TCI-substation Fitting Catalog
TCI-substation Fitting Catalog
1. The catalogue is arranged in accordance with products’ type and their use, including nine
categories: suspension clamp, dead end/strain clamp, link fitting, splicing fitting, protective fitting,
strain guy wire clamp, T-connector, terminal connector,bus-bar fitting.Every category can be
divided into several series accord-ing to products’ structure and their usage.
numbers and additional letter(s) if any, the meanings are as descriped as under:
Additional letter
3. Besides the international fixed electric substation tools, we have also included in this catalog the
none-fixed electric substation tools tailored by us for various power substation projects.
4. If the electric substation fittings you require are not included in the catalog, please feed us with
parameters of your design, by which we shall carry out our design and manufacture for you.
5. Bolt torques of the bolt of fittings for mild steel are recommended as the following table:
Bolt diameter(mm) 8 10 12 14 16 18 20
6. The technical specifications of the producta in te catalog are in accordance with Chinese Stan
dard GB/T2314-2008 and specific standard of the manufactuer owm.
I N D E X
1. ! ( !"#$%&'
Suspension Clamp (Trunnion and Abrasion-proof type) ................................................. 1
2. !
Top Clamp for Post Insulator .......................................................................................... 1
3. ! ( !"
Suspension Clamp for Twin Jumper Conductors ............................................................ 2
4. ! ( !
Suspension Clamp (Envelope type) ................................................................................ 2
5. ! ( !
Suspension Clamp (Clevis type) ..................................................................................... 3
6. ! ( !
Suspension Clamp (Trunnion type) ................................................................................ 3
7. ! ( )
Suspension Clamp (Carried-up type) .............................................................................. 4
8. ! ( !
Suspension Clamp (Hang-down type) ............................................................................ 5
9. !"
Suspension Clamp for Jumper Conductor ...................................................................... 5
10. !"( )
Suspension Clamps for Jnmper Conductors .................................................................. 6
11. !"#$%$&
Double Conductor Suspension Clamp for Vertical Arrange ............................................ 6
12. !"#"$
Double Conductor Suspension Clamp for Vertical Arrange ............................................ 7
13. !"#$ (AGS )
Armour-Grip Suspension Clamp (AGS type) .................................................................. 8
1. ! ( )
Dead End Clamp for ACSR Conductor (Compression type) .......................................... 9
2. !"
Strain demp to G.S.W ..................................................................................................... 11
3. ! ( )
Dead End Clamp for ACSR Conductor (Compression type) .......................................... 12
4. !"#$%&#' ( )
Dead End Clamp for ACSR/AS Conductor (Hydraulic compression type) ..................... 13
5. !"#$%"& ( )
Dead End Clamp for Aluminum Clad Steel Conductor (Hydraulic compression type) ... 14
6. !"#$%&$'
Dead End Clamp for HRAAS (TACSR) Conductor ........................................................ 15
7. !"#$%&'$(
Dead End Clamp for AACSR Conductor ........................................................................ 16
8. ! ( )
Malleable Iron Strain Clamp (Bolted type) ..................................................................... 17
9. ! ( )
Aluminium Alloy Strain Clamp (Bolted type) .................................................................. 17
10. !"#$ ( )
Aluminium alloy Strain Clamp (Straight line type) ........................................................... 18
11. ! (NYH ! !"
Strain Clamps (Type NYH, Hydraulic Compression, Extruded-sleeve) .......................... 18
1. ! (QQP )
Ball Eye (Type Q & QP) .................................................................................................. 19
2. ! (QH )
Ball Eye (Type QH) ......................................................................................................... 19
3. ! ( !")
Ball Eye (Perpendicular type of, horn holder) ................................................................. 20
4. ! ( !")
Ball Eye (Parallel type of, horn holder) ........................................................................... 20
5. !
Ball Eye (Horn holder type) ............................................................................................. 21
6. U
U Type Ball Clevis ........................................................................................................... 21
7. !
Ball Clevis (Horn holder type) ......................................................................................... 22
8. ! (W )
Socket Tongue ................................................................................................................ 22
9. ! (W )
Socket Eye (Type R) ....................................................................................................... 23
10. ! ( W )
Socket Eye (Horn holder type) ........................................................................................ 23
11. ! (WS )
Socket Clevis (Type WS) ................................................................................................ 24
12. U
Anchor Shackle ............................................................................................................... 24
13. ! (GD )
Twisted Strap .................................................................................................................. 25
14. !
Eye Chain Link (90shifted) ........................................................................................ 25
15. ! ( )
Chain Link (Forged type) ................................................................................................ 26
16. (Z )
Clevises (Type Z) ............................................................................................................ 26
17. (ZS )
Clevises Tongues (Type ZS) .......................................................................................... 27
18. (UB )
Clevis Hinge (Type UB) .................................................................................................. 27
19. !
Extension Link ................................................................................................................. 28
20. !
Extension Rod ................................................................................................................. 28
21. U
U-Bolt .............................................................................................................................. 29
22. U ( )
U-Bolt Enhanced ............................................................................................................. 29
23. (PT )
Adjusting Plate (Type PT) ............................................................................................... 30
24. (DB )
Sag Adjuster Plate (Type DB) ......................................................................................... 30
25. (LK )
Yoke Plate (Type LK) ...................................................................................................... 31
26. (LX )
Yoke Plate (Type LX) ...................................................................................................... 31
27.
Yoke Plates ..................................................................................................................... 32
1. ( !")
Splicing Sleeve for Steel Wire(Hydraulic compression type) .......................................... 33
2. ( !"#$ )
Splicing Sleeve for Aluminum clad steel Wire (Hydraulic compression type) ................. 33
3. ( !"#$)
Splicing Sleeve for ACSR Conductor .............................................................................. 34
4. ( !"#$ !)
Splicing Sleeve for ACSR Conductor (Hydraulic overlap joint) ....................................... 35
5.
Splicing Sleeve for ACSR Conductor .............................................................................. 36
6. ( !")
Splicing Sleeve for HRAAS. Stranded Wire .................................................................... 37
7. ( !",)
Splicing Sleeve for HRAAS.Stranded Wire (Overlap Joint) ............................................ 37
8. ( !"#$%&' )
Splicing Sleeve for ACSR/AS Conductor (Hydraulic overlap joint) ................................. 38
9. ( !"#$% !")
Splicing Sleeve for ACSR/AS Conductor ........................................................................ 39
10. ( !"# !"#)
Repair Sleeve for ACSRAACAAAC Conductor ....................................................... 40
11. ( !)
Repair Sleeve for Steel Wire ........................................................................................... 40
12. !
Aluminum Alloy Parallel Groove Clamp .......................................................................... 41
13. S !" ( )
S-Parallel Groove Clamp (Compression type) ................................................................ 41
14. !"
Aluminum Alloy Parallel Groove Clamp .......................................................................... 42
15. C !" ( )
C-Shape Copper Wire Clamp (Compression type) ........................................................ 42
1. !"#
Preformed Armour Rod ................................................................................................... 43
2. !"#
Preformed Armour Rod ................................................................................................... 44
3. !"#
Preformed Armour Rod for Conductor Repairing ............................................................ 45
4. (FR )
Stockbridge Vibration Damper (Type FR) ....................................................................... 46
5. (FDB )
Stockbridge Vibration Damper (Type FDB) .................................................................... 46
6. (FDZ )
Stockbridge Vibration Damper (Type FDZ) ..................................................................... 47
7. (FDFG )
Vibration Damper (Type FD, FG) ................................................................................... 47
8. !"#$% (FFJQ )
Twin-Spacer Damper (Type FFJQ) ................................................................................. 48
9. (FJQ )
Twin Spacer (Type FJQ) ................................................................................................ 48
10. !"#$% (FZJ2 )
Triple-Spacer Damper (Type FZJ2) ................................................................................ 49
11. !"# (SJ
Spacers for Twin-bundle Conductor (Type SJ) ............................................................... 49
12. !"# (MRJ
Spacers for Twin-bundle Conductor (Type MRJ) ............................................................ 50
13. !"# ( !"# MRJ
Spacers for Twin-bundle Conductor
(Type MRJ, Suitable for Large Cross-sectional Conductor) .......................................... 50
14. !"# (MRJ3 )
Spacers for Tri-bundle Conductor (Type MRJ3).............................................................. 51
15. !" ()
Grading and Shielding Ring (Aluminuim tube) ............................................................... 51
16. !" ()
Grading & Shielding Rings (Aluminium) .......................................................................... 54
17. (FS
Radiators (Type FS) ........................................................................................................ 58
18.
Counter Weight Pieces ................................................................................................... 58
19.
Arcing Horn .................................................................................................................... 59
20. !"
Grounding Clamp ........................................................................................................... 61
21.
Grounding Rod ................................................................................................................ 61
1. NLY ( )
Strain Clamp of Compression Joint (Adjustable type) .................................................... 62
2. !"
Turnbuckle Stay Rod ...................................................................................................... 62
3. !
Bow Stay Rod ................................................................................................................. 63
4. !
Thimble Clevis ................................................................................................................ 63
5. !
Anchor Rod ..................................................................................................................... 64
T T-CONNECTOR
1. T (TY !
T-connectors (Type TY, Hydraulic Compression) ........................................................... 65
2. T (TY/TY2 !
T-connectors (Type TY/TY2, Hydraulic Compression) .................................................... 66
3. T (TLY
T-connectors (Type TLY) ................................................................................................ 66
4. T (TYS
T-connectors for Twin-bundle Conductor (Type TYS) ................................................... 67
5. T (TL
T-connectors (Type TL) ................................................................................................. 68
6. T (TLS
T-connectors for Twin bundle Conductors (Type TLS) ................................................... 69
7. T (TL
T-connectors (Type TL) .................................................................................................. 69
8. T (TL !
T-connectors (Type TL, with jump clamp) ....................................................................... 70
9. !"# T (TL !"#$%
T-connectors for Twin Bundle Conductor & Signle Tap Conductor (Type TL)................ 70
10. !" T (TL
T-connectors for Twin Bundle Conductors & Tap-conductors (Type TL)........................ 72
1. !SY A B
Terminal Connectors (Type SY, Compression, Group A,B ) ......................................................... 73
2. !SY C
Terminal Connectors (Type SY, Compression, Group C) ............................................... 74
3. !"#$%SYG A,B !"#
Al-Cu Transition Connectors (Type SYG, Compression, Group A,B) ............................. 75
4. !"#$% (SYG C !"#
Al-Cu Transition Connectors (Type SYG, Compression, Group C) ................................ 76
5. !"#!$ (SY A
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group A) ........................ 77
6. !"#!$ (SY B
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group B) ........................ 77
7. !"#!$ (SY C
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group C)........................ 78
8. !"#$%&'!( (SYG A
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor
(Type SYG, Group A) ..................................................................................................... 78
9. !"#$%&'!( (SYG B )
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor
(Type SYG, Group B) ..................................................................................................... 79
10. !"#$%&'!( (SYG C
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor
(Type SYG, Group C) .................................................................................................... 79
11. !"#$ (SL A )
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group A) .......................................................... 80
12. !"#$ (SL B
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group B) .......................................................... 80
13. !"#$ (SL C )
Terminal Clamps (Type SL, Bolted, Group C) ................................................................ 81
14. !"#$% (A 0o,B 30oC 90o !"SLG-AQ )
Aluminium-Copper Terminal Clamps (Type SLG-AQ, Bolted, Group 0) ......................... 81
15. !"#$ (SL A 0o,B 30o,C 90o
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group A,B,C) ................................................... 82
16. !"#$%&'( (SLG !" A 0o,B 30o,C 90o
Al-Cu Transition Connectors
(TypeSLG, Bolted, Group A,B,C With Al-Cu Bi-metal plates) ........................................ 82
17. !"#$"% (SY )
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SY, Compression Type)........................................................................................ 83
18. !"#$%&'(") (SYG !
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(SYG Compression Type) ............................................................................................... 84
19. STY !"#$%&
Terminal Clamps (Type STY, Compression Type) ......................................................... 85
20. STYG-Q !"#$%&'()* ( !)
Aluminium-Copper Terminal Clamps (Type STYG-Q, Compression Type) .................... 86
21. !"#$"%SL A
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group A)................................................................................... 87
22. !"#$"%SL B
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group B) .................................................................................... 87
23. !"#$"%SL C
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group C) .................................................................................. 88
24. !"#$%&'(")SLG A
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group A) ................................................................................. 88
25. !"#$%&'(")SLG B
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group B) ................................................................................. 89
26. !"#$%&'(")SLG C
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group C) ................................................................................. 89
27. !" #SSL A
Terminal Connectors for Double Conductor (Type SSL, Bolted Type, Group A) ............ 90
28. !" #SSL B
Terminal Connectors for Double Conductor (Type SSL, Bolted Type, Group B) ............ 90
29. !" #SSL C
Terminal Connectors for Double Conductor (Type SSL, Bolted Type, Group C) ........... 91
30. !"#$%& 'SSLG A
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Conductor
(Type SSLG, Bolted Type, Group A) .............................................................................. 91
31. !"#$%& 'SSLG B
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Conductor
(Type SSLG, Bolted Type, Group A) ............................................................................. 92
32. !"#$%& 'SSLG C
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Conductor
(Type SSLG, Bolted Type, Group A) .............................................................................. 92
33. !"#A 0B 30C 90SLS !
Terminal Connectors for Double Conductor
(Type SLS, Bolted Type, Group A,B,C ) ........................................................................ 93
34. !"#$%&$'A 0B 30C 90SLSG !
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Conductor
(Type SLSG, Bolted Type, Group AB,C ) ................................................................... 93
35. !"#$%#& (SL !
Terminal Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional Conductors
(Type SL, Bolted type) .................................................................................................... 94
36. !"#$%&'()#* (SLG-A/B , ! !"#
Al-Cu Tarnsition Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional Conductors
(Type SLG-A/B, Bolted type, With Al-Cu bimetal sheet) ................................................. 95
37. !" # (SSY !
Terminal Connectors for twin-hundle Conductors
(Type SSY, Compression Type) ..................................................................................... 96
38. !"#$%#& (SY !
Terminal Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional
Conductors (Type SY, Compression Type) .................................................................... 97
39. !"#$%&'()#*(SYG-AQ/BQ !"#$%
Al-Cu Transition Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional
Conductors (Type SYG-AQ/BQ, Compression Type) ..................................................... 98
40. !"#$%#& (SY !
Termind Connectors for Twin-Bundle Large
Cross-sectional Conductors (SY Compression Type) .................................................... 99
41. !"#$%&'()#*SYG !
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Large Cross-sectional Conductor
(Type SYG, Compression Type ) ................................................................................... 100
1. !"#$ (MDG
Supports for Single Conductor (Type MDG) .................................................................. 101
2. !"#$ (MSG !"#
Supports for twin bundle Conductors (Type MSG) ......................................................... 102
3. !"#$ (MSG !"#
Supports for twin bundle Conductors (Type MSG) ......................................................... 102
4. !"#$ (MSG
Supports for twin-bundle Conductors (Type MSG) ......................................................... 103
5. !"#$% (MGG
Tubular Bus-bar Supports (Type MGG) .......................................................................... 104
6. MGG !"
Supports (Type MGG) ........................................................................................ 105
7. MGG ! !"#
Sliding & Fixed clamps (Type MGG ) ................................................................ 105
8. MGT T
T-Connectors (Type MGT) .................................................................................. 106
9. MGC T
T-Connectors (Type MGC) ................................................................................. 106
10. MGPMGT(A) T
T-Connectors (Type MGP/MGT(A)) .................................................................... 107
11. MJ !"#$%
Tubular Bus-bar Joints (Type MJ) ...................................................................... 108
12. MGZ1 !"#$
End - balls (Type MGZ1, with damping clamp) .................................................... 108
13. MGF1 !"#$
End - caps (Type MGF1,with damping clamp) .................................................... 109
14. MGXX !
Suspension Supports (Type MGXX) ................................................................... 109
15. MGXX1 !"#$%
Suspension Supports (Type MGXX1, Oblique Type) .......................................... 110
16. MGXX2 !"#$%
Suspension Supports (Type MGXX2,Vertical Type)............................................ 110
17. MGYS !"#
Single Jumper clamps (Type MGYS) ................................................................. 111
18. MGTT (Y !L ) !
Jumper clamps (Type MGTT, Y-Compression Type, L-bolted Type) ................. 112
19. MGSP !"#$
Flexible clamps (Type MGSP,Horizontal Type) .............................................................. 113
20. MGGD !"#!$
Bus-bar Flexible clamps (Type MGGD) .......................................................................... 113
21. MGSB(MGSB1) !"
Flexible clamps (Type MGSB/MGSB1) ........................................................................... 114
22. MGSC !"#$
Flexible clamps (Type MGSC, Vertical Type) ................................................................. 115
23. MGGD(WP) !"#!$
Bus-bar Flexible clamps (Type MGGD (WP)) ................................................................. 115
24. MGJ-104
Supporters(Type MGJ-104) ............................................................................................ 116
25. MGJ-110
Supporters(Type MGJ-110) ............................................................................................ 116
26. (MGU A,B
Supporters (Type MGU, Group A,B) ............................................................................... 117
27. MGTS !
Jumping clamps (Type MGTS ) .................................................................................... 118
28. MGTS !
Jumping clamps (Type MGTS ) .................................................................................... 118
29. KLMG1 !"#$%&
Crossing bus-bar transition fitting (Type KLMG1) ........................................................... 119
30. !"#$ (MS ! "#$
Flexible Laminated Connectors (Bus-Bus, Type MS) ..................................................... 119
31. !" (JRJT )
Connectors for 4-2 Bundle Conductor (Type JRJT) .................................................................. 120
32. MGTA !"#$()
Terminals for tubular bus-bar
(Type MGTA,single conductor Type) .............................................................................. 120
33. MGH(A) !"#$
Adjustable damping rings (Type MGH(A)) ..................................................................... 121
34. MGH(B) !"#$
Adjustable damping rings (Type MGH(B)) ..................................................................... 121
APPENDIX
NK T =ETY !
T-connectors (Type TY, Hydraulic Compression)
TY-400 TY-500
! ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. L1 L2 D φ r (kg)
TY-120/7 LGJ-120/7 16.0 8.0 1.2
115 80 26
TY-120/20 LGJ-120/20 16.6 8.3 1.2
TY-150/8 LGJ-150/8 17.5 8.8 1.3
125 90 30
TY-150/20 LGJ-150/20 18.0 9.0 1.3
TY-185/10 LGJ-185/10 19.5 9.8 1.4
TY-185/25 LGJ-185/25 125 90 32 20.5 10.3 1.4
TY-185/30 LGJ-185/30 20.5 10.3 1.4
TY-210/10 LGJ-210/10 20.5 10.3 1.5
135 100 34
TY-210/25 LGJ-210/25 21.5 10.8 1.5
TY-240/30 LGJ-240/30 23.0 11.5 1.6
135 100 36
TY-240/40 LGJ-240/40 23.0 11.5 1.6
TY-300/15 LGJ-300/15 24.5 12.3 1.7
TY-300/20 LGJ-300/20 25.0 12.5 1.7
145 110 40
TY-300/25 LGJ-300/25 25.5 12.8 1.7
TY-300/40 LGJ-300/40 25.5 12.8 1.7
TY-400/20 LGJ-400/20 1.9
TY-400/30 LGJ-400/30 28.5 14.3 1.9
TY-400/35 LGJ-400/35 155 120 45 1.9
TY-400/50 LGJ-400/50 1.9
29.5 14.8
TY-400/65 LGJ-400/65 1.9
TY-500/35 LGJ-500/35 2.3
31.5 15.8
TY-500/45 LGJ-500/45 165 130 52 2.3
TY-500/65 LGJ-500/65 32.5 16.3 2.3
TY-630/45 LGJ-630/45 35.5 17.8 4.2
TY-630/55 LGJ-630/55 185 150 60 4.2
36.0 18
TY-630/80 LGJ-630/80 4.2
TY-800/55 LGJ-800/55 40.0 20.3 5.5
TY-800/70 LGJ-800/70 210 170 65 5.5
40.5 20.3
TY-800/100 LGJ-800/100 5.5
TY-300N NRLH60GJ-300 205 170 50 25.0 12..5 3.5
TY-400N NAHLGJQ-400 215 180 55 29.5 14.8 3.9
TY-500/35N NAHLGJQ-500/35 290 180 65 32.5 17.8 6.2
TY-630/45N NAHLGJQ-630/45 300 200 70 36.0 18.0 7.0
OK T =ETY/TY2 !
T-connectors (Type TY/TY2, Hydraulic Compression)
TY2-400 TY2-500
! ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. L h D (kg)
TY-240L LJ-240 170 99 38 0.8
TY2-240 LGJ-240 170 128 38 1.2
TY2-300 LGJ-300, LGJQ-300 180 132 40 1.3
TY2-400 LGJ-400, LGJQ-400 190 140 45 1.4
TY2-500 LGJQ-500 200 139 50 1.7
TY2-600 LGJQ-600 220 142 55 1.9
PK T =ETLY
T-connectors (Type TLY)
================= ! ============ ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. ==Run =Tan φ1 φ2 D L L1 (kg)
TLY-600K/300 LGKK-600 LGJ-300 52 25.5 40 200 110 5.5
TLY-600K/400 LGKK-600 LGJ-400 52 29 45 204 120 5.8
TLY-600K/600K LGKK-600 LGKK-600 52 52 76 270 180 7.2
TLY-1000N/1000N NRLH58GJ-1000 NRLH58GJ-1000 52 52 76 300 210 6.5
TLY-1400/300 LGJQT-1400 LGJ-300 52 25.5 40 200 110 5.5
TLY-1400/400 LGJQT-1400 LGJ-400 52 29 45 204 120 5.8
TLY-1400/1400 LGJQT-1400 LGJQT-1400 52 52 76 270 180 6.2
TLY-1440N/1440N NALHLGJQ-1440 NALHLGJQ-1440 52 52 80 330 240 11.3
QK T =ETYS
T-connectors for Twin-bundle Conductor (Type TYS)
! ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. Catalog No. Dia.(mm) D a L1 b L (kg)
TYS-2 150/120 LGJ-150/25 17.10 30 100 125 12 120 2.3
TYS-2 185/120 LGJ-185/45 19.60 32 100 125 12 120 2.2
TYS-2 240/120 LGJ-240/30 21.60 36 100 125 12 120 2.3
TYS-2 300/120 LGJ-300/40 23.94 40 100 125 12 120 2.8
TYS-2 400/120 LGJ-400/50 27.63 45 125 145 12 120 3.9
TYS-2 500/120 LGJ-500/45 30.00 52 125 145 16 120 5.7
TYS-2 630/120 LGJ-630/45 33.60 60 150 175 16 120 7.1
TYS-2 240/200 LGJ-240/30 21.60 36 100 125 12 200 2.7
TYS-2 300/200 LGJ-300/40 23.94 40 100 125 12 200 3.2
TYS-2 400/200 LGJ-400/50 27.63 45 125 145 12 200 4.2
TYS-2 500/200 LGJ-500/45 30.00 52 125 145 16 200 6.1
TYS-2 630/200 LGJ-630/45 33.60 60 150 175 16 200 7.5
TYS-2 240/400 LGJ-240/30 21.60 36 100 125 12 400 3.8
TYS-2 300/400 LGJ-300/40 23.94 40 100 125 12 400 4.3
TYS-2 400/400 LGJ-400/50 27.63 45 125 145 12 400 5.4
TYS-2 500/400 LGJ-500/45 30.00 52 125 145 16 400 7.1
TYS-2 630/400 LGJ-630/45 33.60 60 150 175 16 400 8.5
RK T =ETL
T-connectors (Type TL)
1 fig.1 2 fig.2
!"# ! !
Catalog Suitable Conductor Dia.(mm) Dimensions(mm) Weight Fig
No. φ1 φ2 L h (kg) No.
TLL-1/1 (TL-11) 7.509.60 7.509.60 118 102 0.7 1
TLL-2/1 (TL-21) 10.6513.68 7.509.60 118 103 0.8 1
TLL-2/2 (TL-22) 10.6513.68 10.6513.68 120 103 0.8 1
TLL-3/1 (TL-31) 14.016.72 7.509.60 118 117 1.1 1
TLL-3/2 (TL-32) 14.016.72 10.6513.68 120 117 1.1 1
TLL-3/3 (TL-33) 14.016.72 14.016.72 120 117 1.1 1
TLL-4/1 (TL-41) 17.522.4 7.509.60 120 117 1.1 1
TLL-4/2 (TL-42) 17.522.4 10.6513.68 120 117 1.1 1
TLL-4/3 (TL-43) 17.522.4 14.016.72 120 117 1.1 1
TLL-4/4 (TL-44) 17.522.4 17.522.4 120 117 1.2 1
TLL-5/2 (TL-52) 23.029.2 10.6513.68 146 168 1.5 2
TLL-5/3 (TL-53) 23.029.2 14.016.72 146 168 1.5 2
TLL-5/4 (TL-54) 23.029.2 17.522.4 146 194 1.5 2
TLL-5/5 (TL-55) 23.029.2 23.029.2 146 194 4.0 2
TLL-6/4 (TL-64) 30.035.0 17.522.4 176 200 4.5 2
TLL-6/5 (TL-65) 30.035.0 23.029.2 176 200 4.5 2
TLL-6/6 (TL-66) 30.035.0 30.035.0 176 247 4.8 2
TLL-7/7 (TL-77) 36.042.0 36.042.0 176 247 5.8 2
TLL-7/4 (TL-74) 30.035.0 17.522.4 176 247 5.9 2
TLL-8/7 (TL-87) 46.052.0 36.042.0 320 385 14.0 2
TLL-8/8 (TL-88) 46.052.0 46.052.0 320 395 14.8 2
TLL-8/5 (TL-800.1) 34.039.0 26.030.0 230 323 7.0 2
SK T =ETLS
T-connectors for Twin bundle Conductors (Type TLS)
!"# ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. Catalog No. φ1 φ2 L h (kg)
TLL-2 4/4 (TLS-44) 185240/185240 22.0 22.0 120 125 3.2
TLS-45 185240/300400 22.0 28.0 120 160 3.4
TLS-53 300400/120150 28.0 18.0 120 160 3.6
TLS-54 300400/185240 28.0 22.0 120 122 3.7
TLL-2X5/5(TLS-55) 300400/300400 28.0 28.0 120 160 3.9
TLS-56 300400/500630 28.0 34.5 120 170 4.1
TLS-65 500630/300400 34.5 28.0 120 180 4.5
TLS-66 500630/500630 34.5 34.5 120 180 4.8
TK T =ETL
T-connectors (Type TL)
! !=Dimensions(mm) !
Catalog No. Suitable Conductor a L b Weight (kg)
TL-4NA (TL-210N) NAHLGJQ-210 63 105 16 4.5
TL-4N (TL-240N) NAHLGJQ-240 63 105 16 5.5
TL-5NA (TL-300N) NAHLGJQ-300 100 100 20 6.6
TL-5N (TL-400N) NAHLGJQ-400 100 110 20 6.5
TL-6NA (TL-500N) NAHLGJQ-500 125 125 22 7.2
TL-6N (TL-630N) NAHLGJQ-630 125 125 22 8.6
TL-10 (TL-1400) LGJQT-1400 125(120) 125(120) 22 8.2
TL-10N (TL-1440N) NAHLGJQ-1440 135(150) 135(150) 22 8.9
TL-10K (TL-630K) LGKK-600 125 125(130) 20 6.0
TL-9K (TL-900K) LGKK-900 125(105) 125(105) 26 9.6
TL-5A (TL-300) LGJ300/15300/70 63 105 16 3.8
TL-5 (TL-400) LGJ-400/20400/50 63 105 16 4.2
TL-6A (TL-500) LGJ-500/35500/65 80 105 22 6.1
TL-6 ( TL-630) LGJ-630/35630/80 100 105 20 6.8
TL-7 (TL-800) LGJ-800/55800/100 110 110 22 7.5
G = !"# = !
fåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë=çÑ=Å~í~äçÖ=klKÅçêêÉëéçìÇ=áåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë=çÑ=ÇáãÉåëáçåëK
UK T =ETL !
T-connectors (Type TL, with jump clamp)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor B H (kg)
TL-600K/600K LGKK-600 210 86 6.0
TL-900K/900K LGKK-900 210 86 9.6
TL-1400/1400 LGJQT-1400/135 210 88 8.2
TL-210N/210N NAHLGJQ-210/35 158 59 4.5
TL-240N/240N NAHLGJQ-240/40 214 63 5.2
TL-300N/300N NAHLGJQ-300/40 250 70 5.8
TL-400N/400N NAHLGJQ-400/50 270 72 6.5
TL-500N/500N NAHLGJQ-500/45 320 81 7.2
TL-600N/600N NAHLGJQ-600/45 320 84 8.3
TL-630N/630N NAHLGJQ-630/45 320 84 8.8
TL-1440N/1440N NAHLGJQ-1440/120 296 101 9.7
!"#!$%&'( !"#$ !" idhhJSMM ! idgJQMMLPR ! qiJSMMhLQMMLPR
fÑ=íÜÉ=ÅçåÇìÅíçê=çê=_ìëJÄ~ê=Ü~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=_ìëJÄ~ê=áë=idhhJSMMI=íÜÉ=ÅçåÇìÅíçê
áë=idgJQMMLPRI=íÜÉ=íóéÉ=áë=qiJSMMhLQMMLPRK
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor L a b S (kg)
TL-185/120 LGJ-185/1025 80 50 12 120 1.25
TL-210/120 LGJ-210/1025 80 50 12 120 1.31
TL-240/120 LGJ-240/30 80 50 14 120 1.5
TL-300/120 LGJ-300/1540 100 63 16 120 1.5
TL-400/120 LGJ-400/2050 100 63 16 120 1.6
TL-500/120 LGJ-500/3526 100 80 18 120 2.3
TL-630/120 LGJ-630/4580 100 100 18 120 2.7
TL-800/120 LGJ-800/55100 125 125 20 120 4.8
TL-210N/120 NAHLGJQ-210 105 63 16 120 1.1
TL-400N/120 NAHLGJQ-400 125 125 20 120 5.0
TL-600K/120 LGKK-600 125 125 20 120 5.5
TL-900K/120 LGKK-900 125 125 20 120 8.2
TL-1400/120 LGJQT-1400 125 125 20 120 5.5
TL-185/200 LGJ-185/1025 80 50 12 200 1.45
TL-210/200 LGJ-210/1025 80 50 12 200 1.45
TL-240/200 LGJ-240/30 80 50 14 200 1.5
TL-300/200 LGJ-300/1540 100 63 16 200 1.6
TL-300/200-120 LGJ-300/1540 120 120 16 200 3.0
TL-300/200-100 LGJ-300/1540 100 100 16 200 2.8
TL-400/200 LGJ-400/2050 100 63 16 200 1.7
TL-500/200 LGJ-500/3526 100 80 18 200 2.3
TL-630/200 LGJ-630/4580 100 100 18 200 3.9
TL-800/200 LGJ-800/55100 125 125 20 200 4.3
TL-400N/200 (TL-2 5N/200) NAHLGJQ-400 125(100) 125(100) 20 200 6.2
TL-500N/200 NAHLGJQ-500 130 125 22 200 7.0
TL-630N/200 NRLH58GJ-630 150 150 24 200 8.8
TL-600K/200 (TL-2 10K/200) LGKK-600 125 125 22 200 6.9
TL-900K/200 (TL-2 9K/200) LGKK-900 125 125 22 200 8.2
TL-1000N/200 NRLH58GJ-1000 150 150 24 200 6.2
TL-1400/200 (TL-2 10/200) LGJQT-1400 125 125 20(22) 200 6.9
TL-1440N/200 (TL-2 10N/200) NAHLGJQ-1440 150(125) 150(125) 24(22) 200 10.7
TL-240/400 LGJ-240 80 50 14 400 6.5
TL-300/400 LGJ-300 100 63 16 400 6.8
TL-400/400 LGJ-400/2050 100 63 16 400 6.9
TL-500/400 LGJ-500/3526 100 80 18 400 7.1
TL-630/400 LGJ-630/4580 100 100 18 400 7.3
TL-800/400 LGJ-800/55100 125 125 20 400 7.5
TL-400N/400 NAHLGJQ-400 125 125 20 400 7.7
TL-600K/400 LGKK-600 125 125 20 400 7.2
TL-900K/400 LGKK-900 125 125 20 400 7.5
TL-1400/400 LGJQT-1400 125 125 20 400 7.2
TL-1440N/400 NAHLGJQ-1440 150 150 24 400 7.5
!"#!$%&'( !"#$%&'()= !"# = K
fÑ=íÜÉ=ÅçåÇìÅíçê=çê=_ìëJÄ~ê=Ü~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=mäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=ÅçåÇìÅíçêK=fåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë=çÑ=Å~í~äçÖ=klKÅçêêÉëéçìÇ=áåëáÇÉ
Äê~ÅâÉíë=çÑ=ÇáãÉåëáçåëK
NMK !" T =ETL
T-connectors for Twin Bundle Conductors & Tap-conductors (Type TL)
! ! !
Catalog Saitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. B a L b S (kg)
TL-2 600K/200 LGKK-600 325 125 125 22 200 13.9
TL-2 900K/200 LGKK-900 325 120 120 22 200 13.0
TL-2 1400/200 LGJQT-1400 325 125 125 22 200 13.9
TL-2 1440N/200 NAHLGJQ-1440 340 150 150 22 200 18.8
TL-2 600K/400 LGKK-600 375 125 125 22 400 23.5
TL-2 900K/400 LGKK-900 375 120 120 22 400 23.5
TL-2 1400/400 LGJQT-1400 375 125 125 22 400 23.5
TL-2 1440N/400 NAHLGJQ-1440 496 150 150 25 400 25.5
! TERMINAL CONNECTOR
NK !pv ^ _
Terminal Connectors
(Type SY, Compression, Group A,B )
! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm)
No. = Cat.No ==O.D(mm) a b d L1 L φ
SY-35/6A(B) LGJ-35/6 8.16 30 8 16 60 60 9.50
SY-50/8A (B) LGJ-50/8 9.60 30 8 18 60 60 11.0
SY-70/10A (B) LGJ-70/10 11.40 40 8 22 70 60 13.0
SY-95/15A(B) LGJ-95/15 13.61 40 8 26 80 60 15.0
SY-120/7A(B) LGJ-120/70 14.50 16.0
50 10 26 80 80
SY-120/20A(B) LGJ-120/20 15.07 16.6
SY-150/8A(B) LGJ-150/8 16.00 17.5
50 10 30 90 80
SY-150/20A(B) LGJ-150/20 16.67 18.0
SY-185/10A(B) LGJ-185/10 18.00 19.5
SY-185/25A(B) LGJ-185/25 18.90 50 12 32 90 80 20.5
SY-185/30A(B) LGJ-185/30 18.88 20.5
SY-210/10A(B) LGJ-210/10 19.00 20.5
50 12 34 100 80
SY-210/25A(B) LGJ-210/25 19.98 21.5
SY-240/30A(B) LGJ-240/30 21.60 23.0
50 12 36 100 80
SY-240/40A(B) LGJ-240/40 21.66 23.0
SY-300/15A(B) LGJ-300/15 23.01 24.5
SY-300/20A(B) LGJ-300/20 23.43 25.0
63 16 40 110 100
SY-300/25A(B) LGJ-300/25 23.76 25.5
SY-300/40A(B) LGJ-300/40 23.94 25.5
SY-400/20A(B) LGJ-400/20 26.91 28.5
SY-400/25A(B) LGJ-400/25 26.64 28.5
63 16 45 120 100
SY-400/35A(B) LGJ-400/35 26.82 28.5
SY-400/50A(B) LGJ-400/50 27.63 29.5
SY-40065A(B) LGJ-400/65 28.00 29.5
SY-500/35A(B) LGJ-500/35 30.00 31.5
SY-500/45A(B) LGJ-500/45 30.00 80 16 52 130 100 31.5
SY-500/65A(B) LGJ-500/65 30.96 32.5
SY-630/45A(B) LGJ-630/45 33.60 35.5
100 20 60 150 100
SY-630/55A(B) LGJ-630/55 34.32 36.0
SY-800/55A(B) LGJ-800/55 38.40 40.0
SY-800/70A(B) LGJ-800/70 38.58 125 22 65 170 125 40.5
SY-800/100A(B) LGJ-800/100 38.98 40.5
!"E~ iF !"#$%&'(
OK !pv `
Terminal Connectors (Type SY, Compression, Group C)
! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm)
No. = Cat.No ==O.D(mm) a b d L1 L φ
SY-120/7C LGJ-120/70 14.50 16.0
50 10 26 115 80
SY-120/20C LGJ-120/20 15.07 16.6
SY-150/8C LGJ-150/8 16.00 17.5
50 10 30 125 80
SY-150/20C LGJ-150/20 16.67 18.0
SY-185/10C LGJ-185/10 18.00 19.5
SY-185/25C LGJ-185/25 18.90 50 12 32 125 80 20.5
SY-185/30C LGJ-185/30 18.88 20.5
SY-210/10C LGJ-210/10 19.00 20.5
50 12 34 135 80
SY-210/25C LGJ-210/25 19.98 21.5
SY-240/30C LGJ-240/30 21.60 23.0
50 12 36 135 80
SY-240/40C LGJ-240/40 21.66 23.0
SY-300/15C LGJ-300/15 23.01 24.5
SY-300/20C LGJ-300/20 23.43 25.0
63 16 40 145 100
SY-300/25C LGJ-300/25 23.76 25.5
SY-300/40C LGJ-300/40 23.94 25.5
SY-400/20C LGJ-400/20 26.91 28.5
SY-400/25C LGJ-400/25 26.64 28.5
63 16 45 155 100
SY-400/35C LGJ-400/35 26.82 28.5
SY-400/50C LGJ-400/50 27.63 29.5
SY-500/35C LGJ-500/35 30.00 31.5
80 16 52 165 100
SY-500/45C LGJ-500/45 30.00 31.5
SY-630/45C LGJ-630/45 33.60 35.5
100 20 60 185 100
SY-630/55C LGJ-630/55 34.32 36.0
SY-800/55C LGJ-800/55 38.40 40.0
SY-800/70C LGJ-800/70 38.58 125 22 65 210 125 40.5
SY-800/100C LGJ-800/100 38.98 40.5
PK !"#$%pvd ^I_ !"#
Al-Cu Transition Connectors (Type SYG, Compression, Group A,B)
! ! !
Catalog Suitable Conductor Conductor Dimensions(mm) Weight
No. a L1 b D φ L (kg)
SYG-35/6A(B)Q LGJ-35/6 30 60 8 16 9.5 60 0.11
SYG-50/8A(B)Q LGJ-50/8 30 50 8 18 11.0 60 0.10
SYG-70/10A(B)Q LGJ-70/10 40 60 8 22 13.0 70 0.22
SYG-95/15A(B)Q LGJ-95/15 40 60 8 26 15.0 80 0.22
SYG-120/7A(B)Q LGJ-120/7 50 80 10 26 16.0 80 0.27
SYG-120/20A(B)Q LGJ-120/20 50 80 10 26 16.5 80 0.27
SYG-120/25A(B)Q LGJ-120/25 50 80 10 26 17.0 80 0.26
SYG-150/8A(B)Q LGJ-150/8 50 80 10 30 17.5 90 0.32
SYG-150/20A(B)Q LGJ-150/20 50 80 10 30 18.0 90 0.32
SYG-150/25A(B)Q LGJ-150/25 50 80 10 30 18.5 90 0.31
SYG-185/10A(B)Q LGJ-185/10 50 80 12 32 19.5 90 0.40
SYG-185/25A(B)Q LGJ-185/25 50 80 12 32 20.5 90 0.39
SYG-185/30A(B)Q LGJ-185/30 50 80 12 32 20.5 90 0.39
SYG-210/10A(B)Q LGJ-210/10 50 80 12 34 20.5 100 0.50
SYG-210/25A(B)Q LGJ-210/25 50 80 12 34 21.5 100 0.49
SYG-240/30A(B)Q LGJ-240/30 50 80 12 36 23.0 100 0.59
SYG-240/40A(B)Q LGJ-240/40 50 80 12 36 23.0 100 0.59
SYG-300/15A(B)Q LGJ-300/15 63 100 16 40 24.5 110 0.73
SYG-300/20A(B)Q LGJ-300/20 63 100 16 40 25.0 110 0.72
SYG-300/25A(B)Q LGJ-300/25 63 100 16 40 25.5 110 0.72
SYG-300/40A(B)Q LGJ-300/40 63 100 12 40 25.5 110 0.72
SYG-400/20A(B)Q LGJ-400/20 63 100 12 45 28.5 120 0.83
SYG-400/25A(B)Q LGJ-400/25 63 100 12 45 28.5 120 0.83
SYG-400/35A(B)Q LGJ-400/35 63 100 12 45 28.5 120 0.83
SYG-400/50A(B)Q LGJ-400/50 63 100 12 45 29.5 120 0.80
SYG-500/35A(B)Q LGJ-500/35 80 80 16 52 31.5 130 1.08
SYG-500/45A(B)Q LGJ-500/45 80 80 16 52 31.5 130 1.08
SYG-500/65A(B)Q LGJ-500/65 80 80 16 52 32.5 130 1.07
SYG-630/45A(B)Q LGJ-630/45 100 100 20 60 35.5 150 1.75
SYG-630/55A(B)Q LGJ-630/55 100 100 20 60 36.0 150 1.71
SYG-630/80A(B)Q LGJ-630/80 100 100 20 60 36.5 150 1.70
SYG-800/55A(B)Q LGJ-800/55 125 125 22 65 40.0 170 2.66
SYG-800/70A(B)Q LGJ-800/70 125 125 22 65 40.5 170 2.56
SYG-800/100A(B)Q LGJ-800/100 125 125 22 65 40.5 170 2.56
!"#$%&'()*+
QK !"#$%=ESYG C !"#
Al-Cu Transition Connectors (Type SYG, Compression, Group C)
! ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. a b D L1 L (kg)
SYG-50CQ LGJ-50 40 8.0 18 60 60 0.2
SYG-70CQ LGJ-70 40 8.0 22 70 80 0.3
SYG-95CQ LGJ-95 40 8.0 26 80 80 0.3
SYG-120CQ LGJ-120 50 10 26 80 85 0.5
SYG-150CQ LGJ-150 50 10 32 90 85 0.6
SYG-185CQ LGJ-185 50 12 32 90 85 0.6
SYG-120/7CQ LGJ-120/7 50 12 26 80 80 0.3
SYG-120/20CQ LGJ-120/20 50 10 26 80 80 0.3
SYG-150/8CQ LGJ-150/8 50 10 30 90 80 0.3
SYG-150/20CQ LGJ-150/20 50 10 30 90 80 0.3
SYG-185/10CQ LGJ-185/10 50 12 32 90 80 0.4
SYG-185/25CQ LGJ-185/25
50 12 32 90 80 0.4
SYG-185/30CQ LGJ-185/30
SYG-210/10CQ LGJ-210/10 50 12 34 100 80 0.4
SYG-210/25CQ LGJ-210/25 50 12 34 100 80 0.4
SYG-240/30CQ LGJ-240/30
50 12 36 100 80 0.4
SYG-240/40CQ LGJ-240/40
SYG-300/15CQ LGJ-300/15 63 16 40 110 100 0.7
SYG-300/20CQ LGJ-300/20 63 16 40 110 100 0.7
SYG-300/25CQ LGJ-300/25
63 16 40 110 100 0.7
SYG-300/40CQ LGJ-300/40
SYG-400/20CQ LGJ-400/20
SYG-400/25CQ LGJ-400/25 63 16 45 120 100 0.8
SYG-400/35CQ LGJ-400/35
SYG-400/50CQ LGJ-400/50 63 16 45 120 100 0.8
SYG-500/35CQ LGJ-500/35
80 16 52 130 100 1.0
SYG-500/45CQ LGJ-500/45
SYG-500/65CQ LGJ-500/65 80 16 52 130 100 1.0
SYG-630/45CQ LGJ-630/45 100 20 60 150 100 1.6
SYG-630/55CQ LGJ-630/55 100 20 60 150 100 1.6
SYG-630/80CQ LGJ-630/80 100 20 60 150 100 1.6
SYG-800/55CQ LGJ-800/55 125 22 65 175 125 2.9
SYG-800/70CQ LGJ-800/70
125 22 65 175 125 2.9
SYG-800/100CQ LGJ-800/100
~ i !" !"#$%& ~ i pvdJQMMLPR`E~ iF
~
fÑ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ= i
=~åÇ= =Ü~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~i=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pvdJ
QMMLPR`E~iFK
RK !"#!$=(SY A
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group A)
! == ! Dimensions(mm) !
Catalog No. Suitable Conductor a b D L1 L Weight (kg)
SY-210/10NA NRLH 5860 GJ-210/10 63 16 45 120 100 0.8
SY-240/30NA NRLH 5860 GJ-240/30 65 16 45 150 100 1.0
SY-300/50NA NRLH 5860 GJ-300/50 100 20 50 170 100 1.5
SY-400/50NA NRLH 5860 GJ-400/50 100 20 55 180 120 1.6
SY-500/35NA NRLH 5860 GJ-500/35 120 22 60 180 130 2.0
SY-500/65NA NRLH 5860 GJ-500/65 125 22 60 180 130 2.0
SY-630/45NA NRLH 5860 GJ-630/45 125 22 70 200 130 3.2
SY-630/80NA NRLH 5860 GJ-630/80 125 22 70 200 130 3.2
SY-800/55NA NRLH 5860 GJ-800/55 125 22 72 200 160 4.5
~ i !" !"#$%& ~ i pvJQMMLPRk^E~ iF
fÑ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ=~~åÇ=iÜ~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~i=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pvJ
QMMLPRk^E~iFK
SK !"#!$=(SY B
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group B)
! == ! Dimensions(mm) !
Catalog No. Suitable Conductor a b D L1 L a Weight (kg)
SY-210/10NB NRLH 5860 GJ-210/10 63 16 45 120 105 30° 1.4
SY-300/50NB1 NRLH 5860 GJ-300/50 100 20 50 170 105 45° 1.5
SY-400/50NB NRLH 5860 GJ-400/50 100 20 55 180 105 30° 1.6
58
SY-400/50NB1 NRLH 60 GJ-400/50 100 20 55 180 105 45° 1.6
SY-500/35NB NRLH 5860 GJ-500/35 120 22 60 180 135 30° 2.0
SY-500/65NB NRLH 5860 GJ-500/65 120 22 60 180 135 30° 2.0
SY-630/45NB NRLH 5860 GJ-630/45 125 22 70 200 135 30° 3.2
SY-630/80NB NRLH 5860 GJ-630/80 125 22 70 200 135 30° 3.2
~ i !" !"#$%& ~ i pvJQMMLPRk_E~ iF
fÑ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ=~~åÇ=iÜ~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~i=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pvJ
QMMLPRk_E~iFK
TK !"#!$=ESY C
Terminal Connectors for Heat-resistant Conductor (Type SY, Group C)
! == !=Dimensions(mm) !
Catalog No. Suitable Conductor a b D L1 L Weight (kg)
SY-210/10NC NRLH 5860 GJ-210/10 63 16 45 150 105 1.8
SY-300/50NC NRLH 5860 GJ-300/50 100 18 50 200 105 1.8
SY-400/50NC NRLH 5860 GJ-400/50 100 20 55 200 120 2.0
SY-500/35NC NRLH 58
60 GJ-500/35 125 22 60 240 130 2.2
SY-500/65NC NRLH 5860 GJ-500/65 125 22 60 240 130 2.2
SY-630/45NC NRLH 5860 GJ-630/45 125 22 70 250 135 3.4
SY-630/80NC NRLH 5860 GJ-630/80 125 22 70 250 135 3.4
~ i !" !"#$%& ~ i pvJQMMLPRk`E~ iF
fÑ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ=~~åÇ=iÜ~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~i=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pvJ
QMMLPRk`E~iFK
UK !"#$%&'!(=ESYG A
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor (Type SYG, Group A)
-NA -NAQ
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor a b D L1 L (kg)
SYG-210/10NA NRLH 58
60 GJ-210/10 63 16 45 120 105 1.4
SYG-300/50NA NRLH 58
60 GJ-300/50 100 20 50 170 110 1.5
SYG-400/50NA NRLH 58
60 GJ-400/50 100 20 55 200 120 1.6
SYG-500/35NA NRLH 58
60 GJ-500/35 125 22 60 220 120 2.0
SYG-500/65NA NRLH 58
60 GJ-500/65 125 22 60 220 120 2.0
SYG-630/45NA NRLH 58
60 GJ-630/45 125 22 70 240 130 3.2
SYG-630/80NA NRLH 58
60 GJ-630/80 125 22 70 240 130 3.2
~ =i !" !"#$%& ~ ipvdJQMMLRMk^E~ iF !"#$%&!'()*+,-./0n
pvdJQMMLRMk^n
VK !"#$%&'!(=ESYG B F
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor (Type SYG, Group B)
NB NBQ
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor a b D L1 L (kg)
SYG-210/10NB NRLH 58
60 GJ-210/10 63 16 45 120 105 1.4
SYG-300/50NB NRLH 58
60 GJ-300/50 100 18 50 170 110 1.5
SYG-400/50NB NRLH 58
60 GJ-400/50 100 20 55 200 110 1.6
SYG-500/35NB NRLH 58
60 GJ-500/35 125 22 60 220 125 2.0
SYG-500/65NB NRLH 58
60 GJ-500/65 125 22 60 220 125 2.0
SYG-630/45NB NRLH 58
60 GJ-630/45 125 22 70 240 135 3.2
SYG-630/80NB NRLH 58
60 GJ-630/80 125 22 70 240 135 3.2
~=i !" !"#$%&~ ipvdJQMMLRMk_E~ iF !"#I !"#$%&'()*+,n
pvdJQMMLRMk_n
NMK !"#$%&'!(=ESYG C
Al-Cu Transition Connectors for heat-resistant Conductor (Type SYG, Group C)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor a b D L1 L (kg)
SYG-210/10NCQ NRLH 58
60 GJ-210/10 63 16 45 150 105 1.6
SYG-300/50NCQ NRLH 58
60 GJ-300/50 100 18 50 200 110 1.8
SYG-400/50NCQ NRLH 58
60 GJ-400/50 100 20 55 220 110 1.6
SYG-500/35NCQ NRLH 58
60 GJ-500/35 125 22 60 240 125 2.2
SYG-500/65NCQ NRLH 58
60 GJ-500/65 125 22 60 240 125 2.2
SYG-630/45NCQ NRLH 58
60 GJ-630/45 125 22 70 250 135 3.4
SYG-630/80NCQ NRLH 58
60 GJ-630/80 125 22 70 250 135 3.4
~ i !" !"#$%& ~ i pvdJQMMLRMk`E~ iF !"#I !"#$%&'()*+n
NNK !"#$=ESL A F
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group A)
!"# ! ========= ! !
Catalog Suitable Conductor Bolt Qty Dimensions (mm) Weight
No. Dia.(mm) (pc.) a b L1 L (kg)
SL-1A 8.409.60 4 40 6 65 145 0.3
SL-2A 11.4013.68 4 40 6 80 175 0.4
SL-3A 15.2016.72 6 50 8 125 225 0.5
SL-4A 19.0221.28 6 50 8 125 225 0.5
NOK !"#$=(SL B
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group B)
!"# ! = ! !
Catalog Suitable Conductor Bolt Qty Dimensions (mm) Weight
No. Dia.(mm) (pc.) a b L1 L2 L3 (kg)
SL-1B 8.409.60 4 40 6 145 65 65 0.3
SL-2B 11.4018.68 4 40 6 175 80 80 0.4
SL-3B 15.2016.72 6 50 8 225 125 85 0.5
SL-4B 19.0221.28 6 50 8 225 125 85 0.6
NPK !"#$=ESL C F
Terminal Clamps (Type SL, Bolted, Group C)
!"# ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions (mm) Weight
No. Dia.(mm) a L1 b L (kg)
SL-1C 3550 40 65 6 65 0.34
SL-2C 7095 40 80 6 80 0.38
SL-3C 120150 50 85 8 125 0.61
SL-4C 185240 50 85 8 125 0.64
!"#$% !"#$%&
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=ã~ÇÉ=çÑ=~äìãáåáìãK=íÜÉ=çíÜÉê=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
!"# = ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions (mm) Weight
No. Dia.(mm) a L1 b L (kg)
SLG-1A(B.C)Q 3550 40 65 6 65 0.38
SLG-2A(B.C)Q 7095 40 80 6 80 0.43
SLG-3A(B.C)Q 120150 50 85 8 125 0.69
SLG-4A(B.C)Q 185240 50 85 8 125 0.78
!"#$% !"#$%&
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=ã~ÇÉ=çÑ=~äìãáåáìãK=íÜÉ=çíÜÉê=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
NRK !"#$=ESL A Mo,B PMo,C VMo
Terminal Connectors (Type SL, Bolted, Group A,B,C)
! ======= ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. =Catalog No. = O.D(mm) a L b φ (kg)
SL-3A(B.C)-80 LGJ-120150 14.517.5 80 100 10 17 1.8
SL-4A(B.C)-80 LGJ-185240 18.921.4 80 100 10 22 2.0
SL-5A(B.C)-80 LGJ-300400 23.028.0 80 100 16 28 2.1
SL-6A(B.C)-100 LGJ-500630 30.034.5 100 100 16 35 2.4
! ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. =Catalog No. ==O.D(mm) a L b φ (kg)
SLG-3A(B.C)Q-80 LGJ-120150 14.517.5 80 85 10 17 1.9
SLG-4A(B.C)Q-80 LGJ-185240 18.921.4 80 85 10 22 2.1
SLG-5A(B.C)Q-80 LGJ-300400 23.028.0 80 85 14 28 2.2
SLG-6A(B.C)Q-100 LGJ-500630 30.034.5 100 105 16 35 2.5
NTK !"#$"%=ESY F
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor (Type SY, Compression Type)
! ====== ! !
Catalog Suitable Dimensions (mm) Weight Remarks
No. Conductor a L1 D F L α (kg)
SY-10KA-2 (SY-600KA-120) 22(20) 200(180) 0° 4.7(4.3)
SY-10KB-2 (SY-600KB-120) 22(26) 200(150) 30° 4.7(4.9)
LGKK-600 120 120 76 with
SY-10KC-2 (SY-600KB1-120) 26 200(150) 45° 5.0(4.9)
core rod
SY-10KD-2 (SY-600KC-120) 30 200(180) 90° 5.2(5.1)
SY-10KA-4 (SY-600KA-150) 22 200 0° 4.9
SY-10KB-4 (SY-600KB-150) 22 200 30° 4.9
LGKK-600 150 150 76 with
SY-10KC-4 (SY-600KB1-150) 26 200 45° 5.0
core rod
SY-10KD-4 (SY-600KC-150) 30 200 90° 5.2
SY-9KA-3 (SY-900KA-105) 22(20) 200(180) 0° 4.7(4.4)
SY-9KB-3 (SY-900KB-105) 22(20) 200(160) 30° 4.7(4.3)
LGKK-900 125(105) 125(105) 75 with
SY-9KC-3 (SY-900KB1-105) 26(20) 200 45° 4.9(4.5)
core rod
SY-9KD-3 (SY-900KC-105) (70) 30(20) 200 90° 5.1(4.5)
SY-10A-3 (SY-1400A-120) 22(20) 200(180) 0° 4.2(4.0)
SY-10B-3 (SY-1400B-120) 22(26) 200(150) 30° 4.2(4.2)
LGJQT-1400 125(120) 125(120) 76
SY-10C-3 (SY-1400B1-120) 26 200(150) 45° 4.3(4.2)
SY-10D3 (SY-1400C-120) 30 200(180) 90° 4.5(4.4)
SY-10A-4 (SY-1400A-150) 22 200 0° 4.3
SY-10B-4 (SY-1400B-150) 22 200 30° 4.3
LGJQT-1400 150 150 76
SY-10C-4 (SY-1400B1-150) 26 200 45° 4.4
SY-10D-4 (SY-1400C-150) 30 200 90° 4.6
SY-10NA-3 (SY-1440NA-125) 22 240 0° 4.6
SY-10NB-3 (SY-1440NB-125) NAHLGJQ-1440 125 125 80 22 240 30° 4.6
SY-10NC-3 (SY-1440NB1-125) 26 240 45° 4.8
SY-10ND-3 (SY-1440NC-125) 30 240 90° 5.2
SY-10NA-4 (SY-1440NA-150) 22(26) 240 0° 4.6(4.7)
SY-10NB-4 (SY-1440NB-150) 22(26) 240 30° 4.6(4.8)
NAHLGJQ-1440 150 150 80
SY-10NC-4 (SY-1440NB1-150) 26 240 45° 4.8(4.8)
SY-10ND-4(SY-1440NC-150) 30(26) 240 90° 5.2(4.9)
~ iN !" !" ~ iN pvJNQMM^E~ iNF !"#$%&'= !"# = K
~
fÑ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ= iN
=~åÇ= =Ü~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇI=éäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~iN=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=pvJ
NQMM^E~iNFK=qÜÉ=ã~íÉêá~ä=çÑ=íÜÉ=ÅçêÉ=êçÇ=áë=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇ=ëíÉÉäKfåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë=çÑ=Å~í~äçÖ=klKÅçêêÉëéçìÇ=áåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë
çÑ=ÇáãÉåëáçåëK
NUK !"#$%&'(")=(SYG !
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-sectional Conductor (SYG Compression Type)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions (mm) Weight
No. Conductor α a L1 d b L φ (kg)
SYG-10KA-1(SYG-600KA-100) 0° 22 200 4.50
SYG-10KB-1(SYG-600KB-100) LGKK-600 30° 22 200 4.50
100 100 76 53
SYG-10KC-1(SYG-600KB1-100) 45° 26 200 4.90
SYG-10KD-1(SYG-600KC-100) 90° 30 200 5.10
SYG-10KA-2(SYG-600KA-120) 0° 22(20) 200(180) 4.7(4.50)
SYG-10KB-2(SYG-600KB-120) LGKK-600 30° 22(26) 200(150) 4.7(4.9)
120 120 76 53
SYG-10KC-2(SYG-600KB1-120) 45° 26 200(150) 5.00(4.9)
SYG-10KD-2(SYG-600KC-120) 90° 30 200(180) 5.25(5.14)
SYG-10KA-4(SYG-900KA-150) 0° 22 200 4.9
SYG-10KB-4(SYG-900KB-150) LGKK-900 30° 22 200 4.9
150 150 76 53
SYG-10KC-4(SYG-900KB1-150) 45° 26 200 5.0
SYG-10KD-4(SYG-900KC-150) 90° 30 200 5.5
SYG-9KA-2(SYG-900KA-105) 0° 22(20) 200(180) 4.65(3.5)
SYG-9KB-2(SYG-900KB-105) LGKK-900 30° 22(20) 200(160) 4.65(3.4)
120(105)120(105) 75(70) 51
SYG-9KC-2(SYG-900KB1-105) 45° 26(20) 200 4.85(4.30)
SYG-9KD-2(SYG-900KC-105) 90° 30(20) 200 5.1(4.30)
SYG-10A-2(SYG-1400A-120) 0° 22(20) 200(180) 3.9(3.8)
SYG-10B-2(SYG-1400B-120) LGJQT-1400 30° 22(26) 200(150) 3.9(3.9)
120 120 76 51
SYG-10C-2(SYG-1400B1-120) 45° 26 200(150) 4.20(4.10)
SYG-10D-2(SYG-1400C-120) 90° 30 200(180) 4.45(4.30)
SYG-10NA-3(SYG-1440NA-125) 0° 22 200 4.65
SYG-10NB-3(SYG-1440NB-125) NAHLGJQ-1440 30° 22 200 4.65
125 125 80 53
SYG-10NC-3(SYG-1440NB1-125) 45° 26 200 5.15
SYG-10ND-3(SYG-1440NC-125) 90° 30 200 5.60
SYG-10NA-4(SYG-1440NA-150) 0° 22(26) 240 4.85(5.10)
SYG-10NB-4(SYG-1440NB-150) NAHLGJQ-1440 30° 22(26) 240 4.85(5.10)
150 150 80 53
SYG-10NC-4(SYG-1440NB1-150) 45° 26 240 5.30(5.25)
SYG-10ND-4(SYG-1440NC-150) 90° 30(26) 240 5.70(5.52)
~ iN !" !"# ~ iN pvdJNQMM^E~ iNFK !"#$%&'G E=F !"# E=F K
fÑ=íÜÉ=~äìãáåáìã=çÑ=~~åÇ=iÜ~îÉ=ÅÜ~åÖÉÇ=IéäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~i=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêKcçê=Éñ~ãéäÉWpvdJ
NQMM^E~iNFKqÜÉ=ã~íÉêá~ä=çÑ=íÜÉ=ÅçêÉ=êçÇ=áë=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇ=ëíÉÉäKfåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë=çÑ=Å~í~äçÖ=klKÅçêêÉëéçìÇ=áåëáÇÉ=Äê~ÅâÉíë
çÑ=ÇáãÉåëáçåëK
NVK STY !"#$%&
Terminal Clamps (Type STY, Compression Type)
!"# ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L1 a b D L L2 (kg)
STY-900K/100-115 180 49.00 115 180 24 74 85 180 7.3
STY-900K/100-150 150 49.00 150 150 24 74 85 180 7.5
STY-900K/100-180 125 49.00 180 125 24 74 85 180 7.5
STY-600K/100-115 180 51.00 115 180 24 76 85 180 6.8
STY-1400/100-115 180 51.00 115 180 24 76 85 180 6.8
STY-600K/100-150 150 51.00 150 150 24 76 85 180 6.9
STY-1400/100-150 150 51.00 150 150 24 76 85 180 6.9
STY-600K/100-180 125 51.00 180 125 24 76 85 180 7.1
STY-1400/100-180 125 51.00 180 125 24 76 85 180 7.1
STY-1440N/100-115 180 51.36 115 180 24 80 85 240 7.0
STY-1440N/100-150 150 51.36 150 150 24 80 85 240 7.2
STY-1440N/100-180 125 51.36 180 125 24 80 85 240 7.2
STY-900K/200-115 180 49.00 115 180 24 74 185 180 8.2
STY-900K/200-150 150 ( SY-9KA-4) 49.00 150 150 24 74 185 180 8.4
STY-900K/200-180 125 49.00 180 125 24 74 185 180 8.4
STY-600K/200-115 180 51.00 115 180 24 76 185 180 7.5
STY-1400/200-115 180 51.00 115 180 24 76 185 180 7.5
STY-600K/200-150 150 ( SY-10KA-4) 51.00 150 150 24 76 185 180 7.8
STY-1400/200-150 150 (SY-10A-4) 51.00 150 150 24 76 185 180 7.8
STY-600K/200-180 125 51.00 180 125 24 76 185 180 7.8
STY-1400/200-180 125 51.00 180 125 24 76 185 180 7.8
STY-1440N/200-115 180 51.36 115 180 24 80 185 240 7.7
STY-1440N/200-150 150 51.36 150 150 24 80 185 240 7.9
STY-1440N/200-180 125 51.36 180 125 24 80 185 240 7.9
idhhJSMM !"# idgnqJNQMM !"# !"#$ NKQâÖidhhJVMM !"#$%
!"#$%&'()*+,-./W= !"#$
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=ã~ÇÉ=çÑ=~äìãáåáìãK
OMK STYG-Q !"#$%&'()*=E !F
Aluminium-Copper Terminal Clamps (Type STYG-Q, Compression Type)
!"# ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L1 a b D L L2 (kg)
STYG-900K/100-115 180 49.00 115 180 24 74 85 180 7.7
STYG-900K/100-150 150 49.00 150 150 24 74 85 180 7.9
STYG-900K/100-180 125 49.00 180 125 24 74 85 180 7.9
STYG-600K/100-115 180 51.00 115 180 24 76 85 180 7.2
STYG-1400/100-115 180 51.00 115 180 24 76 85 180 7.2
STYG-600K/100-150 150 51.00 150 150 24 76 85 180 7.3
STYG-1400/100-150 150 51.00 150 150 24 76 85 180 7.3
STYG-600K/100-180 125 51.00 180 125 24 76 85 180 7.3
STYG-1400/100-180 125 51.00 180 125 24 76 85 180 7.3
STYG-1440/N100-115 180 51.36 115 180 24 80 85 240 7.4
STYG-1440N/100-150 150 51.36 150 150 24 80 85 240 7.6
STYG-1440N/100-180 125 51.36 180 125 24 80 85 240 7.6
STYG-900K/200-115 180 49.00 115 180 24 74 185 180 8.6
STYG-900K/200-150 150 49.00 150 150 24 74 185 180 8.8
STYG-900K/200-180 125 49.00 180 125 24 74 185 180 8.8
STYG-600K/200-115 180 51.00 115 180 24 76 185 180 7.9
STYG-1400/200-115 180 51.00 115 180 24 76 185 180 7.9
STYG-600K/200-150 150 51.00 150 150 24 76 185 180 7.9
STYG-1400/200-150 150 51.00 150 150 24 76 185 180 8.2
STYG-600K/200-180 125 51.00 180 125 24 76 185 180 8.2
STYG-1400/200-180 125 51.00 180 125 24 76 185 180 8.2
STYG-1440N/200-115 180 51.36 115 180 24 80 185 240 8.1
STYG-1440N/200-150 150 51.36 150 150 24 80 185 240 8.3
STYG-1440N/200-180 125 51.36 180 125 24 80 185 240 8.3
idhhJSMM !"# idgnqJNQMM !"# !"#$ NKQâÖidhhJVMM !"#$%
!"#$%&'()*+,-./0
ONK !"#$"%pi ^
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group A)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ (kg)
SL-630NA-125 125 34.82 125 125 20 35 5.7
SL-630NA-150 150 34.82 150 150 20 35 6.2
SL-1000NA-125 125 42.08 125 125 20 43 6.5
SL-1000NA-150 150 42.08 150 150 24 43 7.0
SL-10KA-3 (SL-600KA-125 125) 51.00 125 125 22 51 9.1
SL-10KA-4 (SL-600KA-150 150) 51.00 150 150 22 51 9.6
SL-9KA-3 (SL-900KA-125 125) 49.00 125 125 22 49 8.1
SL-9KA-4 (SL-900KA-150 150) 49.00 150 150 22 49 8.6
SL-10A-3 (SL-1400A-125 125) 51.00 125 125 22 51 7.5
SL-10A-4 (SL-1400A-150 150) 51.00 150 150 22 51 8.0
SL-10NA-3 (SL-1440NA-125 125) 51.36 125 125 22 52 8.7
SL-10NA-4 (SL-1440NA-150 150) 51.36 150 150 22 52 9.2
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OOK !"#$"%pi _
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group B)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ α (kg)
SL-630NB-125 125 34.82 125 125 20 35 45° 5.7
SL-630NB-150 150 34.82 150 150 20 35 45° 6.2
SL-1000NB-125 125 42.08 125 125 20 43 45° 6.5
SL-1000NB-150 150 42.08 150 150 26 43 45° 7.0
SL-10KB-3 (SL-600KB-125 125) 51.00 125 125 26 51 30° 9.1
SL-10KC-3 (SL-600KB-125 125) 51.00 125 125 26 51 45°
SL-10KB-4 (SL-600KB-150 150) 49.00 150 150 26 51 30° 9.6
SL-10KC-4 (SL-600KB-150 150) 51.00 150 150 26 51 45°
SL-9KB-3 49.00 125 125 26 49 30°
SL-9KC-3 (SL-900KB-125 125) 49.00 125 125 26 49 45° 8.1
SL-9B-4 49.00 150 150 26 49 30°
SL-9C-4 (SL-900KB-150 150) 49.00 150 150 26 49 45° 8.6
SL-10B-3 51.00 125 125 26 51 30°
SL-10C-3 (SL-1400B-125 125) 51.00 125 125 26 51 45° 7.5
SL-10B-4 51.00 150 150 26 51 30°
SL-10C-4 (SL-1400B-150 150) 51.00 150 150 26 51 45° 8.0
SL-10NB-3 51.36 125 125 26 52 30°
SL-10NC-3 (SL-1440NB-125 125) 51.36 125 125 26 52 45° 8.7
SL-10NB-4 51.36 150 150 26 52 30°
SL-10NC-4 (SL-1440NB-150 150) 51.36 150 150 26 52 45° 9.2
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OPK !"#$"%pi `
Terminal Connectors for Large Cross-sectional Conductor
(Type SL, Bolted Type, Group C)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ (kg)
SL-630NC-125 125 (90o) 34.82 125 125 20 35 5.7
SL-630NC-150 150 (90o) 34.82 150 150 20 35 6.2
SL-1000NC-125 125 (90o) 42.08 125 125 20 43 6.5
SL-1000NC-150 150 (90o) 42.08 150 150 24 43 7.0
SL-10KD-3 (SL-600KC-125 125) 51.00 125 125 30 51 9.1
SL-10KD-4 (SL-600KC-150 150) 51.00 150 150 30 51 9.6
SL-9KD-3 (SL-900KC-125 125) 49.00 125 125 30 49 8.1
SL-9KD-4 (SL-900KC-150 150) 49.00 150 150 30 49 8.6
SL-10D-3 (SL-1400C-125 125) 51.00 125 125 30 51 7.5
SL-10D-4 (SL-1400C-150 150) 51.00 150 150 30 51 8.0
SL-10ND-3 (SL-1440NC-125 125) 51.36 125 125 30 52 8.7
SL-10ND-4 (SL-1440NC-150 150) 51.36 150 150 30 52 9.2
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OQK !"#$%&'(")pid ^
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group A)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ (kg)
SLG-630NA-125 125 34.82 125 125 20 35 6.0
SLG-630NA-150 150 34.82 150 150 20 35 6.6
SLG-1000NA-125 125 42.08 125 125 20 43 6.8
SLG-1000NA-150 150 42.08 150 150 24 43 7.4
SLG-10KA-3 (SLG-600KA-125 125) 51.00 125 125 22 51 9.4
SLG-10KA-4 (SLG-600KA-150 150) 51.00 150 150 22 51 10.0
SLG-9KA-3 (SLG-900KA-125 125) 49.00 125 125 22 49 8.4
SLG-9KA-4 (SLG-900KA-150 150) 49.00 150 150 22 49 9.0
SLG-10A-3 (SLG-1400A-125 125) 51.00 125 125 22 51 7.8
SLG-10A-4 (SLG-1400A-150 150) 51.00 150 150 22 51 8.4
SLG-10NA-3 (SLG-1440A-125 125) 51.36 125 125 22 52 9.0
SLG-10NA-4 (SLG-1440A-150 150) 51.36 150 150 22 52 9.6
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
ORK !"#$%&'(")pid _
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group B)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ α (kg)
SLG-630NB-125 125 (45o) 34.82 125 125 20 35 45° 6.0
SLG-630NB-150 150 (45o) 34.82 150 150 20 35 45° 6.6
SLG-1000NB-125 125 (45o) 42.08 125 125 20 43 45° 6.8
SLG-1000NB-150 150 (45o) 42.08 150 150 24 43 45° 7.4
SLG-10KB-3 51.00 125 125 26 51 30° 9.4
SLG-10KC-3 (SLG-600KB-125 125) 51.00 125 125 26 51 45°
SLG-10KB-4 51.00 150 150 26 51 30° 10.0
SLG-10KC-4 (SLG-600KB-150 150) 51.00 150 150 26 51 45°
SLG-9KB-3 49.00 125 125 26 49 30° 8.4
SLG-9KC-3 (SLG-900KB-125 125) 49.00 125 125 26 49 45°
SLG-9KB-4 49.00 150 150 26 49 30° 9.0
SLG-9KC-4 (SLG-900KB-150 150) 49.00 150 150 26 49 45°
SLG-10B-3 51.00 125 125 26 51 30° 7.8
SLG-10C-3 (SLG-1400B-125 125) 51.00 125 125 26 51 45°
SLG-10B-4 51.00 150 150 26 51 30° 8.4
SLG-10C-4 (SLG-1400B-150 150) 51.00 150 150 26 51 45°
SLG-10NB-3 51.36 125 125 26 52 30° 9.0
SLG-10NC-3 (SLG-1440B-125 125) 51.36 125 125 26 52 45°
SLG-10NB-4 51.36 150 150 26 52 30° 9.6
SLG-10NC-4 (SLG-1440B-150 150) 51.36 150 150 26 52 45°
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OSK !"#$%&'(")pid `
Al-Cu Transition Connectors for Large Cross-section Conductor
(Type SLG, Bolted Type, Group C)
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L a b φ (kg)
SLG-630NC-125 125 34.82 125 125 20 35 6.0
SLG-630NC-150 150 34.82 150 150 20 35 6.6
SLG-1000NC-125 125 42.08 125 125 20 43 6.8
SLG-1000NC-150 150 42.08 150 150 24 43 7.4
SLG-10KD-3 (SLG-600KC-125 125) 51.00 125 125 30 51 9.4
SLG-10KD-4 (SLG-600KC-150 150) 51.00 150 150 30 51 10.0
SLG-9KD-3 (SLG-900KC-125 125) 49.00 125 125 30 49 8.4
SLG-9KD-4 (SLG-900KC-150 150) 49.00 150 150 30 49 9.0
SLG-10D-3 (SLG-1400C-125 125) 51.00 125 125 30 51 7.8
SLG-10D-4 (SLG-1400C-150 150) 51.00 150 150 30 51 8.4
SLG-10ND-3 (SLG-1440C-125 125) 51.36 125 125 30 52 90
SLG-10ND-4 (SLG-1440C-150 150) 51.36 150 150 30 52 9.6
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OTK !" #ppi ^
Terminal Connectors for Double Conductor
(Type SSL, Bolted Type, Group A)
!"# = ! !
Catalog Conductor Dia. Dimensions(mm) Weight
No. (mm) L1 a b L (kg)
SSL-630NA/200-150 150 34.82 150 150 20 200 10.5
SSL-1000NA/200-150 150 42.08 150 150 24 200 11.0
SL-2 10KA/200-3 (SSL-600KA/200-125 125) 51.00 125 125 22 200 17.3
SL-2 9KA/200-3 (SSL-900KA/200-125 125) 49.00 125 125 22 200 15.4
SL-2 10A/200-3 (SSL-1400A/200-125 125) 51.00 125 125 22 200 14.0
SL-2 10NA/200-3 (SSL-1440A/200-150 150) 51.36 150 150 22 200 14.0
SSL-630NA/400-150 150 34.82 150 150 20 400 11.4
SSL-1000NA/400-150 150 42.08 150 150 24 400 12.9
SL-2 10KA/400-4 (SSL-600KA/400-150 150) 51.00 150 150 22 400 18.2
SL-2 9KA/400-4 (SSL-900KA/400-150 150) 49.00 150 150 22 400 17.1
SL-2 10A/400-4 (SSL-1400A/400-150 150) 51.00 150 150 22 400 14.9
SL-2 10NA/400-4 (SSL-1440A/400-150 150) 51.36 150 150 22 400 14.9
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
!"# = ! !
Catalog Conductor Dia. Dimensions(mm) Weight
No. (mm) L1 a b L α (kg)
SSL-630NB/200-150 150 34.82 150 150 20 200 45° 10.5
SSL-1000NB/200-150 150 42.08 150 150 24 200 45° 11.0
SL-2 10KB/200-3 51.00 125 125 26 200 30°
17.3
SL-2 10KC/200-3 (SSL-600KB/200-125 125) 51.00 125 125 26 200 45°
SL-2 9KB/200-3 49.00 125 125 26 200 30°
15.4
SL-2 9KC/200-3 (SSL-900KB/200-150 150) 49.00 125 125 26 200 45°
SL-2 10B/200-3 51.00 125 125 26 200 30°
14.0
SL-2 10C/200-3 (SSL-1400B/200-150 150) 51.00 125 125 26 200 45°
SL-2 10NC/200-3 (SSL-1440B/200-150 150) 51.36 150 150 26 200 45° 14.0
SSL-630NB/400-150 150 34.82 150 150 20 400 45° 11.4
SSL-1000NB/400-150 150 42.08 150 150 24 400 45° 12.9
SL-2 10KB/400-4 51.00 150 150 26 400 30°
18.2
SL-2 10KC/400-4 (SSL-600KB/400-150 150) 51.00 150 150 26 400 45°
SL-2 9KC/400-4 (SSL-900KB/400-150 150) 49.00 150 150 26 400 45° 17.1
SL-2 10B/400-4 51.00 150 150 26 400 30° 14.9
SL-2 10C/400-4 (SSL-1400B/400-150 150) 51.00 150 150 26 400 45°
14.9
SL-2 10NC/400-4 (SSL-1440B/400-150 150) 51.36 150 150 26 400 45°
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
OVK !" #ppi `
Terminal Connectors for Double Conductor
(Type SSL, Bolted Type, Group C)
!"# = ! !
Catalog Conductor Dia. Dimensions(mm) Weight
No. (mm) L1 a b L (kg)
SSL-630NC/200-150 150 34.82 150 150 20 200 10.5
SSL-1000NC/200-150 150 42.08 150 150 24 200 11.0
SL-2 10KD/200-3 (SSL-600KC/200-150 150) 51.00 125 125 30 200 17.3
SL-2 9KD/200-3 (SSL-900KC/200-150 150) 49.00 125 125 30 200 15.4
SL-2 10D/200-3 (SSL-1400C/200-150 150) 51.00 125 125 30 200 14.0
SL-2 10N/200-3 (SSL-1440C/200-150 150) 51.36 125 125 30 200 14.0
SSL-630NC/400-150 150 34.82 150 150 20 400 11.4
SSL-1000NC/400-150 150 42.08 150 150 24 400 12.9
SL-2 10KD/400-4 (SSL-600KC/400-150 150) 51.00 150 150 30 400 18.2
SL-2 9KD/400-4 (SSL-900KC/400-150 150) 49.00 150 150 30 400 17.1
SL-2 10D/400-4 (SSL-1400C/400-150 150) 51.00 150 150 30 400 14.9
SL-2 10ND/400-4 (SSL-1440C/400-150 150) 51.36 150 150 30 400 14.9
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
!"# = ! !
Catalog Conductor Dia. Dimensions(mm) Weight
No. (mm) L1 a b L (kg)
SSLG-630NA/200-150 150 34.82 150 150 20 200 10.9
SSLG-1000NA/200-150 150 42.08 150 150 24 200 11.4
SLG-2 10KA-200/4 (SSLG-600KA/200-125 125) 51.00 125 125 22 200 15.6
SLG-2 9KA-200/4 (SSLG-900KA/200-125 125) 49.00 125 125 22 200 16.5
SLG-2 10A-200/4 (SSLG-1400A/200-125 125) 51.00 125 125 22 200 14.4
SLG-2 10NA-200/4 (SSLG-1440A/200-150 150) 51.36 150 150 22 200 14.4
SSLG-630NA/400-150 150 34.82 150 150 20 400 11.8
SSLG-1000NA/400-150 150 42.08 150 150 24 400 13.3
SLG-2 10KA-400/4 (SSLG-600KA/400-150 150) 51.00 150 150 22 400 16.2
SLG-2 9KA-400/4 (SSLG-900KA/400-150 150) 49.00 150 150 22 400 17.0
SLG-2 10A-400/4 (SSLG-1400A/400-150 150) 51.00 150 150 22 400 15.3
SLG-2 10NA-400/4 (SSLG-1440A/400-150 150) 51.36 150 150 22 400 15.3
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
PNK !"#$%& 'ppid _
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Conductor
(Type SSLG, Bolted Type, Group A)
!"# = ! !
Catalog Conductor Dia. Dimensions(mm) Weight
No. (mm) L1 a b L α (kg)
SSLG-630NB/200-150 150 34.82 150 150 20 200 45° 10.9
SSLG-1000NB/200-150 150 42.08 150 150 24 200 45° 11.4
SLG-2 10KB/200-3 51.00 125 125 22 200 30°
15.6
SLG-2 10KC/200-3(SSLG-600KB/200-125 125) 51.00 125 125 26 200 45°
SLG-2 9KB/200-3 49.00 125 125 22 200 30°
16.5
SLG-2 9KC/200-3(SSLG-900KB/200-125 125) 49.00 125 125 26 200 45°
SLG-2 10B/200-3 51.00 125 125 22 200 30°
14.4
SLG-2 10C/200-3(SSLG-1400B/200-125 125) 51.00 125 125 26 200 45°
SLG-2 10NC/200-3(SSLG-1440B/200-125 125) 51.36 125 125 26 200 45° 14.4
SSLG-630NB/400-150 150 34.82 150 150 20 400 45° 11.8
SSLG-1000NB/400-150 150 42.08 150 150 24 400 45° 13.3
SLG-2 10KB/400-4 51.00 150 150 22 400 30°
16.2
SLG-2 10KC/400-4(SSLG-600KB/400-150 150) 51.00 150 150 26 400 45°
SLG-2 9KC/400-4(SSLG-900KB/400-150 150) 49.00 150 150 26 400 45° 17.0
SLG-2 10B/400-4 51.00 150 150 22 400 30°
15.3
SLG-2 10C/400-4(SSLG-1400B/400-150 150) 51.00 150 150 26 400 45°
SLG-2 10NC/400-4(SSLG-1440B/400-150 150) 51.36 150 150 26 400 45° 15.3
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
!"# = ! !
Catalog (mm) Dimensions(mm) Weight
No. Conductor Dia. L1 a b L (kg)
SSLG-630NC/200-150 150 34.82 150 150 20 200 10.9
SSLG-1000NC/200-150 150 42.08 150 150 24 200 11.4
SLG-2 10KD/200-3(SSLG-600KC/200-125 125) 51.00 125 125 30 200 16.6
SLG-2 9KD/200-3(SSLG-900KC/200-125 125) 49.00 125 125 30 200 16.5
SLG-2 10KD/200-3(SSLG-1400KC/200-125125) 51.00 125 125 30 200 16.4
SSLG-1440C/200-125 125 51.36 125 125 30 200 16.4
SSLG-630NC/400-150 150 34.82 150 150 20 400 11.8
SSLG-1000NC/400-150 150 42.08 150 150 24 400 13.3
SLG-2 10KD/400-4(SSLG-600KC/400-150 150) 51.00 150 150 30 400 18.2
SSLG-900KC/400-150 150 49.00 150 150 30 400 18.0
SLG-210KD/400-4(SSLG-1400KC/400-150 150) 51.00 150 150 30 400 18.3
SSLG-1440C/400-150 150 51.36 150 150 30 400 18.3
!"#$%&'()*+,-./0 !" !"# !"#$%&' !"#$% &
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=íáÖÜíÉåáåÖ=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
PPK !"#^ M_ PM` VMSLS !
Terminal Connectors for Double Conductor (Type SLS, Bolted Type, Group A,B,C )
! = ! !
Catalog Conductor Dimensions(mm) Weight
No. Type a L1 b L (kg)
SLS-4A(B/C)-120 LGJ-185240 80 85 14 120 4.5
SLS-5A(B/C)-120 LGJ-300400 100 105 16 120 5.0
SLS-6A(B/C)-120 LGJ-500630 125 130 20 120 5.8
SLS-4A(B/C)-200 LGJ-185240 80 85 14 200 4.7
SLS-5A(B/C)-200 LGJ-300400 100 105 16 200 5.2
SLS-6A(B/C)-200 LGJ-500630 125 130 20 200 6.0
SLS-7A(B/C)-200 LGJ-800 125 130 22 200 7.4
!" !"# !"#$%&
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=çíÜÉê=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
! = ! !
Catalog Conductor Dimensions(mm) Weight
No. Type a L1 b L (kg)
SLSG-4A(B/C)Q-120 LGJ-185240 80 80 14 120 4.7
SLSG-5A(B/C)Q-120 LGJ-300400 100 100 16 120 5.7
SLSG-6A(B/C)Q-120 LGJ-500630 125 125 20 120 6.5
SLSG-4A(B/C)Q-200 LGJ-185240 80 80 14 200 4.9
SLSG-5A(B/C)Q-200 LGJ-300400 100 100 16 200 5.4
SLSG-6A(B/C)Q-200 LGJ-500630 125 125 20 200 6.8
SLSG-7A(B/C)Q-200 LGJ-800 125 125 22 200 7.7
!" !"# !"#$%&
`ä~ãé=ÄçÇáÉë=~êÉ=âÉÉéÉêë=~êÉ=~äìãáåáìãI=íÜÉ=çíÜÉê=é~êíë=~êÉ=ëíÉÉä=~åÇ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇK
PRK !"#$%#&=ESL !
Terminal Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional Conductors (Type SL, Bolted type)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions (mm) Weight Remarks
No. Conductor a L1 F L α (kg)
SL-2 10KA/200-3 (SL-600KA-24) 22 0°
SL-2 10KB/200-3 (SL-600KB-24) 22 30°
LGKK-600 125 125 200 16.9 with
SL-2 10KC/200-3 (SL-600KB1-24) 26 45°
core rod
SL-2 10KD/200-3 (SL-600KC-24) 30 90°
SL-2 10KA/400-4 (SL-600KA-44) 22 0°
SL-2 10KB/400-4 (SL-600KB-44) 22 30°
LGKK-600 150 150 400 17.7 with
SL-2 10KC/400-4 (SL-600KB1-44) 26 45°
core rod
SL-2 10KD/400-4 (SL-600KC-44) 30 90°
SL-2 9KA/200-3 (SL-900KA-24) 22 0°
SL-2 9KB/200-3 (SL-900KB-24) 22 30°
LGKK-900 125 125 200 15.0 with
SL-2 9KC/200-3 (SL-900KB1-24) 26 45°
core rod
SL-2 9KD/200-3 (SL-900KC-24) 30 90°
SL-2 10A/200-3 (SL-1400A-24) 22 0°
SL-2 10B/200-3 (SL-1400B-24) 22 30°
LGJQT-1400 125 125 200 13.6
SL-2 10C/200-3 (SL-1400B1-24) 26 45°
SL-2 10D/200-3 (SL-1400C-24) 30 90°
SL-2 10A/400-4 (SL-1400A-44) 22 0°
SL-2 10B/400-4 (SL-1400B-44) 22 30°
LGJQT-1400 150 150 400 14.5
SL-2 10C/400-4 (SL-1400B1-44) 26 45°
SL-2 10D/400-4 (SL-1400C-44) 30 90°
!"#$%&'
qÜÉ=ã~íÉêá~ä=çÑ=íÜÉ=ÅçêÉ=êçÇ=áë=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇ=ëíÉÉäK
PSK !"#$%&'()#*=ESLG-A/B I= != !"#
Al-Cu Tarnsition Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional Conductors
(Type SLG-A/B, Bolted type, With Al-Cu bimetal sheet)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions (mm) Weight Remarks
No. Conductor a L1 F L α (kg)
SLG-2 10KAQ/200-3 (SLG-600KAQ-24) 22 0°
SLG-2 10KBQ/200-3 (SLG-600KBQ-24) 22 30°
LGKK-600 125 125 200 17.8 with
SLG-2 10KCQ/200-3 (SLG-600KB1Q-24) 26 45°
core rod
SLG-2 10KDQ/200-3 (SLG-600KQ-24) 30 90°
SLG-2 10KAQ/400-4 (SLG-600KAQ-44) 22 0°
SLG-2 10KBQ/400-4 (SLG-600KBQ-44) 22 30°
LGKK-600 150 150 400 18.7 with
SLG-2 10KCQ/400-4 (SLG-600KB1Q-44) 26 45°
core rod
SLG-2 10KDQ/400-4 (SLG-600KQ-44) 30 90°
SLG-2 9KAQ/200-3 (SLG-900KAQ-24) 22 0°
SLG-2 9KBQ/200-3 (SLG-900KBQ-24) 22 30°
LGKK-900 125 125 200 16.0 with
SLG-2 9KCQ/200-3 (SLG-900KB1Q-24) 26 45°
core rod
SLG-2 9KDQ/200-3 (SLG-900KQ-24) 30 90°
SLG-2 10AQ/200-3 (SLG-1400AQ-24) 22 0°
SLG-2 10BQ/200-3 (SLG-1400BQ-24) 22 30°
LGJQT-1400 125 125 200 14.6
SLG-2 10CQ/200-3 (SLG-1400B1Q-24) 26 45°
SLG-2 10DQ/200-3 (SLG-1400Q-24) 30 90°
SLG-2 10AQ/400-4 (SLG-1400AQ-44) 22 0°
SLG-2 10BQ/400-4 (SLG-1400BQ-44) 22 30°
LGJQT-1400 150 150 400 15.4
SLG-2 10CQ/400-4 (SLG-1400B1Q-44) 26 45°
SLG-2 10DQ/400-4 (SLG-1400Q-44) 30 90°
!"#$%&'
qÜÉ=ã~íÉêá~ä=çÑ=íÜÉ=ÅçêÉ=êçÇ=áë=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇ=ëíÉÉäK
PTK !" #=ESSY !
Terminal Connectors for twin-hundle Conductors (Type SSY, Compression Type)
! ======= ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor L1 α L2 H L (kg)
SSY-300/120A LGJ-300 110 0° 110 296 120 1.7
SSY-300/120B LGJ-300 110 30° 110 288 120 1.8
SSY-300/200A LGJ-300 160 0° 120 293 200 1.6
SSY-300/200B1 LGJ-300 160 45° 100 258 200 1.6
SSY-300/200C LGJ-300 160 90° 120 185 200 1.6
SSY-400/120A-1 LGJ-400 120 0° 130 325 120 1.4
SSY-400/200A LGJ-400 160 0° 130 315 200 2.6
SSY-400/200B1 LGJ-400 160 45° 130 275 200 2.1
SSY-400/200C LGJ-400 160 90° 135 195 200 2.1
SSY-500/35 LGJ-500/35 160 0° 110 356 400 2.3
SSY-500/45 LGJ-500/45 160 0° 110 356 400 2.3
SSY-500/55 LGJ-500/55 160 0° 110 356 400 2.3
SSY-630/45 LGJ-630/45 160 0° 115 376 400 3.0
SSY-630/55 LGJ-630/55 160 0° 115 376 400 3.0
SSY-630/80 LGJ-630/80 160 0° 115 376 400 3.0
SSY-800/55 LGJ-800/55 160 0° 125 401 400 3.4
SSY-800/70 LGJ-800/70 160 0° 125 401 400 3.4
SSY-800/100 LGJ-800/100 160 0° 125 401 400 3.4
SSY-1440/120N NAHLGJQ-1440/120 150 0° 170 329 400 4.5
SSY-1440/135N NAHLGJQ-1440/135 150 0° 125 284 400 4.5
!"# ~ iO= ëëóJNQQMLNOMkE~ iOFK
mäÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=~iO=ïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêK=cçê=Éñ~ãéäÉW=ëëóJNQQMLNOMkE~iOFK
PUK !"#$%#&=(SY !
Terminal Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional
Conductors (Type SY, Compression Type)
! ========== ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight Remarks
No. α a L1 L (kg)
SY-600KA-42 0° 120 120 442 10.6
SY-600KB-42 30° 100 100 419 10.7
SY-600KB1-42 45° 120 120 400 10.6
SY-600KC-42 90° 120 120 312 10.4
SY-600KB-43 30° 145 130 445 11.3
SY-600KB1-45 45° 160 160 428 11.4
SY-600KC-46 90° 180 120 312 11.4
SY-600KA-43 0° 145 130 452 10.8
SY-600KB-42 LGKK-600 30° 120 120 436 11.0
SY-600KB1-43 45° 145 130 407 10.7
SY-600KC-43 90° 145 120 312 10.9 with
SY-600KA-47 0° 220 125 442 11.3 core rod
SY-600KB-45 30° 160 150 462 11.8
SY-600KB1-46 45° 180 110 392 11.0
SY-600KA-48 0° 340 120 442 12.6
SY-600KB-46 30° 180 110 428 11.0
SY-600KB-47 30° 220 195 501 13.2
SY-600KB1-48 45° 340 120 400 12.4
SY-600KC-48 90° 340 120 312 13.1
SY-1400A-42 0° 120 120 442 7.4
SY-1400B-41 30° 100 100 419 7.4
SY-1400B-42 30° 120 120 436 7.8
SY-1400B1-42 45° 120 120 400 7.3
SY-1400C-42 90° 120 120 312 7.1
SY-1400A-43 0° 145 130 452 7.5
SY-1400B-43 30° 145 130 445 8.0
SY-1400B1-43 45° 145 130 407 7.4
SY-1400C-43 90° 145 120 312 7.6
SY-1400B-45 LGJQT-1400 30° 160 150 462 8.5
SY-1400B1-45 45° 160 160 428 8.1
SY-1400C-46 90° 180 120 312 8.1
SY-1400A-47 0° 220 125 442 8.1
SY-1400B-46 30° 180 110 428 8.3
SY-1400B-47 30° 220 195 501 9.9
SY-1400B1-46 45° 180 110 392 7.7
SY-1400A-48 0° 340 120 442 9.4
SY-1400B1-48 45° 340 120 400 9.1
SY-1400C-48 90° 340 120 312 9.8
SY-1440NA-43 NAHLGJQ-1440 0° 145 135 562 10.5 240
!"#$%&'
íÜÉ=ÅçêÉ=êçÇ=áë=ã~ÇÉ=çÑ=ÜçíJÇáé=Ö~äî~åáòÉÇ=ëíÉÉäK
PVK !"#$%&'()#*
ESYG-AQ/BQ !"#$%
Al-Cu Transition Connectors for Twin-Bundle Large Cross-sectional
Conductors (Type SYG-AQ/BQ, Compression Type)
! ========= ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight Remarks
No. α a L1 L (kg)
SYG-600KAQ-42 0° 120 120 442 10.6
SYG-600KBQ-41 30° 100 100 419 10.7
SYG-600KB1Q-42 45° 120 120 400 10.6
SYG-600KC-42 90° 120 120 312 10.4
SYG-600KBQ-43 30° 145 130 445 11.3
SYG-600KB1Q-45 45° 160 160 428 11.4
SYG-600KCQ-46 90° 180 120 312 11.4
SYG-600KAQ-43 0° 145 130 452 10.8
SYG-600KBQ-42 30° 120 120 436 11.0
SYG-600KB1Q-43 LGKK-600 45° 145 130 407 10.7
SYG-600KCQ-43 90° 145 120 312 10.9 with
SYG-600KAQ-47 0° 220 125 442 11.3 core rod
SYG-600KBQ-45 30° 160 150 462 11.8
SYG-600KB1Q-46 45° 180 110 392 11.0
SYG-600KAQ-48 0° 340 120 442 12.6
SYG-600KBQ-46 30° 180 110 428 11.0
SYG-600KBQ-47 30° 220 195 501 13.2
SYG-600KB1Q-48 45° 340 120 400 12.4
SYG-600KCQ-48 90° 340 120 312 13.1
SYG-1400AQ-42 0° 120 120 442 7.5
SYG-1400BQ-41 30° 100 100 419 7.5
SYG-1400BQ-42 30° 120 120 436 7.9
SYG-1400B1Q-42 45° 120 120 400 7.4
SYG-1400CQ-42 90° 120 120 312 7.4
SYG-1400AQ-43 0° 145 130 452 7.7
SYG-1400BQ-43 30° 145 130 445 8.2
SYG-1400B1Q-43 45° 145 130 407 7.6
SYG-1400CQ-43 90° 145 120 312 7.9
SYG-1400AQ-45 0° 160 185 480 8.7
SYG-1400BQ-45 LGJQT-1400 30° 160 150 462 8.7
SYG-1400B1Q-45 45° 160 160 428 8.3
SYG-1400CQ-46 90° 180 120 312 8.4
SYG-1400AQ-47 0° 220 125 442 8.2
SYG-1400BQ-46 30° 180 110 428 8.5
SYG-1400BQ-47 30° 220 195 501 10.3
SYG-1400CQ-47 90° 220 125 312 9.9
SYG-1400B1Q-46 45° 180 110 392 7.9
SYG-1400AQ-48 0° 340 120 442 9.7
SYG-1400B1Q-48 45° 340 120 400 9.4
SYG-1400CQ-48 90° 340 120 312 10.2
SYG-1440NAQ-43 0° 145 135 562 10.6 240
SYG-1440NBQ-43 NAHLGJQ-1440 30° 145 135 540 10.6
!"#$%&' !"#$%&'(
QMK !"#$%#&=ESY !
Termind Connectors for Twin-Bundle Large
Cross-sectional Conductors (SY Compression Type)
! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm)
No. α a L1 L b L2 d φ
SY-2 10KA/400-1 0° 22
SY-2 10KB/400-1 LGKK-600 30° 22
100 100 140 200 76 53
SY-2 10KC/400-1 E F 45° 26
SY-2 10KD/400-1 90° 30
SY-2 10KA/400-2 30° 22
SY-2 10KB/400-2 LGKK-600 45° 22
120 120 400 200 76 53
SY-2 10KC/400-2 E F 90° 26
SY-2 10KD/400-2 0° 30
SY-2 10KA/400-4 30° 22
SY-2 10KB/400-4 LGKK-600 45° 22
150 150 400 200 76 53
SY-2 10KC/400-4 E F 90° 26
SY-2 10KD/400-4 0° 30
SY-2 10KA/400-5 30° 22
SY-2 10KB/400-5 LGKK-600 45° 22
320 120 400 200 76 53
SY-2 10KC/400-5 E F 0° 26
SY-2 10KD/400-5 30° 30
SY-2 9KA/400-1 30° 22
SY-2 9KB/400-1 LGKK-900 45° 22
100 100 400 200 76 53
SY-2 9KC/400-1 E F 90° 26
SY-2 9KD/400-1 0° 30
SY-2 9KA/400-2 30° 22
SY-2 9KB/400-2 LGKK-900 30° 22
120 120 400 200 76 53
SY-2 9KC/400-2 E F 45° 26
SY-2 9KD/400-2 90° 30
SY-2 9KA/400-4 0° 22
SY-2 9KB/400-4 LGKK-900 30° 22
150 150 400 200 76 53
SY-2 9KC/400-4 E F 45° 26
SY-2 9KD/400-4 90° 30
SY-2 9KA/400-5 0° 22
SY-2 9KB/400-5 LGKK-900 30° 22
120 120 400 200 76 53
SY-2 9KC/400-5 E F 45° 26
SY-2 9KD/400-5 90° 30
SY-2 10A/400-1 0° 22
SY-2 10B/400-1 30° 22
LGJQT-1400 100 100 400 200 76 53
SY-2 10C/400-1 45° 26
SY-2 10D/400-1 90° 30
SY-2 10A/400-2 0° 22
SY-2 10B/400-2 30° 22
LGJQT-1400 120 120 400 200 76 53
SY-2 10C/400-2 45° 26
SY-2 10D/400-2 90° 30
SY-2 10A/400-4 0° 22
SY-2 10B/400-4 30° 22
LGJQT-1400 150 150 400 200 76 53
SY-2 10C/400-4 45° 26
SY-2 10D/400-4 90° 30
SY-2 10A/400-5 0° 22
SY-2 10B/400-5 30° 22
LGJQT-1400 120 120 400 200 76 53
SY-2 10C/400-5 45° 26
SY-2 10D/400-5 90° 30
!"#$%&' !"#$%&'(
QNK !"#$%&'()#*pvd !
Al-Cu Transition Connectors for Double-Bundle Large Cross-sectional Conductor
(Type SYG, Compression Type )
! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm)
No. α a L1 L b L2 d φ
SYG-2 10KA/400-2 0° 22
SYG-2 10KB/400-2 LGKK-600 30° 22
120 120 400 200 76 53
SYG-2 10KC/400-2 E F 45° 26
SYG-2 10KD/400-2 90° 30
SYG-2 10KA/400-4 30° 22
SYG-2 10KB/400-4 LGKK-600 45° 22
150 150 400 200 76 53
SYG-2 10KC/400-4 E F 90° 26
SYG-2 10KD/400-4 0° 30
SYG-2 9KA/400-2 30° 22
SYG-2 9KB/400-2 LGKK-900 45° 22
120 120 400 200 76 53
SYG-2 9KC/400-2 E F 90° 26
SYG-2 9KD/400-2 0° 30
SYG-2 9KA/400-4 30° 22
SYG-2 9KB/400-4 LGKK-900 45° 22
150 150 400 200 76 53
SYG-2 9KC/400-4 E F 0° 26
SYG-2 9KD/400-4 30° 30
SYG-2 10KA/400-2 30° 22
SYG-2 10KB/400-2 45° 22
LGJQT-1400 120 120 400 200 76 53
SYG-2 10KC/400-2 90° 26
SYG-2 10KD/400-2 0° 30
SYG-2 10KA/400-4 30° 22
SYG-2 10KB/400-4 30° 22
LGJQT-1400 150 150 400 200 76 53
SYG-2 10KC/400-4 45° 26
SYG-2 10KD/400-4 90° 30
!"#$%&' !"#$%&'(
! BUS-BAR FITTING
NK !"#$=EMDG
Supports for Single Conductor
(Type MDG)
1 fig.1 2 fig.2
!=========== ! Dimensions(mm)
Catalog No. Suitable Conductor (mm) φ h Fig No. Weight (kg)
MDG-4 19.02~21.28(mm) 22 30 0.7
MDG-5 23.70~27.36(mm) 28 33 1 0.7
MDG-6 30.16~33.20(mm) 34 36 0.7
MDG-400N-127 NAHLGJQ-400 127 38 1.6
MDG-600K-127 LGKK-600 127 52 4.5
MDG-600K-140 LGKK-600 140 42.5 4.6
MDG-600K-190 LHKK-600 190 58 4.7
MDG-600k-225 LGKK-600 225 38 4.7
MDG-600k-250 LGKK-600 250 52 5.2
MDG-1400-127 LGJQT-1400 127 42.5 4.5
MDG-1400-140 LGJQT-1400 140 58 4.5
MDG-1400-190 LGJQT-1400 190 58 4.6
MDG-1400-225 LGJQT-1400 225 58 2 4.7
MDG-1400-250 LGJQT-1400 250 58.5 4.8
MDG-900K-190 LGKK-900 190 52 2.1
MDG-1440N-127 NAHLGJQ-1440 127 42.5 4.5
MDG-1440N-140 NAHLGJQ-1440 140 58 4.6
MDG-1440N-190 NAHLGJQ-1440 190 58 4.7
MDG-1440N-225 NAHLGJQ-1440 225 58 4.7
MDG-1440N-250 NAHLGJQ-1440 250 58 5.2
MDG-500N-254 NAHLGJQ-500 254 58 3.5
MDG-1000N-254 NAHLGJQ-1000 254 68 4.2
MDG-1400N-254 NAHLGJQ-1400 254 68 5.2
OK !"#$=EMSG !"#
Supports for twin bundle Conductors (Type MSG)
!"# ! !
Catalog Suitable Bus-bar Dimensions(mm) Weight
No. (mm) a r h L (kg)
MSG-4/120 18.1-22.0 50 11 47 120 1.3
MSG-5/120 23.0-28.0 60 14 50 120 1.2
MSG-6/120 29.1-34.0 70 17 53 120 1.1
MSG-4/200 18.1-22.0 50 11 47 200 1.5
MSG-5/200 23.0-28.0 60 14 50 200 1.6
MSG-6/200 29.1-34.0 70 17 53 200 1.8
MSG-4/400 18.1-22.0 50 11 47 400 2.8
MSG-5/400 23.0-28.0 60 14 50 400 3.1
MSG-6/400 29.1-34.0 70 17 53 400 3.4
MSG-9/400 45.0-48.0 60 24 85 400 4.3
MSG-10/400 50.0-54.0 70 27 85 400 4.6
PK !"#$=EMSG !"#
Supports for twin bundle Conductors (Type MSG)
! = ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. D φ H L (kg)
MSG-900K-120/225 LGKK-900 225 52 60 120 2.46
QK !"#$=EMSG
Supports for twin-bundle Conductors (Type MSG)
! ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Conductor φ a h L (kg)
MSG-900K-140/120 LGKK-900 140 50 60 120 2.4
MSG-900K-190/120 LGKK-900 190 52 58.5 120 2.4
MSG-600K-140/120 LGKK-600 140 50 62 120 2.7
MSG-600K-127/200 LGKK-600 127 60 80 200 4.9
MSG-600K-140/200 LGKK-600 140 60 80 200 5.0
MSG-600K-190/200 LGKK-600 190 60 85 200 3.2
MSG-600K-225/200 LGKK-600 225 60 85 200 4.1
MSG-600K-250/200 LGKK-600 250 60 85 200 4.2
MSG-600K-190/400 LGKK-600 190 60 85 400 3.3
MSG-600K-225/400 LGKK-600 225 60 85 400 4.3
MSG-600K-250/400 LGKK-600 250 60 85 400 4.4
MSG-1400-140/120 LGJQT-1400 140 50 62 120 2.7
MSG-1400-127/200 LGJQT-1400 127 60 80 200 4.9
MSG-1400-140/200 LGJQT-1400 140 60 80 200 5.0
MSG-1400-190/200 LGJQT-1400 190 60 85 200 3.1
MSG-1400-225/200 LGJQT-1440 225 60 85 200 4.1
MSG-1400-250/200 LGJQT-1440 250 60 85 200 4.2
MSG-1400-190/400 LGJQT-1400 190 60 85 400 3.3
MSG-1400-225/400 LGJQT-1400 225 60 85 400 4.3
MSG-1400-250/400 LGJQT-1400 250 60 85 400 4.4
MSG-400N-127/200 NAHLGJQ-400 127 60 63 200 2.8
MSG-1440N-127/200 NAHLGJQ-1440 127 60 80 200 4.9
MSG-1440N-140/200 NAHLGJQ-1440 140 60 80 200 5.0
MSG-1440N-190/200 NAHLGJQ-1440 190 60 85 200 3.1
MSG-1440N-225/200 NAHLGJQ-1440 225 60 85 200 4.1
MSG-1440N-250/200 NAHLGJQ-1440 250 60 85 200 4.2
MSG-1440N-190/400 NAHLGJQ-1440 190 60 85 400 3.3
MSG-1440N-225/400 NAHLGJQ-1440 225 60 85 400 4.3
MSG-1144N-225/400 NAHLGJQ-1144 225 60 85 400 4.3
RK !"#$%=EMGG
Tubular Bus-bar Supports (Type MGG)
! ========= ! !
Catalog Suitable Dimensions(mm) Weight
No. Bus-bar (mm) φ c d h (kg)
MGG-50 φ50/44 50 80 2.1
MGG-60 φ60/54 60 90 2.5
MGG-70 φ70/64 70 90 2.8
MGG-80 φ80/72 80 98 4.0
MGG-90 φ90/80 90 140 14 102 4.3
MGG-100 φ100/90 100 114 4.5
MGG-110 φ110/100 110 120 4.8
MGG-120 φ120/110 120 122 5.3
MGG-130 φ130/116 130 135 7.3
MGG-150 φ150/136 150 150 8.2
MGG-130A φ130/116 130 135 7.5
MGG-150A φ150/156 150 190 18 150 8.6
MGG-170A φ170/156 170 170 9.2
MGG-130B φ130/116 130 135 7.6
MGG-150B φ150/136 150 150 8.4
MGG-170B φ170/150 170 225 20 170 9.5
MGG-200B φ200/180 200 190 13.5
MGG-250B φ250/230 250 190 19.2
MGG-130C φ130/116 130 135 8.0
MGG-150C φ150/136 150 150 8.8
MGG-170C φ170/156 170 254 20 170 9.8
MGG-200C φ200/180 200 190 13.9
MGG-250C φ250/230 250 190 19.6
MGG-120D φ120/110 120 122 8.2
MGG-130D φ130/116 130 135 8.5
MGG-150D φ150/136 150 150 9.1
280 20
MGG-170D φ170/156 170 170 10.2
MGG-200D φ200/180 220 190 14.2
MGG-250D φ250/230 250 190 14.9
SK MGG !"
Supports (Type MGG)
!"#$ ! ==== !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF =a φ Ü e _ p EâÖF
jddJTM φTM NOTNQM TQ VM NQO NNM NQ OKU
jddJUM φUM NOTNQM UQ VU NRQ NNM NQ QKM
jddJVM φVM NOTNQM VQ NMO NSM NNM NQ QKP
jddJNMM φNMM NOTNQM NMQ NNQ NUM NPM NQ QKR
jddJNOM φNOM NOTNQM NOQ NOO NVM NPM NQ RKP
jddJNPM φNPM NQM NPQ NPR OOM NRM NQ TKP
jddJNRM φNRM OOR NRQ NRM OQS NTM NU UKQ
jddJNTM φNTM OOR NTQ NTM OUM NVM NU VKM
jddJOMM φOMM OOR OMQ NVM PNM OMM NU NPKO
jddJORM φORM ORQ ORQ ONR PSR OMM NU NVKP
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK `çåÇìÅíçê=EããF =_ i Ä φ ~ p ===EâÖF
jdqJTM φTM NNM OQM UM TM UR NS OKQ
jdqJUM φUM NNM ORM UM UM UR NS QKM
jdqJVM φVM NNM OTM NMM VM NMR NU QKO
jdqJNMM φNMM NPM OVM NMM NMM NMR NU QKQ
jdqJNOM φNOM NPM PNM NMM NOM NMR NU RKO
jdqJNPM φNPM NRM PRR NOR NPM NPM OM TKO
jdqJNRM φNRM NTM PVR NOR NRM NPM OM UKO
jdqJNTM φNTM NVM QNR NRM NTM NSM OO UKR
jdqJOMM φOMM OMM QUR NRM OMM NTM OO NPKV
jdqJORM φORM OMM RPR NRM ORM NTM OQ NVKR
VK MGC T
T-Connectors (Type MGC)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ ~ Ä ë EâÖF
jd`JTM φTMLSQ TM UR UM NS OKU
jd`JUM φUMLTQ UM UR UM NS QKM
jd`JVM φVMLUM VM NMR NMM NU QKO
jd`JNMM φNMMLVM NMM NMR NMM NU QKQ
jd`JNOM φNOMLNNO NOM NMR NMM NU RKO
jd`JNPM φNPMLNNS NPM NPM NOR OM TKO
jd`JNRM φNRMLNPS NRM NPM NOR OM UKO
jd`JNTM φNTMLNRS NTM NSM NRM OO UKR
jd`JOMM φOMMLNUM OMM NTM NRM OO NPKV
jd`JORM φORMLOPM ORM NTM NRM OQ NVKR
NMK MGPMGT(A) T
T-Connectors (Type MGPLMGT(A))
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ ~ Ä ë EâÖF
jdmJTM φTMLSQ TM UR UM NS OKU
jdmJUM φUMLTQ UM UR UM NS QKM
jdmJVM φVMLUM VM NMR NMM NU QKO
jdmJNMM φNMMLVM NMM NMR NMM NU QKQ
jdmJNOM φNOMLNNO NOM NMR NMM NU RKO
jdmJNPM φNPMLNNS NPM NPM NOR OM TKO
jdmJNRM φNRMLNPS NRM NPM NOR OM UKO
jdmJNTM φNTMLNRS NTM NSM NRM OO UKR
jdmJOMM φOMMLNUM OMM NTM NRM OO NPKV
jdmJORM φORMLOPM ORM NTM NRM OQ NVKR
MGP MGT(A)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF =_ Ä φ ~ p EâÖF
jdqJTM^ φTM NNM UM TM UR NS OKQ
jdqJUM^ φUM NNM UM UM UR NS QKM
jdqJVM^ φVM NNM NMM VM NMR NU QKO
jdqJNMM^ φNMM NPM NMM NMM NMR NU QKQ
jdqJNOM^ φNOM NPM NMM NOM NMR NU RKO
jdqJNPM^ φNPM NRM NOR NPM NPM OM TKO
jdqJNRM^ φNRM NTM NOR NRM NPM OM UKO
jdqJNTM^ φNTM NVM NRM NTM NSM OO UKR
jdqJOMM^ φOMM OMM NRM OMM NTM OO NPKV
jdqJORM^ φORM OMM NRM ORM NTM OQ NVKR
NNK MJ !"#$%
Tubular Bus-bar Joints (Type MJ)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí kçíÉ
==kçK `çåÇìÅíçê=EããF i φ EâÖF
jgJTM φTMLSQ OOM TM
jgJUM φUMLTQ OPM UM
jgJVM φVMLUM OQM VM
jgJNMM φNMMLVM OSM NMM
jgJNNM φNNMLNMM OTM NNM
jgJNOM φNOMLNNO PMM NOM
jgJNPM φNPMLNNS PMM NPM
!"#$ ! ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
=kçK `çåÇìÅíçê=EããF Ç~ãéáåÖ=kçK a o e j φ EâÖF
jdwNJTM φTMLSQ SQ SV OM QKP
idgJOQM OO
jdwNJUM φUMLTQ TQ TM OM U QKR
jdwNJVM φVMLUM UM UM OM QKT
idgJPMM OR
jdwNJNMM φNMMLVM VM UM OR QKV
jdwNJNOM φNOMLNNO NNO VM OR RKN
idgJRMM PN
jdwNJNPM φNPMLNNS NNS VM OR RKP
jdwNJNRM φNRMLNPS NROLNSU NRM PM NM RKR
jdwNJNTM φNTMLNRS NTOLNUU NTM PM PR NMKU
jdwNJOMM φOMMLNUM idgJSPM OMOLOPU NVM PM ORKR
jdwNJORM φORMLOPM OROLPMM OMM PM QPKR
NPK MGF1 !"#$
End - caps (Type MGF1,with damping clamp)
!"#$ ! ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK `çåÇìÅíçê=EããF Ç~ãéáåÖ=kçK a o e j φ EâÖF
jdcNJTM φTMLSQ SQ PM
idgJOQM TM OO MKT
jdcNJUM φUMLTQ TQ U
PR
jdcNJVM φVMLUM UM MKU
idgJPMM UM OR
jdcNJNMM φNMMLVM VM NKN
jdcNJNOM φNOMLNNO NNO NKO
idgJRMM NOM QM PN
jdcNJNPM φNPMLNNS NNS NKP
jdcNJNRM φNRMLNPS NPS NRM NM NKS
jdcNJNTM φNTMLNRS NRS NSM QR PR OKN
jdcNJOMM φOMMLNUM idgJSPM NTV OMM RR OKT
jdcNJORM φORMLOPM OOV ORM SM PKP
NQK MGXX !
Suspension Supports (Type MGXX)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ i Ä r EâÖF
jduuJTM φTMLSQ TM ONM NMM r_JT RKV
jduuJUM φUMLTQ UM OOM NNM r_JT SKN
jduuJVM φVMLUM VM OPM NOM r_JT SKO
jduuJNMM φNMMLVM NMM ORM NQM r_JT SKR
jduuJNOM φNOMLNNO NOM OTM NSM r_JNM TKR
jduuJNPM φNPMLNNS NPM OVM NUM r_JNM NO
jduuJNRM φNRMLNPS NRM PNM OMM r_JNM NPKV
jduuJNTM φNTMLNRS NTM PQM OOM r_JNM OM
jduuJOMM φOMMLNUM OMM PRM OQM r_JNO OOKR
jduuJORM φORMLOPM ORM PTM OSM r_JNO OQKU
NRK MGXX1 !"#$%
Suspension Supports (Type MGXX1I=Oblique Type)
L C
H
φ
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF Η φ i ` a EâÖF
jduuNJNPM φNPM NRR NPO ORM OT NU NMKO
jduuNJNRM φNRM NSR NRO PMM OV NU NPKP
jduuNJNTM φNTM NTR NTO PNM OS OT NSKR
jduuNJOMM φOMM NUR OMO POM PM OT OMKU
jduuNJORM φORM OPM ORO POM PM OT OPKM
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF Η φ i ` a EâÖF
jduuOJNPM φNPM NRR NPO ORM OT NU NMKO
jduuOJNRM φNRM NSR NRO PMM OV NU NPKP
jduuOJNTM φNTM NTR NTO PNM OS OT NSKR
jduuOJOMM φOMM NUR OMO POM PM OT OMKU
jduuOJORM φORM OPM ORO POM PM OT OPKM
NTK MGYS !"#
Single Jumper clamps (Type MGYS)
φ
φ
d
d
A B(B1)
!" ! !
`~í~äçÖ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê ^åÖäÉ φ ÇE F EhÖF
jdvpJNPM^LÇ M
jdvpJNPM_LÇ φNPMLÇ PM NPM
jdvpJNPM_NLÇ QR
jdvpJNRM^LÇ M
jdvpJNRM_LÇ φNRMLÇ PM NRM
jdvpJNRM_NLÇ QR
jdvpJNTM^LÇ M !
jdvpJNTM_LÇ φNTMLÇ PM NTM "
#
jdvpJNTM_NLÇ QR $
jdvpJOMM^LÇ M %
jdvpJOMM_LÇ φOMMLÇ PM OMM &
jdvpJOMM_NLÇ QR
jdvpJORM^LÇ M
jdvpJORM_LÇ φORMLÇ PM ORM
jdvpJORM_NLÇ QR
d !"#$%&'() ! φ170I= ! 45 LGJQT-1400
====== MGYS-170B1/1400
NUK MGTT (Y !L F !
Jumper clamps (Type MGTT, Y-Compression Type, L-bolted Type)
φ φ
d
d
L Y
L-Bolted Y-Compression Type
!" ! !
`~í~äçÖ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê φ ÇE F EhÖF
jdqqJTMLÇi φTMLÇi
TM
jdqqJTMLÇv φTMLÇv
jdqqJUMLÇi φUMLÇi
UM
jdqqJUMLÇv φUMLÇv
jdqqJVMLÇi φVMLÇi
VM
jdqqJVMLÇv φVMLÇv
jdqqJNMMLÇi φNMMLÇi
NMM
jdqqJNMMLÇv φNMMLÇv
!
jdqqJNOMLÇi φNOMLÇi
NOM "
jdqqJNOMLÇv φNOMLÇv #
jdqqJNPMLÇi φNPMLÇi $
NPM %
jdqqJNPMLÇv φNPMLÇv
&
jdqqJNRMLÇi φNRMLÇi
NRM
jdqqJNRMLÇv φNRMLÇv
jdqqJNTMLÇi φNTMLÇi
NTM
jdqqJNTMLÇv φNTMLÇv
jdqqJOMMLÇi φOMMLÇi
OMM
jdqqJOMMLÇv φOMMLÇv
jdqqJORMLÇi φORMLÇi
ORM
jdqqJORMLÇv φORMLÇv
!"#$%&'()*+ !" LGJ-240/30 ! ! MGTT-100/240/30L
NVK MGSP !"#$
Flexible clamps (Type MGSP,Horizontal Type)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ Ä ~ p EâÖF
jdpmJTM φTMLSQ TM UM UR NS SKU
jdpmJUM φUMLTQ UM UM UR NS TKM
jdpmJVM φVMLUM VM NMM NMR NU TKS
jdpmJNMM φNMMLVM NMM NMM NMR NU TKU
jdpmJNOM φNOMLNNO NOM NMM NMR NU NQKU
jdpmJNPM φNPMLNNS NPM NOR NPM OM NR
jdpmJNRM φNRMLNPS NRM NOR NPM OM NRKR
jdpmJNTM φNTMLNRS NTM NRM NSM OO OPKR
jdpmJOMM φOMMLNUM OMM NRM NTM OO PSKR
jdpmJORM φORMLOPM ORM NRM NTM OQ PUKR
!" !"#$%&' ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê !"#$ φ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK EããF a i e EhÖF
jddaJTM φTMLSQ TM QMM NOR
jddaJUM φ UMLTQ UM QMM NPM
jddaJVM φ VMLUM 4-φ1 VM QMM NPM
jddaJNMM φ NMMLVM NMM QMM NPR
jddaJNOM φ NOMLNNO NOM QSM NQR
jddaJNPM φ NPMLNNS φ NPM QSM NRR
jddaJNRM φ NRMLNPS NRM QSM NSM
jddaJNTM φ NTMLNRS NTM QSM NUM
jddaJOMM φ OMMLNUM OMM QSM ONM
jddaJORM φ ORMLOPM ORM QSM OQU
=NKφ !"#$%&'()* (127 140 190 225 250 254)I
!"#$%&'()*+,-./*+,0123-. 4-φN
MGGD-150=225(4-φ18)
=======OK !"#$%=S=80180mm
ONK MGSB(MGSB1) !"
Flexible clamps (Type MGSB/MGSB1)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ Ä ~ p EâÖF
jdp_JTM
φTMLSQ TM UM UR NS QKR
jdp_NJTM
jdp_JUM
φUMLTQ UM UM UR NS TKM
jdp_NJUM
jdp_JVM
φVMLUM VM NMM NMR NU TKS
jdp_NJVM
jdp_JNMM
φNMMLVM NMM NMM NMR NU TKU
jdp_NJNMM
jdp_JNOM
φNOMLNNO NOM NMM NMR NU NQKU
jdp_NJNOM
jdp_JNPM
φNPMLNNS NPM NOR NPM OM NR
jdp_NJNPM
jdp_JNRM
φNRMLNPS NRM NOR NPM OM NRKR
jdp_NJNRM
jdp_JNTM
φNTMLNRS NTM NRM NSM OO OPKR
jdp_NJNTM
jdp_JOMM
φOMMLNUM OMM NRM NTM OO PSKR
jdp_NJOMM
jdp_JORM
φORMLOPM ORM NRM NTM OQ PUKR
jdp_NJORM
B 30B1 45
OOK MGSC !"#$
Flexible clamps (Type MGSC, Vertical Type)
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ Ä ~ p EâÖF
jdp`JTM φTMLSQ TM UM UR NS SKU
jdp`JUM φUMLTQ UM UM UR NS TKM
jdp`JVM φVMLUM VM NMM NMR NU TKS
jdp`JNMM φNMMLVM NMM NMM NMR NU TKU
jdp`JNOM φNOMLNNO NOM NMM NMR NU NQKU
jdp`JNPM φNPMLNNS NPM NOR NPM OM NRKM
jdp`JNRM φNRMLNPS NRM NOR NPM OM NRKR
jdp`JNTM φNTMLNRS NTM NRM NSM OO OPKR
jdp`JOMM φOMMLNUM OMM NRM NTM OO PSKM
jdp`JORM φORMLOPM ORM NRM NTM OQ PUKR
MGGD(WP) !"
!"#$ ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
===kçK `çåÇìÅíçê=EããF i φ1 EâÖF
jddaJTMtm φTMLSQ QMM TM
jddaJUMtm φUMLTQ QMM UM
jddaJVMtm φVMLUM QMM VM
jddaJNMMtm φNMMLVM QMM NMM
jddaJNOMtm φNOMLNNO QSM NOM
jddaJNPMtm φNPMLNNS QSM NPM
jddaJNRMtm φNRMLNPS QSM NRM
jddaJNTMtm φNTMLNRS QSM NTM
jddaJOMMtm φOMMLNUM QSM OMM
jddaJORMtm φORMLOPM QSM ORM
!"#$% S=80-180mm
OQK MGJ-104
Supporters(Type MGJ-104)
! !"#$ ! !
`~í~äçÖ ! !" aáãÉåëáçåë=EããF tÉáÖÜí
kçK pìáí~ÄäÉ=kçK φ =EhÖF
jddJTM
jddJUM
jdgJNMQ jddJVM NOTNQM NMQM NTM S NQ
jddJNMM
jddJNOM
jddJNPM
ORK MGJ-110
Supporters(Type MGJ-110)
!"#$% !"#$ !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ=kçK !"#$ φ tÉáÖÜí
kçK EhÖF
4-φ1
jddJNRM
jdgJNNM φ OP
jddJNTM
!"#$% !"#$%&'()*+ φ !
Catalog No. Suitable Fixed Fitting Diamension of Insulator and Bracket Weight (kg)
MGG-130 MGG-150
MGU-300A 70
MGG-170
!"#$%&'()*+,-./ ` QJφ jdrJPMM^LφOOR=EQJφOMF
mÉ~ëÉ=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=ÇáãÉåëáçå=î~äìÉ=çÑ`~åÇQJφïÜÉå=éä~ÅÉ=íÜÉ=çêÇÉêI=cçê=Éñ~ãéäÉI=jdrJPMM^LφOOR=EQJφOMFK
=EMGU B
Supporters (Type MGU, Group B)
!"#$% !
Catalog Suitable Weight
No. Fixed Fitting (kg)
MGG-70 MGG-130
MGG-80 MGG-150
MGU-300B MGG-90 MGG-170 87
MGG-100 MGG-200
MGG-120 MGG-250
OTK MGTS !
Jumping clamps (Type MGTS )
!"#$ !" ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ E^F EhÖF
jdqp==JNRM φNRMLNPS O NRM RSMM
jdqp==JNTM φNTMLNRS k^eidgn ! NTM RSMM
jdqp==JOMM φOMMLNUM JNQQM QMM OMM RSMM
jdqp==JORM φORMLOPM ORM RSMM
OUK MGTS !
Jumping clamps (Type MGTS )
!"#$ !" ! !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê aáãÉåëáçåëEããF tÉáÖÜí
kçK `çåÇìÅíçê=EããF φ E^F EhÖF
jdqp==JNRM φNRMLNPS P NRM UMMM
jdqp==JNTM φNTMLNRS k^eidgn ! NTM UMMM
jdqp==JOMM φOMMLNUM JNQQM QMM OMM UMMM
jdqp==JORM φORMLOPM ORM UMMM
OVK KLMG1 !"#$%&
Crossing bus-bar transition fitting
(Type KLMG1)
!
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê
kçK aá~KEããF
hijdNJNPMLNNS φNPMLNNS
hijdNJNRMLNPS φNRMLNPS
hijdNJNTMLNRS φNTMLNRS
hijdNJOMMLNUM φOMMLNUM
hijdNJORMLOPM φORMLOPM
φ130-φ250 !"#!"$%&'() !"#$%&H !"#$%&'E !"#$%F
!"#$%&'( !"#$%&' !"#$%&' e ! φ ! !"#$%&
! Dimensions(mm) !
Catalog No. a b h L1 L Weight (kg)
MS-63 6.3 63 6.3 50 73 315 0.4
MS-80 6.3 80 6.3 50 90 350 0.5
MS-80 8 80 8.0 50 90 350 0.7
MS-80 10 80 10.0 70 90 350 0.8
MS-80 10 80 10.0 110 90 370 1.2
MS-80 14 80 14.0 70 90 350 1.2
MS-100 8 100 8.0 50 115 400 1.0
MS-100 10 100 10.0 60 115 420 1.3
MS-125 8 125 8.0 50 140 470 1.4
MS-125 10 125 10.0 60 140 470 1.8
MS-125 12.5 125 12.5 60 140 470 2.2
PNK !"=EJRJT F
Connectors for 4-2 Bundle Conductor (Type JRJT)
JR JT
============== ! !
Catalog Suitable Conductor Dimensions(mm) Weight
No. ==Run =Tan a b c (kg)
JR(T)-2/4-300/40-900K(JR(T)-2/4-11) LGJ-300/40 LGKK-900 450 450 400 25.0(23.0)
JR(T)-2/4-400/50-900K(JR(T)-2/4-12) LGJ-400/50 LGKK-900 450 450 400 25.0(23.0)
JR(T)-2/4-300/40-1400(JR(T)-2/4-21) LGJ-300/40 LGJQT-1400 450 450 400 26.5(23.0)
JR(T)-2/4-400/50-1400(JR(T)-2/4-22) LGJ-400/50 LGJQT-1400 450 450 400 26.5(23.0)
JR(T)-2/4-300/40-600K(JR(T)-2/4-31) LGJ-300/40 LGKK-600 450 450 400 26.5(23.5)
JR(T)-2/4-400/50-600K(JR(T)-2/4-32) LGJ-400/50 LGKK-600 450 450 400 26.5(23.5)
JR(T)-2/4-300/40-1400K(JR(T)-2/4-41) LGJ-300/40 LGKK-1400 450 450 400 27.5(25.5)
JR(T)-2/4-400/50-1400K(JR(T)-2/4-42) LGJ-400/50 LGKK-1400 450 450 400 27.5(25.5)
JR(T)-2/4-300/40-1000N(JR(T)-2/4-51) LGJ-300/40 NRLH58GJ-1000/45 450 450 400 24.5(22.5)
JR(T)-2/4-400/50-1000N(JR(T)-2/4-52) LGJ-400/50 NRLH58GJ-1000/45 450 450 400 24.5(22.5)
JR(T)-2/4-300/40-1440N(JR(T)-2/4-61) LGJ-300/40 NAHLGJQ-1440 450 450 400 27.0(24.0)
JR(T)-2/4-400/50-1440N(JR(T)-2/4-62) LGJ-400/50 NAHLGJQ-1440 450 450 400 27.0(24.0)
!"# !"#$ !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê pìáí~ÄäÉ=`çåÇìÅíçê aáãÉåëáçåëEããF
kçK φ Ç φ1
jdq^JUMJN φUM UM
jdq^JNMMJN φNMM NMM
jdq^JNPMJNEJOF φNPM idgJOQMLPM NPM ONKS ROM
jdq^JNRMJNEJOF φNRM NRM
jdq^JNTMJO φ170 170
W= !"#EF !"#$%&'()*+,-./JN !" 2000A,JO !"
3150A, LGJ-240/30E !"#$F
PPK MGH(A) !"#$
Adjustable damping rings (Type MGH(A))
!"# !"#$ !
`~í~äçÖ pìáí~ÄäÉ pìáí~ÄäÉ aáãÉåëáçåëEããF
kçK `çåÇìÅíçê `çåÇìÅíçê φ Ç
jdeJNRM^ φNRM NRM
jdeJNTM^ φNTM NTM
idgJOQMLPM ONKS
jdeJOMM^ φOMM OMM
jdeJORM^ φORM ORM
A !"#$%&'()*+,-./0123456 3150AI= LGJ-240/30E !"#$F
! E !
! !
L F
kçêãáå~ä
píê~åÇáåÖ `~äÅìä~íÉÇ=pÉÅíáçå~ä
aá~ `~äÅìä~íÉÇ
^êÉ~ =C=táêÉ EããF
EãOF ^êÉ~==EãOF aK`K `~äÅìä~íÉÇ tÉáÖÜí
aá~=EããF
L oÉëáëí~åÅÉ _êÉ~âáåÖ âÖLâã iÉåÖíÜ
tLâã
^äLpíÉÉä iç~Ç=EâkF ã
^ä píÉÉä ^ä píÉÉä qçí~ä QOKV
NMLO SLNKRM NLNKRM NMKSM NKTT NOKPT QKRM OKTMS QNOM SRKO PMMM
NSLP SLNKUR NLNKUR NSKNP OKSV NUKUO RKRR NKTTV SNPM NMOKS PMMM
ORLQ SLOKPO NLOKPO ORKPS QKOP OVKRV SKVS NKNPN VOVM NQNKM PMMM
PRLS SLOKTO NLOKTO PQKUS RKUN QMKST UKNS MKUOPM NOSPM NVRKN PMMM
RMLU SLPKO NLPKOM QUKOR UKMQ RSKOV VKSM MKRVQS NSUTM PTOKM OMMM
RMLPM NOLOKPO TLOKPO RMKTP OVKRV UMKPO NNKSM MKRSVO QOSOM OTRKO PMMM
TMLNM SLPKUM NLPKUM SUKMR NNKPQ TVKPV NNKQM MKQONT OPPVM RNNKP OMMM
TMLQM NOLOKTO TLOKTO SVKTP QMKST NNMKQM NPKSM MKQNQN RUPMM PUMKU OMMM
VRLNR OSLOKNR TLNKST VQKPV NRKPP NMVKTO NPKSN MKPMRV PRMMM QMUKU OMMM
VRLOM TLQKNS TLNKUR VRKNQ NUKPO NNPKVS NPKUT MKPMNV PTOMM TMTKT OMMM
VRLRR NOLPKOM TLPKOM VSKRN RSKPM NROKUN NSKMM MKOVVO TUNNM PTVKM OMMM
NOMLT NULOKVM NLOKVM NNUKUV SKSN NORKRM NQKRM MKOQOO OTRTM QSSKU OMMM
NOMLOM OSLOKPU TLNKUR NNRKST NUKUO NPQKQV NRKMT MKOQVS QNMMM ROSKS OMMM
NOMLOR TLQKTO TLOKNM NOOKQU OQKOR NQSKTP NRKTQ MKOPQR TQUUM UVRKS OMMM
NOMLTM NOLPKSM TLPKSM NOOKNR TNKOR NVPKQM NUKMM MKOPSQ VUPTM QSNKQ OMMM
NRMLU NULPKOM NLPKOM NQQKTS UKMQ NROKUM NSKMM MKNVUV POUSM RQVKQ OMMM
NRMLOM OQLOKTU TLNKUR NQRKSU NUKUO NSQKRM NSKST MKNVUM QSSPM SMNKM OMMM
NRMLOR OSLOKTM TLOKNM NQUKUS OQKOR NTPKNN NTKNM MKNVPV RQNNM STSKO OMMM
NRMLPR PMLOKRM TLOKRM NQTKOS PQKPS NUNKSO NTKRM MKNVSO SRMOM RUQKM OMMM
NURLNM NULPKSM NLPKSM NUPKOO NMKNU NVPKQM NUKMM MKNRTO QMUUM TMSKN OMMM
NURLOR OQLPKNR TLOKNM NUTKMQ OQKOR ONNKOV NUKVM MKNRQO RVQOM TPOKS OMMM
NURLPM OSLOKVU TLOKPO NUNKPQ OVKRV ONMKVP NUKUU MKNRVO SQPOM UQUKO OMMM
NURLQR PMLOKUM TLOKUM NUQKTP QPKNM OOTKUP NVKSM MKNRSQ UMNVM SRMKT OMMM
ONMLNM NULPKUM NLPKUM OMQKNQ NNKPQ ONRKQU NVKMM MKNQNN QRNQM TUVKN OMMM
ONMLOR OQLPKPP TLOKOO OMVKMO OTKNM OPSKNO NVKVU MKNPUM SRVVM URPKV OMMM
ONMLPR OSLPKOO TLOKRM ONNKTP PQKPS OQSKMV OMKPU MKNPSP TQORM VSMKU OMMM
ONMLRM PMLOKVU TLOKVU OMVKOQ QUKUO ORUKMS OMKUS MKNPUN VMUPM VOOKO OMMM
OQMLPM OQLPKSM TLOKQM OQQKOV PNKST OTRKVS ONKSM MKNNUN TRSOM VSQKP OMMM
OQMLQM OSLPKQO TLOKSS OPUKUR PUKVM OTTKTR ONKSS MKNOMV UPPTM NNMU OMMM
OQMLRR PMLPKOM TLPKOM OQNKOT RSKPM OVTKRT OOKQM MKNNVU NMONMM VPVKU OMMM
PMMLNR QOLPKMM TLNKST OVSKUU NRKPP PNOKON OPKMN MKMVTOQ SUMSM NMMO OMMM
PMMLOM QRLOKVP TLNKVR PMPKQO OMKVN POQKPP OPKQP MKMVROM TRSUM NMRU OMMM
PMMLOR QULOKUR TLOKOO PMSKON OTKNM PPPKPN OPKTS MKMVQPP UPQNM NNPP OMMM
PMMLQM OQLPKVV TLOKSS PMMKMV PUKVM PPUKVV OPKVQ MKMVSNQ VOOOM NONM OMMM
PMMLRM OSLPKUP TLOKVU OVVKRQ QUKUO PQUKPS OQKOS MKMVSPS NMPQMM OMMM
!"#$
!"#$
! E !
! !
L F
kçêãáå~ä
píê~åÇáåÖ `~äÅìä~íÉÇ=pÉÅíáçå~ä
aá~ `~äÅìä~íÉÇ
^êÉ~ =C=táêÉ EããF
EãOF ^êÉ~==EãOF aK`K `~äÅìä~íÉÇ tÉáÖÜí
aá~=EããF
L oÉëáëí~åÅÉ _êÉ~âáåÖ âÖLâã iÉåÖíÜ
tLâã
^äLpíÉÉä iç~Ç=EâkF ã
^ä píÉÉä ^ä píÉÉä qçí~ä NQMO
PMMLTM PMLPKSM TLPKSM PMRKPS TNKOR PTSKSN ORKOM MKMVQSP NOUMMM NOUS OMMM
QMMLOM QOLPKRN TLNKVR QMSKQM OMKVN QOTKPN OSKVN MKMTNMQ UUURM NOVR NRMM
QMMLOR QRLPKPP TLOKOO PVNKVN OTKNM QNVKMN OSKSQ MKMTPTM VRVQM NPQV NRMM
QMMLPR QULPKOO TLOKRM PVMKPU PQKPS QORKOQ OSKUO MKMTUUV NMPVMM NRNN NRMM
QMMLRM RQLPKMT TLPKMT PVVKTP RNKUO QRNKRR OTKSP MKMTOPO NOPQMM NSNN NRMM
QMMLSR OSLQKQO TLPKQQ PVUKVQ SRKMS QSQKMM OUKMM MKMTOPS NPROMM NUSM NRMM
QMMLVR PMLQKNS NVLOKRM QMTKTR VPKOT RMNKMO OVKNQ MKMTMUT NTNPMM NSQO NRMM
RMMLPR QRLPKTR TLOKRM QVTKMN PQKPS RPNKPT PMKMM MKMRUNO NNVRMM NSUU NRMM
RMMLQR QULPKSM TLOKUM QUUKRU QPKNM RPNKSU PMKMM MKMRVNO NOUNMM NUVT NRMM
RMMLSR RQLPKQQ TLPKQQ RMNKUU SRKMS RSSKVQ PMKVS MKMRTSM NRQMMM OMSM NRMM
SPMLQR QRLQKOM TLOKUM SOPKQR QPKNM SSSKRR PPKSM MKMQSPP NQUTMM OOMV NOMM
SPMLRR QULQKNO TLPKOM SPVKVO RSKPM SVSKOO PQKPO MKMQRNQ NSQQMM OPUU NOMM
SPMLUM RQLPKUT NVLOKPO SORKNV UMKPO TNRKRN PQKUO MKMQRRN NVOVMM OSVM NOMM
UMMLRR QRLQKUM TLPKOM UNQKPM RSKPM UTMKSM PUKQM MKMPRQT NVNRMM OTVN NMMM
UMMLTM QULQKSP TLPKSM UMUKNR TNKOR UTVKQM PUKRU MKMPRTQ OMTMMM OVVN NMMM
UMMLNMM RQLQKPP NVLOKSM TVRKNT NMMKUU UVSKMR PUKVU MKMPSPR OQNNMM NMMM
!"#$%&'
TABLE OF TECHNOLOGICAL PERFORMANCE OF CONDUCTORS
! E ! OM
kçêãáå~ä L FEããF `~äÅìä~íÉÇ=pÉÅíáçå~ä o~íÉÇ
qóéÉ=çÑ ^êÉ~Eã F O píê~åÇáåÖ `~äÅìä~íÉÇ OM=aK`K `ìêêÉåí
^êÉ~==EãOF
`çåÇìÅíçêë L =C=táêÉ=aá~ `~äÅìä~íÉÇ _êÉ~âáåÖ oÉëáëí~åÅÅÉ
^äLpíÉÉä aá~=EããF iç~Ç=EâkF ΩLâã
^ä píÉÉä ^ä píÉÉä qçí~ä
idhhJSMM SMMLRM QULPKM TLPKM RUT TLPKM SPSKR RN NRO MKMRMS NOMQKST
idhhJVMM VMMLUR UMLNO NOLPKM VMSKQ NOLPKM VVNKPP QV OMV MKMPPNT NOTM
idgnqJNQMM NQMMLNPR UULQKR NVLPKM NPVVKS NVLPKM NRPPKV RN PPSKO MKMONPU NRSP
k^eidgnJNQQM NQQMLNOM UQLQKST NVLOKU NQPU NVLOKU NRRR RNKPS POQ MKMONP OUQM
EF58% (60%) IACS !"#$%&'()*+,-
ENRLH58GJNRLH60GJNRLH58GJFNRLH60GJF F
TABLE OF TECHNOLOGICAL OF IACS
(TYPE NRLH58GJNRLH60GJNRLH58GJFNRLH60GJF)
E OM
! L F RUBf^`p !"=^
kçêãáå~ä píê~åÇáåÖ ! o~íÉÇ=`ìêêÉåí
^êÉ~ =C=táêÉ `~äÅìä~íÉÇ EΩL `~äÅìä~íÉÇ ïÉáÖÜí
EãOF aá~=EããF
aá~=EããF âãF _êÉ~âáåÖ=iç~Ç EâÖLâãF
L OM=aK`K EâkF QVOU
VM NNM NRM
^äLpíÉÉä ^ä píÉÉä oÉëáëí~åÅÅÉ
RMLU SLPKO NLPKOM VKSM MKSORQ NSOMM NVR ONS ORS POS
TMLNM SLPKUM NLPKUM NNKQM MKQQPR OOURM OTR ORS PNT QMT
TMLQM NOLOKTO TLOKTO NPKSM MKQPRS RTOPM RNN OQV PMP QMN
VRLOM TLQKNS TLNKUR NPKUT MKPNTS PSMQM QMV OVR PRR QVM
VRLRR NOLPKOM TLPKOM NSKMM MKPNQT TSTSM TMU OVU PSR QVU
NOMLT NULOKVM NLOKVM NQKRM MKORQT OSNUM PTV PPT QSV RVQ
NOMLOR TLQKTO TLOKNM NRKTQ MKOQST QSQOM ROT PPR QST RVN
NOMLTM NOLPKSM TLPKSM NUKMM MKOQUS VTNRM UVS PUP QNM RTM
NRMLU NULPKOM NLPKOM NSKMM MKOMVO PMUTM QSN QPU RPP STS
NRMLOM OQLOKTU TLNKUR NSKST MKOMUP QQVOM RQV QRO RRM SVV
NURLNM NULPKSM NLPKSM NUKMM MKNSRP PVMTM RUQ RMU SOM TUV
NURLOR OQLPKNR TLOKNM NUKVM MKNSOO RSURM TMS RNM SOP TVO
NURLPM OSLOKVU TLOKPO NUKUU MKNSTQ SONQM TPP RNO SOR TVS
ONMLNM NULPKUM NLPKUM NVKMM MKNQUQ QPRPM SRN RQR SSQ UQT
ONMLOR OQLPKPP TLOKOO NVKVU MKNQRO SPRPM TUV RRR STS USP
ONMLPR OSLPKOO TLOKRM OMKPU MKNQPQ TNOUM URQ RSR SVM UUO
ONMLRM PMLOKVU TLOKVU OMKUS MKNQRO UUQMM VSN RTM SVR UUT
OQMLPM OQLPKSM TLOKQM ONKSM MKNOQO TPNTM VOO SNP TRS VST
OQMLQM OSLPKQO TLOKSS ONKSS MKNOTN UMRTM VSQ SNM TQS VRS
OQMLRR PMLPKOM TLPKOM OOKQM MKNOSM VUTTM NNMU SNO TRU VSV
PMMLNR QOLPKMM TLNKST OPKMN MKNMOPM SQRTM VQM SVR UQU NMUO
PMMLOM QRLOKVP TLNKVR OPKQP MKNMMNO TONQM NMMO SVT URM NMUQ
PMMLOR QULOKUR TLOKOO OPKTS MKMVVOM TVUPM NMRU SVU URN NMUR
PMMLQM OQLPKVV TLOKSS OPKVQ MKNMNNN UVUUM NNPP TMM URU NMVM
PMMLRM OSLPKUP TLOKVU OQKOS MKNMNPR NMNMMM NONM TMO USN NNMR
PMMLTM PMLPKSM TLPKSM ORKOM MKMVVRO NORMMM NQMO TNU UUO NNPQ
QMMLOM QOLPKRN TLNKVR OSKVN MKMTQTN USOTM NOUS UNS VVU NOTR
QMMLOR QRLPKPP TLOKOO OSKSQ MKMTTRN VMQNM NOVR UNT VVV NOTS
QMMLPR QULPKOO TLOKRM OSKUO MKMTTTO VURNM NPQV UNV VVU NOTM
QMMLRM RQLPKMT TLPKMT OTKSP MKMTSMS NNTVMM NRNN UON VVU NOSV
QMMLSR OSLQKQO TLPKQQ OUKMM MKMTSNM NPMQMM NSNN UOS NMNR NOTM
QMMLVR PMLQKNS NVLOKRM OVKNQ MKMTQRP NSSMMM NUSM USP NMSR NPTQ
RMMLPR QRLPKTR TLOKRM PMKMM MKMSNNO NNQSMM NSQO VQQ NNRS NQUN
RMMLQR QULPKSM TLOKUM PMKMM MKMSONU NOPPMM NSUU VQU NNRT NQUM
RMMLSR RQLPKQQ TLPKQQ PMKVS MKMSMRU NQUMMM NUVT VRM NNRV NQTU
SPMLQR QRLQKOM TLOKUM PPKSM MKMQUTP NQMSMM OMSM NMUP NPOR NTMN
SPMLRR QULQKNO TLPKOM PQKPO MKMQTQT NRSNMM OOMV NMUU NPOU NTMM
SPMLUM RQLPKUT NVLOKPO PQKUO MKMQTUS NUTVMM OPUS NMVN NPPN NSVU
UMMLRR QRLQKUM TLPKOM PUKQM MKMPTPN NUNUMM OSVM NOSU NRRV OMNO
UMMLTM QULQKSP TLPKSM PUKRU MKMPTRV NVTPMM OTVN NOSR NRRT OMNM
UMMLNMM RQLQKPP NVLOKS PUKVU MKMPUOP OPNSMM OVVN NORN NRMU NVPP
NMMMLNOR RQLQKUQ NVLOKV QPKRQ MKMPMSM OUUUMM PTPP NQPO NTQQ OOPM
NQQMLNOM UQLQKST NVLOKU RNKPS MKMONNQ PQQSMM QUVU NUTN OPRO PMVP
koieSMdg !"#$% koieRUdg ! NKMPQQV
== koieRUdgkoieSMdg !"#$ !"#$%&'()*+,-./ ! !" #$%& OB !
!" #$%& RB
== SMBf^`p !"#$%& RUf^`p ! NKMNTN
!"#$ !"#$%
Single Tension String Double Tension Strings for
for One Conductor One Conductor