„úÁÅÖ

Samprasad Presentation

§Á©Ã ‹ ¡ÉžÁ⠍ÁÏ¡ÉþÄ ¨Í ±Ìë™Á¯Áþ÷ ¥ÊþÊü§÷ Â „žÍêÁÏ úʬÁÅàþÂä™ÁÅ.

³ÌÏœÁ œÉ¨Ã©Ã œÊý¨œÍ ¡ËÃ ©ÁúÃÖþÁ ©ÁêÃà. „žÍêÁÏ ¨Í úʧà ¡ÁžÃÿÊþÁÅ
¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å €¦þ §ÃÁ¥ÉϙʫÁþ÷ ¨Å ¨Êþà Â§Á›ÏÂ ¡Áë¥É«Áþ÷
§Â¨ÊžÁÅ Âþà ©ÁúÃÖ „ÏýÊ ƒ±ÂýÍà üþÁ§Á¨÷ ¥ÊþÊü§÷ €¦ê „Ï™Ê ©Â™ÁÅ.

§Á©Ã ¤Â§Áê žÁ¥Á¦ÁϜÍà 34 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ ©Á¦Á¬ÁÅ úÁÆ™Á úÁÁÑþÃ

§ÁÆ¡ÁÏ ÁÅÏ™Áëþà ¥ÁÅŽÏ, ¡ÉžÁ⠍Á®ÁÅò ¡ÉžÁâ £œÂন ¬ËüÅ¨Í ©Á¯Â¨Å
¬ÁþÁäþà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©ÉþÁōÁ ‡œËàþÁ ¡Ã§ÁÅžÁ¨œÍ úÁÆ™ÁÂþÊ ¥Á®Äò ¥Á®Äò
úÁƙ¨þÁōÁÅþÊ §ÁÆ¡ÁÏ. ŠÁ ‚Ïüþħ÷ ¤Â§Áê €þÊ Á§ÁíÏ ˆ¥Á ÂœÁëÏ
„Ï™ÁžÁÅ Âþà ™Á©Â®ÁòÁÅÏ™Ê ¬ÁÿÁü ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏœÍ €ÏžÁ§Ã¨ÂÁ
²Âê«Áþ÷ Â, ™ÁÏ£§ÁϏÂ, ³ÎÁ§Âê¨œÍ üÄ©ÃœÁÏ
Á™Á±Â¨þÁōÁÅÏýÅÏžÃ. ‚¡ÁåýÃÄ ³ÎÁ§Áê©ÁÏœÁϏ „þÂä ˆžÍ œÉ¨Ã¦ÁþÃ
©É¨ÃœÃ €žÃ ¡ÁÁÑ ©Â§Ãþà úÁƬà ©ÁúÃÖÏžÃ. ¤Á§Áà §Á©Ã, œÁþÁÅ
Made for each other ¨Â „þÂä €ÏœÁ§ÁéŸÁþÁÏœÍ ¬ÁœÁ¥ÁœÁ¥ÎœÁÅÏžÃ.

*********************
“³Â¦ÁÏœÁëÏ ¢Ä¬÷ ¨Í ±Â§ÄÛ „Ϟà œÁ¦Á §Áŏ „Ï™Á©Í¦÷ “€þà ¤Á§Áà ²Íþ÷
úɦÁê™ÁÏœÍ
“ˆÏ ©Ê¬ÁōͥÁÏý§ÁÅ” €ÏžÃ
“¡ÉžÁ⠱§ÄÛ ÁžÂ Âì¬÷ð Â „ϙ¨”à €þÂä™ÁÅ §Á©Ã
“þÁÅ œÉ¨Å¬ÁŨÉϙà ..¬Á§”Ê €þà ²Íþ÷ ¡ÉýÊÛ¬ÃϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

**********************
þÃüϏÂþÊ ¡ÉžÁ⠱§ÄÛ ¨Â „Ϟà €þÁōÁÅϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
¥ÊþÊü§ÁÅì  ¡Ë ³Âᦠ©Â®ÁÅò ¥ÁœÁë¥Ê „þÂä§ÁÅ €ÁÑ™Á.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ ¥ÁŧÁ®Ã ©Ë¬÷ ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ ¡Áë©Ä›÷ €ÏžÁ§Ää öÁíþìÁÅàþÂä§ÁÅ.
€ÏžÁ§ÁÆ žÂžÂ¡ÁôÂ ©Â§Ã ¤Â§Áê¨œÍ ©ÁúÂÖ§ÁÅ.

§Á©Ã, žÁ¥Á¦ÁÏœÁŨþÁÅ ‚þ÷ ©Ëý÷ úʬÃþÁ ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà úÁƬà Á®ÁÅò

œÃ¡ÁôåÍ¨ÊÁ ±Í¦Á ™ÁÅ. €žÃ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ žÁ¥Á¦ÁϜà úÃþÁäÂ
þÁ©ÁôíÁÅÏžÃ.

¨Ëý÷ ™Ãëύ÷ð , ¨Ëý÷ ¢Áô™÷ œÄ¬ÁōÁÅÏýÆ „ÏýÊ ¬ÊÛüÄ ¥ÄžÁ ¬ÁϏĜÁÏ dances
ü§ÁŏÁÅœÁÅþÂä¦. ÌÏœÁ¥ÁϞà üÏý¨Å €¡Áôå™Ê Dance úɦÁê³ÂÂ§ÁÅ.

¡Áë©Ä›÷ €¨Â €ÏžÁ§Ää ¡Á¨Á§ÃÏúÁōÁÅÏýÆ ©ÁúÃÖ œÁ¥Á ‡žÁŧÁŏÂ

ÁƧÁÅÖþÂä™ÁÅ. §Á©Ã œÍ ˆžÍ ¥Á ÂýÂì™Á³ÂÂ™ÁÅ ¥ÁŸÁê ¥ÁŸÁê¨Í žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
Ê¬Ã úÁƬÁÆà. žÁ¥Á¦ÁϜà Áƙ ¥Á Âý¨ÁÅ Á§ÃïÏ¡Á£™Ã ¡Áë©Ä›÷ ©Ê¡Áô
úÁƳÍàϞà €œÁþÃ.

¡Áë©Ä›÷ ÁÅ 35 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ ©Á¦Á¬ÁÅ „ÏýÅÏžÃ. úÉìý÷ Á¨§÷ ¬ÁÆý÷ ¨Í

£¨ÏÂ €ÏžÁϏ „þÂä™ÁÅ . žÁ¥Á¦ÁϜà Áƙ œÁþÁþÁÅ §ÂŸÁþÂ
¤Â©ÁÏœÍ úÁÆ™Á™ÁÏœÍ ¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ Â¨ÃœÍ ¥É ±ÂžÂþÃä ¬ÁÅþÃäœÁϏÁ
ýú÷ úʳ™ÁÅ €þÁō͍ÁÅϙ œÁÃ¨ÃþÁýÅÛ. žÁ¥Á¦ÁϜà úÁýōÁÅÑþÁ
±ÂžÂþÃä ©ÉþÁÁÅÑ œÄ¬ÁōÁÅϞà Âþà œÁþÁ ©Ê¡Áô Í¡ÁϏ úÁÆ™ÁÁ
±Ì¦Êê¬Á§ÃÃ ¡Áë©Ä›÷ §ÉÏ™ÁÅ þåô¨à ¥Á®Äò ¥É ±ÂžÂþÃä œÁþÁ Â¨ÃœÍ
þåç™ÁÅ. ƒ ³Â§Ã žÁ¥Á¦ÁϜà Â¨Å ©ÉþÁÃÑ ¨ÂÁōͨʞÁÅ ¬Á§ÃÁžÂ
¡Áë©Ä›÷ ©Ê¡Áô þÁ©ÁôíœÁÆ úÁƬÃÏžÃ. ¡Áë©Ä›÷ ¨Êúà §Á©Ã žÁ¥Á¦ÁϜè chairs
©ÉþÁÁ þ裙à §Á©Ã úÉ©Ã¨Í ˆžÍ ©Ã«Á¦ÁÏ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÆ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
‡™Á¥Á ¤ÁÅüÂþÃä úÃþÁäÂ œÂÃ þåç™ÁÅ . ‚ύ³Âà ±Ìë¬Ä™÷ €¦ê
žÁ¥Á¦ÁϜà chair ©ÉþÁōÁÂ úɦê úʬà ¥Ê ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ þÁÁäϏ „þÁä
¡ÁëžÊªÁÏ¨Í þÉ¥ÁéžÃÂ þÃ¥Á§Á þ§ÁϤÃÏú™ÁÅ.  ýʣè÷ ©ÉþÁōÁ
ÂϱÎÏ™÷ ©Â¨÷ „þÁäÏžÁÅ©Á¨ì €ÁÑ™Á ¦Á©Á§ÁÆ Á¥ÁþÃÏúÊ ¡Á§Ã¬ÃàœÃ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¨ÊžÁÅ. ÌžÃâ¬Ê¡Áô €¨Â þåçà ‚¡Áôå™Ê ©Á³ÂàþÁÅ ‡Ïü¦÷ žÃ ±Â§ÄÛ €þà úÉ¡Ãå
©É®Ãò±Ì¦Á Âê™ÁÅ.

¥É™Á¨÷ð œÍ ˆ§ÂåýÅ úʬÃþÁ dance ±ÍëÂëÏ üͧÁŏ ³ÂÁÅœÍÏžÃ.

‚ÏœÁ¨Í §Ã¬Ã¡Áïþì÷Û ©ÁúÃÖ ¬Á§÷ ¥ÄÁÅ ²Íþ÷ €ÏžÃ. ²Íþ÷ ¨Í ¥Á ÂýÂì™ÃþÁ
§Á©Ã ÿÁ™Â©Ã™Ã Â ¨Ê¬ÁÆà.. žÁ¥Á, ²ÂêÁÛ§Ä¨Í ˆžÌ ±Âë£ìÏ €Ïý ‚¡Áôå™Ê
©Á³ÂàþÁÅ €þà ©É®Âò™ÁÅ.

¡ÁžÃÿÊþÁÅ þåô¨ ±ÂýÅ ŠÏý§ÃÂ ÁƧÁÅÖþÁä žÁ¥Á¦ÁϜà žÁÁÓ§ÁÁÅ

¡Áë©Ä›÷ ©ÁúÃÖ ³Â§Ã žÁ¥Á¦ÁϜà Â§ÁÅ §Á©Ã ‚¡Áôå™ÁÅ €¡Áôå™Ê §Â¨Ê§ÁÅ
€ÁÑ™Á ±Âë£ÉìÏ ¬Éýè÷ €©Áí™ÂþÍà ýËÏ ¡Á™ÁÅœÁÅϞà €ÏœÁ©Á§ÁÁÅ ¥Ä§ÁÅ
§É¬÷Û œÄ¬ÁōÍϙà ¡ËþÁ ˆ¬Ã ÁžÃ „Ϟà ..¡Äìü÷.. ¥ÄÁÅ €³ÎÁ§ÁêÏ
Á¨ÃÃ¬ÁÅàþÂä¥ÁÅ ˆ¥ÁþÁōͩÁžÁÅâ €þÂä™ÁÅ. ¡Áë©Ä›÷ §Á©Ã þà œÉ¨Ã©ÃÂ €™ÁÅÝ
œÌ¨ÃÏú™Áþà €§ÁãÏ €¦êϞà žÁ¥Á¦ÁϜÍÃ.

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áë©Ä›÷ Á®Áò®ÍòÃ úÁƬÃϞà €œÁþà Á®ÁÅò úèáÏÂ

þÁ©ÁôíœÁÅþÂä¦ œÁþÁÆ €œÁþà Á®ÁòœÍ Á®ÁÅò Á¨Ã¡ÃÏžÃ.

¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà úÊœÃþà œÁþÁ úʜè͍à œÄ¬ÁōÁÅþà þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ¥ÉþÁÅ

¡ËÃ ¨Ê±Â™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà ¬ÁϞÏÁâÏ¨Í „þÂä, €œÁþÁÅ ©Ë¬÷ ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷,
€œÁþÍà ‡žÁŧÁÅ úÉ¡Áå™Á¥Á  €þà Áƙ ¨ÍúÃÏúÃÏžÃ. €¡Áë¦ÁœÁäϏÂ
¥É €œÁþà úÉ¦ê ¡ÁýÅۍÁÅþà ¡ËÃ ¨ÊúÃÏžÃ.

¡ÁÁÑþÁ üÏý¨Å dance úʬÁÅàþÂä§ÁÅ. €žÊ €žÁþÁŏ ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ

¥ÉœÁàþà úÉ¦ê ¡ÁýÅÛÑþà ¥Á§ÊÏ €þÁō͍Á±ÍœÊ ¥ÄœÍ dance úɦÁ Âê¨þÃ
„Ϟà €þÂä™ÁÅ. œÁþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Êå¨Í¡ÁôÂ žÁ¥Á¦ÁϜà Ářà úÊœÃþÃ
œÁþÁ Ářà úÊœÃ¨Í œÄ¬ÁōÁÅþà ¥ÁÅžÁÅâ¡ÉýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ ¥ÉþÊ ¬ÁÆýÏÂ
úÁƬÁÆà.  úÁÆ¡Áô¨ ©Á¨¨Í úÍÁÅэÁÅϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ. œÁþÁ ÁÅ™Ã

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 úÊœÃþà ¥É ‡™Á¥Á úʜà ©Ê®ÁìœÍ £ÏžÃÏúà œÁþÁ ‡™Á¥Á úÊœÃþà ¥É úħÁ
€úÂÖŸÁþÁ ¨Êþà úÍý þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ËþÁ „Ïú™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜÍà Š®ÁòÏœÂ
•Á¨Åì¥ÁÏžÃ. ¥É ‡™Á¥Á úÊœÃþà €ÏžÁōÁÅþà œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ËþÁ „Ïú™ÁÅ
¡Áë©Ä›÷.

€ÏžÁ§Ã¨ÂÊ ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁÏœÁŨŠ¥ÁÆêüÍ÷ ÁÅ €›ÅÁśϏÂ

ªÁ§Ä§Â¨þÁÅ ÁžÁÅ¡ÁôœÁÆ ¨¦Á£žÁâϏ ™ÂϬ÷ úɦÁê³ÂÂ§ÁÅ.

 ÄëþÄ™Á¨Í ¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ‡™ÁÏ úÊœÃþà ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ËþÁ ¥ÄžÁÃ ü§Ã¡Ã
ÿÁœÁÅàÍ©Á™ÁÏœÍ žÁ¥Á¦ÁϜà Ářà ¬ÁàþÁÏ ¡Áë©Ä›÷ úœčà œÁÁŨŜÁÆ „ÏýÊ
 §Â¡Ã™ÃÃ ¡Áë©Ä›÷, ŠœÃà™ÃÃ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Á§Á©ÁªÃÏúñ͜ÁÅþÂä§ÁÅ.

€œÁ™ÁÅ œÁþÁ ‡™Á¥Á úÊœÃþà ©Ä¡Áô ¥ÄžÃ þÁÅϙà ÃϞÍà žÃÏ¡ÁôœÁÆ,

þÁ™ÁÅ¥ÁÅ, ¡Ã§ÁÅžÁŨ¡ËÃ œÄ¬ÁōÁÅ©ÁúÃÖ ¡Ã§ÁÅžÁŨŠþÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ
©ÁœÁÅàÁÅÏýÆ „ÏýÊ ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê €œÁþà ²ÂÏý÷ ¡Ã³Âà œÁÃ¨Ã ¡Áë©Ä›÷
±ÂÏý÷ ¨Í €œÁþà §Â™÷ £¨Ï ¡ÁôÏüōÁÅþà ¥ÉÁÅ ©Ê™ÃÂ
©ÁœÁÅàÁÅÏýÍÏžÃ.

¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ Ářà úÊœÃþà ¥É ©Ê®Áì þÁÅϙà ©Ã™Ã¡ÃÏúÁōÁÅþà ¥É úÁύÁ
ÃëÏžÁŏ ±ÍþÃúÃÖ ©Ä¡ÁôþÁÅ œÁþÁ úœčà ŠœÁÅàÁÅÏýÆ „ÏýÊ, žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
þÏÁëöÁþÃä Í¨Íå¦ ¡Áë©Ä›÷ þà œÁþéÜħ ÎÃ¨ÃÏúÁōÁÅÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í
¨Ëý÷ð ™ÃÏ úʳ§ÁÅ, ¬ÊÛü÷ ¥ÄžÁ ¥Á ÂœÁëÏ ¬ÁþÁäýà ©É¨ÅÁÅ¨Í €§Áã þÁÁäϏÂ
dancers dance úʬÁÅàþÂä§ÁÅ.

‚Á ¥ÁþÁÏ ©É¨Ââ¥Á  €ÏýÆ žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà §ÁÆύÁÅ þÁ™Ã¡ÃÏúÁōÁÅþÃ

œÄ¬ÁōÁÅ ©É®Âò™ÁÅ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ‚§ÁÅ©Áô§ÁÆ §ÁÆÏ ¨ÍÃ §ÂÂþÊ  úÁ¨ìþà ˆ¬Ã ÂÏœÃ¨Í ŠÁ§Ãþ̍Á§ÁÅ
Â¥ÉžÊëÁÏœÍ úÁƬÁōÁÅþ§ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà ©Á¯Íü¨Š„žÊëÁÏœÍ
‡Ã§ÉÃ§Ã ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä¦.

¡Áë©Ä›÷ œÁ¨Å¡Áô Á™Ã¦Á ©Ê¬Ã ¥É ¥É™Á ¥ÄžÁŏ œÁþÁ Ářà úʦ „ÏúÃ
¥ÉþÁÅ œÁþÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà ¥É Ářà ¬ÁàþÂþÃä ¬ÁŜ§ÁϏÂ
þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ™Á£¨÷ Âý÷ ©Ê¡Áô þÁ™Ã¡ÃÏúÁōÁűͦÁ ™ÁÅ.
žÁ¥Á¦ÁϜà œÁ™Á£™ÁÅœÁÆ þÁ™ÃúÃÏžÃ.

¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà žÁÁÓ§ÁÁÅ œÄ¬ÁōÁÅþà ¥É ¡ÉžÂ¨¡Ë ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÃÛ

¥ÉþÁÅ ÂšÁϏ ÎÃ¨ÃÏúÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ¥É §Ì¥ÁÅé¨Å €œÁþà úÂœÄ
¥ÁŸÁê þÁ¨ÅÁÅœÁÅþÂä¦.

žÁ¥Á¦ÁϜà ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ „þÁä üÉý÷ ÿÁƍÁÅѨŠ©Ã±Âå™ÁÅ. ¬ÊíúÁ֏ £¦Áý

¡Á™ÃþÁ ©Á¯Â¨þÁÅ ¬ÃÁÅÓœÍ žÁ¥Á¦ÁϜà Á¡ÁôåÁÅÏžÃ.

¥É úÊœÁŨŠ¬ÁÅþÃäœÁϏ œÁ¡ÃåÏúà þÁÅþÁäÂ þϧÃÏ¡ÁôœÍ „þÁä

¬Á®ÁòþÁÅ Á®Âò§ÁåÁÅϙ œÁþéÜħ úÁƪ™ÁÅ. €œÁþÁÅ €¨Â
úÁƬÁÆàÏ™Á™ÁÏœÍ ¬ÃÁÅÓœÍ Á®ÁÅò €§Á¥É™ÁÅå¨ÅÂ ¥ÁƬÁōÁÅÏžÃ.
žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ©ÉþÁÁ þÁÅϙà ¥É úÁύÁ¨ ÃÏžÁŏ úÊœÁŨÅÏúà ¥É ©Ä¡Áô
ÁÅ œÁþÁ úÂœÄþà £¨ÏÂ €žÃ¥Ã ¥É ©Á¯Íü¨þÁÅ œÁþéà œÄ§Â ¡Ã¬ÁÁ
³ÂÂ™ÁÅ.

¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ¬Áàþ¨þÁÅ £¨ÏÂ ¡Ã¬ÁÁ™ÁÏœÍ §Ì¥ÁÅé¨Íì „þÁä §ÁÁà¥ÁÏœÂ

ŠÏýÍìÃ ¡ÁÏ¡÷ úʬÃþÁýËÛ „¥÷é .... ... €ÏýÆ ¥ÁƨÁ ³ÂÃÏžÃ
žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 žÁ¥Á¦ÁϜà €œÁþÍà ‡žÁŧÁŏÁ þ裙à €œÁþà «Á§÷Û ÁřĨŠ©Ã¡ÃåÏžÃ.
¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà úħÁ ÁÅúÃÖ®ÁÅò ¨ÂÊ³Â™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà €œÁþà ±ÂÏý÷
ÁÅϙĨŠ©Ã¡Áå³ÂÃÏžÃ. ¡Áë©Ä›÷ ©ÁϏà žÁ¥Á¦ÁϜà §Ì¥ÁÅéþÁÅ þ¨ōÁœÍ
¬ÁåǪÃÏúÁÅœÁÆ ýÍè÷ úɦÁê³ÂÂ™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜÍà þÁ§Â¨Å üéÃí üéÁôí
¥ÁþÂä¦. §Ì¥ÁÅéþÁÅ €¥Á ÂÏœÁÏ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
Áƙ §Ì¥ÁÅéþÁÅ ¡Áë©Ä›÷ þÍýÍà €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛϞà ¬÷ ¬÷ ¬÷ €ÏýÆ..
¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà ¬Á®ÁÅò ŠÁ žÂþÃä þˬ÷ Â ŠœÁÅàœÁÆ, ¥Á§ÌÁžÂþÃä
þ¨ōÁœÍ þÁÅœÁÆ účÁ³ÂÂ™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áë©Ä›÷ ±ÂÏý÷ ü§Á©Ã™ÃúÃ
€œÁþà €Ï™Á§Êí§÷ ¥ÄžÁŏ €œÁþà þÏÙÃþÁ þÁ§Â¨þÁÅ þåçà ©ÁœÃàÏžÃ.
žÂÏœÍ ¡Áë©Ä›÷ ¥É §Ì¥ÁÅéþÁÅ Á¬ÃÂ Ì§ÃÂ™ÁÅ. ¥÷é ¥÷é ¥Á Âé....
€ÏýÆ ÁýÃۏ ¥ÁƨÏÃϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

¥É Á®Áò¨ÍÃ úÁƬÁÆà þÁúÃÖϞ €þÂä™ÁÅ ¥É ¡ÉžÂ¨Å účÁ™ÂþÍÃ

€ÏžÁōÁÅÏýÆ.

¬Á§ÃÂÓ €¡Áôå™ÁÅ ²Íþ÷ §ÃϏ÷ €¦êÏžÃ

€©ÁœÁ¨ ¡Áë©Ä›÷ þæÁ¥ÃÏúÃþÁ ©ÁêÃà ..

§Á©Ã ¡Áþà ¥ÁŏÃÏúÁōÁÅþà ©Á¬ÁÅàþÂä™ÁÅ €þà ©ÃþÁÂþÊ ýÉÏ«Áþ÷

±Âë§ÁϤÁ¥Á¦êϞà ¡Áë©Ä›÷ ÁÅ. €žÃ ©ÃþÁä žÁ¥Á¦ÁϜà Áƙ þçªÁÂ
úÁƬÃÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÆ ÂšÁϏ ÎÃ¨ÃÏúÁōÁÅþà ¡ÉžÂ¨Å Á¨Ã¡Ã
¥ÁÅžÂâ™ÁōÁÅþÂä§ÁÅ. ¡Áë©Ä›÷ ™Éë¬÷ úʬÁōÁÅþà £¦ÁýÍà ©É®Ãò±Í¦Á žÁÅ.

žÁ¥Á¦ÁϜà £ÂœÁÆëύÁÅ ©É®Ãò úÁþÄä®Áò ³ÂäþÁÏ úʬÃϞà ©Ê™ÃþÃ

œÁÃÓÏúÁō͙ÂþÍÃ..

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¢Éë«÷ Â œÁ¦Á §Á¦ê £É™÷ ¥ÄžÁ þÁ™ÁÅÏ ©Â¨ÃÖϞà §Á©Ã Í¬ÁÏ ‡žÁŧÁÅ
úÁƬÁÆà.

§Á©Ãþà œÄ¬ÁōÁÅþà ¡Áë©Ä›÷, ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ ¥ÁŧÁ®Ã ©ÁúÂÖ§ÁÅ. ¥ÁŧÁ®Ã

žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà úÁƬà €£Åç§Á¡Á™ÂÝ™ÁÅ §Á©ÃÃ ‚ÏœÁ €ÏžÁ¥ËþÁ ¤Â§Áê „ÏžÂ
€þà €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

¡Áë©Ä›÷ , ¥ÁŧÁ®Ã ‚žÁâ§ÁÅ Áƙ §Á©Ã ‚ÏœÁ ±Â§ÄÛ þà ¡ÁÁÑþÁ ¡ÉýÃÛ

²ÂêÁÛ§Ä¨Í Ãì«ÁÛ¥ËþÁ ±Ìë£ÉìÏ þà ³Â¨÷í úʬÃþÁÏžÁōÁÅ €¤ÃþÁÏžÃÏúà ¥Á§Ä
©É®Âò§ÁÅ ¥Ä þÁÏžÂþÃä ±Â™ÁÅ úʬÃþÁÏžÁōÁÅ ³Â§Ä €ÏýÆ..
€¡Áôå™ÁÅ Áƙ ¡Áë©Ä›÷ žÌϏÁ úÁÆ¡Áô¨þÁÅ ÁþáÉýÃÛϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ..
€ÏœÊ ÂÁ ¡Áë©Ä›÷ œÍ ±ÂýÅ ¥ÁŧÁ®Ä ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä €©Á¬Áà ÁÆ™Â
ÁþáÉýÃÛÏžÃ.

©Â®ÁÅò ©É®Ãì±Í¦Á Á ¡Áë©Ä›÷ §Ê¡ÃþÁ Â¥ÉžÊëÂþÃä ¤Á§Áà žÁÁÓ§Á

œÄ§ÁÅ֍ͩÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å¡ÉýÃÛÏžÃ.

************************
¡Áë©Ä›÷ Í§ÉÑ œÄ§ÁÁ ±Í©Á™ÁÏœÍ þÞÁë¡ÁýۨʞÁÅ. úʜÍà €ÏžÃþÁ €ÏžÁÏ
³ÌÏœÁÏ ÂÁ ±Í©Á™ÁÏœÍ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ªÁ§Ä§ÁÏ œÂ¡ÁÏœÍ §ÁÃ¨Ã±Í¦ÏžÃ.
¥Á§ÁÅþ™ÁÅ ¢Ä¬÷ ÁÅ ©ÁúÂ֍Á §Á©Ã ‚ÏýÍà ²Íþ÷ úʳ™ÁÅ. §Á©Ä ™ÁÅêýÄ Ã
©É®Ãò±Í¦Á ™Áþà œÉ¨Ã¬Ã..

žÁ¥Á¦ÁϜà œÄ¬ÁōÁÅϞà “ÿÁ¨Í” €ÏýÆ

“‡¨Â „þÂä©Áô ™Ã¦Á§÷ ÁŧÁÅàþÁäþ” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷

“‡ÏžÁōÁÅ ÁŧÁÅàÏ™ÁžÁÅ Á©ÃíÏúà ©ÁžÃ¨ÃþÁ ©Â›Ãß ¥Á§Ãֱ͏Á¨þ” €ÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “þÄ ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ §ÂÁÅÏýÊ ¬Áí§ÁÓÏ úÁƬà „Ï™Ê ©Â®ÁòÏ œÉ¨Å³Â” €þÂä™ÁÅ

“…¥÷é..” úçÁō͡ÁϏ €ÏžÃ

“‚¡Áôå™ÁÅ §Á¥ÁéÏý©” €þÂä™ÁÅ

“‚ÁÑ™Á þ ¡Á§ÁÅ©Áô „ϙ¨ ±Í©Â¨Â .. ˆžËþÁ ¡ÁÁ™ÁçÏžÄ Â ±Âìþ÷

©É¦Áêϙà €¡Áôå™ÁÅ ¥Ä ¥ÁÁœÁþÂþÃä ÁŧÃà³ÂàþÁÅ” Á©ÃíÏ¡ÁôÂ €ÏžÃ

 ¥Á Âý œÍ €ÿÁÏ žÉ£ç œÃþÁä ¡Áë©Ä›÷

‘€ÏýÊ þÃþÁä þÊþÁÅ ©Ê¬ÃþÁ ±Âìþ÷ úÉ™ÃÏžÁþʏ þÄ ©ÉýÂ§ÁÏ” €þÂä™ÁÅ

“þÊþÁžÃ ©Ê§Ê úɱÂå¨Â” €ÏžÃ §ÉýÃÛ¬ÁÆà

“¬Á§Ê þÄ ©ÉýÂ§ÂþÍà ¬Á§ËþÁ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ ‚³ÂàþÁÅ

úÁƬÁÆàÏ™ÁÅ ¥Ä ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏ þÃþÁÅä €þÁŤÁ©Ã³ÂàþÁÅ” €þÂä™ÁÅ.

“¥Á  ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏÂþ .. €¦Êê ¡ÁþÊžËþÁ „ÏýÊ úÉ¡Áåϙà ³Âí¥Ä”

€ÏžÃ

“€ÏýÊ þÊþÁÅ Âþà ©Ã«Á¦Á ¨ŠúÉ¡ÁôàþÂäþÁþ .. ¬Á§Ê... ©ÃþÁÅ ..

þÄ ¥ÄžÁ ¥Á  ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ Áƙ ¥ÉÂüÅ ¡Á™ÁÅàþÂä™ÁÅ
§ÂœÊë þ ©Ã«Á¦ÁÏ úɱÂå™ÁÅ.. ..”

“€¦œÊ” €ÏžÂ¥É .. ¬ÁÃàÂ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “Â£ýÃÛ þÊþÁÅ ŠÁÑþÊä ÂžÁÅ.. ‚žÁâ§ÁÏ... ‡¬÷ ‚žÁâ§ÁÏ þÃþÁÅä ¥Ä ¦ÁþÁ
‡žÁŧÁŏ €þÁŤÁ©Ã³ÂàÏ. €¨Â ÂÁ±ÍœÊ þ ¡Ê§ÁÅ ¡Áë©Ä›÷ ÂžÁÅ”
€þÂä™ÁÅ ©ÊªÁÏ Â.

“‚žÁâ§Â ..ŠÊ³Â§Â..
þÁ¥Áé¥ÁÏý©Â..
€žÄ ¥Á  ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏÂ...” þÁ©ÁôíœÁÆ „ÏžÃ

“‚žÃ ³ÂŸÁê¥Á Â..

þÁ¥Áé¥ÁÏýÅþÂä©Áô” þÁ©Áôí §ÉýÃÛÏúÃÏžÃ..

“ü͍ÁÅ ÂžÁÅ ..
þ ±ÂìþÁÅ ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÅ ¢É¦¨÷ Â¨ÊžÁÅ
‚Á ¥ÁÅÏžÁÅ ÂžÁÅ
þÁÅ©Êí úÁƳÂà©ÁôÂ”

“úÁƬÁÆà „Ï™ÁÅ ¥Ä ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏ ¥Ê¥ÁÅ ‚žÁâ§ÁÏ þÃþÁÅä žÉϏÁŜ¥ÁÅ”

Á¬ÃÂ úÉ¡Êå™ÁÅ.

“‡žÁŧÁÅúÁƬÁÆàÏ™ÁÅ. £Ë” €ÏýÆ ¡ÉýÊ۳™ÁÅ ²Íþ÷ ¡Áë©Ä›÷.

²Íþ÷ ¡ÉýÊ۬à ¨ÍúìÁÆà „Ï™Ã±Í¦ÏžÃ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ

 ¥Á Âý¨œÍ ¥ÁœÉàÃÑþÁ ªÁ§Ä§ÂþÃä «Á©Á§÷ ¥ÁÅÏžÁÅ „Ïúà ³ÂäþÁÏ úʬÁÆà

œÁþÁ €ÏžÂþÃä €žÁâÏ¨Í úÁƬÁōÁÅÏýÆ œÁþÊ ¥ÁŧìñͦϞÃ

¥ÁÂ®ÁÅò €ÏžÁ§ÁÆ œÁþÁ €ÏžÁÏ Í¬ÁÏ ©É§ÃëÂ ©ÉÏý¡Á™Á™ÁÏ ‡ÏžÁōÍ

€§ÁãÏ €¦êÏžÃ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 þËýÄ ©Ê¬ÁōÁÅϞà þËýÄ ¨Í¡Á¨ ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ ±Î™Á§÷, ¬ÉÏýÅ ¬Êåë úʬÁōÁÅþÃ
£É™÷ ¥ÄžÁ žÌ§ÁÅìœÁÆ „ÏžÃ

¡Áë©Ä›÷ ¥Á Âý¨Å ¡ÁžÊ ¡ÁžÊ ©ÃþáìÁÅàþÂä¦

“úÁƬÁÆà „Ï™ÁÅ ¥Ä ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏ ‚žÁâ§ÁÏ Á¨Ã¬Ã þÃþÁÅä

€þÁŤÁ©Ã³ÂàÏ”

¥Á®Äò €þÁä ¥Á Âý¨Å

“úÁƬÁÆà „Ï™ÁÅ ¥Ä ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏ ‚žÁâ§ÁÏ Á¨Ã¬Ã þÃþÁÅä žÉϏÁŜ¥ÁÅ..

¨ÊÁÅÏýÊ þ ¡Ê§ÁÅ ¡Áë©Ä›÷” ÂžÁÅ

ŠÁÑ ™ÁžÂþÃä ‚žÁâ§ÁÅ ‡¨Â.. ‚žÃ ³ÂŸÁê¥Á Â.. €žÄ ¦ÁþÁ ‡žÁŧÁŏÂ..
©ÃÏœÁ Â¥Á¡Áô €¨ÍúÁþÁ¨œÍ ¬ÁœÁ¥ÁœÁ¥Á¦êϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

Your comments to: [email protected]

Visit: http://groups.yahoo.com/group/madavathi/

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 „úÁÅÖ - 2

 §ÍüÅ žÃ©Â§ÁÏ ³Â¦ÁÏœÁëÏ §Á©Ã žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ©ÉÏý £ÉýÅۍÁÅþà Â§ÁÅ

¨Í £¦Á¨ÅžÊ§Â™ÁÅ.. ‡ÁљÍÁþà žÁ¥Á¦ÁϜà €™ÁÁ¨ÊžÁÅ œÁþÁÆ
úÉ¡Áå¨ÊžÁÅ. ¡ÁëœÃ žÃ©Â§ÁÏ €¨Â £¦ÁýÁÅ ©É®Ãò §Â©Á™ÁÏ ©Â®ÁòÁÅ
€¨©ÂýÊ ÁþÁÁ žÁ¥Á¦ÁϜà Áƙ ¥ÃþÁäÁÅÏžÃ.

§Á©Ã Â§÷ þÁÅ žÂ§Ã¨Í þçÂéþÁÅ«ÁêϏ „þÁä úÍý ±Â™ÁÅ.

“žÁ¥Á  ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁþÁÏ ‡ÁљÍà ©É®ÁÅàþÂä¥É œÉ¨Âð” €þÂä™ÁÅ.

“¥Ä§ÁÅ úÉ¡ÁåÏžÊ þÁÅ ‡¨Â œÉ¨ðϙĔ €ÏžÃ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

“ƒ §ÍüÅ ±Â§ÄۍÁþà ¥Á  ¡Éë¬Ã™ÉÏýÅ, ©Ë¬÷ ¡Éë¬Ã™ÉÏýÅ ¡Ã¨ÂÖ§ÁÅ” €þÂä™ÁÅ

žÄ§ÁÔϏ ¨ÍúìÁÆà.

žÁ¥Á¦ÁϜÍà ©ÉÏýþÊ œÁýÃÛϞà ‚©Âí®Á ˆÏü§ÁÁ£ÍœÁÆ „ÏžÍ.

“€¦œÊ” €ÏžÃ ¥É œÌ›Á ÁÅÏ™Â..

“€žÊ ‡¨Â úɱÂå¨Í þÁÅ œÉ¨Ã¦Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ” €þà þÁ¬ÃÂ™ÁÅ

œÁí§ÁÂ úÉ¡Áå§Â ¥ÁÁ™Â €þÁōÁÅϞà ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

“úÉ¡ÁåϙÔ €ÏžÃ.

“þÁÅ ±Ìë¥É«Áþ÷ žÂžÂ¡Áô Â Ž§Â§Á¦ÏžÃ” €þÂä™ÁÅ

“¥Á§ÃύÊÏ úÉ¡Áå§ÊÏ” €ÏžÃ þÁÏžÁϏÂ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “€ÏžÁÅ¨Í ŠÁ ¥É¨ÃÁ „Ϟà žÁ¥Á ” €þÂä™ÁÅ.
“ˆÏýžÃ” €ÏžÃ

“¥Á  ‡Ã؍ÁÆêýé÷ð þÃþÁÅä, ¥ÉÅþÁä ŠÁ ¢ÁϯÁþ÷ ¨Í úÁƳ§ÁÅ ÁžÂ”

€þÂä™ÁÅ.

“.. úÁƪ§ÁÅ” €ÏžÃ..

“©Â®ÁÅò....... ©Â®ÁÅò.......” €ÏýÆ Â™ÁÅ.
“... ©Â®ÁÅò” ¬ÁÏžÊÿÁϏ úÁƬÁÅàþÁäýÅۏ úÁƬÃϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

“©Â®ÁÅò þÃþÁÅä ‚©Âí®Á þÃþÁÅä ±Â§Ãۍà œÄ¬ÁōÁŧÁ¥ÁéþÂä§ÁÅ..”€þÂä™ÁÅ

“¡Ã¨Ã¬Êà ˆÏ ©É®Ãò©ÁžÂâÏ” €ÏžÃ §Â£ÍœÁÅþÁä þÁ©ÁôíþÁÅ £¨©ÁÏœÁϏÂ
¡ÁôÁÅÏýÆ

“€žÃ ÂžÁÅ žÁ¥Á  þčɨ úɱÂå¨Í þÁÅ €§ÁãÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ”

€þÂä™ÁÅ œÁ¨ ¡ÁýÅۍÁÅÏýÆ

“€¦ÉÂê ªÁŤÁ¥Á  €þà ©É®ÁÅàÏýÊ œÁ¨ ¡ÁýÅۍÁÅÏý§ʥÃýϙĔ €ÏžÃ

“©Â®ÁòÃ þÁÅ©Áôí þÁúÂÖ©ÁÏý ‚©Âí®Á ©Â®ÁòÁÅ þÃþÁÅä €§ÊÏü÷ úʬÊà þÁÅ

±Ìë¥É«Áþ÷ €þà úɱÂå§ÁÅ....” Áý Áý úɱÂå™ÁÅ
“....”þçÂÔœÁ ±Í¦þÁýÅÛ úÁƬÃÏžÃ. ‚žÉÁљà úÍžÁê¥ÁÏ™Ä.. ¥Á§Ã
“¥Ä§Ê¥ÁþÂä§ÁÅ”
“þÊþ洀 úÉ¡Áå¨ÊžÁÅ....”
“þÃþÁÅä œÄ¬ÁōÁÅ ©É®ÃœÊ þÁÅ ±Ìë¥É«Áþ÷ ¨ÊÁÅÏýÊ ¨ÊžÁÅ €ÏœÊ”
€þÂä™ÁÅ.
“€¨Â €þÁÁ쪀 ¥ÄÁÅ ‚þÃä ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ÅÂ §Âþà ±Ìë¥É«Áþ÷ ‚¡Áôå™ÁÅ
©Á¬ÁÅàÏžÁþà þÁÏžÃÏú¨ÃðþÁ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ‚žÊ¥ÃýϙĔ€ÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “žÁ¥Á  þÁÅþÁä ˆËÁ ¨¯ÁêÏ üà ‡Ï Â©Â¨þÁäžÊ Âþà ©Ä®ÁÅò þÂ
¨¯ÂêþÍà þÃþÁÅä €™ÁÝÏ ¡ÉýÅۍÁÅþà žÉ£çÌ™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ” £ÂŸÁÂ €þÂä™ÁÅ.

“€¨Â €þÁÁϙà ¥ÄÁÅ ‚þÂä®ÁÅòÂ §Âþà ±Ìë¥É«Áþ÷ þ ©Á¨ì ±Í¦ÏžÁþÊ

ÁþÂä þ©Á¨ì ±ÌžÁÁ¨ÅÁÅœÁÅþÂä§ÁþÁō͙ÁÏ þÁÅ œÁÅë¡Ãà ÁžÂ. ¥Á§Ê¥Ä
¨ÍúÃÏúÁÁϙà ±ÍžÂÏ ¡ÁžÁϙÔ €ÏžÃ.

“žÁ¥Á  !!’’ ªÁÖ§ÁêϏ úÁƪ™ÁÅ. ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í þÁÏžÁ¡Á™Ã±ÍœÁÆ..

‡¨ÂËþÁ žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà Š¡ÃåÏú¨þÁōÁÅþÊ œÄ¬ÁōÁÅ©ÁúÂÖ™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
‚ÏœÁ œÊ¨ÃÂÓ Š¡Êå¬ÁōÁÅÏýÅÏžÁþà €þÁōͨʞÁÅ.

“žÁ¥Á  þÃüϏÂþÊ úÉ¡ÁôàþÂä©Â” €þÂä™ÁÅ.

“€©ÁôþÁϙà ¥ÁþÁÁÅ ¡Ãë¬ÊÛüÄ ¥ÁÅŽêÏ üà ‡Ï Â©Â¨þÁä ¥Ä Í§ÉÑ

œÄ§ÁÅœÁÅϞÔ €ÏžÃ.

“Âύ÷ð žÁ¥Á  ÂύÁÆê.. ©Â®ÁÅò þÃþÁÅä ±Â§ÄÛ ¨Í úÁƬÃþÁ¡Áåýà þÁÅÏ™Ã

þÃþÁÅä €þÁŤÁ©ÃÏú¨þà Â¥Á Í§ÉÑ ¡ÉÏúÁōÁÅþÂä§ÁÅ ŠÁѧœÃë ÁþÁÅä
¥ÁƬÁōÁÅÏýÊ ¥ÁþÁÁÅ €ÏœÂ ¬Áí§Áӥʔ €þÂä™ÁÅ þÁÏžÁϏÂ.

Â§ÁÅ £¦Á¨Êâ§Ã ©Â§Ã É¬÷Û ÿά÷ úʧÃÏžÃ.

§Á©Ã žÁ¥Á¦ÁϜ芨ÍþÍà €™ÁŏÁÅ¡ÉýÂÛ§ÁÅ.

©Â§ÃÍ¬Á¥Ê ‡žÁŧÁÅúÁƬÁÅàþÁä
¡Áë©Ä›÷ ¥ÁŧÁ®Ä ¨Å ©Ä§Ãþà öÁíþÃÏú§ÁÅ.
©Â§Ãþà úÁÆ™ÁÂþÊ žÁ¥Á¦ÁϜà œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ ¡Áô©Áôí ©ÃÁ¬ÃÏúÃÏžÃ.
¡Áë©Ä›÷ þÁÅ úÁƬà Á®ÁòœÍþÊ €¤ÃþÁÏžÃÏúÃÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “‚¡Áôå™ÁÅ ƒ ‚žÁâ§ÁÅ þÁþÁÅä €þÁŤÁ©ÃÏúÁ £ÍœÁÅþÂä§ÁÅ” €þÁōÁÅÏýÅ „ÏýÊ
žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÁþÁ¬ÁÅ ¡Áô¨Á§ÃÏúà ±ÍœÁÅÏžÃ.
¡Áþà ©Â®ÁòþÁÏžÁ§Ãä ¡ÁÏ¡ÃÏúʬÃþÁýÅÛþÂä§ÁÅ ‡©Á§ÁÆ ¨Ê§ÁÅ.
¡Áë©Ã›÷ ¡ÁÁÂþÄ œÃ§ÁŏÁŨʞÁÅ €þÁōÁÅÏžÃ.

“§Áϙà ¥Ã¬É¬÷ & ¥Ã¬ÁÛ§÷ §Á©Ä” €þÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ã.

§Á©Ã žÁ¥Á¦ÁÏœÁŨŠöÁ¨Íì „þÁä ³Í²Â¨Í ÁÆúÁÅÖþÂä§ÁÅ. ©Â®ÁòÁÅ
‡žÁŧÁŏ ¡Áë©Ä›÷ ¥ÁŧÁ®Ä ¨Å ÁÆúÁÅÖþÂä§ÁÅ.

¡Áë©Ä›÷ , ¥ÁŧÁ®Ä¨Å žÁ¥Á¦ÁϜà €ÏžÂ¨þà £ýÛ¨ ¥Á ÂýÅþÁ œÁ™Ã¥Ê¬ÁÆà

þÁϞìÁÅàþÂä§ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà ÌÏúÁÏ €þÄüÁžÃ¨ÃÏžÃ.

žÂÏœÍ œÊ§ÁōÁÅþÁä ¡Áë©Ä›÷, “… §Á©Ä! ¥Á  ‚þÃíýÊ«Áþ÷ ¥ÁþÃäÏúÃ

©ÁúÃÖþÁÏžÁōÁÅ ú¨ Âύ÷ð, ¥ÄÁÆљ žÁ¥Á¦ÁϜà Â§ÁÅ” €þÂä™ÁÅ §Á©Ä
úÁÆ™ÁÁÅϙ ÁþÁÅäÄýÅœÁÆ.

§Á©Ã.. “žÂϞʥÁÅϞà ³Â§÷, ¥ÄžÁ¦Á” €þÂä™ÁÅ.

žÁ¥Á¦ÁϜà ¥Á ÂœÁëÏ ¬ÃÁÅÓ¡Á™Ã±Í¦ÏžÃ.

“žÁ¥Á¦ÁϜà Â§ÁÅ ¥Ä§Ê¥Ä €þÁō͍ÁÅÏý"Ê” €þà þÁ¬ÃÂ™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷

“úÉ¡Áåϙà ¡Áë©Ä›÷ œÁþÁÅ ˆ¥ÁþÁō͞ÁÅ” €þÂä™ÁÅ §Á©Ã
“¥Á§ÊÏ ¨ÊžÁÅ ¬Á§ÉíÏý÷ð €ÏžÁ§ÁÆ ©É®Ãò±Í¦Á §ÁÅ Â¬Áà  ¢Ãë™÷Ø ¨Í
ÁƨÃÝëύ÷ð œÉ¬ÁÅàϞʥÉ €þÔ €þÂä™ÁÅ ¥É¨ìÂ
“žÂϞʥÁÅϞà ³Â§÷, €þà žÁ¥Á¦ÁÏœÃœÍ , žÁ¥Á   Áƨ÷ ™Ãëύ÷ð
€ÏžÁō͔ €þÂä™ÁÅ .

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 žÁ¥Á¦ÁϜà ¨Êúà ¢Ãë™÷Ø žÁÁÓ§ÁÁÅ þÁ™ÃúÃϞà ©Á¦Á Âê§ÁϏ €¨Â žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
þÁ™ÁŬÁÅàÏýÊ ¡Áë©Ã›÷ , ¥ÁŧÁ®Ä¨Å Á®Âò§ÁåÁÅϙ úÁÆ™Á³ÂÂ§ÁÅ. €¨Â
þÁ™Ãúà ¢Ãë™÷Ø ™Í§÷ œÉ§ÃúáÁýÅۍÁÅþà ¥É™Á ¥Á ÂœÁëÏ ©ÉþÁÃÑ œÃ¡Ãå

“ˆÏ Áƨ÷ ™Ãëύ÷ð ‚¥ÁéÏý§ÁÅ” €ÏžÃ..

€¨Â €™ÁÁ™ÁÏ¨Í ÌžÃâÁ ¢Ãë™÷Ø ¨ÍÃ ©ÁϏà „ϞʥÉ žÁ¥Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅ

©Ã¨Åì¨Â ©ÁϏÃϞà úħÁ ¡Ëý ©Ê¨Â™ÃϞà þÁÅþÁäýà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ±ÌýÛ œÁ®Á
œÁ®Á ¥É§Ã¬ÁÆà ÁþÁ¡Á™ÃϞà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©ÁÏúÁ™ÁÏœÍ ¡Ã§ÁÅžÁŨŠ©ÉþÁÃÑ
ÁÅÏ™ÁëϏ œÁþÁÅäÍúÃÖ ¦Á¥Á  ¬ÉÄð Á ÁþÁÅ¡ÃÏúÃÏžÃ. ¥ÁŧÁ®Ä ¡Áë©Ä›÷
œÌ™Á ¥ÄžÁ úɦÊê¬Ã þ̍ÂÑ™ÁÅ €þÁÏžÁϏ €ýÅ úÁÆ™Á¥ÁÏýÆ... §Á©ÃÃ
Áƙ ¡Áë©Ã›÷ ¥ÁŧÁ®Ä ¨Å œÁþÁ ¤Á§Áê €ÏžÂ¨þà úÁƬà úÌϏÁ
Â§ÁÅ֍ͩÁ™ÁÏ þÁÏžÁÏ €þáÃÏúÃÏžÃ.

“ÁƨÃÝëύ÷ð ©ÁžÁÅ⠳͙ ¡ÁýÂë žÁ¥Á ” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ã›÷ .. ¨Êúà ¬É¨÷æ

¨ÍÏúà ²Â§Ãþ÷ ©Ã¬ÄÑ œÄ¬ÁōÁÅþà ©Á¬ÁÆà...

žÁ¥Á Âì¬ÁŨŠ³Ì™Â ýı ¥ÄžÁ ¬Á§ÃâÏžÃ. ¡Áë©Ã›÷ ©Ã¬ÄÑ ‹¡Éþ÷ úʳ™ÁÅ.
þ¨ŏÁÅ Âì¬ÁŨÍì ±Í³Â™ÁÅ.
“œÄ¬ÁÅÍ §Á©Ä.. … œÄ¬ÁÅÍ žÁ¥Á” €þÂä™ÁÅ.
“€öÁ ©ÁžÁâÏ™Ä:” €ÏžÃ ÁϏ§Áŏ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ..
“€žÊÏ þÁÅ©Áôí œÄ¬ÁōͩÂ.... ˆÏ §Á©Ä” €þÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ä
“œÁþÁÁÅ €¨©ÂýÅ ¨ÊžÁÅ ³Â§÷” €þÂä™ÁÅ §Á©Ã
“ýÆ £Ê™÷ œÄ¬ÁÅÍ žÁ¥Á ú¨ £ÂÁÅÏýÅϞà ¦ÁÅ ©Ã¨÷ ‡Ïü̦÷
€þÂä™ÁÅ” ¥ÁŧÁ®Ä
“€¨©ÂýÅ ¨ÊžÁÅ ©ÁžÁâϙĔ €ÏžÃ žÁ¥Á
“œÄ¬ÁÅÍ žÁ¥Á MD Â§ÁÅ úÉ£ÅàþÂä§Áŏ” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ã›÷
“œÄ¬ÁÅÍ žÁ¥Á £ÂÁÅÏ™ÁžÁÅ”€þÂä™ÁÅ §Á©Ã ÁÆ™Á žÁ¥Á¦ÁÏœÃœÍ úÃþÁäÂ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 žÁ¥Á¦ÁϜà ©Á›ÅÁÅœÁÅþÁä ©Ê®ÁòœÍ Âì¬÷ œÄ¬ÁōÁÅÏžÃ
“thats Good” €þÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ä
“„... úħ÷ð” €þÂä§ÁÅ €ÏžÁ§ÁÆ žÁ¥Á Âì¬÷ Ã œÁ¥Á Âì¬ÁŨŠœÁÃ¨ÃÏúÃ
§Á©Ã ÁÆ™Á œÄ¬ÁōÁÅþÂä™ÁÅ.
€ÏžÁ§ÁÅ ¬Ã¡÷ úɦÁê³ÂÂ§ÁÅ

“… €¨Â úÁƬÁÆà „þÂä©ÊÏ œÄ¬Áō͔ €þÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ä

“œÄ¬ÁÅÍ žÁ¥Á” €ÏýÆ ¡Áë©Ã›÷ ú̧Á©ÁÂ žÁ¥Á¦ÁϜà Âì¬÷ þÁÅ ¥É
¡ÉžÂ¨Ã €þÃÏú™ÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà œÁ¡ÁåþìÁ§ÃÂ ¬Ã¡÷ úʬÃÏžÃ
²Â§Ãþ÷ ¬Á§ÁÁÅ Â©Á™ÁÏœÍ ³Â¢÷Û Â „ÏžÃ. ¥É¨ìÁ ¬Ã¡÷ úɦÁê³ÂÃÏžÃ.
€¡ÁåýÃÊ œÁ¦Á §ÁÅ úʦÏúÃþÁ úÍÉþ÷ ¥ÁōÁѨŠ³Âä÷ð þÁ¥ÁŨŜÁÆ
¬Ã¡÷ úɦÁê³ÂÂ§ÁÅ.

žÁ¥Á¦ÁϜÍà ÌžÃ⠍̞Ã⠏ þô ‡ÁÑ ³ÂÃÏžÃ.

€¡ÁåýÍà ¥ÁÂ®ÁòÏžÁ§ÁÆ §ÉÏ™Í §ÎÏ™÷ ¡Áõ§Ãà úʳ§ÁÅ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ
€ÏžÂ¨Å úÁƬÁÆà
žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÉÅžÁýà ¡ÉÁÅÓ ¡Áõ§Ãà úʬà ¡ÉýÃÛÏžÃ
¥Á§Í ¡ÉÁÅÓ ±Í¬Ã £¨©ÁÏœÁ¡É™ÁÅœÁÅþÁä ¡Áë©Ä›÷ þÁÅ ©Â§ÃÏúÃÏžÃ
“þÁÅ ©ÂýÅ ¨ÊÁÅþÂä ¥Ä Í¬ÁÏ œÄ¬ÁōÁÅþÂä ¡Äìü÷” €ÏýÅ..
“¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á  þÁÅ £¨©ÁÏœÁ¡ÉýۍÁÅ €þÂä™ÁÅ”¥ÁŧÁ®Ä.

“žÁ¥Á  ¥Á§Ä ŠÁÑ ¡ÉÊÓþ” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷

žÁ¥Á  þÁ©ÁôíœÁÆ œÁþÁ Âì¬÷ €ÏžÁōÁÅþà ŠÁ ¬Ã¡÷ úʬà ¡Áë©Ä›÷ ÁÅ
‚úÃÖϞà ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á œÂÃþÁ Âì¬÷ ¨Í ¬ÁÁÏ œÂÃ ¥ÁŧÁ®Ã Ã ‚úÂÖ™ÁÅ
¥ÁŧÁ®Ä  ¥ÃÃ¨ÃþÁ žÁë©ÂþÃä ¡Áõ§ÃàÂ œÂÃ ¡ÉžÂ¨Å œÁÅ™ÁÅúÁōÁÅÏýÆ
žÁ¥Á¦ÁϜÍʬà úÁƬÁÆà “žÁ¥Á  ƒ ¡ÉÁÅÓ €¥ÃœÁ Ã÷ ‚¬ÁÆà „ÏžÃ þÁÅ”
€þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 žÁ¥Á¦ÁϜà  ‚žÁâ§ÁÅ œÂÃþÁ Âì¬÷ €ÏžÁōÁÅþà ¥ÃÃ¨ÃþÁ úÁōÁѨþÁÅ
¡ËÉœÃà ™Âë¡÷ð ™Âë¡÷ð Â ÌÏœÁÅ¨Í ±Í¬ÁōÁÅÏžÃ.

¥ÁŧÁ®Ã ¨¬ÁêÏ ¤Á§ÃÏúÁ¨ÊþÁýÅÛ žÁ¥Á¦ÁϜÍà žÁÁÓ§ÁÂ ü§ÃÃ ¥É

¤ÁÅü¨ ¥ÄžÁ úɦÉê¬Ã œÁþÁ Ê¬Ã ¨ÂÁÅÑþà ¥É ¡ÉžÂ¨Å €ÏžÁōÁÅþÃ
ÁýÃۏ ¥ÁÅžÉâýÂÛ™ÁÅ

¥Á§Í ¡ÁÁÑþÁ „þÁä ¡Áë©Äþ÷ žÁ¥Á  œÌ™Á¨ ¥ÄžÁ úħÁ¡ËþÁ þ̍Áѳ™ÁÅ

¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á þÁÅ þèÍÖ£ÉýÃÛ £¨ÏÂ ÎÃ¨ÃÏúÁōÁÅþÂä™ÁÅ

žÁ¥Á ¥ÁœÁÅàÂ ¥ÁƨÏÃÏžÃ

¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥ÁþÁÅ Š®ÁòϜ þÁ¨Ã¡É¦Áê³ÂÂ™ÁÅ

¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á ©ÉþÁÁ úʧà ¥É ÁŧÁŨŠ¡ÁÁэÁÅ ü§Ã¡Ã ¥É £Îì¬÷
ÁýÃÛϏ÷ ¡ËþÁ þÁÁäϏ „þÁä ©Ä¡Áô ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å¡É™ÁÅœÁÆ ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ
¡Ã¬ÁÁ ³ÂÂ™ÁÅ

¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á úħÁ ¨ÂÊ³Â™ÁÅ

©ÉþÁÁÅþÁä ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà úÁύÁ¨ÁÅϙ úÊœÁŨŠ±ÌþÃúÃÖ ¥É ‡œËàþÁ

¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁÁ³ÂÂ™ÁÅ
žÁ¥Á  ¥ÁŧÁ®Ä «Á§÷Û ±ÂÏý÷ ©Ã¡ÃåÏžÃ

¥ÁŧÁ®Ä €Ï™Á§÷ ©Ê§÷ ¨Í €œÁþà ÁÅþÁ¡ÁÏ ‡œÁÅàÂ „£ÃÃ „Ϟà . œÁþÁ

¥ÉŨþà žÁ¥Á ÁÅ ¥É ¨ÏÂ ¡ËþÁÅÏ™Ê ¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê €žÃ¥Á ™ÁÅ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¬÷ ¬÷ €£Âç €ÏýÆ žÁ¥Á  ¥ÁŧÁ®Ã ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã
€žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ

©ÉþÁÁ ¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ £ýۨŠœÁþÊ …™ÁžÄ¬ÁōÁÅþà þÁÁäϏ ¥Á §Ã, œÁþÁ

þÏÙÃþÁ þÁ§Â¨Ãä žÁ¥Á ¡Ã§ÁÅžÁŨ ÁÅ þ̍ÁÑ ³ÂÂ™ÁÅ ¨ÏÂ ¡ËþÁ
¥ÁŧÁ®Ä œÁþÁ €Ï™Á§Êí§÷ …™Á¡ÄÁÅÑþà žÁ¥Á¦ÁϜÍà œÁþÁ ÁÅþÁ±ÂþÃä
€ÏžÃÏú™ÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà €œÁþà ÁÅþÁ±ÂþÃä €ÏžÁōÁÅþà ©Ê®ÁòœÍ úÁÅýÃÛ
þ̍ÁÑ ³ÂÃÏžÃ

¡Áë©Ä›÷ žÁÏ™ÁÏ §ÁÆ®ÁòÁ§Áë¨Â žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Ã§Áë¨ ¬ÁÏžÁÅ¨Í ±Ì™ÁŬÁÆà

„ÏžÃ
‹ úÉ¦ê ©ÉþÁÁÅÑ ¡ÉýÃÛ ©ÉþÁÁ œÁþÁþÁÅ ±Ì™ÁŬÁÅàþÁä ¡Áë©Äþ÷ §ÁÆ®ÁòÁ§ÁëþÁÅ
þ̍ÃÑ ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ
ÿ÷ €þà ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ „þÁä œÁþÁ úÊœÁŨþÁÅ ¥É ¡Ã§Áë¨
¥ÄžÁÁÅ ü§ÃÖ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ
“©ÄýÃþà ©ÁœÁÅàœÁÅÏýÊ ‡ÏœÁ Á¬ÃÂ „ÏžÍ žÁ¥Á ” €þÂä™ÁÅ...
¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á ¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ,
“Ä¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á ¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅÏýÊ ¥Á§ÃÏÊ¥Ä ©ÁžÁâþáìÁÆà „ÏžÃ ...
‡žÁŧÁŜçÁŏÁÅœÁÅþÂä¦ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅÏýÊ” €þÂä™ÁÅ ¬Á¨Åì Á¬ÃÂ
¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ
‚žÁâ§ÁÆ Á¨Ã¬Ã žÁ¥Á¦ÁϜà ©ÌÏýà ¥ÄžÃ üÉý÷ £Âë ¨ÏÂ ¡ÄÊ³Â§ÁÅ
©Â®Áò þÁ™ÁÅ¥Á žÁ¥Á¦ÁϜà þÁÅþÁäýà ±Â¨§ÂœÃ ªÃ¨åÏ ¨Â þÁ¨ÃÃ ±ÍœÁÆ
„ÏžÃ
žÁ¥Á¦ÁϜà ŠÏýà ¥ÄžÁ ¥É ¥ÁϏÁ®Á ¬ÁÆœÂë¨Å œÁ¡Áå ¥Á§Ê¥Ä ¨Ê©Áô
¥ÁŧÁ®Ä, ¡Áë©Ä›÷ ¨Å ¥É úɧ̍Á ¬ÁþÁÅä ¡ÁýÅۍÁÅþà ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ „ÏýÊ,
žÁ¥Á  ©Â®Áò €ÏÂ¨Ãä ¬Á©Á§Ã¬ÁÆà „ÏžÃ
¥ÁŧÁ®Ä ¬Á™Áþ÷ Â ˆžÍ ÁŧÁÅàÁÅ ©ÁúÃÖþÁýÅÛ §Á©Ä Ê¬Ã úÁƪ™ÁÅ

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 §Á©Ã œÁþÁ ±ÂÏý÷ ¥ÄžÁ œÁþÁ úÊœÍà ©ÁœÁÅàÁÅÏýÆ ©Ä§Ã £ÂÍœÁÏ
úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ.
¥ÁŧÁ®Ã, “§Á©Ä” €þà ¡Ã¨Ãú™ÁÅ... §Á©Ã ƒ ¨ÍÁϨ͍à ©ÁúÃÖ ,
“³Â§÷” €þÂä™ÁÅ
“þÁÅ©Áô ‚¨Â ©ÁúÃÖ þÄ ©Ã™Á ¥É™Á¨Í „þÁä ¥ÁϏÁ®Á ¬ÁÆœÂë¨Å
œÄ¦Áê©Á¦Á Âê” €þÂä™ÁÅ
“‚¡Áôå™ÁÅ žÁ¥Á  þÄ ŠÁљà ¡É®ÂòÏ Â™ÁÅ ¥Á  ‚žÁâ§ÃÄ ¥ÁÅÏ™Á
þÄ ¡É®ÂòÏ ¥Á  §ÁύÁÅ ¥ÁÅÏ™Á” €þÂä™ÁÅ ¡ÁúÃ֏Â

§Á©Ã ¨Êúà ©ÁúÃÖ žÁ¥Á ¥É™Á¨Íþà ¥ÁϏÁ®Á ¬ÁÆœÂëþÃä þÁ¨ì¡Áõ¬Á¨Å œÄ¬Ã

ýʣè÷ ¥ÄžÁ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ

‚¡Áôå™ÁÅ žÁ¥Á ªÁ§Ä§ÁÏ ýÆê£Ëìý÷ ©É¨ÅœÁŧÁÅ¨Í ¥É§Ã¬Ã±ÍœÁÆ „ÏžÃ.

¥ÁŧÁ®Ä, ¡Áë©Ä›÷ ¨Å žÁ¥Á §Ì¥ÁÅé¨þÁÅ ¥Á §ÃÖ ¥Á §ÃÖ úč§ÁÅ

“…Ï účÁ©Ê” €þÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á ¤ÁÅü¨ ¡ËþÁ úÊœÁŨʬà ÃÏžÁÁÅ

þ̍ÁÅÑœÁÆ

žÁ¥Á ŠÁ³Â§Ã œÁþÁ ¤Á§Áà §Á©Ã Ê¬Ã úÁƬà ¥ÁŧÁ®Ä ¥ÉŨ ¥ÄžÁÃ
©ÁϏÃÏžÃ. ¥ÁŧÁ®Ä žÁÏ™ÁÏ ¨Â©ÁôÂ 8" ¡ËþÊ „Ϟà . žÂþÃä œÁþÁ úʜÜÍ
þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ œÁþÁ þ¨ōÁœÍ ¬Áå§Ãî¬ÁÆà ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÃÛ
účÁþ§ÁϤÃÏúÃÏžÃ.

¡Áë©Ä›÷ ©ÁϏà „þÁä žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Å þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ¥É ¡Ã§Áë¨

¬ÁÏžÁÅþÁ ÁÆúÁÅÖþà þ¨ōÁ ú¡à žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áõ £Ã®ÁòþÁÅ
þÁþ§ÁϤÃÏú™ÁÅ. ¡Áë©Ä›÷ þ¨ōÁ œÁþÁ ¡Áõ..ÁÅ ÁÅ œÁÁ¨™ÁÏœÍ
¡Á§Á©ÁªÃÏúñ͜ÁÆ ¥ÁŧÁ®Ä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ účÁÅœÍÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 §Á©Ã œÁþÁ ¤Â§Áê účÁ™ÁÏ þÃÏúÁō͙ÁÏ úÁƬÁÆà ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦ £ýÛ¨Å
…™Á¡ÄÁÅÑþà œÁþÁ ¬ÁŨÃìþà þÁ¨Å¡ÁôÍ©Á™ÁÏ ±Âë§ÁϤÃÏú™ÁÅ.

“¤Á¨Ê účÁÅœÍϞͦ ¥Ä ©Ã™Á” €þÂä™ÁÅ účÁÅœÁÅþÁä žÁ¥Á þÍýÍìÃ œÁþÁ

¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡ÁôœÁÆ

žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÁŧÁ®Ä ¥ÉÅ™ÁÝâþÁÅ účÁÅœÁÆ, ¥ÉÅ™ÁÝ ÁþÂäþÃä þ¨ōÁœÍ

±Ì™ÁŬÁÆà „ÏžÃ

¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á¦ÁϜà œÁ¨þÁÅ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ €žÁÅ¥ÁÅÍ ³ÂÂ™ÁÅ

¡Áë©Ä›÷ œÁ¨ žÁ¥Á¦ÁϜà œÌ™Á¨¥ÁŸÁê €œÁōÁÅѱͦϞÃ.
žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅþÁÅ üŧÁÅëÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.
§Á©Ä Ã Á®ÉòžÁÅý ¨Ë©÷ £Æì ¢Ã¨÷é úÁƬÁÅàþÁäýÅۏ „ÏžÃ
¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á þÁÅ ¡ËÃ ¨Ê¡Ã œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ účÃþÁ ¥É ¡ÉžÂ¨Å üŧÁÅëÁÅþÃ
“þĨÁ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÅ ¦Á©Á§ÁÆ účÁ¨ÊžÁÅ žÁ¥Á ” €ÏýÆ..
§Á©ÃÊ¬Ã úÁƬà ..
“¨Ïü ¥ÉÅ™ÁÝ £¨ÊÂ účÃϞà §Á©Ä ¬ÁÆ¡Á§÷ç” €þÂä™ÁÅ žÁ¥ÁþÁÅ œÁþÁÁÅ
ÿÁœÁÅàÁÅÏýÆ
¡Áë©Ä›÷ ÁÆ™Á žÁ¥Á ¡ÁõÁÅ þÃþÁ ¡ÉžÂ¨Å þ¨ōÁœÍ œÁÅ™ÁÅúÁōÁÅÏýÆ...
“§Á©Ä þÄ ¡É®ÂòÏ ¡ÁõÁÅ ‡ÏœÁ £ÂÁÅÏžÍ, €¥ÁÇœÁϨ „ϞÔ €þÂä™ÁÅ

žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ÃÏžÁ Â§Éåý÷ ¡ËþÁ ¡Á™ÁÅÍ £ÉýÃÛ ¥É ¬Á®ÁòþÁÅ

¥ÁÅžÁÅâ¡ÉýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷. ¥É ±ÌýÛ ¥ÄžÁ ÁÆúÁÅÖþà ¬Á®ÁÅò §ÉÏ™ÁÅ
©Ê¡Áô¨Â €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ©ÁœÁÅà œÁÆ „ÏýÊ ¬Á®ÁÅò Ì£ç§ÃÂ¦Á ¨Â ±ÌϏ¦.
¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ þÏÙÃþÁ ¨©Á™Âþà žÁ¥Á¦ÁϜà ¬Á®Áò ¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ ¬Á®ÁÅò
€žÃ¥Ã¡ÉýÂÛ™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜÍà ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ Ì§ÁÁÏúÁŨ œÁþÁ ¬Á®ÁòþÁÅ
Â¨ÊÖ¬ÁÅàþÁäýÅۏ „ÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¬Á®ÁÅò €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬Á®Áò ¥ÁŸÁê …¡Á³ÂÂ™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷
¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í þ¨ōÁ žÍ¡Ã ÁŨÃìÏúÁ³ÂÂ™ÁÅ.
žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÁƨŏÁÅœÁÆ ¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§ÃÃ±ÍœÁÅ „ÏžÃ

¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà ¬Á®ÁòþÁÅ žÉϏÁÅœÁÅþÁäýÅۏ …¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ

¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÁÅÏžÁÆ ©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™Á¨Âì €žÃ žÁ¥Á¦ÁϜà Á™ÂÝþÍÃ
œÁÁŨŜÁÆ „ÏžÃ.

žÁ¥Á¦ÁϜà œÁþÁ œÁ¨ ©ÁÏúà ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™Á¨ì

žÂþÃä úÁÅ¡÷ úÁÅ¡÷ ¥Áþà ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅÏýÆ „ÏýÊ, ŠÁѳ§Ï ¡Áë©Ä›÷
¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ œÍ¬Ã žÁ¥Á¦ÁϜà þÍýÍìÃ ÉÏý™ÁÅ. Ï÷ €ÏýÆ
¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÁÅϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÌýÃ¨Í ¡Áõ§ÃàÂ „ÏúÁōÁÅþà účÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ

žÁ¥Á. ¡Áë©Ä›÷ ÁÆ™Á žÁ¥Á þÍýÍì œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ œÍ žÉϏÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ.
ÃÏžÁ ¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á¦ÁϜà Ì¨Ãìþà ýÍè÷ úʬÁÆà §É¥Áé¨Å þÁÅœÁÆ
¡ÁõÁŨ͍à þ¨ōÁ üÌþáà üŧÁÅëÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ ¥É ¡Ã§Áë¨Å ¥ÉœÁàÂ
¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ

žÁ¥Á¦ÁϜà Â¥ÁÏ œÁýÅۍͨʍÁ ÁýÃۏ ¥ÁƨÁþ§ÁϤÃÏúÃÏžÃ.

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í Â¥Á §Á³Â¨Å ü¨±ÂœÁϨ …§Á³ÂÁ¦
…§ÁÅœÁÅþÁä ü¨þÁÅ ¥ÁŧÁ®Ã £Â þʬÁÅàþÂä™ÁÅ

¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á ¡ÁõÁÅ §Á³Â¨Ãä ŠÁÑ £ÌýÅÛ Áƙ ¨ÊÁÅϙ þà , ¨ÊúÃ
¥É œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¬Á§ÁÅâÁÅþÂä™ÁÅ.
þÁ§Â¨Å ¡Áô§Ê¬ÁōÁÅþà þÏÙà „þÁä œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ
þèšÁô ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê „Ïúà £ÌÁÑ ¨ÍÃ þ̍ÂÑ™ÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¥ÁŧÁ®Ä ¥ÉÅ™ÁÝ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁŨ͍à ±ÂœÃÁ ©ÁÏœÁÅ žÁƧÃÏžÃ.

þÍýÍì ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ „Ï™Á™ÁÏœÍ žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÁƨŏÁÅ £¦ÁýÁÅ

©ÃþÁ¡Á™Á¨ÊžÁÅ Âþà É÷ ¥ÁþÁä ªÁ£âÏ ©ÃþáÃÏúÃÏžÃ. œÁþÁ ¥ÉŨþÁÅ
ŠÁѳ§à ´Â÷ ÌýÃÛþÁýÅÛ ¡ËÃ¨Ê¡Ã ÃÏžÁ ¡Á™Ê¬ÃÏžÃ.

œÁ¨ œÃ¡Ãå ¤Á§Áà §Á©Ã Ê¬Ã úÁƬÃÏžÃ. œÁþÁþà úÁƬà ü¨ʬÃþ ©Ä®ÁÅò
‚žÁâ§ÁÅ œÁþÁÁÅ ‚¬ÁÅàþÁä ¬ÁÅŽÂþÍà ¡Á§Á©ÁªÁϏ Á®ÁÅò ¥ÁƬÁōÁÅÏžÃ.
¥ÁŧÁ®Ä œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ‚ύ¬Áà žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁŨ͍à ÉÏý™ÁÅ.
£Ã§ÁÅëÂ ¥ÁűÂåœÃÁ ©ÁÏœÁÅ žÁƧÃÏžÃ

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ¥ÁŧÁ®Ä ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ÁýÃۏ Ãì¡÷ ¨Â

¡ÁýÅۍÁÅþÂä¦

¥ÁŧÁ®Ä žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Ã§ÁÅžÁŨþÁÅ œÁþÁ €§ÁúÊœÍà þ̍ÁÅÑœÁÆ ¥Á§Í ü§÷Ñ

‚úÂÖ™ÁÅ. €œÁþà ¨©Á™Â žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ £ÌÁÑ¨Í ¡Áõ§ÃàÂ
žÁƧñͦϞÃ.

€¨Â žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ ¨Í œÁþÁ ¨©Á™Âþà €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ „Ïú™ÁÅ.

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í ©ÉúÁ֏ „ÏžÃ.
žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ ÁÏ™Á§Â¨þÁÅ £ÃÃÏúà ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ
¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í ¥ÉÅ™ÁÝ £¦ÁýÃ ¨ÂÃ úÁýōÁÅÑþÁ ÁÅúÂÖ™ÁÅ
¥÷é,, ¥÷é.. €þà €§ÃúÃÏžÃ

¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ÁŤà ÁŤà ¥Áþà žÉϏÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ

žÁ¥Á¦ÁϜà þÍýÍì ¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝœÍ žÉϏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 þÍýÍì ¡Áë©Ä›÷ žÁÏ™ÁÏ ÁžÁŨŜÁÅÏ™ÁÂ, €œÁþà ¥ÉÅ™ÁÝ £¦ÁýÁÅ
¨ÂÃþÁ¡Áôå™Á¨Âì, ¥ÁŧÁ®Ã ¥ÉÅ™ÁÝ ±ÍýìÁÅ ¡ÉžÁâÁ €§Á©Á³ÂÃÏžÃ

¡Áë©Ä›÷, “‡ÏžÁÅÊ €ÏœÁ¨Â €§ÁųÂà©Áô ƒ±ÂýÍʔ €þÂä™ÁÅ žÁ¥Á¦ÁÏœÃ

¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ
¥ÁŧÁ®Ã ±ÍýìÃ žÁ¥Á¦ÁϜà ªÁ§Ä§ÁÏ …ÁÅœÁÆÏžÃ
žÁ¥Á¦ÁϜà £ÌÁÑ¨Í Â¥Á §Á³Â¨Å ±ÌϏà ±Ì§ÁÅìœÁÅþÂä¦
¥ÁŧÁ®Ã ¥ÉÅ™ÁÝ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ §Á³Â¨Íà œÁ™Ãúà œÉ¨ìÂ ¥É§Ã¬Ã±ÍœÁÆ
„ÏžÃ
¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà þÍýÍì ÁÅ¥ÁÅéœÁÆ œÁýÅۍͨʍÁ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á³ÂþÃä
žÁ¥Á¦ÁϜà þÍýÍì Â§ÂÖ™ÁÅ ¥É œÁ¨ ¡ÁýÅۍÁÅþà €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÆ...
“ … .. „¥÷é..” €ÏýÆ ¡Áë©Ä›÷ ¥ÁžÁþÁ §Á³ÂþÃä žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÃϏÃÏžÃ.
¥ÁŧÁ®Ä §ÉúÃֱͦ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅþÁÅ ÁÅ®Áò £Ì™ÁŬÁÅàþÂä™ÁÅ

¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ¬ÁŨìþÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà úʜÍà ‚úÂÖ™ÁÅ.

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨¡Á ³ÂÃÏžÃ.

“§Á©Ä ‚¨Â§Â” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷

§Á©Ã, ‚žÁâ§ÃœÍ žÉϏÃúÁÅ֍ÁÅÏýÅþÁä œÁþÁ ¤Â§Áê žÁÁÓ§ÁÂ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.

“þÃþÁÅä úÁƬÁÅàÏýÊ ü¨ʬÁÆà „ÏžÃ” €þÂä™ÁÅ €œÁþà þÏÙÃþÁ €ÏÂþÃä
úÁƬÁÆà

§Á©Ã þìÁðöÁ¦ÁϏ úÁƳ™ÁÅ.

“žÁ¥Á  þÄ ¥ÉŏÁřà ¬ÁŨì účÁÅ” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷

€¨Â €þÁäžÊ œÁ™Â©Áô §Á©Ã œÁþÁ ¡É®ÁòÏ þÍýÍìÃ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ±Â™ÁÅ
žÁ¥Á¦ÁϜà œÁþÁ ¤Á§Áà ¥ÉÅ™ÁÝ účÁ³ÂÃÏžÃ.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà œÁþÁ ¤Á§Áà ¥ÉÅ™ÁÝ účÁ™ÁÏ Á¥ÁþìÁÆà ¥É ¬Á®ÁÅò
þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ¥É £Ì™ÁÅÝ ¨Í ©Ê¨Å ¡ÉýÃÛ œÃ±Âå™ÁÅ.

¥ÁŧÁ®Ä þÏÁëÿÁÏ Â œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁŨÍ

‚§ÁÁžÄ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ

€¦žÁÅ þåô¨Íì ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÊúÃÏžÃ

€ÏœÁ¨ÍÃ ¨ÊúÃþÁ ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ©ÃÏœÁÂ úÁƬÃϞà žÁ¥Á¦ÁÏœÃ

¡Áë©Ä›÷ Â§Éåý÷ ¥ÄžÁ ©É¨ìÃ¨ ¡Á™ÁōÁÅþà žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà œÁþÁ ¥ÄžÁÁÅ
¨ÂÁÅÑþÂä™ÁÅ

žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁýÅۍÁÅþà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Íì ¬Á§ÁÅâÁÅþÃ

¡Ã§ÁÅžÁŨŠÃϞÍà žÃÏúÃÏžÃ. žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í ¡Áë©Ä›÷ ©ÉþÁä¨ÍÃ
žÃÃþÁ ÁœÃà¨Â žÃÁ£™ÂÝ™ÁÅ

žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Å ¡ËÉœÃà žÃÏúÁÅœÁÆ ¡Áë©Ä›÷ þÁÅ žÉϏÁ ³ÂÃÏžÃ

“öÁ €£Âç žÉϏÁÅ €¨ÂÊ £ÂÂ žÉϏÁÅœÁÅþÂä©Áô... žÉϏÁÅ”
€þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷
“§Á©Ä úÁƳ© þÄ ¡É®ÂòÏ þÁþÁÅä ‡¨Â žÉϏÁÅœÁÆ „ÏžÍ , þÃþÁÅä ‚¨Â
‡¡Áôå™ËþÁ žÉϏÃϞ ¨Ïü” €þÂä™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷
žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Áë©Ä›÷ þÁÅ žÉϏÁ™ÁÏ úÁƬÁÆà §Á©Ã œÁþÁ ¬ÁŨì þÁÅ
ÌýÅۍÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.

ÿÁýÂÛœÁÅàÂ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Ã§ÁÅžÁŨ ¡ËþÁ ¥ÁŧÁ®Ä úÊœÁŨšÁ™Âݦ

ÁÅžÁâ¨Å …¡ÁôœÁÅþÁä žÁ¥Á¦ÁϜà ¡Ã ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃ úÁƬÃϞà ¥ÁŧÁ®Ã
Á®ÁÅò ‡§ÁëÂ „þËä

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 £¨ÏÂ žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Å ©É™Á¨Åå úʳ™ÁÅ. ©ÁϏà žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ
¬ÁÏžÁÅ¨Í þ™ÁÅ ÁÅžÁâÁþÁäÏ ¨Í þ¨ōÁœÍ ±Ì™Ãú™ÁÅ.
¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨Í žÁƧà „Ï™ÁÂ ¥Á§Í ¥ÁÂ™ÁÅ œÁþÁ ÁÅžÁâ
ÁþÁäÏ þÁ™ÁÏ œÍ žÁ¥Á¦ÁϜà œÁýÅۍͨʍÁ±ÍœÁÅÏžÃ.... ÁÅžÁâ
€¬ÁÿÁþÁϏ ™ÃÏúÃÏžÃ.
¡Ã§Áë¨Å ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ÁÅžÁâ þÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ã
¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ „ÏúÃ
“Š¬Ê ¨Ïü €¨Â úÁƳÂà©Ê¥Ã žÉϏÁ©Ê” €þÂä™ÁÅ.
“þ ¥ÃÏ™Á ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ þ ÁÅžÁâ þÁÅœÁÅÏýÊ ‡¨Â …¡ÁþÂë ¨Ïü Ì™ÁÁ”
€ÏžÃ ¡Êë¥ÁÂ ¡Áë©Ä›÷ þÁÅ ¥ÁÅžÂâ™ÁÅœÁÆ
“€£Âç ÁÅžÁâ þÃÏúÁōÁÅÏýÅþÂä©Â ¨Ïü” €þà žÂþà ¬Á®ÁÅò
þ̍ÁÅÑœÁÆ
“Š¬Ê þÄ €¥Áé þÄ ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ ŠýÃÛþÊ „þÂä™ÁÅ ©Â›Ãß ¡Ã¨ÃÖ ©Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ účÁÅ”
€þÂä™ÁÅ
žÁ¥Á¦ÁϜà §Á©Ä þà ¡Ã¨ÃÖ œÁþÁ ¤Á§Áà ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÍýÍì žÍ¡ÁôÁÅÏžÃ

žÁ¥Á¦ÁϜÍà þÌýÍì ŠÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁõÁÅ¨Í ŠÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þÃÏ™Áŏ „þËä

œÁþÁ ÁÅžÁ⠍ÁþÁäÏ ¥ÄžÁ ©Ê™ÃÂ ˆžÍ œÁÃ¨ÃÏžÃ.. ¥Á§ÁůÁ›Ï ¨Í þáÁôå
Á›ÃÁ¨Â œÁþÁ ÁÅžÁâ¨ÍÃ ¡Áë©ÊªÃÏúÃϞà ¥ÁŧÁ®Ã ¥ÉÅ™ÁÝ. “.. ..”
€ÏýÆ €§ÃúÃÏžÃ. œÁþÁÁÅ ÁÅžÁâ¨Ì ŠÁ ¥ÉÅ™ÁÝ žÁƧÁ™ÁÏ ‚žÊ ¥ÉÅžÁýÃ
³Â§Ã. €ÏžÁŨÍþÁÅ Â™ÃžÁ ¥ÉÅ™ÁݨÂÏýà ¥ÁŧÁ®Ã ¥ÉÅ™ÁÝ.. €£Âç ‡¨Â
¤Á§ÃÏúÁ™ÁÏ... ¥ÁŧÁ®Ã £¨©ÁÏœÁϏ žÌ¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ œÁþÁÁÅ ¡ÁõÁŨÍ
§Á³Â¨Å …§ÁÅœÁÅþÁä £ÂŸÁÂ „ÏžÃ.

¡Á®Áò £ÃÁÅ©ÁôþÁ £ÂŸÁ ¤Á§ÃžÂâ¥ÁþÂä œÁþÁ þÍýÍì ¥ÉŏÁřà ¥ÉÅ™ÁÝ „ÏžÃ

¡ÉžÁ⠏ ¥ÁƨÏÃ... ŠÁÑ ³Â§ÃÂ ¡Ã§ÁÅžÁŨŠ¡ËÉœÃàÏžÃ..... žÂÏœÍ
ý¡ÁôåþÁ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨Í „þÁä ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ …™ÃÏžÃ....

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 “¨Ïü “ €ÏýÆ ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉŨ ¡ËÉœÃà žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í ¥ÉÅ™ÁÝ
žÍ¡Á£Í¦Á ™ÁÅ.
“Â¬Áà „Ï™ÁÅ ¡Áë©Ä›÷” €þà ¥ÁŧÁ®Ã œÁþÁ úʜà ©Ê®ÁÅò žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ
¨Í žÍ±Â™ÁÅ. žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ üÙÁÅÝ ¥ÁŧÁ®Ã ©Ê®ÁòÁÅ €ÏýōÁÅÏžÃ..
žÂþÃä œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅÏ™ÁōÁÅ ¡Áô¨Ã¥Ã ¥Á®Äò žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨ÍÃ
ÉÏý™ÁÅ ŠÁÑ ³Â§ÃÂ. žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁ⠏͙Á¨Å úĨÅ֍ÁÅÏœÁÆ
¥ÁŧÁ®Ã ¥ÉÅ™ÁÝ žÁƧÃÏžÃ. žÁ¥Á¦ÁϜÍà Á®Áò¨Íì þÄ®ÁÅò œÃ§ÃÂ¦. ƒ
¨Í¡Áô ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í ¬Á§ÁÅâÁÅþÂä™ÁÅ. ¡ÁõÁÅ £ÌÁѨÍ
ÁÅžÁ⠣̍ÁÑ¨Í ‚žÁâ§Ã ¥ÉÅ™ÁݨŠ£Ã§ÁÅëÂ „þÂä¦.

‚žÁâ§ÁÅ ŠÁ ¡ÁžÁâœÃ ¡ÁëÂ§ÁÏ ÁžÁ¨ ³ÂÂ§ÁÅ.

‚¡Áôå™ÁÅ þÁ¦ÁÏ œÁþÁ £ÌÁÑ¨Í …§ÃþÁ §Á¬Á¨Íà ÌÏúÁÏ ƒüÄ Â

žÁƧÁÅœÁÅÏžÃ. Âþà ÁÅžÁ⠣̍ÁÑ ¥Á ÂœÁëÏ ¥ÁÏýÉœÃà ±ÍœÁÅ „ÏžÃ. €žÊÏ
¥ÁþÃ´Ì Âþà €§Á ÁÏý þÁÅϙà þÏÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ žÃÏúÁÁÅÏ™Â
ÁÅ¥ÁÅéœÁÅþÂä™ÁÅ €þÁōÁÅÏžÃ. ¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Í
ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä™ÁÅ. ¡Áë©Ä›÷ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ £ÌÁÑ¨Í ÁŨÃì¬ÁÅàþÂä™ÁÅ.
žÁ¥Á¦ÁϜà ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ œÁþÁ ¤Á§Áê þÍýÍì œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ œÃ¡ÁôåœÁÅ œÁþÁ ¤Á§ÁêþÁÅ
‡™Â ¡É™Â žÉϏÁÅœÁÅþÁä ©Â§Ãþà úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ.

¥ÁŧÁ®Ã …¡Áô¨Å œÂ§Â³Â঍à €ÏžÁōÁÅþÂä¦

¥ÁōÁÅÑœÁÆ ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä™ÁÅ ¡Ã§Áë¨Å ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ

“… … “ €þà €§ÁŬÁÆà úÍÁÑþà œÁþÁ ©Ä§ÂêþÃä žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Í

ÁÂÑ™ÁÅ ¥ÁŧÁ®Ä
œÁþÁ ÁÅžÁâ¨Í Ã ¥ÁŧÁ®Ä §Á³Â¨Ãä ¡Áë©ÁÿÃÏ¡ÁüʬÁÅàÏýÊ, žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâþÃ
¥ÁŧÁ®Ä Ê¬Ã €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛÏžÃ..

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com

 ¥ÁŧÁ®Ã žÁ¥Á¦ÁϜà ©Ä¡Áô ¥ÄžÁÃ ©Â¨Ã±Í¦ ¥É þÁÅ ¥ÁÅžÁÅ⨜Í
¥ÁÅÏúÉœÂà™ÁÅ.

ÃÏžÁ ¡Áë©Ä›÷ ¥ÉÅ™ÁÝ žÁ¥Á¦ÁϜà ¡ÁõÁÅ¨Í £Ã§ÁÅëÂ ‚§ÁōÁÅÑÏžÃ

¥ÁŧÁ®Ã ¡ËÃ ¨ÊúÁ, žÁ¥Á¦ÁÏœÃþà ©É¨ìÃ¨ úʬà ¥É œÌ™Á¨Å œÁþÁ
úÊœÁŨœÍ ©Ã™ÁžÄ¬Ã ¡ÁýÅۍÁÅþà Á¬Á Á¬Á žÉϏÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ
¡Áë©Ä›÷ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÅœÁÅÏœÊ, žÁ¥Á¦ÁϜà ÁÅžÁâ¨Å ¡Ë ¡Ë Ã ‡œÁÅà œÁÆ
‡žÁŧ̜ÁÅà¨Å ‚úÃÖÏžÃ.

§Á©Ã œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥Á§ÌÁ™ÃœÍ ¡ÁõÁÅ žÉϏÃÏúÁōÁÅÏýÅþÁä œÁþÁ

¡É®ÂòÏ þÍýÍì …¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ.

¡Áë©Ä›÷ ©ÊªÁϏ …ÁÅœÁÆ žÁ¥Á¦ÁϜà ¬Á®ÁÅò žÌ§ÁÁ¡ÁôúÁÅ֍ÁÅþà ¥É

¡ÁõÁōà £¨ÏÂ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ Â§ÁÁ Ö™ÁÅ. €žÃ úÁƬÃþÁ §Á©Ã
œÁþÁ ¡É®ÂòÏ þÍýÍì ¬Á§ÁÅë ¬Á§ÁÅë þÁ Â§ÁÅ֍ÁÅþÂä™ÁÅ. œÁþÁ ¤Á§Áà Â§ÃÖþÁ
©Ä§ÂêþÃä ¡Áõ§ÃàÂ ¥ÃϏà €œÁþà ©ÁύÁ þÁÏžÁϏ úÁƬÃÏžÃ
žÁ¥Á¦ÁÏœÃ.

‚Á §Á©Ã GM €¦Á Âê™Áþà úÉ¡ÁåþÁÁѧÁ¨ÊžÁÅ....

¡ÁëœÃ žÃ©Â§ÁÏ žÁ¥Á¦ÁϜà œÁþÁ ¥ÉŏÁřÜͱÂýÅ ‚žÁâ§ÁÅ §ÁύÁÅ
¥ÉŏÁÅ®Áò œÍ žÉϏÃúÁÅ֍ÁÅÏýÆþÊ „ÏžÃ.

Presented by [email protected]

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.pdffactory.com