IM01C50B01-01E YTA110 Lengkap
IM01C50B01-01E YTA110 Lengkap
IM 01C50B01-01E
16th Edition
1
YTA Series
Temperature Transmitters (Hardware)
CONTENTS
1. Preface........................................................................................................ 1-1
■ Notes on the User’s Manual............................................................................. 1-1
■ Notes on Safety and Modifications................................................................... 1-1
■ For Safe Use of Product................................................................................... 1-1
■ Warranty............................................................................................................ 1-2
■ Trademarks....................................................................................................... 1-2
■ ATEX Documentation........................................................................................ 1-3
2. Notes on Handling..................................................................................... 2-1
2.1 Nameplate........................................................................................................... 2-1
2.2 Transport............................................................................................................. 2-1
2.3 Storage................................................................................................................ 2-1
2.4 Choosing the Installation Location.................................................................. 2-1
2.5 Use of a Transceiver.......................................................................................... 2-2
2.6 Insulation Resistance Test and Withstand Voltage Test............................... 2-2
2.6.1 Insulation resistance test procedure................................................... 2-2
2.6.2 Withstand voltage test procedure....................................................... 2-3
2.7 Installation of Explosion Protected Type Transmitters................................. 2-3
2.7.1 CSA Certification................................................................................. 2-3
2.7.2 ATEX Certification............................................................................... 2-5
2.7.3 FM Certification................................................................................. 2-10
2.7.4 TIIS Certification............................................................................... 2-12
2.7.5 IECEx Certification............................................................................ 2-12
2.8 EMC Conformity Standards............................................................................ 2-15
3. Part Names and Functions....................................................................... 3-1
3.1 Part Names......................................................................................................... 3-1
3.2 Setting the Hardware Error Burnout Change-over Switch............................ 3-2
3.3 Built-in Indicator Display Function.................................................................. 3-2
4. Installation.................................................................................................. 4-1
IM 01C50B01-01E
<1. Preface> 1-1
1. Preface
The YTA temperature transmitter is fully factory- handling that does not adhere to the guidelines
tested according to the specifications indicated on established in the safety instructions.
the order. • No maintenance should be performed on
explosionproof type temperature transmitters
In order for the YTA temperature transmitter to
while the equipment is energized. If
be fully functional and to operate in an efficient
maintenance is required with the cover open,
manner, the manual must be carefully read to
always first use a gas detector to check that no
become familiar with the functions, operation, and
explosive gases are present.
handling of the YTA.
• If the user attempts to repair or modify an
This manual gives instructions on handling, wiring explosionproof type transmitter and is unable
and maintenance of YTA110, YTA310 and YTA320 to restore it to its original condition, damage to
temperature transmitters. Changing the parameter the explosionproof features result, leading to
settings requires a terminal dedicated to the HART dangerous conditions. Contact your authorized
protocol or the BRAIN protocol. For details on how Yokogawa Electric Corporation representative
to set the parameters of these transmitters, refer to for repairs or modifications of an explosionproof
the “BRAIN Protocol” IM 0lC50T03-01E or “HART type transmitter.
Protocol” IM 01C50T01-01E.
■ For Safe Use of Product
For FOUNDATION Fieldbus communication type,
Please give your attention to the followings.
please refer to IM 01C50T02-01E in addition to this
manual. (a) Installation
• The instrument must be installed by an expert
■ Notes on the User’s Manual
engineer or a skilled personnel. The procedures
• This manual should be delivered to the end described about INSTALLATION are not
user. permitted for operators.
• The information contained in this manual is • In case of high process temperature, care
subject to change without prior notice. should be taken not to burn yourself because
• The information contained in this manual, in the surface of the case reaches a high
whole or part, shall not be transcribed or copied temperature.
without notice. • All installation shall comply with local installation
• In no case does this manual guarantee requirement and local electrical code.
the merchant ability of the transmitter or its
(b) Wiring
adaptability to a specific client need.
• Should any doubt or error be found in this • The instrument must be installed by an expert
manual, submit inquiries to your local dealer. engineer or a skilled personnel. The procedures
• No special specifications are contained in this described about WIRING are not permitted for
manual. operators.
• Changes to specifications, structure, and • Please confirm that voltages between the
components used may not lead to the revision power supply and the instrument before
of this manual unless such changes affect the connecting the power cables and that the
function and performance of the transmitter. cables are not powered before connecting.
■ Notes on Safety and Modifications (c) Maintenance
• Before handling the YTA, it is absolutely • Please do not carry out except being written
imperative that users of this equipment read to a maintenance descriptions. When these
and observe the safety instructions mentioned procedures are needed, please contact nearest
in each section of the manual in order to ensure YOKOGAWA office.
the protection and safety of operators, the YTA • Care should be taken to prevent the build up of
itself and the system containing the transmitter. drift, dust or other material on the display glass
We are not liable for any accidents arising out of and name plate. In case of its maintenance, soft
and dry cloth is used.
IM 01C50B01-01E
<1. Preface> 1-2
(d) Modification ■ Warranty
• Yokogawa will not be liable for malfunctions or • The warranty period of the instrument is written
damage resulting from any modification made on the estimate sheet that is included with
to this instrument by the customer. your purchase. Any trouble arising during the
warranty period shall be repaired free of charge.
Symbols used in this manual • Inquiries with regard to problems with the
The YTA temperature transmitter and this manual instrument shall be accepted by the sales outlet
use the following safety related symbols and or our local dealer representative.
signals. • Should the instrument be found to be defective,
inform us of the model name and the serial
number of the instrument together with a
WARNING detailed description of nonconformance and
a progress report. Outline drawings or related
Contains precautions to protect against the
data will also be helpful for repair.
chance of explosion or electric shock which,
• Whether or not the defective instrument is
if not observed, could lead to death or serious
repaired free of charge depends on the result of
injury.
our inspection.
IM 01C50B01-01E
<1. Preface> 1-3
■ ATEX Documentation
This procedure is only applicable to the countries in European Union.
GB SK
CZ
DK
I LT
E LV
EST
NL
PL
SF
SLO
P
BG
RO
S
M
GR
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-1
2. Notes on Handling
The YTA temperature transmitter is fully 2.3 Storage
factorytested upon shipment. When the YTA is
delivered, check the appearance for damage, When an extended storage period is expected,
and also check that the transmitter mounting observe the following precautions:
parts shown in Figure 2.1 are included with your 1. If at all possible, store the transmitter in
shipment. If “No Mounting Bracket” is indicated, no factoryshipped condition, that is, in the original
transmitter mounting bracket is included. shipping container.
2. Choose a storage location that satisfies the
following requirements.
Bracket • A location that is not exposed to rain or water.
fastening bolt • A location subject to a minimum of vibration or
U-bolt nut impact.
• The following temperature and humidity range
Spring is recommended. Ordinary temperature and
Vertical pipe Horizontal
mounting
washer pipe mounting humidity (25°C, 65%) are preferable.
bracket
bracket Temperature:
Spring Transmitter No Integral indicator –40 to 85°C
washer
fastening bolt With Integral indicator –30 to 80°C
U-bolt
Humidity: 5 to 100% RH (at 40°C)
Bracket U-bolt nut 3. The performance of the transmitter may
fastening nut
be impaired if stored in an area exposed to
F0201.ai
direct rain and water. To avoid damage to
Figure 2.1 Transmitter mounting parts the transmitter, install it immediately after
removal from shipping container. Follow wiring
instructions in Chapter 5.
2.1 Nameplate
The model name and configuration are indicated 2.4 Choosing the Installation
on the nameplate. Verify that the configuration Location
indicated in the “Model and Suffix Code” in Chapter
7 is in compliance with the specifications written on Although the temperature transmitter is designed to
the order sheet. operate in a vigorous environment, to maintain
stability and accuracy, the following is
Model name
Specification code
recommended:
Serial No.
TEMPERATURE
TRANSMITTER
NO.
OUTPUT
(1) Ambient Temperature
MODEL YTA CAL
SUFFIX RNG
STYLE
SUPPLY
It is preferable to not to expose the instrument to
extreme temperatures or temperature fluctuations.
If the instrument is exposed to radiation heat
Style code Factory-shipped range and unit
F0202.ai a thermal protection system and appropriate
Figure 2.2 Name plate ventilation is recommended.
(2) Environmental Requirements
Do not allow the instrument to be installed in a
2.2 Transport location that is exposed to corrosive atmospheric
To prevent damage while in transit, leave the conditions. When using the instrument in a
transmitter in the original shipping container until it corrosive environment, ensure the location is well
reaches the installation site. ventilated.
The unit and its wiring should be protected from
exposure to rainwater.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-2
(3) Impact and Vibration 3. Connect the insulation resistance meter (with
the power turned OFF) between the transition
It is recommended that the instrument be installed
wiring of Steps 1 and 2 above. The polarity of
in a location that is subject to a minimum amount of
the input terminals must be positive and that of
impact and vibration.
the output terminals must be negative.
4. Turn the power of the insulation resistance
2.5 Use of a Transceiver meter ON and measure the insulation
Although the temperature transmitter is designed to resistance. The duration of the applied voltage
resist influence from high frequency noise; use of a must be the period during which 100MΩ
transceiver in the vicinity of installation may cause or more is confirmed (or 20MΩ if the unit is
problems. Installing the transmitter in an area free equipped with a built-in arrester).
from high frequency noise (RFI) is recommended. 5. Upon completion of the test, remove the
insulation resistance meter, connect a 100KΩ
resistor between the transition wiring, and
2.6 Insulation Resistance Test
allow the electricity to discharge. Do not
and Withstand Voltage Test touch the terminal with your bare hands while
the electricity is discharging for more than 1
second.
CAUTION
Testing between the output terminal and
(1) Overvoltage of the test voltage that is so grounding terminal
small that it does not cause an dielectric 1. Lay transition wiring between the + terminal,
breakdown may in fact deteriorate insulation the - terminal, and the check terminal of the
and lower the safety performance; to prevent terminal box, then connect an insulation
this it is recommended that the amount of resistance meter (with the power turned OFF)
testing be kept to a minimum. between the transition wiring and the grounding
(2) The voltage for the insulation resistance terminal. The polarity of the transition wiring
test must be 500 VAC or lower, and the must be positive and that of the grounding
voltage for the withstand voltage test must terminal must be negative.
be 500 VAC or lower. Failure to heed these 2. Turn the power of the insulation resistance
guidelines may cause faulty operation. meter ON and measure the insulation
(3) Where a built-in arrester is provided (suffix resistance. The duration of the applied voltage
code: /A), the voltage for the insulation must be the period during which 100MΩ
resistance test must be 100 VDC or lower, or more is confirmed (or 20MΩ if the unit is
and the voltage for the withstand voltage test equipped with a built-in arrester).
must be 100 VAC or lower. Failure to heed 3. Upon completion of the test, remove the
these guidelines may cause faulty operation. insulation resistance meter, connect a 100KΩ
resistor between the transition wiring and the
Follow the steps below to perform the test, the grounding terminal, and allow the electricity to
wiring of the transmission line must be removed discharge. Do not touch the terminal with your
before initiating testing. bare hands while the electricity is discharging
2.6.1 Insulation resistance test procedure for more than 1 second.
Testing between the input terminal and
Testing between the output terminal and
grounding terminal
input terminal
1. Lay transition wiring between terminals 1, 2,
1. Lay transition wiring between the + terminal,
3, 4 and 5 of the terminal box, and connect the
the – terminal, and the check terminal of the
insulation resistor (with the power turned OFF)
terminal box.
between the transition wiring and the grounding
2. Lay wiring across terminals 1, 2, 3, and 4 of the
terminal. The polarity of the transition wiring
terminal box.
must be positive and that of the grounding
terminal must be negative.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-3
2. Turn the power of the insulation resistance Testing between the input terminal and
meter ON and measure the insulation the grounding terminal
resistance. The duration of the applied voltage 1. Lay the transition wiring across terminals 1, 2,
must be the period during which 100MΩ 3, 4, and 5 of the terminal box and connect the
or more is confirmed (or 20MΩ if the unit is withstand voltage tester (with the power turned
equipped with a built-in arrester). OFF) between the transition wiring and the
3. Upon completion of the test, remove the grounding terminal. Connect the grounding side
insulation resistance meter, connect a 100KΩ of the withstand voltage tester to the grounding
resistor between the transition wiring and the terminal.
grounding terminal, and allow the electricity to 2. After setting the current limit value of the
discharge. Do not touch the terminal with your withstand voltage tester to 10mA, turn the
bare hands while the electricity is discharging power ON, and gradually increase the
for more than 1 second. impressed voltage from 0V to the specified
2.6.2 Withstand voltage test procedure value.
3. The voltage at the specified value must remain
Testing between the output terminal and for a duration of one minute.
the input terminal 4. Upon completion of the test, carefully reduce
1. Lay transition wiring between the + terminal, the voltage so that no voltage surge occurs.
the – terminal, and the check terminal of the
terminal box. 2.7 Installation of Explosion
2. Lay transition wiring between terminals 1, 2, 3,
Protected Type Transmitters
4 and 5 of the terminal box.
3. Connect the withstand voltage tester (with In this section, further requirements and differences
the power turned OFF) between the transition and for explosionproof type instrument are
wiring shown in Steps 1 and 2 above. described. For explosionproof type instrument,
4. After setting the current limit value of the the description in this chapter is prior to other
withstand voltage tester to 10mA, turn description in this users manual.
the power ON, and carefully increase the
impressed voltage from 0V to the specified CAUTION
value.
5. The voltage at the specified value must remain To preserve the safety of explosionproof
for a duration of one minute. equipment requires great care during mounting,
6. Upon completion of the test, carefully reduce wiring, and piping. Safety requirements also
the voltage so that no voltage surge occurs. place restrictions on maintenance and repair
activities. Please read the following sections very
Testing between the output terminal and
carefully.
the grounding terminal
1. Lay the transition wiring between the + terminal,
the - terminal and the check terminal of the 2.7.1 CSA Certification
terminal box, and connect the withstand voltage Model YTA110/CU1, YTA310/CU1 and YTA320/
tester (with the power turned OFF) between the CU1 temperature transmitters can be selected the
transition wiring and the grounding terminal. type of protection (CSA Intrinsically Safe, Non-
Connect the grounding side of the withstand incendive, or Explosionproof) for use in hazardous
voltage tester to the grounding terminal. locations.
2. After setting the current limit value of the Note 1. For the installation of this transmitter, once
withstand voltage tester to 10mA, turn the a particular type of protection is selected, any
power ON, and gradually increase the other type of protection cannot be used. The
impressed voltage from 0V to the specified installation must be in accordance with the
value. description about the type of protection in this
3. The voltage at the specified value must remain instruction manual.
for a duration of one minute. Note 2. In order to avoid confusion, unnecessary
4. Upon completion of the test, carefully reduce marking is crossed out on the label other
the voltage so that no voltage surge occurs. than the selected type of protection when the
transmitter is installed.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-4
a) CSA Intrinsically Safe Type/Non-incendive [Intrinsically Safe]
Type Hazardous Location Nonhazardous Location
Caution for CSA Intrinsically safe type. (Following YTA Series General
Temperature Purpose
contents refers “DOC No. ICS008-A13 P.1-1 and Transmitter Safety Barrier Equipment
P.1- 2”) 1 + + + +
2 Supply
Note 1. Model YTA110/CU1, YTA310/CU1 and
3 – – – –
YTA320/CU1 temperature transmitters are 4 Sensor
applicable for use in hazardous locations: 5
Certificate 172608-0001053837
[For CSA C22.2]
• Applicable Standard: C22.2 No.0, [Non-incendive]
Hazardous Location Nonhazardous Location
C22.2 No.0.4, C22.2 No.25, C22.2 No.94,
C22.2 No.142, C22.2 No.157, C22.2 No.213 YTA Series General
Temperature Purpose
• Intrinsically Safe for Class I, II, III, Division 1, Transmitter Equipment
Groups A, B, C, D, E, F & G. 1 + +
• Non-incendive for Class I, II, Division 2, Groups 2 Supply
A, B, C, D, F & G, Class III, Division 1. 3 – –
4 Sensor Not Use
• Encl. “Type 4X” 5 Safety Barrier
• Temperature Class: T4
• Ambient temperature: –40 to 60°C F0203.ai
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-5
• When installed in Division 2, “FACTORY 2.7.2 ATEX Certification
SEALED, CONDUIT SEAL NOT REQUIRED”.
Model YTA110/KU2, YTA310/KU2 and YTA320
Note 3. Operation
/KU2 temperature transmitters can be selected the
• Keep strictly the “WARNING” on the label
type of protection (ATEX Intrinsically Safe “ia” or
attached on the transmitter.
ATEX Flameproof or ATEX Intrinsically Safe “ic”) for
WARNING: OPEN CIRCUIT BEFORE
use in hazardous locations.
REMOVING COVER. OUVRIR LE
Note 1. For the installation of this transmitter, once
CIRCUIT AVANT D´ENLEVER LE
a particular type of protection is selected, any
COUVERCLE.
other type of protection cannot be used. The
• Take care not to generate mechanical spark
installation must be in accordance with the
when access to the instrument and peripheral
description about the type of protection in this
devices in hazardous location.
instruction manual.
Note 4. Maintenance and Repair
Note 2. In order to avoid confusion, unnecessary
• The instrument modification or parts
marking is crossed out on the label other
replacement by other than authorized
than the selected type of protection when the
representative of Yokogawa Electric
transmitter is installed.
Corporation is prohibited and will void Canadian
Standards Explosionproof Certification.
YTA Series
Non-hazardous
Sensor Location
Equipment
42 V DC Max.
Conduit Sealing Fitting 4 to 20 mA DC
Signal
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-6
(1) Technical Data Note 4. Operation
• Keep strictly the “WARNING” on the label on
a) ATEX Intrinsically Safe “ia”
the transmitter.
Caution for ATEX Intrinsically safe “ia” WARNING: POTENTIAL ELECTROSTATIC
Note 1. Model YTA110/KU2, YTA310/KU2 and CHARGING HAZARD
YTA320/KU2 temperature transmitters for -SEE USER’S MANUAL
potentially explosive atmospheres: Note 5. Maintenance and Repair
• No. KEMA 02ATEX1026 X • The instrument modification or parts
• Applicable Standard: EN 60079-0:2012, replacement by other than authorized
EN 60079-11:2012, EN 60079-26:2007 representative of Yokogawa Electric
• Type of Protection and Marking code: II 1 G Ex Corporation is prohibited and will void ATEX
ia IIC T4...T5 Ga Intrinsically safe “ia” Certification.
• Temperature Class: T5, T4 Note 6. Special Conditions for Safe Use
• Ambient Temperature: –40 to 70°C for T4,
–40 to 50°C for T5
• Enclosure: IP66/IP67 in accordance with
WARNING
EN 60529 • Because the enclosure of the Temperature
Note 2. Electrical Data Transmitter is made of aluminium, if it
• In type of explosion protection intrinsic safety II is mounted in an area where the use of
1 G Ex ia IIC only for connection to a certified category 1G apparatus is required, it must be
intrinsically safe circuit with following maximum installed such, that, even in the event of rare
values: incidents, ignition sources due to impact and
• [Supply circuit] friction sparks are excluded.
Ui = 30 V Ii = 165 mA • Electrostatic charge may cause an explosion
Pi = 900 mW hazard. Avoid any actions that cause the
Effective internal capacitance, Ci = 20 nF generation of electrostatic charge, such as
Effective internal inductance, Li = 730 μH rubbing with a dry cloth on coating face of
• [Sensor circuit] the product.
Uo = 9 V Io = 40 mA • If the equipment is affected by external
Po = 90 mW sources of heating or cooling from plant
Max. allowed external capacitance, Co = 0.7μF facilities, make sure that the parts in contact
Max. allowed external inductance, Lo = 10 mH with the equipment or in the near vicinity of
• The above parameters apply when one of the the equipment do not exceed the ambient
two conditions below is given: temperature range of the equipment.
- the total Li of the external circuit (excluding
the cable) is < 1% of the Lo value or
[Installation Diagram]
- the total Ci of the external circuit (excluding
Hazardous Location Nonhazardous Location
the cable) is < 1% of the Co value.
• The above parameters are reduced to 50% Transmitter Safety Barrier *1
when both of the two conditions below are 1 + +
2 Supply
given: 3 – –
- the total Li of the external circuit (excluding 4 Sensor
the cable) is ≥ 1% of the Lo value and 5
• The reduced capacitance of the external circuit *1: In any safety barriers used the output current must be
limited by a resistor “R” such that Imaxout-Uz/R.
(including cable) shall not be greater than 1μF
for Group IIB and 600nF for Group IIC.
Note 3. Installation
• All wiring shall comply with local installation
requirements. (Refer to the installation diagram)
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-7
b) ATEX Flameproof Type and Dust Ignition Note 6. Special Conditions for Safe Use
Proof Type
Caution for ATEX Flameproof Type and Dust WARNING
Ignition Proof Type
Note 1. Model YTA110/KU2, YTA310/KU2 and • Electrostatic charge may cause an explosion
YTA320/KU2 temperature transmitters are hazard. Avoid any actions that cause the
applicable for use in hazardous locations: generation of electrostatic charge, such as
• No. KEMA 07ATEX0130 rubbing with a dry cloth on coating face of
• Applicable Standard: EN 60079-0:2012, the product.
EN 60079-1:2007, EN 60079-31:2009 • If the YTA is mounted in an area where the
• Type of Protection and Marking Code: II 2 G Ex use of EPL Db equipment is required, it shall
d IIC T6/T5 Gb, II 2 D Ex tb IIIC T70°C, T90°C be installed in such a way that the risk from
Db electrostatic discharges and propagating
• Ambient Temperature for Gas Atmospheres: brush discharges caused by rapid flow of
–40 to 75°C (T6), –40 to 80°C (T5) dust is avoided.
• Ambient Temperature for Dust Atmospheres: • To satisfy IP66 or IP67, apply waterproof
–30 to 65°C (T70°C), –30 to 80°C (T90°C) glands to the electrical connection port.
• Enclosure: IP66/IP67 • If the equipment is affected by external
Note 2. Electrical Data sources of heating or cooling from plant
• Supply voltage: 42 V dc max. facilities, make sure that the parts in contact
• Output signal: 4 to 20 mA with the equipment or in the near vicinity of
Note 3. Installation the equipment do not exceed the ambient
• All wiring shall comply with local installation temperature range of the equipment.
requirement.
• Cable glands, adapters and/or blanking
c) ATEX Intrinsically Safe “ic”
elements with a suitable IP rating shall be of
Ex d IIC/Ex tb IIIC certified by ATEX and Caution for ATEX Intrinsically Safe “ic”
shall be installed so as to maintain the Note 1. Model YTA110/KU2, YTA310/KU2 and
specific degree of protection (IP Code) of the YTA320/KU2 temperature transmitters for
equipment. potentially explosive atmospheres:
Note 4. Operation • Applicable standard: EN 60079-0:2012,
• Keep strictly the “WARNING” on the label on EN 60079-11:2012
the transmitter. • Type of Protection and Marking:
WARNING: AFTER DE-ENERGING, DELAY 5 II 3 G Ex ic IIC T5…T4 Gc
MINUTES BEFORE OPENING. • Ambient Temperature: –30 to 50°C for T5,
WHEN THE AMBIENT –30 to 70°C for T4
TEMP.≥70°C, USE THE • Enclosure: IP66/IP67 in accordance with
HEATRESISTING CABLES AND EN 60529
CABLE GLANDS OF HIGHER • Overvoltage Category: I
THAN 90°C. Note 2. Electrical Data
POTENTIAL ELECTROSTATIC • [Supply circuit]
CHARGING HAZARD Ui = 30 V
-SEE USER’S MANUAL Effective internal capacitance, Ci = 28 nF
• Take care not to generate mechanical spark Effective internal inductance, Li = 730 μH
when access to the instrument and peripheral • [Sensor circuit]
devices in hazardous location. Uo= 9 V Io = 40 mA Po = 90 mW
Note 5. Maintenance and Repair Max. allowed external capacitance, Co = 0.7 μF
• The instrument modification or parts Max. allowed external inductance, Lo = 10 mH
replacement by other than authorized
representative of Yokogawa Electric
Corporation is prohibited and will void ATEX
Flameproof Certification.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-8
• The above parameters apply when one of the Note 6. Special Conditions for Safe Use
two conditions below is given:
- the total Li of the external circuit (excluding
WARNING
the cable) is < 1% of the Lo value or
- the total Ci of the external circuit (excluding • Precautions shall be taken to minimize the
the cable) is < 1% of the Co value. risk from electrostatic discharge of painted
• The above parameters are reduced to 50% parts.
when both of the two conditions below are • The dielectric strength of at least 500 V a.c.
given: r.m.s between the intrinsically safe circuits
- the total Li of the external circuit (excluding and the enclosure of the Model YTA series
the cable) is ≥ 1% of the Lo value and temperature transmitter is limited only by the
- the total Ci of the external circuit (excluding overvoltage protection.
the cable) is ≥ 1% of the Co value. • Nonmetallic stickers which include no
• The reduced capacitance of the external circuit information for intrinsic safety can be applied
(including cable) shall not be greater than 1μF on the surface of enclosure as long as each
for Group IIB and 600nF for Group IIC. surface area of the sticker is less than 400
Note 3. Installation mm2.
• All wiring shall comply with local installation • Electrostatic charge may cause an explosion
requirements. (refer to the installation diagram) hazard. Avoid any actions that cause the
• Cable glands, adapters and/or blanking generation of electrostatic charge, such as
elements shall be of Ex “n”, Ex “e” or Ex “d” and rubbing with a dry cloth on coating face of
shall be installed so as to maintain the specified the product.
degree of protection (IP code) of the equipment. • If the equipment is affected by external
Note 4. Operation sources of heating or cooling from plant
• Keep strictly the “WARNING” on the label on facilities, make sure that the parts in contact
the transmitter. with the equipment or in the near vicinity of
WARNING: POTENTIAL ELECTROSTATIC the equipment do not exceed the ambient
CHARGING HAZARD temperature range of the equipment.
- SEE USER’S MANUAL
Note 5. Maintenance and Repair
• The instrument modification or parts Hazardous Area Non-hazardous Area
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-9
(2) Electrical Connection (6) Name Plate
The type of electrical connection is stamped near II 1 G
No. KEMA 02ATEX1026 X
the electrical connection port according to the Ex ia IIC T5 Ga
Tamb -40 TO 50°C
II 3 G
Ex ic IIC T5...T4 Gc
Ex ia IIC T4 Ga
following marking. Tamb -40 TO 70°C
ENCLOSURE: IP66/IP67
Tamb -30 TO 70°C
(50°C for T5)
ENCLOSURE: IP66/IP67
SUPPLY INPUT SUPPLY INPUT
Ui=30V, Ii=165mA, Pi=900mW Ui=30V
Screw Size Marking Ci=20nF, Li=730µH
SENSOR OUTPUT
Ci=28nF, Li=730µH
SENSOR OUTPUT
Uo=9V, Io=40mA, Po=90mW Uo=9V, Io=40mA, Po=90mW
ISO M20×1.5 female M Co=0.7µF, Lo=10mH Co=0.7µF, Lo=10mH
NO.
OUTPUT
MODEL CAL
SUFFIX RNG
STYLE
SUPPLY
II 2 GD
No. KEMA 07ATEX0130
(3) Installation Ex d IIC T6/T5 Gb
Ex tb IIIC T70°C, T90°C Db
TEMP. CLASS T6/T5
Tamb(Gas) -40 to +75°C(T6)
-40 to +80°C(T5)
WARNING
(Dust) -30 to +65°C(T70°C)
-30 to +80°C(T90°C)
ENCLOSURE: IP66/IP67
(4) Operation
MODEL: Specified model code.
SUFFIX: Specified suffix code.
WARNING STYLE: Style code.
SUPPLY: Supply voltage.
• OPEN CIRCUIT BEFORE REMOVING NO.: Serial number and year of production*1.
COVER. INSTALL IN ACCORDANCE WITH OUTPUT: Output signal.
THIS USER’S MANUAL FACTORY CAL: Specified calibration range.
• Take care not to generate mechanical TOKYO 180-8750 JAPAN:
sparking when access to the instrument and The manufacturer name and the address*2.
peripheral devices in hazardous locations.
*1: The third figure from the left shows the production year.
The relationship between the production year and the
third figure is shown below.
(5) Maintenance and Repair The third figure F G H J K L M
The year of
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
WARNING Production
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-10
2.7.3 FM Certification Note 4. Maintenance and Repair
• The instrument modification or parts
a) FM Intrinsically Safe Type replacement by other than authorized
Caution for FM Intrinsically safe type. representative of Yokogawa Electric
Note 1. Model YTA /FU1 temperature transmitter is Corporation is prohibited and will void Factory
applicable for use in hazardous locations. Mutual Intrinsically safe and Nonincendive
• Applicable Standard: FM 3600, FM 3610, Approval.
[Intrinsically Safe]
FM 3611, FM 3810, NEMA-250
Hazardous Nonhazardous
• Intrinsically Safe for Class I, Division 1, Groups
Location Location
A, B, C & D.
General
Class II, Division 1, Groups E, F & G and Class Purpose
III, Division 1 Hazardous Locations. Equipment
Class I, II, III, Division 1,
• Outdoor hazardous locations, NEMA 4X. Groups A, B, C, D, E, F and G
• Temperature Class: T4
+ –
• Ambient temperature: –40 to 60°C
Intrinsically
Note 2. Entity Parameters of the temperature Safe Sensor
transmitter: or Simple Temperature
Apparatus Transmitter Safety Barrier
• Supply Circuit (+ and –) • Sensor Circuit (1 to 5)
Vmax : 30 V Voc/Vt : 9 V 1 + + +
2 Supply
Imax : 165 mA Isc/It : 40 mA 3 – – –
Pmax : 0.9 W Po : 0.09 W 4 Sensor
C
5
Ci : 18 nF Ca : 1 μF
Li : 730 μH La : 10 mH
F0209.ai
• For the sensor input circuitry, these entity
parameters must be taken into account when
installed. b) FM Non-incendive Type
• Installation Requirements between temperature Caution for FM Non-incendive type.
transmitter and safety barrier: Note 1. Model YTA /FU1 temperature transmitter is
Voc ≤ Vmax, Isc ≤ Imax, Ca ≥ Ci + Ccable, La ≥ applicable for use in hazardous locations.
Li + Lcable • Applicable Standard: FM 3600, FM 3610,
Voc, Isc, Ca and La are parameters of the FM 3611, FM 3810, NEMA-250
safety barrier. • Non-incendive for Class I, Division 2, Groups A,
Note 3. Installation B, C & D.
• The safety barrier must be FM approved. Class II, Division 2, Groups F & G and Class III,
• Input voltage of the safety barrier must be less Division 1 Hazardous Locations.
than 250 Vrms/Vdc. • Outdoor hazardous locations, NEMA 4X.
• Installation should be in accordance with ANSI/ • Temperature Class: T4
ISA RP12.6 “Installation of Intrinsically Safe • Ambient temperature: –40 to 60°C
Systems for Hazardous (Classified) Locations” Note 2. Non-incendive field wiring Parameters of
and the National Electric Code (ANSI/NFPA the temperature transmitter:
70). • Supply Circuit (+ and -) • Sensor Circuit (1 to 5)
• Intrinsically safe sensor must be FMRC Vmax : 30 V Voc/Vt : 9 V
Approved or be simple apparatus (a device Imax : 165 mA Isc/It : 40 mA
which will neither generate nor store more than Pmax : 0.9 W Po : 0.09 W
1.2 V, 0.1 A, 25 mW or 20 μJ, ex. switches, Ci : 18 nF Ca : 1 μF
thermocouples, LED’s or RTD’s). Li : 730 μH La : 10 mH
• Dust-tight conduit seal must be used when
installed in a Class II and III environments.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-11
• For the sensor input circuitry, these non- c) FM Explosionproof Type
incendive parameters must be taken into
Caution for FM Explosionproof type
account when installed.
Note 1. Model YTA /FU1 and YTA /FF1 temperature
• Installation Requirements between temperature
transmitters are applicable for use in hazardous
transmitter and general purpose equipment:
locations:
Voc ≤ Vmax, Isc ≤ Imax, Ca ≥ Ci + Ccable, La ≥
• Applicable Standard: FM 3600, FM 3615,
Li + Lcable
FM 3810, NEMA-250
Voc , Isc, Ca and La are non-incendive
• Explosionproof for Class I, Division 1, Groups
field wiring parameters of general purpose
A, B, C, and D.
equipment.
• Dust-ignitionproof for Class II/III, Division 1,
Note 3. Installation
Groups E, F and G.
• The general purpose equipment must be FM
• Enclosure rating: NEMA 4X.
approved which have non-incendive field wiring
• Temperature Class: T6
parameters.
• Ambient Temperature: –40 to 60°C
• Installation should be in accordance with ANSI/
• Supply Voltage: 42 V dc max.
ISA RP12.6 “Installation of Intrinsically Safe
• Output signal: 4 to 20 mA
Systems for Hazardous (Classified) Locations”
Note 2. Wiring
and the National Electric Code (ANSI/NFPA
• All wiring shall comply with National Electrical
70).
Code ANSI/NEPA70 and Local Electrical
• Non-incendive sensor must be FMRC
Codes.
Approved or be simple apparatus (a device
• “FACTORY SEALED, CONDUIT SEAL NOT
which will neither generate nor store more than
REQUIRED”.
1.2 V, 0.1 A, 25 mW or 20 μJ, ex. switches,
Note 3. Operation
thermocouples, LED’s or RTD’s).
• Keep strictly the “WARNING” on the nameplate
• Dust-tight conduit seal must be used when
attached on the transmitter.
installed in a Class II and III environments.
WARNING: OPEN CIRCUIT BEFORE
Note 4. Maintenance and Repair
REMOVING COVER. “FACTORY
• The instrument modification or parts
SEALED, CONDUIT SEAL
replacement by other than authorized
NOT REQUIRED”. INSTALL
representative of Yokogawa Electric
IN ACCORDANCE WITH THE
Corporation is prohibited and will void Factory
INSTRUCTION MANUAL IM
Mutual Intrinsically safe and Nonincendive
1C50B1.
Approval.
• Take care not to generate mechanical spark
[Nonincendive]
when access to the instrument and peripheral
Hazardous Nonhazardous
devices in hazardous location.
Location Location
Note 4. Maintenance and Repair
Class I, II, Division 2,
Groups A, B, C, D, E, F and G • The instrument modification or parts
Class III, Division 1. replacement by other than authorized
Non-incendive representative of Yokogawa Electric
Sensor General
or Simple Temperature Purpose Corporation is prohibited and will void Factory
Apparatus Transmitter Equipment Mutual Explosionproof Approval.
1 + +
2 Supply
3 – –
4 Sensor
C
5
F0210.ai
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-12
2.7.4 TIIS Certification 2.7.5 IECEx Certification
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-13
Note 5. Maintenance and Repair Note 2. Electrical Data
• The instrument modification or parts • [Supply circuit (Terminals: + and –)]
replacement by other than authorized Ui = 30 V, Ci = 20 nF, Li = 730 μH
representative of Yokogawa Electric • [Sensor circuit (Terminals: 1 to 5)]
Corporation is prohibited and will void IECEx Uo = 9 V, Io = 40 mA, Po = 90 mW, Co = 0.7 μF,
Certification. Lo = 10 mH
Note 6. Special Conditions for Safe Use • The above parameters apply when one of the
two conditions below is given:
- the total Li of the external circuit (excluding
WARNING
the cable) is < 1 % of the Lo value or
• Because the enclosure of the Temperature - the total Ci of the external circuit (excluding
Transmitter is made of aluminium, if it is the cable) is < 1 % of the Co value.
mounted in zone 0, it must be installed such, • The above parameters are reduced to 50%
that, even in the event of rare incidents, when both of the two conditions below are
ignition sources due to impact and friction given:
sparks are excluded. - the total Li of the external circuit (excluding
• Electrostatic charge may cause an explosion the cable) is ≥ 1 % of the Lo value and
hazard. Avoid any actions that cause the - the total Ci of the external circuit excluding
generation of electrostatic charge, such as the cable) is ≥ 1 % of the Co value.
rubbing with a dry cloth on coating face of • The reduced capacitance of the external circuit
the product. (including cable) shall not be greater than 1µF
• If the equipment is affected by external for Group IIB and 600nF for Group IIC.
sources of heating or cooling from plant Note 3. Installation
facilities, make sure that the parts in contact • All wiring shall comply with local installation
with the equipment or in the near vicinity of requirements. (Refer to the installation diagram)
the equipment do not exceed the ambient Note 4. Operation
temperature range of the equipment. • Keep strictly the “WARNING” on the label on
the transmitter.
WARNING: POTENTIAL ELECTROSTATIC
[Installation Diagram]
CHARGING HAZARD
Hazardous Location Nonhazardous Location
-SEE USER’S MANUAL
Transmitter Safety Barrier *1
1 + +
Note 5. Maintenance and Repair
2 Supply • The instrument modification or parts
3 – – replacement by other than authorized
4 Sensor
5 representative of Yokogawa Electric
Corporation is prohibited and will void IECEx
F0212.ai
Certification.
*1: In any safety barriers used the output current must be Note 6. Special Conditions for Safe Use
limited by a resistor “R” such that Imaxout-Uz/R.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-14
[Installation Diagram] Note 4. Operation
Hazardous Area Non-hazardous Area • Keep strictly the “WARNING” on the label on
(Zone 2 only) the transmitter.
Temperature Transmitter Associated Apparatus WARNING: AFTER DE-ENERGING, DELAY 5
1 MINUTES BEFORE OPENING.
2 SUPPLY + + WHEN THE AMBIENT
SENSOR
3
SUPPLY – –
TEMP.≥70°C, USE THE
4 HEATRESISTING CABLES AND
5 C
CABLE GLANDS OF HIGHER
F0213.ai
THAN 90°C.
Ratings of the Power Supply are as follows: POTENTIAL ELECTROSTATIC
Maximum Voltage: 30 V CHARGING HAZARD
c) IECEx Flameproof Type and Dust Ignition -SEE USER’S MANUAL
Proof Type • Take care not to generate mechanical spark
when access to the instrument and peripheral
Caution for IECEx flameproof type and Dust Ignition devices in hazardous location.
Proof Type Note 5. Maintenance and Repair
Note 1. Model YTA110/SF2, YTA310/SF2, and • The instrument modification or parts
YTA320/SF2, YTA110/SU2, YTA310/SU2, and replacement by other than authorized
YTA320/SU2 temperature transmitters are representative of Yokogawa Electric
applicable for use in hazardous locations: Corporation is prohibited and will void IECEx
• No. IECEx KEM 07.0044 Flameproof Certification.
• Applicable Standard: IEC 60079-0:2011, Note 6. Special Conditions for Safe Use
IEC 60079-1:2007-04, IEC 60079-31:2008
• Type of Protection and Marking Code:
Ex d IIC T6/T5 Gb, Ex tb IIIC T70°C, T90°C Db WARNING
• Ambient Temperature for Gas Atmospheres:
• Electrostatic charge may cause an explosion
–40 to 75°C (T6), –40 to 80°C (T5)
hazard. Avoid any actions that cause the
• Ambient Temperature for Dust Atmospheres:
generation of electrostatic charge, such as
–30 to 65°C (T70°C), –30 to 80°C (T90°C)
rubbing with a dry cloth on coating face of
• Enclosure: IP66/IP67
the product.
Note 2. Electrical Data
• If the YTA is mounted in an area where the
• Supply voltage: 42 V dc max.
use of EPL Db equipment is required, it shall
• Output signal: 4 to 20 mA
be installed in such a way that the risk from
Note 3. Installation
electrostatic discharges and propagating
• All wiring shall comply with local installation
brush discharges caused by rapid flow of
requirement.
dust is avoided.
• Cable glands, adapters and/or blanking
• To satisfy IP66 or IP67, apply waterproof
elements with a suitable IP rating shall be of
glands to the electrical connection port.
Ex d IIC/Ex tb IIIC certified by IECEx and
• If the equipment is affected by external
shall be installed so as to maintain the
sources of heating or cooling from plant
specific degree of protection (IP Code) of the
facilities, make sure that the parts in contact
equipment.
with the equipment or in the near vicinity of
the equipment do not exceed the ambient
temperature range of the equipment.
IM 01C50B01-01E
<2. Notes on Handling> 2-15
(2) Electrical Connection
The type of electrical connection is stamped near
the electrical connection port according to the
following marking.
NOTE
YOKOGAWA recommends customer to apply
the Metal Conduit Wiring or to use the twisted
pair Shield Cable for signal wiring to conform the
requirement of EMC Regulation, when customer
installs the YTA Series Transmitters to the plant.
IM 01C50B01-01E
<3. Part Names and Functions> 3-1
Name plate
Stud bolt
CPU assembly
Terminal cover
LCD assembly
(with indicator)
Grounding
Amp. cover terminal
Tag plate
Grounding
terminal
Lock screw
(for ATEX, IECEx and Wiring connector
TIIS flameproof type) (output signal side)
Wiring connector
(input signal side)
F0301.ai
IM 01C50B01-01E
<3. Part Names and Functions> 3-2
3.2 Setting the Hardware Error (1) Output bar chart display
IM 01C50B01-01E
<4. Installation> 4-1
4. Installation
• For details of choosing the installation location,
IMPORTANT refer to the guidelines outlined in Section 2.4,
• When performing on-site pipe fitting work that “Choosing the installation location”.
involves welding, use care to prevent outflow • The mounting bracket shown in Figure 4.1 is
of the welding current into the transmitter. used for the transmitter and is installed on 50A
• Do not use the transmitter as a foothold for (2B) pipe.
installation. It can be installed either on a horizontal pipe
and a vertical pipe or on a wall.
• To install the mounting bracket on the
transmitter, torque the transmitter lock screw (1)
to about 20 to 30N•m.
U-bolt nut
Horizontal pipe
mounting bracket
Spring washer
Transmitter
fastening bolt
U-bolt
Bracket
fastening bolt
U-bolt nut
Spring washer
Bracket
U-bolt fastening nut
F0401.ai
IM 01C50B01-01E
<5. Wiring> 5-1
5. Wiring
5.1 Notes on Wiring <Hazardous location> <Nonhazardous location>
Input signal
IMPORTANT
(thermocouple,
Distributor
RTD, mV, etc.) Receiver
(power supply unit)
+
• Apply a waterproofing sealant to the threads
–
of the connection port. (It is recommended
that you use non-hardening sealant made of
silicon resin for waterproofing.)
Output signal
• Lay wiring as far away as possible from
F0501.ai
electrical noise sources such as large
transformers, motors and power supplies. Figure 5.1 Loop Construction (for General-use
Type and Flameproof Type)
• Remove the wiring connection dust-caps
before wiring. <Hazardous location> <Nonhazardous location>
• To prevent electrical noise, the signal cable
Input signal
and the power cable must not be housed in (thermocouple, Distributor
RTD, mV, etc.) Receiver
the same conduit. (power supply unit)
+ Output signal
• The terminal box cover is locked by an Allen
–
head bolt (a shrouding bolt) on ATEX, IECEx
Safety
and TIIS flameproof type transmitters. barrier
When the shrouding bolt is driven clockwise
by an Allen wrench, it is going in and cover
lock is released, and then the cove can F0502.ai
be opened by hands. See Subsection 6.3 Figure 5.2 Loop Construction (for Intrinsically
Safe Type)
“Disassembly and Reassembly” for details.
600
the distributor or other instrument to be installed in Figure 5.3 Relation between Power Supply
the loop and the lead wire must be within the range Voltage and Load Resistance
shown in Figure 5.3.
Note: For intrinsic safe explosion-proof type units, the internal
For details of communication requirements, refer to resistance of the safety barrier is also included in the load
resistance.
the additional reference materials, IM 01C50T03-
01E “YTA Series BRAIN Communication”,
and IM 01C50T01-01E “YTA Series HART 5.3 Cable Selection
Communication”.
5.3.1 Input signal Cable Selection
A dedicated cable is used for connection between
the temperature sensor and the temperature
transmitter.
IM 01C50B01-01E
<5. Wiring> 5-2
When a thermocouple is used as the temperature
sensor, a compensation wire must be used that CAUTION
it appropriate for the type of thermocouple (refer
to compensating cables for JIS C 1610/IEC584-3 When wiring, pay attention not to damage the
thermocouples). When a resistance temperature cable and cores. All the cores of the cable must
sensor (RTD) is used as the temperature sensor, have the sufficient insulation around them.
2-core/3-core/4-core cable must be used (refer
to resistance thermometer sensor JIS C 1604/ STEP 1
(1)
IEC751). The terminal of the dedicated cable is a 4
mm screw.
WARNING
b. Power supply cable connection F0504.ai
If the YTA is TIIS flameproof and the ambient Figure 5.4 Terminal Connection Pro cedure
temperature is 50°C or more, use an external
cable having a maximum allowable heat
The temperature sensor is to be
resistance of at least 70°C in consideration of
connected as shown in Figures 5.6 and
the instrument’s generation of heat or the cable’s
5.7.
self-heating.
NOTE
It is recommended that the terminals be F0505.ai
connected in the order of input terminal (1) and Figure 5.5 Terminal diagram
output terminal (2).
IM 01C50B01-01E
<5. Wiring> 5-3
Sensor1(YTA110, YTA310) 5.4.2 Output Terminal Connection
(A)
1 1
2
(+)
2 (1) Connection of output signal/power supply
3 (–)
3
(B)
cable
4 4
5 5 Connect the output signal cable (shared with the
Thermocouple and RTD and resistance power supply cable) to the – terminal and the +
DC voltage (2-wire) terminal. For details, refer to Figure 5.2, “Loop
1
(A)
1
(A) construction”.
(B) (A)
2 2
(B) (B)
3 3
(B)
(2) Connection of wiring for field indicator
4 4
5 5 Connect the lead wire for the field indicator with the
RTD and resistance RTD – terminal and the C terminal.
(3-wire) (4-wire)
Note: Use a field indicator with an internal resistance of 10Ω or
F0506.ai
less.
Figure 5.6 YTA110 and YTA310 Input Terminal Field indicator
Wire Connection Diagram
1 input (YTA320)
Power
1 1
(A)
supply – +
(+) +
2 2
(B)
3 3
(–) –
4 4 F0508.ai
5 5
Figure 5.8 Connection to Field Indicator
Thermocouple and RTD and resistance
DC voltage (2-wire)
(A) (A) (3) Connection of check meter
1 1
(B) (A)
2 2 Connect the check meter with the – terminal and
(B) (B)
3 3
4 4
(B) the C terminal.
5 5 The current signal of output signal 4 to 20 mA DC is
RTD and resistance RTD output from the – terminal and the C terminal.
(3-wire) (4-wire)
Note: Use a check meter with internal resistance of 10Ω or less.
1 (+) 1
(A1)
Figure 5.9 Check Meter Connection
(B1)
2 (–) 2
3 (B) 3
(B2)
4 (B) 4
(A2)
5 (A) 5
Thermocouple + RTD and resistance
RTD and resistance (2-wire)
(3-wire)
F0507.ai
IM 01C50B01-01E
<5. Wiring> 5-4
5.5 Wiring Cautions • Measure the cable outer diameter in two
directions to within 0.1mm.
(1) General-use Type and Intrinsically Safe • Calculate the average of the two diameters, and
Type use packing with an internal diameter nearest to
this value from among the three provided (see
Use metal conduit wiring or a waterproof gland
Table 5.1).
(metal wiring conduit JIS F 8801) for cable wiring.
Table 5.1 Flameproof Packing and Appropriate
• Apply nonhardening sealant to the threads of Cable Outer Diameters
the wiring tap and a flexible fitting for secure Appropriate
Wiring Port
waterproofing. Figure 5.10 shows an example Thread
Cable Outer Identifying Part
of wiring on the output side. This example also Diameter Mark Number
Diameter
(mm)
applies to the wiring on the input side.
8 - 10 16 8 - 10
G1/2 G9601AM
Flexible fitting 10.1 - 12 16 10 - 12
Wiring conduit 5. Fasten the cable with tightening the clamp nut.
6. Tighten the lock nut on the union cover.
7. Connect the cable wires to each terminal.
Apply a nonhardening
sealant to the threads for Tee
waterproofing.
Drain plug
F0511.ai
IM 01C50B01-01E
<5. Wiring> 5-5
Lock nut Union coupling 5.6 Grounding
Clamp nut
Clamp ring Grounding is always required for the proper
Grand Washer operation of transmitters. Follow the domestic
Cable
Rubber packing
Packing box
electrical requirements as regulated in each
Union cover country. For a transmitter with built-in lightning
Lock nut
Adapter body protector, grounding should satisfy ground
O-ring resistance of 10Ω or less.
CAUTION
Be sure to apply
Ground terminals are located on the inside and
non-hardening sealant to the outside of the terminal box. Either of these terminals
threads for water proofing. may be used.
F0512.ai
Grounding
Gas sealing Hazardous terminal F0514.ai
Seal fitting
After wiring, impregnate the fitting
with a compound to seal tubing. F0513.ai
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-1
6. Maintenance
6.1 General Table 6.1 Calibration Equipment List
Name Recommended Remark
Each component of this instrument is configured in
Power SDBT, SDBS type 4 to 20mA DC
units to make maintenance easier. supply distributor (Output voltage:
26.5±1.5V, drop
This chapter contains disassembly and assembly by internal 250Ω
procedures associated with calibration, adjustment resistance included)
and part replacement required for maintenance of Load 2792 type standard For 4 to 20mA DC
the affected instrument. resistance resistor
(250Ω ±0.005%)
Voltmeter Model 1271 For 4 to 20mA DC
IMPORTANT digital multimeter signal
(accuracy: ±0.002%)
1. Maintenance of this instrument should be Universal Model 9100 type For calibration of
performed in a service shop where the calibrator DC voltage and
necessary tools are provided. thermocouple
2. Handling the CPU assembly Variable 279301 type 6-dial For calibration
resistor variable resistor of thermometer
Some of the parts contained in the CPU (accuracy: ±0.001% resistor (RTD) input
assembly are susceptible to static electricity ±2mΩ)
damage. Before performing maintenance,
use a ground wrist band or other antistatic a. Wiring of power supply and output
mea sures, and avoid touching the electronic + Output signal
components and circuits with bare hands. – Load
When removed from the instrument, keep resistance
the CPU assembly in an antistatic bag.
Voltmeter
Calibration 1
(A)
(A)
2
Table 6.1 lists the equipment required for 3
(B)
(B)
calibration. The calibration equipment traceable to a 4
5 Variable resistor
verifying agency standard should be used. F0601.ai
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-2
3. For thermocouple input Table 6.2 Tools for Disassembly and Assembly
Since this instrument is equipped with a Tool name Quantity Remark
reference junction compensating function, use Phillips screwdriver 1
a reference junction compensating function Standard screwdriver 1
in universal calibrator in order to compensate Hexagonal wrench 1
Crescent wrench 1
for this function upon calibration. According to Torque wrench 1
the reference milivolt table for thermocouple, Box wrench 1 For M10 screw
obtain milivolt corresponding to 0, 25, 50, 75, Box screwdriver 1
Forceps 1
or 100% of the span, and use that power as the
input value, then deliver it from the universal
calibrator to the temperature transmitter.
Measure the resulting output signal with the CAUTION
voltage meter (digital multimeter) and check the
Precautions for ATEX, IECEx and TIIS
output value relative to the input value.
Flameproof Type Transmitters
4. Thermometer resistor (RTD)
Using a thermometer resistor as input, • For a withstand flameproof type transmitter,
calibration of the temperature transmitter is as a rule, move the transmitter to a non-
carried out via a 4- core wire connection. hazardous location, then proceed with
As defined the reference resistor value table maintenance and restore the instrument to
of the thermometer resistor (RTD), obtain the original condition.
resistance values corresponding to 0, 25, 50, • For a withstand ATEX, IECEx and TIIS
75 or 100% of the span, and use the obtained flameproof type transmitter, turn the lock
resistance as the input value, then deliver it bolt (hexagon socket bolt) clockwise with
to the temperature transmitter by means of a a wrench for hexagon head, unlock and
variable resistor. Measure the resulting output remove the cover. When installing the
signal with the voltmeter (digital multimeter) cover, it is the must to turn the lock bolt
and check the output value relative to the input counterclockwise and lock the cover (locked
value. to a torque of 0.7 Nm).
5. In Steps 2 through 4, if the output signal • For a withstand flameproof type transmitter,
deviates from the given range of accuracy in no case should the user be allowed to
when a given input signal is delivered, adjust modify the transmitter. Therefore, no user
the output using the handheld terminal. For is allowed to add a built-in indicator, or use
details of how to adjust the output, refer to the transmitter with the indicator removed.
the additional references, “BRAIN Protocol” Contact us for any modification.
IM 01C50T03-01E or “HART Protocol” IM
01C50T01-01E and the instruction manual for Terminal cover
each terminal.
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-3
6.3.1 Replacement of Built-in Indicator 6.3.2 Replacement of CPU Assembly
IMPORTANT
Use care not to pinch the cable under the cover,
and fully insert the cable into the case.
F0603.ai
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-4
6.4 Troubleshooting 6.4.2 Example of Troubleshooting Flow
When the measured value is found abnormal, The following phenomena indicate that this
follow the troubleshooting flowchart below. If the instrument may be out of operation.
complex nature of the trouble means that the cause [Example]
• No output signal is delivered.
cannot be identified using the following flowchart, • Process variable changes but the output
refer the matter to our service personnel. signal remains unchanged.
• The assessed value of the process variable
and the output are not coincident.
6.4.1 Basic Troubleshooting Flow
When the process measurement is found to be
• If a built-in indicator is attached, check the
abnormal, it is necessary to determine whether display of the error code.
the input temperature is out of range, the sensor • Connect a hand-held terminal and check
self-diagnosis.
has failed or being damaged, or the unit has
been improperly wired. If it is suspected that the
measurement system is the source of the problem,
Was a faulty YES
use the flowchart to identify the affected area and area found with self-
determine how to proceed. diagnosis?
In these troubleshooting steps, the self diagnostic NO Refer to the error message list and
function provides helpful solutions to the problem, check for recovery measures.
refer to the instructions in Section 6.5 for details.
: Part supported
by self-diagnosis Is the polarity NO
of the power supply
correct?
Measured value
is found faulty YES Check the polarity between the
power supply and terminal box and
correct it.
YES Error in process
variable?
Error in measurement Are the power
NO NO
Inspect the process system supply voltage and load
resistance correct?
Faulty
area in measurement
system Refer to Section 5.2 and set
YES
the specified voltage and load
resistance.
YES
Receiver error
Is the sensor NO
Inspect receiver NO correctly connected?
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-5
Table 6.3 Problems, Causes and Countermeasures
Observed Related Parameter
Possible Cause Countermeasure
Problems (BRAIN protocol) (HART protocol)
Output fluctuates Span is too narrow. Check the range, and F10:LRV PV LRV (4)
greatly. change the settings to make F20:URV PV URV (5)
the span larger.
Input adjustment by Clear the user adjustment J05:SNSR1 CLR Snsr1 Trim Act
user was not corrctly (Sensor trim) value or set it K05:SNSR2 CLR (123312)
done. to off. Snsr2 Trim Act
(123322)
Output adjustment by Clear the user adjustment L05:OUT CLR D/A Clr to Default
user was not correctly (output trim) value or set it (12343)
done. to off.
Transmitter The transmitter is in Release manual mode. G10:OUTPUT MODE Loop test (122)
outputs fixed manual (test output) (Make the transmitter return
current. mode. to Automatic Mode)
Input adjustment by Clear the user adjustment J05:SNSR1 CLR Snsr1 Trim Act
user was not corrctly (Sensor trim) value or set it K05:SNSR2 CLR (123312)
done. to off. Snsr2 Trim Act
(123322)
Output adjustment by Clear the user adjustment L05:OUT CLR D/A Clr to Default
user was not correctly (output trim) value or set it (12343)
done. to off.
Output is reversed. LRV is greater than Set the correct value to URV F10:LRV PV LRV (4)
(See note 1) URV. and LRV. F20:URV PV URV (5)
The transmitter is set to Set the transmitter to normal H10:REVERSE OUT —
reversed output mode. output mode.
Parameters cannot The transmitter is in Release write protect. H40:WRITE PROTCT Chng wrt Protect
be changed. write protect status. (Hot key)
Sensor backup Settings of Process Set Sensor1 as PV and B10:PV is PV is (11211)
function doesn’t Variables are not Sensor2 as SV. B20:SV is SV is (11212)
work correctly. correct.
Configuration of • Check the type and wire D10:SENSOR1 TYPE Snsr1 config (134)
Sensor1 and Sensor2 is settings for Sensor1 and E10:SENSOR2 TYPE Snsr2 config (135)
not correct. Sensor2.
• Check the connection of
Sensor1 and Sensor2.
Sensor Burnout is set Check the Sensor Burnout F40:BURN OUT Sensor barnout
to “off.” setting. (14315)
Sensor backup mode is Change the Sensor Backup H20:SNSR BACKUP Snsr backup (14141)
not enabled. function to “enable.”
Output damping Damping time constant Set correct value. B12:PV DAMPING PV damp (1322)
doesn’t work. is set to “0 second.”
Setting for “PV damping If output fluctuation is great, B13:DMP POINT PV damp point
point” is too small. set a greater value for PV (1323)
damping point than current
setting. (Initial setting is “2%”
of output)
Note 1: If the reversed output is desired and necessary setting was done by user, it is not considered as a problem.
IM 01C50B01-01E
<6. Maintenance> 6-6
6.5 Integral Indicator and Error
Display
For temperature transmitters equipped with an
integral indicator, errors in the temperature sensor
or the transmitter cause an integral indicator to call
up the applicable error code. Table 6.4 lists the error
codes and the associated corrective actions.
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-1
7. General Specifications
7.1 Standard Specifications Load resistance; 0.22 μF or less
Load inductance; 3.3 mH or less
For the specifications of Fieldbus communication Spacing to power line;
type marked with (◊), refer to IM 01C50T02-01E. Output signal line; 15 cm or longer (avoid
parallel wiring)
Input signal:
Input signal line; 100 cm or longer (avoid
Input points: YTA110; 1, YTA310; 1, YTA320; 2
parallel wiring)
Thermocouple (T/C):
Input impedance of receiver connected to
J, K, E, T, R, S, B, N (JIS/IEC584), L, U
receiver resistance; 10 kΩ or higher (at 2.4 kHz)
(DIN43710), W3, W5 (ASTM988)
Thermometer resistor (RTD): Accuracy(◊):
Pt100, Pt200, Pt500 (IEC751), JPt100(JIS), YTA110;
Cu, Ni120 2/3/4-wire A/C conversion accuracy + D/A conversion
DC voltage: mV accuracy (Refer to Table 7.1) or ±0.1%,
Resistance: Resistor 2/3-wire whichever is greater. For thermocouple input,
above plus reference junction compensation
Input signal source resistance:
accuracy.
1kΩ or lower (at thermocouple, DC voltage
YTA310, YTA320;
input)
A/C conversion accuracy + D/A conversion
Input lead wire resistance: accuracy (Refer to Table 7.1) For
10Ω/1-core or less (with thermometer resistor, thermocouple input, above plus reference
resistance input) junction compensation accuracy.
Output(◊): Reference junction compensation accuracy:
Two wire 4 to 20 mA DC ±0.5°C (±0.9°F)
Output range: 3.68 mA to 20.8 mA
Ambient temperature:
Measuring range: –40 to 85°C (–40 to 185°F) ��������general type
Refer to Table 7.1. –30 to 80°C (–1 to 176°F) ����������with Integral
indicator
Power supply voltage(◊):
For general use type; Ambient temperature effect per 10°C change(◊):
10.5 to 42 VDC YTA110;
With lightning protection (Optional code A); ±0.1% or ± (Temperature Coefficient/span),
10.5 to 32 VDC whichever is greater (refer to Table 7.2)
For intrinsically safe, Type n, non-incendive or YTA310, YTA320;
non-sparking type; A/D conversion temperature factor + D/A
10.5 to 30 VDC conversion temperature factor
(refer to Table 7.3)
Communication line conditions(◊):
Power supply voltage; 16.4 to 42 VDC Stability
Load resistance; 250 to 600Ω (including cable RTD:
resistance) ±0.1% of reading or ±0.1°C per 2 years,
For relation between power supply voltage and whichever is greater at 23±2°C.
load resistance, refer to Figure 5.3. T/C:
Maximum line length; 2 km when CEV cable is ±0.1% of reading or ±0.1°C per year,
used. whichever is greater at 23±2°C.
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-2
5 Year Stability Material Cross Reference Table
RTD: SUS304 AISI 304
±0.2% of reading or ±0.2°C, SUS316 AISI 316
whichever is greater at 23±2°C.
T/C:
±0.4% of reading or ±0.4°C,
whichever is greater at 23±2°C.
Ambient humidity:
5 to 100%RH at 40°C (104°F)
Effect of supply voltage fluctuation:
±0.005%/V
Insulation:
Input/output insulated at 500 V DC
Mounting:
Mounted on 2B pipes and wall
Degrees of Protection:
IP66/IP67, NEMA 4X
Electrical connection:
Refer to “Model and Specification Codes”.
Case and cover:
Aluminum alloy casting
Painting:
Polyurethane resin baked finish
Deep sea moss green (equivalent of Munsell
0.6GY3.1/2.0)
Integral indicator (option):
LCD digital indicator (5-digit display)
Output bar graph; 0 to 100% display
Damping constant:
0 to 99 seconds (integer range that can be set)
Sensor burnout (Output Signal Code D&E) :
High (110%, 21.6 mA DC) or Low (–2.5%, 3.6
mA DC)
Weight:
1.2 kg; without built-in indicator (without
mounting bracket)
1.4 kg; with Integral indicator (without mounting
bracket)
EMC comformity standard:
EN 61326-1 Class A, Table2 (For use in
industrial locations)
EN 61326-2-3
EN 61326-2-5 (for Fieldbus)
Immunity influence during the test:
Output shift is specified within ±1% of full span.
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-3
Table 7.1 Input Type, Measurement Range and Accuracy
Minimum Accuracy
Reference Measurement Range
Sensor Type Span Input range A/D Accuracy D/A
Standard
°C °F (Recommended) °C °F °C °F Accuracy
100 to 300 212 to 572 ±3.0 ±5.4
B 100 to 1820 212 to 3308 300 to 400 572 to 752 ±1.0 ±1.8
400 to 1820 752 to 3308 ±0.75 ±1.35
-200 to -50 -328 to -58 ±0.35 ±0.63
E -200 to 1000 -328 to 1832
-50 to 1000 -58 to 1832 ±0.16 ±0.29
-200 to 50 -328 to -58 ±0.40 ±0.72
J -200 to 1200 -328 to 2192
-50 to 1200 -58 to 2192 ±0.20 ±0.36
-200 to -50 -328 to -58 ±0.50 ±0.90
K -200 to 1372 -328 to 2502
-50 to 1372 -58 to 2502 ±0.25 ±0.45
-200 to -50 -328 to -58 ±0.80 ±1.44
N -200 to 1300 -328 to 2372
IEC584 -50 to 1300 -58 to 2372 ±0.35 ±0.63
-50 to 0 -58 to 32 ±1.0 ±1.8
0 to 100 32 to 212 ±0.80 ±1.44
R -50 to 1768 -58 to 3214
100 to 600 212 to 1112 ±0.60 ±1.08
600 to 1768 1112 to 3214 ±0.40 ±0.72
-50 to 0 -58 to 32 ±1.0 ±1.8
25°C
T/C 0 to 100 32 to 212 ±0.80 ±1.44
S -50 to 1768 -58 to 3214 (45°F)
100 to 600 212 to 1112 ±0.60 ±1.08
600 to 1768 1112 to 3214 ±0.40 ±0.72
-200 to -50 -328 to -58 ±0.25 ±0.45
T -200 to 400 -328 to 752
-50 to 400 -58 to 752 ±0.14 ±0.25 ±0.02%
0 to 400 32 to 752 ±0.80 ±1.44 of span
400 to 1400 752 to 2552 ±0.50 ±0.90
W3 0 to 2300 32 to 4172
1400 to 2000 2552 to 3632 ±0.60 ±1.08
ASTM 2000 to 2300 3632 to 4172 ±0.90 ±1.62
E988 0 to 400 32 to 752 ±0.70 ±1.26
400 to 1400 752 to 2552 ±0.50 ±0.90
W5 0 to 2300 32 to 4172
1400 to 2000 2552 to 3632 ±0.70 ±1.26
2000 to 2300 3632 to 4172 ±0.90 ±1.62
-200 to -50 -328 to -58 ±0.30 ±0.54
L -200 to 900 -328 to 1652
-50 to 900 -58 to 1652 ±0.20 ±0.36
DIN43710
-200 to -50 -328 to -58 ±0.50 ±0.90
U -200 to 600 -328 to 1112
-50 to 600 -58 to 1112 ±0.25 ±0.45
Pt100 -200 to 850 -328 to 1562 -200 to 850 -328 to 1562 ±0.14 ±0.25
Pt200 IEC751 -200 to 850 -328 to 1562 -200 to 850 -328 to 1562 ±0.30 ±0.54
Pt500 -200 to 850 -328 to 1562 -200 to 850 -328 to 1562 ±0.20 ±0.36
10°C
RTD JPt100 JIS C1604 -200 to 500 -328 to 932 -200 to 500 -328 to 932 ±0.16 ±0.29
(18°F)
SAMA -70 to -40 -94 to -40 ±1.35 ±2.43
Cu -70 to 150 -94 to 302
RC21-4 -40 to 150 -40 to 302 ±1.0 ±1.8
Ni120 — -70 to 320 -94 to 608 -70 to 320 -94 to 608 ±0.11 ±0.19
mV -10 to 100 [mV] 3 [mV] ±12 [μV]
— —
ohm 0 to 2000 [Ω] 20 [Ω] ±0.35 [Ω]
Table 7.2 YTA110 Effect of Ambient Temperature Note1: Ambient Temperature Effect per 10°C change is
±0.1% or ±(temperature coefficient/span), whichever
Sensor Type Temperature Coefficient is greater.
Thermocouples E, J, K, N, T, L, U 0.08°C + 0.02% of abs.reading Note2: The “abs.reading” on Table7.2 means the absolute
Thermocouples R, S, W3, W5 0.25°C + 0.02% of abs.reading value of the reading in °C.
Example of abs reading;
100°C ≤ Reading < 300°C 1°C + 0.02% of abs.reading When the temperature value is 250 Kelvin, abs reading
T/C B
300°C ≤ Reading 0.5°C + 0.02% of abs.reading is 23.15, absolute (250–273.15).
RTD 0.08°C + 0.02% of abs.reading Example of Ambient Temperature Effect;
Conditions;
mV 0.002 mV + 0.02% of abs.reading 1) Input Sensor: Pt100
ohm 0.1Ω + 0.02% of abs.reading 2) Calibration Range: –100 to 100°C
3) Reading value: –50°C
Ambient Temperature Effect per 10°C;
Temperature Coefficient/Span
=(0.08°C+0.02/100×|–50°C|)/{100°C–(–100°C)}
= 0.00045→ 0.045%
Therefore, Ambient Temperature Effect is ±0.1%/10°C
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-4
Table 7.3 YTA310, YTA320 Effect of Ambient Temperature
Input Range
Sensor Type A/D Coefficient D/A Coeffieicient
°C °F
100 to 300 212 to 572 ± ( 0.530°C - 0.080 % of reading)
B 300 to 1000 572 to 1832 ± ( 0.350°C - 0.021 % of reading )
1000 to 1820 1832 to 3308 ± ( 0.140°C)
E -200 to 1000 -328 to 1832 ± ( 0.035°C + 0.042 % of abs.reading)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.039°C + 0.020 % of abs.reading)
J
0 to 1200 32 to 2192 ± ( 0.039°C + 0.0029 % of reading)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.046°C + 0.020 % of abs.reading)
K
0 to 1372 32 to 2502 ± ( 0.046°C + 0.0054 % of reading)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.054°C + 0.010 % of abs.reading)
N
0 to 1300 32 to 2372 ± ( 0.054°C + 0.0036 % of reading)
-50 to 200 -58 to 392 ± ( 0.210°C - 0.032 % of abs.reading)
R
200 to 1768 392 to 3214 ± ( 0.150°C)
T/C
-50 to 200 -58 to 392 ± ( 0.210°C - 0.032 % of abs.reading)
S
200 to 1768 392 to 3214 ± ( 0.150°C)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.046°C - 0.036 % of abs.reading)
T
0 to 400 32 to 752 ± ( 0.046°C) ± {0.0088% of span + 0.007%
0 to 1400 32 to 2552 ± ( 0.100°C + 0.0040 % of reading) of (reading - LRV)}
W3
1400 to 2300 2552 to 4172 ± ( -0.130°C + 0.020 % of reading)
0 to 1400 32 to 2552 ± ( 0.100°C + 0.0040 % of reading)
W5
1400 to 2300 2552 to 4172 ± ( -0.120°C + 0.020 % of reading)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.039°C + 0.020 % of abs.reading)
L
0 to 900 32 to 1652 ± ( 0.039°C + 0.0029 % of reading)
-200 to 0 -328 to 32 ± ( 0.046°C + 0.036 % of abs.reading)
U
0 to 600 32 to 1112 ± ( 0.046°C)
Pt100 -200 to 850 -328 to 1562 ± ( 0.047°C + 0.009 % of reading)
Pt200 -200 to 850 -328 to 1562 ± ( 0.065°C + 0.012 % of reading)
Pt500 -200 to 850 -328 to 1562 ± ( 0.047°C + 0.009 % of reading)
RTD
JPt100 -200 to 500 -328 to 932 ± ( 0.047°C + 0.009 % of reading)
Cu -70 to 150 -94 to 302 ± ( 0.320°C + 0.120 % of reading)
Ni120 -70 to 320 -94 to 608 ± ( 0.016°C + 0.007 % of reading)
mV — ± (0.001mV + 0.0043 % of abs.reading)
ohm — ± ( 0.040Ω + 0.0088 % of reading)
Note: Temperature Effect = A/D coeffieicnt + D/A coefficient (The data in the table is the coeffcient per 10°C change.)
Example 1; Pt100Ω, 0 to 200°C calibration range, 50°C reading
(0.047°C + 50°C × 0.009%) + [200°C × 0.0088% + (50 - 0) × 0.007%]
= (0.047°C + 0.0045°C) + (0.0176°C + 0.0035°C )
= ± 0.0726°C [ per 10°C change ]
Example 2; T T/C, -100 to 100°C calibration range, 250°C reading
(0.046°C + | 250°C | × 0.036%) + {200°C × 0.0088% + [250 - (-100)] × 0.007%}
= (0.046°C + 0.018°C) + (0.0176°C + 0.0035°C )
= ± 0.0851°C [ per 10°C change ]
Terminals
Terminal Configuration
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-5
Factory setting (◊)
Tag No. Left blank if not specified in order Unit of calibration range “°C” if not specified in order
Input sensor type “Pt100, 3-wire” if not specified in order Damping constant 2 seconds
Lower calibration range “0” if not specified in order Sensor burnout High side (110%, 21.6 mA DC) *1
Upper calibration range “100” if not specified in order Output when transmitter fails High side (110%, 21.6 mA DC) *2
*1: When option code C1 is specified, Low takes effect (–2.5%, 3.6 mADC).
*2: When option code C1 is specified, Low takes effect (–5%, 3.2 mADC or less).
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-6
7.3 Optional Specifications
YTA310
YTA320
YTA110
Item Descriptions Code
*1 : Not applicable with other option codes, except for A, C1, D2 and CM1.
*2 : Not applicable for output signal code F.
*3 : This specification is not included in option code E1. Select HC for SUS316 exterior parts regardless of E1.
*4 : When HC is selected, the material is SUS316 stainless steel.
IM 01C50B01-01E
<7. General Specifications> 7-7
7.4 Dimensions
Unit: mm (Approx. inch)
● 2-inch horizontal pipe mounting
65.4(2.57)
ø93
102 (3.66)
(4.02)
164
(6.46)
56(2.21)
2-inch pipe, ø60.5(ø2.38)
70(2.76)
90(3.54)
47(1.85) 66(2.60)
111(4.37) Electrical Connection 18.5
(Input signal) Terminal Cover
(0.73)
Electrical Connection
(Output signal)
With Indicator
(Optional)
ø93
Shrouding Bolt (3.66)
(For Explosionproof type)
209.5
(8.25)
191.5 Ground Terminal
(7.54)
Tag Plate
Vertical Pipe Mounting Bracket
(Optional)
46(1.81)
IM 01C50B01-01E
<Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment> 1
Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment
Apparatus Certified Under Technical Criteria (IEC-compatible Standards)
EX-B03E
<Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment> 2
• Specific cables shall be used as recommended by the (2) Repair
“USER’S GUIDELINES for Electrical Installations for If the flameproof apparatus requires repair, turn off the power
Explosive Gas Atmospheres in General Industry,” published and transport it to a safety (non-hazardous) location. Observe
in 1994. the following points before attempting to repair the apparatus.
• In necessary, appropriate protective pipes (conduit or flexible
pipes), ducts or trays shall be used for preventing the cable (a) Make only such electrical and mechanical repairs as will
run (outside the cable glands) from damage. restore the apparatus to its original condition. For the
• To prevent explosive atmosphere from being propagated flameproof apparatus, the gaps and path lengths of joints
form Zone 1 or 2 hazardous location to any different and mating surfaces, and mechanical strength of enclosures
location or non-hazardous location through the protective are critical factors in explosion protection.
pipe or duct, apply sealing of the protective pipes in the Exercise great care not to damage the joints or shock the
vicinity of individual boundaries, or fill the ducts with sand enclosure.
appropriately. (b) If any damage occurs in threads, joints or mating surfaces,
• When branch connections of cables, or cable connections inspection windows, connections between the transmitter
with insulated cables inside the conduit pipes are made, and terminal box, shrouds or clamps, or external wiring
a flameproof or increased-safety connection box shall be connections which are essential in flameproofness, contact
used. In this case, flameproof or increased-safety cable Yokogawa Electric Corporation.
glands meeting the type of connection box must be used for
cable connections to the box.
EX-B03E
Customer YTA Series
Maintenance Temperature Transmitter
Parts List [ Style : S3 ]
7
8
2
1
13
12
20
2
11
5
3 9
10
18
6
4
3
2
1
17
29
16
28 14 15
21
15 26
19
23 6
22
YTA_CMPL.ai
1 F9165EA 2 Cover
2 B1000ER 2 O-Ring
3 Y9406JB 2 Screw Machine
4 See Table 1 1 CPU Assembly for BRAIN or HART Communication type
5 B1002BT 2 Stud Bolt
19 Below 1 Cable Grand Assembly (for TIIS Flameproof; option code: /JF3)
G9601AM For Electrical Connection: G 1/2 female (option code: /G11)
20 — 1 Case Assembly for BRAIN or HART Communication type
21 — 1 Case Assembly for Fieldbus Communication type
22 — 1 CPU Assembly for Fieldbus Communication type
28 F9165QB 1 Bracket
29 Y9616NU 4 Screw
30 Y9600SU 4 Washer
31 Y9601BU 4 Nut
Table 1-2. CPU Assembly (for BRAIN and HART) when /SU2 is specified
Communication Without With CPU Assembly is shipped with
Model
protocol /CM1 /CM1 the setting shown in Table 2.
-D (BRAIN) F9167CJ —
YTA110
-E (HART) F9167CM —
-D (BRAIN) F9167CK F9167CU
YTA310
-E (HART) F9167CN F9167CW
-D (BRAIN) F9167CL F9167CV
YTA320
-E (HART) F9167CP F9167CX
April 2013
Subject to change without notice.
CMPL 01C50B01-02E
i
Revision Information
Title : Model YTA series
Temperature Transmitter (Hardware) [Style: S3]
Manual No. : IM 01C50B01-01E
IM 01C50B01-01E
ii
IM 01C50B01-01E
iii
IM 01C50B01-01E