Häny Mixing and Injection Technology
Compact Grout Plant
IC 325
The combination of proven, standard Häny components – mixer, agi-
tator, and injection pump – results in an extremely compact injection
plant. This setup is suitable for a wide variety of applications such as
anchor, sleeve pipe, and contact injections.
Compact Grout Plant
IC 325
Key features Pump performance
► Extremely compact mixing and injection system
with central lifting point for easy transport and mini-
mum installation time 35
Low pressure
► High productivity due to ergonomically positioned 30
operating elements
25
► High reliability and low-maintenance operation with
High pressure
good accessibility to the wear parts
Output [l/min]
20
► Independent of pressure ratios, the suction stroke is
15
always carried out at high velocity in order to flush
the valves and to avoid clogging
10
Typical applications 5
► Grouting of anchors, soil nails, tension cables as
well as for sleeve pipe, rock, and contact injections 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
► Preparation and pumping of bentonite suspensions
for pipe jacking and microtunneling Pressure [bar]
Grout pump ZMP 625 Mixer / Agitator
Capacity IC :
1
2 m /h 3
Usable content mixer: 100 l
Max. pressure: 100 bar Circulation capacity: 540 l/min
Max. aggregate size: 5 mm Water connection: BSP ¾"
Hydraulic tank: 52 l Holding capacity agitator: 150 l
Pump module: double
Optional
Cooling water flow rate: 2–3 l/min • Auxiliary mixing unit (recommended for W/C < 0.45)
Cooling water connection: BSP ⅜" • Automatic water meter
Pressure connection: BSP 1"
Control
Included as standard PLC with stroke counter
• Manual pressure and flow control
• Oil level indicator with thermometer Lockable main switch, emergency stop
Mixer ON-OFF
Agitator ON-OFF
Pump ON-OFF
Optional
__________________ • Remote control with 50 m cable, ON-OFF
1
Water to cement ratio = 1 • P/Q-Registration
Häny AG – Mixing and Injection Technology | Buechstr. 20 | 8645 Jona/Switzerland | Phone +41 44 925 41 11 | www.haeny.com
Electrical data Weight and dimensions
Tension: 3x 400/460 Total weight: 700 kg
Frequency: 50 / 60 Hz Width: 800 mm
Nominal power: 9.1 / 10.5 kW Height: 1,658 mm
Length: 1,600 mm
Construction and dimensions
Auxiliary
mixing unit
(optional)
1658
1590
1100
MT-101766
800
1600
Häny AG – Mixing and Injection Technology | Buechstr. 20 | 8645 Jona/Switzerland | Phone +41 44 925 41 11 | www.haeny.com
Document No. PM2-101830 00/08.18. Legal Notice © Copyright 2018, Häny AG, Jona/Switzerland. Any unauthorized use or copying of the contents or any part hereof is prohibited. Illustrations and
photos may show equipment with optional extras. No warranty is made regarding specifications or otherwise. Specifications and equipment are subject to change without notice.
Buechstr. 20 | 8645 Jona/Switzerland | Phone +41 44 925 41 11 | www.haeny.com
Häny AG – Mixing and Injection Technology
