作者簡介
野中徑隆
1978年出生於日本神奈川縣。個人嚮導事務所「Nature Guide LIS」負責人,隸屬神奈川山岳嚮導協會,日本山岳嚮導協會認證登山嚮導員II級。2019年至2020年,在YAMAKEI ONLINE發表「知道理論就能改變爬山方式!」專欄文章。以神奈川縣為據點,在富士山、八岳、丹澤、日本阿爾卑斯山等地提供嚮導服務。不僅在首都圈舉辦「爬山步伐講座」,每年還會在岐阜、關西地區等地舉辦多場講座,亦曾受邀參與日本NHK的「日本百岳 富士山」節目。從事嚮導員工作的契機是富士山,從此對其情有獨鍾。夏季的導覽主要從須山口一合目開始,可以接觸到山岳的歷史與大自然;春秋季是山麓的大自然散步行程,冬季則是雪山健行,全年皆提供嚮導服務。
譯者簡介
林芷柔
畢業於輔仁大學日本語文學系,現為專職譯者。渴望與文字共舞,於是踏上翻譯路。譯者如演員,我不侷限戲路。譯有《我的第一株多肉植物 715品種完全圖鑑》、《鉛筆素描寫生 主題範例全書》、《秦始皇全史》、《肌肉構造大圖鑑》、《提升平台流量的影片行銷術》、《零失敗!自宅麵包烘焙教室》等書。
聯絡信箱:
[email protected]