TCVN TIEU CHUAN VIET NAM TCVN 4244 : 2005 Xudt ban ln 2 THIET BI NANG . THIET KE, CHE TAO VA KIEM TRA KY THUAT Lifting appliances — Design, construction and technical surv-y HA NOI - 2005Loi ndi dau: TCYN 4244; 2005 thay thé cho: - TCVN 4244: 86 - Qui pham ky thuat cn todn thiét b| nang: + TCVN $863: 1995 - Thiét bi nding, yeu cdu an toan trong lép dat ve st! dung: - TCV S842; 1995 - Thiét bj nding, phan lagi thee ché dé lam vige; | ~ TCVN 864: 1995 - Thiét bj nding - Cap thép, tang, rang roc, xich va dla xich, TCVN 4244: 2008 do Ban ky thuait TCVN/TC8 “Dong tau va Céng tinh bién” bien sogn, Téng gyc Tiéu chudn Bo Iu&ng Chat lugng d8 nghi. B6 Khoo hoc va Cong nghé ban hanh,TEU CHUAN VIETNAM TCVN 4244; 2005 112 13 2 THIET B] NANG - THIET KE, CHE TAO VA KIEM TRA KY THUAT iting appliances design. construction and survey CCHVONG 1 UI BINH CHUNG (Qu inh chung. lam vidp dung “Tu chin nly dane Sp dag co ee Eng sav: 1. Cn tye kia hn: Can tr 018, re Bh k,n eR Xe, can une Up an ue Ang site ye ee 2. Ch ye v ag tre ff 3. May ag: Xe ot cay theo my ue an; Pang cea, it: Pag ay, ty My ing ay cans tg bo pe mang “Tie cht my kh dp dg choc i i ng pt rt ta le, huang ato} ap ia ene ig eB ‘Viethen ys yu hc Teo ch ly hd ig ppv yt it ve gy shang ated ‘Tala ven din “TOVN'5179: 90 My ing y= Yoo a thi hit ch ye Wan oe 1804309; 2004 Cranes - Wise rope: cae, minima, isallaion, examination and discard, 1802408: 2004 Set wie rope for general purpose - Minium euiements: 150 148: 1983 - Cary impact st (Vo: TEC 144A. liga bla unde sit sir posure is wed to detemioe te electives of the sea component Pus TEC24-5- Rotating eecica mehins pars dee of poteton (IP code) clases TEC241- Bla Speifisions - AC moto TECTCAL-Lighning protectionTCVN 4244: 2005, 13 Cie ghia 1 ign ain ‘Vig ki ra thi hit, pia eh sco qua kid dnh ah in gdh trang amin ia ce ow ‘ny tilt vt ts cat cy la agit og an oe Lao dag si no dng theo Gu inh Tae tie ch, gl phan No ie vb an oka ao dong. sin In dng. The bj mang Thi dng ning, chuyda vb ba Hang, 3 Taltrong lim vite an tan (SL) oc tung hing fn ait daze php nag kc BO pa dng fg ing nga ngoum, me, cp xh, eng ei. md hg Ao ng 4 Talteong tah 6 yng bin thin ta che bp ph efi habe dongs vite 5 Taltrong cho phép vt ee hl eth dupe, cp veh tap ko eho php de tinh ton ue rng th SW ee ci i co ae vA tog hm fly afew cp, ong tong dong Wo 6 cla I ko Tm atx nh Kh inh tos ue bj ng 6 KétcSakim toa Cle kt fe thug tka ca, t,t Be my, cB oe cing Ie A eK Ke chi wong Se dg vo thet at. 7 Checoes Coe ning hing, cof tng eta, coc guy va exe di chuyén ca eda re tao gm cc icin hing. chine Nong ci tie cn hist mtg dong 48 rayne lea kdb vce ci Ke hop tinh va occ ep dang x, ago tt wong am 9 Chie Rong thio due (Ce tai bt ip nig hing. bp eilag vA ep nage: hae du eh; da et va cn vA ech et de tutng dave lite Kee dink vo le KE ca tit ng. 10 Chit thao dupe ‘iy, mc edu. qs me, mi ou, tag do fp, ch Wc hi tie itn Kit ho de wed Ket cc it ning 11 “Tht ci bao vio ve am coin 1. Thi ah Bot dog pt in ig dg A Bo tue rang tl lim vig gi Bano nen 69 plitsith ses. 2. Thi bio et dng, tan dg Rost dng ba eke ny 6 nh Ki nh ane nay SP. 12 Hes6antoan phank 1s gta m6 mea inh do phan sinha VoL mo men wen re pha a dng cs og oh toteTOVN 4244: 2005 13 Pan hus nd Lapin hi diag KI da ip han chung dng Loi phan chm kh dep oa oye. 15 Phan da Klén Losi phash Ki dng bogs mi dane thy ign age du ide eda ee ke dong Kn cc dita ‘aaa pan, ko ph hae van pha yen dog cia my 16 Phanh rang Loa anh ng ng ng gt ning amg cho deg co cla ee 6S phan 17 ang ngoybiém Hing nd Ki th yo hy 8, guy ba ak mang, Mo con agi, mbit, at ‘ota van inh qu 14 HMsoks that 4H so that lw of hie nag eho ok ang bj ds ii th hue on quan cb ‘hl uyea boo gn: 1. Bin thy mi chung: bn inh chp tit jdt, ty Ip ode Hh én bint BBE. da ich bj ng Hoge ke cag. -2- Bin v6 ng th thi ng hed We tase ng chin 3. Bin ws. nguyén io! Cog vA che de rng thu cin cab the ren ng i,t} ye ge Ka oe ht i Rn va eke tan oh Bla ck co kim ou Bin 6 lip efe cum ev ele hit atag, so © mie cp. (aya eo ele bo phan bit: (at tn ir a 8, Hung df ip fp va vn aan oi, 142) i i dang cle oft im los he ch Uc co sv hb dae eh to tho ew chu bos ‘fing nave Sp dung ee y tab cong ng it ya ache oa theo tu chuda Boe ee ‘ea tutte dans eo quan thn gut chp than nog yeu Clu pal day ing, 14.3 sin ice tht bj ng trong tb bop on ci bo sich so tht rink uy Pi phd pw hing thay 28 Athen yu hae Tew ea ny. 1.44 hi ki tn doe tit bj nang ct io theo a sit Htog de ev quan 6 tim gut dye ‘itong fe tag hoping bi ke th KS ig ef W 09 UU cn it nba GL 66 ae ‘ln bt af age co quan him gyn chp toi, 4S Yew ct chung vé an taun ky that 1S. Ding pn a Rg os cia ah eno (Cle ie nd pi die dong A gna Mag os abs LS.L1 ing ie Sic ning cho php (vm vi dae dng dl dah me we a hy va 8 DE bin ay Bueden miaTCVN 4244: 2005 1302 isa 15a isa rs2u 15212 15213 1322 13221 15222 “rong tev hope ree mang hy ov hp pt mt ng ia dpa bop “Tong tng opel rae bl cc oo, sen ela mt mde i ph ae ei ed rea tn cat py me ita guns Ngo rn pik hi 8s ng eo phép wen mB mb rong tring bgp ie ee mice dane Sag dg “Tem ania ming hos ‘MBi hie jing ph dae Sn in ong boca a chs Wot vi hich hp vn dong oh + Tend na oh = Name ‘85 at (sr sin xt i nbc i: = Stong tho kilogam bp) vahote a (0 = ado eh bag, Bia cinh No Bign cinh bio “Khong dupe dng d4oi ti ning” phi doyc gin 6 vl It thich bop sao cho dB hin thay. Cée 16 len cin tigt bj ag phil dupe chah bo "Navoi khong 6 trch ahi hg dog nist ning Cle kas engi bid At Bet pai doy cin io “Nguy bid = ut ang (Cie yeu chu an taba v8 ke oh ‘dag sing “Tai ce bo phn cuyén lg ati bj nang. nga! ij van Bi va aoa, xe Bing te et v4 8 wong ning die i ti i to hacia pil ch ce vt c6 nh it {hid 0.05 meh lan can blo ve hoe ay vin 16 ba .1 mvc ce 166 ia 0.5m, ‘hong eich 15 thi theo pong thing dng tht bj nang dn I dtm vige chung ria du (den sn cong nn do ee hi bo ah Bote chuyén ding ea ab xg. agit efe sn [Am ‘its hode bo dang ote tum phi Khag nbd ban LS mda ed b) pin ca ce th bie ‘in hoe chuyda bug oe 16 daha ch ah ven ee pha my ce hi bj nna ‘huyde@d.)cOognhan can bo epi hog nh hen 0 -oing echt hide theo phuong thing ding ti bi nang dace b pn dah hoe chy ‘lng pa rn (aga gia pn Ht fy cla oge ln can va i Ang che dng Sng Se ‘hilt jog hay ten dud ebay Khe pin rn) pi hong abd om 0. m dee sn Do as, ‘kd ving incl. hoing cfc ny 6 th oe git 0. tong tang hp cc bo pe RECA ‘he bit. wo dit ign King 8) nghy him co mgt Bose c6 ang cin bo hich bop lost wo kerio 08 th yr a kin toa ‘Bp iy nh ah ca cc a tt ki oa chi ti o6 dun i 6 iden, bio dg dpe 0 ‘hia ca ee hel eu bt tong ee Kong Kap ag doe ab bon 4 mn. Do dy ea ec [stl dang bop kong 6 dug vio ig tr blo ding phi tong phi doe fy Rho bd bo Sri, ng vain in rong fe mii gp cae kt eo pcb Koh Kg nbd om 14 sn Bo dy shane ih ip phep vi nha Hong aoe ln on fa tng kink bu Fg ose dink1523 1231 15232 15233 15234 Lsa3s 15236 15237 15238 1524 15240 L242 15243 15244 TOWN 4244: 2008 Cabin it ign Cabin pi ze this oho ng ib Ki eB nin ng tr in BO Kh wu i vie oe sun chong diy Kinch a i ly mp oa ge el ih hp. Cabin pi c6 King gu i ng age Kin hid hid ng Cth ie hia Sri nung cng 6 he Rh re oti ch bow pi dlp phi rt eb A png wt ing ein ‘Vig bs tu cbin vi hit dite Kd pei ts ho i ‘tits kt li cabin ln hag vis hog chy. ee ti vc wh im net Tim bhag ‘HL ey. Sin cabin ae ph vu eb ht pik 6 ang cain 6 ce ci 6 ech sn a Lv fe ku ve Ip inh tn Sn ain hp in pit de a lade pl dave Bo wo cho ng Kade Eb rt ego Cw la ‘hu, v sinh ef ca cabin m Kong aby iden. Cie emp kin én sin cabin itu guy cab be 8 hoe pc bo anh Kh til jing hoa ng phi I oak an foun hich hop. Cle clu av abn bi ane Bo v cag mag min, ‘Cabin ph dave ang enc ht a a wong bmg hp en il pl ae ong ‘Cabin boc nani pi daze bo vig ex bil i Ac abe, vi cabin pi doe ‘in a Kg ki 8 bio di dit ie is io ad chp an de. bin host og ong mi trng Be oi co ste te cn ng dita in cing hana bu, No ‘ode cin phi daze blo v6 ching ls xim mp ca cing vp cue wang be ting ‘img ofp Kong Hs sc cho cabin, ‘Cabin pi dim bio cS hog 6 anton VE sah ao dpa cho ng dtu Kida hr rng (A 56, ‘hn, 6) pl nin wong an cho pep. (Cc cabin Hi tn cto pl hi hoes ie Ie v6 matt nan hay tg ocho ‘gut i kta che thong in nga chi ay Vic ming Hing mat, (Co yee BS nang vl eabin du Wil eng ‘Sut de ppc mi trong cabin vA rong hc abn phi kg va pi gee bo rng, Npot hung lave Bish vA blo diego abe du Ma Ki eo — sg pl age dn tong cabin Cabin pi og in vice ein ng bony ose be nguy id, ‘Can ph ue bt pt hi eg 3, hdc hal exc te cabin vt len cabin ‘i con git agent trong 2 ee oo bd, jee ea a dag bode coc phunh i Kn. (MBit oo ete ng bit ph ape hi WH BP an toda Haga Bon 5a og am ge na, [NEw ©6 mot thigt bj ehéng sot VA ch e6 mot co cfu eo, th hg 46 an tod Wi thi Ki ‘inh tod thiet ke pi Hy bing 8 in ti trong lm vite Lon abt, {ip dong ph de hilt RE vse Bea 1h theo ne eft MB. Dang ia ‘end ge dn 6 a, Cpa dog Bm vid ga sp op ep tp mak. sab. dt Ta eo ck zat cabin dog tam ng. Cain pics chy dog te lap vi “Tce it hi ez gg ng sa gu cit in rk cain, tpTCVN 4244: 2005 15249 isasio 153s 1sasi 15282 15253 13254 15255 te ei han hog thang Min pps 1p a e20 va Up at ia chee i 6 han Sho ep ne pt tubing ing ng vot dagen Bt Ci nach dg ciah vps igs cS i. “Tron rng ey cia vp vo 9 cin eee coe woo ng ce ehupé dng hi rng de ng Cl hi jE dn tt ing ot dg Ang pi 1 Ki KD engi ‘Nei chy cain 40 pit, th phi Sp gh Lm i pay th {af cde im gm chin Mg th cham ed om ho 4 ph. NEU te da ham on ho 20 mb, psp dt den gs cn i ip tu ing og Cabin pi dae ip 1 eth on ie bio dong. tp v0 ia png ci ti |e. ‘Caio eng pha ge tang by Eb nga i kia ho ug tdi aang Ay Bode th host i, va pi abn snc wo bung dita Kin Newb sit dng phi i bo ng v9 exo bp chbg hig a cae nb, th vn 6 me kong can oan Bing 0.5 ch sain 3 etm Was ca Chia ie id rn ht ing uk a i cabin ang im ie eon ce ‘Lan can hin ang visi si vo cabin dtu Kida pio dng van toa vi bat | no ea hb ag og i ie. tm vie blo tng. Néx sin ea abi i i eich mit abo bon Sm va vo cabin 6 thé ban ce 6 vo ev de nhc he bj nag, 0 cabin ph de rang fe pum tea "hot i ep (an thang). ‘i vo cabla hung dave id sn cng mi 6 sh cio dit inv sh pai an ean bow. Loi vio qua sin hoe qua nde cabin ci dog tog kh hg gins ha ba ch 6 vo cine tip qu a thang ts Hoge Rin Ing, he bd am ngang 16 vo exbin ing dope vont gon O13 mv cde cA Hs gif exo Sa v sin eabin kg dune vant qa 025m, a khong oh cabin ty tp aim lg i lA en mang, vs bin ‘kch mi it nh Sn hitb ng phi ane tee hc hop ew ot ti ‘ag abt ink cng ben och te, ao ean ct am hE WO nt 6 ai id, ho. phi tng be i bi hp 8 gut is Ki th abn re dng. (Cc ih fang co thang vi da pic 16 oan ton wb jv te oc thi bi ng, Cea thang v thang thang opens ang ph dope dnt ed sda hose cA hin ang. oi vo ee 16 ‘hoa thé thc thang due dang nhs bon thang. “Tak ob ee v ut hat deg vate se wang it bj yea es pi Kf a hoe Bo dog thong agen pit trang bo oa tla, Noe tip eh og 1 skOng vt 8 bing ccs im vite og. ‘A vl ee vj 6 cp & tne eo bn Sn 2m v2 thar eda cin Ea tr, pil doe tp 88 ‘goa ch thing, sn. Co thang pb ip it ancan bio ve hl bt. hue hin cing vie lp dag, to, thi, sa cha va bio dong i jong ta ing eh ‘inca han 2, pio ee tit hich hp dt wea ths bj atg ven tanh cin dé drm Bo Soin cho ag (lng banat an can Bo vy v, hl ato) i cho php gui {he gp cn ele ao 4. Che py va eZ bo phn ehuyéadoag i Su hn pb due INE KE a0 ‘ho Kha ce hpi bs tow rong King than WR pang ho it nig, nt bing thot mn ay tanked pi dave angie pcan15259 12510 is2sit 126 15261 15262 TOWN 4244: 2005 [Le Bw ha Sp nc NW GK tat Bc ing a sn sv i ag je pa lH cho ap a wa Rg a (Ce eu thang, iv spi 66 Ming ing phi bn Khong ht om 8. Ce 15 0 Fong Khong ah lun ' 0 pt Ca ip gin ce 8 pa bd doa cd cya dng ue (85 wk va ch hea my 8 thé ue gm sag Om 9 i hil tanean vod cao OBE ing gids SH phn a pl Aste om. boing ting phi rt ee 6 dt dei dng deb tbe ong Kf hi ng 6h hoe iim ng this Rig 13, ng HH ib ong pi a nga ng OF ma. ay {yee a vi i hic, Hing ig phi ttn ce ch dag bo gt 1M ‘he gi sg tS, (Ce 6 itp can ee pho ea hi nag Pp an ain et i guy ee {urd ca ho Im oi aoc im ch en King hb en 0.1m. Baye ppc ce ea a va9 6 Jan canna c BS uth ji vc hp ng aging ro ag. Tho gy dah ei ead fan ean tag de tp hon Im pi im bln ein ea ong ng gia. Cid co ean nb th ape gm DS m sho oe oS Mong wing platen a 13m. De he ce 15d tang 26 tds Oy vn ‘i vie 15 i de theo tg xing be i ov due php dng ay vn hay hola can Koodng ch is ee ty vin king ape Roa La ‘Be mat cia sa ph Kachin rat ph hp. Cl 6 kos, kh hb én i pi deg han ‘Kh thd so ho mt gl hing dong Kak 0m hong tal tq i eb i ne he ug yin ce ung itn iy ph aye bio ve wi lisp éedove 9 CC hag va thang (Cu thang v thang pi sp lev tfc seta ach xo Hn om Oe. Cec ‘hin cb ny vnc te ip tren eB a ung ng HP eo ben 2m (ke thag ocd cao in hom 8m pi sn neh tv wf ug la. lw cic ch hang ew hon th dyn 5 we keen rye hip dng tong ty dim hc tht bv the ee in ei trong gan Soding ch he chi hog ing git ch ha ph nog nom 8 NEU Dy poche King ln 9 8 pee tan tne don Be sia mgd ho thang. ‘cua thang Do oghisng ci cc Eu thng Kg doe vr a fo ctu cao ca ing be tang King 0 vt gt O05 a (02 m dv ee etn ue tp) va hon rrg ela be tang Kode ane obo Bon ois, Neh 1 sa de dp dg 2 chitv eo cae thng + situ roag cb te © 063m hodng ech git eee thang 1 nhs. Tong tg bp Se ch hang chi, Khong ch {idee cha song dg cial can king aye nh bn Om, v6 eee hag Ke th Moin, ‘ich pin cd hin song ng nan can i ue bsg OS Be mgt ne chu hang phi ABE mt cng ro. ‘Cie ci thang pi ipa cn i 2 bn: ne bn ha eu thang wie ben my he lip ant ay va ‘Tang ‘Cite ica tach nang 0 toh thang Khong do od hon 0 my; King ch git eS ant nga pi dba nu Kg ge Lon ho 0. Ce th gag pach he Wo pa ws. 8TCVN 4244: 2005 isa isa 15312 15313 1534 1532 15328 15322 inh hi 60.15 ey Tans ngng pci de nt Ring 2O0 Ne dug a 0a thaoh ma Riese ie dag vnh eu (ei ma thang chu qa ph ng abd Bim 063 m x 053m hoa as on 1 dg Kn Om. (Ce thang cao hon Sp ip vg Ba td Hd x02 ‘oing cich gts ce vg bso an ohn pi kg ln on 03 mC Yong bu sn coin pit doze Tigo het wast ia ng than dee ch uh “Trong moi wag hop mt han dg Mes KE ch vOng 8a a8 toh PC és chin is ds die ot bg im tng ng ca thang ‘Bo ban cia ce von bao anton de gia cubng Nag ce han dhe cn pi 48 chi a me Tae hing [0G0 N pn brn dan Onn 8 Yel ao el vag ao an tin em Kg Bi Bi, Vai thang phi duge kéo di 16 thigo Lm rapa tren thanh ngang tn cong, {2 Kh o6 ‘5 tet mot tay nfo thich hyp Khe. NEw KhOng gian bi haw che va thang Keo di 08 sm due chip abi, ‘Cle vng bao a tobn Ming sta tit pi BS ee amg hang ben tong Kea mA cing ‘hd ue gg nro van tin vio dng Sch 0.7 0.8 gid thang vd mdi {Cheb phan Kel coco thd dine nem nr mg te Wc vg bo an ton ita itn ce B) et efo digs bs tr sao ho King ef vous ge gia ce thn 8 Khu vat guy biém Ia ‘io bom 0.75 m vi vg tm i 0 thang v2 than ng nh bon O75 Pi bce stn nghi choc thing ta gn thé nh kg cao bn Le, Cn ee oan tp saz Sch aha 8, ‘hie co Din dag ofp va aien ‘Ce ang qa cpp a cp, Theo guy dint, ag ct gue ot pep. NEU tang gan hits tom mot pep ph pdt mot tat cp Ong ch SE pA NEB og ‘eng hap efp goin lop v ep ty ng tong Kh gu Nei c6 kn ning cp bi ching Hag tt ang rong KA Hoa dong hoe gun Kong ng pp ict hil pt hop 8 pg a 8 my ‘Tung qo cp pis thi al otic ig chong 5p “Thi ang pica on lip cp rn cng mt ong ng bd om Tn doing ki lp Kh cp he qan diy tren ang Hg 2 hav cc en teu dg tong ny Ge) “Tuite mee bth ht cho pp, th wn nt hid 2 vag fp tn tang te Ka cp tn tang. Néu du cp de ep gi tra ang tg cdc kepbulbng thi phi c6 1 iy 2kep ie Bit age pda cit Kaa hc, Cp pi ve bo tinh KA eng tg pea agua mit ic x, hol vita ig thy vce chit ogy ba Ke, Phi dang cdc lal cp de bit Ki hoa ng trong shone enc te dg ke ng ia atc lib gy Cc x ef dn dong nich ph doe i hi jim Bio ch Chay on ut a eh gin gl xc bly ra kh ine, Pu ip tb pa bio ve ich pt hp. (Cum més os, ply ieee ehu Ke Pi pt mot hi bp yp A gan gn cp Boe i uh a Ki ply Ph tip ums ti ov th pst cho th ane HSE ng ety ida cp vi pul cbs ‘um me ef13324 1525 Ls 15332 15333 ToVN 4244: 2005 ‘ce uly tn ep pi gs it Ke suo eho ot pe de i ag. Pp 3 me a wo hob me a hi KE We il 3 aban ma sg i oat ng 0 neuy eared ot mic ng Hoge hing ang (he tilt bj man tay 6b aa id citi jg. ching bar ne Be goa am ‘ho ig hing chin Kin ego i ng pst aye a Jo di tong Li ve an {tur egg tog bi thine ching, ty eng py oa egoum a ng ce dé w chayen ting th pl ng i th dng th at i a hE hank Cc guy dioh edn me my sé kNOng dp dyog cho cfc co cfu hoat dong bang ay lam whe ik thy Ie (ein dng ph ne pt pan Kao. Tron ug bop nao nuda dog hong go ‘hata ln Khong Cha pdt phat vo it ie 2 ty Kida him dae bio din kong ng sft uk qa ne ge Wd cde chayn no xy ‘Cafe phat pi i Kd cho vite Kimi. Lo phan pb Ki nf, Phan pi id ‘he ig cinh age vb nt anc th thay de ‘cacy ca pi dove pt pas Bost gy dag v 66 he an tos NE Wo trang ap agit eg ig bode coe din dng ng Bn He tag phanh ph duge tit KE dé pO dupe ti Bing 1,6 Tn ii ning v8 66 Ki sane ib dupe thé dag ma Khbing mt hifu qui phash vi Kong bj qul hie cho phép. ‘Phan ela co ctv ning phi dupe Ifp 4st s20 cho c6 m6i Ltn KS co Kh che en gida cdc ‘po plan cba Wt sao chormot mit pt sigh md men phaah, mat Khe gic din i toe. coe kfu cov ig ig pied thei dae ted i vou pha ig han Se cho pp ‘Coa ning ee vt ie ng cy ph dae tang Mapa if co oat ng Ip 9 nha rapa pi pang cle 80 ch 6 os plas ba pi ng gin s0 van thot “rong hig tring hop Hide pK cy he hing in tt i ln ng phan al ts ‘Tog en ang gute lp plan niy ph oe dibs ki su cho de dog ty ng ng chim hon {eect ng 1 Th tS 8 bn me. Troog ig op oh 4) co is Rei hi yng dig ide pv ee ost pan. “Tit dn dog i chaye hb fing vi xi Bot doa dite PA wang bj anh Bag. HE panko td ost dg tv it Kid, Ngoi ree WE nang ny Hate chive ng cn To, hat dag tea dog} em ngang wl te Ang wae qa 40 api bode wen ci nh ae ESB cong mas wee bing vat i 20 pv ag ci lng dng van ‘haya e ¥ iu ng chy, pha age ye che Kabag ph the v0 6 6. Phar pb de hi Keo bo ti neg ote xe ob thE gong mt ian hick BOP hits inh rong mel ng thi host dng ae dng cin i rpg 6 Cg i tong ta bop mi en. (ce i chuydn ca hi ang va x W(x con) ong Ata Kes Boat ng gi ae tng i pier fs ng dng phi pe ang b hse it ep. ‘Phar dng ho hit ig bf cisco ef dicho phil dave tt KEN be 6 an 040 ‘hong nb fam 1. Ta ge te dang a abt og kia thi ng dg oat SoeTCVN 4244: 2008 1334 153s 14 14 1542 1543 1544 sas 1546 1547 154s 1549 15410 134 155 15st iss. Pah cis co eS quay hot dng din cut aay pidge hE 4 co cE dng one ‘ov gen heh hop vg pn sy din oes oe i How dong ha eg ‘Shas trong 6 cone mh tong ww hop din. Psa cia coe thay i fi i si hp dei Bs eo tong tang hap eit. Hoe Farng cisco cv dn dng poh ps e dg dong vg an ohn de tanh beng ti egg Sea ‘Cae phanh ph oe thie wm 0 men hank 16 Ee ong omg OH 1.6 Ta ed mea do ‘og dr ne rong ony bin tach hog cn cag 6h 1. fan m8 men do ti wong iS trong ong th oot ng St a (ep gl nmi rong Ki Boa na). “Tromg it kta tii og khong host ig th mémen pha it KE ide pl gL Dn ‘en o trong uo bin tinea he Eig va dog (bo ln ast wong TE Ke hi by ‘ing khong boat ag) vii ttm eda hog yt edn Khong host do. “Ti tu ve he Sag the lit des ng lim Sng pI vig kin ng it 3m: pit Khong 8 m6 ‘ts re ceding ae mly gst mS an i ih as ng ng a 5 DlOng, ice co efi nang i ving! ba ca dae i de Hag xy an hy Ih tit iw ag {ede van gi i pi die Ip tayo ln VOL Ke mo nd Sg Sp ve ca ay lant wi i ‘ftv, die tong tng hig ng. Hi 3) ji xug do cc ph by fit he tity ec kb ps ge pd png ngs i ay ‘oi ede dla dong thiy Iye kidy Kase, efe chuyéo ong ren phi dave ding Iai bing cae pihaah tw dong, duce host ng bing cde dibu kid tu Kh dng Svc in ip sat im ig i do wong go the dng vo eS ge thu I bj fy fing iu dn dpe ping nga bng cS van an oi. Cle guy din hoe ee Bia pip V8 kt ‘Hutch op psi dave dp Jong J peg ng psu am vite vu qu 1.6 in, KE rng hop os fp “rate ki oat dong he tog thy ye ph de Lam sach Kong 6 ec bf. HE Ung hi ae {hit seo eho cl en bic h dpn eK ia ah cc eg vite iach, Mi gt mgch ty ge plc ht a0 i ip KE, 5 th do daze 6 as mK ‘hn ph ho (Cc thing hye phi dine pdt cc van x Ke vu Ch Rep, Seetuydn dong vot qa lev tg an pi daze png gt Bing cc hit i th ep ‘Ce Gg ép Ive cing vA mtn pi cae he i ew an fla Bing 8 ea jv do pes Be 6 an tan ny cOng dye dp dung co eh min va choc bch mi. Do vi eS hi ng 6 dt non by 6 ty ge rag dg, 6 eb oan cho ee Gg wi m6 ni My Bag 2.5 ‘Ce eit tng hy ge dape deg tong Bt thing thy ge cn hi ng pi pA yp vee Sou edu ve di Kita lam vide, cog ght vt 28 thn. Cie cht Hing thy I pi dane chi cho gui yg, Phi Ke a ge mace gg cao av hip oto i done kag 65 ec dn Sng st ic dig ir Rode Ki ng ngs es cn ve en shit ae png ng. ‘Gl ys ti thi tu Bye Wan ok Pl PHD pv TCVN 5179.50. ‘hit an tots ‘This jg nan ee ohaydn dba ls wits ves nineLss2 1ss13 TeVN 4244: 2005 Pym ois eve ling hot hg ig pl de gi an a ce fH 9 a ti at eho cy clu ng Rng cng Ue i us gi de cog We gi ban Sr). en san Tilo ee gous ps gsm Scythe gk an chi th Ai ‘ing hy gu Kt. Ne rng ge Wh ot dba Bh tng mi cham gi Ba. Pang itt mt cOng ie et han phy vot lig ep. Tong ig hp #8 A {icp py di dase nt thé ke dg py i eae dogg Ring vid dung thi tbe ide, hg ad cOng he gd pn 2 dupe agt hi Kring phy Bi chay dog ta. Coc ng aye wna dng tg Uo v8 KA cK mM KO hong Gos Bg fen ty Is boge MA nen rng gin tc th wang EY Bo dong Bing Am iu Hote dba igo thay eho ce tng gt ban cxhua eye “Til ind 1.6 Hou ng ia pi eagle hb a pan se ni eho Tia cao xo hoe thy he bode ee Uk ie WE Kec Ki ning hp thy mE no ing cs le Ko tage dang chu ng 0 boy din me vA sao cho a gin 8 0 shat ong cabin ib ign ag de mt aS mi ‘i hao xuyt pg han 5 cy ons gut igh host dng thong hades 5 zim Tee enn rng cain it kde ph Kong Wu ga 2.5 “Thi nog va xe ti ane Bu Kt 1a, pl doe ang icon Se nat 6 Ham Ke 0 ehayén vot qb 40 phi (Cc th bj ning dive tan bi bin dit Kid cio elgg, phi ave tang be ‘Sng trong kin i | ang kong oa ng. "hit ga How dng ci hit ng ne yo Chu i ee it ig gi6 mS ah, 8 lo i i ht jo ag ph dace ang bj en mang (Coc cydn ei hb nga tang NE) at Ki ec aig as 8 6 tm tay. ica ge shit eb tng ebay tach nt Cub yt ian bj eB ie 6 phtg gia ai “Tong pam vi hot dng cia iE ng ode x i pi bia php PHO hop bio vé an oh cho nuh ating vie dng ee tn bin enh Bo sch, Bo Ong Am tan. hoe feck ths, ng tit dng dO ec tay 6; va gy ‘se eb tay i fm vk ca ca ost dns ite ti chuyén dng set a vt git han pi he than Bg le cong 6 amet dng (cng te gan ot) ie ase 0 ‘dag ofeh yeu ea pil gh We _Seebuyén ag ce Wt gt gn chic hha en ng it i tis Cos thay itm Gt in cn de ryt gt eg co rong A dp Sco m Kong thg qu dh doug den thy Tao hob RS nn tag gn ti th ang it bj Bo dba Hs mba hoe db ie thy cho cone eat gt han Binh ick “TaongW, efe uay can dag dh dog ig vl gb gy dav it ban choy ng gy huge bn bing bg he gba gat Ein ip dg.TeVN 4244: 2005 1552 1ss2u 15522 1533 136 157 1374 137.4 An i ing qu eng “Tit mag v xe i phi dane i KE ae ge tang sh le i an on ad cho. trong rng hp Kh dung ry be 8 th Ng eu Bia x hot ru oe 6 6 ish oth yg Yo ge gi an nem ud vb 1 ae ga gt, Noa ra. ee ye Bi thug chlng han ge vc vo de gm eh vu cham ip rp sé ting Lm hi ming hse 6 bt og d (Che ti 8 ing cn vx ol ea ma 8 th La cdo qa i, vA nig hi Bang 6 ‘Snag kg ph tbe io enw cha la phi az trang bl cong cng io v8 qu icy hte, ki sting thay dhe tm Welcome ny cOng Hoyt dong nh ms cng te git han Imes ti, Cie eng eg Ban née Ke dog dum ud We pg vi gid han cho phép ci momen ti ing ech do chia tying Rode KA xy rq ch ng dong hit js Kin (ie ing (Ch hi ing oS eo efv ag v8 x tay i hm we done ry dg dong eo dt ong va ivp i cok mang thong ua die doug ga, thy ve bos an ang gi he hl tang Tilt bBo dg Sig en ute dah thay eho cong te ast bio ve gu ‘Ce hi ning ag pi tao vot vi eka a ph de tang bing big ® sc ning lm i dae ga 8 in, th nbn hy Ang vir dtu Kn dang vac cine ng dt sae mg tg vi nv “Tis cian bo (Ce thi ng pa ane rang bce hi phn hig in sng vm hand hic ae Host. ‘ng th gly ay bil cho ng nung quan hen true bt Bu ning Mang, Khi ce we dang, aeenyén ‘Sioa eh tng (Ging gag abu ce ogi my me Ke, ee hit bj ag etng dine it KE theo mot Abang tH ‘ian a te ht ih (Ce qv dn rong his ca Quy pm ay 6 dove pst wei ning bi is Kos ye a thiag Kin aghiem ein ngs dg vi cba age et no dE dp dug eo cic Ku hb Khe sa tm v8 uo aby chi ip dang to it ev fe cae, vb Khong dp dong nia cho che ‘pin ies ha ob espn phan, ei gp tn, dong co ahi. (Ge én ei yu gp pn it vo Lo cn hi i = His cng di, = Anmon (Céc siy trong host dog, Mo pV tod; ui Bo data kong ty sit sing ti jn ap fo un ghia em quan og i so hs ‘eu elu an tin tong fp dv dang ‘ou ctu anton tong pd nit ng ‘Cong vite pote to i ag due go Nh bo guy wah cong nh i 6p A "hod ti ng cla Nb my eB yo Boe cia on vp a.bss isa isas iss 1s2.7 iss 15949 TEVN 424s: 2005 on lip phi pth bi cho nig ng tam pt guia cay ak pt oa pa ph hg gm ong gu si tho pH 8s Thong aut ua pep hi ing choy en yp i a in rag tg ay Feats wan gre cho ppb gb uy cng 8 ip ip rj Chis hl 1) omg ae pe ip ae cong iE Lp “Tiong hi gin inh thd ph ng ie ih ig guy Bi 0 bin lo ein gut hag 8 tui hits 6 ong ie ved ‘Cog vis ho ip tb ing 9 trnca, 3 ng pa gn Ki me 1, dg, lo Hoke Co gio elp See, hong agi inh cng vite tho Up ng ca en 2 pho yc ht cbt rarer dr Koeln ver cu, i ie can pl deo ty a hn, “rong ain in ho fp jing king cho ph ng eve mag a ni Ni phi te ang de nog: 0 mse my tr ng Hot dg ‘Gi tam cd thin pn kt ci eg tng 6 tame el cn i ‘ng ep pO Kl fi tre hi inh toda KL 40 Wr “Tin oh nog Kh cp dang ket ope fi ba Hs oh rng rs in bt iy mtv rt can 0g = ssdng ican oe hitb png ng he Li din co ki Be to pan. Fen diet i tng pi Ho st nk ln Kh ing chia Ig nda dn, a i, a vt vd ow igang gun bt hil bi ia oa. nang tte hop it do ml ng hi cng aac ep, ma ong uw oy ng ci it [PORE Ghetcn dt one vt phi eng ple cle dat gn Aen. A IP eae ap eit fag aa od va pl dep chk co gen ct guy ve st an tose ‘ar it 6 dng bow dong tog ving blow cia dob dy ti igo ue Kon, pi das co quan pin ag dy cho pe: gy php phi Kem be Nb wo a ib hit ting lim vite 3p dng yt din pi trong su gu ih Tim ie Koln Ha ee i ning hos i dn Sug dy in ha nh Bo dane AHO How BH 1.5 mal ok ag yc den a KV 2m ” 1-208, 4m a 35-108: sm = 10-7205, om = son om = soy. 11571110 Koi it tit ang ta op io, hp im blo Song ech tk hie i Bn ht ‘Ei ety aang den dp ho i Khong de nd ho gr oa ngs:TCVN 4244: 2005 ‘Dos io bs hoing cic co pip ah hit ve in "Pea Aedt Ase se ong {0 [os as L L t 3 24 2 1s 2 3 “ 36 aa |S 23_| « [os 44 « [3 > | 5 s pee | eas isn 1812 ts721 1572.2 15723 15724 Ls72s 15726 1s7a7 1s7a8 [était Bing kag bo pip des bio dare Khong ch uy din theo bing rn pha bien pp eiag st 18 ho, an wus Kh tit jag vo vi. Ce ate tr nh kg dpe pp 1 rn mst Rag c6. dd Hn ham 0 echo pep ca cn tre vi ng de ppt rn vi pacha de ch ‘Yeu eto an aia woog st dng hi ng “Tied ee ib ning dade danh mye che my, hi b,c yeas an tan theo guy din cba ‘Ni nae da pi kidn av hea ce uy inca Tia cvs my. ‘on wi sir dmc aoe php yg ah Eb ng inh ang kf that 8 dg en, thro eb ghfy ching ab Gang cb he bap, KROog dane pps dang thi bj ning vi ce bo pin ang chun hd ra, tach iy ching nos da: Chi de pp St niog ng dtu id bj ming une Ao to va dove ef aly ching hte Nhong agi booe mec nh tin hiew ph tho chuyennghep ode tong Ke nhang qua dow. ‘Cong shin du Ain hb fing pn che enh KF tut, oh ning te dng ea ce BS phn cocci hil i ng tO am ng ee you cu an tok rong gu Ua i ng Wt ‘Chi epi gti ning theo dng i ng ie ung va nh KF tn a ib do ‘ah ray he igo uy inh. Kg cho pep ning io st luge vr qs tang cho pep (SW) a hit bj ng. ong co php sit dang thi bi nag co eft ng de ig ng Ly hp mat Rok y Bop ‘vu d ning bavi chy ng in og lng, vt Uta 05 cd, bin ng ki nén ho cit ing en (Ch dae pp chy Bg ht ng gus bh auing hoje ch oS ng i bit PAP ‘im bio an ng big op re dye ag gy 50 ii oan ao (Ci ae cng hai ode niu ti jn cing ng ot tl wong ef dng hap Set vA pit ol php a onde inh fon vi dye. Tap Bln rs eb ang KDdag de Km Bon Sse nig ca hitb ning 6. Tong gil pip an oi pli so do bute mae ts cay ‘ei int bi cf hn te, you Cu Ve Leh hte, vt i cng ng eho ee tit Dip trod msc i, Pk gio thc aktm cho age cO kh gh v cng te ang chien cht buy su qu inh ang choy.TeVN 4244: 2005 45729 Troe qin vison ht nang. ng op ‘ob ews hl king KY ag dang oat FO gb ong ving boa ge i jg mang Rag nam ce ong Hoe Ning. vi chaya i Rie ub ing 6 i, Ning trong th an ich ih ode eh me mth eb dK ‘Nag ti vi nose 48, cle vt Kee, i itn Dg baa ode ng beng cept ke Dang thi nag Ky cbp hate ich pe ang WE ‘iq cin be bn eSag ki Khoo 8 ai is CCoyée tng hyd dong es fe ee Hi co ta nai He | Ning ton hon de ng eo phé tong dng vif hv vi wine sng Ph ca ho hi oo i ‘a ding agi y hoge he va cho oe ng ba 115.7210 Pal bo 16 do cho ogi ta Bi i bog AN Bu Kid Dng nt Dm oe ah 1572.11 Rh Bist tg dg dang Hvis, eI rug my pil de ho cd 1157212 Clim ago & tn ch ng ein it bj nig Ki ching dang hot ding Chico php dn ih cc Seneca en m,n hn en i jag Ka he Becta pp i Bio am Stee anton (png nga og dite 1.572.13 bon vi sé dang pi gu dnh vi ce obi hg to Ai ii gta ag Bae ae ear acabe ede duty ang Tin ea sé dang pi ge ya vw vA ng ttn. dare ‘ov edc hig gk 0 xu quan 115.7216 wnat dong ng Hog 8a hytong 48 gs ia ng hav cng i bot ngtn aa nite 1157.25 Ri ning chy 6 hn ce cong ih, ib chug ng vt pi ds Wo Conga he. Pe aRORE new Op ching 1.5:7.26 Che uit tog tm vie nga tpl aging hot Ea iS gi on ho Se git cho PP theo tat esa wie bd 1572.17 si wi hi i ate tm vge agi ie, Mong cho phép eo pan, dp phi, Kh ho hobs che hie im ng diac i cnt bi ng 157.218 oii sit hat ee lt hep sy, hi cg ue chun c Cn ee tp, fg ie che eit a i ote Kv 3 8 ran cho pep ic bo Pi Cp gic then di wo cS al ay tye nwt, 157.219 Cai de php ha i xg vr ih oo dK ge te a CoP iret cel b pa ip ip Ki mc, hice kl phan io thie chin v8 dah totn hoeTCVN 4244: 2005, is72%0 ts7222 157223 1s7a24 157225 2 “Tet Abi ht xg oA ging, Hm phi Rede Khong xing tet mt Lém va $8 ong dp ot ang NE 8 ng ep co ae fang 2 wong. 19 oth ae pep ning ba Ph gong ou ng i a = Phi hign ce vt nt ad ch qua ong ce Kl Kim ok Phin bia dang dint is kin ol = Phin push cia Bi k3 mateo ao Rin: “Phi ade cp. rng re, ng bmn gps gi an cho php, brant oe Heng Ke: Phi hig dng ray cia tilt bj ning he hg Hos kag om io yeu ck Kho, tan ed phwong tiga va tipi di fo & a a cba hong ttn vin ae, i boe oe ich ane pap dn gn tt i i ha dca Kg in hon on oh We mst sin ebb gba i dng “Thief tng pi de bo dug nh A) Pi in cha thay dh ele chi HE, pe i ng. min ge iy lah cho pep. si sachs ny tec chi tit bo pa cb til ing, pi sbi pp dim bi an wae, Sau hi tay th, sia cha cb pn, chi quan tong pi in Min ki av i bj aang tro dn vo lt ung.EVN 4244: 2005 HUONG 2. THIET KE 2 Phin am vit trong te dmg em eS etc, ci ea th DF 22141 Pht en ci hi bj ig v8 pe hh 211 Pg ip phn chang “ong tilt KE wit bj ng vee BY pol thn inching ha phx neh A lm ite ma Ther) ng ee bo plac thin inching ps vite wong ge in i dng: wm ih 55 vide pn a de gn mh a = Phin hm i bj ng theo Sg Phin asin cf co eg it et hit ning theo ting ti Phin ain cf bi pha cb fav exe hi ng Vie pts amy de cine he: Tg san st dng ca Mag me dang “Tid fa, pit Boge pS ag su i 6 ang ge dang x 21412 Phin nim be hi tng he bg te 2121 Hethsing pha an ‘ie phn tn hi ng theo tng th pe pin hah 8 abe, dae iw amg dg is AL, A tug tng (eth 2.11.24), da wen 10 esp sir dung v4] PAS, 21122 Glecpalcung ‘Thoin 1 dung ee mt hil nding seek) mgm i bj hve ig. Mn hoon tg nce tho ten i ao 1 iden i dae ig v8 AA a tt dim i fg tang shag ng ifthe, ‘Téng this gon st dung cia moth még Kong hs wan doh sng hE ng BS ‘rt dnd hilt ing 0 ng et a ttt in NE ng ba ‘een co 8 gh gn sr ang, bj nang due pin thnk 10 cp siden doe iu eng Em, RUD. U1, an. Wa ges inh hoo Hang 2.1.1.2.2 bing 21122 Cheep itdung thie ning a wie "Tg no gin ngs ng (Gs cooky nang ama) w aS 160m u 1600 | maw [eae [wae | ae |e 3 [ee ee tng tw i ra > fe) we ig hg eh | [ie 8 sag ding af vs | Ding deco So Sra ee, TY i ag Sing tv | Dz nse am | WE ea | oe Stereos ite | au a ale] &] = | 7 | eats ie deg isn | Dg Ga vse airman | ie | Sng my ho | WY er ee dng vs ee ca Me | ete ae 7 [elcsrng wg ‘| To] lcen ee sing 35 se] a5] ale TT | le ae ag ae ae =p pe Tia [Gi cn me WB Boe vy] Diag We ais Tame] MENT | MEM | WON HN | So ing fe ne ane bn | ern. ram | catammenntc cong | ing sees | tons | = St aeons | aes TF [Gece ctong big Ying ie oem iemin | MS [HSM HOW [Ta | Ta] Gece wo wong ang dg | Din ce th ee | es | MN PM | oe an iaedng to | ‘Gearnca = (0) Cae ut rng bps dang dda ah dupe ei a trong ky hag 2.1.04 Pha abi feb pe 2181 He thing phan ain (Ci b phn ei te vo ea hit ng dog phan hin tim ah, de ky gw tome J EL, E2 on BS vhs ren mk nc st dng vi bet ep pS Ung a »TEVN 4244: 2005 2LdA2 Cheep stang ‘Dio dang ea md i pin Sec cu ngs m0 pci A, ‘Mg ch Ay ng 01 hope dng a Gp to hi din Bg ut Ki si op tog days ah ren Minh 211.43 ih tc A Sings yp Far ean auton tie ote cang mp ung, Viviy Minh 21143 1 ie phamg hits Eng et ong King ht gan ng ng ee Ky Og ul “Tog thi ln dung cia ot pis odng ti gin dg a, cho 1 i HS voptin “Tiong rng hp cb pcb i fs ccc ng sw che gi cn i eee lars thon 0 Mos ec H9 pinch ph hj hi chu RY Eg st og tng ree he yun hy hoe 0 la BO pa rng At iV vty Bs) I i yc th oe kev he 6) cb pn ie, i 1 hy. ag wn ae np ankn doe yu pl ag i gin ong eg xe i cp dang ohn weber ang, Cond ice Bo pt cb ee thi ng, ag gin dng ey tng th wan see ac te ng pn dan 2 nt co a 3, th ae do any eb phn ‘donk hos eee dg a sng es host ng ea pha “Tien co sd tag tht ian idan, cc pn due pin Mah wt mt ep amg Ga YH eg og BD, By BIO Va. ade dah wong Bing 21142, ing 2.14.42 Cc ip sido ca ci pn nie ‘Téog i gan sung (Sschukyng sat) BD ns aL loom < 2s 3200 @ sac a go | 30/70 | 156] sna s20| zs0| aso) oa] woo 0a 10 520] 1040] 2085} 4165) a335| 1666s | 33395] 66 668 133338 | 2159.05, tm | 0| 130 ze] s310] ons] sons] aces] mms] os [ous ww | mo| 136 | as} 425] 20] 2500) som} soem] an 00 no | v90| 25} cus] ome] ec] us| css] | so 300, 1300 | 2605 | 5210] 10415 | 20835 | 41665) #5535 1666s | 200000] | sas| as] 620] 10] 20] sox) 000] oe) sme cc0 | as) sis] 130) vs ae] sens] ess | sm dao | xcs] a1 sss] 6s] oes] uss} amoTCVN 4248: 2005 Bing 24.152 “Téng thoi gian st dang T, (gi) cia cc co iu tht BY nang theo T ¥8 a, 7 Genaieae Capa ang a) ee eS ae ae] Seconds my mel a) | = oo| ma] ie] te) 3 | mettre) iss e| 7 bes] wae 3] sce] re | 7 = *Fosn 2.1153 Cac ep si dng i vi th mang 98 ee 6 ung vim nang ‘ToVN 4244: 2005 “Cis yng avo eS ”TCVN 4244: 2005 212 Cle tng x6 do omg be ee i man. (Cea ne ed 8 ape tht Bing vio ek le ng sul pi sinh tong ce li cin the ning Wh 6 dang Lie. hong ng su ys doe a on de rn ck rg dae ‘in a 4) Cc i rong chia i ng Sn kt chi i hi ng de gi io Uh rag Sch ik arg at; 1) Cle rong gy 1a ide chuyéa dong thing dng ©) Che itrong ey ait fe haya dong nga: 4) Cie si cog py 9 8 da bung eat (Ci i wong bio i, cl 56 jp dng, vt phaong pip ue itn cc on dupe én a ahs i ay, 2121 Cée wong chia Cie wong chi bao gm: (Cle ti toms 89 rh tong aon Bahn ca eB phi: Se = Cie ong ay 19 wong Lam vite: “Tack ede bo pn chuyd dng ei ah a ang vt nb Mi mb pe ti 8 ne et vw aca hl ng vA No cn th ong tm vibe (Gita 08 Ul wong lam vig a ot), a vk vu vt upog 8gy Eng st ona trong} pn kc dang 4, (Chi thck: Tra mgt own hy ah ink, gu Ln tt ph sin ei nn hing ng trong la ite 2122 Clot png 28y ab cc cy dng tihng Ang ‘Cie i uoag my pt sit do nig i egg hm vite ng ting 6 ode aim Se ca chy dng ning i, ede ong deny tng dong dod hyn de theo dada. 24221 Ct tong gy ra Bh gt ton i vite Pit xt #6 ef da dong gym Ki sng tt ng efeh sant tong dot ong Tim ig gy awh stb 36 gl "he 6 ng law 1, Gide 6 dng ey ‘iw eda 6 dong ie due dp dong co wong pit sin do ti trong Ti vie de xe ia ag ia tie sae rey Trong a Ve Made tng ts {lah 6 re xe inh Bag tho nie Chis hich gi Uy v8 25 ny Ta qu lami ge gh dagen ten etd th nang de how (Cc git sano de chp ht 38‘TevN 4244: 2005 06 sii ce etu pe va cing te S203 sini fe eine we, edt i dine iy 0 5 eng iD as pg cng th my. Cn di wh ee fhe dag ion hon, Me 5 ge $8 Hg day tn bo as itp ang vt 8 og ikon Kins oy ah ie 5 84g Hon ‘rng oi tng bo ic us nb di ag ee ung og la Hiab 242.21 ioe 1 inh 21221 Che geen hs dom He, ceed * TTA cha hick Hex da ptr Bang niche 38 cura cB te 2 458 a Sede ony sin doe 6 ling XS hom ng eM ao ak moma hoch han rn re Bnd 6 nthe ph 1 BY pn cb acing cao. ‘Pha leh aoe dang hf dng lc hc chi ae cn roe cia cE aoe ee hh dc bg 38 ting hy INE A ee ot Fe eid tho dng ae £4 ch 0 cu rec Sa du cho ee a et ac mab rome hg eh hh my cing in rg gv cng a dlc 4; i232 caer wong yr geo se cla chong ang wh ome ey mg chy de theo at 26% en ae ite Agta og im vie i rong ll fe Aa im de a cup ng ng vs pin ting ag cE a0 ‘Suan uy dg us ih Kg yo Sg tb vi Bu as ehch id ny i rng cc mwa rg hang ii a ng ce on bung ay enh i cs ch i gd eB Pa ge? ra de bo tn og th rang Rng cho pli a hd 392 deTCVN 4244: 2005 naa dt. ray hg 18 Boi wc ng 8 1-4 bi pi 18 wa an dp ae (Say 8 in on i tong os 48 is nag hay gee man ay. 3 Tring up ae bt ‘i i mts hit ng sro do wong ugg Bn egy 9a v4 tong Tim ie yrs tong tag hep aly ca piso ngs st wong rong tw Ken “ie ng ang rang tt ing vi Be 08 dng & dae Sp dung di vt og im wk v8 th rng ting ong J ign sib ng Kong mang", <6 6 Ee) da Ag dt xu ms Gai: By aw ssa stein cc ti teng do i tong Bin thn gy. Fy La ws iw ea rong do wong im vie ay “Tag wong buy dl Kd sg de dh bing bi hfe a ae 5-5 “Ti wong ttn Cae 9 sfnh wt teng Se dung og dtu hea“ ng dang mang i" dave x cl bing bia te su: So+w 8, (Cosi cing bo ph 8 ave EArt cot 6 mo Bg om wong alt sy. (Chis shh: Cig hte my dtd a1, 2 ag ge x8 nh bend Un hea ob dao ng the ng ence it lc ug nlm Bi da dng aly: Zw-v Gia i rng ton ia Sa ge dng en ee Rt i ki ei age A ag ng i na bit ao dng 93) ra tinh on ivy ang th der ew ang se “Tong tr np so sah vt wang hl rong sa: Sorw5,TeVN 4244: 2005 ig come ming shy KBE eo Str ie 121.2. Cle ti trng ay ad ce ehuyda dog ans ‘Ce i ong gy doce chuyéa dog ngang sa 1. Ce ie ag guint ye tng toe pi Se ca choya dng gang, doe. quay bode ny (sam vt Cc oe qd tn yo a Unto the i ic ig te ode 2 Che tie dg eb etm. 5. Che pin pe nang do chayd 6g ln 44. Che te dong ca iim ela 21231 Glette dong ngang hy rota te hot itn Se ‘Cet trong do tag 16 hse idm dane tay co ce bp chuyén dng Ki A dong Rode poh duos toh ond wh feb be ks ef Ke im. 1. Cyd dog aging 8 Se ‘i be cya dng ny vite tah tna de the ia Bing vig Kio st lm gan ‘hc bt xe due dnd (axe ci dg) Sng some vi dg ry. ‘Ch tings de tof theo an kg 16 then ee i i hm vie vA 6.62 tow dong “Te dy gi ln gle (me ng A in nim agg theo ede Kong tha ‘ie chuyén dng (Ch sick: Néu Kong bt i rca Se 8 va 6, hi gan ae tm ng wh ch Se fave eho ha tho dita ki i vig a 1) Ce iis mg hoot dng 16 €9 th vA rang ih vi ih in i chuyén ei se dog enTCVN 4244: 2005 by Cie hit ig ot Jp dp rag inh ve By ca og tng th ©) Citi bi ang st dig se dea vga ‘Bing 3123.1 he gM gan ga we vs gia we vt Sd ig Not ong. ing 212.811 “Th gla pa gl tl late @ T o © “7649p vi rang Bit | Te tong Bh edd | Te dp ean vA gia ten ‘oy ak ds edayé | “20 | au (srdong tong tang) Tiaigan | Giwiga | Thoigan | Gduiga | Tuga | Oauigm gawe | ue. | gate | we | gine |e s as | *s | me! 10 80 oso | 60 ost Bus MW om | sa 038 2s 3 oe | 4B. os 2 oa oan 56 oss | 42 ast 10 | 83 aus so on | 37 oa tm | 6s aus 40 ozs | 30 033 oss | 52. az 32 as ofa oo | 2s ons og | 32 ars ous | 35 0.064 Lue gang tn ons Kang dine ton 130 v2 Kong dos Hn hon 1 tongs Bog 80 ‘le a dedi dng oe cde Ba x8 bs phan 2, Chuyén dong guy veh tm v6 ‘si i chayde og quay vi hay km vf in oe 8 atta md men gia 6 hoe gm ‘edit a trbe dong ed aco ei hitb ng, Mi 0 gia 6 po thu vo thi vik ge hog hub. theo He v8 hn vl gi {ia 6 an gids Oa vO mls hd uae chon tn ton vk gine ti ca 0 ho tt gia ga wong ong tS 10 gy 21232 Téedgeg ela ely im “Thong ting hop cn tr 6 a, cn pi inh 8 ey tm do cuyén dng quay. Tron he 1, 8 Ine nic enh da ve nk ngang te dang vi da cn ab 6 nghieng cb cp eo i vA thing hobo que ce te dg ta het te ie bo phn Ke ea ea 21233 Chopin Ie ngans do chy dng Lin a [ih th xe hae i cum Bx an de ta oe gay mot ng Ig ego bh ce ema ‘gang vtng ge vi Cudney 5p age x, Caer hip cla aga em dae xe dah tog ede ae tog hing dng tc dng len ic tanh x hoke cum Bn te) voi mot Be 8 typ thute vio 56a Kh p v6 cos bash eaToVN 4244; 2005 cha ick icp nh ego ny ae ng 170 ont ta ent it eh quay new Kec har nh oe he ig ean se rong eb hp bt edhe nln nga, “e392 i en ns eae cn pace var ih he in hag nw ga Now io hf 6 ny 40.05 0.2 5 vO fe i ag 2 2 9 9s| * co 21234 THe dng etn gm ein Sy ‘Cp ne a ong tng pHi va dp do v4 vd im ca ng v0 ‘hiring bop adap vo i. 1. The ng ie ct Hs (Can pi ch 9 pn it i 1) Tag hop e066 2) Trang ape ca a sng eng npn cin se in i we. “Troagtvng hop thé ht fe qu nh sau phi ve Ap dg: vo ed naang ah om 0.7 mer ong xe eg ca iim i ‘ie 8 in bo 0.7 mee, pix of pa te dang Ie kt do va cham wh dn seimehia. ‘id tis hg Gen ide chin 6 EA ong phy Cg ning ea iB ng AE Ng hm Vie ele beg. VV ea ma. ‘Ce ti wong the de ts We ef st do tn on rn co ka aang ty ng So siren dea iim chin ‘uy atin, 5 vi ete dca (hn Hon 1 ei) ye pi a dang ee it lm oat cera cba dé ede tn cca dob ay webu Kes ot dang ca fe tj wy Seay ng hm cho lt ng gm te ng KE a 1 i te dp xe de nk tre to Ki uj gv vo dm gm ei, trong tg Nop ty 15 6 gen ot esa i gil 6 ape yt gi ea WN ah si ‘ue doag ea git ea ‘Cha thick: Phi nbn mg gc pi lp tm ht hog cba gu th CAIN gid woh fo inh chy 0 die cdp cho dg Ring i te im 8 te dng ge hd. “Tongro hy hb it king hh ng hag a ie ihn tech trom aya cht i tea th to Wi sTCVN 424: 2005 2, Tie dong ein gio chi ent eo (Cueva dap 8 va cham gia ti ning vi che wit nh phi edt 6 ci dw ee ti pang 8a ang ue dn hang cng, Tron ng hp aby vy ci og ph sink ov ‘ham hn pi dee ‘ie i ron 0 thé doen ng viet mo Ip i gang tng ng Wt th hh tong ee Di 21124 Cle omg gy bOI Ce ti rng yo Bi i he dong ca gid vi stay i hit 21.241 Tie dag ce 6 ‘Ce uy inh ny ita goa ce i oe eng tilt ng. “Tiong pony 6 en mt phuong pp i on dam gin vA i iE ring 8 6 hE ti theo Poon nanag thing BK, ghd 0 Se 4 Kb Lv cep enh vo ef og te (glen ket ea tog. 1 Apt is ‘op ie dg dpc theo cong thie: 1613 V2 ‘rong dé: 4: 1 pe dong oa gb (Nin Ve: ate gi 2. Teang th iS isk i wang thi gio het aye x tong oe th upg gs te dng en ing, 1) Trang hi eho pap hit ng Lm vite Dy 18 eg thi gi6 nit ng age hogtied inh te yng theo bg i Ip kt op 6 ee wong ke wong dito kia lim vis. Ci ve 6 it 1 cho pp hie lng hot dng vce te 4) 6 trap ng dpe cho tong Bang 2121.21 ‘Cadng Gage i in sng 8 Lea cag 6 ao ela he ng, (Cha thio: Thing dung chi phil 5 lo Se gi rn hil Bi nang pL ch cao nh. Tron Trg ap ted ite a0 the nh ng BFS vt a oan a hi ng th Nd eM e038 ph din oo lp th do. (id it lg ch hog Bg ce gi We nh mae Koa Ca hl ph A in 6 6 tt ah.‘Tovn 4244: 2005 ing 2424124 Apt aio he i ho php hi I ng hoot dns Bp 2 co pip | T5490 cho pep ge iatbiaang | hee ng vite | Hb tg in vite Nin ws "Tek ang ding de trio v8 8 ching ae done cla gid ote dupe the KE finn ig cho i dog ong Beate “Thiet bj aang ding trong oo "Th obs Kid ie) mane hing thing ot ag 8 20 2» i, ns 4 “Ce img pl ewe oat dng og Bn. (ot 6p sw ido 123, xem wongbing21125) | 500 a8 “Tae dung obs gi eth tong “de dang cla gin ou nc hn i ang i ing HS Nr ne x ik ng cng thes SARE “omg tay 6 i dang en di se, N “qh i i cho php il bj ting out ong chong ng 212.4124, Nid ‘As thei cio gt dn oh cnc pita kine eo dt me NEw Kg i os en An ay tog chai gee ng 6 Cyn ng 0 mh nc 1 og tm i> anol Ne hit ng ut ei cu che low Aang ich Ov in ing et tg 86 ‘Ge tin ton d6 wo cf ih 0 8 Rh BCR SE 2) Trg thi gs Kg co php tit we Tn ie ‘Ay i ma ao) mh ij ng ne i ving ee in ong ba Ke ng ey Mate ar Nh Kd chi, Te 9 bien hit un ca ago vt mk to ot ny a ed ci ‘i oi ee it bj wg i mg ngs tf ge gi hay hy di i tar ng Sw eh ue young Hoong dane Psp Ho! Gag dane eho tong Bing2.12.4122TCVN 4244: 2005 ing. asian Ap ce tht khong cho pp ht bmg oat dong Diesosowd | Apiye giouittktaiong cho | Tie 0 gi mie Ke woe ‘nat at ep und by tag how mg | Ong King cho php hit m Na [Sant ost doce i is Dwi 20 00 %6 2046100 1100 @ | > 100 1300 “6 ‘in oi ti rig 6 rong i ig thi ntg Ang dane pap Bout dog, pI gi 8 1 ty lit Kington king & eo thing dng su de ho wong Bing 21.24.1.22. Néi eich hip a 6 tl et im xo cia th gc Ede i nba Kg 6 rn tn ca ca 6 Nei hie ng ep di ote ae dg omg th lan 8 vg ma 6 5 gi ke Bie nt de i ten th ace tay ing ie th tps co qua eS him qua v2 Nbb TH Athenee 6 eu KA ong tng (iv nt kia thi mtg Cn mi aca me thé a ig et ch nan ching vd be hn re thi 6 th ig nt ch ol ng bag mit x edz penn), ang th gi hi, ByndngKigog die phep hoot dong Khong ck xt de vee it bj ng ph Cove het KE ‘last mbingy Bm vite 5. Tih to i oasis ‘i vl Ata et cum kt fi, pn KV oe BO ph ig bie dave dung on KA ei ‘hi nag, tong 6 doe Uh theo cog: FeAg.G Fe ng 6.8; 1: 1g eh eh id cba bo pe ke dang x, Wp 6 tog tg vit ign ie KE, Ni, ; Bie sinh dng cbs bo pb ke dang x theo hung 6. “ng rong gd te dang ln ke ane Ky bing Wag cnc tong i te ng Ie he bo pis cauthanh cian, ‘Tne i roma ph tog tn ode tn v.69 da a cia tit jong ‘on eta ti wong eho php tron hi i coc he nag 5 vO vied ae yu eB v8 dong eo pan eco ea va pl bdo did anton cia he rong Ki Bot oag de cho wong, phn mit eg cetTOVN 424e: 2005 4 Che 6 an Jog 1) heb ps ng Kn, Che Res inh dg dv ee BO pa ing it Kung din a vA BODRE my das cD Hen Ding hice et Ce gi tC i voce pn én it hay od min og eth aa ibe hop I mi ef, DY sn KA oy Hg 1K A lt dove eo rn 2241, “at wong 6 ie dy ele Kang nc ha a dg ta be Sn dang wt caer peng it de bo op en cia Bing 21.24.41. Tong ia hap nby do sinh A cease nb pins i 8 oS te ic 6 ih angola BO Ks in os ‘Gn up ted dita png v4 won doe cho tong pi i ia Bg Téa khong dan deh yo tc Kc 6 dt png ve ogee tt ga re cho i a ‘Spc it fee sb dng th hep ae 6 dong cho che mst a ons ne ‘Néthung din si dg ein ln én th ch te ity cud Kong An phi Sea ch ely wri Kt kit ccc bo pho tg Cae i ih che im i cha st ie etTWN 42a: 2005 Bing 21.2414 (Caches tinh dane C, =] Di ae [Dinter mem wy] | Bo [~ |» | «|» [os Gemamandmna te) is pus| is fie | asp us | 16 ic vik dita ag wuong a6} 14 | 14s | 1S | 185 | 155 | 15s | 16 Ss men vo uit ate coe aims wi) ts | 10s | 12 fas | aa | as | os [24 kesr om, Ce Heat tne woo [nas [mm [is [iso [a0 [io a i | Ch et ito, one y be | ove < ints ‘040 | 070 | ax0 | ass | 030 | 090 | oso DN, = Omit 060 | 065 | a70 | 070 | 075 | 00 | 080 w | coc tin ag one] 2 | 18s | a2s | 19s | 210 | 220 Seton see mm eel 1 | sao | uss | ins | ass | 190 sin age aH Ho] gs | 9 | 120 | 130 | 138 | 0 om 025 | 080 | 090 | 080} 10 | LO Ea +» 7d Sasa ne ren Soy [tes ata te sone a din don | Dv, < 6m's 0 DN = 6 mis 0.80 ec ob wn cng ° ‘budng — | node nén dat. ia ma oni oc (1) ee Hinh 2.124.140 Bug inh ng ca ain Vy: Tee 00 soit “6TOWN 424d: 2005 Hh 21.24.44 + Xae oh do mn Ki ng ho, 19 Hedi Hm cic wg HA en Coat cia bo pbimistem ae Vou (0) Bp nia kh dng Woe © Bs Loge 4 ee ‘hie og us ig chin 5D “Tong kit fe dn, chitu di cu cc pa tng let daze fy gta cc im eb le nak Tan ke BE aba, Xom Nah ve dh dy Toeeuebcicbgghinko A$ mae. Ae 2, LB ing cick Gin ISHN. 2 oye 2 ® (ay Ty pace = “itu ong cs cheb pbanchin gid B ‘i vb" My git hn Ne ob a cat cha se in «embassies (499TH t= Say la ite song song v8 na 8 ”TCVN 424: 2005, 2) Cie kung gn poop. chin 8 ‘sche chin Ki ee Hung hod bo pin kt fs dae WS song song he i ten 6 te Sg Inn bung host fo pn phi cgi th ve ac 9 pin Kg eh glo pa au ae eh ta bang ech si dang eb ain ig th hop. Tai tone wd le dg ene 9 in dae ce eh hoe inh Ring ch an 0) he chin gi y de cho tong Bang 2124.14. gen thay 8s thom i 5 knw pn eh dae eho een Hin 2.12.41.41 aaadada Cc 6 chin ls Hes gin che Hes 0 Ala Pe or | o2 | os [ 04 | os [eas 05 7s [ow | 032 | oat | ars | 010 10 ov | a7 | ose | ous | o2s | o10 20 oss | oso | 063 | os0 | 033 | 020 40 to | oss | 076 | o66 | oss | o4s 50 ro | oss | oss | ast | o7s | oss 60 ro | wo | i | wo | ro | wo En ms Khung ole bo phn kt ging nha de tech eu nha, 6c gd dune git ‘hh tng dn cho 1h Kung heh a gi bg i cho aig Kung tip wu. Ce a omg 6 en ak a sau: ‘Tien Kung th “Teen Kung ha ba: ‘Tien kung hi: (nesgauiw sas) FeAaG 0 Fen aac Fant "AgG O) oo “Teen Kung ti 9 i cfc Khang ep sa: Fy WAR, ON) “Ting i rong ise dog Bag: i 1 9 og 2 a hm 9 ngs Fe (Ch hick: hong of dung one cng thc ren ae gla inh ihm duh 120.10. NO ae Lanenten'+ ent (0-91 Aa ng 040 ba et no of theo ang os enh ng: PeAgGate 0 rg: FAG VAG, hs ng ts ong me 2.2.3 Bg oh ag 8 (<9) dite dec hope bE nt Dae Thioan to in tn ot ge vk ye ca a hoe hip a hope 6 he ag 6 ie dn ine F cr a) 6 5, as son" ‘rong 05: FLA 9a Gy abe Ad dope mb ong 2244.3 v8 Ke = kong oe oh om (035 von a 8 th goc wo bi hag gi vl re doe ci dn bot hip cin, (0 < 90 Stench ca cf us ging tro dn Ro tpn ie mt pg ch 8, |S wig eh att cdc hab han gig vi hah hin) cada Boe tp din eho en mat hing chin 6, (Gis cin Ke de gi din lan a va gi han wen ag dg 1 C35 v8 1. Ke ae HY (sab gd ee oda 0.35 wa lg L0H gi uaa > 1.0 21.242 Bie ai aie dO ‘Ce ng sft pyc in i he do 8 age x05 tong mg tsb bp A it hn en ‘nh ee bd pin REL Kg dae 0 do 212.8 Cte it wong ke ‘Cie id ci eabin ib tn cc tm hn pe hit ea dave rang an ay SOO dS ve ee Id 8 oe in sh dng blo dng i rn 5 tn. le nguytn 9 itu 1500 i i ce ov fet sn by it i gs [30 N ci tye nm gang 4 dng Jane v i ba cn ‘ti tong ny Hg dpe dg rong i tok Sco, stTeVN 4244: 2005 2213. Cie ting hyp to ng tn an Kes mg “rom ih on het HE i ns Pai x sng at oa = Tring ho ng i ig king 6 5 “rans op il hj ing im vee 86 wong 86 ho pip Li i “tng hop i ong bs ag (Ge i rong te dang vio thi ing due at ong mee 2.1.2 BE ah aH ning thé wt gl cdc ng sl oh soi do pong psp in chua tat sein nev tg 5b ng th iy ‘omg sit dung tom tin on hi EN ig 8 pag nt Re 8 yeh a va eS iy ay theo ohn it yg (le gi cae de ata wong mye 213.4 2181 Taig ho i tong hitb mag am vie kong 6 6 Che ti trong su 8 ge nf i tog nk 80d gag fue bn thin Ses cf i tong hy ado wong lim vite S. dpe ohn 9 be 66 dng ye vba e dong apang bi Wy ok ong 5 i tke dg Sy, bg xe sb ba “1a cic i tomy ay Gage nha Wi nt be 6 uy due nf ong moe 2.1.34, de vit ds dang tp he 8 wetWS+8) “Tong ede vt hop mi thi ning chy ci dom vf edi do va hag Ka hing i chuyén tang te dong cb hyn dog ly 5K doe et op vt ce chuyén dag gang Kids TH dw tong yp my bese Hu mang en be ng Kh 6s ve nb thst big hi iw Mg ve la 3, 21.42 Tong ig i tong I hi i gli vie pis trong han cho bp Lim vie Bro gor fe ti oa tong tg hyp reg 1 dave BS sang them ciel trong do 6 rong ban ho pp lm vie Sy dpe ne it co mye 2124121 (Bhng 24.24.21) vk 6h 6 dung trong do ign it 8, cae vit 3 dag ap a: reo +WS 4S) 689 (Chi thc: Cc dn ang dng eo vite tg 5 8 di 5 gid Khe nha trong wang Top td trong 1 v1 8 id to sala 16 hae pha 5 ong ging BA Bg #3 2.1.3 Teg hp i ong I i ang eb ef i tog Being Ci ti tong st hub xy a ong de tg bop a “Tid aig tong lim vig bj be og ein i trong 6 man "Thi ng dang lr vig ip che deg ca ge lim hs, “Thiet ng ue dg ee tl eng tung ng v6 Chong “Ty wong kt hg no sa pl de & 42) Cie i tons S do tng img bi he, KE yp vite dng cat mg Suu dro fnanh nh abe dye nig mie 2128.12 (bo gl pa oe cl it i cg 0)aise as TOWN 4244: 2005 tb) Cac iby S do wong lam Bin han gy 8S, Bo gt ie i py eg Tye pment Sy are nea fc 2.1234 )Ghei tong Jo og tung in thin gy i ph tg a sa a OE cee ep ele BE day inv i Tim vgn fin chop ams Bg 1 len ht dng (nite th in (pe sav one Cho ‘ang gy ay ae hy ng tp ps a) + Son perst sw 2) Se + UPS tne & + OS ‘Chi tics Kii ng hi ime or aed gin ch, ip cha dg de din ong dee Tar ttc vou ong imge 2123415 6 dt id 1m hon trong ha gi ong ode dor un ey ab G4 die 5 de ra do va cham wh dm gi ch Lum chon ce bt 56 Kay it ti uch i dae ih hn vig i a bo. ing 2134 (4 gi eta 9 Kaye dal Tasmummticing [A [az [as | as [as [ae [a7 [as | % [ooo re | vos [aoe [aan [se [st | 120 | ie inh ng ela dhe a “Tong thing ce fo cin Ej ng Koo pK he ia ing ca dog At vanam “Ty aida, nace guy dh chin que hint ea oe fey cu debit x be hit i vee anc thé dp dng fe guy din ho ce Hhuyen co ang ong eu vas clu dong Chi thie: Cit tong dott vide pl ue at dn rng tah tn nag cc dhs dor cre dot qa td ug ay he dng Ue ei dt acing th i ha a a Ryn ng ny Rg gdp dang v1 ac ia dog cing ma 31s cht ie (ti wong an rong tit ede co en ie wing (Ge fc tit wg bi ba Tos i ong a: 1) Che ti trmg dog hy hu Se Be roa a tute ye Hp vio mo en ayn ne 7 ote pba ie dng vn ewe 1) Chet upg de hy hy Sy ef yng Hong pb thee ng ls ng ode phan CSRS in do ut an og ce phn pte dng ln ce Wo peo ¥ ong HE ‘irs quay tf dng len ef re dn do (0) “cha dc (1) Vt ong chya dg chr, ee rong do pin a dng lnc Bt 2 oe a png nny gy gn re bh eng Wg dng ce 82 ln ea oe dn dingTeVN 4244: 2005, 21.81 Cie trong ti Ss ‘Ct tong Loin dg nas: 2) Cle bi Sou ng Og Wi ehupn dg too phaong tg dng ka tong tim che bY pn ‘hyn us dg ng 9 a rong sn wie. 1b) Cie i Su tung ng ws nye dong theo pong thing Ag ca ti ug Tim vite ah digo edi ong mae 2125 01 ©) Che i Su tom ng vi le Mom ft dng ae tn og nh fon i su eo 1 Che Su phitsiah do sy tag (hoe pan) edu heyés os ©) Cie i tong sg Ge ng ca i tro gi eo pp et bj ng hm ie 2152 Cie wong loi Se Ch ti tong loin due a as: 2) Cie See. do tag lyn ith ln ec bp phan hi lit ie dang nb phn dang xe 1b) Cle Su, do i trong li vie dye x nh rong me 2.1.2 6 i ©) Chet Su, dosing tae i ecb Se chuyda doa Khe tas cin ib ng ote a ‘fe bo pac a, ab doe nh nds rogue 2.1.2.3. 66 v6 BE. A) Che i Su dot trong tong i ie im ve Sy ode do tong gi Kn ai Sa nem mie 212.40), 21.16 Cée sng wong tog aha ee eee i ag Bains op tong pi dae xt wong ah tin cde ce ‘Tratng op T+ Tm vig hag thang i Kone 8 ‘Traima hop ll: lm vig hog hsb Ki 6. “Tratng hop I: ee i ong ba ting. (Cin pix dint tong Hm tong mi eutng hop ti yng vA st dang ti yg 8 wong eS ih (Ce i ty net eae de dk wong me 2.5. En dn Kh nang 6 tl vt gue og Sota oan do phuomg pp tinh ee tht eh Xe ang cB ng oh xy a tong A ‘Nidan, ong ta ton tit ké fe ex ef cha he bj mg Ep dang mot 3 Koy kr VE sin thay 6 tho ance exc. (Cc i i ed4 Ne 6 de co tong Bang 2.6 Bing 216 (gt ea 6 Kye da Tmaee [a oe [oe [Daw [as [ow [oe [oe] ve ae fae Paw Pa [ate [a0 [as f30] PaTOWN 42a: 2005 2.1.61 Trdg pl mg i vig tg thing Kg 2 261 Cie wi uong ou Se "Ti woul hl Si cb iS nem re 24.8) dae xe nh og we pe OMe Sa Sun Se ¥ Soe dae den tang moe 2-48. de ide Ming cong Sans (Sas 3p + Bie Bi Me i nyt cn hi a8 iy BNO ph yp hapa gr ih ia (Chi thik: Tong cing sept bi ii th ra rong a Ye Ind mo ong dr, 10S 2.1612 Che wong os Se “Tai wong bn it Seay ela oi Sa (em me 21.5) dea i bog vie PAS Nop ce HONE So est Sede ne in ong rg 21.52, de bis th ng con EE: Spans = (50: +5 +See ‘ca thch rong nye 21.6.1 Ot cing oe dp dng tons cag thy. 2.1.62 Teng hop ti ong Li vite hong hsb 6 i 246241 Gleti woeg sie “i omg nt Syn ela ool Sy (em me 2.1.) ave ne nk Dag vie as by fe on Sun. Sev Ser dupe se dah tong ib 2151 vol ms wong bs pai ps 1) Tai wong Sn tons Sov tung ng 6 4 Ie 6 80 Ni 1) Tai tng Sesto ig wp 6250 Ni Cit can ab wong hi git xe oh ig ch cng oy Swnmy * Bue +3. + Bue Sa +Seeslrn vate: = (Sse: + Bac + Sav +S ars he Suna Cc hich wong mee 2.1.6.1 eng dp dy 0g oo hy: 21622 Cie wong tsi Se “Ti wong lin ah yee i oa Su (a HE 2.1.5) de a ag vide ph bp cf ewe eee ge a ke nh trong tm 2152 WS Hg Ung WH SPI gid 250 New doe ts ng cong tse: Seung =(Sm +8a +3 +30) re ‘coo thich wong ge 24.6.1. og ep dg ong cong sTCVN 4244: 2005, 22163 Tang hg rng I og tg 2631 Cletitrog oi Su Tai wong KOR Su os is Sy de Ne ah trong mae 2.8 dee dah bang vie x Lato in abt ng a a cho x ee, bo php i ce ok hm do ce en oat dong ti dg de ih ong aye 24.64, (Cie i ela Su 2.U632 Glettwong ai, ‘i qu ca st gi do va chan wh tm iim chin oe ee vt ea i oe ghiem ong Dons wi Ki, omg hsng ne ya nh toda dpe eho tong pina ea me 21.3.3: Spann = Sa +B Tong ce tng bop mi & sir dng le thi bi hg bo dm bio his ming Kon bed haya bots vt oy Go i uong dt Kitna Ho, Aah ng ba cc tilt myn ce hi ge x6 ong in os 2.1.64 Ap ding eta ton tn A ino ag Sy eco cba ti nag a bln nt wong hi ng sa: Cchuyda dg hig hid by cia tong tcc kt lg chy ag (cheyEa Gg nan, = Chuyéa dng nm ngang tht yea 46 tong to ca fe KS mag chy ng done em kr mot ksi ehuyéa dag theo pong ak ngane(chuyéa ding ngang, chiyén dog doe. guy ose dy dl tm vec ct ng 8 von. ‘he euyéa dog pt hp gta chayda ag ng rng cla ch Ks Lung chy dng wk ‘choy dng nlm gang (hay i vl Rdg et bag wo. 21.641 Cuyéa doog sing ‘Ba oi ede tg oS, cong the doe i oe Vda sau ‘Testng hop i trong VA: Sayors = (Sua +See “Tromp ay i png do gi te ng dune bi gua vit trong ly nbd so vl tron Sa. ‘Traong bop ti wong HT: Sense = 18 (Sa + Sep} “em a quy inh chang rong aye 2.1.63. dpe il inh fe tog nah th te dang v0. ‘ning de ian 1 an i OE Sen ha its Tron cuytn dong nang id it a ie Bik etn heel ong de dng nd lho tdieong lam ge dg a tg te Bing dng KE. at wong Un ha hi ra do ah i Wn ing tig. “Tren cosbknhwghem tha dpe trong iba dn hae ee lag Me nang Bde nha, cap non hes 1 fan oon ton. Phd hn man rng na rh ing ee dg co C6 cOng su tnTCVN 42se: 2005 242 Cae ehupsa dong “omy hen 1 egg Ee de dae gon an Souues (Sip +5 “Trang hop ti trong I: Ly et no ean fam rong ba i a: Suns # (Shr + Baa + Sas 0 Se + Siete Ses “Tang opti tng Il BS V6 Su weg ag ng vse nn ca a oro Troan eke due ont Sag ae iy en tn ha gu fat cian een rae hak qua ed ty gi on ch hp a do Kp a6 ey 0 gi an mE.) “Troms tng hp yc py i tc me try he “cha hick: Tong rn hp ce cha dig dng hg Dg rong tay 1c ce Gor han Bad ning, wong chy ding ngon mn ln rh cin dng coe han ign 16 Baer dng coe Oth cok. IE my 1 iv sa a Bh wha a 7S Grau theo cage ng nen ade chap ete dag de 2.1643 Che eye dong phi bop ‘rang op wong ug ep rong v8 ti tog Syma (be dah bg ck p dng cong te og, ful de nde a ong. 21.6.1 va 21.631 (Chi teh (1) Ho i Suns omer hep ce ie nang dng cia de dng ea eng 8 “Trang bp th ton “Tiron yr momen Kn ait ch ng 9 Suc 6 th dey 5 i KB ES, ‘tu i hung Kn ch Rpg exo aon dave cp abn cng 00, “Gi Seca pd det dang Hi cng sat ag eo ued ng wag tt ea ce KS es ee Searing ng tv 0 cog sa cn ti of hg doe he dang doin Se ok i Ng i Khe dg en gin ea Kg dng és ke dang ca hays dong wong ae enue diag ten mg gg. it hy 1 ga ao V8 Suna 6 ‘tage i ede ie sa Srna L6Seeat ite tai git an ay. mt ng pita pi aoe Km then dong co 68 cea, am a ak Seg a on ons ng a he uog he ge go ih gi tr RB lo ‘lng ofc Wong tn. ng c6ngoi I, Hi ec dt ttn Bont dg dave Ben en a 0 fa em Freee rae fig ays de ya i ha Sen 0 R6 ANS on ew COE i tt, sTCVN 4244: 2005, 22 Tinton ee omg ust rong bet ‘Gc ing su a sin ton bo phn a Kise ao dow: xen i a rg ap tong fhe ne tome ge 348 vi hina dag hoe gn Sn i Ba ana 8 st hun, dog no 96 dn rat hg hug 6 A aye sa dy ap qu yan ai Ss oot qu tg un de tim hae tng An ext gd gi an mi Cit uo cia ec ol thép dave si deg Cn pi dag guy dn ee dk ah vt je bi pan bape eh upg hn hn pi dae dm Bo coh to vt it Ce ng sat cho php ee oi vt ity due si dang phil ape ae nh theo muc 221, 2.2.2, 223 422A Gh iy kf em nl ee su 1 hg cava iu dae sé ng. Ce ng vst any of em st mtg ag Vl cing Hoge 0 an an Wi (a an in 1s eon tye a tht ip aang gw gi han ein 8 ae). hoa bg su oe doc: han ep hu. ode tong ening op mth tang Ug vl gst ma et ea vn cb Kk mg tn thu bp ho 19°, theo ka gh ahi. Che ing ul trong ee Ho pia Ho tah and ra fete bp tl ng Khe Aha ‘Gap naong mae 21.3 Bing ch Sp dance phuong Php ink todas bn vA ie tha th. Che tit gn at ia 91 he i ign ob (nga ong Kh li eh ci eI Kho rn Te dn) lvl che bo phn kt ea tong née, va 8B eit ce ue (aha 6 he te di eh ee host it ta) di vot ee Bp phn at ei trong ko. (Chis thik: Dien th eee U trim ti of de ta do dig ch i ign ngong chi bhi ee (ge lp ng ede bung hod Bn dink “rong ttm hep bo ph kt fi chin ws, Ey dene et gh 8 ean chi eo yc heaton 8 See dea nen. 22.1 Kid a i it ha din ‘ii 6 oi Kim enc p gis feb pnt Su tye vc m6 tn Ki i bul hoe kia i, 22.11 Cle pak fo mgt ree min kt 22.411. Che bp ph eeu kt hoe nn tn ty 1. Trg bp wt ch loi thy 1 a6 ga wit ha dn io i an nko ox nh Bom 07 hg st inh ton 0 Kg age wg ng ut cho php 0, ag su cho pepo dey Ding lh chia 6b din io ho mt HE 8 ep the vo eS aba op th ong hs ge new ong ene 213. ic gi ts cin ve vice ng lt ho ph ge de int then Bags: ‘cicgituiciave | Troghopt | Tring hep | Teva bop us 133 1 Clemngeaticopiepe, | a & camenee 3 3 u 8TCVN 4244: 2005 ‘i eo tp a thng ag (A372 A321 ng es a a eg WN feng tg ih gin KO “rans opi i el oi hp gi adn Ri £4 (00> 1 oath gi an in co, vig dang cs HE 6 eS gio dim do Phy aay Jo Teg ne hop my Ch phi hr ig un oso Kong dame wor On Scho php, dae sh hc eng th “Tong couvion: 1 gi han nv ian Sb0 ko ks lou th doe st ang. ea vb cn a ci dg ut ng hep 2 a cn Bi Bing 360 No” i ivan ben Ro ing 510 Ni oun ag st eo php chip A. og rng pt ong doe tt 221.2 Clee pln kt chi eft ‘Gh st cho pep ane ne din ho eng tis: cs Tag st do chop. ‘221.13 Cheb pi kt ici tong Kop = ngs wong arg xo rb ng supp 8 ng su ip using hs ex, ha ie 1 hg ent pip th tf oy vic al abo ng sot cho ppc Vg sfc i nth rb om ng rt ed hop 2+ Cg ssttuong dong cep sh on gst hope Oy = IHG 80, HH SO, 10% si dong cng tnd ay phar pp do pik yf go ht no. vA ey, NE rane oa ht ln ong lng dmg weg i xy rd Bo eee aVeon i i Tn Ty te. phng yp aha byw a cp ah 9 0 aia, ‘és masa io tn cia xe bo, tn ix a ang ng su ch 1 te i 7S its len bei ng ch nb to ig 8 omg uo tb ang go tp say ey ie gs Wy tg se vide gst vy tg ns ern vi fe ngs Vy tg OsTevN 4244: 2005 (Chat hick: Can he $a rg i tr sing sa ping he, ha on i 0 Suit chp. anh ng se ch tg Be hi ha ra rong ee ting hep aioe that nha doe gst ong tg gn meio mi oe ings. “Trang hop die Bk (hoe a st hp 8 Pi kid ea theo co hd sau VET <0, 22:12 Thuimg bop oe mi of 22.1211 Ce mii n6i Hag dh tn 1, Che dinh tn bu ti uoag et ete dng oa ep eh, dg use i on rng a va a 6, tang op et ne b(t om) va F089, ong tng hp eft? bc hoe ef iba He “Tongs ong st ko ho pipe vt itu dng fim ih tin. (Ciena te Ca kép note ct bw be 2, Clea tin ch ti rg (ag su tn on pi ng nd om gi 2 = 026, 3. Caen ti hj i rng to et (Cle ita ign sau dy ca pi dae in was es02e ” ££, dl vol wung hp ft mgt bic ote 52080, vit hy it ita be 4 i ban pl pl tna IS in inh Ap ye ép en kim 8 nda ,Hhng de vu gis 4 5 150, dSivoi moins bop eft mote 4 220, Sivoo ep ft mito Be 5, Che i § 6 wh Se mi i kt ng i a 1) Can tinh dec i hn chin Ko, de bit 86 vif bo pian Re chink 1) Téted ee mint gpl plc ht ha i in tng hi hen hag caToVN 42a: 2005 22122 Cie i ag bang 221221 Kasi quit ‘Che mini bing bung eth pi chs ce ng sat do ee ve Se dung wong Be wn oe ee dung wong song vlc BE mala, do cc he Bag ng tH WHER Bev Song song 1B ma 0. 221222 Cle ini ng tng chi ov eto dav em sat 1, quit ‘MG: Dg bsg cis Ko vt pe > ae id sot 6 nea & 8 eo hi ten arses bulge hoe ea don bung ce vung pices dane ci ie ae po wong ten nga Ue dang. MGi nay nf dp dg cho em Chive dog mi (Can eh § bo di ch ul ae Ko cis xe v2 lo in 6 Ko Kong (Songs + me) He S82 = Ie nh nce ngs 6 Eo. “tog kt p46 ba ok lng 0 He ding kp a i og ov on Perea tong de Bom SO git ann cin ish ig ti a Sepia in pd Bo bn 2, Tinton trong cho php ene m6 nt Bng bus | Tinh nda ae Ko ban 2) Kéoesnin efs5H <080, deel 2 te os tes Ba so “rong y+ Ong su Xo 1 thay de dng ge 8 ct 1 ngsub of de dag a it it «ty + ding inh do yet en bulog. (4 gk danh nga loa 1. baserenea bulbs (seam ht we dg con + elim di lca ki oie els 1) Keo khong xn om ¢ O8er ‘i Trogon tr i 5 gang, ‘Pi ag hi bakin 0 4 Date dg ong 6 ah a 6 an an wh bag a aR ie i an da Bi cn lo,TCVN 4244: 2005 ie int rong ‘lg eh ign ngage chin em < te th lg. as +a ‘Af, 1d co it abo pt tb pda the dang a ve fy +9 git ca bulge ng ei ek, ii eH ps thép Cog ip rp, dita ep dave x i i vik A Tong as ‘+ it et tan ng dong ca ba ong 8 5+ ng Kah by pdt bam bua. ot a ci pt D, : dong inh 15 bug i vie bldng ml ng inh ht ehza ich mito so wi dung kin cbt en 8 ‘pine ren lm wong pte cj gall, tf, ca pb dup ohn by Dat ke dang cia ti omg lon aha in cfc He 56, AK" I 86 an tin hing ich ce bp kf. 3, BR C-8)a (+ es anton ie gus git np din bo Bing 22.122 |": Be anton cng eh feb phanTOVN 42s: 2005 Tea] Trang hop [ Tg Bop Troe a ) nn wots eng L i ‘ ¥ r 1s uo | © 13 T 7 \ J Chi thick cc be x8 K 9 ph age dp dong rong aKa Be ha ph sh do hn ie hi ip dl cd cing ho ba ©) Kies wa 09 Ben md idm ado a dc bulge ue hig rig cho tabs 9 ‘ke dng ca i ong lve Fg suo th bn thing Rong in awtoyt Phi kit he gts ‘oq: Md mca ng us ih cho php on bt ecb ong hs ‘Ds vi loi bulge long php it no Me, gi og us to dim 6 tdi me dba oan og dng 9 BeTCVN 4248: 2005 i ea a Simm) ‘op ln ia ng sus dt co pp lon mt (Chi thick: E1 8 1 nim cle bo phn bt ‘thf dag cho ede blbag theo tach 180 = Ren iea cui, = Cleedp 83,109,129 Lan ring go vi xy able sa en ng 2211223 Cle mini big b ing clue dag cach ye song tong vi BE mA 1. Clough edge ttn wy ‘Ch kgm tea de he ign we i da ee long wong dit ken thch yp, apn ee ‘along dd ppv dug said rp theo tu cn 150 va dog thts bung 6 vO ‘inh 8 x3 bald the sot hi i ae Bo pam kl ea dave ip ip. (C18 xb long pi 8 de pia cong Bag ich oan vl do dung sal theo te chun 180.TovN 4244: 2005, a eo i 6 nh ‘ag su vo win ttn pa Rm ave va i et Littine nga tong ne 22.02. Ap uc phi gv gu 2 le abu ong ie 22420 2. Ce bong si ot Bp Pi lone tho ag this: 25 085. vi 506q, Sv tag pest mt be age + $08, 5 vse ope mits Be ‘pi tb an Ao +30 <0, ‘a ut cho pp ong mt uly dae a co = 07 ops dS ve Ru thng ting = OBcru Sintec gin nga tr ea “Tong: tg su hi via eto bung tg ng vin di 0.29% 5. Ce rai Bing Sebo ed Bn eno vd cng to de im ot idem ny ea ding tong ip fp chia mv hla ct to cin song sos aoe pe mato Cle Bp ph Kt cu Ce 9 Bg ce olbng cd bia cao ea He (ange ee oa ong ‘A Gict uong te dng nlm rong nt png ta) “Toog ting hop ny, ce ti tong te dung hm cho feb pia gp ni trot vb Tie dost bi mast BE ad ih ti ong co pp 4 vi mb ul Tm tty dc th raya bang ma ote cng eo Fong bldg sau ki xi cht ho vi de xem 6 Lae kao ly age ln hb ma st cn ee BE mal ep ‘Ton av b aan Yon cg og Na fc gi age na Hong mes 221 ep dong 6 ve gba my LS A eg hp ong r= 133 sive tg ho on wee Ld 6ivol ving hop rong “Teoh de x in theo cg i: “omg 4 an tec ma mt Luc kéo F trong bulng pv hate vio men xi eh gi rea 8 ma i ps trope vo eu che to fo bp pa ke cto ahép a in wang on ec BE mit {ipa va puma pip tin rt abep ce Ph Ie 6sTCVN 4244: 2005 Ch he woo Be wnt png 5 CUNY ug in a wig iW ma 8 dae ge Nato mae mini ng bung eu dang ea momen gos Me Mi Uh wong A pi ‘ge a bung eu ong nal eb he gg ko ie aN CT wong kt hp civ. N OM. (Cn phi th ign ta kil a 1) BS vi bln cia ng ca it, ag eh ye ogy iti tong Nw M pi ‘holon le hecho pp dave a ong me 2.12233 Trane tang in deta bt a it phil ab om gi sa oH) 9 D, Nich feng sll ong cf ph ela 8 is ee Ho pein gs aoe i on en mit ct ohn HO (ia ch mat aga oh Ib bang ng bi aw. DS wt cfc pa his, 82 at bop: “Trang bop heat Ci bu ang. dane eee 1 gs vg ES vag dg ela "rag; cn phil i ua the ce iu kin su dy 1) TUioag og te dag len dts ain b. 60% i mong tog We dang Hen tat dita bye (ig Heh ent et mgang ein ee 15 ‘hg | oe “Tring hop ce be lng de 6 hah abu hing vad ade Wt hang ie dug obs tl eo, Pach ining nt (Ung dg Ol Rng 165 ici it Axem hn én) et pi dane phn eh va ke theo 20 kien a: 1) Tak eon ng the dng tn mt ein 8 Len mit tte uve nt ie ong 6g ng bo Hg 2 v8 3 (aga ong trang pcb lah v ren, 2/5 1 ang techs i) eg vl SOR wi wong ie angen Rag ‘ig kid ry we gi doh tong dane phn cia ds co cee belong vB sing bang 1 a,b na c6 gn nit th cH lng 8 Rg Pa HE SE ‘hin ad, vy Rone nen BS sta ho 2 hag ode ago hig,aauas ‘TovN 424d: 2005, . Cicini ning i ogc dn Be a Cn aw J ck inh tn 6 te dng. Hr ei i Hig ba Hg 8 en ca Cars ls A ee nt nt ong tho pi pp wd en yew cha WE > Saat percha jee 2 mi ie a ge ee 6 ma Shih op Cm Phu ue D (Che 6 a Ding Bt “rong ecm i ng in i in ing Ki on iu 8 ing de Ua 6 hk fost cabin ‘Ci pi Smt leg spit sin, ong tag op Ko a Kg Va gst cho Depo, de neutron mc 22 LAA sw sag bop sha bc, gt cho php x. doe de inh Rg: uw “Toy mit 46 vai eg a i, ae it ce gs gang ong em Bn gt Teomg dung cho pp om ah pi oe gal be ‘Bing 22.1.2: ce iti ing dv an 05 co tht hong dn, thn Hs ito Pi te 2: cho bi hi mgt hg in 8 i 6 bn oTOWN 4244: 2005 Bing 2212. (Cc st tog dug cho pp in nt tong emo hin (Nm) (Cac toa hip AST AR - ASE ona a Aw AS tle fwl)[u[wli [2 [oe (Cie tag 0 tng | faving. doe a6: vai | 160 | 190 | 21s | 175 | 195 | 2a0 | 240 | 270 | 22s ‘noi ih, | ‘he ing su Ao ang | 1 Che msi tin gtp | | mip va hin cD K| wo | 2 imp a tie 8 KT ao | sao | aus | 175 | ass 0 | 210 | 325 2) Che msi an ch | 140 | 158 | ass | 153 | 170 | 210 | 210] 236 | 285 ht tg thong, 2) céemsiringse | 13 | u27 | ase | re | a8 | 170 | vo | ot | 230 (Cle ng su fa ngang Cie m6 tan itp | ‘mip Vb tan et K mie sn van 80K) go | | ais | 195 | 195 | 240 | 240 | 270 | 325 2) ciemasinan ase. | 130 | a4 | 17s | uaz | ase | 19s | 195 | 220 | 205 irtoinby diimsimaa [us far fise [24 170 | 170 ast | 230 Ch thc 1g i a oe ao hep ong: 222 Kim a fe bp ke etch wa doc ‘Ny de iden a 1 lb pn kc hvu do ca phi dave ik tho ching mot an tok ni i ne hip nb hk hg da nc mt ech Khe, ee ing su tn dct dn ‘om de dng st cho php Ln bt omg ong nb 6 doe ata wong me 22111 Ni hk pci ng se pion pip ink on de im chon ‘Nea phuong pip daoe choe lida quan @n vite wha Ung st a ton Wi mt Be on dee pha ‘huge io Bf) minha Bp ps Hef 6 Kf a ng sul dae hay al ny vin tiv hom Eng suit cho pip ale dh, gst ane chon cho og sul cho php ay st I gi che dS ftge edu ong me 2.2.4.1 (Chis thick: Phu lu 3 ht ra ch dp dng cc phone pp ih td cB naw a hod man ce peed ren aTeVN 424: 2005 22.3. Kime bp pita A euch sn gang “Tiong vie dh 96a on wi ngage ed oy. cn pi 6 hn ee tin ping ceaeticovay cbse ug sat nn doe pint 0 en rag Sn sang two nEABE ng ticn hn gle in ch so ng su én song use Eg ‘An ada ua nga py tab oi 6 ca ng sul ih on al a sp (em Ph He 4. ‘pi ra ln phi eh sft wn ngag it an 8 lc yb, Khong ch vk nen ‘Ben th ten ca eden ga cng nhs chink lich a Ka ve ao td tha ay dove (hing ef d ig keh rong ees gu ht hi kim aoe dng st od Kving Ln hong su we nga Shan chi eho ee be Togritugag va hei [ Troimg gp trong | He an ttn vOo nga vv ‘We egg ce Kat of in r 170+ 0475¢y-1) Palo. © 150+0,25¢y-D m 13540078 (y-D ‘i aging che KE cf tim 1 10 se on 10 uw 135 “1 gst ue i mp in i wong King ga +1 VD (Chic thick: Phy te 4 ur chi A alee ing wma 1 a 224. Twbag hop kt lucha dang oo trong tng pyc ig sult trong cb pha Aft th hg og dg we yr hing do bia dng ca kt sate dog cha ed 8. “Tn i, vi ch ng st pt sind wong tc ye (ee 50 min hon it) 3 40 8 ng xenen caer one tne tng Wie dng Jo BR dag fang sth y be amen la cing 6TOV 4244: 2005, “Tog tg by yah sn das thy igs | Tonic he ti kgm ra hen ee yu ui ange 221.222 vi 2.23. Tah od ee dg su Disab ong ce ing fp ti rong Ke hav ian seme ld dL ee qua tic ing su 1 ha gi dan BS in gang) Trg a ane ig su phi 8 ttn dng py ad ce 1 wong le dag en Kt. 2. Kan ip too cng de tb hn ng ih de che ng sult gy do de dg ca et tog “genni hs va ing bp 1 ng 6 nw 0 ee bi ag) va ‘angela he ong 8 due tng le va Kn tra Xr cd my sul Un a Vn nb ow ce og ‘ot 6 han 46 vg nda Wh, us doe 2 wa gan “Tey mid nis tag he ch tpg ia, (eke ong hy 28d tng dupe nha WL yo wong 6 v8 do ede chuyéa ng nim ngang ) guy biém hon so wi tt oo Kg do {tong log i thn S 39 tog ue iki a6 age thn ng ech xem a ba tong bop 93° | Kite dng ca ong lng in thin v2 rag bin i Sn bie dang ngure hag ‘edi ag sat 6 6 dg cia yng mg be tn (ong Kooy di) vg ut 0 {Uc cing obs ciel rpg ign a Sy dave nha vo 56 v cong ag VF tg a dng xl ae 22.1 = pis ba dag hs mbe 22.2-uGo doc, mys 2.2.3 in ngang) vi kn tra xem tng su hy hd ho ng su has ga mult ¥S) $60 2, Ki tron amg la tht vb i rong bi dn ig dang cag hog: Xe dich og su do te ‘dang eat ong bia Side nha whe 6 vv ca wong loa bin hn dye a vb 56 va lewpr ‘Tiong 46 r= "A= age inh ton gil dun auc bia dang. dbp tha mas © yuna lV'Se + VS) $e 225 Kido race bo phan tt eh m3 ‘Sv gay hi do iy a Keg Bp kt ef che dyn cc 1 wong Wa i vA ap ‘Dp btn mb dupe tinh oda Bg ich tem ach ham ws hy: = 85 ech yt i ti teng guy we vp ng sit i bie ul eu 2. Nia itdng vs tp tung ng su adil dang x; 5 Ug nn cu ti 68h a tog bo pn ke i dang ATV 98K gic gi ela ng sate, 2281 SS hu ky 1! wong uy whe vp tg sos ‘lech ky bia 4 ca i tong ph ng ut ph dae a in 5 dent rong me 21.12 wads, Hal ham s my ue tn hi am bo ph kl dav ph opp vo nue 2.14. 0TeVN 42s: 2005 2.52 Vat ligusidun. op eon dg a _b tn and em 9 ph Ke pe oe we Lge va gg va hue vn ire pang pip ew Ke Hnh ng sis ele Dé phi dave itn At acl gn ppg cing neue ng tu ph inh tg a gt cing KE. ro i pn AL 2128 Nl nh dng su on a (sn i ing ca he ge yg 6 UE Ra nw) xy fe kong bin Kec rong tg hep Ui Wong 1 em mue 2131) mhung Abbas 6p dung Be 9 nye ite eu kin tr 9 a mi ee Ho pn HE chy nn HES de echo tog me 22.2 ng de Sp dg. 22.54 Ty aS K pic ng suo “Ty ay de xe ing ch ta os eer ee ei ee Eg ss mi BO ph pi fh ung trtog bop ep “Ty 9 my 0 he hay ph thud vo che chu AY Hoa ng hung vt man wo ME 6 Ky dae Te ah bing eich hi gi reo tr th yea ong ga ih oat ng ea Be pi ong rng hep tag NEU Cay v8 utc i i di 6c che dng ste 1 Bg te fi te noon a Kes a en i k= Se tote See wong ing hap 1y w my thy 8 ong khong 4 1B duo ne a gst et 3 eb a oe ‘Rat dao og len xoSog eg vi Aen Beh Ba og se eve Ugo Bag (oe gt ‘4 aged). 2285 Kil ta bo pd kt echo mi ‘Sug ce tham 96 doe x ih wong ofc me 12.2.5. 6122.84, Sram cia che BO pin ‘au vtec moi hiv mi age Wo dm Rag vig Kd angst Ga a A ee nh og toe 22.3 pi Khong thon dmg ss co phen BO pe tc dang ne ag stm cho php ge aed og a mg ng vl 9OR Kh ncn pH Hy (uta cs gtr ge aii) wv 6 wi mb = 0.75.6 9 90% kl ing ea Ry. ‘igen dia ef gs cho pép my 1b wind ps ap vi nl chung nea tam Ko ee cu sich hays ch dy 23. Kido tra. én v8 eon ee Bo phn cx ei i thing 234 Qattiah tah tin CC bo phd cb 6 fu tilt nt ae hi KE Bg ch idl tra A hing Ap yi 0 toad hg a py dob gin iy bs in, ri, ok mA nD Cc ye She cng bide én i cng it quan ong nk bj at it oes Tee am i ong a ost dig chia xe cn co $4 NE mA 2311 Kidmtn tbe gt yn BinTOVN 4244: 2005, aang aauaa (Ce poh cS it ing de Km too git Bg Bt binge ah ght Ung ‘tah tose Kong ane vist mg cho ppp hoe vio gid yn bn ko eb vt ga id ia sg cho pep Ci ia ng eo pp ox daze xe in he cng su: Trong a co 18 gid han Bon Keo ela vat tig vps 18g 8 an tobn wong dog voi ang teudag hop Ll ong (xem me 3. id cia 6 vp (i ge eip whi 25 vk vy, cho tong Bing 23112 Bing 23112 Che git ueta vy Ccictnngton i] Cea cf Gikti cia vy 22 18 ‘Tiong tng bop sung te, leg ea vy Age ng hem 25%, [MGi quash 8a gs nh og vg sult cho pp ‘Tho loa rg dang due At i, fem quan He sau ck pide ki i, trong oy 1 gu to a od 6; ng sot na tah ons oy: eng st we ni tot ng su eft ah to, re DNénthatars Se SH Waiimatiy: — So A) Uienieotaiep: 1286, ¢ 95% Devaney: o +o <8, 6 chan Vir e, T)keowsnweiieng — [(bi5e,4e,] 437 s 6,2312 aia TOVN 4246: 2005 axunviciiamm flare Foor s 2, si a it i doe ‘ie vo pn vc du vn dg i iL KE Hoa i ce gu ik ae 6 oe DE Cee ey funk tin Kong vx gt ii a dn: de nh a a mc mg EET th anon ing tas ye the ty ami nh dow dhe ‘iw it i ny pi iho ME 8 gl i skype woe co ‘ho dae pi i Bem Bag 2.1.8. iim uae phn cafe in doe co wong PH 3. aon dB ‘Dp Stam a mB phn tilt ming ci ya de de dink eo ‘yee ti tao has ponding, tinh wang 88 wo, tag ti ban gi, Kc eB (nk hung cs) vA ee est eh pt sok 9 ong ng “sgt he osu Kn itv. ait ay 9 ong Sg wa = Pad ong su = Sie huh ngs 1p tea mica pn co eu Cae ake nh cing nhag ae bop nga No chun, 4) Do ne mle hp ee Uh ca i i ic pan ve uy tie gon ten hog hog ein 9 pina. Sos phi i ma 1h git to mi doc dg ct ous on 0 he 1) la a ae a txt 8 ey dang xd, Spm ch 09 enw mhy B do Hi ang sa greg th ton given aoe ch pha an ab gc le bs hich hep, “Ti yn bea mi ue dang cia on io x a pet an eg ce Pe sce ou He vty ip cla SMITH wong 0 gt ‘tute dp dung J a a hin ange cle Subng con 0 B88 ‘vy git a mb ae ne la ti pc la lH ng iy WF 9 Res tne a dye ly lm co 8 ov tng cong WOHLER vn ning gi hes cong WOHLER (op hen mich uh fe ng cin ce cou yng sc cng 9 of PTR Eag st eg co th dung gay PALMIREN: MINER vp hy doe of ep et cn pa eed tong. Sng na pha da pine idan ra hin mi chi a pi hig A oes pt ron nktng 8 ne cha yng st bi Rom 8.00, ERE eta pent Kim ad mb “Tone wong pc pnb mem cy W h ng la mcneBah re Tee rac cob guy cha pt den inh Cl 6 ioc pd en ng Kh sate tg ohn Hong bmn a aTCVN 42s: 2005 232 232 23244 asaua psgz 2321s (Gi an hit KE Aw phn tn egg Chon fe ching mat eto ee 6 ding ms, rte Bt Sn i 6D In ce ae ‘Tai tron ink mi 6 00 <6 thé ph chia rong tubs hop i toa Bi ok one trabg bop ong EAU te 8h ~ Taig dpa in ait wong uoéng bop i ego HOT ‘Ti bo tuys (Che 8.08 ehbg ms tng ag pi ch daze i rong a v2 Wi woog dg Le dng miede Phi de las ep 6 ae te hp 1 thay ia ico 360 (Kem Bing 2-14.32) an sh ‘hep hoa dg ea ev es duh we dang els Us koog wang Blah Khas di ah de xe lah wong mvc 232.12 va 23213 di cy. Tal wong tang Binh ca e685 chia rong ki Su “Tinh dn ye hay eb fet omg kia Sy tong ee ch ky oat a, ong rang ia tummy dmg Sivan ave x ah Wo i hte dang bag rong satu tb 9 tye ak due ae dah Wong moe 232.11. Sn due de dah ag ch ahd Syn (2) De Xe nb wong mye 21-4 VA 24.642, cela ba ae 6 ph UK, dupe x la ong e218, Sumo # VR Stomn (1 (Ch tlc (1) Bob Sm 8 8 8B pn Rg chi el ong fe i ti tong eo Bin Syne 6.6 cg ma tog uy dag As hop Toog team hop ed cya dong hop ning rag tam cia ci Ki omg dang ebuyée Bg St ya vm agang (hi tay 65m vr Kg ean Bing) tog rg Bi San EA ‘in ag eich Kt ho: Tai uong tung bah gy bite chuyén dng pine ve geno nh A due ade inh theo moe 23.212, v6 TR wong tng Bin ety Bik chuyéa vi hag Cong cba woog tam cba cde Kh oon dang uy dong 00 xe doh Dag cng thi: 2 Sam + Sune Samm = See Tee “Thong #6: Suna ¥8 Sean itr Kn abt v8 ahs mca ke wong omg tg "Tei wong tung inh cia Se 6d cite dang ca ee i, (Ct og Sema VAS On ng opt tog A Se hij nng Kg ihe ‘ng oi g ote tog tng hop tt tong Lb he dng oa g(x ve 21.6) dpe xe x vA 5 ue tilt eo sci upg tung Binh dune xc ah eo eng tes: 2S rou + Some 7ToVN 42d: 2005 ‘Yate dng my 5 ah syste mye 232.4 232.14 Tai wngtiong bl eke 6 ha emg sng mg YS Se uo tency ude ea ce i ong tg inh wong day a cd i {ovo ig ton Sst ys ath te ng ee lp 6. de a cg J 3 ‘rg ung in tong ing sR Rg ba ong tng i Su Se 2322 Ghoncip CC qy tle sa wh oe ch x inc you cu 5 iu A vo vig a cho Sp dn thea ce th ng huge par ick ay pha hy. ‘Ch uy te 6 dy ew ee lg ip i ap ya co 2408 ca itch 190: Cp ep Sing chung ef eth ‘Ci phumg pipe tinh Ky ay due ga it pd bom dy di dt Kn cn pana nm ta edp dag con pis op hme 2.32.3 va tong ki sang efp daz ioc, vr idm tesa ak kj thay hep vk Ky fo 4309 ca teu chun [0 "idm acy ‘ig im chon dng kih fp (vk dag Koh gas cp theo mye 232.) dave da uta nim ek wee Toy ahem, tee hitb ng yea eho tuba oye pl tho Ip (ching as he ‘eRe dog tone 289 don) cp try aS huong non co pp cheep ang ti ai, as) din nh oe og bang kg tp hon mn MS ‘i oie thi ining dei dang a gmp in (i ty th ning ci, Ring ‘ng co hose bg apy gc th wg ix cg pw le ply en pl ya Breda ngey ua ahr mh ig de hs oa ong hue, ‘No MS haben hp at chon ep va pay ue sé ng cs loi Mig ney bi ‘iw cca vn chayén ne hn MB dm hip chon pv poly ae sede 23221 Chonduing ish ai phar pip 6 th digest dng cho: Pong pips dang be 8 aa tin he 5 ida Zy (xem me 23.2.2.1.2) dns fp done ‘sot sp chay vp Sah cp ig) Phung pip he 36 Cem mee 23221.5) eh dare ip dng cho cp ba. 2822461 Casi chong ea a phusmg php 12522111 Nic nh tcf Soa abt tong ep ag (ng tf 8 nEDH) Luck nat de xe ih bg eh nce 0 Sa “Thug im vg anton Hal cn hit bg: “ong Img ct cpm ply cine hj mag wong mg bin ht cb ching de ‘Sng ot ng, ang och = Hig sua te cp “Chet ge do la 6 ys nef kek Wn on 10% i ong thing ls Bo api ep vi xo no pe hing cia hp mang 0 v0 ye nag Ln ot ns 2322.12 Nic inh eo nah S wong ep. kg pi cP mgt ‘ic din gol hl og cp Kile mh kg cp dng nn hg lng ue TTenete Ui ugog dae ade dn ong cl aba bop ting Ro 6x ng he Teva ly ap rng ang hon hv sTICVN 4244: 2005 ii icp wy choya dg nga a i pi 6 os cay Sag an vb a st cng vl ging hi cts emu duns ch cay ten, on de gi it Thee Whe dong cia i Nong hoe, 21322113 Xie inh Ie Ro lon ail Song pt mga ong va ting =) “Tiong ag bop thst a ago, ma 8 wong lm cnt ning Khong pb de on te pin Bde gta cp dig ding gh ngoar va cipng OF ning gu ngoa oogOL hu AY ning gi ca pe eo ep $d xe din oh sa 1) Nu be hg esr dane mot cht dng den bo sy pha B6 do i nang gta edp dng ‘esp ning gis hots i ky eho no gids eck tong ep dng ve ag due han HE tong Kong th gin agin lw dig co ch dng go Hog th dm bi 1b ut Sst age xd ia ah sau 1 Cp dng pa: S» 665 wong long cia gh chia ho 56 du cp ing gu nga. 1) ip dng af nang gu: pha re rong. 2) Na eng og io io pha eu mot leh dong ia cp dng va png a ‘wong chuyén dng sag, vi tong tue i ht ct de ie dong tn cp dong gu, ve do 8 de ent ae 0: 2) Cipiog plu: S= bg gag long cn gh agoe ci chia co 6 dab ep ng gu 1) Cép tog gh S = 6% ng rong ls cia 22 ngoam ti chi cho 56 dub ep dng a 25221.2 Phuong php ng be 26 an ob hg 15 hia Hg ato ht ad ZL = TAL tong tot ah wh Fa cpt Ko ah ipa ave ne nh Ki ty ita thik dtp), ‘iluekdoefp a at Sroag ep. x s 2322121 Chensp ‘Cép due chon ca pis an tn aye A ing gi i ZA 6a co fue Bing 2.322.1.2.0, 6TOWN 4244: 2008 ting 2322.21 He 9 an oan 2 . Gis Zr wie Nos cosa oe aa mi as a | ae 338 as a6. 338 3 Me ‘ as | Ms 4s ‘4 Ms 36 43 | ow | ou 5 w | 8 s 232213 Phumg pbiphe SC ‘cic id gi C= besSenon cin $= luck inate ng tne sions: = dg in da ghia ca f= be aSita dy cn k= be watt do oa ay ad et ee cp: Ry = Gian Ban ko ahd i cb esp, Eb skih his 4 vk it doh 5 vl Kis cp it. Sp 2522131 Chmnesp il Ke, We Ko a ht nop hm cue, he 6 € 6 eh en dn neo eg th sa nTCVN 4244: 2005 “rong i Zp gi 0 wn Wo Sp hay de eh og Bing 23.2.2.1.21. vam fnew i ode eo cho ep ang kn anh nai a ep i sao eb ae cys 222132 Tinh wa be so dim C 2323 aaaaa 232311 Gi cha C ae tinh on bs cas = He 82, tug ng via coc i 8 sang; = Gioia bea kd cia hp im se He 6 (hoe 36 vf) age mh in at cp bh din fu ep 8 Ke eB ‘rong tung hyp nly gi cng abn do ah sin Xtc cp pi gh 9 eke gif bio in ‘hom py, tng ep v8 lei ep ep rng kin gua pi tido ig Kn gun of 16 hid cee dah theo cong he sa Dena Thong 46: Ding kia gunn py, tng ode ply etn Bg de do i rec fp He Resp tage vo whim coe. 4: Medan duck aga ca ip (Chis thick: Thar dio mas 23.22 48 nn coe ib dng. isola (Ce git 6 tid ca a6 py te vo sim coc hi ning. aoe cho rong Bi 2.325311 6; vi tang, ply tp on Bing (Ce be 65 trong Bing pd hop v6 cc loi efp thlp thong dung hia may vi tt Kin nism ie quan uta fim ie eh ching.232812 23232 2233 TOWN 4244: 2005 Bing 282.4041 (ie i rin ers es ee Paty cin Ring me ns | ua se Bs “ ns wo “ 6 ns Ms 6 1“ “ Ms « 0 “ Ms 20 na 6 Mo na 2 w ws 28 28 8 ums dng Ong th cho tong sage 2.32.24 6 xe inh dg Kn ip wi hia ma Hr ‘ra dg th tha eb anv poly, c4p dab Kah Kn on ata cp sh ton Teta Sind ue a dong ang vl ib fe Guang Koh ep sr dng thong dune Lon bon “Te kin ep ida 238 va eb ig be ko cp hing dae Wu a go ko fang i in dng Ki ep his. Bin ki yr qui ep “rut teu dng cin ef Kd hp tha Vo ng ki oly v2 tang mich pu ha vo fp lcd de i pv sh chp ‘Bn ind lab 60 0 1 exe i theo ng he a r= ose “rong 48 sng Hh anh nga cap. ‘The hep bp Ce kp gl cp cn pi due hi Kuo cho chi de map ue KE gp 25 ve Ko cp 180 ‘i ma wB6a ba dan inh ci. ‘Ce rang bi gp it cp rn tng in pen pil Cae i WE sao cho ei ames ko Ns PS stn To ot 80 ae nit cla vogue lta ang, ag vem va git fp. ies as gid cp vt tng gs dng tong ah thn dove 1 Bag a= 8 oi ep imeahi Ndi tang qin ia 2 ving qu evo Pc i wen ang tro hu eu Bef 6 cn.TOVN 4244: 2005, aaa aaa 2324. Cag fe ia ae cay ut ny i chow Bi ke hay tein dg ry 18 dad Kia cba 8 due nh Mag ch em “i omg the dmg Bd + Qastuag vat ig bs gon x; Loa ung ry nk cay ut ‘Tee quay ea bi a sh cinco ich bdeh eray i xe lah le ® fk xe ray tn pi hue ig ce Kin su: Binh x6 Ki ning civ de th tong nal deg a theo ah os Ba chopping ox ng Hab hung ma hong bj mb BL hub, Hal yeu cu hi akin ta Bing agit theo 2 cng thi sa: 2, Pees Peat
MON/mm! 50 > GON/mm | 58 > TOON) me os ox > WON/ant 2 ‘chs ugng cia vt Ug tie quan 1 hp hp ba hoe hep cin gang a “Tong tung hop bah xray dae bo vs hn pi ch a bt ng cha vO aw pi AL gS dy kg wlan go "Tong ting bop ci ink x ny age am be nen va dae ny imo cone emda eos dane hen hg cs pL Ba x ae Ki xy ma eo BinTeVN 4244: 2005 raza 2 2.32441.3 vg cao fa 8 Lm ng yD) md aaah un. Toy aE wt ong tee bh ee nly 8 5 he aw sew ee ee tng mg AAP HOR ‘hg ng rong tang op gba ng 0h ag 0, Nic hd nn ling loi nh xe ray ech tot gang Be hong hang de tt wang ie dd {ovo img 8 ma 7 Cin ps i ele bi 6 gang nh ga vb Kut dang ph th (Sébin chap dng wh edd ea hoe th eet toes xe Kid oa bah ewan, {hing kin ci hing doen din Ringe iy P= 3 Ni be dint 56 Cy (Ci gi ic tne ot ncn in x A echo ong Bing 23.24 4a, ‘Ce gid rj ung az cbng dove co tong Bing 232-414 abv ib New ci sig kin Bich xe vA ‘edd hays es ba se mph. ing23.2.41642 Cie gid tri cin, [ree an quay eta | 6 | Teapquayeia | ‘ah xe xe | ve we et 2m | 046 0 094 1s 109 10 | on 4s 096 i 1 ns fom 0 en! ms fa mm fom} ass fos) ua | ae ww fon] us 1 0 1 * ose 8 12 5 1s 0 ost 2s sos} 63 has a ow | ne ro} se | 16 6 os 2 | 196 5 17 56 os 8 1mTOWN 4248: 2005 Ning 2324.04 (ie it teach a sm i Ki e918 cu Gi gic Aw hay = aS [sss mS eS 23.24 2a2a2 1.5 Xie diab Ng 56 69 ‘Hew po thie vo pn nm cco Cae cho trong Bing 2.3.2.41.5 ing232415 Cae gtr ae, Phan am cinco G Me Me Lie Ms : M6 os MM os chet Lng ‘Ci cong this tt ei Sp dg cho cf Bish xe mi tng ksh cinching king on kon 125m. ‘Borst dmg kia on bet ki abies eh agp Ie cho pp gta ay v2 bio xe cho pi sm vung Khyen nh ong fa dg bah ec ng ki on bam bam 92 Ca pi eu 6 ye gd an 1 i ge wee dpe xe nh Bg gin i cng Pn es ne vy ody ren mi oO 9g ha 9 Brg hile Bg kay A ene fan outa (nue 222-412) 9b elu di cia m6 dog kis cin bch xe. Phar pa inh 4 hat aps wen wai pit vie png cong the HERTZ dae hi ip a a 8TCVN 4a: 2008 asas ry 241 24. 24 aaa 2412 Thongs 2g st fn wong Bla x vi ay (Ni Es msn iW ia vise tn (Mi strong fe dug a ah xe (N) ong hit dung ea dobag ay (r ‘Dd inh bid xe au ‘Dat, bith cho i th nguytn Bp Nim, quan Be sa: 1K; ie tag cho pela xe we dng ln ay. Cag hic tong mee 2.32.41 dave ne in ng fe a Kon Poe Te RE ang ie Ive chon pong psp i ton tit KE vc inh ing din cho che oh sin xt ‘gw ceric isc en nguyen ca pong php ie chon, cle i wong pix dn ‘eae ia theo ee oi din ons me 216, “rong tung op tn onc nab gia os! dng pha ing 6 gi guy we de inh tong me 211.32 “Thee tien Cp dita ngsba ‘ictal thing ep didn agude itn dp (Ce qui inh my die dp dng 06 wi eb tag ep didn nguba dng oxy chit ign 6p tp pei ead (ad bom 1000) snap Stay din Sp ee i 6 a it aga we Be ting ep dita gun ba tit ng hong due vo qe + 5% gi din p ah mic cia be tag tog ce di kit im vite Ha chung “Thi dng nest it gun ic han com gta Ne thn ep de gn v8 en, ting ep dita ng pi aoe ng Bing cu dana vi i i; ea da my pi ‘dag nda ph hop 6 vc i Che ea do Khu var ph Ge BS rahe vi pean og pha Wi oat dong On thi ntng ote pha age 0 Kin a. Toog tng hep ean hit pl BS te 16 (isha chingras 2413 241s 2aiaaz raisis aaaga ToVN 4244: 2005 ‘wo ce ag tg be hing nen aoe ep le dag ng ag ‘ar esp ign. hh Sn th i x eu oo chi en cng ve. Trg rg Spay ed tino ce ca dao dae tia gi ne gst mh ism a “Tons tg hop vt be ting cp Sgn ng 6 ie enh ns cng Tn mb nt ah pda pi bi ip meu ap vt nh my pa ae st ha dao ng 8 gt ea ce rch mi ‘ie hing a mach cin thing cp ign ng bi a chic hh lt a mi aya Ch co dao cut mon cg vo i bib Ki pl owe ih “Tach dao ep digo agua ho ti ong SS: 3 Ce ba dav hb i bi wk ing nyc I ph Ut AE io Wo ton rong mol ung a He tng fp ia agua ‘Than int Teng qua ep ign “Tash io env vi gp de anon (ip i) 1 cfp én Hing thanh pe bo vin pin tee tanh din dn v8 van a ta pi Gav nn dang ig dé dm boa oh Kg neo dg tanh din Do ve an on we thank a dts “Tie ng pg i hah dla a on ta oe a. sags dng fe bin ev fe co an i vt 5 ny cho than ao, Bg cl bia ng ha in anton pi ape ees cho cing Khong th dy in ho bp im tte dba cb tank da dn Bs (Cc thas din dite phlei Doo eo ve Bing ch ce cin to cho Kg iP Sede do vo. Vd ih cam pic I i, hioh lang, tan can hoe ede snc hl mg (Cc hans a itn ph dave Bt sa cho cb pg nag gt ham vo ching gsc Ki tai og ie. (Che koe bi ido Ke 1 hia 0 fc pt ong ie hay qua av gids co pac dng en ‘yy auto ed Bop ep mat pi dave Bo cs nun. Di voi ce bd Dt ov (dat ng vw he tha dep ve a bon hoe ing 50 Vi Ke ite rn, ip ig itm (Cp ign mn ph age Bev choy ngs cho wh due ma edn 8 gi ah. Tan Qu ep denim pt neti Ke sao ep og Kah woog cbs tang th thi bag 10 fa ‘Tao lah agai ea fp 61 vk cp dog la goa hb om hoge bg 21 Smum vi 1 hi ‘Rapa tntuong kin ean eb ep v6 Spe dub ish notion hm 21 Sam “Tong tue yp ep dia bes com (Le dog mse te i dy at ren doe tea dm. Tawi ips dung Minh gol no hin tote Hing Saunt bg Kg wn dy ben wong phi thoy 63 fh dato int agoti cn cp. BS vl cp c6 dae Ki go on hon Sr th ang Try obe dy ben wong igo pi tag 8 Tn desk ago cine. Bi v8 cp 5 dom Taga ho 12S ig in we hy bee wong ti hid pi Blg 10 omg kit go clap. asTOVN 4244: 2005, aaasa rata 6 “Toms tang ho cp th hb yea ep usm gw dng Kh ca ep Hon Li ko king Se dag kn ep peng a cag 8 vi pking dae gla eb ng ev vu mgs p ge Ké 6d ede Fn tg et i 1 dong i ob p20 Nin ip pi che dg mano 6 ons tae ing Epic bie pp En i gin ag ep bo cang ata a, ip pide in vo tang mo cc dong, “Tino hah i ita “Tt ign nga a tanh init dee i [Nut Rim cs euog att Jonah eo pep [Nit Ram eda su pn a cho pap "Mot rong hi dit lea mys cho mp dita tans in 6 et gn mB Lon ho se hon “Toh ton it den gang 6 ida en quan ti cubmg d diag digo visit dung ca thinh ts “Tt dion ngang 6 hid in quan 6 fect 6 dong vA abit de qu ah tong i AS hat ela ma be to a un to itn gang lea quando cong it nh de cho php I wth in ‘lp gu cho miu tb ning, sy hot deg dog i cin ee dng co den din ng pt ‘Ga a8 a Tong trong gp Kong oS 4 ue cin ne, ter ng 24.133.TCVN 4244: 2005 Tiamaraitia | Bogscsane Sivegce sawing | Dags=te| —rengcotmavnsincn sh esac | ‘creme nen (9 ag Bn gla 241332 Ihe wing ink me 8 1 gc “Ta ont ditogngag ib quan 1 9st cho EP ‘ia won dtp, v te ca Ab ing Lit quan in i ep neon Pi te na a, ar tn oe st Ap bo php wen te fp nga cho bi i bj ng hcg ong a a aa inc ng co tot dng ng ca pik Gases. Tons ‘dae khong cg dieu chinh ke, nem Bing 2.41.33 "TOVN 4244: 2005 ing 244.32 ‘Suge iW ng (we ce i wn eo tag ] de cip mg cing Tilia vatudh | Dowpcothiahs Boegeothitai —Dowgesthdha Ding oo tr ane by by le by be ble 1 x x 2 x x x 3 ik x 4 § § x 3 * x x 5 Ha i gen | x x x vite sw edger ag eT eg ng Rng) ham Kao hi eu KF tunes ch, BS 96) ee yg orto vin gp, Xt Tox XNA 2 sw din dng gn og co me song song Stn Tp oe 2. ‘Ce dong ev ein phil dag BS trong bing pho hap voi eng dP dng Ki dg cn cin hing) “Tinh osm il li tan cn 3a: so Bebe amy s sen neo chit iis gin ih Le + eget cm dag ov (a 8, abawén cohen: . ata ae) coy Ast Chto) hah a icin hing dn ee 242 Lips sip den ad aden 2421 comcip anv dy dn en *TeVN 4244: 2005 Gp ig sda in ag pi a hap op se ei ge ‘Gp gn vying nei oh ae i dane ong ee 1 en ong i ng gan ds ba oe dig eB “ia aint ign gang yn gn “Tian ngng cia ee dy np dune ne dn J dp dng dave do Bn roe yeu chu v8 seve ide ‘bs wo dy tn i cng tng ye st in pl oe a “Tien agang ci yn pide xe doh A 6 = Ni ng dy i pt np ing 2.4.22 ing 2422 ig a] ig i pp Ov ee iy dln dita an Ria a Cheenung, | o) irng 40°C 38 0 mM 6 ee Be : 100% ore 0% bi i * * 1s 6 6 Pa a3 6 6 x0 * u M ry ‘ « a % to “i ‘1 5 6 2 " 105 8 10s 120 Ms 8 bs 165 us 0 16s 180 210 » a 20 Fa 5s 250 m0 30 0 Ba 50 310 150 ES 30 80 = Thoin ast: aa = Ges rawps sna) ipsa dy chitu di 5 ding hadi dong ct ng 15 ir ttm mt ov it dl |< + elm slog rsp om vite ig ci dign nga 5 hid cho php ein dy i na: 1.5mm’ i ve uy a dig mit (0.75 nn? vO dy da ben da be Bo WE; (025 mi vty din st ogi an da »TeVN 4244: 2005 maa 243.1 24st 2432 2432 2433 rasa Dew hie ip ut Ke hi ve dh wee tl i sw phn pat gn pi Kuh yp WH ee Kg ‘ning sang sa pn v1 TP ho haa TEC 1 (Gi ng i i A pce aoe tg ode ia (ic Wing us 0 tga Ri pi eho le lng 0 Ke Ur Kh ie mit ic pang tee guy 0 hy. Dg i ow dv ch Gp ge wa dy in ign Bae eh gu ee dg We de api du hope ce it aon AE HE Clip ign oe ey atin din dep uoag much ign e ig p nh me Ke nhac hye ong 8 hp Kn eng hoe o6 ta dane ck aig bt vide Kea ao cp ea de iy ny ph use cc die png cag gn i nh ne 30 nh Che dyin ete ch dia de pci ete Lip dt rong eke mang a hoa wong ec Sag ‘Sn he ot co cng dbo ve hehe. Diy dn vi ip den King ge dase pd voc bo phn kt at ph de bo ve dag ‘hing hi rng do ri oc Rh cng ‘Tui Wo v6 va an oi ign Bio wecie diag co dts ‘ang cdi der ng theo cdo hoa Sng it oe hte theo ch hi gan nin han (SL SUihee guy dio IEC 34. “Tron eng bop my, vig io 8H Kg Hoe ng fe ci bign abit tong dog eo: = oe ng ee re th gan bin 8) gun Bode Rage ote ai iN gi én ei a pha gen. ng cides de slg tho ht hoa get ung (3-8 tho gui nh IEC381) i be ch kj host dng, td gan boy gv ph vA dng ex pe te ong ing. "vie bdo ve phbogehng ga adn ean IE Bio vey ign “Tie gn ay da den pi ine ne nh theo cu ng i may din pi ba tong qn {enh dong eich bin huang va ong tah KD ny ng ex Rode Hong a Wn pach. [Bt py to dpe Bow hay I ong, tc fe yd dita phi due bio ve phd ching ‘dng th gyro begs nga mach hog bye ch ie i hing “Thi bo vp aoe ade dah hc pW madd nga mach by ta ae ‘Blo we pag cng mit pha bode dio ph i Ki ong. ing Ca pd Gage bo dim, és ml pe gy guy Nn dp dung ef bien pap an oan ich ep oat dong cia ee ti bo ve ‘cd mnt og oo da dong cing dt cha dag. host Bg hil bi anton ph 6 KAS ‘lng dng tte ee dba co dang ch chayén Sg iy ‘Sau Ki hie ban oi ot dng, hich Ki dng a Bh ay A co 6g co én ost244 24a 24a aaa reais aaa 2asa aaa EVN aad: 2005 fie ping cg ie do ca sin Cin piso 46 edge in ‘Ce phn AS ein un ig pg ge a Ee Joy (Cie 0 id esing ma tho ee pn eye Rl Sw ge MY pn Git ng ¢ i dink mn qua. xe ey sy cin hp ne nv io We pg eg dng i he ee qu ah neu chain CTC Dé bin van tain cho nee dng ey ca ib ng Pi Ceo (Ci ong gi han i cng cu) (ci tng gi han ‘Cle ehuyén dons dye din &og bing dng c dts ea til ning de Be ong ce ME Seek Dts nue 24414 phat dig ang 6 fs cng ie gi ho Ni ink ois See wast Jong mean not ehuyén dg vast ga ib an anon. Cg ie gi ans ing rei eg haa ae tin og aun pin in ng ce ogi gi bon ho! dons rea igafanf ach ig, th iw bird ee cing i a moe ek sa: cr agi = Qhuyda doug nag ti vt i i ns ‘Chup dong hs svat gb vit ine, KN mec oh etn mt, Og 2 ‘gun ep ain tang cae nag ha cn (Cn cha, cn pt, cong son cg Ue) © huyfa ng igen vex a cho phe | chuyén dng 2 xg vt cho pp tong tng bo mt sh che Hing (By Zot age te he ge a gi han moe Gres chayda dog agg. choy dng doe v pin pt _Néchaydn dog de te chuyéa dog sean de in dng vu Kin 6 nh Ng aac inn song v0 aye thle hay diag mycin phi duc gi an ot cc 1 ioe “Tome rng bap ca ef dae ang bl x co cay etc ya dng con LO To ae ny tec eon chy 0c du cu cha cn Ng ng, es an ny HONE ae ord dg ng ma st ed chuyén cane Con ah on oe ng Os ‘iu trg lim vie abd Bo 1000. actu guy ‘Néidng tit oop god bo vue anton Eb phi pe wang cng eh ay. Cc git han ti i ment ‘Nene hil ning ee Lp coe gid a bose moment vi nade he KE eo YEN Ty tote én cheng pl ts on che akg tat dene wong, me AAS (lc a kin van Na KY te coe 6 Ban ‘Cong te thy ude cong he i han out dng ABB dang ce KA dan ct CRE ELEAEehong yy mg echo mt hn Hoi ig Me oan. otTeVN 4244: 2005 2as 2451 24st aaa 2as2 oo ing cg ns ih use gig et gi gc on {ved Ju kgm onc pg ‘Ging ic gh gh di i it a on (ith an iy pa He en ei a ng i ng vi ase le dng ng ce WY phn co ea ung an ti Hoe ing oe ing te og nant Tong ting op oy. mach din 6p ng te st than phi ae bio v.png cng dou mgch&& in mri ee at mach Kae sik ode ing ng thing in (gn) he: ce a ach mK chuyén Sag gn 18 i Ni Kg sah Lik pl ne song song mt hil a ea, bot dong ny chi c6 the te ng spe en mt hitb i hl by my Kg os! dag Bs UA sa ode dae ae. Sav ki hou ig og om gi han pi cd ang chy dog theo Bug nga ‘Cie pc i gi ha dae pt ing ch oe hi aio ep bo ve IP 43. Che op co i git han de ip ttl ng ch Sm at Noe ago! UO nhl ph ep Bo ve IPs. nig 0 in tesa kg ia ing 6 gt Sag eae an odin nti 9 thay i: Ci AOC Dit ign Rolle vi conte ‘Gc tev cng ea pi pa hop vr tka tac dg eg sp ng. “Tron tng bop ct rede rong 3 ex et 1000, 8. cyl dug em 1 chon ee oe ee ene le ‘ec ong te chaydo mach i 8 kids ks en. dog din dng ia ode da. dg es. “Thi i nny cio daze Kc Hogi te ee iW Bu Wi 8 ng. VE mgt nyc hE dpe ne hoe ng ech od ua ach ie Ki ode bing 1x0 pa Wh Bo dient pia ip 41 ber agdi bg tn eat ang i ded tong hop bio VE hop ti hia dot ep IP 10 KE BS tong a, ep IP 13 HBL BG Wt mg et hu ave nae inh og ie cho IEC 144 ong dae ng in tag ct ng. ‘Gio nan oh ca cheb dig i de nie Dag vat dg dK i KE bo an tet phi so mmon tong dung eS ey, hyn mach (Céchop itn v fe tie (Ch tis, co cy mich Wag le ch dec en bo vE ms + Tromg ce dim ode ong che hop di Trang ec ong itn de che ea dc bi2s 24531 2as32 aasas nasa Das aasaz ‘TovN 4244: 2005 “ong nt i i he ing i ‘eu lg fe piv ee gn ig ap ph ing Wg 6p in ‘Neocon a wes PSS Ki Bot Jog mgs (Gc i i pl i ep New ri at digo ep ang i Ae cia top pgp mt Bang Se yn ‘le ca i ign bse np hp ign ph de Ka Kb eg ins Pi es boss wing phi i cs hp a ec ign hl ig AD ram: enw ee op din Whe cag nd 8 emg vO. seit ki ciaign “Thi ng phi dave WS ht tig met ho vr ms, Kh ait it ming heel gin eng maa i, hi a ib ong phi Isp A mo it ED CO pens “Tinh mig cin ce tig cK He ving tn hie tht ko co i rong 161208 ong ik we i jg thd eye dng a ttn. ‘Ning 100 i ong lm vie 955 ia ph me cOng Keg Sn én ii a Bw cise de mi, 1h 105 i ol vie Kg ie a i 20% 1 6 inh Oe gH tv a sho Ki ng bu hia cho pp. ‘ivi ting EU Rd a rah v8 BY Riga guy eR, ty Kin Kb dong va hapa 8 nga he ca ct, Mach it i ck mach eta bie epg thong ly bin p (ok my bi A vB nn don. Ths can ap be copn tht ep Kong dane qs 250V. Can pil bo dir atin png ching “Tou sia aye og khong dng do chip mach hfe tong 6 cue chang vi ma dg Abed ni be bag Sch tong og, hil Kn mh ‘Coe chung kong de gf ago ci chuya moc, Hag cng te bg cw eh Pi 50 ‘lang ed ign pip hice hop 3 bin v8 ca hep ching hoje A mach, ‘Nu mach it Kida Khong cp ny bie Pl dp ng cle btn pp a nin Mong, oe Ki it hige ict oat “Thi i ng eh thé dae Kt Rot i ee hi jt kin we ng Et ‘hy edge xe inh he ing ach haa Hoe ng x0 pin au His wea ‘Cc bb ida pd dg Bt to cho ng dtu ain 6 ts nn fly ohn 9 Kh ‘us tim vite es Wb mag. Bg io a ti tg ga th a ag to %sTeVN 424s: 2005 nese 2asas nas 24581 2ass2 ov ing te Hs ain mi Ang ee chy ng da 6a 9 ing Pn Nini Wig Cg eng a aay Hho di i Ki. iso ign rsin hit ne 8 cay mg Ke pi gig Vt gy as i ching hig a spb dogs NS a ta Khia Ut ee chuyée dom Ringe os i Ki {hy wo, Ng ci aren eh ng, ps Da mg HE sg ‘gat chi oi duane 1 ong uy dink 24.8.8.) Neoai ria ho it Kin ee ip ee dg edo dp 6 eu ki Ki tr kag dt va gn 20, ‘yf cc iu hig ig ep Kv igs a Lo ce da oe ig aL gu dae tov ich dn Pn Kim oi pia goa ig ee en ps dase ip 1 mit whe phi of i se 8. Cf ity ign bot og og a pi ep i 6 hah Tbs a ago ep bo nh PSS eo gy dak LEC 38 a isk phi petro ng eof gd & cng. ise in teBag Sg vo Hy ‘ok ig tu eta tre ing ng vO wy than ob pi dane din bi: He hing it Whi phi ia an ti tn, v 6 ph ha ng ch tam Wh to i 6 is ph ph mg ng in Bi nag Neo hong dit Hin ho cde chuyés dng pS me hi a cya mach ng deen rng th dg (ON) vag (OPP, ‘ie ctuyfa dong dye di Khia nga abo ce gat pi dp 40 aguyen {et nplt- OFF, Cle cha gotta Kn age BO bode ig thi jc 8 Kb 4 {ring -OFF "bogs Wang mach ie eda kg co hoa ny bing ty 1 pin pit sng a6 po ve chi 1b IP 43 nv dng tong nb vp TP 55 ws ing git isu eign kp i dita Ki poe Bt cho tit nn, cc nei Ki ud Hu ang tt "hi bog ng (hd dite Khe cabin bode it ie sie). Dizi pan Phas eo te ep v8 deg Mach itn i i ef phan phi ae lo ve Mag mo tit jmp eg COV phan ong tengo ses [Nea king ech agi bu Kg phan 5 m1 hy low phan khong Cn i Phan oe che yw ogc Pi ip dng ie bdo php png so cho king th by chuyda dg mo Kong kim ot enya Ks pa te og tong aa tend KZ dg vag. ‘isi dang pha ig, th pha xh he dng saa Ki phan ie ng. Nao rice trang hi yn ip, phan Wag dae ve dng Ai ng ot eK cv pan ph Ning sib tng 0 yu ca Be bit thi bw mage Long muy idm Roe ng wg at Tiago, pi doe Be plu pi2462 2463 2A war 2471 TOWN 4244: 2005 ‘avant oat dng ia dng, pia phy ee dn ab Ki hay dd Sue i stu pn chia Ex pan pio Id inh iw 1 9 Tiong sng ning hin cp. pha py i eng nga HP Ning ng pnw ct hing do am AE sig ny ge od ang he ed ‘ede oy ag dept 9 vel cy i wo ang Bg rd {ih an hi ig dg bow Kyung do nguyen. Nig on wing “Tati cl rng thi ig pd ch yw Rot dn ue omg eg i dd Tee i che py Rb og hitb len daze p wong nhOng King gin Ka Code Log cc “tet hop ca Nl in) tpi pang eke Beppo dim bio rg abi BoP we ft ae pgp wh nag Rot dog tn “oyna hid poke xo day ih at mpg it mamerr ang ch tht ng vis rong ng Beko rng it én Ne pa eta theo mht chi rode Ng ech Ka. nha BS wi Ls in Boe fhm it Bo in “Tc cle cag tht i ph th op idan ong Bt gy on tun inh To br Neu den de ki wu ga mie denny th phi dng ce its Dip png “Pee ke ug bt ti yn vee’ eg mee pn i do sy ‘i 00m. ip bio ve ip bio A hide chi a ong ce mur Ke nha cb pa ay ny J ang Paap ace Ton ung hop lng ip ea cp bio evo an ode Bo are eon png ins bb, ep Bo pl done Nathan gia co qua im yo NaN RE ‘crea dong. eo “Tong au “Tow chi eon dag ita (ke dinh ga hot chun BEC 34 Cong st ove, Mo an yn nit, He s6 th pan but dag hw ky (ot 6 dng dng co) ~ Cap khbi dong, iu ae aia, + it hoa do, a ie pag, ip bio ve = Naito ng, ‘op ea ip (40 vet a 9) os‘Tov 4244: 2008, nara ein ig ui, my Hn ht i en sy a ame ang i ee ce evning thane i ng es ing mg Km ac EP RW) dg Lei eo nt stag eho pn a (N Ye ie tng ( 1 she aShitu ss ve ee “Twos hd my momen qey di me nal cho il ng ti tx dah de: Thong Mae * Momen qey Ko ab (Sm) hows = Cig sl 8a eR i a EW): 1 = Ae d quay in ng co vOng ‘DSc thE tng men guy tong sds Bop tng 1, wong hi ote ba cho sign aden 4p she x6 chin, den quay cba dg exc phi tha mn dit Kien 6h sv dy ‘i dg eo fg = dg evo qa tah Ki doe ‘rong: Mae * momen quay nh ah sw ng to van rs ‘rong 5: Mr A mémen quay Kn aie dag i ee ng dis mt hibu DC va de dit Kin ng Taye: A oi dae io enw nen im ca ng c2 Me Me 2 2Mau ntTWN 4244: 2005 sho it ting omen tun dug trang in: ‘hia tn dn pit hi. en a in snc gy amy mg ang ah ie a Tong hist why cde chu KS pit in ei men guy Ke ma: Khong x 6 ech ‘ing cong hoa dba, Sang momen quay tong duong tg in, theo cong th sa og sit tag dang rg Bn de a ay dng x eae i th dae eho cho ee Ki oa dg Ay {Co dot dong 53, vi dit kgs con sat wong dag rang in Pi ink lin momo (i cae ke mg une in Sg. {Coc boat dong 54 hae $5, hn 6 fn i ag uw ode 8 an Kt do v8 hub phan gn Cong suit trang ith phi dupe ig chinh she Bim cha db cso v8 nat it 1 (Hn Sioa a air dbo trang ln mt doa co (ih 247.21.20), Ds vl ng dyn ch as hp. ng A) ep bow pi den cbon ph be. t ea ok2472..24 Hoh 247.212 Ke iu chink 6 ea cal Kee ein vail eh iis am oTeVN 4244: 2008 “Tromp trang be lng phat oh phi hd i pt ab sn i i i pla “Tron evn ho dite Kin cn eh i hn hn JS Kg ia Kg ise ting ti mt de Hess dung dong co li i id dang 4S ig ng in tee Be a: ‘Thin gan not p= ——mteenhonndne ica ‘Thi pan bot ding + Th ga agi ng th ny i du pang Nh thi gia ca chu 4 Kg vag gn 10 pi, Cp kn dmg ng Cp Kt dng dx nh bag eg th og qu sas . erat ade ct 4, = 6 nk og doe tone Ute = 6 mg hoe hn Kt dg 0g (= a6 Rho ng cia phan en «var = cc do ae to dng oa pA phat Kida dg co vo Ku phan dt Ce ta dmg daze 6 dog cho Seep KN dongs 150,300 vd 600. ‘Cong suit dng ed i ce edd hoy dng S48 Sc pi om hs Hoe ng cag su tung Pin ee oh dS 6 i cg va HB de, “Tang hug 6 ng vp Kd deg hae too bing sau dy: ing 2472.12 Tim res (Coy ng Capi dng Hes dung Mi 90 rm we 120 208 xB 150 2 Me 180 3 MS = M6. 0 oe Mt 360 on | Ms 3300 oonasa 2ar2at TCVN 42a: 2005 i i ae hinge an ling ute hc ae eh ing sep kt ing i ced We oa ‘yi i a dy a ago Big 2d thang 2.472.120 "Tip “Tie eww ip Sg 2 18 Hg ar done 1B 28 Dong edn dng se cya dng gang ‘ong ela dns chuyén dong gang bg echo i hin ng cn ong tm. Df ehon dvge dog ede dong co dla dng a chuyén, tht 6 ci tft ed ee md men pe pits tie (hoge ag su) hn phd dove Rta, tinh dn thes gin Kh dns. se ep uno dong tong 1210 v8 a8 ni ung deg ea. MO mes quay cin eke dong co ‘Ghodong ot chayén dage gi6t hon bt Ive bo ca ede bin xe Bi dg tem sy. cde thing s6¥8 oo: ie dinh amen quay lon oh eh thi ‘omen quay Kn nh es ti due xe in ee tt ong! ‘Tring gp t~ Abi voi ee shi bj ag Khong eh te 6008 cia Bs “Twang hop Il - div ec hh bY nang chlo te dong oon ai. “Tog cdc te CW) ebm thst Edy to dag ted hyn ph dw xe ‘Sie indi ehuyén gy ra bdi tt tong ad (rong Luong bin tha) vi ee abu Kb oat dag abu + bin dang cba BB wat chyba Og: “+ bea ast ida bin ae vt 88 mgt ay ping v4 mt ay Com se wi the + dp die cn 40008 ay + sy c4ng cba cp gun: = Moen git te Ma Ngoti momien quay ein thiét dE day te Ue Jefe dng cv din ng 6 chase ae phd eaybe momen quay gin {Se (My) ebm ti choy dat 15 4, ‘iwi ee tr 6 ei 6, xem Bing 2.1.2.2... omen quay gia te tung biah cba dog co dupe ale dah Dang cong th sa »TCVN 4244: 2005, + hii a1 ig hgh Ve i di chuyén (ns) Ade a dng ca vbagfom) shige suit toda 9 eet Ein: ng ce kh omg (kg). goal te rong Lam vig. ‘Quin th eis cde dong ou 66 tien quan 161 chuyéa dong tuyén tink Juve dnb pia theo Trong di: Jue momen gun inh eb dong co va past (kgm: 1: We dd dag cu (w/o; = we 49 bin ei (ns): 1 ga su tote Bc toa phat mhiet Xie dioh momen wong duong trong bat De vib todn abet cia dong e, momen quay twong dang try Bink cha duge xée dink nh a him ph i troog eb tht ng Neu cic chu kj im vige oa eo efu duve ddn dong da bill, hote nv ngubi sr dung v3 few che tao tht bj ng thon than dong chu ky tam vige dbo (ad ai v6 tring op tL, My ge Un oda Bg cOng thE ‘Teong o6: 4 te.) 1 efe thd gan Nout doog Abi voi cfc te 86 momen quay kde nha [é-c ce tr s6 eben quay Khbi ag va mémen phaab tung bah (phan dea Dong ca phié due chon s20 cho momen quay diah mc cia dong ca trong ché 49 host Song $3 61 ¥6i he s6 boat dOag dupe xem Th lon hon BoAe blag momen quay (wong ‘Thong thudng, c4e he 36st dung vi of Khd! dng dave chos theo Bing 2.4.7.2 aay 1 avsTTOVN 424s: 2005 Bing 247.2241 [ Chand ng zane I Cipaivaing | _ Hescsuduee | LM « 108 | wa %0 86 [oe a Ma se MS 0 Ma Ms 20 oe wt 360 a Ms 230 om 24.1.2.22 Bong ev din dong chayén dong ngana c6 cbuyén vi thing dng cbs trong tm. (Cac nghitn edu 6 re lien quan da chuwyéo dng ngang Khong 6 chuy6a v thing ing Gos tng tam 6 the dp dang bang eich dea efe tt 56 toung dng vO chayée v1 thing ‘Tong ts ong tie ence KG Lang ehayéa dag vio Ong thie tnb momen quay WH ft va eng sot Goons dzone rong inh 24.12.23 Che ehuyéo dong quay 24923 “rub tosn duve thye hig theo ofch Wwong Wy nbs mye 28.7.2.2.1 eh thay 165 JO di ng Se 49 ge Phwong phip kh tn coun dong coi voi bat kj chuyEn dng nto [Ns ebu Kj fie vige cin eo efu bj dim dong dE bist, Hote nt nguti sit dung vi naw Uhh tco i oy nang thoa thogn dng chu KY 6 Bit af xi voi tutag hop bit Lei bit {ah momce quay tng dung ee ag ©9 My ar 66 thE due tah theo fe mye 2.4.7.2. wanaraa. ‘Troag niu be cic tring bop, agua Jung Khéng du ra ue eh it ehh ade cbs Meh ky lame vite: Tromg ung hop ay, 8 phoony phip ah iogn sw duge i dane Cia djnh rang ef tr 36 mdsmen quay He IN eda og co theo thi wlan de cho tons doh saTOWN 4244: 2008 we ba thi 2.4.7.2.3 Momen quay dong co abi 1a bam céu thut gia T = ap di eds cou ky f= Best ai dung 1 = thi gan dong co hoa Gong Ki dung cong dive 18 miy duge ¥E bing clch Iy FT mhw Ia mt don vi ea eh ga, 1 eng the sau duge xe dink: ae wae 8 May Mis momen quay trang bi tong th gla {7 Man = Te a6 mdsnen quay lon nb ns Ke Mou Maas 58 dug tn od oh sau: iy iti nome quay te hd L6n ht, Thong thug = DG vei ca cfu dln dng chuyde dong ning Kh tl ng nang abit dupe ting 16e ning len akan vi mc €6 hE duoe cong ver ta ed cdc U6 tha Khe .TeVN 42a: 2005 Dei wi er dn dong ehuyen dng A chuyEakhi ti trong Un ht age dn done Co ae dng eta gt ge Kit ae cin ebayén Jing Mn obHlw3 amen yun Ln on hat soit hin cing WF a eee 1m ui Ke Sin 6m Day 1 cag Binh a hoe eda ede Cu Ur el Mi a MOEN yay done Ea KONE fe ha KS oat ag wast dae i et, Ve nguyen te, Mag wi co ef nang Mage Kye My AE (1 fo) foo Me Trang a6 My + women quay ebatiét nog i di més: Ke + he 96 tik nang (eng Bia, phy shade ¥80 cp din dong ea Hig bj mane (age 211.33) fo + 6 hd gian gia te va glint tg 8 bing 247.23 Kida st dug % Coetwnang | Cached | Coctu quay chayéa wim | tim | wim [Ham | Ham | Ham coeta | dong |evet | doug | eveta | dong Ting teas] mies | 002 | ot | 02 | 03 | 02 | 08 eto Ms os | 02 | 03 | os | 03 | os no.ms | oa | 03 | of | 06 | 04 | 06 Hing 0 Me or | oa | o« | as | os | 06 wwe | o2 | os | os | o7 | 06 | 07 My. = tung Binh 98 hoe cia eet} 86 momen quay dong c0 wong in tinh ia He v8 slim ie. = DSi vi eo edu dl chuySn Many Moe (Ef) + Bs Mr “Tromg dS: Mian a Ive edn chuyéa dng i chuyén gay it 9M Ke MiTOWN 4248: 2005 2473 24734 24732 247324 Ki it tain Mls tH Khong nh te ding eb go, te ding ray oe ‘hing smc tes tang, ho 9 ht dn sg Ts 8 eng Abag i ah Rung Scr thant momen tung Bah {Chon dig (Quy tinh sau e tiah dé ee 6a thE Kh Kh dag va ese td URAL aye Md han tong gle ten din doag mh nhdng 150 thst JO phu thuGe vau IO men quuy Ang Eo sheng phy thabe v0 (Ge 6 quay “Thing thing Wo vO ee ding cur 0 ty vanh trey v8 dong eu dtm mn eit Pu 2 Poms Tron us = cting sit dink me cou dong ev thew he s6 rung ED yeu chu, Paes (May 8 247.23) ii wi ede dong co rOlo Tong s6e Ki KAS: dong, hoge Jl vei ml 86 din dog dupe 4idy Kb don i hi ebe Ka TAS be ag eo phy ude Wao momen 1 VA LSE guy. i vice dng ex 40 Tong se th ge tah tos shu su: va yeu es: PL? Poa Women Khdi dong yeu eta Wary ti 3610 abi eka momen Ki dong v Ut ing yen Gi v6i ede ka png Albu kin dign (hi eke phdl thio lu v5; agudi ehE t20 dag Che Kige goo Boog ca dita mat chew ‘Che Gong cx phi dupe chon biog vigethiu thug véi aki eh€ 40 dong ce tinh Aa ‘ie mbmen quay vi ele cong sulk dye toh trong ede me tude va ede dit Kign hoat long thue ela ede dong ee ong co dia xoay ehitu ong co roto viak wut He sq vier xe dian due trong Og thde ah e6p Kd dong tong mu 24.7.2..2 Ky ng 194 08 tug Sg,24782 24143 24744 248 2481 2482 24821 24822 24823 TWN 4244: 2005 ba vi ede chnyén sng i enuydas ee 96 49cm KH gn pd aoe Se inh ae Sgn ue ca duacn ay King ba git ise nts 12 an anamen quay ong fing vt wing sie Ive you ee de gid we UO chugs. He ang vi ie dink aye tong cong thi inh esp Kg song me 247.2112 lay ng 05 3 Yong an Cp bio vé dng co (eo Tieu chun 1EC34-8) Cp io vé pag fp dng tong ahd ‘oi hu ede dag cr ebin ph hoa mz yeu ew cp bo v6 TP 23. “Trong moi tring 6 nhitu yi bf, tidu ee dag co he phi th min you ee ep io vob Cp io ve dng co dp dng ago 34 “Ti niu ede dong cu cba pi thin mo yeu cb ef io VE IP 59. Cp bio v8 dong eo dp dun eng ‘Cie dng ce thé tha no ip hi vg tn hom nu cng dpe Bio VE mH ech ich hop de dng dong eeng cu thé eu ehtDg, Mav reba 6 nguy 60 6 ‘Trang ede mt tung Tim vide e6 nguy e n6, ele dng eo cha phi La dong es kigu iisng ni (04d nhu EN 50014 - EN 50020), (ett ang Boag cp gba Vi che 9 sit dng khfe high mi B6 thing ep dong phi chi. tang 1B bj digs cn ‘ai dug chon va lip d3t v0 3 eda than de Bi Cp sien cfp agua e6 thf quia dave wen Lang quia fp va dd bin cu Hoe ie sae eee Ae dong bin agodi vi chie it, elm phi sich bop voi ede de Kien hat the si dong CGicbien psp dloh vi dp dig phil de enon sao cho tra dye sy cing 5 e4¢ {ao ua ep a ess he Bong chp Cp tiga phd dug Ifp dat v2 duge din hung sto cho Logi ter oye Kd og Kee Setbai ep rong Kb thie sr dung biah thede. ‘Nam ents ign mang i cuon day Ciip edch dig cin ede cugn dy phi dage chon theo 18a hao cbag so, whit 49 moi Teuag vd nev edn theo niet do ca ti dave sane che a9 sir done ‘Cie nom chim ign doog d€ adng ti tMong thebng dove Ti KE v6 WE 6 ot dung TA Sis ue ne aS sd dong Kbie phi dope tha chute Bib nbs chs Go Vb ngyOiSH NNE ic tinh ‘Sec nang cu nam chs ign ning i phi ue hic 06 v0 i ng eh xe 60 Spann me va mbit 0 fim vige ei CuOn tosTeVN 4244: 2005 2483.1 24832 2ans 24aat 24843 249 249.1 249.11 Le hte nan him ign 45 hig pgp do Be ag. Dane Nw ea ep agin thug trve tr ee Se guy ME NOL gan gid Uae 1 hi Ta 2 phat Tong temg hp nay. ph ett map den eho de guy vA Do dong iis ehi hin mde nap. Vige sr dvng dign ep ngube whut trv Ge yuy pha due eb Di Ring 4m higu vi dea hieu. NEw dign peu de yuy Kb di, th hi hit fuin cit vige si dung dion ng thug te Din dons CCic dong ed dong (in dong ki dita «thy 1we hotel co dig) phi dave ht Aes vb che db hoat dong $3.54 hove S6 thy the vio Kia gp dug Cp io ve ong ditw kiga khulthie sie dong bink thug. e&e dong co va ede trang bi diem 16 {hig en ph tha mn ep bio ve IP 5S. DSi vi gba ngoum duos gave th egp Bio ¥¢ fii cho phat Is IP 37. Do dite kien lam vige de big eda tet bj my hice xung git ‘ee chin dag etn ph eb 9 dde bie. ‘Tht bi quay ti ‘Thiet ks “Thiel bi quay tt phi dupe thi6t KE sao eho cic Hi bi quay gia te Va Bj Am em dp hing. i xoda, BS te efp ning, BS Ut Ui, dO cao adog Gl trong tm va mbmen quin inh st i sdog pha duge ah ga tong vige tie KE hil bi quay, Vige lip dit ee dia huong ching tue uhu BE théng mit xoay Ho4E Kho xOAy 66 hE oe st dong pag ag cap bt sod Dign ef agua eho feb phe qsay DS eép ign ngudn cho ede b9 phin quay, th héthéng e4p ddag phli duye thst Ke pho gp v0i pham vi quay Cp bi ve [Né dong co quay tii due Mp tren KS ea eda thet Bi nang ti OF th cha phat ‘ao eli Bio v6 nh di v0K ede dong co Khe een Ket eb, [Neu dng so quay ti de Ii ten rang Bf nag, hl tiga de ph the nin ep bio ve IP €oi voi oat dong trong ahh vi efp TP5S dS vai Nout dong ogo i. ‘Trang bi dien pu chigs sing Cabin dita kbién Mo i cis sng Rng et AE ah de Bo cho chi ci sng vesng 5 di Kida. = Kbi i ehi6u dng chung kROwg dU do sag dé vio vaca Ki bin dit Khign at Todo, tht phii bs ti dbo isu sing ph Kigu cle ty: wang bi cRU sing aay cn hai oat bag than ebf mack den ebinheUa tht bj mang bye.249.13 249.14 2492 2492.1 24922 24923 TCVN 4244: 2005 Ki cig sing Who ve fam vige Pang doa ea AEB i eins ae dae BS te edt Hk Hyp een TEL BY tren mgt di 2 3 Lu. ach ditn chu din eh sing s€ Th omach de 13p wl mc gn ein ei Hit Pit ap doog ee bin phi 4B phony && tea sut dp pnt sinh i eke dong eu Ki tg am ti ce Bong See Ai ping di Chie sg bbe my thi nang 416K vo BuO by Néi su chu ning bung Khing cho phép cite sing dy di G9 sng hi phi hs to dbo dae phy Jos lap wo ede mach dig ein cba tht bj wang. DO sing 16i his we ania (Chit sig HOI se Néi su chisy sing ebuns Khong dd 49 sing dé thst kh hit Oj ning am oan. 1 01 ee ga ade blog pia kiga eam tay epe BO Uh MOL OO nap pia cin phi due BS trong eae I Sud vi ditw nob Song br ong my Thong ais nhién bode thong glo evdng bee 5B duge bE i AE phin Lin nang Tegog bie tbat He mdy be 98 ede trang iB ci 96. 6 ahtng chd si dong tang bi diga 1 va cde du kign Iam vige thong bio dln ores aot ervong abo st hog dong thich hap ca trang bi di Chi my BH fe King KRY Pa dug BS Cabin sib whida [Net en hil 8 tr md tie i au tog cabin, “Thi bj audi mhy 1a Kido mbidtphit rat ign teb chun dng db 1 khOng Bue x9 #8 dae act ajan Tae bj sabi etn nbiet Ke Kr theo vc ag sud suo cho dé dim bin ae eeepc andes 15°C, tah den ahigt dQ 01 tng ma oes 66 tit BI dee IAP Tut May st nay eu dupe ep oda de tp vi mach dtm chia cin tis Wi ang Ne abst dd mei tabng yeu Ct, Otay itu Hoa abit dd 58 duoe Lp dit tong cabin Tea Unidn € uy tnt do ida hl ep nbn due. May dtu hou ny en dene P ‘ago de lap vei much di¢nehfah ei hitb] adn, Mach dien phe Néu khong th cong cpt mach ign chiob ice mach dita phy che pit dae B6 wt {Tam che eng vige bo te nes: | Mot mach dige ding cho cée Men chigo sng chm tay vét cbag sust x tide ow ea dan sag tb Khong di 69 sng UE hye Bigo cOng vite Biot ‘Mot mach dtu ding cho cie dung ey chm ty vi cong suit i thiéo 2 XW, den Mone bose 2200. Mach ign ny cha phil dene Blo vf Bing BO mgt mach vO! 8 aay eo. ‘cis mach niy 3 1k mach ge lap vi ede mgch din chinh cis thi ining v8. en £8 ee ae op an agay ce 6 elt Ly didn. Pha dp dng Uf ck e6e biEH DRSP OS teanh sy ube a gta ede 6 ede gn dp fp va ie dpc tp 07TeVN 4244: 2005 28 Gn dinh ching at. ton ching ch ey do 6 251 udtarewing ti hi tg pi ae Ki ts Dang i in, gd LS a Wg Wie tg trong ions vw cg i av EH ge 0 a Wg ng 25.1 dag ay The i it yang a hn gang cng ing284 (cae yen cu ven oh Nov dng kn (leit ge x a Hes ye oh “igi is ain | lee dag ng ° Tak wong 6 ° rev aing | Tue ang nang [TAO an oka 135 “ ie ong naan (2) 1 Two gi ong Tim vite i | “Thi bj ng Hog | Tr wong hm isan ohn “oa snag | Hai de dong mans 1 | og ome bn i vit 1 Yoh gi an it Gg in) | Trg a vis an tn ° Clee ng ang o | i re 6 ut na rong sng pay | TH rg Wun hn 030) nesting Hal ong gang kong i) L “Taito a og lan im ie (1) 1 (0) Gibran git an im vig pg chi (2) Cle cay dong i chon oie da vu, pi dope xm x je ip. Ce inh to 6a a «104 chuyée dng aly ph days hm ring, Os ng bp va chy cle a on Gdn phi de ee thi pa dg (2) Twi inn oxen nin i Po. wsry ‘TOVN 4244: 2005 en pp ale Cc phy sy fg a ae ane cin ‘hs 9 ing Rng sd. sui ehing hc hays 2d ving py hoe 0 dn oh hing phi a i yj ig dng ble choy doe ing et BEB hi ange 4 en ony a ai Oh gt i BS i Bea wre ho ec pun cin an (0 NAN AB ee ah x king phat aan cose naga it hoe ng 13 NAN Si vic inh te Rg 0 hn da ip i ae ety a hy guy ir pl a tay oe eg. ‘iw ti kg ay 6 mat gn ep yh oe ying 25 ri Na pay, ct Ko Bg uns sev nh da Gd cng ct wong ie dang Hoag de gi i i ce ,.8 Yo evwong mee 212244, 2123.00 2134 hi ng doe wane 0g, ay ‘Ba ching tong ce ti oa ce mo men gi sg, ti bj Kho vb ce te et Kh he wwTov 4244; 2008, a BL saa 0 CHONG 3 VATUEU VA MAN vaetiow (Gc pps ii da yu eB ag Ti chin iy an King I iy dom in ln ht, ni ok do eh hs ao A ee py ‘BE dt dae. Ln ay hg ep yi ie ames pp age dt ioe eign eng yan 5p. "Nha he dong quan tong ni nd hy gy bm gy omg ke a hp [AL Tée dng i bp ea eg sal ko dpe en du le dogs gy bl Wl wag nh (wong agg i). Chiu day i bp kt ©. Te bg cia hit ln (age xn 5 wie ih ng Bm WG a Ro ei ah ce ho que. Gi ie ag A.B, v1 Cs gi ng in 6, Cag hp you cu de geo tha ag «iy. in gi cc yt eng ey en gy (Ge te dong AB. vi C butt de mt va ph ahs 1 Tie ge dg pA hap ce dg su Ko deeb 6 ee ny su py OM Za sin gid ca te dng A due ade doh sw: Bow duoog fa dpe eho ong Ht 3.1.1 aang : kg i, ote chi 65h mean GS-1 (et dupe dp dung ki 66 205 6) using a i oe isa, uo leek pag fe ms an ng su io ho php 9 i i, ong rg hep a sg su 60 dot 9 nksuai ToVN aaa: 2005 inh 3t.t; 2 theo ce i len ea ng sat vA BN ‘se ngy tin ca gn gy tang Ie doo pag ngs, bi guy in wong eb Hen fing su ko theo 3h, ne evga p rng en Me. Nu ce pita kev dog st hp co de a gs sa KR xp 60C BSP) Thing | e6 thé daze ai dngcbo mel Kua “Tied Becht cy bo pn fo 1: Qiu dy cin 6 phn ke: 2: He 6d ga dw dong B eset dy: Sn 20m, 2 do i a:Tevn 4244: 2005 efi iy = 2m LZ ri .65/f=148i 00 s | oa)» Cait dy cia phn Hin 3.4112 He 5 dn ha Za: 0 ‘si a i din due cn in hin hit dy ring tho ae dng ah i ob iit ee i wk of dita wot i ee dine oat “rong: 1 anh ow in i ia a oii Busty SILL The dig te Bg a ni lah 12TOWN 4244: 2005 hi ming age dU ke maf a Fe dg i is a ha Ahn i ch hi ea ag Ipc Noi pt ait mang 2c: Me ah gin i i teding C Twr=Wew T=-8C.ty Te Tatami T2386 hy 5 Miah 34.113 es dia gia Ze © 1) 212 Mle dah an chit har hep yee Nv ng ee 6 inh gf tong me SLL. Ting my i Lng Eu he teh oho Rae i. ‘Bing 3.1.1.2 neu 1 spa an ht ng ths tn quan stag 6 ih Ne tag ef he 6 tah fa in bon 16 oe tong th at de ht aoe hp ba eo ‘am pip dng ftp eg dm bo an thn cing 5p hy do ido ey. ow ing 31612 ‘Phan nhom ehit lvomgthép Hien quan dén tng 36 diém eis ee WE 6 Amt es ‘cit Toma hep rane Ung “Téa #6 did cla ede Be 6 pues gs ‘in gia thoo moe 3.1L BL Dat at Ze za <8 13TWN 424d: 2005 na Chit tung a ce tal thep eng Tiew chun my 18 Ae ah dw eds tp Ug ee nis «i xe dnb (Cie tos hp dase chin shan On dn ht Kang. Vide ph hon chit Lang es thép fiw ie dik Ring do lat sap dst age trong ede Uni nghigm wh mhigt 60 nit sian ‘Bing 3.4.1.3 bas gm ede gid tj eb dO dai vs ap vb ede abit Oth wghigm dt ain ain ch Vem sp, Cie 9 dai va dp dave nu sony Bung 18 gi Wohi vg we eung in cba a Tn th, Kh gd ti ah han 20Neem Do da va dp dye ade Wh bdo th va dap edn du Uhr Ke che » V phi hyp view ‘hn 150 148 “TRap rong ee nhéim cht Legog Khe ahaw e6 thé haw daye vi nha ‘Te la nhil a chi A vO aby th va dap kg eb - V ‘TA ign dot ot Lp at ie nang “Te vi T khong thé so sinh te ip va nha, vi maw thi va dap Khe chi -V eh nid dita kign Bit Ioi hon sow t trong tie dng Tea thet bj ndg tong Kh Hoat dag heae hong host dong.TOWN 4244: 2005 (Cae mbm eh Tm he Toman | acai T mmgapaw | cc sen tangion | Tevemi Tene | exeieataaie| viii iso | 1700 eee wana . » | -= [eens {eye cat) 28 I soot [aoaon | 21114 Cie guid ee sung voc ul nk tn wg chon ct amg, le a se iy tata es 1 ci wi hp Hog ig ca bn 1 ed ho cle Kf chi ti chi tong tng > hep ea a in ving chi dy Kgs Boo Su. usTOWN 4244: 2005, aia aaa 32 32 as aa aaa aaa 334 aaa aaa us 215 Clem phan Ae a hy Hf Sh 8 Kg a ng eK 1 Nee i phd Rl ai gh 9 in in a i yn <1 Tg tpg th pan oe gp MP ang ga Var iu sing a eh wo ich phn A ey ch pe ig (Gc i oh thio ae Rang pa hielo ~ nh mm qu ia in tre uy (ean ye ei (ing ip ta The Pie chang 2p ip theo qu dah ea co qua thm uy “Troag bi ct truimg hop no, nh ch pi ta cp eit ug thé dng URE a ech vio ae ‘isa ng ita quan a ct aa cb wt is, ca qua 6 thi gen en yeu cw ne ie ep gy ching on Kn ki gu ts eS ye Gc in he ming quan rng Hoge Kn Niet tayen “Tai tp vip ne hi il ca hi ng, lec An, AeA wh - nc ‘hi cig stm xom KE nha, mech mi Kia 5 Beit ye v3 He Rn ing hee Og Nn et nas (nb 6. vo pgm eve ei St Tho dupe Sa kL ‘Sto song pa ae ab yen 8 RD Unga Vie hit lay eo it phi neta Rn tro Bin i de iden bit hy CAE tit aye age il Lp pb hie vo mee tp cng dng vi Kh tha in ci {itv phi due co quan c6 thm que do jC ei il inc th King en ht ayn a ‘dec guano hn gun cpa io Quinn chung (ek eu te, cle mi ace ci il thd doe ia i bj ning ph tah Min Bim Bo vb bop woke qo dint 2 Hn Hn phi ave tha ign too gu tink is dag dy, vt ga Ma ck ty hn pi 6 Ching ‘kip op he i hea co quan oth oye chs 0 dag ¥ cb co guano thi gayi, king doe pbép ur higa vie ia chia ee tng in i gy nt moo. Tons be ug pao, ies chao vy pl ae ge vgn dah ay gu cn quan tim gy, “Thang hung kids in ich ae v8 vide x9 ede mp es ng hn pl doge neu én de hin 8 A cn Wh co quan 6 thn uy Moi mi gp mp (icing hn gp op nh too cit dy Li ming on, Kd Cp ee ma MaTOVN 4244: 2005 i i ch tein em ek dt Hag dae py Av Nm a Ha ‘Sthouetchar og Ie hin sau dae chy pe in 6 ne ms 5828. Biv wi tn ip py gi hn 8 Ke a ve Lg vb ih ph a ml a “Ti dy am phi dev nde i in en Hid 3. 0 3.10) ogc ns Lit ke aang (smn Hi 3.10) ois) 10mm as Lene ie WOmm << aS) PHS koi; 24mm ne (> 1a, aaah 4 ‘ [ems Pe Minn 3.8) vi ea 2 tim ob diy Khe ha rong i ip me (ato bs 6x0) itn Be Kogan xem Hn 3.10) Ris) 1G ae 243 is tm st <0 we EH ie 240mm i > 8 uwTCYN 4244: 2005, aa 331 3332 aaaa 3334 a8 eat) wsinnsiotons —/ Hint 3.100) Bo wit a2 tim e6 5 dy Khe whau trong md hi ship mép (Liga kt kg 8 xo) ayo ahi at ip dy i dn kt 35 xing. Msi min ge (he iin ge i tt cj mi vi ee bl ho de i i jing pin Tae Ein ge 0 thé a mo hn gh kag ng Doe nga mt, Ho ae Mn nfo a, ‘Chit ca ink an (oa ai i g6e ag Ah as Hla 3.23) va (H) 6 wd ne ng wit coh va hi i nt i can Now 7% No 7 ok 32. Chit oo tinh an ea in ‘Thong hag oem io ge naira obs Kd eD K hoge Ve ue i cf gn hing su on de at dy cnt Bi ho ps te bo 13 ra xem Hin 3.3] bode 1 tg vio tn ent cla i HBS Rn Moke Rog thé eo Hoh 3.3) [MBit in ge ng mt adn tang mt 6 tng ap eh dase chp aban tay ho mi Mn ge hahaa tan rong tung hep sh eit ca tn og cn md hin dae dia abe Hin Sb) Rng ae hon 0. as 6 yk a Win hh,TeVN 42d: 2005 225 Thong ng. eit can ah wn ek eb ma Ai Kn Bt Sw Bho Tin 7 Be pin ing wong hep lg en hi go nh Ee ih tec on 8 Ey a 8 6 ering I reg ka a ar in dean thn ng in Bo ha dug an Kain i fin pi Pan. nly Wn ey ss cr at 58 sito! oi ing te Msn gh ic ott st e ‘a Hin 3.3°— Méi nn ge nib toe 3336 nem ce gi doh nu tong mje 23.35, thng thvng bi ao tn on aca mt hin pe ooh map ag vr ra thay teed dy chi 6 6 yng am ong ship «= 0.51 65 wi mi hn ci ht ca dg ut Hn Hi Hog Ba A a hoi to VF ‘hs dv cde he hu ge Ke ma ah ito te Wd Re ca ching pi dim bio Hote asst ue chuchs ie ach in tinh ca i city dy ab be ong m6 hip 1 040 8 vl leg dD Boe in ka ca cm thin dh chi. = 0.3516 vin i ba oh ea dim pe ne wa ga c-TeVN 4244: 2005, i khing ng thing Hg hie nh a dag in 2 3337 KO ta dang ia omg va ge a mg ge 3386) 0 aK 3 a ap Psi sche a ‘eid ne tong ie 33.35 2ad Rimes hia A241 Quidiah chung (1) Nai eh to thi ng pi Rea ht agg Mw ng in KS ge iin hi lap anh Ben hin ia yuan Tn yen xem (2) 40 kn te tng, ig nh wien pgm tee eon vig hn a oy dang dae thei kc hg hn tg wth Qin am ae ye vs Wi hep. (2) Kien ra ci cing ing in i a a i hi ng in rn ema gp cn Ip rp bo eh hi cing i nb, st Rh cing ie ec 1M a ae the Hoy ri Rn, (4) Xin uae cong ce din hao gb Kina Kc hate va in ae agi Kin a kom ph bs 6 chic bn ong vt do gs le mot in ng Ha CHORE 7 ‘ate ng pha rp iu in ta Kg ph uy ed ky 8 md, i pt ign a ee WE tHe ngs ng tithing vote Bing bs, phuous php thé tang batted co hl ign ra ee 8m king sin ay en 8 nt (hy pn vB mt go ha 3. 3.342 ii ich has kia Bo aos (1) Chit cot on es mh ep due Kim eu Bag te do. ‘Kin dah vita Hd te hic ca Rn so vl Kc hue dope nev én ec in 8 de hyd. Vgc kgm ry dase te ign he xe sul (2) Koi nb ago 5 we tee ng Nin wong KEL a eb til 8 ming Hoke HE AD se oi ea eg Cie dung hin ph du vd Khong 6 v6 im eu dab han. Cem in ge pi Kong fice fv ccm in ip mp pl ng dae ng bade ln Hoe ee kaye BE mat ie 3343. Kidman khtng ph by (harm vi vb pharm php kin wa kg pHa ph dae x a Lg a ia oh hE tuo vic guan eb thi qoyen. Nr dies xn vA phuong ppm pb de ade Up ‘én ee bo 8 hoe Roth co qua o hl quyee oye. “Trang ie in vé dae day, gan 6 nen aye thé yeu cu ki ra kag pi king 6 pn de bg ng nbdng you chu came 20 thin i tra thing tung fee ele bp plank Ke. (2) ie phony phip va cite chun ep ata wi ha Xv situ on hoe ce pam kp kde ph pap we cach én quan de dp dang,saae TOVN 4244: 2005 (2 A: vo hin gp me ee bn nga ong Ke Gah dh tn KS Kg ‘Stu tahoe ee 6p hive gt ee son Hn 8 GY a ts) ‘his hay in pt ne bi ka pa oH aX 4 Kae sin 210% Kin ng oe thi Us eng, wh eo 6 WL 251 pam i i we i uy ft le gi sa th ds tha ‘icra o thm ne, BS ween ge v2.05: Wc et ed SWL 25, ke aX TS ge tay the Rig i a sy ms Koda cw quan eh qu ‘hy aes ong tng py idm eu ane de geen IOP en hi ica ‘cng bi 808 (4) Pil ki ta ee dig giao ous gia ng bn de vi dy Nn gang vee vy ‘hs dn sng it Bg pg pip Ka ph by hg, Ngo vy pt ign ce vt Sih thce he tng pds the ia ng em tnt et ng vg ga {8 Cie dary i tt ngang Hn, eB stp i, tp ne i hi ng 1 ede ro hana ele ml cing a ce m6 Mh duct bis ong Kgs HS han (vy: efe mt hn a) phik doe Ki ua sav Kh thn wi qn thin avy. 6) hong 01 rg api it an tn gy th Bu Ki ie a Siu cha Ky 1 at ct cng (a) an in vin thn bi he Hhay doe pt hia rg Un on ‘Cd kn tg thé cp ain pi Ge ob vA Logg Ky gv ‘ing an pit aoe ion Su nes bn wg Km ud i tho ‘i ib (2) Cae tia quan ong phi diet ia tho thd ua view quan 6 hi guy. Tong eb ss ch die sy doh a8 eRE uo phi tng io co co qn 6 tm (yt ude ina a i vi ki a san hp dae Uo To eq ‘him uy sex oa agg fe Auge ie dc Ky ep ape ph i vie Ki a i fos te hn Kind mg ce uc cco quan 2 him uy dd cae La tincdy 6 vo cde dag his (4) Qa dink cus cg ne tng in te, eWay Be Fa hsb his eP Ste cut can ¥ eke dg i ph ane hod hua eco guan 6 tim gant, » 2TOWN 4244: 2005, au au 42 44 aus a6 a 43 Kin ea 98 aa m ‘CHUONG 4 KiEM TRA VA THI On tin chang ‘hung i pha gp Tic chan khong i tang thi i Kn Wie an Hn ch, Gi ea gs hit ng i ph i vie Uv ian too gy tiv hi i ed ee cng ve chun cn hte Wie thi, Ce Kim a vt ‘nec Khong gy i i av en ty hy gc og ie eB Frc A ti eg mg Hg yp sti aed Be Bg Tim hug da i “Tt Hh ion ac it ag. eh i Yc pi Ro lo cho Kh vin he hig ong, ite bit nt rng, hay i, ia oe thay th ee ei i va ye Un teat, hi ing bn ci ti jp oe eo equa thon guy Kim ip sho il a8 in ru vt ig, he GU We BH 6 a ho, ag a de hud e goon chim guy shits KA sha due eB Yan Ba agin te ‘hon hg big le coo vie 3 [Nf ki thi, ki rami pi itn de i bo pf hip, lech il Be a id ining king hop Tt chal Boke rangi hg im io fim vie an ob ho gaa ‘chi gyn Kh i iy ching ohio vac gy eng aha cp 8 ral hie ge ho oe ave hl ng dupe Ke pe ity ving wh ca co qua os thn gaya cp cho cic hid ning 8B mi ie ue ong ee teung hyp sa dy = Che tb atng Roba pi hp vl Tit has Nei hog yeu cau mo theo Ttu chun v ki av ode (hs tn in kim i hey ode ic th tye HAG PRD Rap WE gy ching nha ep Hote ‘Siu ki tna Kon tr vi hice to dug Vie tii chi i i dye Bode Kg iy ching ohn a ing ase ign ‘oo Phu Tye mg bag Kg anu ong Te chun my ‘Thi gan chat hn pi Kbvmg nf 10 ph. Su Kh ef ch tog Mh im ‘ig ro dt ey ch cp kg 6 gis eng nda x2 ung pli due ahh ph pw he ech Nb node ote chuds nga hen Mah mn 6 ee i wk ic chi eo dc, eit KE chi i ft ing (ong ng SW > 1601) v8 rong thye 1 Kong th he gn de ee thing tt co qua ct quyea 8 chip ida eae iy shang Ko ng eung ode thi kong phy ch de you a 5 mang ‘Gl thi ning Bt gm it i un aim yn ph ian a theo ce i aTeVN 42a: 2005 1, i iin is hg ai 4. Kin ra bung av inn io te gn Heo Bing 4.1 ing Kin ra vic i ing oat in “Tan the ben [__ Knsitouma kin ta ‘Ba ds “TH di ong Kinison ip 850 310. Dug kink ee IS hulong Knbng doe Ion hon 2mm so vO: dung Kin holonTeVN 42a: 2005 Bing Lt dw day ch ede gif wen mt Hing x2 Iga MOL MAL IL MIL Che HE othe trogen ieoeg mat png shag sung 0 mat ping wi di i cis Buln 10ND «1210 Nm av gun han dan Wot oy = 0M Niamh ede es ma sit he wow bs ede to! hep AMD Wi AS? ‘Ap dong ede Ninh v8 ny. 9 68 mat ms sit higu dang ahr J¥ chi ra trong Binh v€ ch phi dhge xe inh ic be mat na it ge dang aTeVN 4244: 2008, Wing tt Ciel th tryen dave trong mt phn ca ma nt belong 1000/1200 Nim: ae = U0 Nam ‘ee ign pnp phing natu ehdy 68:6, = UG, Daag | Oe [Le | io | BE an dave oh | cick | ict | amon | hada by binh | Cie BE mac Mage chad bi 1uGng be | chix et {thu : tong | ang te Thep hap Thee eat dung | 437,482, A52| —A37. Aa smn | ‘kto 30 | “2050 | Tapa a ay rn amt | ev | nm | | a | gw | ie |e | ew | kN (Cha ahi 1, eg dg 18 tray agp td omg 1D ‘DSL vO bulong e6 gioi han da Bol ou gl tr cba Iye va momen cho Irong bing ten phil ‘huge aban v9 he 36 9190. [New khong o6 hign phip &éphag agha chiy con (a, = 0.7 a) ee gl wr bn phil duge chia cho Ltt - vsTevN 4244; 2005 PHY LUC 2 UNG SUATTRONG CAC MOI HAN cag st ong ie mi Mn Hv ot pe typ ew mga i in Kh a Rv iam chong Ti ct yD Tech ei ao ge ee eh a ehung au {Tat i ec pho php in in de gl hi i in ae tye iat leh pAb Mop gh tn in nav dep sto cho 5 i i ke Bo psn KE daz ip pv dong in in te Hoge ue {hn dang hn khong 6 ty 1B gh ag abe Kg oS Kooy hm hae vl He do Dey ein tng bin “Tic AE tne pi eu de i a da ayn un 6, 8nd ham Ko ce iu hayes wehbe Pri a ig) Be ci mi Mn ee ie ing Ad ns maa de bot gn Bg ge ra 2 Khkng edn thi pa xt tp rang Sg do KE nal Hoge ce gsc 3 - Gc dng sl cho pp tong ce Ra dee da theo mye 2.21.23. tng su mg dng “Goong ving bp dg al Ky (ko Boe ne) ng suet < ee dn he cng the sa: cue lere “rong rng hop chi fc ep ng gst sy dang cong hk a 4 Tron ml hn ge, bog ein it ib na de Kem cit en ca en a chit di (6 Ichi ai hig dog ed i ee hb Rhy, ‘Cit di sama 8 Ksng cn ph lm nu nn tt ha hoe dp dng ie pip debit (8g ch oh ng cla ag eb ye om. {Can ow tog tye a Se pi yo a eit i nn Ky omg NE an duty ae anh dug huge Kisco {he ng sce Vda Sv he ti oS sm in Kim Log co lin & can ng Na 8 he age ah ng Cle phim pipe dav a oi 6 nv i. ‘DE kd a Bn nica n,n chang Kite i in th yn de et rg rg ah loco bi ke bn Kg. “Ty mien uy inh my Kong bute nf See pe dog nn 8 kit hae i kn pi bap se ge dg eu “Tong oi ng hap sophia na ig Ki ca 6 hs ng shay mg ng Wh chit iy cin oe pb Ge Bn 6, Ce truong hop Adc bt: Tiong tv vtng op ip Bag bin, de bit Ki ong mE {nahi wong hong vbag Be veg han), canst cho pep en phi a gi tp (Lem rmue2.2:123).