The Battle of Mărășești
Introduction
In support of military operations and planning, the military uses standard map symbols
to visualize the battlefield. These symbols represent military units, equipment and
installations, along with tactical graphics to show military operations, boundaries or other
special designations. The symbols are also color coded to represent friendly, enemy, or
neutral entities. The Symbol Editor tools support the United States Military Standard 2525 for
Joint Military Symbology, specifically, MIL-STD-2525D and MIL-STD-2525B Change 2.
Using the Symbol Editor, analysts can create, edit and publish military overlays that are
compliant with the standard.
The Military Symbol Editor is presented as an Add-In for ArcGIS Pro for quickly
creating military overlays using MIL-STD-2525D and MIL-STD-2525B Change 2. The Add-
In is used to search for basic symbols, modify attributes, previewing complete military
symbols and saving favorites. These military symbols can be added to the map by clicking on
the map or entering coordinates.
Search for a symbol
1. In the search box of the Military Symbol Editor pane, type a keyword and click enter
to find the symbol you want (e.g. type "Infantry" to find infantry-related symbols).
2. Optionally, refine your search by typing other keywords (e.g. type "armor" after
infantry to find armored infantry symbols). To preview a symbol, click on that symbol
in your search results.
3. Optionally, search for a symbol by typing the symbol identification code (SIDC) of a
symbol. You can type the complete SIDC or part of one.
Once you receive the results of your search, find and click on your desired symbol.
4. If you are using the Military Symbol Editor without the Military Overlay template,
you will receive an Add-In Disabled dialog asking you to add a layer package to your
project. Click Yes to add the layer package to your project. This is where the symbols
you design will be stored as features when you add them to the map.
5. Click the forward button. Alternatively, if you do not wish to customize the symbol
with amplifiers, modifiers, or labels, you can click the Add Favorite or Add To
Map buttons.
Customize a symbol
The next step in creating a military symbol with the Military Symbol Editor is to modify the
symbol you found by searching.
1. After you select a symbol in the Military Symbol Editor, click the Symbol tab or the
forward button.
2. Click the drop-down lists to set
the Identity/Affiliation, Status, TF, FD, HQ, Echelon, Context, Modifier 1,
and Modifier 2 modifier attributes.
The number of drop-down lists depends on the symbol you selected.
3. Click the forward button. Alternatively, if you do not wish to customize the symbol
with labels, you can click the Add Favorite or Add To Map buttons.
Customize label
The next step in creating a military symbol with the Military Symbol Editor is to add labels
to the symbol.
1. After you've customized the symbol in the Symbol tab, click the Label tab or the
forward button. Alternatively, skip directly to the Label tab from the Search tab by
clicking on the Label tab.
2. Set any of the labels in the text boxes. The text modifier attributes include Date/Time
Valid, Date/Time Expired, Speed, Unique Designation, Reinforced, Staff
Comments, Additional Information, and Higher Formation.
The number of text modifiers depends on the symbol you selected.
3. Click the Add Favorite or Add To Map buttons. Alternatively, if you want to add the
symbol to a specific location based on coordinates, click the forward button.
Add a symbol to the map
1. After you've selected and customized a symbol in the Military Symbol Editor,
click Add to Map to add the symbol to the map. This button appears in the Search,
Favorites, Symbol, and Label tabs.
2. Click the location on the map where you want to add the symbol. If the symbol is for a
point feature, the feature is added where you clicked. If the symbol is for a line or area
feature, the first vertex is added. Click to add additional vertices. Double-click to
finish the feature.
3. Optionally, after you've selected a symbol in the Military Symbol Editor, click
the Enter Coordinates tab to add the symbol at a particular coordinate location.
4. Type or paste a coordinate value in the Coordinates box. NOTE: The Coordinates
box accepts coordinates in a variety of formats, including DD, DMS, MGRS, and
UTM.
5. If the symbol is for a line or area feature, press the Enter key and continue adding
coordinates.
6. Click Add Coordinates to Map. The symbol is added to the map at the coordinates
you specified.
Modify symbols to the map
In addition to searching for new symbols in the Military Symbol Editor, you can design
symbols that are already on the map by selecting them in the Modify tab.
1. Navigate to the Modify tab and use the Select tool to select a feature on the map. The
feature should appear in the tab.
2. Click the Forward button to go to the Symbol tab, where you can use the Add to Map
and Favorites buttons, and edit the symbol elements. Alternatively, you can click on
the Symbol or Label tabs to customize the symbol and add it to the map.
Add a symbol to favorites
When you are ready to save a customized symbol in the Add-In, you can use the Add to
Favorites button. Once you click on this button, navigate to the Favorites tab, where you can
view your list of favorites. You can use the favorites as a palette from which to select symbols
to add to the map, and you can also export the favorites to a file to share with others.
1. After you've selected a symbol in the Military Symbol Editor, click the Add
Favorite button.
2. Click the Favorites tab. You should see the symbol in the favorites box. You can also
use the search bar to find specific symbols in your favorites.
3. Optionally, define other symbols that you will need. Add each one to your favorites.
4. Optionally, click a symbol in your favorites and click on the Delete button if you wish
to remove symbols from your favorites.
5. Click a symbol in the favorites box, and click the Add to Map button to add it to the
map. If you would like to edit the symbol, click the forward button, which will take
you to the Symbol tab.
Create a feature template
The Military Symbol Editor can create feature templates. This is a useful workflow for cases
when the Favorites tab is meant to store only commonly used symbols, however multiple
reusable symbols need to be created. You can use symbols from the Favorites tab to create
feature templates.
1. Select a symbol from the preview area on the Favorites tab.
2. Click the Create Template button.
The selected symbol from the Favorites tab is added to the list of feature templates. If
it is not open, you will need to open the Create Features pane to see the newly added
feature template.
Military Context
În dimineața zilei de 24 iulie/6 august, după ce timp de trei ore tranșeele și șanțurile
apărătorilor au fost răvășite de miile de proiectile trimise de sutele de tunuri și mortiere în
cadrul pregătirii de artilerie, valurile infanteriei germane au dezlănțuit ofensiva pe direcția
Focșani – Mărășești – Adjud, cu scopul de a realiza joncțiunea cu “Grupul Gerock” ce acționa
pe valea Oituzului și a prinde ca într-un clește forțele române și ruse din partea de sud-vest a
Moldovei.
Surprinse de puterea loviturii și copleșite de superioritatea numerică a adversarului,
unitățile diviziilor 13 și 34 infanterie ruse au început să se retragă spre valea Șușiței. În
această situație, comandantul Armatei 1 române, generalul Vasile Cristescu, a ordonat
Diviziei 5 infanterie, aflată la podul de peste Siret în zona satului Cosmești, să intervină
imediat în sprijinul trupelor ruse.
A doua zi, trei divizii din Corpul 1 armată german au atacat pozițiile de la Moara
Roșie și Doaga ocupate în cursul nopții de trupele române. Cu tot focul ucigător al
mitralierelor, cu toată precizia focului de baraj executat de bateriile de artilerie românești și
rusești care se găseau instalate pe stânga Siretului, numeroase forte germane au reușit să
pătrundă în tranșeele luptătorilor din Regimentul 32 Mircea. Comandantul unității a ordonat
atunci batalionului comandat de maiorul Atanasie Ionescu, care se afla în rezervă, să
contraatace imediat, prin surprindere și să restabilească situația. Bravii ostași prahoveni,
dintre care mulți, din cauza căldurii înăbușitoare, își scoseseră vestoanele și castile, au
înfruntat dușmanul cu baionetele la arme, în cămăși cu mânecile suflecate. Îngrozit de apariția
“fantomelor albe”, inamicul s-a retras în dezordine spre pozițiile de plecare, lăsând pe teren
sute de morți și răniți.
În noaptea de 26-27 iulie /8-9 august a fost introdusă în luptă, la dreapta Diviziei 5,
Divizia 9 infanterie. Dârzenia în apărare ca și numeroasele contraatacuri executate de români,
culminând cu contra lovitura trupelor române și ruse din ziua de 28 iulie, au slăbit simțitor
capacitatea ofensivă a dușmanului, fapt ce reiese și din raportul generalului von Eben,
comandantul Armatei 9 germane, adresat feldmareșalului Mackensen, comandantul Grupului
de armată: “Puterea de luptă a diviziilor care au luat parte la atac și în special a diviziilor 76,
89 și 115 contra cărora s-au îndreptat contraatacurile inamice este scăzută în urma
numeroaselor pierderi”.
Dându-și seama că zidul format de diviziile 5 și 9 infanterie române în fața
Mărășeștilor nu va putea fi străpuns, și în ambiția de a-și finaliza pe deasupra oricăror pierderi
planurile cotropitoare, comandamentul german a hotărât să mute lovitura principal mai la
stânga, în fâșia Corpului 18 armată. Pentru asigurarea reușitei a fost introdus în bătălie Corpul
alpin, socotit ca o mare unitate de elită a armatei germane.
În zilele următoare, sprijinite de focul artileriei, forțele invadatoare au izbutit să
înainteze până în fața Mărășeștilor și să încercuiască Regimentul 40 infanterie din Divizia 9
română în zona fabricii de parchete aflată în imediata apropiere a localității. Situația a fost
însă repede restabilită prin contraatacul Regimentului 9 vânători.
La 30 iulie/12 august, la comanda Armatei 1 române a fost numit generalul Eremia
Grigorescu, acela care condusese cu măiestrie Divizia 15 infanterie la Oituz, în octombrie
1916. Tot în această zi a intrat în luptă la dreapta Diviziei 9, Divizia 13 infanterie română,
care a trecut la apărare pe pădurea Răzoare și viile Negroponte.
La 6/19 august 1917, în jurul orei 6:30, liniștea dimineții a fost tulburată de bubuitul
tunurilor germane. Mackensen, îngrijorat probabil că-și va dezminți faima de “spărgător de
fronturi”, hotărâse să reia ofensiva cu Corpul 1 armată în zona Mărășești, iar cu Corpul 18 să
înainteze spre Muncel. După câteva zile de intense pregătiri, valuri succesive de bavarezi din
Diviziile 115 și 12 infanterie au atacat în spațiul dintre pădurea Răzoare și Mărășești,
urmărind să zdrobească apărarea Diviziei 13 infanterie, în rezerva căreia, în zona Rateșu lui
Haret, se găseau doar două batalioane. După eforturi mari, inamicul a reușit să pătrundă la
joncțiunea dintre regimentele 47 și 51 infanterie. Pentru a evita încercuirea, batalioanele
Regimentului 51 infanterie s-au retras luptând spre cota 100, formă de teren care domina
lunca Siretului și acoperea dispozitivul artileriei române și ruse. Situația devenise critică nu
numai pentru soarta frontului român ci chiar pentru soarta patriei. Înțelegând momentul de
cumpănă prin care trecea țara, trupele române și-au făcut din lozinca “Nici pe aici nu se
trece!” suprema deviză. La cota 100, militarii din compania de mitraliere a căpitanului
Grigore Ignat s-au jertfit până la unul nepermițând inamicului să treacă.
Pentru a restabili apărarea acolo unde fusese ruptă, generalul Ion Popescu,
comandantul Diviziei 13 infanterie, a ordonat rezervei să contraatace pe direcții convergente.
În frunte cu maiorii Miclescu și Tomescu, cele două batalioane, înaintând prin culturile de
porumb, s-au apropiat nevăzute de aliniamentul pe care ajunsese inamicul și, ca un singur om,
întru-un avânt nestăvilit, au pornit la contraatac. Surprinse, trupele germane au intrat în
panică, fugind de pe câmpul de luptă.
Ziua de 6/19 august a consemnat o nouă și cea mai grea înfrângere pentru Corpul 1
armată german. Sfârșitul glorioasei zile a fost emoționant descris în darea de seamă înaintată
eșalonului superior de comandantul Regimentului 47 infanterie: “Totul reintră în liniștea de
mai înainte. Nici un zgomot, nici un foc de armă. Fiecare ostaș e dus pe gânduri. Acum începe
să-și dea seama de ce făcuse în ziua de 6 august. Aici fu apogeul formidabilei bătălii de la
Mărășești, dar tot aici și sfârșitul. Ultima și cea mai desnădăjduită lovitură încercată de inamic
fusese înfrântă; trufia prusacă fusese îngenuncheată”.
Subliniind eroismul militarilor Armatei 1 române, în Ordinul de zi emis la 8/21 august
1917, generalul Eremia Grigorescu spunea: ”Ziua de 6 august a fost scrisă de voi cu litere de
aur în cartea vitejiei neamului nostru, afirmând în lumea întreagă drepturile lui nebiruite. De
la general la soldat, strângeți rândurile și fiți gata ca atunci când ceasul deplinei răzbunări va
suna, să goniți dincolo de hotare pe vrăjmașul cotropitor”.
În disperare de cauză, comandamentul german a făcut unele încercări de a pătrunde
spre Panciu și mai departe spre Muncel, dar succesele obținute pe această direcție au fost cu
totul neînsemnate. În luptele de la Muncel a căzut eroic în fruntea plutonului său eroina de la
Jiu – sublocotenentul Ecaterina Teodoroiu.
La 21 august 1917, după aproape o lună de atacuri furibunde, care s-au soldat cu
pierderea a peste 47000 de militari – morți, răniți și dispăruți, ofensiva germană a fost
definitiv zdrobită.
Armata 1 română s-a acoperit de o glorie nepieritoare. Cei 610 ofițeri și 26800 de
soldați – morți, răniți sau dispăruți - au pecetluit cu sângele lor victoria obținută. Într-un alt
ordin de zi, dat de generalul Eremia Grigorescu la sfârșitul lunii august 1917, se spunea:
”Prin rezistența îndârjită ce ați opus cu piepturile voastre la Mărășești și Muncel năvălirii
dușmanului cotropitor ați făcut să se întunece visurile de cucerire ușoară a părții ce ne-a mai
rămas din scumpa noastră țară. La Siret, în focul urii răzbunătoare, nesocotind risipa
sângelui, ați smuls biruința cea mare. Țara vă mulțumește și vă admiră dimpreună cu aliații
noștri pe care i-ați uimit cu vitejia voastră. Să trăiți ostașii mei viteji, mândria și scutul fără
seaman al Patriei”.
