0% found this document useful (0 votes)
67 views

Concepts of Depression

fhnnd

Uploaded by

ulise
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
67 views

Concepts of Depression

fhnnd

Uploaded by

ulise
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

+´ÉºÉÉnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉBÆ

b÷Éì. Eäò. BºÉ. VÉèEò¤É


+´ÉºÉÉnù (Êb÷|Éä¶ÉxÉ) Eäò Eò<Ç +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¨ÉÉìb÷±ºÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ
ÊEòB MÉB ½éþ +Éè®ú =xÉ {É®ú EòÉ¡òÒ SÉSÉÉÇ ¦ÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ* <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå
ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ =±ÉZÉxÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÒ |ÉEÞòÊiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú
Ê´É´ÉÉnù EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä ½èþ* ªÉ½þ =±ÉZÉxÉ <ºÉ iÉlªÉ ºÉä +Éè®ú ¦ÉÒ
¤Égø VÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò +´ÉºÉÉnù xÉɨÉEò ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ ®úÉMä É Eäò |ɨÉÖJÉ
±ÉIÉhÉ (VÉèºÉä ¨ÉɪÉÚºÉÒ +Éè®ú xÉÉ=¨¨ÉÒnùÒ ´É ¤Éä¤ÉºÉÒ EòÉ ¦ÉÉ´É)
ºÉɨÉÉxªÉ iÉxÉÉ´É EòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ +Éè®ú ºÉɨÉÉxªÉ nÖùJÉÒ ¨ÉxÉ:κlÉÊiÉ
Eäò ʽþººÉä ¦ÉÒ ½þÉiä Éä ½éþ*

¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É
¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É ¨Éå ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®úÉå EòÉä ®úÉMä É ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
<ºÉä ¨ÉκiɹEò EòÒ MÉc÷¤Éc÷Ò ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, <ºÉEäò ±ÉIÉhÉÉå EòÉä <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå näùJÉå iÉÉä nÖùJÉ (Êb÷º]ÅõäºÉ) +Éè®ú +´ÉºÉÉnù (Êb÷|Éä¶ÉxÉ)
Ê®úEòÉìb÷Ç Eò®úEòä ={ÉSÉÉ®ú Eò®ú´ÉÉxÉä EòÒ +xÉÖ¶ÉÆºÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* Eäò ¤ÉÒSÉ ¡òEÇò Eò®úxÉÉ BEò ¤Éc÷Ò SÉÖxÉÉèiÉÒ ½èþ* ºÉɨÉÉxªÉ ÊSÉÊEòiºÉEò
MÉÆ¦ÉÒ®ú +´ÉºÉÉnù EòÉ iɨÉMÉÉ =xÉ ±ÉÉäMÉÉå {É®ú ¦ÉÒ Sɺ{ÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ®úÉÊä MɪÉÉå ¨Éå +´ÉºÉÉnù EòÒ ¨ÉÖJªÉ ´ÉVɽþ ´ªÉÊHòMÉiÉ +Éè®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò
VÉÉiÉÉ ½èþ VÉÉä nù®+ ú ºÉ±É iÉxÉÉ´É +Éè®ú iÉxÉÉ´É EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä iÉxÉÉ´É, VÉÒ´ÉxÉ ¶Éè±ÉÒ ªÉÉ Ê¡ò®ú {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉɍɯVɺªÉ
EòÒ Eò¨ÉWÉÉä®ú IɨÉiÉÉ ºÉä {ÉÒÊc÷iÉ ½éþ* ¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É ¨Éå +´ÉºÉÉnù xÉ Ê¤É`öÉ {ÉÉxÉä Eäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉiÉä ½éþ* +lÉÉÇiÉ
EòÉ {É®úÒIÉhÉ ±ÉIÉhÉÉå {É®ú EäòÎxpùiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ +Éè®ú {ÉÊ®ú´Éä¶É, iÉxÉÉ´É ºÉɨÉÉxªÉ ÊSÉÊEòiºÉEò +CºÉ®ú +´ÉºÉÉnù Eäò ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò +Éè®ú
´É =ºÉEòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ EòÉ +ÉEò±ÉxÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ¨ÉÉìb÷±É EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úiÉä ½éþ*
VÉÉiÉÉ* +{ÉxÉä <xÉ{ÉÖ]õ EòÉä xªÉɪÉÉäÊSÉiÉ `ö½þ®úÉxÉä Eäò ʱÉB ÊSÉÊEòiºÉÉ
EòÉ®úɤä ÉÉ®úÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±ºÉ EòÒ Wɰü®úiÉ ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ* ¤ÉÒ¨ÉÉ +É¨É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¨ÉÉìb÷±É
+nùɪÉMÉÒ Eäò ʱÉB ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ®úÉMä É EòÉ ±Éä¤É±É Wɰü®úÒ ½þÉiä ÉÉ ½èþ* +É¨É ±ÉÉäMÉ +CºÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´É{ÉÊkÉ EòÉä +´ÉºÉÉnù EòÒ
xÉiÉÒVÉÉ ªÉ½þ ½þÉiä ÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉxÉÉäÊSÉÊEòiºÉEò ºÉ¦ÉÒ +´ÉºÉÉnùÉå ´É ´ÉVɽþ ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉä ½éþ* BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉå ¨Éå ±ÉÉäMÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÉå ºÉä
Ê´É{ÉÊkɪÉÉå EòÉä ®úÉMä É Eäò °ü{É ¨Éå ½þÒ näùJÉiÉä ½éþ* {É®úɨɶÉÇ ±ÉäxÉä ¨Éå ʽþSÉEòiÉä ½éþ* ={ÉSÉÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå EòÉ=ÆÊºÉ˱ÉMÉ
EòÉä ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ {ÉºÉÆnù ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +´ÉºÉÉnù ÊxÉ®úÉvä ÉEò
ºÉɨÉÉxªÉ ÊSÉÊEòiºÉEò +Éè¹ÉÊvɪÉÉå EòÉä ®úÉMä ÉÒ ºÉÆnùä½þ EòÒ xÉWÉ®úÉå ºÉä näùJÉiÉä ½éþ, CªÉÉåÊEò
®úÉMä ÉÒ ºÉɨÉÉxªÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÉå (VÉxÉ®ú±É |ÉèÎC]õ¶ÉxɺÉÇ) Eäò {ÉÉºÉ =x½åþ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò <x½åþ ±ÉäxÉä ºÉä ´Éä =xÉEäò +ÉnùÒ ¤ÉxÉ VÉÉBÆMÉä*
iÉ¤É VÉÉiÉä ½éþ VÉ¤É ´Éä ¤É½ÖþiÉ {É®äú¶ÉÉxÉ +Éè®ú nÖùJÉÒ ½þÉiä Éä ½éþ, VÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¨ÉxÉÉä®úÉMä É Eäò vÉĘ́ÉEò ¨ÉÉìb÷±ºÉ ¦ÉÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ½éþ*
=x½åþ nùnùÇ ½þÉiä ÉÉ ½èþ ªÉÉ Ê¡ò®ú ´Éä +{ÉxÉä ±ÉIÉhÉÉå Eäò +lÉÇ EòÉä ±ÉäEò®ú +É¨É VÉxÉiÉÉ ={ÉSÉÉ®ú Eäò Eò<Ç ¨ÉÉìb÷±ÉÉå (+Éè®ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú
ËSÉÊiÉiÉ ½þÉiä Éä ½éþ* +{ÉxÉä ÊEòºÉÒ Ê|ɪÉVÉxÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ, ´Éè´ÉÉʽþEò Ê´É®úÉvä ÉɦÉɺÉÒ) EòÉ BEò ºÉÉlÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ´Éä º´ÉɺlªÉ
+xɤÉxÉ, EòɪÉÇ Eò®úxÉä ¨Éå +IɨÉiÉÉ +Éè®ú Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÒ ±ÉÉ¦É |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ EäòxpùÉå ºÉä iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò
´ÉVɽþ ºÉä ¦ÉÒ ±ÉÉäMÉ +CºÉ®ú ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ {É®úɨɶÉÇ ±ÉäiÉä ½éþ* ={ÉSÉÉ®ú Eäò ʱÉB |ɪÉɺɮúiÉ ®ú½þiÉä ½éþ* VÉÒhÉÇ iÉxÉÉ´É, VÉÒ´ÉxÉ
20/»ÉÉäiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ B´ÉÆ ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉÒ ¡òÒSɺÉÇ ÊnùºÉ¨¤É®ú 2009
¶Éè±ÉÒ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ´É iÉxÉÉ´É ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÒ xɽþÓ ½éþ +Éè®ú <xÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É +´ÉºÉÉnù Eäò EòÉ¡òÒ MÉÆ¦ÉÒ®ú
Eäò EòÉ®úhÉ +´ÉºÉÉnù EòÉ ±ÉƤÉÉ nùÉ®è ú ±ÉÉäMÉÉå EòÉä iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB, (5) iÉxÉÉ´É Eäò |ɤɯvÉxÉ EòÒ
={ÉSÉÉ®ú +{ÉxÉÉxÉä EòÉä vÉEäò±ÉiÉÉ ½èþ*ù Wɰü®úiÉ {É®ú WÉÉä®ú näùxÉÉ +Éè®ú iÉxÉÉ´É EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ
®úhÉxÉÒÊiÉ EòÉä ¤Énù±ÉxÉÉ, BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå Eäò ʱÉB ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò
+Éè¹ÉvÉÒªÉ ¨ÉÉìb÷±É ={ÉSÉÉ®ú EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úxÉÉ, (6) ´ªÉÊHòMÉiÉ B´ÉÆ ºÉɨÉÉÊVÉEò
nù´ÉÉ =tÉäMÉ +´ÉºÉÉnù Eäò ¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ {É®äú¶ÉÉÊxɪÉÉå Eäò ÊSÉÊEòiºÉÉEò®úhÉ ºÉä ¤ÉSÉxÉÉ,(7) ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ Ê´É{ÉÊkɪÉÉå
Eò®úiÉÉ ½èþ* <ºÉxÉä +{ÉxÉä ±ÉÉ¦É EòÒ JÉÉÊiÉ®ú ´ªÉÊHòMÉiÉ B´ÉÆ Eäò +xªÉ {É®úÉIä É EòÉ®úhÉÉå (VÉèºÉä MÉ®úÒ¤ÉÒ, +{ÉÚÊ®úiÉ Wɰü®úiÉå +Éè®ú
ºÉɨÉÉÊVÉEò nÖùJÉ EòÉä ÊSÉÊEòiºÉÉ Eäò nùɪɮäú ¨Éå ±ÉÉxÉä ªÉÉxÉÒ =ºÉEäò +ÊvÉEòÉ®ú EòÉ +¦ÉÉ´É <iªÉÉÊnù) {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉÉ*
ÊSÉÊEòiºÉÉEò®úhÉ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* ¶ÉèÊIÉEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå,
{Éä¶Éä´É®ú ¨ÉxÉÉäÊSÉÊEòiºÉEòÉå ´É ={ɪÉÉäMÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ʱÉB ¤Éè`öEòå ´É ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ±ÉIÉhÉ
ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ |ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úEòä ¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É Eäò {ÉIÉ ¨Éå ®úÉªÉ +´ÉºÉÉnù Eäò ±ÉIÉhÉÉå ¨Éå ¨ÉxÉ ¨Éå ÊxÉ®úɶÉÉ ½þÉxä ÉÉ, ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ
¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ* xÉ<Ç nù´ÉÉ<ªÉÉå, ÊVÉxÉEòÒ VÉcå÷ EòÉ¨É ¨Éå ¨ÉWÉÉ xɽþÓ +ÉxÉÉ, BEòÉOÉiÉÉ EòÒ Eò¨ÉÒ, lÉEòÉxÉ,
¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É ¨Éå ½éþ, Eäò Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú {É®úÒIÉhÉ ¨Éå nù´ÉÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ °ü{É ºÉä +xɺɨÉZÉä ±ÉIÉhÉ, +ÊxÉpùÉ, +{É®úÉvÉ
EÆò{ÉÊxɪÉÉÆ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉiÉÒ ½éþ, ½þɱÉÉÆÊEò =xÉEòÉ ªÉ½þ EòɪÉÇ ¤ÉÉävÉ +Éè®ú +Éi¨É½þiªÉÉ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉxÉÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ÊSÉÊEòiºÉÉ
Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉä Eò¨É, +{ÉxÉä ±ÉÉ¦É ºÉä WªÉÉnùÉ |ÉäÊ®úiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* +Éè®ú ={ÉSÉÉ®ú EòÒ oùι]õ ºÉä +´ÉºÉÉnù EòÒ iÉÒxÉ ¸ÉäÊhɪÉÉå EòÒ
{ɽþSÉÉxÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* {ɽþ±Éä EòÉä iÉɱɨÉä±É EòÒ MÉc÷¤Éc÷Ò
|ÉÊiɺ{ÉvÉÔ vÉÉ®úhÉÉBÆ (Bb÷Vɺ]õ¨Éå]õ Êb÷ºÉ+ÉbÇ÷®)ú Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, VÉÉä =xÉ ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå
¨ÉxÉÉäÊSÉÊEòiºÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ |ɦÉɴɶÉɱÉÒ VÉÒ´É ´ÉèYÉÉÊxÉEò vÉÉ®úhÉÉ iÉÒµÉ ´É MÉÆ¦ÉÒ®ú iÉxÉÉ´É EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ½þÉiä ÉÒ ½èþ ÊVÉxÉEòÉ
+Éè®ú nù´ÉÉ =tÉäMÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É ¨ÉÉìb÷±É EòÉ ¤ÉSÉÉ´É Eò®úiÉä ½éþ* +iÉÒiÉ ¨Éå iÉxÉÉ´É ºÉä ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÉ +SUôÉ Ê®úEòÉìb÷Ç ®ú½þÉ ½èþ*
±ÉäÊEòxÉ |ÉÉlÉʨÉEò ÊSÉÊEòiºÉÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò BäºÉä ±ÉÉäMÉ iÉxÉÉ´É ¤ÉgøxÉä ºÉä +ºlÉÉ<Ç iÉÉè®ú {É®ú +κlÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉä
´É ºÉɨÉÉÊVÉEò ¨ÉÖqùÉå {É®ú WÉÉä®ú näùxÉä ´ÉɱÉä +xªÉ ¨ÉÉìb÷±É ´É vÉÉ®úhÉÉBÆú ½éþ* ªÉ½þ κlÉÊiÉ Eäò´É±É EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ Eäò ʱÉB ½þÉiä ÉÒ ½èþ +Éè®ú +ɨÉ
¦ÉÒ =iÉxÉÒ ½þÒ VÉɪÉWÉ ½éþ* ¨ÉMÉ®ú +EòÉnùʨÉEò |ɦÉÉ´É +Éè®ú iÉÉè®ú {É®ú <ºÉºÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ±ÉÉäMÉ EÖòUô ½þÒ ºÉ{iÉɽþ ªÉÉ ¨É½þÒxÉÉå Eäò
Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå Eäò +¦ÉÉ´É EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä =xÉEòÒ ®úÉªÉ <iÉxÉÒ ¦ÉÒiÉ®ú ºÉɨÉÉxªÉ ÊWÉxnùMÉÒ VÉÒxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* BäºÉä ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå +´ÉºÉÉnù
¨ÉWɤÉÚiÉÒ ºÉä xɽþÓ =¦É®ú {ÉÉiÉÒ ½èþ* Ê´ÉʦÉzÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉÉå ¨Éå +´ÉºÉÉnù ªÉÉ +Éi¨É½þiªÉÉ EòÉ {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò <ÊiɽþÉºÉ xɽþÓù ½þÉiä ÉÉ ½èþ*
EòÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ vÉÉ®úhÉÉ+Éå +Éè®ú <xÉEäò uùÉ®úÉ =i{ÉzÉ nù¤ÉÉ´ÉÉå nÚùºÉ®äú |ÉEòÉ®ú EòÉ +´ÉºÉÉnù nùÒPÉÇEòɱÉÒxÉ ½þÉiä ÉÉ ½èþ ÊVɺÉä
EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ Wɰü®úiÉ ½èþ* Êb÷κlÉʨɪÉÉ Eò½iÉä ½éþ* iÉxÉÉ´É Eäò EòÉ®úEò +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ½þ±Eäò
ÊVÉxÉ ¨ÉÖqùÉå {É®ú Ê¡ò®ú ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ Wɰü®úiÉ ½èþ, =xɨÉå ¨ÉMÉ®ú BEòÉÊvÉEò ½þÉiä Éä ½éþ +Éè®ú ªÉä ±ÉIÉhÉÉå EòÉä xÉ ÊºÉ¡Çò {ÉènùÉ
¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ : (1) +´ÉºÉÉnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ ¨Éå +xÉäEò°ü{ÉiÉÉ, Eò®úiÉä ½éþ ¤ÉαEò =x½åþ ¤ÉxÉÉB ®úJÉiÉä ½éþ* ªÉ½þ κlÉÊiÉ +É¨É iÉÉè®ú
(2) nÖùJÉ Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆnù¦ÉÉç EòÉä ´ÉÌhÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB {É®ú ´ÉªÉºEò ÊWÉxnùùMÉÒ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ¨Éå =i{ÉzÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ
<Eò±ÉÉèiÉä +´ÉºÉÉnù Eäò ±Éä¤É±É EòÒ +{ɪÉÉÇ{iÉiÉÉ VÉÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä +Éè®ú BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå +´ÉºÉÉnù Eäò ±ÉIÉhÉÉå EòÉ ±ÉƤÉÉ <ÊiɽþɺÉ
Eäò´É±É ¤ÉÉÁ ±ÉIÉhÉÉå {É®ú ÊxɦÉÇ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ, (3) VÉÉÆSÉ Eäò ʱÉB ½þÉiä ÉÉ ½èþ* =xÉEòÒ ¨ÉxÉ:κlÉÊiÉ ¤Énù±ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ +Éè®ú ´Éä {ÉÊ®ú´Éä¶É
BEò ¨ÉÉxÉEò EòÒ Wɰü®úiÉ ÊVɺɨÉå {ÉÊ®ú´Éä¶É, ´ªÉÊHòi´É Eäò EòÉ®úEòÉå, ¨Éå +ÉB ¤Énù±ÉÉ´ÉÉå EòÉä ±ÉäEò®ú ºÉÆ´ÉänùxɶÉÒ±É ½þÉiä Éä ½éþ* =xÉEòÉ
VÉÒhÉÇ iÉxÉÉ´É EòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉÊiÉ +Éè®ú iÉxÉÉ´É EòÉ <ÊiɽþÉºÉ ½þɱÉÉiÉ ºÉä ºÉɍɯVɺªÉ xÉ Ê¤É`öÉ {ÉÉxÉä +Éè®ú iÉxÉÉ´É EòÉ
ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉB, (4) +´ÉºÉÉnù ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ Eò¨ÉWÉÉä®ú IɨÉiÉÉ EòÉ ½þÉiä ÉÉ ½èþ* <ºÉEäò ={ÉSÉÉ®ú
ÊxÉ®úÉvä ÉEò nù´ÉÉ<ªÉÉÆ Eò¨É ªÉÉ ¨ÉvªÉ¨É ºiÉ®úÒªÉ +´ÉºÉÉnù EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¨Éå ¨ÉÖJªÉiÉ: ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò iÉ®úÒEòÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ

ÊnùºÉ¨¤É®ú 2009 »ÉÉäiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ B´ÉÆ ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉÒ ¡òÒSɺÉÇ/21


ÊVÉxɨÉå iÉxÉÉ´É EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ¨Éå <WÉÉ¡òÉ Eò®úxÉä +´ÉºÉÉn ùÊxÉ®úÉvä ÉÒ nù´ÉÉ<ªÉÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É +´ÉºÉÉnù Eäò MÉÆ¦ÉÒ®ú
+Éè®ú ´ªÉÊHòi´É, ®ú´ÉèªÉÉåú, VÉÒ´ÉxÉ nù¶ÉÇxÉ ´É VÉÒ´ÉxÉ ¶Éè±ÉÒ ¨Éå ¤Énù±ÉɴɨÉɨɱÉÉå ¨Éå ½þÒ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB* <±ÉäC]ÅõÉEä òx´ÉαºÉ´É lÉä®{úä ÉÒ (<ǺÉÒ]õÒ)
{É®ú WÉÉä®ú ½þÉiä ÉÉ ½èþ* EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eäò´É±É =xÉ ®úÉÊä MɪÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ
iÉҺɮúÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éä±ÉäxEòÉäʱɪÉÉ Eò½þ±ÉÉiÉÒ ½èþ* ¨Éä±ÉäxEòÉäʱɪÉÉ ¨Éå
SÉÉʽþB VÉÉä º´ÉªÉÆ +{ÉxÉä ʱÉB ªÉÉú nÚùºÉ®úÉå Eäò ʱÉB PÉÉiÉEò ½þÉä
+´ÉºÉÉnù Eäò ¨ÉÚ±É ±ÉIÉhÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ BäºÉÒ ´ªÉÉ{ÉEò +´ÉºÉÉnùOɺiÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ±ÉIÉhÉ Ê¨ÉʸÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* BäºÉä ¨Éå
¨ÉxÉ:κlÉÊiÉ ½þÉiä ÉÒ ½èþ ÊVɺɨÉå {ÉÊ®ú´Éä¶É Eäò ¤Énù±ÉÉ´ÉÉå Eäò |ÉÊiÉ EòÉä<Ç
={ÉSÉÉ®ú ¨Éå Ê´ÉʦÉzÉ iÉEòxÉÒEòÉå EòÉ ºÉΨ¨É¸ÉhÉ Wɰü®úÒ ½þÉMä ÉÉ*
|ÉÊiÉÊGòªÉÉ xɽþÓ ½þÉiä ÉÒ ½èþ, ½þ¨Éä¶ÉÉ +ÊxÉpùÉ EòÒ Ê¶ÉEòɪÉiÉ ®ú½þiÉÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ±ÉIÉhÉÉå, {ÉÊ®ú´Éä¶É +Éè®ú {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ欃 Eäò ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò
½èþ, iÉc÷Eòä VɱnùÒ ½þÒ xÉÓnù JÉÖ±É VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ¨ÉxÉ ¦ÉÒ `öÒEò Êxɰü{ÉhÉ ºÉä ¨ÉÖqùÉå EòÉä ºÉ½þÒ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå näùJÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù ʨɱÉäMÉÒ*
xɽþÓ ®ú½þiÉÉ ½èþ VÉÉä ºÉ֤ɽþ +Éè®ú ¦ÉÒ JÉ®úÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ, ´ÉWÉxÉ iÉEò±ÉÒ¡òÉå Eäò ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¨Éå |ÉMÉÊiÉ Eäò ºÉÉlÉ
EòÉ¡òÒ Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ, ¤ÉäSÉèxÉÒ ¤ÉxÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ, Pɤɮúɽþ]õ ®ú½þiÉÒ
½þÒ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ºÉ½þxÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÒ +É<Ç ½èþ +Éè®ú
½èþ ªÉÉ Ê¡ò®ú ºÉÊGòªÉiÉÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ¨Éä±ÉäxEòÉäʱɪÉÉ VÉÒ´ÉxÉ ½þ±Eäò +´ÉºÉÉnù Eäò ±ÉIÉhÉ ÊnùJÉiÉä ½þÒ ´Éä iÉÖ®úiÆ É ÊSÉÊEòiºÉEòÉå Eäò
Eäò =kÉ®úÉrÇù ¨Éå ½þÉiä ÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò {ÉÒUäô +´ÉºÉÉnù ªÉÉ +Éi¨É½þiªÉÉ {ÉÉºÉ {ɽÖþÆSÉ VÉÉiÉä ½éþ* {É®äú¶ÉÉxÉ ½þÉxä Éä ªÉÉ EòÉä<Ç Ê´É{ÉÊkÉ +ÉxÉä {É®ú
EòÉ {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò <ÊiɽþÉºÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* BäºÉä ±ÉIÉhÉ ÊuùwÉÖ´ÉÒªÉ ±ÉÉäMÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÉå ºÉä {É®úɨɶÉÇ ±ÉäiÉä ½éþ* ÊEòºÉÒ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ EòÉ
Ê´ÉEòÉ®ú (¨ÉèÊxÉEò Êb÷|Éä¶ÉxÉ) EòÉ ¦ÉÒ Ê½þººÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ ÊVɺɨÉå MɨÉ, Ê´É¡ò±ÉiÉÉ {É®ú ÊxÉ®úɶÉÉ, ¨ÉÉä½þ¦ÉÆMÉ, ±ÉƤÉÒ {É®äú¶ÉÉxÉÒ EòÒ
¨ÉxÉ:κlÉÊiÉ EòÉ¡òÒ iÉäWÉÒ ºÉä ¤Énù±ÉiÉÒ ®ú½iþ ÉÒ ½èþ +lÉ´ÉÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ,´ÉVɽþ ºÉä ÊxɯûiºÉɽþ <iªÉÉÊnù EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ¤ÉMÉè®ú
iÉÆÊjÉEòÉ ºÉ¨¤ÉÆvÉÒ +Éè®ú +ÆiÉ:»ÉÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉÉå ºÉä ¦ÉÒ BäºÉÉ ½þÉä ÊEòºÉÒ ¨ÉxÉÉäÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ nùJÉ±É Eäò ºÉÆ¦É´É ½þÉiä ÉÉ ½èþ*
ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÉ ={ÉSÉÉ®ú +´ÉºÉÉn ùÊxÉ®úÉvä ÉÒ nù´ÉÉ<ªÉÉå iÉlÉÉ iÉEò±ÉÒ¡ò ´É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉä ®úÉMä É xɽþÓ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB,
<ºÉºÉä VÉÖc÷ä ¨ÉäÊb÷Eò±É EòÉ®úhÉÉå Eäò |ɤɯvÉxÉ +Éè®ú +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉªÉ ´É +ɶɯEòÉ EòÉä nÖù϶SÉiÉÉ +lÉ´ÉÉ nÖùJÉ EòÉä +´ÉºÉÉnù xɽþÓ
¦ÉiÉÔ Eò®úxÉä ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ½èþ* ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB*
+´ÉºÉÉnù Eäò Ê´ÉʦÉzÉ {ɽþ±ÉÖ+Éå Eäò ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¨Éå BEò ¨ÉÉìb÷±É
|ɤɯvÉxÉ EòÒ +ºÉ¡ò±ÉiÉÉ xÉä BEòÉÊvÉEò ¨ÉÉìb÷±ÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ´É ={ɪÉÉäMÉ
+´ÉºÉÉnù Eäò ¨É®úÒWÉÉå EòÉ <±ÉÉVÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ÊSÉÊEòiºÉEòÉå EòÉä |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ªÉ½þ ½èþ ÊEò ½þ¨É +±ÉMÉ-
+Éè®ú ¨ÉxÉÉäÊSÉÊEòiºÉEòÉå EòÉä +´ÉºÉÉnù Eäò ºÉ¦ÉÒ |ÉEòÉ®úÉå ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä +±ÉMÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉÉå EòÉä +ÉÆÊ¶ÉEò ºÉiªÉ Eäò °ü{É ¨Éå º´ÉÒEòÉ®ú Eò®åú*
¨Éå nùIÉ ½þÉxä ÉÉ SÉÉʽþB* =x½åþ +´ÉºÉÉnù Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úÉå Eäò <xÉ ¨ÉÉìb÷±ÉÉå EòÉä BEò-nÚùºÉ®äú EòÉ |ÉÊiɺ{ÉvÉÔ ¨ÉÉxÉxÉä Eäò ¤ÉVÉɪÉ
={ÉSÉÉ®ú EòÒ =ÊSÉiÉ ®úhÉxÉÒÊiÉ SÉÖxÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉxä ÉÉ SÉÉʽþB* BEò-nÚùºÉ®äú EòÉ {ÉÚ®úEò ¨ÉÉxÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò
VÉÉÆSÉ Eäò nùÉ®è Éú xÉ Wɰü®úiÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ½þÉiä ÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÉjÉ EòÉä<Ç ¨ÉÉìb÷±É ÊEòºÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå +xªÉ ºÉä WªÉÉnùÉ VÉɪÉWÉ ½þÉ*ä
±ÉIÉhÉÉå ºÉä {É®äú ½þ]õEò®ú näùJÉå; ´ªÉÊHòi´É ´É {ÉÊ®úκlÉÊiÉVÉxªÉ ®úÉMä ÉÒ +{ÉxÉÒ +º´ÉºlÉiÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ÊSÉÊEòiºÉEò ºÉä {É®úɨɶÉÇ
EòÊ`öxÉÉ<ªÉÉå +Éè®ú iÉxÉÉ´É EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ EòÒ ¦ÉÒ Eò®úiÉÉ ½èþ VɤÉÊEò ÊSÉÊEòiºÉEò =ºÉEòÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ EòÉ ÊxÉnùÉxÉ
VÉÉÆSÉ Eò®åú, iÉÉÊEò VÉèÊ´ÉEò nÖù¤ÉDZÉiÉÉ, ´ªÉÊHòi´É ºÉ¨¤ÉÆvÉÒ EòÉ®úEòÉå Eò®úEòä <±ÉÉVÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* +º´ÉºlÉiÉÉ +Éè®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ iÉlÉÉ º´ÉºlÉ
´É iÉxÉÉ´É EòÉ ºÉ¨ÉOÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* Eò®úxÉä ´É <±ÉÉVÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÒSÉ +ÆiÉ®ú EòÉä {ÉÉ]õxÉä ¨Éå Ê´É¡ò±ÉiÉÉ
={ÉSÉÉ®ú {ÉèEòä VÉ ¨Éå ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò ¨Énùnù, iÉxÉÉ´É Eò¨É Eò®úxÉä +´ÉºÉÉnù Eäò ÊxÉnùÉxÉ ´É |ɤɯvÉxÉ EòÉä ±ÉäEò®ú nÖùÊ´ÉvÉÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä
EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ iÉEòxÉÒEòÉå (VÉèºÉä ªÉÉäMÉ, vªÉÉxÉ, ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò EòºÉ®úiÉ, ¤Éc÷Ò ´ÉVɽþ ½èþ* ªÉ½þÉÆ Wɰü®úiÉ Eò½þÓ +ÊvÉEò ´ªÉɴɽþÉÊ®úEò xÉWÉÊ®úB
¡Öò®úºÉiÉ Eäò ±É¨½äþ, ¶ÉÉèEò {ÉÚ®úä Eò®úxÉÉ) +Éè®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ EòÉä +{ÉxÉÉxÉä EòÒ ½èþ, VÉÉä +´ÉºÉÉnù Eäò Ê´Éʶɹ]õ ¨ÉÉìb÷±ÉÉå ºÉä {É®äú
iÉEòxÉÒEòÉå (=nùɽþ®úhÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú ºÉÆYÉÉxÉ lÉä®ú{ä ÉÒ) EòÉä ¦ÉÒ VÉÉEò®ú ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉÒ{É ±ÉÉú ºÉEäò* (»ÉÉäiÉ
¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÔ Eò®úxÉä +Éè®ú ¡òÒSɺÉÇ)

22/»ÉÉäiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ B´ÉÆ ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉÒ ¡òÒSɺÉÇ ÊnùºÉ¨¤É®ú 2009

You might also like