Commissioning Software Lexium CT - 3 MB - BERGER - POSITEC
Commissioning Software Lexium CT - 3 MB - BERGER - POSITEC
Commissioning software
Software manual
V2.04, 08.2009
0198441113736, V2.04, 08.2009
www.schneider-electric.com
Important information Lexium CT
Important information
qualities.
Most of the product designations are registered trademarks of their re-
spective owners, even if this is not explicitly indicated.
2 Commissioning software
Lexium CT Table of Contents
Table of Contents
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1 General features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 PC requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Lexium CT ProductExplorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1 The user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1.1 The menu bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.2 Tree View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.3 Detail View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.1 Connection prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.2 Scanning the network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.3 Direct connection to supported products . . . . . . . . . 25
5 Lexium CT M1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1 The user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1.1 The menu bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.1.2 The toolbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.1.3 Control bar and status bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 3
Table of Contents Lexium CT
6 Lexium CT M2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6.1 The user interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6.1.1 The menu bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.1.2 The toolbar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.1.3 Control bar and status bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.2 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.2.1 The first connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.3 Parameter file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3.1 Saving a file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3.2 Opening a file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3.3 Transferring device data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3.4 Exporting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.3.5 Printing parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.4 Parameterization. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.4.1 Opening the parameter window . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.4.2 Transferring parameter values . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6.4.3 Restoring the factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.4 Resetting user-defined parameters . . . . . . . . . . . . . 62
6.4.5 Calculating controller parameters . . . . . . . . . . . . . . 63
6.5 Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.5.1 Changing the operating state. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.5.2 Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
0198441113736, V2.04, 08.2009
4 Commissioning software
Lexium CT Table of Contents
7 Lexium CT M3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.1 The user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.1.1 The menu bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.1.2 The toolbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.1.3 Control bar and status bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7.2 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.2.1 The first connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.3 Parameter file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.3.1 Saving a file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.3.2 Opening a file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.3.3 Exporting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.3.4 Printing parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.4 Parameterization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.4.1 Opening the parameter window . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.4.2 Transferring parameter values . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
7.4.3 Restoring the factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.4.4 Resetting user-defined parameters . . . . . . . . . . . . . 91
7.4.5 Calculating controller parameters . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.5 Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.5.1 Changing the operating state . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.5.2 Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.5.3 Recording and optimizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7.5.4 Inputs and outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
7.5.5 Setting the encoder position . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
7.5.6 Releasing the holding brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.6 Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7.6.1 Device information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7.6.2 Error memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
7.6.3 Monitoring parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
9 Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1 Units and conversion tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1.1 Length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1.2 Mass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1.3 Force. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1.4 Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9.1.5 Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
9.1.6 Torque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
9.1.7 Moment of inertia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
0198441113736, V2.04, 08.2009
10 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Commissioning software 5
Table of Contents Lexium CT
6 Commissioning software
Lexium CT About this manual
Source manuals The latest versions of the manuals can be downloaded from the Internet
at:
http://www.schneider-electric.com
Corrections and suggestions We always try to further optimize our manuals. We welcome your sug-
gestions and corrections.
Please get in touch with us by e-mail:
[email protected].
Work steps If work steps must be performed consecutively, this sequence of steps
is represented as follows:
쮿 Special prerequisites for the following work steps
왘 Step 1
컅 Specific response to this work step
왘 Step 2
If a response to a work step is indicated, this allows you to verify that the
work step has been performed correctly.
Unless otherwise stated, the individual steps must be performed in the
specified sequence.
Menu paths "⇒" If individual commands are mentioned, the manual describes the se-
quence of menus and command required to reach the corresponding
menu item, separated by the symbol "⇒".
Example: "⇒ File ⇒ Save as".
Making work easier Information on making work easier is highlighted by this symbol:
Sections highlighted this way provide supplementary
information on making work easier.
SI units SI units are the original values. Converted units are shown in brackets
behind the original value; they may be rounded.
Example:
Minimum conductor cross section: 1.5 mm2 (AWG 14)
Glossary Explanations of special technical terms and abbreviations.
Index List of keywords with references to the corresponding page numbers.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 7
About this manual Lexium CT
8 Commissioning software
Lexium CT 1 Introduction
1 Introduction
1
1.1 General features
The Lexium CT commissioning software is an application program for
PCs that allows you to commission and diagnose supported products.
The functions of the commissioning software automatically adapt to the
products. Therefore, some functions may not be available. For details
see the product manual.
The Lexium CT commissioning software consist of 3 different user inter-
faces:
• Lexium CT ProductExplorer
• Lexium CT M1
• Lexium CT M2
• Lexium CT M3
The "Lexium CT ProductExplorer" is used to scan fieldbus networks for
products or to read information directly from supported products. The
"Lexium CT ProductExplorer" provides additional information on the
supported products such as the product manual or information from the
Internet. If a device is found on the fieldbus network, it is possible to es-
tablish a connection with the product without additional connection set-
tings. The "Lexium CT ProductExplorer" automatically selects the
appropriate user interface for the product. The product is commissioned
with "Lexium CT M1", "Lexium CT M2" or "Lexium CT M3".
Functions of the commissioning The functions of the commissioning software include:
software
• Scan various fieldbuses for devices
• Extensive information on connected devices
• Display and change device parameters
• Archive and duplicate device parameters
• Manual positioning of the motor
• Test input signals and output signals
• Record, evaluate and archive motion and signals
• Error diagnostics
• Optimize control performance (servo motors only)
Supported devices The product manual of the specific device describes whether the com-
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 9
1 Introduction Lexium CT
10 Commissioning software
Lexium CT 2 Before you begin - safety information
Commissioning software 11
2 Before you begin - safety information Lexium CT
@ DANGER
@ WARNING
@ CAUTION
CAUTION
12 Commissioning software
Lexium CT 2 Before you begin - safety information
@ DANGER
UNINTENDED CONSEQUENCES OF EQUIPMENT OPERATION
When the system is started, the drives are usually out of the opera-
tor's view and cannot be visually monitored.
• Only start the system if there are no persons in the hazardous
area.
Failure to follow these instructions will result in death or serious
injury.
@ WARNING
INJURY AND DAMAGE TO SYSTEM COMPONENTS CAUSED BY
UNEXPECTED RESPONSE
Incorrect use of the commissioning software may cause unexpected
triggering or blocking of movements and signals.
• Run initial tests without coupled loads.
• Only use this tool if you have fully read and understood the corre-
sponding manuals.
• Verify that a functioning button for EMERGENCY STOP is within
reach.
• Do not operate the drive system with unknown settings or data.
• Anticipate movements in the incorrect direction or oscillation of
the drive.
• Only start the system if there are no persons or obstructions in
the hazardous area.
• Do not leave the activated system unattended.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
@ WARNING
LOSS OF CONTROL
Misoperation of the PC or the software may result in a loss of control
of the system (no stop, unexpected responses).
• Verify that a functioning button for EMERGENCY STOP is within
reach.
• Verify that the system is free and ready for the motion before con-
necting the system to the PC.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 13
2 Before you begin - safety information Lexium CT
14 Commissioning software
Lexium CT 3 Installation
3 Installation
3
Source of commissioning software The latest version of the commissioning software is available for down-
load from the internet.
http://www.schneider-electric.com
3.1 PC requirements
System requirements The minimum hardware requirements for installation and operation of
the software are:
• PC with operating system Windows 2000, Windows XP Profes-
sional or Windows Vista
• Approx. 200 MB of hard disk space
• 512 MB RAM
• Graphics card and monitor with a resolution of at least 1024x768
pixels
• Free serial interface (RS232) or free USB interface
• Local administrator rights
• Acrobat Reader 5.0 or later
• Internet connection (for initial installation and updates)
Required accessories • RS232 to RS485 converter or USB to RS485 converter
Commissioning software 15
3 Installation Lexium CT
3.2 Installation
It is recommended to backup your data before installing new software.
왘 Verify the PC meets the requirements.
왘 Verify that you can connect to the internet.
왘 Start the installation via the file "LexiumCTInstall.exe".
컅 The following dialog box is displayed:
16 Commissioning software
Lexium CT 3 Installation
Internet connection via proxy server 쮿 Check whether your site uses a proxy server (if necessary, get in
touch with your network administrator). If you are in a network that
uses a proxy server to connect to the internet, proceed as follows:
왘 Check the "Edit Proxy settings" checkbox and click the "Next" but-
ton.
컅 The following dialog box is displayed:
Internet connection without proxy 쮿 If you do not use a proxy server, proceed as follows:
server
왘 Click "Next" without checking the "Edit Proxy settings" checkbox or
select "Direct connection" in the "Proxy settings" dialog box.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 17
3 Installation Lexium CT
Selecting the used products 쮿 The correct proxy server settings have been entered and an inter-
net connection has been established.
컅 The following dialog box is displayed:
왘 Check each product that you want to commission with the commis-
sioning software.
It is possible to add individual products to the list at a later point in
time. To do so, choose "Internet Update" from the Windows Start
menu (" ⇒ Start ⇒ Programs ⇒ Schneider Electric ⇒ Lexium CT").
If you have checked the "Create media for an offline installation" check-
box, the software will prompt you for a target folder. The offline installa-
tion requires up to 200 MB of free disk space.
18 Commissioning software
Lexium CT 4 Lexium CT ProductExplorer
4 Lexium CT ProductExplorer
4
The commissiong software can be started via the shortcut in the Win-
dows Start menu (" ⇒ Start ⇒ Programs ⇒ Schneider Electric ⇒ Lex-
ium CT").
Commissioning software 19
4 Lexium CT ProductExplorer Lexium CT
The Tree View allows you to access the individual devices. The view is
divided into two areas:
• Scanning the network
The devices are grouped by fieldbus. You can scan a fieldbus net-
work with different device types and unknown addresses. The
devices found are shown in an overview list.
• Supported drives
The devices are grouped by model. The available fieldbuses are
shown below the product. In addition, you can access the corre-
sponding manuals and product information.
0198441113736, V2.04, 08.2009
20 Commissioning software
Lexium CT 4 Lexium CT ProductExplorer
Commissioning software 21
4 Lexium CT ProductExplorer Lexium CT
왘 Check the "Automatically check for updates for: -Lexium CT" check-
box.
왘 Depending on your preferences, the updates can be installed imme-
diately or after the next start of the software.
22 Commissioning software
Lexium CT 4 Lexium CT ProductExplorer
Commissioning software 23
4 Lexium CT ProductExplorer Lexium CT
왘 Set the address range you want to scan and click "OK".
If you have already set the network range, the range is automati-
cally scanned when you click "Network". To select a different range,
right-click "Network" and select "Configure the network scan".
컅 If one or more products are found, the software displays the window
"Product found" with the data of the found products. If newer prod-
ucts are found, the "Detail View" displays detailed product informa-
tion.
Connecting to devices found 쮿 The network scan found one or more products.
왘 Select the desired product from the list and click the "Connect" but-
ton.
컅 The commissioning software display the user interface for the corre-
sponding product. The connection settings are automatically made
0198441113736, V2.04, 08.2009
24 Commissioning software
Lexium CT 4 Lexium CT ProductExplorer
왘 Adjust the connection settings for your product and click "OK".
컅 If a product is found, the software displays a window with device
information. At the same time, the "Detail View" provides detailed
product information:
Commissioning software 25
4 Lexium CT ProductExplorer Lexium CT
26 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
5 Lexium CT M1
5
Depending on the product, the "Lexium CT ProductExplorer" starts the
"Lexium CT M1" software.
/
0
Commissioning software 27
5 Lexium CT M1 Lexium CT
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :
28 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
/ 0 1 2 3 4
Figure 5.3 Control bar and status bar
(1) Enable
(2) Status information
(3) Operating state
(4) Stop
(5) Reset
(6) Current error
Enable The switch "Enable" allows you to enable and disable the power stage of
the device. For more information on enabling or disabling the power
stage see the product manual of the device.
Status information This information consists of:
• Line 1 shows whether the function "Halt" is active
• Line 2 displays the current motor position
• Line 3 shows the status of the access control
• Line 4 shows the control mode
Operating state The commissioning software shows the current operating state of the
connected device. For more information on the operating state see the
product manual of the device.
Stop The "Stop" button allows you to stop the motor with a "Quick Stop". For
more information on "Quick Stop" see the product manual of the device.
Reset The "Reset" button is used to acknowledge an error message. For more
information on acknowledging error messages see the product manual
of the device.
Current error The field shows the currently active asynchronous error.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 29
5 Lexium CT M1 Lexium CT
If you want to use a different fieldbus interface, selected it with the menu
item "⇒ Connection ⇒ Options...":
30 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Commissioning software 31
5 Lexium CT M1 Lexium CT
32 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
5.4 Parameterization
The data of a device can be edited in the "Parameter" window. A con-
nection to the device is not required. The parameter values of a file can
be modified in off-line mode and transferred to the device at a later point
in time.
The screenshot shows the parameter window. The contents of this win-
dow depends on the device version. However, the structure is the same
for all versions. The left pane shows items, the associated parameters
are displayed in the right pane.
Parameters of a group The parameter window shows the parameters associated with the se-
lected item. The list shows the names, values, unit, a description, the
range and the Modbus address.
Changing parameter values The value of a parameter is changed in the "Value" column. Values with
a gray background are read-only and cannot be modified.
Modified values that have not been transferred to the device are high-
lighted by a colored background. At the same time the parameter group
to which the parameter belongs is highlighted by a red exclamation
mark. As soon as the values have been transmitted to the device, the ex-
clamation mark is cleared.
To change a parameter value, you can enter the new value directly or
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 33
5 Lexium CT M1 Lexium CT
/ 0 1 2 3
Figure 5.6 Buttons for data transmission
34 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
After confirmation with "OK", the device parameters are reset to the fac-
tory setting.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 35
5 Lexium CT M1 Lexium CT
5.5 Functions
The "Functions" menu provides access to the following functions:
• Operating modes
• Recording and tuning
• Inputs and outputs
The screenshots below may be different or unavailable in
your system due to different functionalities of the devices.
36 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Profile Position In Profile Position operating mode, a movement with an adjustable mo-
tion profile is performed from a start position to a target position. The
value of the target position can be specified as either a relative or an ab-
solute position.
You can set a motion profile with values for acceleration ramp, deceler-
ation ramp and target speed.
Profile Velocity In the operating mode Profile Velocity, the drive accelerates to an adjust-
able target speed of rotation. You can set a motion profile with values for
acceleration and deceleration ramps.
Commissioning software 37
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Jog The motor is moved at slow or fast jog velocity with the buttons. The mo-
tor moves as long as the button is held down. When you release the but-
ton, the motor is decelerated to a standstill.
Electronic Gear In the operating mode Electronic Gear, reference signals are supplied in
the form of A/B signals or pulse/direction signals. A new position refer-
ence value is calculated on the basis of these reference value signals
plus an adjustable gear ratio.
38 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Oscillator
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 39
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Speed Control
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
40 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Current control
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 41
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Autotuning
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
Autotuning moves the motor in order to tune the control loops. Incor-
rect parameters may cause unexpected movements or the loss of
monitoring functions.
• Check the parameters AT_dir and AT_dis. The distance
required for the deceleration ramp must also be taken into
account.
• Verify that the parameter LIM_I_maxQSTP for Quick Stop is cor-
rectly set.
• If possible, use the limit switches.
• Verify that a functioning button for EMERGENCY STOP is within
reach.
• Verify that the system is free and ready for the movement before
starting the function.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
42 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Commissioning software 43
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Buttons
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
Figure 5.18 Buttons
The "Parameters" dropdown lists allow you to select the desired param-
eters.
The "Timebase" dropdown list is used to set the time resolution. The
smaller the "Timebase" value, the shorter the maximum recording time.
The desired number of measurement points is entered in the "Measure-
ments" field. A maximum of 100 measurements can be taken during one
recording run.
0198441113736, V2.04, 08.2009
44 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
Tab "Trigger" The desired triggering for the recording is configured on the "Trigger"
tab. Recording starts once the specified condition is met.
Commissioning software 45
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Tab "Tuning" Movements, for example a positive step, can be triggered on the "Tun-
ing" tab. They can be evaluated for graphic optimization.
Tuning can only be started if the "Enable" switch is set to "On".
The "Amplitude" field is used to set the maximum amplitude of the ref-
erence value.
The duration of a period is set in the "Period" field.
The signal type for the reference value is set in the "Signal type" drop-
down list.
The controller to be used is set in the "Type" dropdown list.
The number of periods is specified in the "Count" field.
Start recording Use the "Start recording" button to start recording.
The recorded data is sent to the PC. The data is then visualized.
46 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
@ WARNING
UNINTENDED BEHAVIOR CAUSED BY FORCING
Forcing of signals may cause unexpected movements or responses of
the system.
• Only use the function if you are fully familiar with the effects of the
signals.
• Only use the function if there are no persons or obstructions in
the hazardous area.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 47
5 Lexium CT M1 Lexium CT
Forcing The "Forcing" function lets you directly set specific digital inputs, specific
digital outputs and the voltage at the analog inputs directly. The currently
available signal is disabled during this process. For example, this option
can be used to apply the specified voltage via the analog input in the op-
erating mode "Oscillator".
48 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
5.6 Diagnostics
The software provides a range of diagnostics and information functions
for troubleshooting in various windows.
Commissioning software 49
5 Lexium CT M1 Lexium CT
The "Delete memory" button clears the error memory and the list of er-
rors displayed.
The "Read out again" button updates the error list.
The "Close" button closes the "Error memory" window.
Current error The current error, for example limit switch (LIMP/LIMN/REF), is dis-
played in the left part of the window.
Last error The current value of the operating hours meter and the error messages
are displayed in the right part of the window.
The "Error history" table shows the error messages in chronological or-
der. The "Device status" column consists of:
(error time)-(detailed error number)-(error class)
The "Additional information" table provides additional information on the
error for every error message.
Delete error memory Use the menu item "⇒ Diagnostics ⇒ Delete error memory..." or the but-
ton "Delete error memory" to clear the "Error History".
0198441113736, V2.04, 08.2009
50 Commissioning software
Lexium CT 5 Lexium CT M1
The parameter to be monitored is selected from the list. Click the "Mon-
itor" button to include the parameter data in the table. You can add sev-
eral parameters to the table for monitoring.
A value can be written directly to a parameter with the "Write" button.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 51
5 Lexium CT M1 Lexium CT
52 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
6 Lexium CT M2
6
Depending on the product, the "Lexium CT ProductExplorer" starts the
"Lexium CT M2" software.
/
0
Commissioning software 53
6 Lexium CT M2 Lexium CT
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :
Figure 6.2 Toolbar
54 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
/ 0 1 2 3 4 5 6
Figure 6.3 Control bar and status bar
Commissioning software 55
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Settings The "Modbus Point-to-Point" protocol must be used when the device is
directly connected to the PC.
The "Modbus Multidrop" protocol must be used if the device is in a net-
work in which multiple devices are interconnected. The corresponding
Modbus address must be set.
The setting of the Modbus address and the rate of transmission are de-
scribed in the product manual of the device.
In devices with DeviceNet support CAN may be selected for the connec-
tion instead of RS485. If the connection over CAN is selected, the fol-
lowing window opens: 0198441113736, V2.04, 08.2009
If you check the "don't show again" checkbox, this dialog box is not dis-
played the next time the CAN connection is selected. In such a case, the
connection is immediately established with the specified settings.
Connection The device data is transferred to the PC when a connection is estab-
lished. After transfer the commissioning software is connected to the de-
vice in online mode.
56 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Commissioning software 57
6 Lexium CT M2 Lexium CT
58 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Commissioning software 59
6 Lexium CT M2 Lexium CT
6.4 Parameterization
The data of a device can be edited in the "Parameter" window. A con-
nection to the device is not required. The parameter values of a file can
be modified in off-line mode and transferred to the device at a later point
in time.
The screenshot shows the parameter window. The contents of this win-
dow depends on the device version. However, the structure is the same
for all versions. The left pane shows items, the associated parameters
are displayed in the right pane.
Parameters of a group The parameter window shows the parameters associated with the se-
lected item. The list shows the names, values, unit, a description, the
range and the Modbus address.
Changing parameter values The value of a parameter is changed in the "Value" column. Values with
a gray background are read-only and cannot be modified.
Modified values that have not been transferred to the device are high-
lighted by a colored background. At the same time the parameter group
to which the parameter belongs is highlighted by a red exclamation
mark. As soon as the values have been transmitted to the device, the ex-
clamation mark is cleared.
To change a parameter value, you can enter the new value directly or
0198441113736, V2.04, 08.2009
60 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
/ 0 1 2 3
Figure 6.8 Buttons for data transmission
Commissioning software 61
6 Lexium CT M2 Lexium CT
After confirmation with "OK", the device parameters are reset to the fac-
tory setting.
62 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
When you confirm with "OK", the controller parameters for the velocity
controller and the position controller are reset.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 63
6 Lexium CT M2 Lexium CT
6.5 Functions
The "Functions" menu provides access to:
• Operating modes
• Recording and tuning
• Inputs and outputs
The screenshots below may be different or unavailable in
your system due to different functionalities of the devices.
ning.
The operating modes are described in detail in the product
manuals. Therefore, this manual does not describe the
details of the operating modes.
64 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Profile Position In Profile Position operating mode, a movement with an adjustable mo-
tion profile is performed from a start position to a target position. The
value of the target position can be specified as either a relative or an ab-
solute position.
You can set a motion profile with values for acceleration ramp, deceler-
ation ramp and target speed.
Profile Velocity In the operating mode Profile Velocity, the drive accelerates to an adjust-
able target speed of rotation. You can set a motion profile with values for
acceleration and deceleration ramps.
Commissioning software 65
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Jog The motor is moved at slow or fast jog velocity with the buttons. The mo-
tor moves as long as the button is held down. When you release the but-
ton, the motor is decelerated to a standstill.
Electronic Gear In the operating mode Electronic Gear, reference signals are supplied in
the form of A/B signals or pulse/direction signals. A new position refer-
ence value is calculated on the basis of these reference value signals
plus an adjustable gear ratio.
66 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Oscillator
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 67
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Speed Control
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
68 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Current control
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 69
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Autotuning
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
Autotuning moves the motor in order to tune the control loops. Incor-
rect parameters may cause unexpected movements or the loss of
monitoring functions.
• Check the parameters AT_dir and AT_dis. The distance
required for the deceleration ramp must also be taken into
account.
• Verify that the parameter LIM_I_maxQSTP for Quick Stop is cor-
rectly set.
• If possible, use the limit switches.
• Verify that a functioning button for EMERGENCY STOP is within
reach.
• Verify that the system is free and ready for the movement before
starting the function.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
70 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
Commissioning software 71
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Buttons
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >
Figure 6.22 Buttons
72 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
"Trigger" tab The desired triggering for the recording is configured in the "Trigger" tab.
The recording starts once the specified event has occurred.
The parameters for monitoring are selected in the "Trigger" input field.
The event that the selected parameter must meet to start the recording
is selected in the "Event" input field.
The decimal whose comparison value the parameter must meet to start
the recording is selected in the "Comparison value" input field.
If "Binary AND" or "Binary OR" is selected as the event, the "Mask" input
field is opened.
The Mask function offers the option of hiding individual bits of an actual
value before it is compared with the "Comparison value". The mask is in-
put in the hexadecimal system. Every position of the hex value de-
scribes 4 bits that through the 8 hex values shows all of the maximum 32
possible bits of a value. The actual value of the monitored parameter
added to the mask in binary form. If the revenue matches the specified
comparison value, the recording is deleted.
For example, if the value 00000005 is set, this means that only bit 0 and
bit 3 are used for comparison with the "comparison value".
The delay with which the recording is to be started after the condition
has been met is set in the "time" input field. If a value with a minus sign
is input, the recording is started before the selected event occurs.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 73
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Tab "Tuning" Movements, for example a positive step, can be triggered on the "Tun-
ing" tab. They can be evaluated for graphic optimization.
Tuning can only be started if the "Exclusive access" and "Enable"
switches are set to "On".
The "Amplitude" field is used to set the maximum amplitude of the ref-
erence value.
The offset of the amplitude in positive or negative direction can be set in
the "Offset" field.
The duration of a period is set in the "Period" field.
The signal type for the reference value is set in the "Signal type" drop-
down list.
The controller to be used is set in the "Type" dropdown list.
The number of periods is specified in the "Count" field.
The maximum number of revolutions that can be triggered by tuning can
be set in the "Range" field. This value can, for example, help to avoid a
movement to a mechanical stop.
The "Auto-start" radio button allows you to link the execution of the tun-
ing movement and the start of recording. If the option is set to "Off", the
software displays a Start button. The Start button lets you trigger the tun-
ing movement separately from starting the recording. Settings that you
may have made on the "Trigger" tab are lost if you set "Auto-start" to
"On".
Start recording Use the "Start recording" button to start recording.
The recorded data is sent to the PC. The data is then visualized.
0198441113736, V2.04, 08.2009
74 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
@ WARNING
UNINTENDED BEHAVIOR CAUSED BY FORCING
Forcing of signals may cause unexpected movements or responses of
the system.
• Only use the function if you are fully familiar with the effects of the
signals.
• Only use the function if there are no persons or obstructions in
the hazardous area.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Commissioning software 75
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Forcing The "Forcing" function lets you directly set specific digital inputs, specific
digital outputs and the voltage at the analog inputs directly. The currently
available signal is disabled during this process. For example, this option
can be used to apply the specified voltage via the analog input in the op-
erating mode "Oscillator".
76 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
6.6 Diagnostics
The commissioning software provides a range of diagnostics and infor-
mation functions for troubleshooting in various windows.
Commissioning software 77
6 Lexium CT M2 Lexium CT
Current error The current error, for example limit switch (LIMP/LIMN/REF), is dis-
played in the left part of the window.
Last error The current value of the operating hours meter and the error messages
are displayed in the right part of the window.
The "Error history" table shows the error messages in chronological or-
der. The "Device status" column consists of:
(error time)-(detailed error number)-(error class)
The "Additional information" table provides additional information on the
error for every error message.
Delete error memory Use the menu item "⇒ Diagnostics ⇒ Delete error memory..." or the but-
ton "Delete error memory" to clear the "Error History".
0198441113736, V2.04, 08.2009
78 Commissioning software
Lexium CT 6 Lexium CT M2
The parameter to be monitored is selected from the list. Click the "Mon-
itor" button to include the parameter data in the table. You can add sev-
eral parameters to the table for monitoring.
A parameter can also be monitored if you enter the Modbus address.
The current value is displayed directly in the Value field.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 79
6 Lexium CT M2 Lexium CT
80 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
7 Lexium CT M3
7
Depending on the product, the "Lexium CT ProductExplorer" starts the
"Lexium CT M3" software.
Commissioning software 81
7 Lexium CT M3 Lexium CT
82 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Commissioning software 83
7 Lexium CT M3 Lexium CT
Settings The "Modbus Point-to-Point" protocol must be used when the device is
directly connected to the PC.
The "Modbus Multidrop" protocol must be used if the device is in a net-
work in which multiple devices are interconnected. The corresponding
Modbus address must be set.
The setting of the Modbus address and the rate of transmission are de-
scribed in the product manual of the device.
In devices with DeviceNet support CAN may be selected for the connec-
tion instead of RS485. If the connection over CAN is selected, the fol-
lowing window opens: 0198441113736, V2.04, 08.2009
If you check the "don't show again" checkbox, this dialog box is not dis-
played the next time the CAN connection is selected. In such a case, the
connection is immediately established with the specified settings.
Connection The device data is transferred to the PC when a connection is estab-
lished. After transfer the commissioning software is connected to the de-
vice in online mode.
84 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Commissioning software 85
7 Lexium CT M3 Lexium CT
86 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Commissioning software 87
7 Lexium CT M3 Lexium CT
7.4 Parameterization
The data of a device can be edited in the "Parameter" window. A con-
nection to the device is not required. The parameter values of a file can
be modified in off-line mode and transferred to the device at a later point
in time.
The screenshot shows the parameter window. The contents of this win-
dow depends on the device version. However, the structure is the same
for all versions. The left pane shows items, the associated parameters
are displayed in the right pane.
Parameters of a group The parameter window shows the parameters associated with the se-
lected item. The list shows the names, values, unit, a description, the
range and the Modbus address.
0198441113736, V2.04, 08.2009
88 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Changing parameter values The value of a parameter is changed in the "Value" column. Values with
a gray background are read-only and cannot be modified.
Modified values that have not been transferred to the device are high-
lighted by a colored background. At the same time the parameter group
to which the parameter belongs is highlighted by a red exclamation
mark. As soon as the values have been transmitted to the device, the ex-
clamation mark is cleared.
To change a parameter value, you can enter the new value directly or
choose it from a list.
Checking the value range The commissioning software checks whether the parameter values en-
tered are in the permissible value range. If the value entered is not in the
valid range, the value is not accepted.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Commissioning software 89
7 Lexium CT M3 Lexium CT
90 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
After confirmation with "OK", the device parameters are reset to the fac-
tory setting.
Commissioning software 91
7 Lexium CT M3 Lexium CT
When you confirm with "OK", the controller parameters for the velocity
controller and the position controller are reset.
92 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
7.5 Functions
The "Functions" menu provides access to:
• Operating modes
• Recording and tuning
• Inputs and outputs
• Setting the encoder position
• Fast position capture
• Releasing the holding brake
Commissioning software 93
7 Lexium CT M3 Lexium CT
Use the menu item "⇒ Functions ⇒ Operating modes..." to start the
"Operating modes" function.
The various operating modes can be selected from the tabs in the Op-
erating Modes window.
The window is subdivided into two sections:
• Tab for the selected operating mode and for setting specific param-
eters (top section)
• Display of some status information (bottom section)
The user can switch between the tabs in the Operating Modes window
without interfering with a currently active operating mode.
Device monitoring During movements, the connection to the device is cyclically monitored.
If the connection between the PC and device is lost, the motor stops
within the cycle time.
The commissioning software cannot be exited while a movement is run-
ning.
The operating modes are described in detail in the product
manuals. Therefore, this manual does not describe the
details of the operating modes.
94 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Profile Position In the operating mode Profile Position, a movement with an adjustable
motion profile is performed from a start position to a target position. The
value of the target position can be specified as either a relative or an ab-
solute position.
You can set a motion profile with values for acceleration ramp, deceler-
ation ramp and target velocity.
Commissioning software 95
7 Lexium CT M3 Lexium CT
Profile Velocity
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
96 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Commissioning software 97
7 Lexium CT M3 Lexium CT
Jog The motor is moved at slow or fast jog velocity with the buttons. The mo-
tor moves as long as the button is held down. When you release the but-
ton, the motor is decelerated to a standstill.
98 Commissioning software
Lexium CT 7 Lexium CT M3
Electronic Gear In the operating mode Electronic Gear, reference signals are supplied in
the form of A/B signals or pulse/direction signals. A new position refer-
ence value is calculated on the basis of these reference value signals
plus an adjustable gear ratio.
Commissioning software 99
7 Lexium CT M3 Lexium CT
Profile Torque
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
In this operating mode, an unknown voltage value at the analog input
may cause an unexpectedly high speed of rotation of the motor.
• Observe the voltage value at the analog input when starting the
operating mode .
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Autotuning
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
Autotuning moves the motor in order to tune the control loops. Incor-
rect parameters may cause unexpected movements or the loss of
monitoring functions.
• Check the parameters AT_dir and AT_dis. The distance
required for the deceleration ramp must also be taken into
account.
• Verify that the parameter LIM_I_maxQSTP for Quick Stop is cor-
rectly set.
• If possible, use the limit switches.
• Verify that a functioning button for EMERGENCY STOP is within
reach.
• Verify that the system is free and ready for the movement before
starting the function.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
• Comfort
Comfort is intended for advanced users who are familiar with con-
troller parameters and their effects. Comfort allows you to set cer-
tain values manually. See the product manual for a description of
these values.
Buttons
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >
Figure 7.19 Buttons
"Trigger" tab The desired triggering for the recording is configured in the "Trigger" tab.
The recording starts once the specified event has occurred.
The parameters for monitoring are selected in the "Trigger" input field.
The event that the selected parameter must meet to start the recording
is selected in the "Event" input field.
The decimal whose comparison value the parameter must meet to start
the recording is selected in the "Comparison value" input field.
If "Binary AND" or "Binary OR" is selected as the event, the "Mask" input
field is opened.
The Mask function offers the option of hiding individual bits of an actual
value before it is compared with the "Comparison value". The mask is in-
put in the hexadecimal system. Every position of the hex value de-
scribes 4 bits that through the 8 hex values shows all of the maximum 32
possible bits of a value. The actual value of the monitored parameter
added to the mask in binary form. If the revenue matches the specified
comparison value, the recording is deleted.
For example, if the value 00000005 is set, this means that only bit 0 and
bit 3 are used for comparison with the "comparison value".
The delay with which the recording is to be started after the condition
has been met is set in the "time" input field. If a value with a minus sign
is input, the recording is started before the selected event occurs.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Tab "Tuning" Movements, for example a positive step, can be triggered on the "Tun-
ing" tab. They can be evaluated for graphic optimization.
Tuning can only be started if the "Exclusive access" and "Enable"
switches are set to "On".
The "Amplitude" field is used to set the maximum amplitude of the ref-
erence value.
The offset of the amplitude in positive or negative direction can be set in
the "Offset" field.
The duration of a period is set in the "Period" field.
The signal type for the reference value is set in the "Signal type" drop-
down list.
The controller to be used is set in the "Type" dropdown list.
The number of periods is specified in the "Count" field.
The maximum number of revolutions that can be triggered by tuning can
be set in the "Range" field. This value can, for example, help to avoid a
movement to a mechanical stop.
The "Auto-start" radio button allows you to link the execution of the tun-
ing movement and the start of recording. If the option is set to "Off", the
software displays a Start button. The Start button lets you trigger the tun-
ing movement separately from starting the recording. Settings that you
may have made on the "Trigger" tab are lost if you set "Auto-start" to
"On".
Start recording Use the "Start recording" button to start recording.
The recorded data is sent to the PC. The data is then visualized.
0198441113736, V2.04, 08.2009
@ WARNING
UNINTENDED BEHAVIOR CAUSED BY FORCING
Forcing of signals may cause unexpected movements or responses of
the system.
• Only use the function if you are fully familiar with the effects of the
signals.
• Only use the function if there are no persons or obstructions in
the hazardous area.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury or equipment damage.
Forcing The "Forcing" function lets you directly set specific digital inputs, specific
digital outputs and the voltage at the analog inputs directly. The currently
available signal is disabled during this process. For example, this option
0198441113736, V2.04, 08.2009
can be used to apply the specified voltage via the analog input in the op-
erating mode "Oscillator".
@ WARNING
UNEXPECTED MOVEMENT
Manual release of the holding brake or an error may cause an unex-
pected movement in the system.
• Switch off the voltage at the inputs STO_A and STO_B to avoid an
unexpected restart of the motor.
• Take appropriate measures to avoid damage caused by the fall-
ing loads.
• Only run the test if there are no persons or obstacles in the haz-
ardous area.
Failure to follow these instructions can result in death or serious
injury.
if the motor is equipped with a holding brake, you can use the menu item
"⇒ Functions ⇒ Release holding brake..." to manually release the hold-
ing brake.
0198441113736, V2.04, 08.2009
7.6 Diagnostics
The commissioning software provides a range of diagnostics and infor-
mation functions for troubleshooting in various windows.
Current error The current error, for example limit switch (LIMP/LIMN/REF), is dis-
played in the left part of the window.
Last error The current value of the operating hours meter and the error messages
are displayed in the right part of the window.
The "Error history" table shows the error messages in chronological or-
der. The "Device status" column consists of:
(error time)-(detailed error number)-(error class)
The "Additional information" table provides additional information on the
error for every error message.
0198441113736, V2.04, 08.2009
Delete error memory Use the menu item "⇒ Diagnostics ⇒ Delete error memory..." or the but-
ton "Delete error memory" to clear the "Error History".
The parameter to be monitored is selected from the list. Click the "Mon-
itor" button to include the parameter data in the table. You can add sev-
eral parameters to the table for monitoring. Double-click a parameter in
the table to remove it.
A parameter can also be monitored if you enter the Modbus address.
The current value is displayed directly in the Value field.
Resetting an error message The additional information can be deleted by a double-click, but remain
available in the error history.
The error message can be reset with the "Reset" button after the cause
of the error has been corrected.
0198441113736, V2.04, 08.2009
9 Glossary
9
9.1 Units and conversion tables
The value in the specified unit (left column) is calculated for the desired
unit (top row) with the formula (in the field).
Example: conversion of 5 meters [m] to yards [yd]
5 m / 0.9144 = 5.468 yd
9.1.1 Length
in ft yd m cm mm
in - / 12 / 36 * 0.0254 * 2.54 * 25.4
ft * 12 - /3 * 0.30479 * 30.479 * 304.79
yd * 36 *3 - * 0.9144 * 91.44 * 914.4
m / 0.0254 / 0.30479 / 0.9144 - * 100 * 1000
cm / 2.54 / 30.479 / 91.44 / 100 - * 10
mm / 25.4 / 304.79 / 914.4 / 1000 / 10 -
9.1.2 Mass
lb oz slug kg g
lb - * 16 * 0.03108095 * 0.4535924 * 453.5924
oz / 16 - * 1.942559*10-3 * 0.02834952 * 28.34952
-3
slug / 0.03108095 / 1.942559*10 - * 14.5939 * 14593.9
kg / 0.45359237 / 0.02834952 / 14.5939 - * 1000
g / 453.59237 / 28.34952 / 14593.9 / 1000 -
9.1.3 Force
lb oz p dyne N
lb - * 16 * 453.55358 * 444822.2 * 4.448222
oz / 16 - * 28.349524 * 27801 * 0.27801
p / 453.55358 / 28.349524 - * 980.7 * 9.807*10-3
dyne / 444822.2 / 27801 / 980.7 - / 100*103
0198441113736, V2.04, 08.2009
9.1.4 Power
HP W
HP - * 746
W / 746 -
9.1.5 Rotation
9.1.6 Torque
9.1.8 Temperature
°F °C K
°F - (°F - 32) * 5/9 (°F - 32) * 5/9 + 273.15
°C °C * 9/5 + 32 - °C + 273.15
K (K - 273.15) * 9/5 + 32 K - 273.15 -
AWG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
mm2 42.4 33.6 26.7 21.2 16.8 13.3 10.5 8.4 6.6 5.3 4.2 3.3 2.6
0198441113736, V2.04, 08.2009
AWG 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
mm2 2.1 1.7 1.3 1.0 0.82 0.65 0.52 0.41 0.33 0.26 0.20 0.16 0.13
Synchronous error Error signaled by the controller if it is unable to execute a command re-
ceived from the master.
Warning If the term is used outside the context of safety instructions, a warning
alerts to a potential problem that was detected by a monitoring function.
A warning is not an error and does not cause a transition of the operating
state.
10 Index
Symbols
"Recording" tab 72, 104
"Trigger" tab 73, 105
A
Abbreviations 117
Access control 55, 83
Accessories 15
B
Before you begin
Safety information 11
Buttons 34, 61, 90
C
Changing the operating state 36, 64, 93
Commissioning software 15
Functions 9
System requirements 15
Communication error 55, 83
Control bar and status bar 29, 55, 83
Current error 50, 78, 111
D
Data interface 22
Delete error memory 50, 78, 111
Device data 117
Device information 49, 77, 110
Device monitoring 36, 64, 94
Diagnostics 49, 77, 110, 113
E
Electronic Gear 38, 66
Enable 29, 55, 83
Error indication 113
Error memory 50, 78, 111
Establishing a connection 30, 56, 84
Exporting parameters 32, 59, 87
F
First steps 22, 30, 56, 84
0198441113736, V2.04, 08.2009
G
General features 9
Glossary 115
H
Hazard categories 12
Homing 37, 65
I
Inputs and outputs 47, 75, 107
Installation 16
Intended use 11
Introduction 9
J
Jog 38, 66
L
Last error 50, 78, 111
M
Manuals
Source 7
Menu bar 20, 28, 54, 82
Menu items 34, 61, 90
Monitoring parameters 51, 79, 112
O
Opening a file 31, 58, 86
Opening the parameter window 33, 60, 88
Operating modes 36, 64, 94
Operating state 29, 55, 83
Oscillator 39, 67
P
Parameter file 31, 58, 86
Parameterization 33, 60, 88
Printing parameters 32, 59, 87
Profile Position 37, 65
Profile Velocity 37, 65
Q
Qualification of personnel 11
R
Recording and optimizing 43, 71, 103
Required accessories 15
Reset 29, 55
Resetting an error message 113
0198441113736, V2.04, 08.2009
S
Saving a file 31, 58, 86
Source
Commissioning software 15
Manuals 7
T
Tab "Record" 44
Tab "Trigger" 45, 46, 74, 106
Terms 117
Toolbar 28, 54, 82
Transferring parameter values 34, 61, 90
Tree View 20
Troubleshooting 113
U
Units and conversion tables 115
User interface 19, 27, 53, 81
0198441113736, V2.04, 08.2009