xGmaEGmifSq&m. vdwyf tk0d .f A[k.

d oGOw
f efS
trJik f (20)
(oxGK.H ay.
ay.)) cGeAf efcsm
ytk0d .f vdwv f iJk Sf wGr.f a,ef.iJa&S/ bm.om.a&SwGr.f pGKd ;cGKd SavGmif.Al.a&S up'g.ta&SzH.k ,Haz.
upGpSf wk;d vD/ ,Haz.uwOf.acGgi/f ,Haz.urGeAf efxif.xkv d OG t f wGuf ae;wGr.f tif;rk;d csuEf iJk ;f aem0fSzH.k wJif
ytk0d .f vdwv f iJk Sf pGpSf vDwm.A[d.k oH.Cm.pGKd S tGOif gxLG waeif.wvJi.f uaAGmifavGSaz.'g. xGmaEGmifSq&m.
vdwyf tk0d .f A[d.k oGOw f efSaem0fS ouU&mZfaeif. 1366 Am.,dk atmif.rsi.f xGmavGSvJO;f trJik f (20) aem0fSoGL?
xGmaEGmifSq&m. vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS,kad em0fS eDytk0d .f trsKSd omSvdwv f ikJ Sf wGr.f a,ef.iJa&S/ pGKd ;cGKd S
trsKd SomSa&SavGmif.Al.a&SwGr.f bm.om. om.oem.a&Swm. xGmt"dutGKwfS&G;D wAm. rOf.a'gSh Am.EJik ;f aem0fS
vJh wrm.awm0f;oGL?
xGmaEGmifSq&m.vdwyf tk0d .f A[d.k oGOw f efS rmSyGK.H rmSe,fStvS oGOw f efSom;aem0fS/ a0ifSe,f.yigy&mS/
tGKd if.yigy&mS/ ausmifSwum.yigy&mS tGO.f axGmh cefSwGKd ifSvifScgSEJik ;f aem0fSwJi/f a0ifSe,f. tGKd if.
ausmifSwum. yigy&mS oGOw f efSom;xif.aEGmifS cGKid ;f rJik Sf jzmSpwJi/f ucefSwGKd ifScgStwGKd ifS/ aAG.q&m.awmf.vJh
wm.0ef.tvS ,HtOG .f pGSavGSaEGmifSoGOw f efSom;twm. tGO.f [GKefwKdG if.ygi.f oJiSf cef; ausmifSwum.zH.k
aem0fSoGL?
acGoOG ;f vJh xif.[GKeftausmifSc&m.EJik ;f aem0fScg/ orf;wcJik .f xif.Am.zkad wm0f;'GKd ef;oGOw f efSaem0fSrSwJi/f
oS"mwf¹yGL.xef.vGOf rOfxif.oefig.vJah rG;arG;/ yGKd if;0GKd @wrG .f pGKd ;cGKd SxmSrmS/ bm.om. om.oem.a&SxmSrmS/
eDytk0d .f vdwv f iJk Sf wGr.f a,ef.iJa&SpGpSf vDa&SxmSrmS/ A[d.k oH.Cm.pGKd S uatm0f.cGKrfrmSavGS'g. xmSrmStpGdK;pGKd ;
ta'g0.f a'g0.f zH.k / A[kow k tae. rOfx.D rOfao rOfvSvGOfSig. ynm.wJah rG;arG;/ oGOw f efSrOf.xGLweDScg/
uvSvGO'f g.A[kow k / xmSxD.xmSao tarmhStusK.H zH.k / &yfu'kd u Hk kd pGKd ;cGKd Svdwv f ikJ Sf a,ef.iJa&S "avhSxGKHSpH./
trsKd SomSa&SxmSrmS xif.xkw d Of.acGgiaf EGmifStDtwGuw f m./ oJik Sf wwGKwfS tGKwfSw_cHK;tae. rOf.usKSd aqmif.
cGKrfrmSavGScg ,HxmG avGSplzKGd @S cgi.f rGOv f aJh rG;arG;/ pwJit f if;rd;k csuf tausmifSEJik ;f ,kzd .kH wJi/f trJik f (20) Am./
xGmaEGmifSq&m.vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS,dk acGoOG ;f rOfxif.oGOx f .l ig.tausmifS/ avsmufSavm0f;e,favGS
aAG.q&m.awm.EJik ;f aem0fSoGL? aAG.q&m.awm.vJh acGoOG f.xif.aosmufavm0f;e,f EJik ;f aem0fScg/ eduef u d f
oufoufaz.cef;acGoOG ;f xif.oGOw f efScGiSf wJif acGoOG ;f vJh yDwpd KG rf;zuf oa&Stm.&arG;ig.aem0fSoGL?
aem0fSxGLawGmSh acGoOG ;f az.cef;rOfSpm.&ifS aAG.q&m.awm.xsS/ ASigavGScef; tGKd if. a0ifSe,f. t&ef;&ef;udk
aem0fSoGL? oSudk uxif.ao acGoOG ;f tD.xif.Am.oGL vdwfytk0d .f A[k.d oGOw f efSEJik ;f aem0fScg/ oSaysm.f pGKrf.oGKd S
ig.wJif aAif.xmSvJh rJw h aAif.awm0f;'GKrf/ tH.'JOv f Jh vJiSf vk@d aqhSae;awmpGO.f oGL? cg;vm;oGOw f efSuwGKd .
tcde.f um.v EGwSf eDSwywfwiG Sf udk tHak yGmarmifS'sm. oGOw f efStcde.f az.uwGKd .rGKd ifrKdG if EJik ;f aem0fScg/
xmSwywfum.vudk AdKG efyx D Skd awmpGO.f waeif./ tcde.f eefSwdKdG ./ rGL;eDSvJh wefy.kd xkq d mG SxkSd yrm./ e,fSawm'sm.
em;&D.,GKd ufSEJik ;f aem0fSwJif ,vJi.f vJi.f vJiSf w,GKd @awhScsmawmerf; EJik ;f aem0fSoGL?
uGytf .D xif.Am. vdwyf tk0d .f A[d.k oGOw f efwiJ /f oSudv k iJ Sf wcsm. oSua&SAm.xmSEJik ;f ,kad em0fS
acGoOG ;f wjzmSvGKrfSum.awm0f;? rl.ckt d if.wl. ,HoOG x f .l Am.EJik ;f EJik ;f aem0fS &yfuekd rf;ajcmifwif a,mifS,HvKGd ;
qsL. ytd0k .f rl.ay.wjzmSvJyh gaeaeoGL? trl.vJh oS&ufcdGKS,Huxk/d tcdv k o hJ S&ufcKdG S,HuyGmS/ trsKSd omStwGuf
,Haqmif.&Gucf KG rfrmSavGSaEGmifSEJik ;f EkiJ ;f 0giSf / wGr.f tif;rd;k csuEf ikJ ;f aem0fSwJif A[k.d oGOw f efSudk rl.ck,d oH OG x
f .l
aEGmifSAGKd efAKdG efyt D wm.aem0fS/ wm.0ef.uatm0f.'g.om; ytk0d .f vdwv f ikJ Sf wGr.f a,ef.iJa&SpGpSf vDa&Swm. A[d.k
oH.Cm.pGKd SoD; atm0f.zefqifSavGSaz.EJik ;f aem0fSwJif tm.&eduo f ufc&m.a[m0fig.aem0fSoGL? vdwyf tk0d .f
A[k.d oGOw f efS uoGOo f ifqSHk rSvifSaz.'g. A[kow k trsKd SrsKSd / xmS'g.ynm.tpm;pm;aem0fS/ tcdv k t
Jh .D EGKd @
wGL.aEGmifStD trsmSjcm/ trl.vJt h .D w&efaEGmifStD ygStm&yf/ oS"mwf&ikJ ;f [ef/ rGeAf efw&Jik v f OG af &StwGuf
xGmtDpzl KGd @S cgi.f rGOaf eaeoGL?
aem0fSxGLwum.awm0f; pGKd ;cGKd StrsKd SomtwGuf ,HwSkd wufwm./ rOf.cGKrfrmSaqmif.&Guaf vGScg/ tcdv k Jh
az.ae;uvGpx f mG trsmSxmSvGSxD.wl./ trl.vJh az.ae;uvGpx f mG trsmSxmSvGSxGm;_cHK;/ te,fSrJO.f rJO.f /
te,fSqSqS/ w&mSnD.rsrSk atm0f.atm0f./ ,HcKG rfrmS aqmif.&Guaf vGSaEGmifSvGaem0fS vdwyf tk0d .f A[d.k oGOf
wefS,dk xGmta&SwefwAm.aeaeoGL?
ppGO.f tausmifSc&m.EJik ;f ,kzd .Hk rSwJif pGKd ;cGKd Swom ytk0d .f ausmifSom;cdyk OfA.l Al. ytk0d .f ausmifSom;rl.
yOfpKG yfpKG yfz.Hk / ytk0d .f vkSd ,GpJ KGd SzH.k pGKd ;cGdKSoS"mwf tapmhStaum0f.zH.k rGSH Aef¹yGL.xef.a&S wGr.f tem.*gwf
ytk0d .f vkSd ,Gt J OG if gom; (tem*gwv f il ,facgi;f aqmif) ayg.xef.a&StwGuf wpGKyfxLG wpGKyf uatm0f.vGL;xef.
avGSaz.'g./ vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS,kd tD.xif.oGOfx.l avGSwm. a0GSrl.ay.vJh atm0f.zsiq f ifavGSvJO;f
cgi.f umwomaem0fSoGL? ytd0k .f pGKd ;cGKd S ytk0d .f vkSd rsKd Sudk 'g.awm0f.pGKd ;cGKd Svdwo f m; ,HxSdk rm;wm./ &yf&m.udk
w&ef;xGLw&ef; ,Haz.ae;uajz@SvD oGOaf z.avGSaEGmifS ytd0k .f vdwv f ikJ Sf twGu/f xGmaEGmifSq&m. vdwyf tk0d .f
A[d.k oGOw f efS uatm0f.vGL;xef.az.'g. tem.*gwv f Sdk ,GtJ OG if gom;wGr.f vdwyf tk0d .f q&m.tudk a0GSrl.ay.vJh
atm0f.rlxifavGSvJO;f uavmifemaeaeaem0fSoGL?
oGOw f efSaem0fS tD.pavGS 'JO&f w k Sf qefS 6 eDS (April 24, 2004) wJi/f 'JO&f w k Sf qefS 5 eDS (April 23, 2004)
eDSaem0fS tD.xef.avGSAm.wJi/f rGL;a&m0fSck.d apm0f;pJ/h acGoOG ;f xGKd if.zsi/f xGKd if.&JOSf w_cdKS ta&Saygi;f wefwefz.Hk
(Oyrm./ cGrSf vmSytk0d .f / vdwt f yk af [mfSxGm;wm./ wigypG u f p'g.) wGiSf acGoOG ;f a0;zH.k / a0;rl./ zl;rl.zH.k / w&sK;d vG
acGoOG ;f tGO.f azifSxkSd uvk.d &mSw_cdKSzH.k wJi/f wrJik Sf ygvOJ ;f eJ@ ,kad em0fSygvOJ ;f eJ@ aem0fSaem0fSygvOJ ;f eJ@ up'g.
aig0;f az.owdSzH.k aem0fS/ jzmSajzmif;jzmSajzS xmSrmSosKwfwa&ifu'kd sm.acGoOG ;f aem0fS/ EJik ;f pGO.f 0g;&ef. armhS
w&Gy, f twGKd ifS oif.pGO.f atm.atm.tm.tm. vJiSf aysm.f awm'sm.wrsKd S/ &dSk pGO.f 'sm. yG,Sf ygiSf warG;awm0f;
vGKrfSoGL?
tD.xef.avGSoGOw f efS tcde.f uGaJ AmhSaAmhSvGOo f LG aem0fSrS/ zl;a0;ay.wef/ zl;ydk a0;ydzk .Hk w&dSk awm0f;/
oGSay.oGScG vrf;aem0f vrf;xifSzH.k w&dSk awm0f; vGOv f ,f.&Da&mifvyG igy&mS/ wrmvGOSf 'sm. aig0;f trsKd SrsKSd
EdSk aqmf.vGOSf 'sm. aig0;f tpGKd ;pGK;d / rGKd ;zmvJh az.vGOSf 'sm. aig0;f az.owdStiGgigG / aig0;f az.tm.tpm;pm;wJif
oS"mwf,ed ;f oef/ wefwvmyd.k pGO.f 'sm.wrsKd Saem0fSoGL? “wGKd .avGS0giSf &yfaem0fS xGm;EJik ;f rGKef;rGKd ;zmvrf;/ tHk
'g.'g. atm0f.'g.'g./ avGSiD.ig tH.iD.igrKG ef;xmS/ tGO.f owdSao.ao.aoGmSh Ycif.oefSa&S/ rOf.aqmhrOfqm
aem0fS,yfSig./ usKSd pmS'sm.aoGmv h w d /f avGmufSem.AJi;f aoGmh oGOw f efSpDSuefS” up'g. zmaig0;f EGKd ;/ rGKd ;aig0;f
tD.G aem0fSvJh acGoOG ;f twm. tzkSd wef.ig.aem0fSoGL?
&JOSf w_cdKS aomhSawmif;yGKd A uxif.&pGKrf.pD.xGLcg/ w_cdKSyH.k aem0fS/ tGO.f aemifaqmif;xmSxGe.f xsS tHv k ifS
tGSaeif;xDcg.cg.wGiSf / tcde.f rGL;a&m0fSck.d oGpSf em;&D.cG,Sf vGKd / uGKwfSem;&D.tD.xif.'ke.f &yf/ cg;vm;uxef.avGS
oGOw f efS atm0f.tHv k ifStGSaeif;xDcg.w'*FwiG Sf a0;wjzmSazsmv f OG af wGmSh a0GSxD.avGS acGoOG ;f w_cdKSyH.k
awmif;yGKd A atm0f.aemifxmSxGe.f wJif “tm; vm; vm; avGSxif.oGOw f efSay. vpfS igwSf eDS/ arGmh
vJiSf tDavGStmig. w_cdKSw&m/ tDavGScdSig.wrJkiSf ” tH._zD; tH.jzm. apGmSh avGScef; acGoOG ;f w_cdKSyH.k aem0fSoGL?
w_cdKSyH.k uwefAm.xmSaem0fS wjzmSwm.vGKrfSarG;awm0f; 0giSf eDw_cdKSaomhSnDS0giSf awmif;yGKd w_zHK.csi.f wJif
w_cdKStmxkSd Am.tausmifS uxGKd if.osiSf ysSe,frS a0GSoSaz:SuGaJ AGmifaem0fSoGL?
oGSay.wGr.f zl;a0;,[ef.om;aem0fS acGoOG ;f tD.xef.avGSwGr.f tpD.tpJO.f ae;rJik Sf orf;waovG
awm0f;'GKd ef;zH.k wJi/f rGL;orf;avvJO;f wzJSh / irf;w&sK;d vG'sm. acGoOG ;f xGSawm0f;umSwzJSh / tajzmif;vJh atm0f.
oif.pGO.f emSxef.avGSawm0f;'GKd ef;eJ@/ emSxef.avGSawm0f;'GKd ef;eJ@ EJik ;f aem0fSzH.k oGL? a0GSoD;ueef;vGEiJk ;f aem0fSvJh
eef;c&m.wef'sm.&ifSoGL? yGKd ;EJik ;f rJik Sf eJwiJ f oGOfwefSaem0fSorf;tD.pavGSoGL EJik ;f rGL;a&m0fSeDS/ [ef.eDS rOf.wxGS
awm0f;umSaem0fS xGSawm0f;'GKrfoOG w f efS/ oGKrfSxkSd waeif.wm.? aem0fSxGLwum.awm0f; umSatm0f.
oD.oJi.f xif.awmif;uDSaem0fS/ orf;atm0f.'sm.rGL;a&m0fSck.d vGKrfS/ umSorf;ajcmwzJSh / wGKd .acGoOG ;f aem0fS 9
em;&D.vJiSf aAmhS'ke.f oGLvJh orf;wcJik .f xef.avGSawm0f;'dKG ef;wJi/f a0GSoD;w&sK;d vG xGSawm0f;umSaem0fSvJh w&sK;d
c&m.wef'sm.&ifSoGL?
tHv k ifStGSaeif;xDv0Jh iJk Sf ol./ cefSwGKd ifScgStcdef. 9 em;&D.vJh wGKd .vJO;f oGLwJi/f xl.w_cdKSawmif;yGKd A/
vifSEGe.f xef.armfawmfoiJk u f ,f (Motorcycle) vrf;v/ Ekwq f ufcef;zl;a0; oGScG/ wGr.f rGKd ;zm uxGKd if.xGL0Jik Sf cg/
ytk0d .f rl.ay.wjzmSvJh tem*gwyf tk0d .f pGKd ;cGKd S wGrf.vdwv f ikJ Sf wdSk wufxif.xkad &Stwm./ wGr.f tif;rd;k csuf
taAGwAm.wJif tD.xif.oGOx f .l xmS'g.ynm. tdKG ;xGmaEGmifSq&m. vdwyf tk0d .f A[d.k oGOw f efSudak eaetausmifS
atm0f.tHak yGmvJO;f acGoOG ;f vrf;qSigaem0fSoGL?
EdSk oJik u
f ,fpufptD.a&.xef.avGScg a0;wjzmSvJh “Take care of your sister” wGr.f uvmSAGm bm.om.
wJif tGO.f a&SavGSygaoGmh acGoOG ;f zl;rl.aem0fStausmifS az.owdSavGS acGoOG ;f EJik ;f aem0fSoGL? wGr.f uvmSAGm
bm.om. a0;jzm;uxif. az.owdSEJik ;f aem0fScg acGoOG ;f vJh az.awm0f;toGKrfS “Don't worry brother, I will do
my best” wGr.f eef;vGOSf arGmh t,HoKG wfSrJSh acGoO G ;f tGO.f a&SavGS'sm.tausmifS/ wGr.f uvmSAGmbm.om.
az.oSaqGmSh csm a0;jzm;EJik ;f aem0fSxGLwJif xef.avGS,G,/G zavGScef; crf;oxGK.H ay./ a&.rd;k avGScrf;ausmufwefS/
A[k.d oGOw f efS Xm.eaem0fSoGL?
rGKd ;zmeDygS/ ydck kd ydrk .l ,HvufSvJOv f rd mR ./ xmS'g.ynm.wGr.f A[kow k ,HaAGpKG rf./ w,f.ay.cg cgi.f ,mS
wpleD ASwefxrf/ crf;avmh,mck;d raoem./ crf.,yfSyif.yefS cGKrfrmS qd@k S&Jik x f LG axmufxrfSvGOSf az.tm.vGOfS
ykcd dk ydrk .l zH.k wJif rOf.,l.uOfSpmScsm rGKd ;zmeDygS auSZlSw&mSaem0fS wefu,fSu aumifwefrsiSf rkv d .f / a0GSoD;
arwWm.w&mSaem0fS tmyd.k xJi;f u xDwefork'&N m./ wJuw f GKd ifS'g.'GKrfoLG ?
,dck gvJh oGOw f efSum.v ydck kd ydrk .l ,Hpu kd Sf pJik .f Am./ oS,HcsrSf om.twGuf crf;waeif.avvGKrf; upk&rG f
aoS'g. &GOAf mG zH.k vJh aoavm.um.'GKrf axmufxrfSul.nD.avGSvGOSf wJi/f rGKd ;zmuvd@k vOG 'f g.&GO, f dk pGKd ;cGdKS vkSd rsKd S
twGuw f m./ wGr.f ydck dk ydrk .l twGuw f m. tusKd S,Hatm0f.aem0fS/ w&efusKSd pmSavGSrS/ oSud, k .l cH. "dXmef.
avGSEJik ;f aem0fSoGL? aem0fSxGLwum.'GKd ef; zl;ck/d zl;rl.oD; xmS'g.,HaAG/ rJ, h aH v/ xmSao,HvikJ ;f wm./ aEGmifS
&mSerf;tm./ &GOt f m.pp&mS&mS uul.nD.vGOSf 'g.aem0fSvJ/h a0;ckd a0;rl.oD;auSZlSw&mS/ arwWm.w&mSaem0fS
vGKd wJirf KGd ;zm weftmig.aeaeaem0fSoGL?
atm0f.oD.oJi.f xef.avGS nrdepf 30 &yf/ wGKd .avGScef; oJik Sf acg0cf g/ wzlSwvD;vGKrf;/ xmSatmif vH;k wl./
yl.AsK@x d if.vifS/ wosiSf awm0f;wpdSpdS? &kSd pGO.f aySwm.,m.wzlSvGKrfS/ usrSf w&rfSjcKufjcuf/ osKwfosuf 'ku'f uf/
xGKrf;uD 0g;uDarmfawmfoiJk u f ,fv/Jh EJik ;f pGO.f tYcif;tD.zsS/ t&m.tD.vGwSf / oJik u f ,f wqGKd ifuv D uDvwJi/f
[GaD nmifS wa&GmSh / uGKrf.aqGmSh igi;f qmig.aem0fSrS/ tGO.f a,efpuf tHyk qm;wJi/f xGm;xGm;'sm.
oJik u f ,fvKGd ;aem0fS vJiSf oSnifSae;pGO.f aem0fSoGL? armfawmfoikJ u f ,f,kd touf/ tpltcgi.f / xmSao^m%f.
rOf.atm0f.EJik ;f vkSd wJwJh “wzlSEJik ;f ,kad em0fS wwef.awm0f;wGr.f eDS/ wavGS'gi.f oGKd ;awm0f;” tvGKd ;&tD.cGe;f xGrf
pGO.f vkSd EJik ;f aem0fSoGL?
tHyk qm;navGS 15 rdepf/ rdepf 20 &yf/ oJik u f ,fpuf uxif.&cGS/ [GaD nmifSigi;f qmig.wJif
tHx k KGd if.Asm.igi;f a'if &Gy&f yG &f yf&yfxLG / xif.aEGmifSoGOw f efSta&S wzlSwcJik .f oGKwfSawm0f;wJif xGKrf;oJik u f ,f
oGKyfigavGS,if;/ axmifavGS aySwm.,m.'ku'f uf vH;k jcKufjcufwzlSwJi/f zsuu f m.avGS 'Hak umifoq GH D
(vG,o f o H yd Sf )/ Aef;a,ef./ aemifAOG /f ¹zGOif gavGSerf;ckwx f LG / azsmw
f KdG .cef;a0ifS[dyk SkH cg/ tHyk qm;cef;umS*dwx f sS
wqif.ay.oGL? tGO.f tHk armfawmfoiJk u f ,f umS*dwx f sS ygSqJi.f wqJi.f qSigxLG / oGOw f efSudk wJr;f rJik t f w D m.
EGKd @igowk;d (Store) qJi.f wJif ajzScef; vdwt f yk af jcifwrG .f uHwmwpH.k ay.aem0fSoGL? ajzSw_cdKSuxif.xGL_zD.pD.cg/
orf;rOfpOG Sf ygaqmif; txGL.tzGw D qif.ay.wJi/f axmifavGSumS*dwq f Scsm/ rJx h mG ;csm xGm;ig/ xGKrf.xGm.awhS
wa&.tde.f u&atm0f.&mSt&yfcg/ EGKd @igavGSygSvrf;uGifSwAm.udak wGmSh / &Dcef;ygSt&G,.f 45 &yf atm0f.aAif.
wvGmSxmS cH.k wvGmSavmif; tvrf;qSig/ wGr.f ref;bm.om.wJif “tdro f mc% wufv@dk &rvm;OD;av;”
&DavGScef; EJik ;f aem0fSxGL/ ygSt&G,.f 45 &yfaem0fSvJh aig0;f wrJik Sf rJik Sf a'gSh csmawm0f;/ ikwSf vifSaAmhStuSwl.
wvJi.f / t"dy`g,.f aem0fS vS'sm./ acGoOG .f aoem.EJik ;f aem0fSwJi/f EGKd @igavGScef;'sm. pGOSf txGL.tzGcD efSukd
aem0fSoGL? uGyyf KGd ;wrJik Sf acGoOG ;f arGm&h AD m.pGO.f ref;bm.om.eJ u&dSk aem0fS/ ygSt&G,.f 45 &yfaem0fSaem0fS
orf;qGygwrG .f rJrh ef.wef wuif;uJ/h yg0g (Power) 500 &yf/ atm0f.tHw k vGmSxGm;vdw/f vdww f oJh rf;xGmvdwf
ytk0d .f warG;awm0f;/ uGOw f sK.d uSqJiSf AGm/ trJih gvdGK;iJik Sf vJh ytd0k .f vGKd ;yH.k orf;ayg.awm0f;/ rOf.xGm;tvrf;vJh
orf;wAdKG efyaD wm0f;ytd0k .f vrf;/ vkSd ay. t&G,.f 9=10=11 aeif.&yf oGjH zmS vpfSjzmS uatm0f.tHv k LG S/
cGKrfyqd;k 'g.xmS a0GSvrf;0GKd ifSudak em0fSvJh orf;wa'gSh awm0f;ytk0d .f aig0;f pwGr.f tausmifSc&m.EJik ;f aem0fSzH.k wJif
acGoOG ;f vJh wGr.f u'g. wa-umhSw}uJ@ScgS ref;aig0;f eDoiGH gG wiJ f &DavGSAm. wGr.f ref;bm.om;aig0;f iGgaem0fSoGL?
txGL.tzGu D pd xP LG / aAGmifwcgSiGg/ auSZlSwif.ig.tausmifS 0wW&mStvS a'gSh aig0;f auSZlSwif. xGLwJif
pa&.xef.avGSvGKrfS “20 usyf ay;tH;k nDav;” wxif;awm0f;/ aumhSarmifSawm0f;wpdSpdS/ uxif.uGv D OG Ef iJk ;f
aem0fScg/ atm ,kw d wJ Jh wa&.tde.f cStausmifS oSaz:SaAGmifEikJ ;f aem0fSwJif acGoOG ;f vJh ax&GOf 20 AD./
az.a0GSxGL xef.avGScef;'sm.aem0fSoGL? acwfum.v,dck g &GO[ f m;awmif. (20) AD.aem0fS wrJik Sf rJik Sf arG;awm0f;/
tmig.wJh warG;awm0f;oGL? uG,.f awGmSh wxif.awm0f; tD.vk@d Am.ae;tidSk vJh orf;vk@d Am.wJi/f acGoOG ;f vJh
tH.jzm.vJiSf vkd@aEGmifS'GKrf? rOf.EJik ;f eDvSkd rsKd ScsiSf csiSf jcmaem0fS/ avGSrJik Sf udw k &kSd awm0f;/ wGdK.pGO.f &yfriJk Sf 'Hrk iJk Sf w&dSk
awm0f;/ 'JOzf .Hk xDz.Hk / cgi.f vrf;aAif. cgi.f vrf;w,fSzH.k / tH.rAm.awm0f; eef;cDc&m. wvk.d awm0f;oGL? uG,.f awGmSh
,dck gaem0fS uGyef pD KGd ;cGKd S vkSd rsKd SoG.D ,m.vrf;arG;awm0f;wJif pGOSf cGO.f ay. cGO.f wefvhJ az.Am.tidSk / pGOSf Am.ajcif
awm0f;u&dSk aem0fS aoem.pJi;f pJv h OG Af m.EJik ;f aem0fSwJif acGoOG ;f twm. xGmA[kow k wAm.ay.aeaeoGL?
crf;ausmufSwefSaem0fS/ atm0f.aomhSa0ifSe,f.[dyk SkH tausmifS aocgStusrSf EJik ;f aem0fSoGL? uG,.f
awGmSh / orf;wwGKd SAm.zkad wm0f;'GKd ef;/ xGmt&D;oGKwfSwzlSoGLwum.awm0f;/ atm0f.[dyk SkH utD.xef.avGS'g.
wzlStvD;aem0fS orf;waoawm0f;wJi/f wzlSavGSausmufwefSaem0fS tvD;rJik Sf tausmifS/ avGS&Dcef;
ygSt&G,.f 40 &yf/ atm0f.tHv k ifSayGmumS xmSwGKd ;avmif; aoif.rGL;qSvaem0fSoGL? ygSaem0fSvJh oGOw f efS
[ef.aeif. atm0f.ausmufwefSu&dSk aem0fS atm0f.aoaoScgSwJi/f acGoOG ;f vJh wGr.f w_cdKSwavifSyH.k zH.k orf;yg/
acGoOG ;f tD.avGSxif. oGOw f efS'sm.&ifS u&kad em0fS/ tvGKd ;& atm0f.&dwaf c.vS acGoOG ;f EJik ;f aem0fSwJi/f
“emStD.avGSxif.oGOw f efSeJ@,[ dk OG .f ” &DvOG cf ef; acGoOG ;f EJik ;f aem0fSwJi/f acGoOG ;f vJh arG;'sm.tausmifS jyef.csm
EJik ;f aem0fSoGL? ygSaem0fSvJh wGr.f oSqGmSqGmS wm.0ef.au.au.wJif wzlSavGSausmufwefSaem0fS tvD;,dk
tvD;aem0fS/ ayg.wGKd .aem0fSudv k Jh auG@SavGS,k/d ayg.wGKd .aem0fuv dk hJ auG@SavGSaem0fS/ axmifavGSaem0fS
twGKd ifSaem0fS rm.c&m.wtJOaf xm0f; up'g. wGr.f pl wGr.f cgi.f a'gSh e,f osiSf e,f ao.acgi;f ao.csm.
EJik ;f aem0fSxGLwJi/f acGoOG ;f vJh auSZlSwif.ig.tausmifSigvhJ wefa'gSh awm0f;'GKd ef; a0GSuayGm'g.umStqGKd ifSaem0fS/
EdSk tpuft.D xef.avGSoGLwJif eJpaf vm.avGSxGKrf;cef;'sm.tumSwJif xef.avGSxkSd cef;'sm.aem0fSoGL?
ygSaem0fSaem0fSuGyyf KGd ;wrJik Sf acGoOG ;f arGm&h yD tk0d .f Am.ae;wdKG .eJ u&dSk aem0fS/ a0GSaem0fS orf;cl;wGr.f
uwl.aygu/f qJiw f rG .f awmif;yGKd vm;wEsm./ tudzk ShJ aem0fS uSqJiSf AGm/ uGOu f SygqiJ Sf ajzif; wGr.f uGOSf ajzif;
aoGem;/ xGm;tvGKd ;iJik Sf vJh orf;AGKd efytk0d .f wJi/f ytk0d .f wjzmStausmifS xif.xif.osmSosmS uaopJi;f
aEGmifStD'g. (National Identity) u&dSk 'g. uGypf OG .f ytk0d .f ‘trsKd SomSoauFw trwfvuQ%m.’ atm0f.aAG
_yJ@SpGKrf. EJik ;f aem0fSwJif csSoS a'gSh &Dytk0d .f Am.ae;aem0fSoGL? aem0fSxGLwum.awm0f; ytk0d .f bm.om./
ytk0d .f aig0;f ,m.aem0fS acGoOG ;f twm. xGmtqif.ajy.oGKwfS/ a'gSh wGKGd ifSvS &dSk wGKd ifSajzmif/ ajzmif;ajy ajzS_zD.tD
wJif rOf.a'gSh &DwrG .f ytk0d .f aig0;f vJ/h tm.& wGKd .oSrkSatm0f. &dSk Am.EJik ;f aem0fSoGL?
tD.xef.avGSAm. wzlStvD;rJik Sf uxif.aopJi;f cg/ oSvJch SG zvJO;f ? 'Jipf x l mG ;em;&D. tcde.f vJh p 11
em;&D.tD.cG,Sf / rGL;ygi.f xkt d &yf/ aygi;f atm0f.apm0f;aeuaem0fSrS/ uD.cwfS uG.H [G, D aH jy./ tHvk ifSyqm;
um*dwx f sS aoif.rGL;qSvxGL/ wzlSaySwm.,m. tac.ae. uaz.vGO'f g.twGKd ifS/ w,f.oD.oJi.f ASwGKd .[dyk SHk /
oJik u f ,f wqGKd ifwzlSwvD;vGKrf;vGKrf;wJi/f [dk@Sudk uoGiSf cg'g. t[m.&zH.k / tqm.a-u.rGKid if g.raumif/ vJO;f
avGSrJik Sf udck Sd ao'GKrf? aem0fSrS acGoOG ;f zl;rl.ay.aem0fSvJh t[d@k Scd;k vJO;f 'JOaf eaeraumif; oSud, k .l EJik ;f aem0fS
awGmSh a&.avGSajzStH.'JOv f /Jh a0GSrl.ay.orf;&dSk 'sm. [d@k Sayg.ck;d awm0f;wJif tH.xGmawm0f;/ oGOw f efStwGuw f m.
oGKyfigavGScef;'sm./ ygSytk0d .f t&G,.f 40 &yf/ ua'gSh e,f'g. wzlStvD;aem0fStwGKd ifSoGL?
atm0f.[dyk SHk rmSigaem0fS wzlSay.vJ/h xmSatmifaygif;uifS/ yl.AsKd @aygi;f osiSf / wzlSaygi;f a[m0fwiJ /f
uGaJ vGS uGv J OJ ;f ig nmS'Ggajy@Sjy@S/ nwqif.'sm. azsmw f KdG .avGScef; wzlSavyfaumifAS/ wzlSjcSaumifziJk ;f /
tJO.f vJik ;f xif.vifS/ taomift&ifSvJh wa&Som.,m.'sm.wGr.f zGKd .xkad oif.rGL; csKd csKd oGr.f oGr.f zH.k wJi/f
acGoOG ;f oSudk cH.pmSawhSAm. ytk0d .f a'.o obm0 xmSom.,m.rkS wrsKSd ay.oGL?
xif.vifSavyfvyf wzlSywfaumifAS aySwm.,m.jcSaumifzJik ;f uxif.nyom.cg/ azsmyf wmvifS xmS
ajcmif. xmSjyif.avmif;/ xD.igavGScef;wzlStap.zJSh / atm0f.'yfSe,f “[GKefa[m0foSa&S usK.d qGKrf.'sm.-o”
wGr.f “xGmaEGmifSq&m. vdwyf td0k .f A[d.k oGOw f efS trJkif (20)” EJik ;f aem0fSoGL? xif.xD.EJik ;f aem0fSwJif atm
,kw d w J Jh aAmhSwGKd .vJO;f crf;ausmufwefS oGOw f efSuatm0f.&mSt&yftausmifS ,l.xGLEJik ;f aem0fSawGmSh /
oSa&SpGKrf;zuf cGKd S&ufuvk.d oS"mwfz.Hk ,de;f vGKd yd.k pGO.f 'sm.oGL?
cde.f cg.&m.oD.vJ/h orf;awm.wSeS 0\ef.EGKd @p/ uxif.wGKd .wzlSzavGScrf;ausmufwefScg/ wvDS&GKd ifS
wGL.zm.wJif [email protected]'.l 'l.zH.k vJh atm0f.rJik Sf udkvOG cf Sd raumif;/ uG'J KG efuaJG chS tHu k LG .ayhScgScef;'sm. rGL;r[m. rJih g/
irf;oScrf;avmhxSG wJif oS&m.zGKd .xk/d oGKd ef.udx k if.vifS wayg.nawm0f;/ wGKd .jzcef;'sm.'Hek rf;[lS/ xD.plScef; cGrSf
vmSajzif;ytd0k .f rl.ckzd .Hk / tH_k yHK.&yfqKG rf.vG xif.oGOw f efSom. wGr.f xHw k rG .f armif;/ 'Hx
k sS xmSaumifSavmif;cg/
oSuirf;w&sKd ;'g. crf;avmhaem0fSvJh vGi;f nmSajy@SjyS/ tHAk SxkSd rJik u f /kd xkSd rm;xkSd rJik Sf cgraumif vJifSwao
,l.vS'GKrfoLG ?
uxGKd if.wGKd .'keH rf;[lScg/ wem;&D.tD.xif.'ke.f / tcde.f orf;atm0f.apm0f;aeuwJif xif.ausmifSuD
uef;awmhS&d.k ao. eDaAG.z&mSwGr.f &[efSoH.Cm.xGL tHv k ifStGSaeif;xD/ a'gSh &Da'gSh awm.wGr.f 'Hek rf;[lS
a'.ocH.&yfom;wGr.f aAG.q&m.awm.wJi/f acGoOG ;f vJh aoigAm.cef; aAG.q&m.awm.wGr.f &yfom;zH.k aem0fSoGL?
'Hek rf;[lSvJh oGOw f efSxGmaEGmifSa&Sudpw P rG .f atmif.rsi.f a&Swm./ ydKG if;0dKG @wGr.f oGOw f efS udpaP y.wefzH.k wm.0ef.
atm0f.twGKd ifS/ q&m. wum. jzm;qm; rl.ck/d jzmSpl jzmScgi.f xif.vifS csmig/ xmSrmSosKwfwa&ifv'G sm.
0giSf yigy&mS/ acGwm.0ef.acGaormS/ emSwm.0ef.emSaocGKrfwiJ /f avGmif.Al.xGmarG;tm./ acGoOG .f uxif.xD.Am.
EJik ;f aem0fScg tm.&eduo f ufuadk rG;ig.oGL?
rGL;xJzh KGd .vifS 3 em;&D.&yfcg/ tHv k ifStGSaeif;xD a'gSh &Da'.ocH.&yfom; uxif.nyom. uef;awmhS
aAG.q&m.awm./ &d.k ao.z&mSxGL oGKyfigavGSawm;cef;'sm. ausmufwefSaem0fSoGL? uxif.tD.wGKd .'Hk raAmhS
rnmS&yf/ wvDSxGm.oJik w f iJ f cl.cg. cl.cg.[GKefigavGS&D; ytk0d .f aig0;f ocsiSf wGr.f xHak rmif;aig0;f / atm0f.a0guf
oif.vGOf xmSajcmif. aumifa&GScg.wJif om.,m.aysm.f oGi.f rkSwrsKd S atm0f.vk.d vk.d wJif pGKrf.xef.vGOSf oSudk
yOftm.tm.aem0fSoGL?
yGe;f avGSa0ifStxGKd ifxKGd if/ um.avGS'Ht k xyfxyf zswaf vGSaumift_zHK._zHK.uxGKd if.xGLcg/ xD.igavGS
oJik ;f Akwf (Signboard) wzlStap.zJSh “ausmufwef;_rdK@” atm0f.wJr;f cgwrG .f ref;bm.om.ae;aem0fSwJi/f atm
ausmufwefS,kd 'Hak rG;awm0f;'GKrf/ xif.xkw d &ef; xGmawmvJO;f a0ifSay.w_zHK.tausmifS xif.xD. oJik ;f Akwf
aem0fSrS acGoOG ;f uJaG oaem0fSoGL? uxif.yGe;f igavGSoJki;f Akwcf g xD.igavGSvJik .f awmvrf;yg./ z&mSap.wD. AGmAGm/
ausmifSoGOaf omhSvdwf wGr.f aAG.AGeaf usmifS atm0f.xmSyl.avmif; aumifcgi.f xsSwJif ausmufwefS,kd
xGma'.o&yf&m./ wa&Som.,m.waxGmif;aeaetausmifS oSudk,.l awhScef;EJik ;f aem0fSoGL?
ytk0d .f aig0;f oScsiSf atm0f.aAG.AGeaf usmifSxsSvJh zH/k xHak rmif;aig0;f atm0f.xmSjyif.avmif;vJh a0gu/f
wzlSwefxif.ausmifS t&GKd @ezD aJh em0fSvJh om.oem.tvH.atm0f.&JO.f / crf;rJO.f Ak'/< uGOu f SoGLcGrSf vmSpH.k ajzif;
uDvwJif tHak yGm&yfqKG rf. oGOw f efSausmifSom; wGr.f aAG.q&m.awmf.oD;wm./ jzm;qm;rl.ckd a'.ocH.&yfom;
zH.k vJh wGr.f aum0f.yv†i.f / wGr.f ytk0d .f pGKd ;cdKG StvH.awmf./ wGr.f om.oem.tvH.awmf. atm0f.tHak yGmvJO;f yOfA.l Al.
yOfpKGd SpGKd Saem0fSoGL? wm.0ef.uatm0f.'g. a'.ocH.aAG.q&m.awmf.zH.k / &[efSoH.Cm.zH.k / yk*K~d vf.vkSd
vrf;zH.k ,[ef.vJh eJpaf em0f eJpx f ifS/ xif.vifS xif.vifS'sm. ausmifSwvifS wGr.f ausmifSuD/ atm0f.zsiq f if
atm0f.eJpv f xG mSzH.k aem0fSoGL?
uxif.wGKd .ausmifSausmufwefScg/ eDoOG ;f oD;wzl;a0;0giSf eD/ xif.ausmifSuD uef.awmhS&d.k ao.z&mS
w&m. oH.Cm. &wem.rswo f yGH gSxGL/ oGOwf efSf om;tvif wcJik .f azsmvf OG v
f aG wm0f;'GKd ef;wJi/f atm0f.axmif
xGm; taomift&ifS/ ausmifSwvifSud/k z&mSap.wD./ w&Gy/f ausmifStaqmuftOD.wGr.f &yf&m.ausmufwefS
xmSom.,m.rkSwGiSf / a'.ocH.wjzmSvJh “eDoSG oD; vGOx f if.oGOw f efSaeaeeJ@,[ dk OG .f / vGO[
f ikJ ;f tGSuaeif;xD/
oHSk aqmif. woifS&m.,k”d aig0;f tG.D iGgom. zpfvOG Ef Jik ;f aem0fSwJi/f acGoOG ;f vJh wGr.f wtH.Am.zkad wm0f;'GKd ef;
woifS&m.wJi/f tHv k ifStGSaeif;xD/ tH.ygcef;woifS&m. ausmifSwvifSudk xmSwGKd ;avmif; aoif.rGL;qSv
aem0fSoGL? tHv k ifStGSaeif;xD tH.woifS&m. atm0f.zkwfSwvDSqsm. tv†myov†mywGiSf rJah vm._yJuSf
avGScef; aAG.pifSwygSxsS/ acGoOG ;f orf;xD.aoigAm.zkda0GSaAG.aem0fSrS/ xGKd if.avGSuef;awmhS apGmSh wufa'gSh &D
cef;a0GSaAG.aem0fSoGL? cGaJ wm.a'gSh &Da0GSaAG. uxif.nyom./ acGoOG ;f EGKd @aomhScef; ausmifSay.w_zHK.udk aem0fSoGL?
ausmifSay.udk z&mSqSig aAG.oH.Cm.zH.k ,ygSygSaem0fS/ atm0f.wG,.f vdww f jyufjyuf/ ,[ef.om;aem0fS
plavmif;cGKrfwrG .f uHwm atm0f.xGm;pJpaf qhS'sm. pm.&if. ap;vm.udk wAD.xGLwAD./ ,[ef.vJh wGr.f ap;vm.wJif
atm0f.idk@csm idk@ig/ wqif.tHx k KGd if./ wqif.tHvk ifS wqif.u|SavGSaem0f/ wqif.u|SavGSxifS/ ,[ef.om;vJh
atm0f.a'gSh osiSf e,f'sm.wum. tausmifSc&m.wpGKd ;wrsKd S/ a0GSaAG.oD;pGKrf.ygSygSaem0fS vl;oD;vl;odSk xmSrmS
atm0f.osKwfvG yigy&mSEJik ;f aem0fSoGL? vdwyf tk0d .f A[d.k oGOw f efStwGuw f m. aAG.oH.Cm.oD; atm0f.pD.&if./
atm0f.zsiq f if/ erf;usKSd tGO.f uJik cf sm/ aomif.omavGSpGKd ;cGKd Swm./ atm0f.eJpcf KG rfrmS'sm. jzmSpljzmScgi.f
EJik ;f ,kad em0fS pGKd ;cGKd Svdwv f iJk Sf / bm.om.om.oem.wGr.f ,dSk ,m.tavmif; a0GSaAG.oD;xGL.xGL.wGKrfwKG rf
tGO.f a&SavGS wcdKG if;rJik Sf u&dSk aem0fS wGr.f xmSrmSawGmSh atm0f.tGO.f e,favGSvJO;f oufao.wJif txlSa'gSh
c&m. wvk.d awm0f;'GKrfoLG ?
rGL;ygiSf zGKd .vifS rGL;[m 5 em;&D.&yf/ oGOw f efSausmifSom; ckcd dk rl.rl. wGr.f &[efSoH.Cm.zH.k wGr.f umS
ref.ypfS (rSev f uHk m;) / wGr.f umS'Jief m/ wGr.f umSay.zH.k azsm_f yHK.azsmjf yif./ wGr.f ytk0d .f pGKd ;cGKd StrsKd SomScGrSf vmSwJif
ajzif;u&pfSxrfxrd pf OG .f 'sm. ausmifSwvifSudk aem0fSoGL? wYcufcsi.f twGiSf udk ytk0d .f aig;ocsiSf aig0;f vJh
u,de;f zHzk /Hk xHak rmif;aig0;f vJh u,di;f a0guaf 0gu/f ytd0k .f pdKdG ;cGKd StvH.awmf./ bm.om. om.oem.tvH.awmf.zH.k vJh
wvDSoJik x f mG .vGOf yOftm.tm.wJif &Jik Sf woGKd ;axtrmef. atm0f.,GKd if. atm0f.wyef.? wGr.f ta&mif.pGKrf.
aum0f.rsKd SpGKrf.zH.k uatm0f.'g.aum0f.yv†i.f udv k /hJ wif.w,f.avGmufSzuftaD rG;wGr.f a,mifS,HausmifSom;rl./
vGKd ;qsL.ausmifSom;ck/d ,HvKGd wJ0g; xGm;xGm;wJif tm.&c&m. oSpGKrf;a[m0fig.oGL?
oGOw f efSausmifSom;yOfA.l Al./ ckrd .l osi.f pgiSf / tGO0f giSf xif.pkvaG usmifSwefavmif;uD uxif.&pGKrf.xGLcg
crf;ausmufwefSa'.ocH. zl;a0;rGKd ;zmoD;zH.k vJh tD.zpfoiJ Sf oGOw f efSom;wm. atm0f.tHak yGmvG0giSf yigy&mS
aem0fSoGL?
oGOw f efSausmifSom; orf;tmarG;wJi/f rOf.,Juv f hJ az.ae;uwa&SwJ0g;/ rOf.xGm;vJh az.ae;uxD.
osiSf aem0fS/ tckv d Jh tHv k ifSyOfA.l Al./ trl.vJh tHv k ifSyOfxyfxyfwiJ /f atm0f.jcyfaAGxrfpOG .f ausmifSwefavmif;/
aAGvkd@a-umif;pGO.f 0d[m.ud/k rl.cko d si.f pifS/ oS&ifSwGr.f erf;wJh ytk0d .f pGKd ;cGKd SpGO.f 'sm. vGO;f vGO;f aem0fSoGL?
crf;ausmufwefSaem0fS &yforf;wefwiJ /f cG,Sf vifSae;yOfacg0af cg0/f yOfppk ak em0fSoGL? (,&yf&yfaem0fS [JSh
‘uGu’f / uGuaf em0f uGux f ifS/ rOf.arG;awm0f;vJh uGuw f m uGuef ED ikJ ;f aem0fS? ,&yf&yfvhJ orf;[JSh vJik .f 'sm.
‘tkypf ’k / tkypf w k m tkypf ek ED iJk ;f aem0fS? crf;ausmufwefSaem0fS [JSh 'sm. ‘aygu’f EJik ;f aem0fSoGL? ayguaf em0fS/
aygux f ifS/ aygux f m.0 cG,Sf vifSae;vJik .f yOfayguaf yguEf ikJ ;f aem0fSoGL?) oGOw f efausmifSom;zH.k vJh
atm0f.&yfpKG rf./ a0ifSe,f.pGKrf.zH.k xif.vGOv f aG em0fSoGL? a0ifSe,f.awmif;uDS/ a0ifSe,f.oD.oJi.f (oxGKH.ay.)/
a0ifSe,f.yifavmifS/ a0ifSe,f.uavmfS/ a0ifSe,f.zJik fceG .f / a0ifSe,f.yif.vH/k a0ifSe,f.vG,v f rJ /f a0ifSe,f.[kyd SHk /
a0ifSe,f. armufSrJik .f / a0ifSe,f.vG,af umf./ a0ifSe,f.w&Gyw f ef/ a0ifSe,f.yifSw&m; up'g. atm0f.a0ifSe,f.
EJik ;f aem0fSzH.k xif.vGOv f w
G iJ f pGKrf.pD.a[m0fig. cGaJ wmf.a'gSh &DAm.wGr.f &yfaAmhS &yfnmS ytk0d .f tmoD;zH.k aem0fSoGL?
a'.ocH.&yfom; zpf[SJh oJiSf oGOw f efSausmifSom;/ tqif.az.ae;uajy. az.ae;u,kSd uosiSf / az.ae;
uosKwfrKG ef;? aem0fSxGLwum.awm0f; a0ifSe,f.yigy&mS az.ae;uatm0f.pk0giSf waygucf si.f ud/k pJpaf qS
axmifxmG ;vGOaf z.ae;u,kSd aem0fS/ &yfom;aygu, f adk em0fS zpfoiJ Sf ausmifSom; a0ifSe,f.,kd a0ifSe,f.aem0fS
tckpd KGd S/ aygu, f kd ayguaf em0fSaem0fS zpfoiJ Sf ausmifSom; a0ifSe,f.,kd a0ifSe,f.aem0fS trl.pGKd S
up'g.EJik ;f aem0fSaem0fS/ wm.0ef.uatm0f.'g. A[k.d oH.Cm.pGKd S/ cefSwGKd ifStGO.f axGmch gSxGLawGmSh atm0f.EkSd
aqmf.wrmavGSEJik ;f aem0fSwJi/f a0ifSe,f.yigy&mS ausmifSom;ckrd .l zH.k vJ/h vifStHAk .l vGoLG ausmifSwvifSwJif
wm.0ef.uxJ'h g. &yfom;zH.k aem0fSvJ/h zpfoiJ Sf vGcef;'sm.ausmifSom; wvrf;aem0fS eDjzmS oGjH zmS rOf.arG;
awm0f;vJh vpfSjzmSaem0fSoGL?
aAG.osi.f / aAG.pgiSf / &[efSoH.Cm.zH.k aem0fS oSwifSoHSk aomhS ausmifSwefavmif;,[ef./ ausmifSay.udk
,[ef./ odr.f ud, k [ef.wJi/f cgi.f vrf;ajcif cgi.f vrf;vGpf vJiSf atm0f.'GKrf?
rl.cko
d si.f pgiSf / &[efSoH.Cm. up'g.oGOw f efSausmifSom; um;uatm0f./ oGOw f efSwm.0ef.u
atm0f.'g.om;wGr.f crf;ausmufwefSa'.ocH.&yfom;zH.k csSaz.cgi.f vrf;tHk cgi.f vrf;atm0f. xGL0Jik Sf ao.csm.cg/
rGLvJ[ h mvifSvJO;f wJif oGOw f efSom;,[ef. tGO0f giSf xGKrf.vl;vGcef;'sm.xDaem0fSoGL?
 w,f.oD.oJi.f ASausmufwefS/ xif.vifSyl.AsKd @/ wzlSwvD;vGKrf; yif.yefS&GKd ;vGm;'sm.wzJSh / [GcD wfS
wa&GmSh 'sm.wzJSh wJi/f xmSachS_zD.ajzm0f; rGL;[m/ oHkSaqmif.tH.tGS 'JO[ f ef.xGL/ wGr.f vrf;om; tHv k ifS a'ghSawm.
a'gSh &Dwqif.xGL/ tGO.f 0Suwl. rJah Aif.tG.D xkSd cef;'sm.oGL?
uxGKd if.wGKd .EJik ;f rGL;a&m0fSapm0f; achSwajzm0f;uwGiSf xmScGS&l.&D./ aAif.xmSrtG.D wtG.D / rJt h ;D ao rao/
atm0faAif.rif;a[m0fxmSwGiSf ytk0d .f aig0;f ocsiSf atm0f.aAG;AGeaf usmifS a0guo f if.vGOw f iJ f tGO.f uJik cf sm
xmSaAif.rif;crf;awGmh rJx h KGd if.aopJi;f xGL/ ,SxGm;em;&D./ tcde.f wJh 5 qif.aAmhS'ke.f vJO;f wJif odrSf a[m0f
[Grx f mS'g/ yGpw f ig jzm;rJx h LG wJif wm.0ef.uatm0f.'g. vGL;'JO[ f ef.om;zH.k vJh wGr.f atmfvefawGmSh tcde.f oHSk
aqmif. tH.tGS 'JO[ f ef.wGKd .vJO;f tausmifS rGL;a&m0fSck.d xmSavAGm/ oGOx f .l vdwo f m; ytk0d .f ckad ,mifqsL.
ytk0d .f rl. vGKd ;Aefz.Hk um;uatm0f.vJh uGsSumoHSk aqmif.vGcef;'sm. 'JOaf &m0fSaem0fSoGL?
ref;ouU&mZf aeif. 1366 Am./ 'JO&f w k Sf qefS 6 eDS/ c&mZfouU&mZf aeif. 2004 Am./ April 24 eDS/
wvDSqm; oJik &f sL.vGOf yOftm.tm./ rGL;a&m0fSck.d apm0f; xmSachSwarm0f;aeucde.f cg. urBm.avmu rJih g
qSuGO.f zJSh xmSavtm.&k%.f ay.xef.p um.vwGiSf wJi/f woD; wEsm./ oGr.f csKd up'g. ta&mif.pGKrf.zH.k vJh
wif.w,f.'sm.wrsKd S/ tmumo aumif.uif.rk@d SuD qm.ay.zH.k vJ/h yOfpKdG SpGKd S yOfA.l Al. cl.cg.vkwv f wd /f ysSta&mif.
axmif.vifSaz. avmuom;wm.aem0fS wa&S'sm.wpm;/ ytk0d f.aig0;f ocsiSf vJh atm0f.aAG.AGeaf usmifS
aumifcgi.f xsS ,Ga,efom.,m. atm0f.a0guo f if.vGOf yOfYcufYcuf yOftm.tm.wJif usuo f Sa&.taygiSf /
r*Fvm.taygiSf aAGpKG rf.a[m0fig. rGL;a&m0fSck.d apm0f; wa&m0fSay.oGL? aem0fSxGLwum.awm0f;/ pGKd ;cGKd S vkdSrsKd S/
bm.om./ om.oem.twGuf xGmtzkSd wzswaf EGmifSawm0f; rGL;a&m0fSck.d apm0f; wa&m0fS aeaeoGL?
ckrd .l osi.f pifS &ef[efSoHCm. ygwrG .f wm.0ef.atm0f. eDytk0d .f trsKd SomSvdSk wefwrG .f a'.ocH.&yfom;oD;
um;uatm0f. oHSk aqmif.tH.tGSxGL'JOaf &m0fScg/ aeif. 1366 Am./ 'JO&f w k Sf qefS 6 eDS/ rGL;a&m0fSck.d em;&D. (10)
qif.'ke.f ,kd tD.aAGmifavGS “xGmaEGmifSq&m. vdwyf tkd0.f A[k.d oGOw f efS trJik f (20)” oGOw f efStcefStemSwJif
tGO0f giSf xif.xl.vG cgi.f vrf; ausmifSwefavmif;yigy&mSaem0fSoGL? pGKd ;cGKd StusKd S/ om.oem.tusKd Saqmif.
em,u/ obmywd/ OuUX/ jcyf&OJ .f wGr.f 'gi.f rwfwefSom; up'g. wm.0ef.atm0f.aAG.oHCm.oD;zH.k vJh
xl.vGcgi.f vrf.yigy&mSxGLwJif aAGmifavGScef;'sm. tcefStemSaem0fSoGL? &[efSoHCm.wGr.f oGOw f efSukd
wm.0ef.atm0f.om;zH.k osiSf vsiSf e,favGS oGOw f [email protected] zH.k / oGOw f efSum.v uvk.d avGmufSem.vGOSf 'g.
pDSuefScsuzf .Hk wGr.f a[m0faoc&m. udpzP .Hk xGLwJif obmywdaAG.q&m.awmf.wGr.f OuUXaAG.q&m.awmf.oD;
az.avGS-o0g' yGKd if;0GKd @wGr.f pGKd ;cGKd SoS"mwfvLG ;wJiaf &S/ bm.om. om.oem.wOf.acGgiaf &S/ trsKd SomSvdwv f iJk Sf
xif.xkad &SwGr.f trsKd SomSa,ef.iJa&S "avhxSkH pH. rGeAf efa&S up'g. ta&SzH.k aem0fSoGL?
xGmaEGmifSq&m. vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efSukd atm0f.a0ifSe,f.awmif;uDS/ oD.oJi.f / [dyk SHk / yifavmifS/
uavmfS/ zJik cf eG .f / armufSrJik .f / a&mufSapmufS/ yif.vH/k erf;pif/ rGKd ifSuGKd if/ vG,af umf./ w&Gyw f ef/ atmifAef;/
aemifw&m;/ anmif.&G.D / yifSw&m; up'g. atm0f.a0ifSe,f.pGKrf. uvGOx f if.oGOx f .l 'g. oGOw f efSom; tckad em0fS
(332) jzmS/ trl.aem0fS (427) jzmS/ aAG.osi.f aem0fS (31) ygS/ aAG.pgiSf aem0fS (150) ygSwJif oGOw f efSausmifS
om; um;uatm0f.pkpjk cGO;f atm0f. (940) jzmSaem0fSoGL? aem0fxLG wum.awm0f; oGOw f efStwGuw f m.
wm.0ef.uatm0f.'g. oGOw f efSq&m. (uxdu) aem0fS (8) jzmS/ oGOw f efS&GrSf wm.0ef.cH.om;aem0fS (32) jzmS/
oGOw f efStkycf sKyfa&Som;aem0fS (14) jzmS pkpjk cGO;f (54) jzmSaem0fSoGL? oGOw f efSausmifSom;wGr.f oGOw f efS
wm.0ef.atm0f. tkycf sKyfa&Som; um;uatm0f.pkpjk cGO;f aem0fS atm0f.tjzmSaygiSf (994) jzmS/ aem0fSrwJif
rOf.,l.pJi;f pJi;f aem0fS uGyyf KGd ;pGO.f pGKd ;cGKd StrsKd SomSa&Swm.0ef.awGmSh ytk0d .f vdwv f ikJ Sf pGpSf vDwm. A[d.k oH.Cm.pGKd S
oD; tGOif gawGmSh uaAGmifavGS'g. xGmaEGmifSq&m.vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS,kd uvGL;zGmSxef.'g. rsKd S&uf
vdwyf tk0d .f oGOw f efSom;aem0fS aqhSawm0f;vmSvmSoGL?
oGOw f efSum.v rOf.oGOx f .l vdwcf ed .f cg oGOw f efSausmifSom;rl.ckzd .kH az.ae;uaoem. az.ae;u'g.vsi.f
vdwv f iJk Sf tuQ&m. ytk0d .f aig0;f ,m.ttJO.f tvJik ;f aem0fS oGOw f efSq&m.tjzmSrJik Sf 0a,m0f; ae;wGr.f
oSap.wem. 0g.oem. wGr.f cGKd S&uf oS"mwftaAGwAm.awGmhS tGO.f oSqGmSqGmSwJif osiSf e,ft"dy`m,f.
jy,f.e,ftc&m. wGr.f tvuFm. yOfw, G Sf wG,Sf / em.vJiSf pG,Sf ae;pGO.f oGL? oGOw f efSausmifSom; ckd rl. osi.f pgiSf
oD;zH.k vJh oGOcf efSwm.ukd rOf.wosiSf awm0f;trsKd SrJkiSf vJh &Da&mif/ rOf.wajzmifawm0f;tpGKd ;rJik Sf vJh
avm0f;e,fxif.vG yigy&mSwJif tm.&c&m. eduo f ufc&m. a[m0farG;ig.oGL? oGOx f .l vdww f iG Sf vJh cGef emifS
ausmifSom;yOfA.l Al. ckrd .l ay.wefum;uatm0f.oD;twGufwm. awmifSrJik cf &m. oGOx f .l c&m. ynm.wJ, h u H xGm
wGr.f xmSw,GKd @c&m. aysm.f oGi.f c&m.vJ, h x H mG aem0fS oGOw f efSq&m.oD;/ cl.cg. cl.cg.ay. atm0f.oJySf aomhS
nyfSaomhSyg aig0;f w,GKd @ aig0;f ysuzf .Hk wJif oGOw f efSukd aysm.f oGi.f rGe;f oGKd Sc&m.vJh xGmarG;ig.oGL?
wGKd .weDSwJif atm0f.oGOv f wd wf iG Sf wGKd .vGOo f OG cf efSwm. vdwrf ihJ g wAD.tuk/d ckAd gi.f rl.eHSoD;
um;uatm0f. rwfawmifSc&m. oGOw f efSq&m.wygS oGOo f ifqHSk rvifS EJik ;f v,ko d LG ?
rl.eHSoD;wm. “eDytk0d .f rl.eHSoD;zH.k um;uatm0f. cg;vm;uawm.vrf. awm.yg. ae;xl. yk0d gScg/
az.uxGm'sm.aoGmh rl.eHS/ az.ae;uvGpx f mG Am.yJik .f arGmh rl.&HS? ‘rl.&HS’u&kSd aem0fS tHx k mS'a'G.awm0f;awGmSh
xl.&HS'sm.ygSckv d w d /f usKd uf&SH ygSck/d wG,Sf vGOSf &HSygSckq d Scsm/ vuQ.H &HSygSckv d ufaqmif. up'g.EJki;f ,kzd .Hk aem0fS
0giSf [JSh rl.&HS oe,f” xif.[GKefae;aem0fSwJif oGOw f efSom;tckpd KdG SzH.k vJh xGm;oGLoGOw f efSom; trl.pGKd S
avmif.vGKd ;awGmSh vJiSf tGO.f qGKd ;aEGmifS'GKrf txmSizH.k oGL? aem0fSxGLwJif xmSizH.k uxif.qGKd ;aom0fSyom.xGLcg
oGOw f efSq&m.wJh oGKyfigavGS,if; aig0;f awmifSrJik cf &m. EJik ;f v,kd twGKd ifSoGL?
cdAk gi.f oD;wm. “eDytk0d .f ckAd gi.f oD;zH.k um;uatm0f.wJah em0fS AGKefAKG efyaD e;aem0fSaeae/ ykt d OJ af xm0f;
rmtJOaf xm0f;cef;pGO.f wJh az.uxGm'sm.aoGmh ckAd gi.f / az.uvGpx f mG Am.yJik .f arGmh ckyd si.f ? ‘cdyk si.f ’u&kdSaem0fS
udpt P rsKSd rJik Sf vJt h OG .f awm0f;ta&S vkSd tif;rk;d csuftOJ af xm0f;/ cH.xl.csut f OJ af xm0f;wJif tHyk si.f atm0f.ysi.f /
tGSysi.f tH.ysi.f / a'gSh ysi.f ajzm0f.ysi.f / avGSysi.f oJiSf ysi.f / oHSk ysi.f zsKefSysi.f vk@d 'sm. vkSd crf;tcde.f wef.zkSd wJif
up'g.EJik ;f ,kzd .Hk aem0fS 0giSf [JSh ckyd si.f oe,f” oGOw f efSom;rl.eHSpGKd SzH.k vJh xif.[GKefoLG ae;aem0fSwJif xGm;vGOo f LG
oGOw f efSom; tckpd KGd S avmif.vGKd ;awGmSh vJiSf tGO.f qGKd ;aEGmifS'GKrf txmSizH.k oGL?
aAG.q&m.awmf.wGr.f oGOw f efSq&m.oD; uoGOo f ifqSHk rS uaz.'g.aig0;f -o0g'zH.k vJh pGKd ;cGKd StwGuw f m.
vkSd rsKd StwGuw f m. xGmtusKSd atm0f.oGOcf efSwm.zH.k 'sm.vGO;f vGO;f oGL? um;uatm0f.tudk rOf.xGKd @Sxef.e,fAm.
Oyrm.wpl;wpdSvJh “acG,dk az.uxGm'sm.aoGmh trsmSwm./ trsmSum;uatm0f. az.uxGmAm.rGKef;acGwm.”
u&dSk 'g.wJah em0fS “eDvSkd oD;,kd twWoef/ utD.aqmif.&Guaf z. trsmSwm.xmSrmSaem0fS ,yfS/ utD.rmSaEGmifS
om;aem0fS aqhSajcm? uG,.f awGmh ucGKrfrmSaEGmifSom;aem0fS xGmvkSd ,H” u&kSd 'g.wJah em0fS “vkSd uao'g. erf;
wm.0ef.aem0fS xmSrmSwm.0ef.atm0f./ uG,.f awGmSh vkSd waoawm0f;xmSrmSwm.0ef.aem0fS/
xmrmSwm.0ef.tJOaf xm0f;? aem0fSrS AGKd efyED ikJ ;f vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS,kad eae/ vkSd uao'g. xmSrmS
wm.0ef.om;zH.k cH.tyif.yefSawGmSh tGOif g rmSavGSwJi/f vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS atm0f.vGOf pGKrf.aeif.aeif.
ASwGKd .EJik ;f [ef.eDS,ko d e,f” u&kSd 'g.wJah em0fS/ “eDytk0d .f vkSd rsKSd yGKd if;vJi.f aem0fS uGypf OG .f tGO.f a&Sawm0f; ynm.
a&S/ ynm.tJOaf xm0f;awGmSh aotGO.f a&Scsmawm0f;eDpKdG ;cGKd SwJi/f 0giSf tH.oGiSf awm0f;/ 0giSf 0g;xkSd vJh xkSd Am./
0giSf 0g;aem0fSwJah vGSAm. 0giSf 0g;xifSwJah vGSAm./ cHAm.0giSf rmSaEGmifS trsKSd rsKSd / ,kcd gaem0fS EJik ;f aem0fSarG;awm0f;
'GKrf/ rJah vem;aAGmifvv G OJ ;f ” u&kSd 'g.wJah em0fS/ pwJif aig0;f qHSk rSEkiJ ;f aem0fSzH.k vJh oGOw f efSom;zH.k twm. xGmtD
A[kow k wAm.aeaeoGL?
oGOv f w d cf ed .f aem0fS wnf.prGL;a&m0fSck;d (8) em;&D./ ASwGKd .avGStcde.f oHSk aqmif.'JO, f m/ aem0fSxGLvJh
oGKyfig ASavGS rGL;xJzh KGd .vifSaumifxsS rGL;jcSaAmhSvifSaumifem/ &Gpx f pH OG .f rGL;u[mvifS pGKrf.eDSeDS?
weDSvGKrf;vGKrf; uxGm'g. oGOaf z.om; oGOw f efSq&m.vJh cGKd if;uao cGKd if;u'g. ape,faz.trsKSd rsKd S/ uxGm'g.
oGOx f .l om; ckd rl. osi.f pgiSf zH.k vJh tGO0f giSf usKdSpmSoGOx f .l avGSyOfpKdG ;pGKd ;/ &GKd ;vGm;'g.'GKrf? weDSrGL;rGL;
tcde.f vkd@avGStD'sm.wGr.f ytk0d .f vdwv f iJk Sf tuQ&m. eDpKdG ;cdKG S,kSd ,m.xHSk pJO.f zH.k wJif vkSd rsKSd twm. cGKd S,m.twGuf
tusKSd pDSyGmS xGmtDig.oGL?
oGOw f efSum.v wAm.vGKrf;/ oGOw f efSom; ckd rl. pGKrf.jzmSvJh Ycif;vG'sm. eDytk0d .f Ycif;_cdKSajzif;uDv/
uGOu f SvG'sm. eDytk0d .f ,kdS,m.cGrSf vmSajzif; arG;rJO.f ? tckw d hJ cl;ygwrG .f pGKd ;cGKd S uwl.ayguf ta&mif.qsL./ trl.vJh
cl;ygwrG .f ,kSd ,m.vrf;yS ta&mif.Aef/ ckd rl. ay.wef orf;qJiv f OG Sf ygxiJ ;f wGr.f ytk0d .f awmif;yGKd vm;wJif/
trsmSjcmaem0fS wif.w,f.zJik .f xGm; xD.wa&SwJ0g;arG;pGO.f aem0fSoGL? armhSusK.H Am.oGL usuo f Sa&.atm0f.
tcde.f um.vt,HwiG Sf EJik ;f ,kcd gaem0fS “atm eDytk0d .f crf; eDytk0d .f a'.o&yf&m. rOf.atm0f.xD.ao.ao.'sm.
rOf.atm0f.AGKd efyaD o.ao.'sm. EJik ;f ,kad em0fS tD.,HwcGKd if;rJik Sf tD.uswcGKd if;rJik Sf / eDytk0d .f pGKrf.jzmS erf;wGr.f oSeDygS
&arGmn h rd Sf csrSf / csrSf om./ om.,m. aysm.f oGi.f ig.arGmah emf” oSuk, d dk wqif.qif.ay. atm0f.,l.awhScef;
EJik ;f aem0fSwJif oSraemfSukd w'Fuwm. yDwpd KG rf;vGOfpOG .f yOftm.tm.oGL?
rGL;[mvifS/ oGOw f efSq&m.oD; oGOaf vGSaz.tcde.f vJh rOf.xGL0Jik Sf ol./ oGOx f .l om; ckd rl. osi.f pgiSf oD;vJh
oGOx f .l avGS tcde.f rOf.xGLaom0fScg/ aAG;q&m.awmf.oD; az.oGKyfigavGS aig0;f iGgqSkH rS-o0g' yGKd if;0GKd @wrG .f
avGmif.Al.a&S/ vGKd if.uGKefSxif.xkad &S/ bm.om. om.oem.a&S up'g.ta&SzH.k xGLwJif q&m.wGr.f oGOw f efSom;
um;uatm0f. tGO0f giSf &Gpaf vGS earmw\ b*0awm tm&[awm orRmoAŠK'N\ oGv H iJ .f / &k.d ao.uaEWmSh
avGS bk&mS w&mS oHCm. &wem.oGyH gS ygwrG .f q&m.rGKd ;zmxGLvJ/h a0GSavGStrs zavGSukov kd .f wJif pGKd ;cGKd S
bm.om. ,kSd ,m.twGuf ,HvKGd rswaf rG;ig.oGL?
weDSwm. uvk.d cGKrfrmSavGS'g. xmSrmSwm.0ef.zH.k vJx h LG a,m0f;/ achSwajzm0f;pwGiSf rGL;rifSaAG.vJh
atm0f.'gi.f vifSpaumif/ aumif.uif.rkd@SuDvhJ pgiYf z;a[m0fig./ rk@d Sat.zH.k osiSf tyJiu f ifS trifSvGpaf [m0farG;?
oGOw f efSausmifSvifScde.f wJif cGef emifS yOfA.l Al./ ckd rl. yOfpKdG SpGKd SvJh axmifoiJ Sf vG a0GSoD;utHw k ,fS'g.vrf;
yOf&OJ .f &JO.f / pJO.f oJiSf vG a0GSoD;uatm0f.aAif.'g.vrf; yOfaxsmaf xsmw f iJ f xGm;'sm. tarmhtem;vJh oGwSf 'g.'GKrf?
ytk0d .f aig0;f ocsiSf atm0f.ausmifSwefxsSvJh orf;atm0f.a0guo f if.vGOf yOfYcufYcuf yOftm.tm./ xGm;'sm.
a'.o&yf&m. crf;ausmufwefS,kv d Jh orf;oOforG .f om.,m. wa&SarG;ig.wJif oSukd uatm0f.cHyKGd if;'g.
xmScHpmScsuzf .Hk ,kd tD.a'gSh xef.tDwm. xGKrf.'sm.aig0;f _zHK. vJiSf ol.ao'GKrf?
atm0f.&yfaAmhS &yfnmS uazsmw f KGd .vGO'f g. oGOw f efSausmifSom; w&dSk awm0f;/ oGOw f efq&m.wGr.f
tkycf sKyfa&Som;zH.k w&kSd awm0f;/ ttHk tatm0f;/ ttH. ttGS/ tavGS toJiSf pp&mS&mS tqif.,Hajy./
tac.tae.,Ha&mhS/ t,yfStcJik .f ,Hatm0f.Am.rGKef;aem0fS/ uxGm'g.crf;ausmufwefS a'.ocH.&yfom;zH.k wJh
wGr.f oSap.wem.AGmAGm xl.wm.0ef. ajz.osiSf aqmif.&Guaf vGSaz. tpGKd ;tpGKd ; ta'g0.f a'g0.f wJi/f a'gSh c&m.uifS
e,fSc&m.osiSf 0wW&mSaus.vGarG;ig.zH.k oGL?
vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efSwAm.vGKrf;vGKrf; wm.0ef.uatm0f.'g. yk*Kd~ vf.om;vJ/h tjzmSrJik Sf w&kSd awm0f;
rOf.aqmh rOf.qm rOf.wtHak [m0fawm0f;pde.f apGmSh vJ/h avGStGO.f e,faoGmh Xm.e,kd Xm.eaem0fS/ trsKd SrJik Sf aem0fS
tqif.ajy.awm0f;/ wrJik Sf aem0fSt,yfStcJik .f atm0f./ ygrikJ Sf w_cdKSxJv h iG Sf xmSwzlSavmif;/ ygrikJ Sf w_cdKS xkSd rm;
up'g. udpaP y.wef rOf.ayg.vGO'f g.vJh vGOt f OG .f [GKefaoGmh Xm.e,ku d dk Xm.eaem0fSukt d ausmifS avm0f;[GKefa&S
Xm.eukd wm.0ef.uatm0f.'g.yk*K~d vf.oD;zH.k atm0f.EkdSaqmf.wrm atm0f.avm0f;[GKefavGSwao.ao.wJif
xmSrmSwm.0ef. aus.vGarG; yigy&mSoGL?
tcde.f a'Ggi.f um.vwGiSf ukd A[k.d oGOw f efS,dk acGoOG .f twm.w&kSd awm0f;/ oGOw f efSom; tavmif.tvif
um;uatm0f.wm.w&kSd awm0f; tusKSd tmig.oGL? aeif.aygiSf tm vmaygiSf n wxD.Am.awm0f; wcGAJ m.
awm0f; oGSay. oGScGvSD zH.k / wxif.awm0f;vJh cGAJ m.armhSAm.wJif oa&Sc&m.wef'sm.aeae? aem0fSxGLwum.
awm0f; atm0f.'sm.vJik 'f Hk tH'k sm.vJik &f yf/ aAif.'sm.vJik t f KdG if. xGKd if.'sm.vJik af 0ifSwJif wcGzJ adk wm0f; warmhSzkd
awm0f; zl;a0;ytk0d .f ckrd .l pGKd StmoD;zH.k wGr.f pGKd ;cGKd Stm.Zm.eD.yk*Kd~ vf.uxGm'g. ytk0d .f vdwv f iJk Sf pGpSf vDwm.
A[d.k oH.Cm.pGKd SzH.k vJh vGOu f sK.H cGv
J AG m. a'gSh &Da'gSh awm. rGe;f aysm.f nDSAm. aoigzOf;rdKG wfvOG Af m.wJif
wef.zkSd atm0f.ig./ b0wAm. xGmtGO.f azifSwvSawm0f; tcde.f wAm.aem0fSoGL?
pGKd ;cGKd S bm.om. om.oem. trsKd SomSvdwv f ikJ Sf aig0f;iGg ,HwOf.acGgix f iJ ;f xJi;f ,Hw;dk pGpSf vD
xJi;f xJi;f aem0fS eDytk0d ;f ckd rl. jzm; qm; pGKrf.jzmS/ wm.0ef. wGr.f 0wW&mS atm0f.vG0giSf wJif ckd rl. ay. wef
aEGmifS&mSwm.0ef./ ao&mS^m%f.tm./ atm0f.&mStpGeSf rOf.axif;xrf.vG0giSf yigy&mSrS eDurOfxmG 'g.
eDurOfx.D 'g.twdKG ifS urBm.wefavmif;,kd eDytk0d ;f vkdSrsKSd tD.xif.xkd xif.osmS tD.wOf.acGgiaf EGmifSaem0fSoGL?
pdKG ;cGKd SwGr.f vdwv f iJk Sf uxkSd rm; wrkd@xSkd tDaEGmifS'g. tausmifSw&mSzH.k aem0fS yGKd ;yg.awm0f; tavmif.tvif/
uGyyf KGd ;'sm. eDwtGO.f a&Scsmawm0f;pGKd ;cGKd S eDvSdk rsKSd trsKSd omStxdeSf trJik f trsKSd omSoauFovuQ%m.zHk.wJif
pGKd ;cGKd S wGr.f vkrd sKSd vdwv f iJk Sf zH.k wrkd@ xkSd rm;xkSd tDaEGmifSaem0fSoGL?
rGe;f oGKd S aysm.f oGi.f c&m.wGr.f zOf;rGKw d rf Sk vJh xGmtD/ txD;t[GKefA[kow k awmifSrJik cf &m. oGOcf efSwm.vJh
xGmtD/ pGKd ;cGKd Svdwv f iJk Sf wk;d pGpSf jz,fvaD &S/ trsdKSomSa,ef.iJa&S"avhxSkH pH. xif.xkw d Of.acGgiaf &S/ pGKd ;cGKd SoS"mwf
rGeAf efjyGL.xef.a&SwGr.f trsKd SomSpG.D pl oG.D xDSavGmif.Al.a&S up'g. pGKd ;cGKd SvkSd rsKd Sta&SzH.k twGuf xGmtDarG;
ta&Swef cgi.f rGOt f w G Sf &G;D wAm.wJif pGKd ;cGKd Stwm.wGr.f om.oem.twGuf vdwyf tk0d .f A[k.d oGOw f efS
upGx J rJ af z.'g. tusKd SausSZlSw&mS,kd wef.zkzd swaf EGmifSawm0f;tausmifS acGoOG ;f wjzmStae. cGKd if;uxD.
cGKd if;uusK.H Am./ cGKd if;uawmifS cGKd if;urwfors wJr;f uJpSf wJpSf rJik f aoScgSAm. awmifSrJik cf &m.EJik ;f ,kdoLG ?

(awmifSaoS ? ? acGoOG ;f uwJr;f 'g. oGOw f efSrwfwefS,kaem0f daem0fS xGm'sm.acGoOG ;f erf;wjzmS uarmhSusK.H vGO'gf'g.
oGOwf efSum.vudk xm xmSxD
SxD. xmS[GKef/ tarmhStusK.H A[kow k / awmifSrJik cf &m.zH.k 'sm.wJif tausmifStrsKd SrsKd S udpP
tpm;pm;wJif wxif.Am.awm0f;oGOw f efSom;twGuf acGoOG ;f rOfzef;f jz,fAiJ ;f ig. oGOw f efSudk awmifSrJik cf &m.
A[kow k zH.k vJah rG;arG;/ tif;rd;k 'sm. eDytk0d .f vdwv
f Jik Sf wGr.f a,ef.iJa&S a&S pGpSf vD wOf.acGgiaf &Swm.wGr.f avGmif.Al.a&SwJh
arG;arG;/ xJi;f ,if;wa'g0.f aem0fS tif;rd;k avGS'sm. eDytd0k .f vkSd rsKSd pGKd ;cGKd SoS"mwf ¹yGL.xef.a&SwJharG;arG;aem0fSrS/
wJr;f rJik 'f gi.f ysSe,fAm. a[mfSxGm;vdwo f m;eDytk0d .f vkSd rsKSd EJik ;f aem0fSwJif trm.tw&GKd @SrOf.ygaomhS'g.vJh pGScGiSf az.'sm.
aoGmt h ausmifS uGcD iG Sf tGO.f [GKefavGS&D;Am.aem0fSoGL?)

wGr.f cGKd S&ufoSap.wem.wJ

oSap.wem.wJif
oxGKH .ay.
cGeAf efcsm