Grundfosliterature 5269322
Grundfosliterature 5269322
DTS
Dosing Tank Stations
DTS
1. General data 3
Table of contents
Features at a glance 3
Components and features 3
Applications 3
2. Identification 4
Type key 4
3. Components 5
Overview of components 5
Cylindrical tank 5
Collecting tray 6
Mixers and stirrers 6
Level-control unit 7
Preparation for dosing pump 7
Suction lines 7
Discharge line 8
Injection unit 8
Drain valve 9
Filling devices 9
Multi-function valve 9
4. Construction 10
5. Dimensions 11
6. Technical data 13
2
DTS
1
1. General data
General data
DTS dosing tank stations are available in 6 tank sizes:
60 l, 100 l, 200 l, 300 l, 500 l and 1000 l.
The following dosing pump types can be installed:
• DDA, DDE, DDC for up to 30 l/h
• DMX 221 for up to 50 l/h
• DDI 60-10.
Features at a glance
DTS dosing tank stations are intended for storing and
dosing liquids. Many different configurations can be
selected flexibly to fulfil various dosing tasks. Due to
the use of high-quality materials, DTS dosing tank
stations can be employed universally for diverse
dosing liquids. The selection of materials can be
adapted via the configuration.
Applications
• Dosing of biocides and inhibitors into cooling water
• Dosing of lyes and acids for pH regulation
• Dosing of coagulants, (such as ferric (II/III)
chloride), for waste water treatment
• Dosing of hypochlorite
• Dosing of cleaning agents and disinfectants
(CIP, cleaning machines).
3
2 DTS
2. Identification
Identification
Type key
Example DTS 100 T 1 0 3 4 RE E 4 A 1 H
T Transparent A Without
B Black B Drain valve PVC/E
0 Without 0 Without
1 Collecting tray 1 Injection unit PVC/V/C
Preparation for dosing pump C 10 m of braided PVC hose 6/12 mm (up to 30 l/h)
Material key
Code Description
4
DTS
3
3. Components
Components
Overview of components Cylindrical tank
Cylindrical tanks are available transparent or black.
They have a litre scale and a black screw cap.
9.2
• Tank material: LLDPE, UV-stabilised
3.2 6 7 • Liquid temperature: -20 °C to +45 °C.
9.1 All cylindrical tanks are prepared for a G 3/4 opening
3.1 10
for a drain valve, and have a screw plug (PE/EPDM).
1
The cylindrical tanks with volumes of 60, 100, 200, 300
4
and 500 litres include additionally:
• Threaded M 6 inserts for the assembly of a
SMART Digital, a DDI or a DMX model 221 dosing
2
pump.
• A G 2 opening for a suction lance or a foot valve,
5.2
closed with a screw plug.
5.1
• A flange for an electric stirrer with threaded inserts.
• Threaded M 6 inserts at the bottom part for floor
TM04 8863 1813
8
Fig. 1 Components of a DTS dosing tank station
Pos. Description
1 Dosing tank
2 Collecting tray
5
3 DTS
The collecting tray is available in several sizes to suit Electric stirrers are intended for the mixing and
the respective dosing tank size. It collects chemicals dissolving of non-abrasive, non-inflammable and non-
that might leak out of the tank, and protects the explosive liquids. They ensure that the liquid in the
environment. dosing tank is mixed constantly. Electric stirrers
generally have single-phase motors. With a frequency
• Material: PE
of 50 Hz they run at 1500 rpm, and are suitable for
• Colour: transparent. liquids with low to medium viscosity.
Note: The collecting tray cannot be ordered in Different versions of electric stirrers are available:
combination with the drain valve!
• Stainless-steel version
• PP version with sealing flange.
All stirrers are equipped with PP propellers.
[l] [l]
6
DTS
3
Level-control unit Suction lines
Components
If an electric stirrer is selected, a level-control unit is
generally included. The level-control unit is clipped to Rigid suction lance
the rigid suction lance and connected to the electronic Rigid suction lances are installed in the tank and
control on site. The contact signal provided by the level connected to the pump via the suction hose. They are
control unit is used to protect the stirrer from dry- available with low-level and empty-tank indication.
running. Their immersion depth is selected to suit the tank size.
The level-control unit includes: Rigid suction lines include:
• Reed switch unit with one floater • Strainer (mesh size approx. 0.8 mm)
• 5 metres of cable with PE jacket • Non-return valve
• Clip for the rigid suction lance • Suction hose PE-6/9 mm (9/12 mm for DDI 60-10)
• Cable gland mounted in the tank top to lead the with connection for the suction side of the pump
cable through. • Adjustable tank connection with holes for relief line
The switch mode is factory-set to NO. It can be set to • Reed-switch unit with 2 floaters
NC by turning the floater upside down. • 5 metres of cable with PE jacket
Electrical data: • M 12 plug to connect DDA, DDC, DDE or DDI
• Max. voltage: 48 V dosing pump
• Max. current: 0.5 A • The switch mode of the low-level and empty-tank
indication is factory-set to NO. The switch mode can
• Max. load: 10 VA.
be set to NC by turning the floaters upside down.
Electrical data:
Preparation for dosing pump
• Max. voltage: 48 V
The preparation for dosing pump includes all • Max. current: 0.5 A
installation material to fit a dosing pump on the tank
• Max. load: 10 VA.
and to connect it with the other parts of the DTS dosing
tank station.
The installation material differs depending on the
selected pump type and material combination.
Installation material Pump type Material Type key
4 screws, 4 washers, DDA, DDC,
- …4…
mounting plate DDE
4 screws, 4 washers, PP
DMX, DDI …1…, …3…
7
3 DTS
Foot valves are installed at the lower end of the suction The discharge line leads the liquid from the pump or
hose. They are available with low-level end empty-tank the multi-function valve to the injection unit.
indication. Different types of discharge lines can be selected
Foot valves include: according to the max. flow rate of the pump and the
• Weight required pressure range.
• Strainer (mesh size approx. 0.8 mm) The length of the discharge line included in a DTS
• Non-return valve dosing tank station is generally 10 m.
• Suction hose PE-6/9 mm (9/12 mm for DDI 60-10)
indication is factory-set NO. The switch mode can be 4/6 7.5 13 …B…
set to NC by turning the floaters upside down. PE 6/9 30 12 …E…
9/12 60 9 …D…
Electrical data: PVC 6/12 30 23 …C…
• Max. voltage: 48 V
• Max. current: 0.5 A Injection unit
• Max. load: 10 VA. Injection units connect the dosing line with the process
line. They ensure a minimum counterpressure of
0.7 bar, and avoid backflow of the dosing liquid.
An injection unit includes:
• Injection pipe, 100 mm max. immersion depth, can
be shortened to suit the water process line
diameter.
• Spring-loaded non-return valve with Tantal spring.
• Process connection G 1/2.
TM04 8713 0513
Material Type Gasket Pump type Type key Fig. 9 Injection unit
DDA, DDC, DDE, DMX …RV…
FKM Ball material Body material Gasket material Type key
DDI …3RV…
With rigid DDA, DDC, DDE, DMX …RE… FKM …1…
suction EPDM
lance DDI …3RE… PVC EPDM …3…
DDA, DDC, DDE, DMX …RT… Ceramic PTFE …5…
PTFE
DDI …3RT… FKM …2…
PE PP
DDA,DDC,DDE,DMX ...FV... EPDM …4…
FKM
With DDI ...3FV...
flexible DDA,DDC,DDE,DMX ...FE...
EPDM
suction DDI ...3FE...
line DDA,DDC,DDE,DMX ...FT...
PTFE
DDI ...3FT...
8
DTS
3
Drain valve Multi-function valve
Components
The drain valve is installed in the threaded sleeve at Multi-function valves combine the functions of
the bottom of the dosing tank. pressure relief valves and pressure loading valves.
Note: The drain valve cannot be ordered in In addition, they allow deaeration of the pump and
combination with the collecting tray! emptying of the discharge line for maintenance.
Pressure relief valves, or safety valves, protect the
Filling armature
The filling armature is pre-installed at the top of the
tank with DN 15 through bolt. It is connected to the
water supply on site with a hose or a pipe.
A filing armature includes:
is intended for washing powders into the dosing tank. Body material Gasket Type key
It is available for dosing tanks of 200 l, 300 l, 500 l and FKM …G
1000 l. PVDF EPDM …H
A dissolving hopper includes: PTFE …I
[l]
Filling armature all …1…
Dissolving hopper 200, 300, 500, 1000 …2…
9
4 DTS
4. Construction
Construction
9.2
4.2
10.4 6
7 (7.1, 7.2, 7.3, 7.4)
3.2
9.1
3.1 10 (10.1, 10.2, 10.3)
3.2.1 1
4 (4.3) 4.1
5.1.5
5.1.4 5.2
5.1 5.2.5
(5.1.1)
5.2.4
5.2.1
3.2.2 5.2.2,
3.3 5.2.3
8
Fig. 14 Components of a DTS dosing tank station
10
DTS
5
5. Dimensions
Dimensions
B
A
210
188
573/837
528/790
40
460
295 45
B
A
191
130
1021/1301
770/1040
795/1075
50
260
670
11
5 DTS
Dimensions
B
A
191
330 5
250
80
1198
1461
1235
285
790
B
A
140
140
1473
1290
1260
360
1080
12
DTS
6
6. Technical data
Technical data
Tank size
Data
60 l, 100 l 200 l, 300 l, 500 l 1000 l
Liquid temperature: [°C] 0-45
Ambient temperature: [°C] 0-40
Mechanical data please refer to the installation and operating
Without electric stirrer [mPas]
Max. liquid viscosity instructions of the pump
With electric stirrer [mPas] 250
Max. voltage [V] 48
Level switches Max. current [A] 0.5
Max. load [VA] 10
Voltage [V] 220-240 230
Electrical data Frequency [Hz] 50/60 50
Enclosure class IP65 IP55
Electric stirrers
Insulation class F F
Nominal current [A] 0.91 1.86 3.7
Starting current [%] 182 230 320
Approvals Approval only applies to versions with electric stirrer CE
Weights
Tank size
Component
60 l 100 l 200 l 300 l 500 l 1000 l
Rigid suction lance and suction line [kg] 0.35 0.43 0.43 0.51 0.54 0.56
Foot valve and flexible suction line [kg] 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
Discharge line, PE 4/6 mm [kg] 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14
Discharge line, PE 6/9 mm [kg] 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15
Discharge line, PE 9/12 mm [kg] 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
Discharge line, PVC 6/12 mm [kg] 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
13
7 DTS
Standard range
All standard DTS dosing tank stations include:
• Transparent tank, PE, prepared for mounting the pump on top
• Rigid suction lance, preassembled for direct hydraulic and electric connection to the pump
• Multi-function valve, PVDF, with relief line back into the tank
• 10 m PE discharge hose (6/9 mm)
• Standard injection unit: process connection G 1/2, immersion depth 100 mm.
* The pump for the DTS must have the same material combination.
** Electrical data for 60 and 100 l tanks: single-phase 220-240 V 50/60 Hz. Electrical data for 200, 300 and 500 l tanks: single-phase 230 V 50 Hz.
14
DTS
7
Non-standard range
Observe when selecting: The filling device options depend on the tank size:
15
8 DTS
WebCAPS
WebCAPS is a Web-based Computer Aided Product
Selection program available on www.grundfos.com.
WebCAPS contains detailed information on more than
220,000 Grundfos products in more than
30 languages.
Information in WebCAPS is divided into six sections:
• Catalogue
• Literature
• Service
• Sizing
• Replacement
• CAD drawings.
Catalogue
Literature
Service
16
DTS
8
Replacement
CAD drawings
2-dimensional drawings:
• .dxf, wireframe drawings
• .dwg, wireframe drawings.
3-dimensional drawings:
• .dwg, wireframe drawings (without surfaces)
• .stp, solid drawings (with surfaces)
• .eprt, E-drawings.
WinCAPS
WinCAPS is a Windows-based Computer Aided
Product Selection program containing detailed
information on more than 220,000 Grundfos products
in more than 30 languages.
The program contains the same features and
functions as WebCAPS, but is an ideal solution if no
internet connection is available.
WinCAPS is available on DVD and updated once a
year.
17
8 DTS
GO CAPS
Further product information
Subject to alterations.
18
19
ECM: 1107842
98567344 0214
GRUNDFOS A/S
www.grundfos.com
Telephone: +45 87 50 14 00
DK-8850 Bjerringbro . Denmark
The name Grundfos, the Grundfos logo, and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. © Copyright Grundfos Holding A/S