We found our sea-legs 40 years ago Salwico CS4000

Consilium Marine AB has a long experience of marine fire alarm systems for different types of
ships and vessels all over the world. We have been providing more than 10.000 fire and gas
alarm systems during the recent 40 years and have become one of the world’s leading supplier
of marine fire alarm systems. Our knowledge is the foundation on which we base the design of
our systems and products, to ensure reliability for the benefit of our customers.

Service
Consilium Marine is a member of the Consilium Marine Group. Over the years we have built up a
service organisation to provide a fast response in most major harbours and ports of the world.

• Sales companies and sales offices • Sales representatives

Consilium Marine AB Fire detection from the world´s leading supplier

P.O. Box 8763, SE-402 76 GÖTEBORG, SWEDEN
CS4000 Control Panel (Scale 1:1)

Phone: +46-31-710 77 00, Fax: +46-31-710 78 00

E-mail: [email protected]
www.consilium.se

40 years of research and development ÇConsilium

 CS4000 CS4000
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Salwico CS4000
FIRE DETECTION SYSTEMS FOR SHIPS
Salwico CS4000
Efficient fire alarm systems are of vital
Fire detection systems from the world’s leading supplier
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

importance for the protection of lifes
and assets at sea.
To meet these demands Consilium offers
state of the art fire alarm systems,
developed for the most demanding marine
and industrial environments.
To optimise the security of the system, multiple disconnections
c o n t r o l p a n e l reporting
safeties are built into the signal transmission. The
Consilium’s CS4000 fire alarm system is a fully adaptive analogue addressable system. In an Great efforts have been put into making the system All errors in the system, such as power failure, loop aim is to filter out all noise and other types of At routine maintenance work that generates smoke,
alarm situation it can easily identify the unit that has given the alarm and is therefore capable of user-friendly with a self-instructing control panel for break, missing detector etc, are at once registered in interferences. The signal transmission is therefore e.g. welding or when loading/unloading vehicles, the
giving correct information about the exact location of the fire at a very early stage. The CS4000 monitoring and controlling of all functions of the the central unit. This information can also be linked made via frequency shift and has a database with smoke detectors can be temporally disconnected by
offers extremely reliable fire detection with a high degree of protection against unwanted alarms. CS4000. All functions are available via the different to an external management system or presented on complete data protocols. The central unit only registers means of timers, custom keys or operating the
Every loop unit in the CS4000 has a built-in intelligence and can initiate a fire alarm all by itself. menus of the control panel. The operator is guided Consilium’s SMS210 (Salwico Management System) signals with two different frequencies. Other signals keyboard, without affecting other functions of the
Another unique feature is the Salwico Memory Stick™ connection that gives the system operator a through the functions by clear and easily understood or on a printer. This information can be the fundament are filtered away. The transmission is safe and thus system. In case of dual function detectors it is possible
new tool to simplify configuration and upgrading. instructions on the large graphical LCD display, which for future evaluations of statistics and trends. the demands on the cabling are low. to disconnect only the smoke or heat detection part.
has been made unambiguous with white text on blue In this way supervision/safety will be maintained.
The CS4000 system is designed and developed to meet with the demands of all major classification background for high contrast and readability. The fully
societies, the EN-54 rules and the new European standard MED. The system is very user-friendly unique tool for i n t e l l i g e n t s e n s o r s
redundant two-way communication set-up facilitates configuration e x t e r n a l c o n t r o l s a n d
with a self-instructing control panel, which with clear and easily understood instructions on the remote installation from the central unit (up to a Each detector adjusts its fire alarm/pre-alarm limit in a d d i t i o n a l f u n c t i o n s
display, leads the operator through the various functions. Consilium’s more than 40 years of distance of 100 m). In order to further facilitate configuration and line with changes in the environment within a specified
experience in the marine and industrial fire alarm business has laid the foundation for the development upgrading, the central is equipped with a USB-port CS4000 is a flexible system that, thanks to its powerful
To save time for the operators the panel has been time interval. This adaptation of the detectors is
of the CS4000 system. or Salwico Memory Stick™ together with an Excel bus oriented control system, can be built out with
equipped with three custom keys, which can be pre- ensuring swift response to alarm situations combined
based configuration tool. With these tools the with a very high immunity to un-wanted alarms. different external controls and additional functions.
programmed for customer specific user applications,
customer has the possibility to make a complete A number of different control modules have been
such as activation of general alarm, disconnection of Changes of the alarm limits are made automatically,
configuration or adjustments of the system. developed to control and supervise status-changes
detectors etc. but can also be made manually. The system also of external units on the loop.
continuously monitors and compensates for the
c o m p a ti bil i t y s t a n d a r d f e a t u r e s fire alarm detector loops degree of pollution of the smoke detectors, thus CS4000 has among others controls for:
prolonging their effective life span. • Fire doors, dampers and smoke hatches
CS4000 is an analogue addressable system when
Consilium’s CS4000 is a fully addressable fire alarm In its standard version the CS4000 is among other When a sensor has informed the system that its • Telephone / Paging systems
equipped with loop drive PCBs and a conventional

CS4000
CS4000

system, which in its basic version comprises three features equipped with the following Inputs/Outputs. analogue value has exceeded its pre-programmed • PLC systems
system when interface PCBs for conventional fire loop units
detector loops with up to 254 units per loop and is • 4 programmable inputs, closing contacts alarm limit, the system starts evaluating the potential • Ventilation and fans
sections are used. A combination of both is a great
prepared for extension into larger system. CS4000 • 7 programmable relay outputs, 24 VDC/1A fire situation. Using advanced algorithms, the sensor CS4000 comprises a full choice of analogue • VDR
advantage when retro-fitting or upgrading older
can also be used as a conventional system with 16 • 2 programmable relay outputs, 230 VAC/5A data is evaluated to distinguish between a real fire addressable detectors (smoke, heat, flame, combined
systems.
fire sections in its basic version. It can also be used • Printer output in the operating panel, RS232 scenario and other non-fire events. This ensures the smoke/heat, IS) for each alarm cause and for different The door-closing module automatically closes the
as a combined analogue/conventional system. • Printer/communication output in the central best possible fire alarm response in all situations. The loop cabling can be built as a double fed loop, a environments, such as damp spaces or areas with risk adequate fire doors in case of fire. For maximum
cabinet, RS232/RS485 radial star net or a combination of both. This means of explosion. All smoke detectors can be adjusted safety the module is also activated by a fault
The CS4000 is, needless to say, compatible with all
• Door holder (magnet) output, 24 VDC/400 mA that the old cabling can be kept as it is, when a into three different alarm levels (low, normal, high). indication, short circuit and similar. Should there be a
Consilium’s previous addressable as well as p r e - a l a r m
• External buzzer output in the operating panel conventional system is upgraded to a CS4000 system. blocked fire door or a power loss, the module informs
conventional Salwico systems. The system can be Manual call points, timers, external indication etc can
used with analogue or conventional detectors or with • External buzzer output in the central cabinet The CS4000 is equipped with a pre-alarm function, the system.
Since the signal transmission is independent of the be directly connected to the detector loop. To increase
a combination of both in the same system. • GA morse input. which gives an early alarm if a slow rise of smoke cable resistance, the system may contain very long safety it is also possible to connect local buzzers
concentration occurs without exceeding the alarm detector loops with no demand for screened cable. directly on the detector loop (no extra power needed),
threshold, e.g. at a smouldering fire. Up to 2000 m un-screened two-core cable can be used. e.g. in crew/passenger cabins onboard a ship.
 CS4000 CS4000
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Salwico CS4000
FIRE DETECTION SYSTEMS FOR SHIPS
Salwico CS4000
Efficient fire alarm systems are of vital
Fire detection systems from the world’s leading supplier
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

importance for the protection of lifes
and assets at sea.
To meet these demands Consilium offers
state of the art fire alarm systems,
developed for the most demanding marine
and industrial environments.
To optimise the security of the system, multiple disconnections
c o n t r o l p a n e l reporting
safeties are built into the signal transmission. The
Consilium’s CS4000 fire alarm system is a fully adaptive analogue addressable system. In an Great efforts have been put into making the system All errors in the system, such as power failure, loop aim is to filter out all noise and other types of At routine maintenance work that generates smoke,
alarm situation it can easily identify the unit that has given the alarm and is therefore capable of user-friendly with a self-instructing control panel for break, missing detector etc, are at once registered in interferences. The signal transmission is therefore e.g. welding or when loading/unloading vehicles, the
giving correct information about the exact location of the fire at a very early stage. The CS4000 monitoring and controlling of all functions of the the central unit. This information can also be linked made via frequency shift and has a database with smoke detectors can be temporally disconnected by
offers extremely reliable fire detection with a high degree of protection against unwanted alarms. CS4000. All functions are available via the different to an external management system or presented on complete data protocols. The central unit only registers means of timers, custom keys or operating the
Every loop unit in the CS4000 has a built-in intelligence and can initiate a fire alarm all by itself. menus of the control panel. The operator is guided Consilium’s SMS210 (Salwico Management System) signals with two different frequencies. Other signals keyboard, without affecting other functions of the
Another unique feature is the Salwico Memory Stick™ connection that gives the system operator a through the functions by clear and easily understood or on a printer. This information can be the fundament are filtered away. The transmission is safe and thus system. In case of dual function detectors it is possible
new tool to simplify configuration and upgrading. instructions on the large graphical LCD display, which for future evaluations of statistics and trends. the demands on the cabling are low. to disconnect only the smoke or heat detection part.
has been made unambiguous with white text on blue In this way supervision/safety will be maintained.
The CS4000 system is designed and developed to meet with the demands of all major classification background for high contrast and readability. The fully
societies, the EN-54 rules and the new European standard MED. The system is very user-friendly unique tool for i n t e l l i g e n t s e n s o r s
redundant two-way communication set-up facilitates configuration e x t e r n a l c o n t r o l s a n d
with a self-instructing control panel, which with clear and easily understood instructions on the remote installation from the central unit (up to a Each detector adjusts its fire alarm/pre-alarm limit in a d d i t i o n a l f u n c t i o n s
display, leads the operator through the various functions. Consilium’s more than 40 years of distance of 100 m). In order to further facilitate configuration and line with changes in the environment within a specified
experience in the marine and industrial fire alarm business has laid the foundation for the development upgrading, the central is equipped with a USB-port CS4000 is a flexible system that, thanks to its powerful
To save time for the operators the panel has been time interval. This adaptation of the detectors is
of the CS4000 system. or Salwico Memory Stick™ together with an Excel bus oriented control system, can be built out with
equipped with three custom keys, which can be pre- ensuring swift response to alarm situations combined
based configuration tool. With these tools the with a very high immunity to un-wanted alarms. different external controls and additional functions.
programmed for customer specific user applications,
customer has the possibility to make a complete A number of different control modules have been
such as activation of general alarm, disconnection of Changes of the alarm limits are made automatically,
configuration or adjustments of the system. developed to control and supervise status-changes
detectors etc. but can also be made manually. The system also of external units on the loop.
continuously monitors and compensates for the
c o m p a ti bil i t y s t a n d a r d f e a t u r e s fire alarm detector loops degree of pollution of the smoke detectors, thus CS4000 has among others controls for:
prolonging their effective life span. • Fire doors, dampers and smoke hatches
CS4000 is an analogue addressable system when
Consilium’s CS4000 is a fully addressable fire alarm In its standard version the CS4000 is among other When a sensor has informed the system that its • Telephone / Paging systems
equipped with loop drive PCBs and a conventional

CS4000
CS4000

system, which in its basic version comprises three features equipped with the following Inputs/Outputs. analogue value has exceeded its pre-programmed • PLC systems
system when interface PCBs for conventional fire loop units
detector loops with up to 254 units per loop and is • 4 programmable inputs, closing contacts alarm limit, the system starts evaluating the potential • Ventilation and fans
sections are used. A combination of both is a great
prepared for extension into larger system. CS4000 • 7 programmable relay outputs, 24 VDC/1A fire situation. Using advanced algorithms, the sensor CS4000 comprises a full choice of analogue • VDR
advantage when retro-fitting or upgrading older
can also be used as a conventional system with 16 • 2 programmable relay outputs, 230 VAC/5A data is evaluated to distinguish between a real fire addressable detectors (smoke, heat, flame, combined
systems.
fire sections in its basic version. It can also be used • Printer output in the operating panel, RS232 scenario and other non-fire events. This ensures the smoke/heat, IS) for each alarm cause and for different The door-closing module automatically closes the
as a combined analogue/conventional system. • Printer/communication output in the central best possible fire alarm response in all situations. The loop cabling can be built as a double fed loop, a environments, such as damp spaces or areas with risk adequate fire doors in case of fire. For maximum
cabinet, RS232/RS485 radial star net or a combination of both. This means of explosion. All smoke detectors can be adjusted safety the module is also activated by a fault
The CS4000 is, needless to say, compatible with all
• Door holder (magnet) output, 24 VDC/400 mA that the old cabling can be kept as it is, when a into three different alarm levels (low, normal, high). indication, short circuit and similar. Should there be a
Consilium’s previous addressable as well as p r e - a l a r m
• External buzzer output in the operating panel conventional system is upgraded to a CS4000 system. blocked fire door or a power loss, the module informs
conventional Salwico systems. The system can be Manual call points, timers, external indication etc can
used with analogue or conventional detectors or with • External buzzer output in the central cabinet The CS4000 is equipped with a pre-alarm function, the system.
Since the signal transmission is independent of the be directly connected to the detector loop. To increase
a combination of both in the same system. • GA morse input. which gives an early alarm if a slow rise of smoke cable resistance, the system may contain very long safety it is also possible to connect local buzzers
concentration occurs without exceeding the alarm detector loops with no demand for screened cable. directly on the detector loop (no extra power needed),
threshold, e.g. at a smouldering fire. Up to 2000 m un-screened two-core cable can be used. e.g. in crew/passenger cabins onboard a ship.
 CS4000 CS4000
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Salwico CS4000
FIRE DETECTION SYSTEMS FOR SHIPS
Salwico CS4000
Efficient fire alarm systems are of vital
Fire detection systems from the world’s leading supplier
Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

Fully addressable w Built in safety w Extended redundancy function

importance for the protection of lifes
and assets at sea.
To meet these demands Consilium offers
state of the art fire alarm systems,
developed for the most demanding marine
and industrial environments.
To optimise the security of the system, multiple disconnections
c o n t r o l p a n e l reporting
safeties are built into the signal transmission. The
Consilium’s CS4000 fire alarm system is a fully adaptive analogue addressable system. In an Great efforts have been put into making the system All errors in the system, such as power failure, loop aim is to filter out all noise and other types of At routine maintenance work that generates smoke,
alarm situation it can easily identify the unit that has given the alarm and is therefore capable of user-friendly with a self-instructing control panel for break, missing detector etc, are at once registered in interferences. The signal transmission is therefore e.g. welding or when loading/unloading vehicles, the
giving correct information about the exact location of the fire at a very early stage. The CS4000 monitoring and controlling of all functions of the the central unit. This information can also be linked made via frequency shift and has a database with smoke detectors can be temporally disconnected by
offers extremely reliable fire detection with a high degree of protection against unwanted alarms. CS4000. All functions are available via the different to an external management system or presented on complete data protocols. The central unit only registers means of timers, custom keys or operating the
Every loop unit in the CS4000 has a built-in intelligence and can initiate a fire alarm all by itself. menus of the control panel. The operator is guided Consilium’s SMS210 (Salwico Management System) signals with two different frequencies. Other signals keyboard, without affecting other functions of the
Another unique feature is the Salwico Memory Stick™ connection that gives the system operator a through the functions by clear and easily understood or on a printer. This information can be the fundament are filtered away. The transmission is safe and thus system. In case of dual function detectors it is possible
new tool to simplify configuration and upgrading. instructions on the large graphical LCD display, which for future evaluations of statistics and trends. the demands on the cabling are low. to disconnect only the smoke or heat detection part.
has been made unambiguous with white text on blue In this way supervision/safety will be maintained.
The CS4000 system is designed and developed to meet with the demands of all major classification background for high contrast and readability. The fully
societies, the EN-54 rules and the new European standard MED. The system is very user-friendly unique tool for i n t e l l i g e n t s e n s o r s
redundant two-way communication set-up facilitates configuration e x t e r n a l c o n t r o l s a n d
with a self-instructing control panel, which with clear and easily understood instructions on the remote installation from the central unit (up to a Each detector adjusts its fire alarm/pre-alarm limit in a d d i t i o n a l f u n c t i o n s
display, leads the operator through the various functions. Consilium’s more than 40 years of distance of 100 m). In order to further facilitate configuration and line with changes in the environment within a specified
experience in the marine and industrial fire alarm business has laid the foundation for the development upgrading, the central is equipped with a USB-port CS4000 is a flexible system that, thanks to its powerful
To save time for the operators the panel has been time interval. This adaptation of the detectors is
of the CS4000 system. or Salwico Memory Stick™ together with an Excel bus oriented control system, can be built out with
equipped with three custom keys, which can be pre- ensuring swift response to alarm situations combined
based configuration tool. With these tools the with a very high immunity to un-wanted alarms. different external controls and additional functions.
programmed for customer specific user applications,
customer has the possibility to make a complete A number of different control modules have been
such as activation of general alarm, disconnection of Changes of the alarm limits are made automatically,
configuration or adjustments of the system. developed to control and supervise status-changes
detectors etc. but can also be made manually. The system also of external units on the loop.
continuously monitors and compensates for the
c o m p a ti bil i t y s t a n d a r d f e a t u r e s fire alarm detector loops degree of pollution of the smoke detectors, thus CS4000 has among others controls for:
prolonging their effective life span. • Fire doors, dampers and smoke hatches
CS4000 is an analogue addressable system when
Consilium’s CS4000 is a fully addressable fire alarm In its standard version the CS4000 is among other When a sensor has informed the system that its • Telephone / Paging systems
equipped with loop drive PCBs and a conventional

CS4000
CS4000

system, which in its basic version comprises three features equipped with the following Inputs/Outputs. analogue value has exceeded its pre-programmed • PLC systems
system when interface PCBs for conventional fire loop units
detector loops with up to 254 units per loop and is • 4 programmable inputs, closing contacts alarm limit, the system starts evaluating the potential • Ventilation and fans
sections are used. A combination of both is a great
prepared for extension into larger system. CS4000 • 7 programmable relay outputs, 24 VDC/1A fire situation. Using advanced algorithms, the sensor CS4000 comprises a full choice of analogue • VDR
advantage when retro-fitting or upgrading older
can also be used as a conventional system with 16 • 2 programmable relay outputs, 230 VAC/5A data is evaluated to distinguish between a real fire addressable detectors (smoke, heat, flame, combined
systems.
fire sections in its basic version. It can also be used • Printer output in the operating panel, RS232 scenario and other non-fire events. This ensures the smoke/heat, IS) for each alarm cause and for different The door-closing module automatically closes the
as a combined analogue/conventional system. • Printer/communication output in the central best possible fire alarm response in all situations. The loop cabling can be built as a double fed loop, a environments, such as damp spaces or areas with risk adequate fire doors in case of fire. For maximum
cabinet, RS232/RS485 radial star net or a combination of both. This means of explosion. All smoke detectors can be adjusted safety the module is also activated by a fault
The CS4000 is, needless to say, compatible with all
• Door holder (magnet) output, 24 VDC/400 mA that the old cabling can be kept as it is, when a into three different alarm levels (low, normal, high). indication, short circuit and similar. Should there be a
Consilium’s previous addressable as well as p r e - a l a r m
• External buzzer output in the operating panel conventional system is upgraded to a CS4000 system. blocked fire door or a power loss, the module informs
conventional Salwico systems. The system can be Manual call points, timers, external indication etc can
used with analogue or conventional detectors or with • External buzzer output in the central cabinet The CS4000 is equipped with a pre-alarm function, the system.
Since the signal transmission is independent of the be directly connected to the detector loop. To increase
a combination of both in the same system. • GA morse input. which gives an early alarm if a slow rise of smoke cable resistance, the system may contain very long safety it is also possible to connect local buzzers
concentration occurs without exceeding the alarm detector loops with no demand for screened cable. directly on the detector loop (no extra power needed),
threshold, e.g. at a smouldering fire. Up to 2000 m un-screened two-core cable can be used. e.g. in crew/passenger cabins onboard a ship.
 We found our sea-legs 40 years ago Salwico CS4000
Consilium Marine AB has a long experience of marine fire alarm systems for different types of
ships and vessels all over the world. We have been providing more than 10.000 fire and gas
alarm systems during the recent 40 years and have become one of the world’s leading supplier
of marine fire alarm systems. Our knowledge is the foundation on which we base the design of
our systems and products, to ensure reliability for the benefit of our customers.

Service
Consilium Marine is a member of the Consilium Marine Group. Over the years we have built up a
service organisation to provide a fast response in most major harbours and ports of the world.

• Sales companies and sales offices • Sales representatives

Consilium Marine AB Fire detection from the world´s leading supplier

P.O. Box 8763, SE-402 76 GÖTEBORG, SWEDEN
CS4000 Control Panel (Scale 1:1)

Phone: +46-31-710 77 00, Fax: +46-31-710 78 00

E-mail: [email protected]
www.consilium.se

40 years of research and development ÇConsilium

 We found our sea-legs 40 years ago Salwico CS4000
Consilium Marine AB has a long experience of marine fire alarm systems for different types of
ships and vessels all over the world. We have been providing more than 10.000 fire and gas
alarm systems during the recent 40 years and have become one of the world’s leading supplier
of marine fire alarm systems. Our knowledge is the foundation on which we base the design of
our systems and products, to ensure reliability for the benefit of our customers.

Service
Consilium Marine is a member of the Consilium Marine Group. Over the years we have built up a
service organisation to provide a fast response in most major harbours and ports of the world.

• Sales companies and sales offices • Sales representatives

Consilium Marine AB Fire detection from the world´s leading supplier

P.O. Box 8763, SE-402 76 GÖTEBORG, SWEDEN
CS4000 Control Panel (Scale 1:1)

Phone: +46-31-710 77 00, Fax: +46-31-710 78 00

E-mail: [email protected]
www.consilium.se

40 years of research and development ÇConsilium