Discussion :

[Alcat�z]

Tutoriel : Installation de Dev-Pascal en fran�ais
sous Windows 7

Bonjour,

L'environnement de d�veloppement Dev-Pascal, bien que dat�, est simple � installer et � utiliser, ce qui en fait un bon choix pour d�buter en Pascal.
De plus, une version traduite en fran�ais de l'�diteur est disponible.
Le seul inconv�nient est que Dev-Pascal est accompagn� d'une version ant�diluvienne du compilateur Free Pascal et qu'il faut donc passer par l'installation d'une version � jour du compilateur.

Toutes les �tapes d'installation sont copieusement illustr�es dans ce tutoriel ; vous ne devriez normalement rencontrer aucune difficult�.

Tutoriel d'installation de Dev-Pascal en fran�ais sous Windows 7



Qu'en pensez-vous ?

[Roland Chastain]

Merci Alcat�z !

�a vaut la peine de faire ces modifications, qui ne demandent que quelques minutes et un peu d'attention. Le r�sultat est vraiment convaincant.

[iks37]

Je pense avoir suivi "textuellement" la d�marche d�crite dans le tutoriel d'installation. Malheureusement, impossible d'aboutir au r�sultat escompt�.

- � la fin de l'installation de la version "originale" de Dev-pascal, l'IDE s'ex�cute imm�diatement (sans mon accord), avec � la cl� un message notifiant qu'elle va �crire dans la base registre, et que cette op�ration �chouera si je ne suis pas en mode administrateur.

Comment g�rer cette situation ? (le tutoriel ne dit rien � ce sujet)


- J'ai tap� OK pour passer � la deuxi�me �tape de la proc�dure : t�l�chargement de la version "fran�aise" et modification des des noms des ex�cutables. Aucun probl�me constat�.

- Pour la troisi�me �tape, j'ai op�r� avec la version 2.6.2. de Free Pascal, car c'est celle-l� qui est propos�e par le site (et c'est la plus r�cente d'ailleurs).

Je signale qu'apr�s l'installation de Free Pascal et la d�sactivation de certaines options, la version "fran�aise" de Dev-pascal s'ouvre avec une interface en fran�ais, et sans aucun message.

- Derni�re Etape : le test
D�s que je clique sur l'ic�ne cr�er un nouveau fichier source, un message appara�t : File creation error C:\FPC\bin\i386-win32\Completion.txt
et quand je clique sur OK, un autre message appara�t : Could not create default code file.

Je suis bien malheureux , veuillez bien m'expliquer et m'aider.

[iks37]

Comme je l'avais remarqu�, mais sans en tenir compte, Free Pascal dans sa version 2.6.2 s'installe par d�faut dans C:\FPC\2.6.2 .

Alors lors de la modification des dossiers des Options du compilateur, il faut plut�t �crire \FPC\2.6.2 au lieu de \FPC\

En effet \FPC\ est certainement pour la version 2.6.0, celle avec laquelle le tutoriel d�crit la proc�dure d'installation.

[Roland Chastain]

Bonjour !

Je viens d'installer Dev-Pascal en fran�ais, en suivant pas-�-pas le tutoriel : je n'ai rencontr� aucun probl�me.

� la fin de l'installation de la version "originale" de Dev-pascal, l'IDE s'ex�cute imm�diatement (sans mon accord), avec � la cl� un message notifiant qu'elle va �crire dans la base registre, et que cette op�ration �chouera si je ne suis pas en mode administrateur.

Rien d'anormal jusque-l�. Le tutoriel mentionne bel et bien ce message :

En substance, Dev-pascal vous avertit qu'il va tenter d'�crire dans la base de registre du syst�me (pour rendre effectives les associations de fichiers ci-dessus) mais que cela �chouera si vous n'�tes pas en mode administrateur.

D�s que je clique sur l'ic�ne cr�er un nouveau fichier source, un message appara�t : File creation error C:\FPC\bin\i386-win32\Completion.txt
et quand je clique sur OK, un autre message appara�t : Could not create default code file.

Je n'ai pas constat� cela. En cliquant sur "Nouveau fichier source", j'obtiens le code d'une unit� vide :

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

1
2
3
4
5
6
7
8
unit Untitled;
interface
 
implementation
 
begin
 
end.

Je ne sais pas d'o� peut venir votre probl�me. Je vous conseillerais de commencer par v�rifier les chemins du compilateur, car c'est l� qu'on peut le plus facilement se tromper.

[Roland Chastain]

Comme je l'avais remarqu�, mais sans en tenir compte, Free Pascal dans sa version 2.6.2 s'installe par d�faut dans C:\FPC\2.6.2 .

Alors lors de la modification des dossiers des Options du compilateur, il faut plut�t �crire \FPC\2.6.2 au lieu de \FPC\

En effet \FPC\ est certainement pour la version 2.6.0, celle avec laquelle le tutoriel d�crit la proc�dure d'installation.

C'est une suggestion faite dans le tutoriel, de supprimer le num�ro de version dans le chemin d'installation, pour ne pas avoir � modifier les options de Dev-Pascal en cas d'installation d'une nouvelle version du compilateur :

La premi�re chose qui vous est demand�e est de choisir dans quel dossier Free Pascal doit �tre install�. Par d�faut, le dossier propos� comporte le num�ro de version du compilateur. Si vous ne voulez pas r��diter les options de Dev-Pascal (ce que nous ferons un peu plus loin) � chaque fois que vous mettez � jour Free Pascal, vous pouvez opter pour un nom de dossier "neutre", par exemple : "C:\FPC\"

Bonne continuation !

[iks37]

Effectivement, l'erreur vient de moi.
Je me suis tellement "coll�" au tutoriel que je n'ai m�me pas remarqu� qu'il fallait faire des adaptations.
J'ai fini par trouver par trouver o� se situait le probl�me; et c'est bien ce que j'ai indiqu� dans mon pr�c�dent commentaire.