0% found this document useful (0 votes)
202 views

Trila 2

The document is a price quotation from Ozeki Informatics Ltd providing pricing and product information for SMS gateway software licenses and accessories. It includes pricing for various SMS message throughput licenses from 5-20 messages per minute. An additional license allows voice call functionality. A Sierra Wireless modem is recommended for connectivity. Installation services are also quoted. Payment is via wire transfer and the order procedure describes the purchase and delivery process.

Uploaded by

scribeuser04
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
202 views

Trila 2

The document is a price quotation from Ozeki Informatics Ltd providing pricing and product information for SMS gateway software licenses and accessories. It includes pricing for various SMS message throughput licenses from 5-20 messages per minute. An additional license allows voice call functionality. A Sierra Wireless modem is recommended for connectivity. Installation services are also quoted. Payment is via wire transfer and the order procedure describes the purchase and delivery process.

Uploaded by

scribeuser04
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 5

1094-H Budapest, 20-24/B.Viola u.

, Hungary Tel: (+36) 1 371 0150, (+36) 52 532 731, Fax: (+36) 52 532 732, E-mail: [email protected]

Dear Mr. Karuna Madhu,

Thank you for your interest! Based on our discussion, I have created a price quotation for you. The quote contains a list of the recommended products with some information. When you decide to purchase, please read the order procedure section to get detailed information about the next steps. Please contact me with any questions or for additional information! Budapest, 09. 02. 2012.

Best regards,

Gliba Diana sales representative Ozeki Informatics Ltd. Viola u. 20-24/B., Budapest, Hungary, H-1094 E-mail: [email protected] Telephone: +36 52 532 731 Fax: +36 52 532 732

1094-H Budapest, 20-24/B.Viola u. , Hungary Tel: (+36) 1 371 0150, (+36) 52 532 731, Fax: (+36) 52 532 732, E-mail: [email protected]

PRICE QUOTATION
Quote number: OZ2AX1507503 Quote created date: 09. 02. 2012. Quote valid for: 30 days Created by: Gliba Diana ([email protected])

Item Product description 1. Ozeki NG - SMS Gateway - 5 MPM software license This software enables you to send and receive SMS messages. The message capacity is 5 MPM (messages per minute), you can use 1 service provider connections and 10 users or applications can connect simultaneously to the gateway. Ozeki NG - SMS Gateway - 10 MPM software license This software enables you to send and receive SMS messages. The message capacity is 10 MPM (messages per minute), you can use 2 service provider connections and 30 users or applications can connect simultaneously to the gateway. Ozeki NG - SMS Gateway - 20 MPM software license This software enables you to send and receive SMS messages. The message capacity is 20 MPM (messages per minute), you can use 5 service provider connections and 100 users or applications can connect simultaneously to the gateway.

Price 590 EUR per license

2.

950 EUR per license

3.

1790 EUR per license

Item Product description 4. Voice Call Addon for Ozeki NG SMS Gateway software feature The Voice Call Addon license extends the Ozeki NG SMS Gateway with the voice call feature. Once this license is set up, you will be able to install VoIP links to make automated voice telephone calls with previously recorded audio and text to speech.

Price 1497 EUR per license

Optional 5. Sierra Wireless Fastrack Xtend modem One of the devices we have tested and highly recommend is the Sierra Wireless Airlink Fastrack Xtend modem. It offers GSM/GPRS connectivity and is fast and reliable. It can be connected to a PC COM (RS232) port and USB port. It is ideal for SMS, MMS based applications. (The price includes: 1 module, 1 antenna, 1 RS232 cable, 1 USB cable, 1 adapter) Software installation (Ozeki product installation) Our engineer can install Ozeki software products on a computer. The software installation includes all configuration steps needed to setup the Ozeki software. This service does not include non-ozeki software installation and software configuration, such as VPN connection endpoint setup. 389 EUR

6.

249 EUR

* Prices do not include sales taxes and shipping and handling fees. * Product availability and product discontinuation are subject to change without notice. The prices in this quotation are valid for 30 days from quote date above. Please include the quote number from this quote on the corresponding purchase order. Please contact me with any questions or for additional information, Gliba Diana sales representative E-mail: [email protected] Telephone: +36 1 371 0150 Fax: +36 1 371 0151

1094-H Budapest, 20-24/B.Viola u. , Hungary Tel: (+36) 1 371 0150, (+36) 52 532 731, Fax: (+36) 52 532 732, E-mail: [email protected]

PRICE QUOTATION / Product information


Quote number: OZ2AX1507503 Quote created date: 09. 02. 2012. Quote valid for: 30 days Created by: Gliba Diana ([email protected])

Ozeki NG - SMS Gateway - 5 MPM software license


This version can be used with GSM modem and IP SMS connections (SMPP, UCP, CIMD2, HTTP and other protocols are supported). The capacity limit is 5 MPM, which means that this license will allow you to send and receive up to 5 messages per minute. This version provides application connectivity. You can send and receive SMS messages using E-mail, HTTP requests, database server such as MS SQL, Oracle or MySQL and you can use all the APIs. More information: http://www.ozekisms.com

Ozeki NG - SMS Gateway - 10 MPM software license


This version can be used with GSM modem and IP SMS connections (SMPP, UCP, CIMD2, HTTP and other protocols are supported). The capacity limit is 10 MPM, which means that this license will allow you to send and receive up to 10 messages per minute. This version provides application connectivity. You can send and receive SMS messages using E-mail, HTTP requests, database server such as MS SQL, Oracle or MySQL and you can use all the APIs. More information: http://www.ozekisms.com

Ozeki NG - SMS Gateway - 20 MPM software license


This version can be used with GSM modem and IP SMS connections (SMPP, UCP, CIMD2, HTTP and other protocols are supported). The capacity limit is 20 MPM, which means that this license will allow you to send and receive up to 20 messages per minute. This version provides application connectivity. You can send and receive SMS messages using E-mail, HTTP requests, database server such as MS SQL, Oracle or MySQL and you can use all the APIs. More information: http://www.ozekisms.com

Voice Call Addon for Ozeki NG SMS Gateway software feature


The Voice Call Addon license enables the voice call feature of Ozeki NG SMS Gateway. Once set up, you will be able to install VoIP links in Ozeki NG to make automated voice telephone calls. With this license you can use VoIP telephone adapters, SIP VoIP telephone services provided on the Internet or you can connect to your office PBX using a SIP account to make telephone calls with previously recorded audio and text to speech conversion. More information: http://www.ozekisms.com/index.php?owpn=690

1094-H Budapest, 20-24/B.Viola u. , Hungary Tel: (+36) 1 371 0150, (+36) 52 532 731, Fax: (+36) 52 532 732, E-mail: [email protected]

Sierra Wireless Fastrack Xtend modem


Sierra Wireless Airlink Fastrack Xtend modem can be used for many SMS, MMS based applications. The Fastrack Xtend offers 2 general purpose input/output access points and a serial auto-shutdown feature enabling energy conservation. Sierra Wireless Airlink Fastrack Xtend operating on 850/900/1800/1900 MHZ frequency bands: GSM, GPRS, CSD. The modem offers GSM, GPRS capability and enabling cost-effective designs to be achieved and capable of hosting any industrial or IT protocol.

Software installation (Ozeki product installation)


Our engineer can install Ozeki software products on a computer. The software installation includes all configuration steps needed to setup the Ozeki software. This service does not include non-ozeki software installation and software configuration, such as VPN connection endpoint setup.

1094-H Budapest, 20-24/B.Viola u. , Hungary Tel: (+36) 1 371 0150, (+36) 52 532 731, Fax: (+36) 52 532 732, E-mail: [email protected]

ORDER PROCEDURE
HOW TO BUY You can purchase the selected software products by paying via wire transfer. After we have received the payment, we will e-mail you the serial number and the download information. You can use this information to download and activate the full version of the software products. In case you order hardware products we will send you the package using DHL express mail service. PAYMENT INFORMATION For wire transfer, please use the following bankaccount information: Bank Name: MKB Bank Zrt. Account Number: 10300002-20112275-48820026 Account Owner: Ozeki Informatics Ltd, 1094-H Budapest, Viola u. 20-24/B. Bank Code (swift): MKKBHUHB Bank Code (iban): HU22 1030 0002 2011 2275 4882 0026 Bank address: MKB Bank Zrt.,Vci u. 38, Budapest, Hungary, 1056 After you have made the transfer, please send us a copy of the bank certificate you have received from your bank by e-mail or fax. This helps to speed up the product delivery, because normally it takes about two weeks for the money to arrive in our bank account, as international wire transfers are slow. INVOICING If you are representing a company, you will probably need an invoice. If you send us your company details and postal address, we will send you the invoice by postal mail.

You might also like