Scribd
Upload
220 views6 pages

Kuesioner Edinburgh

This document contains the Edinburgh Claudication Questionnaire (ECQ) which is used to assess leg pain when walking. It consists of 6 questions that evaluate where and when pain occurs in the legs during different levels of activity. A positive classification requires responding "yes" to getting leg pain when walking, "no" to pain beginning when standing still or sitting, "yes" to pain when walking uphill or hurrying, and "no" or only lasting 10 minutes or less when walking at an ordinary pace on level ground. The pain must be marked in the calf region on a diagram to be considered definite claudication, while pain marked in the thigh or buttock without calf pain is considered atypical claudication. The

Uploaded by

Lingga Surya
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
220 views6 pages

Kuesioner Edinburgh

This document contains the Edinburgh Claudication Questionnaire (ECQ) which is used to assess leg pain when walking. It consists of 6 questions that evaluate where and when pain occurs in the legs during different levels of activity. A positive classification requires responding "yes" to getting leg pain when walking, "no" to pain beginning when standing still or sitting, "yes" to pain when walking uphill or hurrying, and "no" or only lasting 10 minutes or less when walking at an ordinary pace on level ground. The pain must be marked in the calf region on a diagram to be considered definite claudication, while pain marked in the thigh or buttock without calf pain is considered atypical claudication. The

Uploaded by

Lingga Surya
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 6

Additional file

The Edinburgh Claudication Questionnaire (ECQ) [6]


(a) ECQ English version
(1)

Do you get a pain or discomfort in your leg(s) when you walk?

Yes

No

If you answered "Yes" to question (1), please answer the following questions. Otherwise you
need not continue
(2)

Does this pain ever begin when you are standing still or sitting?

Yes

No

(3)

Do you get it if you walk uphill or hurry?

Yes

No

(4)

Do you get it if you walk at an ordinary pace on the level?

Yes

No

(5)

What happens to it if you stand still?


a. usually continues for more than 10 minutes
b. usually disappears in 10 minutes or less

(6)

Where do you get this pain or discomfort?

Mark the place (s) with an X on the diagrams below


Front

Back

Definition of positive classification requires all of the following responses: "Yes" to (1), "No"
to (2), "Yes" to (3), grade 1 "No" to (4), grade 2 "Yes" to (4). If these criteria are fulfilled, a
definite claudicant is one who indicates the pain is in the calf, regardless of whether pain is
also marked at other sites; a diagnosis of atypical claudication is made if the pain is marked in
the thigh or buttock, in the absence of any calf pain. Subjects should not be considered to
have claudication if pain is indicated in the hamstrings, feet, shins, joints or appears to radiate
in the absence of any pain in the calf

(b) ECQ- Bengali Translation

(c) ECQ- Gujarati Translation


2

(d) ECQ- Hindi Translation


3

(e) ECQ- Punjabi Translation


4

(f) ECQ- Urdu Translation


5

You might also like