Kadar Speeches Interviews - Text
Kadar Speeches Interviews - Text
Selected
WITH AN IN
h—H "rt
II ::n
Liu;
JANOS K AD Alt
Akadem
JANO S KADAR
Selected Speeches and Interviews
Printed in Hungary
Acknowledgements
The Publishers would Ito to than* Corviuu Press for permission io quote from the
undermentioned books:
i g£ grsrscws* “
isaKSS ssxst
and gratefully acknowledge the work of the translators of this volume:
For the pictures, the Pub.ishers wouid liLe to thanL the MT, (Hu„Saria„ News
Agency).
KHHMHHMHB
Contents
Introductory Biography
Instead of an Introduction 3
A Working Class Boy in Hungary 9
Above Ground, Underground 24
Light and Darkness 51
Towards the Tragedy 77
Rebirth 100
Closing Speech at the May 1957 Session of Parliament, May 11, 1957 177
Reply to the Discussion at the National Conference of the Hungarian Socialist
Workers’ Party (Abbreviated), June 29, 1957 191
Speech to the National Council of the Patriotic People’s Front, June 19, 1959 204
Speech at a Mass Meeting in the Csepel Iron and Metal Works (Excerpts),
December 1, 1961 210
Speech at the Budapest Party Conference (Excerpts), October 31, 1962 216
vii
viii Contents
Last year there was a stream of visits between senior Western leaders and Mr Janos
Kadar, First Secretary of the Hungarian Socialist Workers’ Party. These were an
indication of his stature as an Eastern bloc leader willing to forge closer links with
the West, and to adopt the profit motive wherever possible to help make the Marxist
Socialist State more efficient and productive.
Sir Geoffrey Howe’s first official visit as the British Foreign Secretary was to
Hungary, as was Margaret Thatcher’s first visit to a Warsaw Pact country. Other
Western leaders to travel to Budapest in 1984 have included Chancellor Kohl of
the Federal German Republic and Signor Craxi, the Prime Minister of Italy. Mr
Kadar’s own highly successful visit to France was the first from a top-level Warsaw
Pact leader to President Mitterand, and followed a visit to President Giscard d'Estaing
in 1978.
Who is the object of all this interest? Born in 1912, Janos Kadar joined the outlawed
Communist Party in 1932. During the war he fought underground, and was captured
by the Gestapo, only to escape. Purged in 1951, he suffered severe torture by his
country’s secret police. Five years later he became head of the Hungarian Socialist
Workers’ Party and took over as Prime Minister. He asked the Soviet Union to give
military assistance in stopping the fighting and bloodshed which had been going on
in the capital of the country.
Many thought at the time that he was thrust into office as a direct result of his
friendship with Yuri Andropov, but in fact they became firm friends only after Kadar
came to power. His leadership, however, was supported from the beginning by the
Soviet leadership.
Steeled by a life of tumult, this tall, modest man with simple tastes has introduced
changes over the last 20 years which are the marvel of his people and the envy of
his neighbours. The New Economic Mechanism has brought about major changes in
industry which even allow workers to use State factories out of normal hours to
produce goods for their own profit at privately negotiated prices. Factory managers
are given greater autonomy, and personal accountability for performance has been
X Introduction by Robert Maxwell
increased throughout the economy. This flexibility of approach has brought benefits.
Hungary is a member of the IMF and has improved its balance of payments, but her
foreign debts are still relatively high. This has meant that the continuous improvement
in the standard of living of the Hungarian people has halted over the last couple of
years, although a modest resumption of economic growth is expected in 1985.
Kadar’s number one priority is the welfare and future of Hungary and her people,
to which he has dedicated his whole life. Every problem, every situation, is tackled
from the standpoint of Hungary and her place in the world. In this he is a fearless
and formidable protagonist. Thanks to his influence within the Warsaw Pact and
elsewhere there has been no antagonism between Hungary and the Soviet Union as
these policies have been implemented.
Kadar has given Hungary political stability and a high standard of living. Domestic
reforms under his rule mean that there are now no political prisoners in Hungary,
and internment without trial has been abolished. These advances have persuaded
many of the emigres of 1956 to return home. Kddar's popularity is now at its height,
and if a Western-style pluralist poll were to be held in Hungary it would undoubtedly
result in his re-election with a massive majority.
This year Hungary will have its first general election with two or more candidates
fighting every seat. Kadar takes the view that so long as there is agreement on the
peaks of policy - upholding the state and its social system, and supporting its
Warsaw Pact alliances - the rest can benefit from a variety of views and ideas about
how the economic and cultural life of the nation can develop. He points out that
Labour and Conservatives in Britain and Democrats and Republicans in the USA
share the same basic principles and views about the organisation of their State and
its defence alliances, while the debate between them is restricted to the arrangements
for distribution of wealth and power within the State.
Kadar has been criticised for seeking the military intervention of the Soviet Union
in 1956, but his philosophy on this is a simple one. Following the Great War, the
reactionary forces of 1919 invited the aid of the Western military powers to bring
down the Bolshevik revolution of Bela Kun. Similarly, in 1956, Hungary had no
alternative but to call for the military help of the Soviet Union to prevent a Civil War.
On the European stage, Kadar is a major player, and enjoys a significance which
goes well beyond the geopolitical position of the country he leads. It is an honour
to publish his book in our series “Leaders of the World".
ROBERT MAXWELL
Oxford, January 1985 GeneraI Editor
Introductory Biography
Instead of an Introduction
Urn no. unbiased. Nor do I believe .ha, one can think about history impartially - no,
even about remote centimes, le‘ al°”e '‘ P“^'story-book. What I am trying
"£ £ SSftHSL a mark of courtesy, and i, was clear that he was relieved
to have fulfilled a task not quite to his liking. of 0xford, 0n a visit
The whole thing started when te owner^o^ ^ would be pleased to publish
to Budapest, mentioned to one of th p y . (he series they were publishing
Janos Kadar’s autobiography, °r a ^Why ofh^ He WQuld nQt
on significant contemporary statesme . ‘ someone else should write his biog-
write an autobiography and wouldno ay a]so‘categorjca]ly refused t0 haVe Hungar-
raphy. Later I learnt from b m ^ of Serous politicians, scientists and
condition that the film would not be shown, but would
would enable 2S wh°o had'Ai lived through the period nor were familiar
3
4 Introductory Biography
It was not easy to get Kadar to agree even to this. Early in our conversations,
he told me frankly that he would acquiesce only if he were obliged to do so by the
leading body of the party. He only gave way to a resolution from the Party's Political
Committee.
This episode is characteristic of Kadar’s whole life. “One of the newspapers wrote
about me”, he said at a press conference in Rome in 1977, “that I am a ‘slave to com¬
promise’, but I should like to say that I do not consider this expression insulting. I have
long been in favour of all compromise which helps the cause I have been working and
struggling for”.
If we search for Janos Kadar’s secret, we will quite certainly find the motive force
of his life to have been his sense of duty. And his sense of reality is basic to not only
his makeup but also to his philosophy of life. These two factors have been decisive
in determining all his policies.
Frankly, I myself had reservations about undertaking this task. I knew, and feel it
is only fair to tell the reader, that this biography couldn’t even hope to strive to be
comprehensive.
Tf I had started to work with the thoroughness incumbent upon a historian, it would
have taken years to do the necessary research in libraries and archives, to understand
how all the pieces fit. I would have had to ask contemporaries who arc still alive to
check what they remembered against the documents, and to study the history of the
entire century more thoroughly. And even after all that, there would still remain
details which could not be explored or verified.
I had no alternative but to settle for imperfection. This piece of writing is therefore
not a portrait; at most, it is the outline of a portrait. My opinion of the period is,
obviously, open to dispute, for in more than one instance it differs from the picture
generally accepted. As a citizen, I should be justified in shifting responsibility onto the
historians, the ideologists, the economists, and the politicians, by asking why they
have not explored the history of this period and of this personality more thoroughly
and in greater detail. As the author of this essay, I must answer for my own judge¬
ments, for the fact that they are open to dispute and also for the fact that my views
may be inadequately founded. Kaddr did not read the manuscript, so even to that
extent my work has not been checked. I have shown it to a few experts, politicians,
and friends whose judgement and competence I trust. There were things they agreed
with, and things they disagreed with. When they managed to convince me, I incorpo¬
rated their views; when they did not, I stuck to my own ideas.
For my own peace of mind, I can only add the following: 1 think I know the funda¬
mental facts. The exploration of the details is not part of this work. One can outline
the essence without clarifying the nuances. For this outline, open to criticism though
it is, is nevertheless an attempt to analyze Hungary’s recent past and that of the Hun¬
garian socialist movement.
I do not know all the secrets cither of Janos Kadar, or of his time; I cannot, there¬
fore, pretend to completeness, attractive and fitting as that aim would be. What 1 can
do is to write of a man whom I more or less know, and of an age as I have lived
through it, either in fact or in my mind. 1 repeat, I am not a historian, but an observer
of history.
Introduction 5
T realized in advance that the greatest difficulty would be Kadar himself. Although
he undertook to answer my questions out of a sense of duty, and did not even tie these
interviews to conditions, 1 knew that my opportunities were limited.
Durine the conversations, I did not use a taperecorder and even the notes I only
made afterwards. Not that Kadar would have objected. But a few years earlier he told
me how much he had been disconcerted when one of his interlocutors had suddenly
pulled pencil and paper out of his pocket.
“How can one have a conversation”, he complained, “when the other person is
taking notes?”
And this from a statesman for whom journalists, press conferences and radio re¬
porters are a part of life. I thought that what I would lose on the swings I could make
up on the roundabouts if our conversations were more relaxed and more personal,
even if subsequently I had nothing but my memory to rely on.
Kaddr is a courteous man. It is part of his makeup, but it is reinforced by his tenet
that the higher the post one fills, the more it is one’s duty to be patient with others.
He set no limits to our conversations; the only thing he insisted on was knowing
exactly how much time I needed.
He always receives his visitors with his desk cleared. There are no unresolved files
on Kadfir’s table, no unanswered letters. He is disturbed and irritated by unfinished,
unclosed affairs.
“I have no time”, he said, “to deal with my past.”
I am myself a man of reasonable compromise. 1 asked for three days. 1 thought this
would be enough to ask him about the most important things and was perhaps not
too much to discourage him completely. I think I was not mistaken; he nodded, evi¬
dently satisfied. All he asked me was to be sure to stick to our agreement for he allo¬
cates his time with great precision.
Of course, T knew that even thirty days would not be enough to clarify all the details.
But I also knew that Kadar would be neither able, nor willing to agree to that anyway.
“I am not what I used to be”, he said on one occasion. “Nowadays I get tired by
the evening.” r
Kadfir was sixty-nine at the time of these conversations; he still works from morning
till evening, every weekday, except for one afternoon a week when he watches films.
In the mornings he takes his time, potters about comfortably, washes, shaves,
smokes a cigarette, gazes out of the window. He lives in a beautiful spot amidst
trees and shrubs, in a three-room villa in Buda overlooking the city. There are
books and pictures all over the place; in his office, too, thousands of books line the
walls. It is the same house as he lived in when he was arrested in 1951. His wife was
evicted then, fired from her job, and worked as an unskilled labourer for a long time.
Today she is a pensioner; she used to be department head at the Information Office
of the Council of Ministers.
For Kadar, the mornings are times of preparation. That is when he thinks through
the past day and the one ahead, thinks over his work and his tasks. He concentrates
in the way that good sportsmen do before going out on the field. He has often been
described as having an instinctive talent. What struck me more was his deliberateness.
1 have noticed that he speaks to a six-year-old child as he speaks to an adult. When
6 Introductory Biography
bee
literature helps.” He Siite '° f0ll<>W ^ “ C,°Se,y 3S 1 USed to”’ he says- “But good rig!
put
e“^ you
and
credit of a man twenty years his junior- 1d™Zh r ^ day would be to the that
main reason for his reluctance about his biography '** °f time Was the I cc
am
modest manln the aT * 3 profoundly W
wise, old peasants who have lived to see much These^ m°StIy t0 be found amon8 not
the crops, the fields, the affairs of he vi,Le and oTthT" * $peak about whit
silent about themselves. Not that they have anythfoa oTd ’ ‘ they ^ deeply him.
instincts protest against such opening up and thev nlh ’ " JS JUSt that their char
intruding on their privacy. Modesty of the spirits ^Tfnt nor tolerate a«yonc M
as that of the body. P s an ,nner 'mperative as strong he li
like :
2
Introduction '
KMd, is certainly
wherefores; I amS1®?!Y £ ncver“listens to himself on the r d The terse
room while ltis"° ' officiai, semi-official, or non- some contradictory
on television. He has n dias and handbooks co English historian
““ “d
;ood
i the
1 - ~sed
the
2
8 Introductory Biography
It is no small contradiction that with such a personality he has been a leader from
his early youth, and the leader of his country for a quarter of a century. Nothing but
his sense of duty can account for this.
As far as I know, he was preparing to go on pension upon reaching retirement age
like most workers in the country. But that is not how it was to be. And there is no
other reason than that he understood that the country still needed him. For I hardly
know a leader less preoccupied with his position than Kadar. For him, the exercise of
power is also a daily burden. According to one of his colleagues, there are only two
things he is really afraid of: the dentist and power. And power is the more fearful.
For a statesman who has helped guide the fate of a country for so many years,
contributing daily to the most important decisions, the whole rhythm of his life
determined by this form of activity, it cannot help but be a shock when from one day
to another his everyday environment changes, and his whole lifestyle alters as his daily
tasks vanish. Nevertheless, I do not believe that Kidar, had he retired, would have
become an embittered man, finding neither his place nor a purpose in life, as has
happened with several leaders I know who have not been able to cope with this
change of lifestyle. When Kadar goes on holiday, he really does get away from it all,
from politics, from official and state matters; even the papers he only leafs through.
This is also part of his secret: he is an exceptionally well-balanced, disciplined man.
When I say the “secret” of Janos Kadar, I am not talking about the state secrets
which are part and parcel of the life of political leaders in any corner of the world.
I am talking about the secrets of the personality, of the individual character, those
that are every man’s own most intimate. Indeed, this is a personal ail'air of Kddar’s
which can be of public interest only to the extent that it helps one to understand his
career and his policies.
But Kadar also has another secret, one more important than any other and which
really concerns everyone. Those who have lived through the past twenty-five years or
so know that in November 1956 the most hated man in the world for several hundred
thousand Hungarians was the First Secretary of the Hungarian Socialist Workers'
Party, Janos Kadar. And if we leaf through the leading Western newspapers of the
time, we shall find only words like “traitor”, “executioner”, “Soviet agent”, and
“tyrant” attached to his name.
Since then, a quarter of a century has passed. Janos Kadar is still First Secretary of
the Hungarian Socialist Workers’ Party. And today he is undoubtedly the most
esteemed, the most popular man in the country. And anyone who pays attention to
the Western press today can see that even the most stubborn enemies of the socialist
system write about Kadar’s person and policies with respect.
This almost incredible change is Janos Kadar’s real secret, one which is worth un¬
ravelling.
9
A Working Class Boy in Hungary
i
A Working Class Boy in Hungary
t
;e In 1912 when Janos Kadar was born,^ “^HighSss FrancLIosfph, was sitting on
o
iy
af
10
rs,
ife
ay
i'y
ive
has
;his
all,
igh.
in.
:rets
>rld.
hose 3 unwritten rules of the 650 in front of .be EntpeM »nd *=
jhr’s ,he wedding, he was compelled to^ P ^ ,hat Ws descendmts forfehed
d his Princes that his marrtage was a nusallia^to ^ ot fte ptmleges iu™
vhich
irs or
[id red
rkers'
if the
and
tary of
: most
tion to 8 XsVS^bornin Fiume» on May 26,1912.
ocialist
>rth un- Danube all the way down to the shores years after, that was
2*
JO Introductory Biography
but his family would not let him. They had a few acres of land; the girl had nothing: she I have not heard h
was considered no better than a beggar. As was considered right and proper, the Sandor. There mus
young man was married off to a peasant girl of corresponding “rank”, and Borbala day to day he had
Csermanek gave birth to a son out of wedlock. The feudal constraint and custom whether he would
he never sought ol
were just as implacably binding on the poorest peasants as on the royal house.
family suffer for it
In those days, it was a great disgrace to be an illegitimate child in Hungary. How
his wife attentively
Janos Kadar bore this stigma in his childhood I do not know. One thing is certain:
wanted to marry I
he learned what social prejudice was at an early age.
A girl who had to earn her living as a servant could not afford to have a child.
“The unfortuna
No one would hire a servant girl with a child. Borbala Csermanek had no alter¬
who wrote all tl:
native but to find foster parents for her son if she wanted to get a job. And work she
immeasurably lc
had to, because she had no one to support her. This is how Janos Kaddr came to spend
love, so that Iov
the first years of his life in Kapoly in Somogy County. He has no memories of his
birthplace, Fiume, and was already a statesman when he next visited the town. He is might keep him
committing thin
not the type to go searching for traces of his past.
which he fears 1
Kapoly is, indeed, at the end of nowhere. At the time, there was no railway, or
They beat him I
proper road; needless to say, there was no electricity, no plumbing, no sewage, as was
the case with most Hungarian villages. During the thirties, I myself spent a part of my he would never
had he been lo’
childhood in that region, and I remember this beautifully situated, destitute village.
There were two winding streets with a little brooklet between them which always the child they d:
and who they b
dried up in the summer; and at the end of the village there is nothing-the forest
begins. Kapoly had about a thousand inhabitants at the time, half of them Catholics, because they co
bear that they
half of them Protestants. Most people were very poor, but both denominations had
do not love hiir
their own church, as was considered proper at the time. Since most of the land be¬
longed to the Benedictine Abbey in Tihany, the little work there was went mostly to
This was Attila
the Catholics. Kddar’s foster father was a Protestant. A peasant as poor as Borbala
Csermanek, he at least had a roof over his head, could grow a few things in the garden, more and more c<
afraid of. The effe
and could keep animals. His lot, a difficult one at best, was aggravated by his wife’s
illness; there was no one to do the women’s work around the house, and the invalid a few years of cac
most outstanding
had to be cared for and attended to.
same spot as the p
This is how Janos Kadar later remembered those years:
was a symbolic tri
“Until the age of six I was reared in Somogy County in a small village where the
“I learnt in Ka]
houses had thatched roofs and were lit by oil lamps. It was a muddy hole, but it
loved.”
was my world; I knew every soul, every tree, bush, hill and stream. For me Somogy
His face is lined
and its familiar landscape is virtually my native land; it’s there I spent the decisive
period when I became conscious of the world, and came to know people and their be said to have bee
he has never forge
environment, and my home country. Every region has its own peculiarities: the
“Remember, Ja
dialect, the way simple human matters are judged, the customs, the dress, the folk art
“This was the ft
and many other things which a child born and brought up there absorbs and retains
the traces of to the end of his life. Life gave me all this in Somogy, and I cherish it, is clear that he is
Uncle Sandor v
and not just as a memory, to this very day.”
In many respects Kadar’s childhood is simi lar to that of the poet Attila J ozsef , seven life anyway. As so
the house, help c:
years his senior. But while his childhood memories haunted Attila Jozsef to the end of
his life, Kadar remembers these years as almost idyllic. This was almost certainly due and the sheep.
to his foster parents, particularly his foster father. Except for his wife and his mother,
A Working Class Boy in Hungary 11
ss=sr^“r£5Kf---.»-"“
wanted to marry Borbala Csermanek for the sake of
“The unfortunate
who wrote all this,
immeasurably longs tor
love, so that love
might keep him from
committing things
which he fears to do.
They beat him for things which
he would never have done
had he been loved. He is
the child they did not love,
and who they beat also
because they could not
bear that they
do not love him ...”
He recalls a hot summer day when he was around six: it was harvest time, and the two-thirds
whole village was working in the fields. He was playing with three other children of ture. A qu
the same age in the barnyard of the only slate-roofed house in the village. A slate roof owners, or
in those days meant not only wealth but rank, too. The owner of the house was a of the popi
gentleman, a sort of inspector. One of his sons was a bit “soft in the head”, mentally ings failed
retarded we would say today. Hot as the day was, he insisted that he was cold. had no ide
He made a fire, and the haystack and the slate-roofed house went up in flames. The village, Pu
church bells were rung to raise the alarm and the harvesters ran back to the village half broth
from the fields. The children thought it better to make themselves scarce. But in the “Ties of
evening they had to slink back to the village. The Csermanek child had a clear con¬ knowing o
science; it was not he who had set the haystack on fire. But when the inspector saw His fath
him, he hit him with his riding whip just the same. The child ran home to Uncle constrictio
Sdndor who listened calmly to all that had happened, and then he said “The only one rather thar
who may hit you, is the one who gives you bread.” once in the
This ancient peasant saying reflects the defiance and pride of the oppressed and the mother.
humiliated, and in all probability was very characteristic of Uncle Sdndor. But the In Budaj
epilogue of this story is no less characteristic of Jdnos Kdddr. About fifteen years later and was as
he returned to visit the village where he had grown up. By then he had not been to to be an as:
Kapoly for many years. He had come by bicycle from Budapest. Just outside the vil¬ to that ofi
lage, he came across some women. He greeted them and asked if they remembered only of the
Jani Csermanek. Of course, came the answer, the boy who set the inspector’s house have been
on fire. Kadar was so hurt by being remembered so unjustly that he got on his bicycle anything el
and went all the way back to the capital - ninety-five miles away - without going into It took t
Kapoly. This soft-spoken, calm, well-balanced man is also dogged and defiant. And he had felt ver
tolerates injustice with great difficulty, although he has had to put up with quite a lot rather than
of it during his life. nek was a
His contact with Uncle Sandor was not broken even after his mother took him to and quick 1
Budapest when he was six. He always spent the summer holidays in the country, and shortsighte
he helped pay for his school expenses with what he earned in the summer by working because the
in the fields. This was how he was able to finish not only the four compulsory years of haze, was
elementary schooling, but also the next four years, quite a rarity among the poor. which hare
He stopped going to Kapoly only when he became an apprentice, because in those What the
days apprentices got no holidays. Later, when he was already earning, he sent a few ideology of
Pengos5 to Uncle Sandor, whenever he could. The old man had a house, and the gar¬ simpler exp
den produced the necessities, but it was a source of great pride and satisfaction to him for Jani Cs
to be able to invite his friends for a glass of wine from time to time on these few was a devo
Peng5s. I think the self-respect this gave him was as important to Uncle Sandor as on Christa
the air he breathed. One would like to believe that there are men of his sort still around the
around. bakery in tl
Kadar benefited from his village contacts as a child; he learned to know the rural cold and th
way of life, so different from life in the city, and learned to love nature so much that place in the
he still walks in the forest whenever he can. But living among the peasants for years decorating
was good schooling for the future politician as well; he became familiar with their lives, queue. But
their customs, morals, and philosophy of life from within. In Kad&r’s youth, Uncle Sane
Hungary was an agricultural country and remained so for a long time. In the twenties, out to the v
13
A Working Class Boy in Hungary
two-thirds of the
,e
i the mtBUcS..BorWlaCs«n»—
t the
later
en to
ie vil-
bered
house
ticycle
ig into
ynd he
SS2sr»SS
te a lot
him to
ry, and
vorking
years of Which hardly made her ^“^‘^rehgion. There is no need “^“^^uch
poor,
in those
:nt a few simpler cplanotto"- God drdn ^ ^
1 the gar-
>n to him ^"cathode. The some a,home«
these few
Sandor as
s sort still
/ the rural place in the queue an ran jhen he knew why he had been ma in Kapoly,
much that
s for years
their lives,
ar’s youth,
SB&iSSirfe
ie twenties,
14 Introductory Biography
Republic, who
not little Jesus who brought the Christmas tree; his mother, however, expected him remained a dei
In Novembi
t0InThe evening The mother prayed. She snapped at her son to pray, too. The child munist prisone
to pra/h. did no, even knowhow ,o. “ aemane P group called th
some corn in the corner of the room and made her disobedient son kneel on it. Tt ^ differed from
a common punishment in those days, one of the mildesternes. ‘ TobeT>utin ^eco™ completed, bu
was a humiliation: the malefactor became an outcast, he did not deserve to be a pa were only a ha
of the world. The corn hurt to kneel on; so the pumshment mortified the flesh discontent. Tt
far that when
35 When she finished her prayers, Borbala Csermanek went to bed. The child did not demonstration
move from the comer. Neither of them could sleep. Then the mot^ pegged leaders were a
stubborn son to come to bed. The offended child would not move. He did so only But this ten
gravest proble
" The^UWhoo'd ofHnoI KMtowdrf Attila Jo^ef differed not only hoped from th
was more fortunate in similar circumstances. There was also he d^oence tha nation of an i
he stubbornly resisted when he felt an injustice had been donc ,hf11 Af the two the new natio:
more vulnerable Attila Jozsef bottled up wound upon wound inside. Of the principles of i
rebels one became a party worker, the other a poet. On March
Despite all their initial difficulties, I think that, with the except.on of his w.fe the Party of Com
is no human being whom Kadar has loved as much as his mother. Until herdcdh'h of the newly a
lived with the Mutter, as he refers to his mother Exceptofcour^ ment the Revi
_ there were quite a few of these for Kadar - and the considerable tune spent order differec
underground. Kadar was already one of the country’s leaders when no maUer ho was Sandor C
late he went home he knew he would find h.s mother awake, wiling up for him m th was Bela Kui
kitchen never going to sleep until her son returned. Love and the old peasant sense o These even
duty dictated that she should not go to bed as long as her son was up. And in because he w
days, party leaders seldom got to bed before midnight. Kanolv to live fundamental
Rut we are still in 1918, the year when Janos Csermanek left Kapoly who can adji
in Budapest By then, not only World War I, but the Austro-Hungarian Monarchy moment to tl
“When I s
of Budapest,
me; but thisi
roads, electr
aeroplanes, c
AThTsvmbol of the 1918 revolution was the little Michaelmas daisy (called “autumn saw enormo'
rose”6^Hungarian) the gentle, modest flower which the soldiers used to replace the alien and aw
Monarchy insignia torn from their hats, and which the civilians putin thing I didn'
Kadar ha;
determine hi
the middle o
to another h
in a queue fc
no clothes, i
distribution of the great landed estates with compensation for the owners mart*, misery, and
fn vTffi was the example of Mihaly Karolyi, by then provisional President of the
A Working Class Boy m Hungary 15
1^,»« * c—“
demonstration and sever.*
sever — Ive one of the
leaders were arrested.
leaders were arrested. - . —«» ipft could
itation Gf the extreme left• »» n • ■’
his associates had
But this tempor ry P , j government. Mihaly K ^ d the procla-
gravest problems of the K^oyS lhe House of Ha^s^r| and that
6hoPcd from the be.nnmg ^ *** ^ ^ confidence ^^S^twctive
mation of an be drawn in counts.
the new national boundarie They were disappomted Hungarian
principles of Party of Hungary ^h
On March 21, 1919 d and proclaimed the Republic of the goveri-
Party of Communists merg were caUed people’s comrnis^ social
s^^SSSSSsaes
was Sandor Ga • * nf them and not just
=S5irs;Ki-«— »-■»•
16 Introductory Biography
society and economy were being fundamentally transformed at a hectic pace. In its
first proclamation, the Governing Council pronounced the public ownership of large
estates, of factories, banks, and transportation companies. Factories employing more
than 20 workers and estates of more than 150 acres were nationalized. The eight-hour
working day was introduced, the workers’ wages were increased by 20 per cent, medi¬
cal care became free, sick benefits were introduced, a decree providing for a general
pension scheme was worked out, working mothers were guaranteed 12 weeks paid
maternity leave, and discrimination against illegitimate children was abolished. In the
capital, where about a quarter of a million people lived eight or more to a single room,
more than a hundred thousand people were rehoused in the villas and spacious flats of
the rich. In Budapest, a workers’ university was set up where several thousand manual
workers studied management, accounting, and foreign languages in the time they
got off work in the afternoons for the purpose. According to the Councils’ new fran¬
chise law, every man and woman over 18 except for the capitalists and priests had the
right to vote and to hold office. The separation of church and state was recognized
and all schools and educational institutions were nationalized. A uniform system of
primary education was worked out: instead of the former four-grade elementary
school, all children were to receive compulsory free education until the age of 14.
It is almost unbelievable what strength and imagination the new system had
in those first few weeks and months. The decrees, however, were often passed in
haste or were impossible to put into practice: even in the case of those that were
not, the implementation seldom went smoothly and was often chaotic. There was no
lack of utopianism, either; the leaders of the Republic of Councils lived in the happy
belief that socialism would be a brief transition to Communism, which the approaching
world revolution would bring about.
This utopianism was responsible for the gravest political mistake of the Hungary of
the Councils: the government did not distribute the land among the peasants but
created cooperatives on the nationalized estates. Peasants have wanted land from the
beginning of time and have supported whoever has given them land: this was one of
the secrets of the success of Soviet Russia. The Republic of Councils did not give land
to the landless, so the majority of the peasants did not feel the revolution was their
own; they did not fight for it as they would have, had they been defending their own
land. This fatal mistake had its effects not only during the time of the Republic of
Councils, but after its suppression, too, and also after the country’s liberation in 1945:
one mistaken political decision was enough to influence Hungary’s history for half
a century. The peasantry did not think of the council government as one which had
given them land, and they did not think of the Horthy system as one which had taken
their land away.
But the Republic of Councils would have fallen even if its peasant policy had been
unexceptionable. The history of the Republic of Councils cannot be understood with¬
out remembering that its leaders were convinced that the proletarian revolution would
soon triumph in a number of European countries; the Hungary of the Councils would
then not be a lonely little island in a hostile sea, but a member of a gigantic and strong
union. The Russian Communists shared this hope at that time.
A Working Class Boy in Hungary '7
“~£rSSs,rrE^f~H”;
SSSsSsSS^SS
=r=S-=;=-=‘“-“
==S=S|=S£=S
was too small to be able to do so.'Th * Pf which were vastly suPen°r’ R , and
military victories, butannounced at the session of ^^^.j^^ngpower to
Tw£.-* » » «* **-:
did. The Hun^nan Republic of Coun as long as the P“S ^^csemanek
ml
Introductory Biography
I
He stll i,kes to watch sQccer 8 out to play soccer m the People’s Park.
j,8W s°
even the words or the concep ts - Negation”, “Simple and Compound Labour ,
Physics, Chemistry”, ^hroUgh the book, sentences like: “With
“Capital and Surplus-Value - Amp g !5^ ^ ^ undevelopcd contradictions
Hegel ‘in itself covers the origin y contains the distinction and separa-
aSSESaSSsass:—
sentences, and the message of^nti-Dn/in^precisey. above_that is, fifty-
Twenty-five years after what role the first Marxist
work had ptyedth^ ^answer was very precisely and clearly put, which made
nections in the world which, so far, I hatdab°^V^arxisnb nor did he know that there
At that time Kadar knew nothing y laws of the day strictly prohibited
20 Introductory Biography
he was an apprentice, and presumes that he never spoke of politics to him precisely It is a fact
because of this ban. security squ;
To understand this, we have to turn to history again. The Governing Council had were about I
transferred power to a trade union government consisting of right-wing Social tachment, w
Democrats in the naive belief that the latter would be able to save something of twelve peopl
working class rule. But the trade union government stayed in power for only five days. this number
On August 4, 1919 the royal Romanian army marched into Budapest, the self- number of vi
appointed governor, the Habsburg Archduke Joseph, forced the government to not torture. 1
resign and appointed an insignificant politician prime minister. century histc
The political capers of the ensuing months could be called a comedy had this period The comm
not been a tragedy for the Hungarian Left. According to the data at our disposal, five He came fro
thousand people were killed, more than seventy thousand were jailed and sent to comparison
internment camps, and a hundred thousand emigrated during the first three months he was a hai
following the fall of the Republic of Councils. And probably the data at our disposal officer in the
are no adequate reflection of reality: for it is not customary to keep records of Francis Jose]
lynchings. the official k
Governments came and went; at the end of August, Archduke Joseph, the self-made he was natio
governor, resigned under Entente pressure. The Romanians were taking factories, cause he hac
equipment, food and other goods in great quantities out of the country; they terrorized likely to take
not only the population of the occupied part of the country, but the government, too: In March
they censored the press, tapped ministers’ phones, and even the Prime Minister had to became the t
ask the Romanian military command for permission to travel to the provinces. It is no for a quarte
wonder that under such circumstances nobody knew who was really in power. I have see
The victors themselves were at a loss for what to do. They had suppressed a left- times, and t\
wing regime, but they did not know to whom they could transfer power. The states officer with i
neighbouring on Hungary dreaded all governments which might have striven to nickname: t
revive the monarchy, and therefore distrusted the conservative - and largely aristo¬ Looking 1
cratic-politicians right from the start. The Entente would have liked to see the for¬ history, the
mation of some sort of liberal government in Hungary because they saw this as the significant n
best antidote to Habsburg restoration and Communism alike, and therefore turned twenty-four
down the conservative aristocrats who volunteered to form a government. them recogn
In the end, and as is usual in such cases, the military took the initiative. On August I leave to hi
9,1919, the so-called national army consisting of about a thousand men, mostly profes¬ Just a few
sional and non-commissioned officers, left camp in French-occupied Szeged for Trans- the Treaty ol
danubia which was not occupied by the Romanians. Blood flowed wherever the de¬ ethnic mino
tachments went. They hanged, whipped and flogged, branded their captives with red- 35,000, her f
hot irons, skinned their victims alive and burned prisoners in the engine of their ar¬ garians fled
moured train. There had not been such mindless terror in Hungary since the suppres¬ other makes
sion of the peasant uprising in 1514. The Whites, as the counter-revolutionaries called much worse
themselves in contrast to the Reds, surpassed in inhumanity the suppressors of the refused to a<
1848 War of Independence. who came sc
The Austrian imperial general, Haynau11, had only jailed, hanged or shot the But it was ty
captured freedom fighters, but the methods of the White detachments were as he had no o
mediaeval as when the peasant king, Gyorgy Dozsa12, was burned alive on a redhot The two y
iron throne in 1514. chaos. The c
A Working Class Boy in Hungary 21
"mml
He came from a family of landed gentry andowned about 500 a ^ ^
comparison with the great landlords He was a naval
he was a haughty lord to all peasant , for severai years aide-de-camp to
officer in the Monarchy, a rear admira A - bright officer,who spoke
Francis Joseifcl-aco^U^^^ ^ ^ tongue even when
the official language of the Monarchy t commander in chief JUst bc-
he was national commander in chief because none of the politicians
aS“They are vihains, W, but you can, do a Bring against thetn. They are stronger
They knew their poverty and also who w*> onnlent following the suppression of
Sworking Class movement,
Setnt! In7w°er wenr8e toS’ it to come to work until the next day.
24 Introductory Biography
wait patiently, w
5S5E^j=£=SS5S£
deserted street to go towards the park There was a P
Boulevard. I could go no further. It was the ““ tta <SPark.
other people as
many, many th
we fought.
“I had broken
mmmmt
Dob Street I met some demonstrating workers on y Park There one forget one’s
tional team, or t
receiving a dece
So simple, ev
consciousness, t
while quoting tl
tions had first t
combination of
ests. This mass
struggles ... tl
The interests it
Kidar’s reco
designates as b
fact that he wa
and had worke
where every dt
working class movement sooner or later. recognized thal
always instinct
this was no les
When 1 aske
a long time, as
Above Ground, Underground the essence of
“It was a m;
Marxist theorj
just interests o
only of my per
Federation of Young Communist Workers (KIMSZ) . jn the however boml
“In the first half of 1931,1 spent a lot of time out of work, i m 1956 in me. We can
he who works
was that it wa
given my wag
the dole howi
our main occupation was indeed spitting. c . , A *• workers in- I wanted to li
“There were also passionate political debates in the sp •, wordg. <We must The rest ha
fluenced by the right-wing Social Democrats kept echoing ,
3*
Above Ground, Underground 25
The^hiterests it defends become class mtcr^J. elements exactly those which Marx
Kddar’s recollections contain two cssent One was the recognition of the
designates as basic to apprentice in a small workshop
fact that he was not alone. Kaddr, w realization in the labour exchang ,
and had worked for small compames cam h who shared his fate. He also
where every day he met hundreds of fellow wo ^ ^ ^ ^ decent llfe he had
recognized that witho^ fighting hewoufd and for his fellow men. And
always instinctively desired for himseU . of the class struggle,
thi, was no less talk recogrCommunist, he considered to reply ^
. ^,Uet:"yo^rwau,s to pu, someth.ug very —
- - -heot^r of
Marxist theory, but I had learned ; J jnBKSts> , ol dunking
just interests only by uniting for my working friends, and later
only of my personal interests. I fat ia r»po ‘ > wolkers. There was too anger
however bombastic it might sound, for > conviction-as it is today-that
in me We can call it defiance or outrage. It J But my experience
given my wages as a favour, and 1^d^new 1me, angered me, and hurt my pride.
(
26 Introductory Biography
w. t had made such rapid advancement not only possible but necessary was that
S&SSgH
1 The political police
mmmMm
he had become a mem er the members of the party’s illegal
sag*
SEisssssssfs
r-SSSs-SSErai^sss;
for a shorter or longer period, J- members acliVe in Hungary in those years,
PTthe1uXTtS wMoToSsl or another-for example, because they
and the number ot tnose who, t t witu ,he party is estimated to
S—£22SST*. ^
?2 ™ «The«”yze their extremely eomplex role, but I think that the
28 Introductory Biography
The daydi
tolerating the activity of these groups^rom wasVgreat deal offluctuation^n the^ring after the fail
tion was poi
iiilasHS
Democrats
short-lived,
to frustrate
to give up l
That the;
In 1945, wi
of the Repi
iat was not
mumsts a tragic mistake itself, the people, whose governmen
ities had ti
iSSpHS-i^s
S£L*S£ rd«
2 dtis, stood *
This, of
munist lea
that ineviti
garian Coi
sive Jeno '
unions. Tl
cils, knew
toy werel stronger. In *e ^^"d^^{92lTe^ unSdTS proletaria'
happy if he and his family did not • , db 1942 only 70 thousand tions and
mid-thirtii
Knn’s lim
The str.
movemen
that the p
same wit!
Hungaria
was conct
unified pi
tion could come about or win. But if blind taitn K" s , what they The Cc
^Siary — W“lSo"a0sformP^^^latiohathome
sssss
to frustrate us
^"1•
to give up their dream of t
immediate oicuiw—r
human, psycho o
,. ms> unaewu*.-
former supporters
“ That they expected a - Huhgary !»£-££,* of the «
,n 1945, when the Red Army understand why the local council
°f -deBimined ?
mid-thirties, the policy of the Huugat ot the Con,™-
^e^egy was «-
SSST^S^SSX^ ■ - “
Communists wanted revoi
30 Introductory Biography
could continue to work in the movement for qmtea long-,tim iratorjal strictly
The opposite also happened, and
SrSdul”
,at?„d was no, only po
J2 Introductory Biography
reasons. There can be no doubt that the poet deviated from party ideology in a number I know ano
of questions; for example, he professed the synthesis of Marxism and Freudism. It is sidered his ac
also a fact that none of his contemporaries or comrades recognized his poetic genius defense: he re
during his lifetime. Cruel as it might seem, however, a gravely neurotic man under¬ to a secret me
going psychoanalysis, who was trying to let his doctors in on his innermost secrets, expose a com
could not be a member of an illegal organization. One can un
Under the circumstances, vigilance was, of course, a primary requirement in the alike.
movement. But an excessively suspicious, captious or just ill-natured man could not I have run,
only embitter many lives, but could also do a lot of harm to the movement. I heard I do not belie’
from Kadar that during World War II, when he was already a member of the secre¬ knowing its v
tariat, he got a message from another secretary of the Central Committee who was illegal party e
under arrest. It came through a bribed prison warden, and was to the effect that one lion through i
of their comrades, a well-known Communist highly-placed even today, was a traitor. mous, well-or
Kadar asked through the bribed guard why he thought so. The reply: the man said he The reality
would do anything for his sweetheart. And anyone who would do anything for a particularly v
woman would be capable of betraying the party. and then turn
Today, in the quiet of peace time, one can smile at this story, or groan in despair. but steady sa
But at that time, in the shadow of the prison and the gallows, it was bitter reality. certainty, or
The same member of the Central Committee charged a third member of the secre¬ corruptible n
tariat, too, with being a traitor. His grounds: 400 Pengos were missing from the party loyalty to his
funds which he handled. At that time, this was a clerk’s monthly pay. And there were The Comrr
hardly any proper accounts kept of the party’s money with vouchers and receipts. had a few wel
As always, Kadar listened to common sense: he could not imagine that someone of the most ii
would embezzle 400 Pengos when he was handling several tens of thousands, particu¬ leaders, for sc
larly when the political police would have been willing at any time to reward him for tact to carefu
treason with enormous sums of money. But the charge remained, and the third mem¬ of prison it w
ber of the secretariat was dropped from the party with the understanding that he could police. The r
clear himself after the Liberation. That is what they told him, and he agreed with the But the dai
decision. In a similar situation he would have done the same, he said. In fact, he did But let us g
manage to clear himself after the Liberation. the Comrnun
Should we condemn the secretary of the Central Committee for these allegations? order”: he w
We can, and in a certain sense, we must. Particularly because he played a less than life. Kddar ki
noble role after 1949. But we also have to bear in mind that he returned to Hungary like cats take
from the Soviet Union at the risk of his life, and spent almost ten years in jail where ficc; why she
not even his name could be beaten out of him. There are people who are heroic in some enjoy?
situations, and very fallible, even criminal in others. No matter
Should we pass sentence on Kadar for expelling, against his own conviction, a leader ignore his co
of the party whom he knew and respected? We can, and we must, and he himself is not “I was arg
proud of this act. But let us recall for a moment that under permanent threat as the subordinate:
underground was, personal conviction and the sense that one was a good judge of He was no
character were not strong enough arguments against suspicion. Who would have dared over the wor
put the lives of dozens of people, perhaps the whole movement, just because he cursing, then
thought he might be right? a Communis
Kadar smiles when he tells these stories. But the smile does not hide the lines on “In the spi
his face. mittee of KT1
Above Ground, Underground dd
I know another story. Kadar did not J,k« ^ attacked, he came to his
sidered his activity harmful. But after ^ 56 being taken by detectives
himself under atram rather than
eXP0nS: c^ndetand this movement only if one is familiar with its woof and warp
Htegalparty thTt^h^Commiiniste^ad^nenM-
and then turned prison guards. Eve were better than permanent un-
but steady salary, a pension*t0 dusk. But a badly paid servant s
** meht
“^matter how compelling KMdr fcl, party discipline to he, he was unahle to
“HctafnorSngTS
r, St!
depended on the personal decision ofthe Regent, the verbal clashes that tookplacc
fn Parliament were sometimes as stormy as those in the most devel°Pcd b°ar^
Buti
Th
It is ’
time,
democracies. There was a multi-party system, but nobody threatenedtheabso'u
try, i
nower of the government partv, which changed names severa times. That no one did
oft!
was small wonder in an electoral system in which the secret ballot was introduced on y
Min
in 1938; until then, 199 out ofthe 245 Members of Parliament wene openly' e‘e«ed on he h
the pretext that secretiveness did not befit the Hungarian national character. The fran
was
chise was restricted to citizens over 30 years of age with six years residence n a g
port
electoral district, and with six years of elementary schooling. Ar.stocratswhfa y-
was
trees going back several hundred years, Jewish bankers, army officers, pnests, d p Scoi
mats were all to be found in the succession ol governments, and initially, o wit!
“ kcn peasal” as well, but they were soou left out. The press was relattvely free
con-
hut the substantive political and social questions were often decided in various secret,
pari
£^SStgaulzations .Jthe EteMziS.6ve.seg*> (Etelhaz Federation),
Above Ground, Underground 35
the Magyar Orszagos Vedero Egylet24 (Hungarian National Defense Society) Revi-
zi6s Lioa25 (The League for the Revision of the Trianon Peace Treaty), the Ebredo
Magyarok Egyesiilete26 (Society of Awakening Hungarians), the Kettos Kereszt
Verszovetseg27 (Dual Cross Blood Federation), and the Turul Szovetseg (Turul
Federation). Their names say a lot about the age and its spirit. Hungary must have
been the first country in the world where a large amount of foreign currency was
forged “for patriotic purposes” in an official institution, the army’s Cartographic
Institute, if not with the government’s knowledge, at least that of the Prime Minister.
The chief of police was one of the main defendants in the trial finally held under
foreign pressure. The government was not even shaken by this international scandal
while° the opposition MP, who had declared in Parliament that a government which
allowed such things to happen could not remain in office, was beaten up in broad
daylight by former members of Horthy’s officer corps.
The German National Socialists’ rise to power had a decisive effect on Hungarian
politics. Not only Horthy, but the Anglophile Istvan Bethlen knew that they could
realize their plans for territorial revision only with German assistance. And Germany
left no doubt as to what she had in mind. “Anyone who wants to sit at the table has
at least to help in the cooking”. Hitler told the Hungarian Prime Minister when the
latter paid a courtesy call. Hungary became a prisoner to her own policy. The govern¬
ment put all its eggs in one basket: the revision of the truly unjust Treaty of Trianon;
it thus not only plunged the country into catastrophe, but made a settlement of the
border question impossible in the long term as well. It is an illuminating, though for
us tragic, example of the dialectics of history. Germany first annexed Austria, then
partitioned, and the next year occupied Czechoslovakia. Hungary also got her share
of the prey. The first Vienna Award of the Axis powers returned about 4,600 square
miles to the mother country together with a million people, most of them Magyars.
The second Vienna Award in 1940 returned about 16,500 square miles of Transylva¬
nian territory to Hungary along with two and a half million people, of whom one
million were Romanians. . , ... .
Up to that point, the assistance Hitler required was only economic and political.
But in 1939, Germany attacked Poland and World War II broke out. ,29
The Prime Minister of the Hungarian government at the time was Count Pal Telcki .
It is worth dwelling upon his personality, because he was a characteristic figure of his
time. He was a descendant of one of the most ancient aristocratic families in the coun¬
try an outstanding geography scholar, and a follower of Istvan Bethlen. He was one
of the men behind the moves to overthrow the Republic of Councils. As Foreign
Minister, he was a member of the delegation which signed the Treaty of Trianon which
he himself roundly condemned. He was Prime Minister from 1920, the year flogging
was re-introduced in Hungary. He had to resign as Prime Minister because he sup¬
ported the return of King Charles IV. He participated in the Franc forgery project,
was a supporter of research in the social sciences, and was the country’s chief Boy
Scout. As Prime Minister, he saw that the Second Anti-Jewish Law u was passed, and
withdrew from the League of Nations. After the outbreak of World War II, he tried to
convince Great Britain that he was cooperating with Hitler under duress. After the
partition of Poland, he provided humane refuge to more than 100,000 Poles. At the
36 Introductory Biography
of ,hs soaa
leeX^VanS
which he hardly knew before. T acted as liaison wlth them,
artists belonged to the 6th and grew up among workers
Janos Kadar, who was brought up m th y that he knew the life of all
Peter Veres31 writes of the seasonal workers and the navvies working on the railway
that they worked well out of sheer pride; it would have been a shame to do otherwise.
This is how Kadar remembers it: , , .,
“I was working as a journeyman at a small firm where we knew what orders had
been placed. We learned that there were orders for only two months and once these
were completed we would be fired. We decided to “pace” two months work to last
four. And that is what we did. I must say that 1 had worked before and afterwards,
but never suffered so much. I half worked, half didn’t. We struggled and suffered. It is
bad for a man not to do real work.” . , ,,
He also knew that he could be relatively independent in any place if he worked well.
And this was very important to him. . ,
“When I was taken on, I always asked the boss to tell me what my job was, and
leave the rest to me, and he would be satisfied with my work.”
He found being bossed about very hard to take. It was much worse than the hardest
W°Wherever he worked, he observed and learned. He watched how the work was
organized, how the marketing was done, how and why people were hired and fired,
how production went and by what methods they tried to increase it.
“Perhaps I was lucky”, he says “to have worked at so many places. 1 his way
16 HeobMrrad people in particular. His curiosity about people is insatiable even today.
“Once a comrade asked me to let him go with me to a factory. This was sometime
in the sixties. He told me that he wanted to meet some interesting people. I was
amazed. I had never met a person who was of no interest. Every human being
'"ifcifis an honest statement, although it may seem naive. I have observed several
times how passionately interested he is in people. When 1 talked to him privately for
the first time in my life, he spent an hour asking me where 1 had come from, who my
parents and family were, how I grew up, how 1 worked, how my days went what i y
hobbies and aspirations were. I think it is people that interest him the most of all
He worked longest in an umbrella factory employing a hundred people. When he
was let out of jail, one of his friends recommended him to the owner. In those days,
prisoners had their heads shaved, so he could not deny where he had come from.
He told the boss why he had been in jail. He got the job nevertheless.
“From this point on, I was a ‘legalized Communist’ in the factory. This was very
good, I did not have to pretend and lie all the time.”
He recalls and praises this factory to this day. The boss bought the silk and the
steel himself, and exported the finished umbrellas himself, or sold them to wholesalers
on the home market. , ,
It is worth pondering on people’s lives, for they tell us a lot about history. The boss,
who was of Jewish origin, perished in a concentration camp. His wife, who had stud
economics in the United States and had introduced the Bcdeaux-system in the
factory, settled in England after 1945. Kadar, the material handler, the delivery man,
the general factotum and errand-boy became what he is today.
Above Ground, Underground 39
est
vas
—- - - «—• Th“,hey "°“d
ed,
«ral
y for
££:S’*- We”' “ *
o my
it my stripped naked between two set, he next two sets they got their pram
all.
en he
days,
from. when^he'otherprisoners were particularly because he knew
e boss,
studied
n their
y man.
group.
4
40 Introductory Biography
iawXtd^
day he recalls that he heard Atti’la J6zsef for thr fi T. mCm°.ry ,s Phenomenal: to this
The poet was 26 at the time, Kadar 19 UterTe hen Tv °n Proletarian cuIlurc”-
dined to believe this as I have had nnnor. •, ' T recluests- 1 am all the more in-
of his basic characteristics. V PP URI y ° observe his thoughtfulness; it is one
Above Ground, Underground
Yet Judit Szanto’s request was unusual. Kadar rang the bell m yam, and then
entered the flat with the key she had given him. Atula Jozsef was lying in beda
noon, something almost unheard of for Kadar-and was sound asleep, or at least
seemed to be. Kadar was frightened, and started to shake Attila Jozsef.
“He was a thin man of slight build”, says Kidar. “As I was shaking him, I was
afraid he would break in my hands.”
Finally the poet woke up from his dazed sleep, and then it was has turn to be light¬
ened: how had this stranger got to his bedside, and why was he shaking nm'? Kadar
finally managed to explain the unusual situation, and then they started to talk He to Id
Attila Jozsef that he had heard his lecture, and liked his poems, and the poet slow y
Ca Wha^tlic'greatest poet of the age wanted most was to be loved. To be ,0^d r°r
himself and for his poetry. Had he got that, perhaps he would not have ended under
‘l Kfiddr metAttila Jozsef once again at the request of Judit Szanto, although by that
time Attila Jozsef was no longer living with her. The poet was living at his sister
boarding-house, editing an ephemeral periodical - as Kadar recollects, just a ew
sues were published-in which Kadir found the theoretical articles obscure
“We argued”, says Kadar. “Well, to the extent it was possible to argue with him.
He was so'convinced he was right that he tolerated no contradiction. That was the hr t
o
time 1 heard the phrase ‘national Communism’. I did not understand it. For me C
s.
munism was internationalism. Now I understand what Attila Jozsef meant Southing
>f
not very different from what Lenin had in mind when he emphasized the S1gnlfi^a
le
of the national features in socialism. At most, it was a case of mistaken emphasis, but
4*
42 Introductory Biography
memorial torch to the Prime Minister of the first independ<ent Hungarian government
who was executed in 1849, the other at the grave of the leader of the 1848 War o
Independence. In the famous Christmas issue of the daily Nepszavd (People s Voice),
the most significant opposition personalities took a stand against Fascism the war
*a»d Gelan Uuen JZ addition to Social Democrats and 0_W
articles by populist writers representing the peasantry, by Endre Bajcsy-Zsilinszky ,
the former leader of the “racial purists” and Horthy’s friend who was later a key
figure in the resistance movement, as well as by Gyula Szekfu , the= most Mgm
conservative historian and ideologist of the age, a close associate of Istvan Bethlen s,
who became Hungary’s first ambassador to Moscow after 1945^ ,
The first legal body uniting the anti-Fascist forces, the Hungarian Historical
Cmninemorative Committee, was formed in February 1942, on Communist initiative
On March 15, the anniversary of the 1848 War of Independence, a demonstration was
organized at the statue of Sandor Peton36. The progressive forces sought to find a
common platform in Hungarian history, in 1848 and Petofi, something eve y
considered his own. At earlier demonstrations, there had been a few hundred peopI ,
sustained by the faith of tens of thousands and the hopes of hundreds of thousands
more Eve/this had been no small number in a country at war, when one of t
major goals of these demonstrations was to end the war. But the number was hardly
enough to influence the policy of a government with such a s™0,hly'™“ !!
repressive machinery. Tens of thousands were expected at the March 15 demon,
tion. But a resolute warning from the Ministry of Home Affairs Pe^suadcd
leadership of the Social Democratic Party to forbid their party members to ta
part Uhe eleventh hour. The Social Democrat leaders thought that the surv.v of
the party was at stake, and perhaps they were right on tha point. What they faded
to see was that the survival of the Hungarian nation was at stake, and not just tha
of Hungarian social democracy. . , p
In the end, several thousand people took part m the demonstration at the Petofa
statue: Communists, Social Democrats who defied the ban, people from the Nation
Peasant Party37, the anti-German bourgeoisie, progressive mtcHectuals and left-wing
youth What was planned to be a silent demonstration soon resounded with chants
Stg for a separate peace, for worker-peasant alliance, and for an inde^ndent,
free, and democratic Hungary. Finally the crowd was dispersed by the poll*.
The government hit back hard. Arpad Szakasits , the Secretary-General of t
Social Democratic Party, was arrested, and more than 400 left-wing Social Democratic
Party officials were sen?to do forced labour at the front, sent to ^at was practiadly
certain death In April 1942 all branches of the security forces, the political police,
ffifgenda-erie, and the military’s counterintelligence: service; set out ^hqtnd
the Communist party. Three of the six members of the Central
arrested- two of them died under torture, the third was executed More than 200
Communists were sentenced to jail, others were interned, or sent to do forced labour,
ws l*** -—
‘"raider Kallay loka*. b-J. ■">“^1 -
thx^ ssst—rgszszzzsz
44 Introductory Biography
started There were about 800,000 people in Hungary who counted as Jews on
mmmms
r y colonel-eeneral he appointed a pro-Regent colonel-general as P
E:='S=S==i-=
'ilisssass
ass^ssssssss
Fifty thousand of the 150,000 Jews living in Budapest were d.spatched to Ge y
Above Ground, Underground 45
msMMmi#
hammering into their heads for jam, .to the ^ Ariow Cross tninnttr.es of
its mother’s
doubtful womb.,
accuracy S oM w
at best, 55.UW wagons
g “f goodS UkM1 *°
“d 4, >945 the Nazi troops were driven on. of the iast Hungarian v.iiage.
“to
- —• i°°-But u ,ook a 8
this network to become established- members who did not rejoin after
There was a ring around the ;party o fof moncy, but not for a place to
they had once been arrested. They cot - another ring, too: left-wing
stay' they were afraid of the risk mvotved But the ^ pnson, and mostly
^ by way of providI”8 ”
j-5 srrs- -
>«^ht-„.K,.o”,Kddirwamedtam,
46 Introductory Biography
“Suits me fine”, said the friend, his eyes twinkling, which leads one to believe that
the relationship between the brothers was not all that good.
In the evening they went off to the sprawling tenement house in Ferencvaros where
the brother of Kadar’s acquaintance lived.
“By that time, I had got accustomed to looking around thoroughly before entering
a place”, says Kadar. He saw that in the inner courtyard, on the ground-floor two
men were going from flat to flat. That they were detectives was written all over them.
“I thought 1 was on the spot, all right; 1 hadn’t even moved in, and they weie
already looking for me.” .. „
It turned out that the detectives were looking for a robber. But this lodging d
not prove to be a lasting one either. The brother-in-law of the acquaintance s brother
was in the gendarmerie, not in itself a problem, because Kadar had excellent forged
papers; but this particular gendarme had the habit when he arrived in Budapest a
night of kicking The door and yelling: “Open up! Police!” It is understandable that
Kadar was concerned about his mother, too. Since he could not go home, he
waited for her at the printers’ where she got the newspapers she sold.
“I am going away, Mutter.”
“Where?”
“Just away.”
His mother knew then what it was all about.
“And what will happen to us? ’
“You wouldn’t be better off if I were arrested.”
He saw his mother once more before the country was liberated He caught a
glimpse of her in the street, by chance. She was stumbling, short-sighted, carrying
^ large pack of newspapers. Kadar did not approach her. He had instructions to
avoid all who knew him. The underground requires even harsher discipline tha
the army.
“She seemed even smaller than she was", says Kadar.
Soon it turned out that he was able to provide for his mother financially. Better
than when he was working. ...... ctv>nr.
“I have never had so much money as in the underground. I did not even spend
"'Thfparty had money aplenty. “Moscow gold!” But it came not from Moscow
as the propagandists claimed: it hardly could have done so for all contact with th
Comintern and the Committee Abroad had been broken since the outbreak of the
war- the money came from well-to-do middle class people, intellectuals and artists.
Some sympathized with the movement; some with one or another of its members,
there were some who frankly said that they expected service in.return wheni the
Communists got into power. In those days, many people already felt that great
changes were in the oiling in Hungary, and people are not stingy in such times,
particularly people with full purses. ,
The worst thing about being underground, recalls Kadar, was that he had to go
“to work” during the day so that his landlord would not sense something fishy about
him. He had to wander about, to walk the streets for ten hours a day, ride on the
Above Ground, Underground
or go - sit in
="s-r£^;s“"—■"rri’S*
SsSSSae®58®" “ “
48 Introductory Biography
“Luptak”, he v
garian Party of Communists. The formal aspect of this decision was that the party leadershij
Communist party in Hungary was the Hungarian section of the Co^nterm andthe
The ruse wor
Comintern had dissolved itself. But the real point was to minimize to some extent him 2,000 Peng
the police persecution which was totally paralyzing the party s work. the lawyer in a.
“We who adopted the resolution to disband the Hungarian Party of Communists that she had sci
in 1943”, Kadar wrote in 1956, “regarded the Peace Part/8 as a Communist party Kadar descri
working under a different name, and that’s how I still see it today. repeating; he v
The name Peace Party did not originate with Kadar. He suggested Workc - “The more 1
Peasant Party but his fellow leaders voted against this. He knew th
There has been much argument as to whether this change of name was well secretary that ■
advised. Radio Kossuth, the broadcasting station of the exiles m continued Only later di
to speak only of the Communist party. The Communists at home believed that this wanted to tall
was due to lack of information. It was only after the Liberation that they foundi tha Janos Cserman
this was the way the Committee Abroad or the Moscow Committee led by Mityas There was onl)
Rakosi-it had neither an official name, nor a specific function - wanted to let them
nek was Kadi
know that they condemned the change of name. manao. , serving his sei
1 think the move had only limited significance. Although they did not manage to
identity. Forte
mislead the police, the appeal of the Peace Party resulted in the formation of peace Luptak ther
committees, particularly in the countryside where the Communists had had n have him set ft
influence before. And although the change of name caused some confusion among in Conti Stree
party members, the party did succeed in establishing contact with other a"ti-Fascist “When we
parties and individuals, though the German occupation had a great dealto do wdh among the pri
this. In the autumn of 1944, the party s name was changed to the Hungarian The prisone
put into wago
C°in Apr!n944 the Red Army was approaching Hungary. The Communist leaders details to free
felt the time had come to establish contact with the Communists in exile, and t armed with pi
coordinate their plans. Originally they wanted to send Endre Sagvan across the front, They found tl
but finally it was Kadar who went. „AnH vnil see ujfalu with a
“I was worried that Sagvari would come to harm , says Kadar. And you easy, as the r
what came of it. That’s how much good intentions are worth. at every chec
His eyes are very bitter. And how many such wounds he bears. lucky and goi
Endre Sagvari lost his life at the end of July 1944 in an exchange of fire with In May 1?
Hungarian F
“leit for Yugoslavia to reach the Soviet troops with the help. of Tito’sparti¬
the Smallholi
sans He was caught at the border. Fortunately he had good papers all the time Party taking
he insisted that his name was Janos Luptak; he was a deserter, and had had enough Minister of I
of the war. He says that at the trial he clicked his heels so smartly that the milita y for a freedoi
judge was quite moved by what a strapping soldier he was. memorandur
Kaddr feared not only the death sentence, but also acquittal, in the 'atter case war, to deck
he would be taken before his release to the detention centre, wherehemw« Front and ari
to be recognized; he had spent more than enough time there for that o happen
and of the Si
In the end, he was sentenced to two years and was taken to the army jail m Conti discussions c
Street. He cogitated about how to let the party know what hadbappened toffim counterintell
for a long time. Then he wrote a letter to an acquaintance who he knew would of the party
recognize his handwriting; since he would not understand why the signature was
Above Ground, Underground
he tept
lat this
ad that S'™ Cs'eCnek ~
tl you see
at every check-point 0Ml ,iUa8e'Asai”hc
of Luptdk, was
the
f fire with
’s parti¬
ta time
mss??*#
enough
military for a freedom fight against thcoccp* cauing on him t0 w^ddW ian
memorandum to to form a now democrats
war, to declare war on Germ^’ t reCeived the leaders of the boom ^^
Introductory Biography
“What if
the workers in case of a withdrawal. The general, however, wanted a list of the The nex'
workers the ’Communists considered trustworthy. They parted company w.th the Barone
waiting foi
were aware that Horthy - P>" "They t
be very an
CK--.S2T "Later”
Baroness t
It is chi
person co
Kadar'
into the Liberation Committee of the Hungarian National Uprising. They ent us cd housekeep
Lieutenant-General Janos Kiss- with organizing the military b* the stepped oi
Arrow Cross "Censure Board”-this was the new name given to the political to have e:
police-planted an informer into the network; the military It is chi
Ld Janos Kiss and two of his associates were executed. Endre Bajcsy-Zs linszky, husband '
deprived of his parliamentary mandate, was also executed. As an organization, the keys i
ussrr-s . “■ -saiESisf
struggle against the Arrow Cross and the Germans tn Hungary, fir«oMlm Budapest.
Communists young Social Democratic workers, deserters, and left-w ig >
The sie
to survivi
adhere tc
ference: I
It is pa
with beci
Kadar ir
in 1958.
Kadar
“S£ SgISS-StTS^^KSTs younger brother. Kddar
on Hun*
away. Bi
Two hat
detachm
only hal
was libe
May 1, when the balcony of the war-damaged building c?11JPfed- By
Havine returned to Budapest, Kadar had again to look for a place to stay, y
then it was easier than in the initial underground period. A weU-known actor w ^
Ligh
an upri
Kadar was surprised: "Are a few sheets worth risking getting bombed for?
Light and Darkness 51
“What is mine is mine”, said the Baroness. ast she informed him that
The next morning when the maid broug detectives were
the Baroness had been arrested on charges^ of hiding Jews.
waiting for the caretaker in the hou^ eep^r s ^ j couldn’t because you would
“They told me to wake you up, Mr, but 1 saiu
Kdddr, “I reasoned it on. .ha. the maid had probably repotted .he
« « - - a- - - -
.hen .here r^Uy -
-*--*
^,fial
iP Sr and his comrades hied ,0 ^
on Hungaria Boulevard, in a dama gc ’ the fronV ground to a halt.
was liberated.
Nevertheless, 1945 and 1848 had something in common. The whole nation sensed
the fundamental change; words, emotions, and debates were heated and oratory filled
“I was 33 years old at the time of the Liberation”, Janos Kadar recalled 20 years
later. “I didn’t think I would live to see the day, but 1 thought that afterwards
everything would be simple and easy. But nothing was simple.”
Even the first encounter with a Soviet patrol which Kadar and his comrades met
was not free from difficulty, as they did not know the password which Communist
leaders had been given. At the very least, the soldiers must have wondered at the
three wildly gesticulating men trying to prove in broken Russian that they were the
leaders of the Hungarian Communist party. Of course, they had no way of proving
it. Luckily, the soldiers dismissed them with a shrug; in a war, such things may have
a lot worse consequences.
The next day, Kadar and his comrades fortunately ran into Zoltan Vas . Vas had
spent sixteen years in prison with Matyas Rakosi and went to the Soviet Union
with him. He was sent to Budapest with the combat troops to find the Communist
leaders in hiding and to organize the public administration of the city. Vas executed
his mission with characteristic flair. For example, says Kadar, he appointed a tram
conductor as police chief in Kobanya, because the man wore a uniform. He imme¬
diately got hold for Kadar and his comrades of a horse and cart which was driven
by a young Soviet soldier. Vas explained to him that he was personally responsible
for the lives of the Hungarian Communist leaders and sent them back to Hungaria
Boulevard, adding that he himself would join them soon. They did not see him
for a whole day. ^ x_ _
Things certainly were strange in the Hungary of those days. On November /,
1944, the Communist leaders who returned from the Soviet Union formed the legal
Central Leadership of the Party in Szeged, the first liberated Hungarian city. On
November 28, Laszlo Rajk, the secretary of the illegal Central Committee of the
party, was arrested in Budapest. The democratic parties formed the Hungarian
National Independence Front in Szeged on December 1. The military leaders of the
Liberating Committee of the Hungarian National Uprising were executed by the
Arrow Cross men on December 8. The Provisional National Assembly met in
Debrecen on December 21 and elected the Provisional National Government. Endre
Bajcsy-Zsilinszky was executed on December 24. The provisional government
approved the decree on land reform on March 17, but the city of Esztergom, thirty
miles north of the capital, was still in the hands of the Germans.
The provisional government was a national unity government, embracing all anti-
German forces, including Horthy’s men. Indeed, they had the largest number of
cabinet posts. Colonel-General Bela Dalnoki Miklos54 became the Prime Minister.
He was the commander of the former First Hungarian Army who went over to the
Red Army after Horthy’s proclamation. Unfortunately, he was accompanied only
by a few of his officers, as he did not take his troops with him. Horthy’s chief of
staff, who had also gone over to the Soviets, became Minister of Defense, although
he played a still unclarified role in the failure to issue any orders to the Hungarian
army following the Regent’s proclamation. The commander in chief of the gendar-
Light and Darkness 5J
- - —l
This ratio did not corresp Ae Horthy regime for q Afrow Cross,
forces which constituted Some switched aU^‘aD oraised themselves
„er. pract,caUy »-P^t.by l^.r ^ and th«*, did „ot reWt„
or at least tacitly re g any as prisoners of th „ or retired from
completely; others d while others left the ““"W ; he provisional govero-
rrissss-^ « >«*maware
The first elections to tn ituation in the country. 1N . .. with 57 per cent
He was a
s £7rss 2 =. f return. Un
Central Le
Kadar was
in emotb^^capaWectfinaiiltainin^human
of Commu
made that
‘'Can 1 i
“Are yo
This is .
addressing
were on fa
order, whi
“The de
I think
^=S=SStKS wall, he st
Light and Darkness
“What I did not at all understand”, he says “is how it was possible to punish per ct
someone without giving him the chance to defend himself. We were no longer in
had l
the underground movement.”
Only
Shortly after he received his next severe reprimand, when the Ministry of Home enterj
Affairs had no money to pay a salary to the policemen of Budapest. At that time livestc
Kadar was the deputy police chief of Budapest.
natioi
“I reported it to the minister”, said Kadar.
in con:
“Do not report to the minister, but to the Central Leadership”, retorted Gero.
The
Kadar remained silent. He does not like to defend himself.
water,
This was another reason why Kadar looked forward to Rakosi’s return. He thought
persoi
that the style of leadership would then change. He did not yet know that Rakosi
some
had told his comrades in Moscow that once home they would have to do everything
soners
themselves because the party leaders in Hungary were useless.
not kr
Those who knew Rakosi better say that he always prepared carefully for every tens o
conversation and negotiation. He always surprised his partners by being very well
linen,
informed. Those who met him at that time remember him as a clever, witty conversa¬ deprec
tionalist, who was pleasant and attentive when he wanted to be. In any case, he
most i
behaved differently from the icy Gero, the offensively sarcastic Revai, and the gruff The
Farkas.
of Cot
In those days Kadar, like so many others, was swamped with work. He was the in Hur
deputy chief of police, then the head of the personnel department of the party, a
Estates
secretary of the Budapest party committee, a member of the Political Committee, 650,001
the secretary and later deputy secretary of the Central Leadership, and a Member
7 acres
of Parliament. By that time, Kadar was his official name, too; he had become so
one qi
used to it underground that he changed his name with the permission of the
much !
Minister of Home Affairs.
same a
He didn’t find time to move his mother to Budapest-she had spent the end of
Und
the war in Kapoly-until May 1945. By thattimehe hadaflat, the first flat of his own. force,
His mother grumbled and bickered with her son for having neglected her for so long.
largest
“Why did you become a policeman?” she complained. “It will get you into
Owii
trouble, you’ll see.”
has nc'
“Once I went to hold a meeting at the MAVAG enterprise”, says Kadar. “Mutter
In Hur
was sitting in the hall, she had gone to visit the parents of one of my acquaintances;
because
we had been in jail together and they had all come to visit us together.”
people
It was the first time that his mother had heard him speak in public.
centurie
“By that time she had glasses, and could read. She was trying to understand the
against
pamphlets. She wanted to understand my world.”
The!
After the Liberation, slogans played a significant role in the life of the country.
of Eszti
A concise, to-the-point slogan meant more than a substantive study.
am posi
The first slogan of the Hungarian Communist Party issued in Szeged in November
leader,
1944 was: “There will be a Hungarian rebirth!”
measure
Not many shared that belief. A well-known Hungarian writer wrote in his diary After ft
that a hundred years would pass before the country recovered from this catastrophe. capacity
This pessimism was not unfounded. Not only the bridges of the Danube and the
he disco
Tisza, but also a great many of the smaller road bridges had been blown up. Forty
feudal i(
5*
57
Light and Darkness
=SSss=aSH:sssa®
nf councils • it rapidly introduced a radical te-‘Elimination of the System of Large
Hun eary whenthe government decree °“ published. On average,
Ss£S*3^s£22r5iS
““XsSbl^he distribution of land turned * was the
s^-wssssa^ssss
Srr.h".S turning it
feudal idea.
58 Introductory Biography
But unfortunately, anachronism has deep roots in Hungary. If in the thirties big
merchants and bankers could parade in plumed hats and short coats trimmed with
fox fur with swords at their sides, claiming to be descendants of ancient Hungarians,
there is no reason why a lean high priest of petty bourgeois origin could not cal
himself the first baron of the realm in the forties. Public political ridicule could no
prevent many hundreds of thousands of politically inexperienced
and devoted to the Church, from heeding the Primate’s words. Thousands of destitute
peasants did not want or did not dare to occupy the land allotted to them fearing
not only God’s punishment but even more the rumours that the landlords would
return and then God help those who had dared to plough their lands The Hungarian
peasant carried in his genes not only Gyorgy Dozsa’s revolt but also the horrible
fate that befell him. And they remembered well what followed the overthrow or the
Republic of Councils: the corpses of their fathers and brothers hanging in the main
square of the villages. . . . . ,
However, this is not the whole truth. The predominant majority of the peasantry
welcomed their plot of land, the fulfilment of a century-old dream. I knew priests
who had dedicated their whole lives to teaching, who, as teachers, were second to
few in the country; priests who were not only shepherds to their flocks, but also
taught poor people beekeeping, fruit planting and market gardening; nuns who cared
for the sick with more devotion than their closest relatives. In my view, it is
against these that the head of the Catholic Church sinned the most. He deprived
them of their vocation. They wanted to serve the people, but owed obedience to
lhCI dJ^not know what considerations led Mindszenty to decide that there was no
need for a Christian political party in Hungary. There could have been either a
Christian democratic or Christian socialist party, most probably with no small
influence. It is not a sufficient explanation that the Primate did not think much of
either democracy or socialism, not even in their Christian versions.
Mindszenty ignored the fact that the people he had sent into the political arena
while he remained head of the Church and a baron had to work under different
conditions. When the Parliament declared Hungary a republic in February 1 ,
only one MP voted against it, although the Primate had opposed the liquidation of
the monarchy and he had a number of supporters in the House However, no one
who wanted a career as a politician in Hungary in those days could publicly vote for
continuing the Hungarian Monarchy. This would have been anachronistic beyond
“TheCommunists and the Social Democrats would have liked to have seen Mihily
Karolyi become the President of the Hungarian Republic; he had returned al er
almost thirty years in exile. The Smallholders’ Party would not hear of it-pa tly
for political, partly for personal reasons. The first President of the new Hunga
Republic was the leader of the Smallholders’ Party, Zoltan Tildy . He was a Protestant
minister, a well-intentioned, diplomatic man, though not particularly strong-willed
who had led the party together with Endre Bajcsy-Zsilinszky during the war. Ferenc
Nagy62, another leader of the Smallholders’ Party, of peasant origin, was appointed
Prime Minister. He was tougher, more decisive and more right-wing than the Presi-
Light and Darkness 59
r s - -—-the s
few years later after his son'm' * hc was scntenced at the same time as Nagy and
member of Imre Nagy sraner cabinet,h Prime Minister Ferenc Nagy did not
he died not long after his release P he t^amc a farmer in the United
return from his visit to Switzerland .in . . 6s He tricd t0 return in 1956,
States and one of the leaders fKthe ^^ "eventies he wanted to visit Hungary,
but Austria expelled him. At the en there js nothing more to say
but hc had a fatal heart attack hefore the tnp g ian 6migres and was
of Bela Varga other than that he ^.^^waTarrested in 1947 by the Soviet
always financed by the A”erl“” ‘ • read Marx and Lenin, and after his release
authorities. In prison he learnt Rusm read seriously iUt he was a
he became the director of a ^ among those prosecuted and was
member of Imre Nagy s of a heart attack,
elected an MP in 1958, short y tQ show how heterogeneous the Small-
Perhaps these few portrait skctche mentioned belonged to the centre,
holders' Party was. Furthermore the I ^ force< dcmanded the amcnd-
The right wing of the party, represent g g parties, and the prevention
ment of the land reform, an offensive against thekftv J ^ ^ ^^
of nationalization. They failed to g P w- Block with the participation
The Left's response was the creation of peasant Party and the Trade
of the Communists, the Social Dem • ^ «We won’t give back the
Union Council. It was around tha Block’s rally, attended by more than
land!” was born, and then atwas a second major slogan: “Expe
300,000 people in Budapest in MarehL1946 ^ thc government consisted of
^ ^rty, four Communists, four Social Democrats
merger - -—
60 Introductory Biography
he side:
Glad a
conden
[Cries
SSHESBSSSsi
This is
today i
this all
Committee, and after November 4 was appointed Minister of State [Noise
tn iQfi? be resigned from the Political Committee. He is a grey-haired, per y and to
old Z! a Poncr tvho swi™ regularly even today and belongs to a our co-
of its i
WTtNaUotal Peasant Party did no. represent a politically signMc**forej.but vinism
the mi
Partial
seasoned by prison, who became a sober-minded and w^ewnterHe P Minisl
Noise,
tinuov
In i
of the
significant sociologists in the country, led the left wing, lhe ngni b factio:
Imre Kovacs68, the outstanding publicist. Vercs was influei
These people’s subsequent careers went as foUows^until 1956 , thatc
the president of the Hungarian Writers greate
demonstrators at the statue of General Jozef Bern . A thcre wcre “ Un
K&dar, who respected him, wrote of him after his deal^.° J bctwccn Peter annoi
serious differences and clashes of views on three importantissues >f nineti
Veres and the Communist party; he was wrong on two, but right on o • Smal
After the Liberation, Ferenc Erdei headed various rmmstnesjOn October23, Ur
he attempted to speak to the hundred-thousand-strong crowd from a bakony muni
Parliament building, but was booed. He was a mem*°^^XnJa7y on heter
conducted negotiations with the commanders of the Rcd J J t carrii
November 3 He was arrested but later released. He then said he would » Tit
involved in politics again. Quite frankly, I did not believe him. He; became the> h Hun
of the Patriotic People’s Front, and later of the Hungarian Academy of Sciences Frati
The upgrading of the agricultural sector is also to his credit peasant, were
Imre Kovacs, who once wrote a moving book on themiseryofHung P es clari
left the Peasant Party in 1947 and became the leader of one of the right gP tion:
Then he left the country and was one of the leaders of Hungary 8 P°11 happencd an a
until his death. He either could not or would not rcc°8ni“^ b gene
meanwhile to the Hungarian peasantry, whose advocate he!the COUf
To illustrate the atmosphere and tone of the political debates I quote hold
official record of the Parliamentary proceedings on February S, • previous the i
to u
Sms
Light and Darkness 61
Hungarian politics and power reUtions ips came eliminated. Several factors
Fraternal Community or Hungarian. ^ ife of which are yet to be fully
were involved in this extremely romp^ > like s0 many similar organiza-
clarified. This secret society was created before the w" y 1947, howeVer,
tions. As far as 1 know, it did not colonel-
an anti-republic plot was discovered. g Minister before the Arrow Cross
generals, whom the Regent had designatedJnme Mps of thc Small-
coup, high ranking military officers a o™ Committee of Seven directing
holder’s Party who were influential in Par^”e"^ the monarchy and it wanted
The state security bodies acted in haste, perhaps politically motivated. They Th
arrested the leaders of the organization when they only had proof of an isolated that
plot, but no proof of to what extent and who among the members of the Hungarian abso'
Community had been drawn into the conspiracy, that is, who among the leaders Th
of the Smallholders.
had I
At first all four parties of the government coalition-the Smallholders included - agenl
sharply condemned the plot, but the Communists and the Left continued their show
pressure, making the situation more acute, and this led to the break-up of the Small¬ Ka
holders Party. Bela Kovdcs, Secretary-General of the Party, was arrested, Ferenc “T
Nagy, who was in Switzerland at the time, did not return, Bela Varga, the Speaker peopl
of Parliament, left the country. The Smallholders’ Party expelled many of its MPs, pletel
several were arrested, while others withdrew to found new parties. Ka.
The 1947 election reflected reality better than that of 1945 in that it was not a essem
heterogeneous Smallholders’ Party which opposed the Left, but the Democratic his vi
People’s Party professing Christian ideals, the Hungarian Independence Party, which today
used the former slogan of the Smallholders’ “God, Country, Private property”, and “T1
the Independent Hungarian Democratic Party-I do not know whether the last Thi
named had any programme other than getting their leaders elected. The three opposi¬ princi
tion parties were organized by former Smallholder leaders. These parties, together the sa
with a few opposition groups, obtained 40 per cent of the vote in 1947. The Small¬ years
holders’ Party, which before that had an absolute majority, lost 2 million votes, and w
1.8 million of which went to the breakaway parties. The Communists became the “Th
country’s strongest party with 1.1 million votes, or 22 per cent of the vote. throuj
During these years Kadar was engaged primarily in organizing the party. Party “Th
membership grew at incredible speed. By September 1946, at the time of the Third the pe.
Congress of the Hungarian Communist Party, there were 650,000 registered party “ Wc
members, 150,000 of them in Budapest. Incidentally, three reports were given at politic;
the congress. Matyas Rakosi reported on the domestic and foreign political situation people
of the country and the tasks facing the party, Imre Nagy spoke on agrarian policy their u
and Janos Kadar on organizational questions.
their ei
The membership of 650,000 was hardly realistic. However well and efficiently the the me
Communist Party worked after the Liberation, it is unthinkable that over half a “lnf
million people in Hungary had become convinced Communists in a year and a half. are oui
It is a historical fact that many became party members out of self-interest and “The
careerism. This applies not only to the Communist Party. In the years of the coali¬ have yt
tion, the parties delegated their own people to all government posts; whoever wanted the ma
to fill a post had to belong to one of the parties. Even cinema licences were distributed Februa
on a coalition basis. There were some who wanted to conceal their past with a party the har
membership card and could count on the protection of their parties during screening. they sti
The parties were hunting for new members and voters to increase their electoral turned
base, and they were not too particular about their applicants’ motives. Consequently, tionarie
the sad situation arose whereby long-standing Communists, who had been unable the par
to withstand the tortures of Horthy’s police and had confessed, and so implicated Quot:
others, were expelled by the dozen, while tens of thousands were admitted whom present
nobody knew anything about.
honest c
Light and Darkness 63
the people for them often do more bar Hungarian people underestimate the
“We are convinced that the cnemi difficult years, the Hungarian
political maturity of our people. During the ei^d.ffi ^ political£
people have learned much, they Mbcctm* and have come to recognize
their understanding improves from day to ^ parJy which will have done
their enemies and their frien s. become the strongest party in Hungary.
* ,Tp"g iK35Sp«*. of Whatever party affiliation or non-affihaton
t^Quotin^1MatyasIlRi^osi ^i^o^jjot^ioiow'whether^this'was
tour of the villages when the w°rk,^p*°pal sLh small taTks are dreary, yet without
each other. Many of our comrades thin h t ^ Communists slandered for
them we cannot convince people who J listened with the greatest interest to
25 years that our principles are right I h Qf the counlrysjdc and which
the little incidents which emerge in the working people of the towns and the
show what a tremendous experience^t » f by one of these stories,
countryside to meet each oth . p the Danube took away with them an
The workers touring in one of theJ‘llag - hat they would bring them back next
elderly widow’s old window-fram misled and reactionary elements of
Sunday repaired. The next day . ‘You will never sec your window-
the village started to ridicule the old woman,s Y ^ Communists bring back
frames again because it has never happ- J , indeed, our comrades did
sowing once ljmWfcjrl»ud villagers reacted with
not show up on that following Sunday pleased when the comrades
malicious glee. But the old woman was aBtheup the now repaired,
concerned reappeared in her vi aS excusing themselves for the delay,
miBB!
Sli2Sii5^s|Sg|=
only in fairy-tales andnoUn h ^ ^ hoUse without wm Communists keep their
SflSSr^SS
Sby *e nexUay it ^St value of
■££S?§53SgS£S£
*£SsS=®SS'*^»a-
the surprise of many, P
66 Introductory Biography
and shoes were available even if in limited quantities. The three-year national eco¬
nomic plan adopted in 1947 aimed at reaching the level of the last pre-war year in
three years in respect to both production and the standard of living.
Meanwhile, the peace treaty between the victorious and the defeated states was
concluded in the autumn of 1946. Hungary was allotted the fate which Horthy and
Szalasi and their like deserved. The ally of Hitler’s Germany again found herself
with the borders dictated at Trianon after World War I whereas it was the leadership
of the country, and not the Hungarians themselves who were responsible for their
participation in the war on Hitler’s side. But those who direct world affairs think
in terms of states and not in terms of peoples and nations. Czechoslovakia had
been dismembered by the Germans. Yugoslavia had fought against the Third Reich
throughout the war. Romania had quit the Axis alliance and turned against Germany
before Hungary did. The victorious Allies could hardly be expected to sanction
the border readjustments executed with Hitler’s blessings.
The country and its leaders were resigned to the peace treaty because they knew
they could not expect anything else. The politicians and public opinion were primarily
preoccupied not with the peace treaty, but with the domestic political struggles.
Tn connection with the 1947 elections, it is said even today that fraud was
committed and the Communists became the strongest party only through cheating.
The first part of the sentence is true, the second is false. The notorious “blue
cards” were used in the elections without the knowledge and approval of the CP
leadership. Those who were away from their normal residence (riding) could vote
several times by using these cards. According to calculations which seem authentic,
the Communists obtained no more than two mandates this way. In a 411-seat
Parliament it made no difference. Undoubtedly, this unwise and counterproductive
move caused grave moral harm; it was a prelude to a sad period when some Com¬
munist leaders thought that any means could be used to further the interests of
working class power. As the old proverb says, even the road to hell is paved with
good intentions.
After the 1947 elections, the opposition made one more desperate attempt to gain
power. The leaders of the parties who had seceded from the Smallholders’ Party
tried to convince their former party to quit the coalition and to form a government
with them. This came to naught just as the attempt of right-wing Social Democrats
to form a coalition government with the exclusion of the Communists failed. In the
end, the new government was formed with the Smallholder Lajos Dinnyes'4 as Prime
Minister and the ministries divided among five Communists, four Smallholders, four
Social Democrats and two Peasant Party members.
Following the 1947 election victory, the Communists achieved another significant
result in 1948. The right-wing and centrist leaders of the Social Democratic Party
had either resigned or been expelled and several of them had left the country and
the two working class parties merged in June 1948, and adopted the name Hungarian
Working People’s Party. Szakasits was named President of the Party and Rakosi
became its Secretary-General, with Mihaly Farkas, Janos Radar and GyorgyMaro-
san as his deputies.
Light and Darkness 67
SS^aasfflSSsfSSS
Our attitude did not change evfP : «nv as well. On the contrary, every-
SSS^SrSSSSS
IS
mere existence of .he «.« —^n one alter another ; Hungary has
never forget it as long as 1 live. The seer y than 45 years ago, a long
Alas, however characteristic >h'^tory^ ^ The times were gone when the
situation in 1948 was even more P powers fought as allies against Fascism,
Red Army and the troopsjof the Wesi P ^ & ceremonial sword to the victors
the common enemy, and the king S s all in World War II, openly
of Stalingrad. Churchill, who was t struggle against Communism
reverted to his former self and not least her
in his Fulton speech. Because of her m leading power. After Roosevelt’s
atomic bomb, the United States ecam President He considered the Soviet
dea,h, to rf—rvabve World. What Hitler had
Union the number one enemy of A wfaa[ at the time was unimaginable came
counted on in the last days of his 1 iQn were regarding each other as
t0 K mTeSuC but bHef dream that the immeasurable sufferings of the
world war would be followed by a period ofGermany in 1949,
The three Western great power* created the ^eral Repub main
£££«** 1949 became
called ^ n - United
In 1949, the Communists won the Chm^e civd^ and South
States intervened militarily in the w . Northerners stopped the American advance
Korea led by the dictator LiSin Man, th was probably an even
with the assistance of the People s , s Jiet Union produced her first atomic
sorer point with the Amer.canleaders ^™ experts for 1954,
bomb in 1949, an event which had been fo J the United States could
or for 1952 at Soviet Union without the latter being
IrL"™ — but the nuclear anus race which is sttl. cnpphng
Communist leaders «
Z** t£ StmSto who had not been in the Soviet Union had no concept™
3SiSSHi=iSS
that, a miseoneeption started to otS offices nitons, and
XsWS Zo“k than the eve, mote perfect imp.emen.at,on of these
=S^SSSSS2?£SS
SE^ia-ssss
StrclZffiststhoZtha.^
The Yugoslav crisis must have been the final reason for the radical change in Hun¬
garian domestic politics, for the creation of a political atmosphere which therctofore
had been not only unknown but also unimaginable in Hungary. In June 1949, the
population of the country was shocked to learn from the newspapers that Ldszlo
Rajk Foreign Minister of the Hungarian People’s Republic, and member of he
Political Committee of the Hungarian Working People’s Party, had been arrested
and charged with being a party to an anti-state conspiracy.
We have come to the most tragic chapter of the Hungarian working class movement.
Communists were jailed, forced to make false confessions, tortured and executed by
CTTis* not"the task of this book to clarify the reasons, the mechanism and the exact
history of the show trials. I know dozens of people, one or two are friends, whofe
victii/to these terrible trials. 1 have read a number of memoirs about these times
and 1 know a few people who were the executors. One of the mysteries of the show
trials is that both the hangmen and the victims are enigmas themselves.
No one can know the whole truth about the trials. I think that even if the most
secret mes o? the most secret archives were opened - although I doubt that any
such exist-the exact truth would still remain undiscovered. , . ,
1 do not know the reasons behind the trials. But it is not sufficient explanation to
sav that in an increasingly tense situation, under the threat of what seemed like immi¬
nent war, Rakosi and Co. believed that there was a need for an iron-fisted dictatorship
in Hungary and therefore it was necessary to eliminate from political life sometimes
from among the living - those people whom they suspected of possibly turning against
them at some future date. It is not sufficient to say that they wanted to demonstrate
the imperialist danger and the validity of the decision against the Yugoslavs through
the trials. The international aspectscannot provide an exact explanation erther because
in some socialist countries not a single politician was executed-and this only aggra¬
vated Rakosi’s crime. The least credible explanation is that they wanted to eliminate
th^opposition within the party. All these reasons are true, but they are in no way
thp whole truth, not even in combination.
In Hu w .here was no opposition force in 1949 which could have overthrown
the regime or could even threaten it seriously. The only thing that Rakosi and Co^
feared8was that a part of the party leadership might turn against them. It was
Section of the terrible distortion of power that the, «that
their personal power was indispensable to the security of the soc al system.
The^ fei was nonsense because in 1949 neither Laszlo Rajk, nor any other
Communist leader represented a basically different political line; they respected
Rakosi and recognized him as the leader of the party. Nonetheless, this distorted
logic was at work, at the root of the trials. The arrested bourgeois politicians got
relatively light sentences, the former Social Democrats on the whole received heavy
ones but only Communists were executed. Among the latter, the proportion of top
level’military and police officers was especially high. These were people who in ,
had armed force at their disposal but it did not even enter their minds to turn
against either socialism or Rakosi and Co. The predominant majority of the victim
were Communists who had lived in Hungary or in a Western country before
Light and Darkness 7/
wmMmM
trials. This, of cour , »Just before
s3^jf£S52Ss«
*» «*—,SLf.‘S" -^arv, *—
‘££^^r£3S3bss
-==s==>---
that it was impossible.
72 Introductory Biography
Farkas argued that they had got the reports from reliable agents working in
Switzerland. Kadar protested. Gero and Revai remained silent. The relatively brief
debate was closed by Rakosi saying that even if it could not be proved, if Rajk was
suspect, he should not remain Minister of Home Affairs, but should take over the
foreign affairs portfolio and Kadar should become Minister of Home Affairs.
“I immediately understood”, says Kadar, “that Rakosi had already decided on
this question without me. I also understood why Rakosi had invited me to arrive
later than the others. Revai was very pale, and so was I, I think.”
In September 1948, Laszlo Rajk was appointed Foreign Minister, and Janos Kadar
Minister of Home Affairs. According to a contemporary press report Kadar said
upon assuming office: “It is an honour and a great task for me to continue and
advance Laszlo Rajk’s creative work successfully.” To which Rajk replied: “I don’t
think this is good-bye.”
There is no way of knowing what Rajk really felt. Was he offended or suspicious?
There is no witness or proof, but I don’t think he was. Not only because he remained
a member of the Political Committee, the highest ruling body of the Party, but because
in those days it was natural for Party leaders to be entrusted with different posts.
By way of illustration, let me mention three Communist leaders figuring frequently
on government lists. Imre Nagy was Minister of Agriculture between 1944-45,
Minister of Home Affairs 1945-46, Minister of Food 1950-52, Minister of Requi¬
sitions 1952, Deputy Prime Minister 1952-53, and Prime Minister 1953-55 and
in 1956. Erno Gero was Minister of Commerce and Transport in 1945, Minister of
Transport 1945-49, Minister of Finance 1948-49, Minister of State 1949-52, Minister
of Home Affairs 1953-54, and First Deputy Prime Minister 1952-56. Erik Molnar78
was Minister of Public Welfare between 1944-47, Foreign Minister in 1947 and
1952-53, Minister of Justice from 1950 to 1952, and again in 1954-56.
The change of portfolios itself would not have made Rajk suspicious. There is
no way of knowing whether he felt any distrust directed at himself. But it is certain
that he had no idea of the horrors awaiting him. He could not have imagined that
anything like that could happen in the movement for which he had struggled all his
life, in which he believed and of which he was proud. This was also pertinent to
the age.
Laszlo Rajk’s arrest by the State Security Authority on May 30, 1949 was a major
turning point.
The Rajk trial was intended for the public, and attention was paid to appearances.
Tibor Szonyi79 and Andras Szalai80 were the first to be arrested. Szonyi lived in Swit¬
zerland during World War II and after the war he established contact with the
United States intelligence service upon the instruction of the Communist Party to
enable Hungarian Communists living in exile in Western Europe to return to Hungary
with its assistance. Szalai was a member of the illegal Hungarian Communist party;
he was so brutally tortured by Horthy's police that he almost died. His wife fought
with the Yugoslav partisans.
The three main points of the charges were based on the biography of the principal
defendants, but on utterly false data: Rajk and his accomplices were agents of the
American intelligence service, Yugoslav spies, and informers of Horthy’s police.
Light and Darkness 7.?
fsss=ss,ii=
2^“=%sse=ss=SsS
:s£7is:=ipSSS"r£=s
liisil==css
"Those6 whoTnow'K££ SnTvfhave restless nights, are not rea, Con.
s»4s^SSSSsiM
, do not believe that it was as ?“P e “cSd liteT^“ o additional comments.
■SSSSsss£ssrs«3:
6*
the under
to contre
impressic
“Neve
taken to
Firstly
SSS htSfys°eryranoHsaitemy task to do so. I can on* had seer
1 cannot JUszl6Rajk,40.former^-^Hungarian Party of in Hunt
should bow to the m brigades in Spam, Secretary Political Committee “Rajl
missar of the of Hungarian Republic, member oftheP ^ of risks. V
Communists, Minister onhc H g >s ^ ^ .^^of the underground
He a
of the Hungarian Wo*“* staff, head of the military com™tte' ian Republic, is not t
the Hungarian of the armed forces of J ^r.old doctor, This
Communist party.Minister of Defense; to Dr; J^°^ lUce 0f the Hungarian insignil
major general, Deputy rship and thc Organizing Co [q Andras Szalai, Raki
member ofthe Ccntr h d of the cadre department of th P ^ an Working the ma
It is
aroum
he wa
“Ri
did not know the victims want to nor am I ^ °J these terrible
high ]
I am their hundreds of thousands of peop* beheve^ ^ .g ^ a
docto
A still open question is y dicted all logic and human e P lvcS- Not
either
and impossible charges, w j tj s confessed, speaking agai without sup- give i
sufficient explanation that the vk» rules of la* a co^ession of
In
only beoauso according to ^“none-Is worth and md and!
^ -°n,y
,te°-~
of every evil underfor my turn”, saysLet us not believe
“I had to wait another tw y his tum would also com that hc had
After a while it and which was ^^t^storv^at'a^ Minister ^of Home
thc story made up afte shouid we acCept the story ^ time the State
persuaded Rajk to co preparations for the tr • - buthad become
Sftg
r!b^SS^ -r?dte"' -
- “f hls deputics
situation in which the Secretary
SgisSSS^xr
*
76 Introductory Biography
why, arrested leaders were no longer executed There were no other public trials
apart from the Rajk trial, and I do not know the reason for that either
“The sentence was a terrible disappointment , says Kadar. I almost had
brHedhadRhad enough of everything, the sordid lies, the sullying of his ideate, his
principles being trampled underfoot. He had hoped to be sentenced to death and
^KddaTspent three and^Thalf years in the Conti Street prison, where hehad already
befn an inmate as Janos Luptak, the deserter. The highest ranking leaders were
kept in this prison at that time and were totally sequestered not only from the
outside world and from one another, but even from the guards. Kadar did
hear a word nor was he allowed to meet or talk to anyone for three years.
“It was not the first three years which were the most difficult, but the as six
Tmth'eyegrwhc,, he thought that fever if his life would he see anything other
than the whitewashed walls of the cell and the iron door but the six months when
the rehabilitation procedure was already under way, when the mterrogators and
guards were calling him “comrade”: these were the hardest to bear. When he k
fhat he would probably be freed and he would get back not only his freedom,
^The^desperate ^
lor help in persuading t e s police”, says Kadar.
“Damned if I was going to help.the> po’ y 42: in his prime, as they say.
Kadar was released in the au;um"°J'fbecome yeuowish, his eyelids twitched,
His hair had thinned, his complexion toHunga^ian history might have thought
Rakosi, Gero and Miliaty Farkas^ the existence of which was unknown
sMjsTf^vssssrn:
-rSSsSSSss;
K«“^hk^n«
common cooperative cultivation.
X P—* «-** ““ S0Cia,‘St
, c ;arp0n through
mmmmm
cooperatives even by force.
Towards the Tragedy 79
Three years later, the Central Statistical Office studied the social origin of the
leading personnel of eighteen industrial enterprises, three counties, and eight min¬
istries. Tn the 18 large enterprises, one thousand of the 1,500 people in managerial
posts were of worker or peasant origin. Out of the 280 council leaders in the three
counties 200 had earlier been workers or peasants. Forty per cent of the leading
officials of the eight ministries were workers. This unbelievable degree of social
restratification concealed many of the catastrophic blunders and mistakes of the
new order.
A compulsory eight-grade primary school system was introduced. Tn 1953,
two and a half times as many youngsters went to secondary school as in 1937 and
sixty-five per cent of the children’s parents were workers and peasants. The number
of university and college students grew three and a half times and fifty-five per cent
of them were children of workers and peasants. All this happened in a country
where a few years earlier it was hardly possible for a child of a manual labourer
to go to secondary school or to university. Forty-three thousand adults studied what
was taught in the higher grades of primary school to make up for what they had
had no opportunity to learn as children: 24,000 workers attended secondary school,
9,000 went to university, and 30,000 unskilled labourers were being trained to
become skilled workers.
Book publishing increased threefold compared to 1938 and books, which were
extremely expensive before the Liberation, were sold very cheaply. In 1953, there were
10,000 public libraries in the country with more than one million registered readers;
practically every village and factory had its own library. Between 1949 and 1953,
the number of cinemas grew three-fold, primarily because electricity was brought
even to villages in the middle of nowhere. Young and old sang, danced and acted
in 18,000 art groups.
I know very well that it was not to the advantage of everyone, not even to that
of the country, that diplomas and leading positions were distributed on the basis
of class origin. Later it also led to human tragedies. T also know that the worker
and the peasant who went home from the library, the cinema, the cultural group,
cursed roundly because there was no bread, no meat, no milk, no shoes; because
the norm had been raised again, the compulsory delivery quota increased again, and
arrogant and heartless officials trifled with them, the “working people”, while they
read of their own glorification in the newspapers every day. But they would borrow
another book, go to the cinema, dance and sing all the same, and they knew that
they could never have lived like this under the old system, not even if there were
some who had been making more money then.
The greatest motivating force was one’s child. “We will not eat the hen today which
will lay the golden egg tomorrow” proclaimed Matyas Rakosi. That is to say that
today we must tighten our belts in order to lay the foundation of the future. Marx
called this original capital accumulation, which is scientifically true, but Rakosi’s
slogan was mere pragmatism, the ideological rationalization of the given state of
politics and the national economy. But millions of people did not read Marx
and did not think like Rakosi. For them, the future meant their child, for whom they
were willing to make any sacrifice, to work and sweat, to face poverty, deprivation,
Towards die Tragedy 81
and even injustice. A few years before, the life goal of the majonty of workers and
peasants was to have their children work for the post office or the radway company.
And then came a system in which, with all its mistakes, their children could become
engineers, doctors, accountants, ministers, or professors.
In a certain sense Stalin was indeed the leader of his people; he knew that a people
was willing to suffer for its future. But Rakosi was searching only for good sounding
reasons and slogans to conceal reality.
Every new social order is born amidst immeasurable suffering. Historical experi¬
ence has shown this to be as inevitable as labour pains.
To recognize and to feel the suffering is not only a moral but primarily a political
prerequisite for the leaders of a country. This was one of the secrets of Lenin s
greatness. T am not greatly interested in whether a politician weeps at home for his
people. The important thing is whether or not an awareness of the suffering ot his
country and his class is reflected in his policies. I condemn Rakosi and the others
not because they lived in villas surrounded by ancient parks, while the people lived
in subdivided flats, because they had food in abundance while ordinary citizens
could hardly buy lard, and generations grew up without having seen chocolates or
lemons. I do not believe that during World War II Churchill ate the same food as
the deprived British people, that he hid from the bombs in primitive shelters and
bought rationed clothes like his compatriots. But he represented the interests ot
Great Britain and led his country magnificently during the World War, in England s
most catastrophic period. . , , .
True, we would expect a different approach to life from a socialist leader who
professes the principle of the people’s power. But the cardinal crime of Rakosi and
Co. was not that they did not identify themselves with the people in their way ot
life but that they did not even take note of the suffering, the anguish, of the country;
and, what'is more, even expected people to pretend that everything was in the best
possible order. This gave rise to a day-to-day tissue of lies that it is difficult tor
people to bear in any social system. And this is even more the case under socialism,
which professes social justice.
It was Rakosi’s special and personal crime that he who had spent sixteen years
in prison and was saved from the gallows only by the world-wide solidarity of his
comrades, sent innocent people to prison and to the gallows without batting an
eyelid. Could he have acted otherwise? Despite all contrary opinions, I think he
could. I do not believe that events pose no alternatives for leaders and that there is
no room for manoeuvre. I do not share the vulgar-Marxist thesis that the individual
has essentially no role at all in history. The period of the so-called personality cult
is the best counter-example here when, day in and day out, this theory was being
voiced while at the same time enormous power was concentrated in the hands ot
individuals. I think that Stalin’s personality influenced the history of the Soviet
Union and the Communist movement of the whole world to a significant degree,
although, of course, it would be a grave mistake to attribute all its errors and
achievements, to him, and not to search for their economic, social, political and
historical reasons.
82 Introductory Biography
Joseph Vissarionovich Stalin, the General Secretary of the Communist Party of the
Soviet Union, one of the most puzzling, and to this day insufficiently analyzed leaders
of the 20th century, died at the age of 74 in March 1953. His death shook the world
Communist movement like an earthquake. The Soviet Party changed Stal'n s P0 ^'
course almost immediately and this change considerably influenced Hungarian polit cs
too The June 1953 Resolution of the Central Leadership of the Hungarian Working
People’s Party condemned the cult of the personality, the lack of collective leadership,
the weakening of the worker-peasant alliance and the mistakes m economicpohcy.
The resolution declared that the rate of industrialization must be radically reduced,
and the ratio between heavy and light industry changed dramatically. The pe^amry
was to be given significant assistance and 'relief, and the standard of living of the
population was to be fundamentally increased. M
It was an epoch-making resolution. Had it been implemented, Hungary would
surely have avoided the tragedy of 1956. ..
The June party resolution put a new leader in the focus of the country s attention.
Replacing Matyas Rakosi, who remained the First Secretary of the Party, 1 rare gy,
then 57, became Hungary’s Prime Minister.
The short, stubby, bespectacled Imre Nagy was known as a professor.al figure
although he came from a peasant family. He was a worker; i^ World War I he was
a prisoner of war, and became a Bolshevik; he took part in the bat c)fTcwiTs
of Councils, was arrested, and emigrated to the Soviet Union in 1928 where he was
one of the managers of Radio Kossuth during World War II Together with Ge ^
Farkas and Revai, he belonged to the four-member leadership which returned to
Szeged from Moscow during the war to establish the legal Communist Party. In the
committee, Imre Nagy was Gerd’s deputy, that is, one of the most s>gn>fican lcade^
among the exiles. He was a member of the Political Committee of thepartyfrom
1945 but was dismissed in 1949 for not approving forced collectivization. At the
next party congress he was again elected to the Political Committee, and from 1950
he waPs Minister of Food, then Minister of Requisitions, that is, the supreme execu-
tivc of a policy with which he had disagreed only the previous year, do not know
if Imre Nagy had changed his opinion, nor do I know why he got back on
between Rakosi and Nagy, and the tragic factional infighting, plunged the country
into catastrophe. .
In the beginning it was not mentioned publicly that there was a difference of views
between the two politicians. Perhaps I am not mistaken in saying that the stubborn
insistence on the myth of party unity, which existed less and less, became a decisive
obstacle in the way of the renewal of the Communist party. The two speakers at the
Communist activists’ meeting in Budapest in July 1953 were Matyas Rakosi and
Imre Nagy. I remember well that the whole country sat by the radio, listening as
Rakosi, speaking about the June party resolution, continued to emphasize increasing
industrial production, while Nagy underlined the need to increase agricultural
production and individual consumption. Undoubtedly the latter policy held greater-
appeal for the country. Everyone sensed the difference between them, but both ol
them behaved as if they were saying the same thing.
They protected the semblance of unity even more at the 1954 congress of e
Hungarian Working People’s Party which, also in the name of unity was opened by
Imre"Nagy and closed by Matyas Rakosi. Here is what Nagy said: “The theoretical-
political unity of our party is the granite foundation on which the happy socialist
future of our working people, and of our beautiful homeland is being constructed.
And Rakosi: “Our party’s main strength ... lies m.. . unity. We must therefore
guard the unity of our party like the apple of our eye, like our dearest treasure.
I do not doubt either Rakosi’s or Nagy’s faithfulness to their principles or that
they believed not only in their concepts, but also in their historical roles. Rakosi
probably thought that he provided continuity in the Communist movement in
Hungary going back to the Republic of Councils. Perhaps the Communists made
mistakes at times, but this movement represented the vital interests of the Hungarian
people. I did not know him personally, 1 only saw and heard him, like every Hungarian
citizen, at mass meetings and countless times in newsreels. He was not an attractive
man, but he was a clever and cunning politician. In the mud-wrestling of daily politics
he was probably far superior to Imre Nagy. And he must have been helped by his
past, which accorded him a special authority.
I did meet Imre Nagy a few times. I knew him as a scrupulous and reserved man,
a politician thinking through his principles. Reading and re-reading his writings
from the spring and summer of 1956 his later role is almost unbelievable today.
His lanmiage and style hardly differed from that of Rakosi; he was thinking in the
same terms. In 1953, he probably perceived his role as being to prove that the policy
hallmarked by Rakosi's name was capable of renewal.
The biggest problem-and I say this from a distance of almost 30 years-was
that neither Rakosi, nor Imre Nagy realized that only those who had their roots
in Hunsarian reality could bring about the continuity and renewal of Hungarian
radicalism, of the Hungarian Left, and the Hungarian Communist movement. Both
of them had been in prison and in exile too long really to know Hungary. Neither their
partnership, nor their historical role was fortunate. For both of them politics meant
committee infighting rather than state leadership. B . . ..
Yet their good programme brought welcome achievements in the beginning. New
vineyards, and new orchards were planted here and there. And he who plants a fruit-
84 Introductory Biography
tree or a grape vine has confidence in the future, because the first harvest is years “t
away. Post
The food situation was better in the autumn of 1953 than at any time since 1949. fori
The real income of workers and employees grew by 20 per cent and that of the H
peasantry by 10 per cent. The internment camps were closed, the evictions were with
invalidated, the summary trials ended. The country gave a sigh of relief. Not only Den
did fear lose its grip on people, but again there was an inclination to work because beer
people saw not only the purpose but also the future security of their work. Ilya fron
Ehrenburg called this process the thaw in his world-famous novel. siler
One question was fatally, if understandably, ignored. In 1953, not one word R
was mentioned in public about the injustices committed against the Communists he v
and other left-wing leaders unlawfully sentenced. Rakosi knew well that his Kid
mistakes and sins could be forgiven, but if it became known that innocent people had
had been forced to make false confessions, imprisoned and executed on his instruc- T
tions and with his knowledge, he could not remain in his post. of
The victims of the tragic trials have Rikosi’s downfall as compensation for their non
lives and their immeasurable sufferings. Rakosi and Co. fell above all because it was no 1
impossible to ignore the victims’ corpses, their memory, the horrific injustices. But prol
the country also paid a heavy price. tain
According to an often told story, upon listening to the report of a Communist betv
leader just freed from jail Rakosi asked him: the
“Why did you not inform me that you had problems of this kind ?” and
The story is probably exaggerated, but it is true in essence. Rdkosi and Co. pre- untl
tended that they knew nothing of the falsehood of the trials, as if only Gdbor Peter, pos:
who tricked them, too, had been responsible. maj
Rdkosi summoned Kadar not long after his release. of i
“He received me by saying”, Kadar says, “that he was glad to see me. What could wer
have I said? I was not glad to see him, but I was glad to be alive and out of prison. crec
I did not know much about the political situation. I had certain impulses, which I con
never liked to give way to. I did not know how the country or the people lived, I did P
not know what was happening in the world.” had
In the total isolation of prison, Kadar had only learnt of Stalin’s death after a con- hav
siderable delay, from a novel by a Hungarian writer. diff
Rakosi asked Kadar what he wanted to do—as if that depended on Kadar. it is
“I told him that so far I had earned my living in three different ways. I used to Inn
work in the Ministry of Home Affairs, but 1 didn’t think I felt like working there Ka
again.” dec
“That isn’t in the cards”, interjected Rakosi. 1
“I used to be a worker and I think I could still do a useful day’s work.” int<
“That is out of the question”, said Rakosi. the
“Of course I knew that”, says Kadar. “He did not summon me to put me in a inn
factory as an iron worker. And then, I said, I had been a party worker, too.” f
“That would be the suitable thing”, said Rdkosi. “The post of secretary is vacant ren
in two districts”; he asked Kadar which one he would choose, the 8th or the 13th ol
district. tWf
Towards the Tragedy 85
Sa*“i=»SS=rSS§
Democrats, left-wing hour^jfX ^s dead, Mibaly Farkas had disappeared
been ministers in the past ye_^. J m> Ger6, as usual, was shrouded
~ - *-*■ as more
innocently imprisoned people were ^ hc no could
Finally it was history that put headed by Khrushchev, First Secretary
remain silent. In May 1955 a <settle relations between the
- parties taking part in the work of
86 Introductory Biography
the Communist and Workers’ Parfc, Information Bureau agreed to invalidate the
“•^^ssSSSSSiWssa
:s=Sillir5Si=H=S=
dismissed from the Political Commrttee.m 1953, tor som^ ^ when ^ again
c— Hdfc se " ,
for his serious mistakes and aims- The JJ Mk„si's closest associate. No radical
as first secretary of the party *s Em6 0*M“J * expecKd of Gerdt besides, a
departure from the forma■ * feltythat essentially the leadership remained
*- -^ ,s of
different opinion. . t» he says, “1 don’t believe that such a purely
“Analyzing the events in retr P » ^strophe at that stage,
personal change could have prevented the ca.ta^ ^ u does not seem likely
- -more " by p
when the time came. from former methods. It « ^harac
Gero s leadership meant hardly anycha »g ^ ^ political Committee that
7
88 Introductory Biography
tioDS. One party ddegatiou after the other wen, to China, to the Soviet Union and
,he -
had been taken away. Thcre(,'!beir bosses in white shirt and tie, and kowtowed in
old system had kowtowed to their b ^ ^ ^ fashion Qf the bourgeoisie
the new system without a tie bccau there were some whom Rakosi had
who were politicians or were active P ’ t b sure that the former
imprisoned, and some who were made mmisUtfS- We «nn opposite
VCrfismart/S ^
when experience Provf ^^ere those who had hated the new system
Even the enemy was of all kinds, me j9 or J949j as their
from the beginning. There were those w o 1955> or 1956. There were
experiences warranted. And t ose : w, 0 and those who had become
turn against the ideals of social-
£ •»
7*
90 Introductory Biography
mmsm
If*!**
siiiii
yelling and wavmg flags. I still recall s g fraud;
-—- fo
'T.S, - Hagy
rrrottr“ot«.
One delegation after another ?
«■ - £
ha(1 bcen equipped with loudspeakers.
Parliament a bumfied thousmd people fell silent. He passed
rsery—i
ssarssr
the purpose: it led to mud.
- -»- - - ”7
flrs, shots at the Radio burldmg
92 Introductory Biography
evening, a few people clutching spent cartridges in their hands appeared in the
Parliament building and yelled that the State Security soldiers were murdering people
at the Radio. A committee was sent to check on what was going on. Who decided to
send us, and how I got into this committee I don’t know to this day. I mention this
just to illustrate the atmosphere of those hours.
We went down to the square, and stopped a truck with a gigantic red, white and
green flag on it. How it got there, and why it took instructions from the makeshift
committee, are some of the other things I don’t know. Anyway, it took us to the Radio.
Near the Radio, that is, because the street leading to the Radio building was blocked
by overturned and burning cars.
“Watch out, they’re shooting!”, yelled a friend of mine whom 1 had met accidentally
in the crowd, while we were trying to get through to the Radio building, yelling that
we were coming from Parliament. I had served in the army, and knew the whistle
of bullets. A State Security detail was standing beside the Radio building with bayonets
fixed. How I got to the front of the crowd pressing towards them I don’t know.
We screamed at each other, to link arms, so that the crowd wouldn’t push us against
the bayonets. We screamed at the young officer in command of the detail to order
his men farther back, or they would run us through with their bayonets. Standing
in front of the detail with a pistol in his hand, he screamed back that we’d better
calm the crowd, because shots had been fired and stones thrown at his men. We were
all screaming; we had to, to be heard above the din. Meanwhile, bullets were whistling
by; it was not the State Security men who were shooting; they were standing motion¬
less. I was only a few yards away from them, and saw that many of them were
trembling, who knows whether from nervousness or fear. Then a command came
from the building; the detail backed away, bayonets still fixed and the door slammed
shut behind them. The crowd flooded the street in a matter of seconds.
There were several thousand people milling around the Radio building at the time.
Their recollections of what happened will probably differ. But everyone who was there
is bound to remember that a mechanized military unit backed up by tanks arrived at
the Radio building. The leader of our delegation, a well-known poet and a high-ranking
military officer who taught literature at the military academy, tried to find the com¬
mander of the detail. He couldn’t; nobody knew where he was. The documents and
the recollections are contradictory, but one thing is certain: the detail had no ammuni¬
tion. Neither for the tanks, nor for the hand weapons. They had received the com¬
mand to push back the crowd besieging the Radio building without using arms.
It was at that point that we went back to Parliament. Our “delegation” had
dwindled to half; the others had drifted away in the crowd. I have no idea who the
others were. By the time we got back, the square in front of Parliament was empty,
the building was dark. The guards did not let us in. There was no longer anyone
there, they said. We wanted to go over to the party headquarters building nearby,
but we were stopped by armed civilians. Polite but nervous, they told us to go away;
we had no business there.
The Central Leadership and the Cabinet were in session at the party headquarters;
this, of course, we did not know at the time. The Political Committee was trans¬
formed; Imre Nagy, among others, became a member, and he was appointed Prime
Towards the Tragedy
« — ■*« S°*“ ”
Hungary to help quell the uprising. thousand people who marched in
FoSr on October 23 .956, thous-^ ^ had ^
the streets hoping and ^dio bSdffig, the international telephone exchange
individuals who occupied theRdd,° * arty-s ccntral newspaper, some arms
the editorial offices and pnnting shop of the party
depots, and some police stations. of the 24th. During the night, the rebels
I went back to the Radio on the morning ^ from a porter’s lodge through
had occupied the Radio bui ding, with the help of a microphone and a
a line switched to the Parl.ament bu.ld g t0 could enter the building,
record player affixed to an old ^ ^ were Statc Security
I saw the corpses lying in the cou y • laid 0ne on top of the other,
soldiers even younger than me. The stiff corpses we
like wood for a funeral Py«- consider thc armed attacks of October 23 to
A great many Hungarian historian. conia j ^ quite accept this version
have been precisely planned and exe prepared so precisely. Certainly
myself. The explosion was too sudden to hwebeenPj^ in Hungary^ And
there were well-trained, well-instructed 8 with pians for an armed coup
certainly there were illegal orgamzat « g^ry mass demonstration. I do
in my evaluation
—-—
»57, he had the pohtlca, and mota.
courage to put it this way: . . which was the disgrace of the leadership
•Mt
time, e
cease
one individual came more and mant. dom about lhe trag.0 shuatton tion, tl
key person of October 1956 «u Imre 1S^^ter-revolution to develop.
^h^
was Kddar. After a two-day « 'and reorganised it under the
dissolution of the Hungary Wmtang People d.r s „ave ofK„ reminded
name Hungarian Socialist Workers y on twQ occaSions.
him that he dissolved the H™ngamn «The party had fallen apart, had lost its
“Nothing else could be done , K > to make excuses: wheni we
credibility, it had to be reorgan.^ I am " ^ ry. ig ^ ^ ^ When
started to debate the matte^reje more than thirty people. In those
the resolution was passed, there was a „
days, almost all decisions had cobe™'d so quickly was not primarily due
That a party of 850 thoustmd dismte^iat after another, and
to the fact that the rebels oc^d ° J kaders went underground in the firs
had started persecute Communists Sewwl ^ ^ abroad. More important
days of November, took their familyin part by the agonizing sense
was the fact that the party s menibe P y ]ack of leadership, and in par
of responsibility already ^rred to »n Pa y ^ their views very rapidly
by the fact that Imre Nagy and th° " “ in their hands. In his radio speech
carber be, too, bad caned counter-
Towards the Tragedy 95
revolution a revolution;
- S ~r 5
SSSlSSSSHSS
■SSsS5£^S=HS
must have been a . restiess lumpen element - Arrow CroSs
men, with ^’te a Horthyist army and g^ndf^r^niversity students, workers
In ocobe, jS
sisrx&sr;xcs;:
released from prison as one of Rakosi
he had been captured by the Soviet forces d & mcd to Hungary m command o
anti-Fascist training, became a Communist,^,^ ^ ^ Hungarian armed forces
a parachute detachment ofparbsa • heavy.handed colonel in command
?Sub""i%sT
Z ~ “ ~££ ana
he wrote
5SS^^S5S£S«
^^SSsssissssst
Towards the Tragedy
and in Parliament, there was relative calm at the offices of the Budapest Party Com¬
mittee probably due in great part to Imre Mezo9*. Mezo was no ordinary man. He
came from a peasant family often children so poor that he learned to read and wn e
only as an adult Finding no work in Hungary, he emigrated to Belgium; it was there
that he became a Communist. An officer in the Spanish Civil War he later joined
the French Foreign Legion recruited against the Germans^and helped prepare 1^
P^ris unrising After the Liberation, he was secretary of the Budapest Party Lorn
mittee, but was pushed into the background, to be reinstated a^n as secretary of
the party committee in 1954. He and Kadar thought very highly of each other, Kadar
visited him on October 29 at the party headquarters in Koztarsasdg Square, w
other advice to give him”, says Kadar, “than to payno teedItowho was
first secretary in name, and to take over the leadership of the party committee.
His face is verv bitter; he was fond of Mezo.
Next day, the various armed groups launched a coordinated attack °n the party
committeeheadquarters which was defended by 50 security guards most of them
armed only with^ifles. The defenders asked the Ministry of Defense, the Ministry of
Home Affairs and Imre Nagy himself for help, but in vain; no help came. By the after¬
noon, the party committee headquarters fell. Imre Mezo, who stepped out of the door
with a white flag in his hand with two other men was mown downby * otos have
machine-gun fire. Then came the atrocities: the film accounts and the photos ha
travelled the world over. There was a captured defender wh°s'ear‘waS“ ^
•mother was hanged by his feet, another was pulled through the square tied to a
truck; some were beaten to death, and some jumped from the third floor window to
eS*The rebcls'claimed to have attacked the party headquarters because there= wastan
underground prison under it, where hundreds of innocent people were being, kcp_
Thev were digging up the ground with heavy bulldozers for days, searching w
dozens of detectors, the newspapers and the radio reporting day by day on the cnes
for hdP heard coming from the victims of the underground ce.ls^ The correspondent
of Magyar Nemzet* the newspaper of the Patriotic Peopte s Fjont-^d hardly a
sensationalist paper-wrote this: “Thursday, the men working at one of the shafts
finally heard some voices speaking low. The request for help came from very, very
far off. ‘Free us! We are prisoners! We want to live!’, came the hollow voice from
below. ‘How many of you are there?’, they asked. ‘One hundred and forty-seven
"^herewTsno'prison under the party building, but the mass hysteria was not to be
contained. Which says a great deal, and not only aboutThose^who incited it. I also
shows that a great many people thought the worst not only of Rakosi and his asso
ates and the state security men, but of the Communists as a who e.
Another fundamental contradiction of 1956 was that Hungary had a Co-
Prime Minister-and a Communist government - at a time when the anti-Communist
hysteria was at its worst. But not for long. On October 30, Imre Nagy
end of the one-party system, and three days later-in the meanwhile Hungayhad
had practically no government-formed a coalition government of Communists,
98 Introductory Biography
“It defends and wtU dele ^ & manner and way in keep frced from
1
^^grea^many peoi’*® !lunounced'not°a
SS or had
On the evening ot
w«.« *£«z£££L
n nnich'J*" the next day, half a dozen . f state was sought
*-— ■
100 Introductory Biography
Rebirth
At dawn on November 4, 1956 Radio Szolnok announced that an eight-man Hungar¬
ian Revolutionary Workers’ and Peasants’ Government had been formed under Janos
Radar’s leadership. The government’s concise programme was also broadcast: nation¬
al independence, the defense of the socialist system, the re-establishment of the legal
order, and friendly relations with all socialist states. The government announced that
it had asked the Soviet Union to send Red Army units to help re-establish order in the
country.
A small cabinet, and a laconic government statement.
“It wasn’t all that simple”, says Kdddr. “There were people included in the cabinet
who did not even know about it. Even people whose whereabouts we weren’t sure of.
All we knew for certain was that they agreed with us. And there was definitely no time
to work out a detailed programme. We could not wait, we had to act.”
This is his account as given at the national party conference in June 1957:
“On the 1st of November, although on the 2nd or the 3rd they still included
my name in a list of cabinet members, I broke all contact with the Imre Nagy group.
The others, Comrade Munnich and the rest, had all done the same. On November 2nd
we began partly indirect and partly direct talks with the Soviet comrades, with the
leaders of the People’s Democracies, and with other leaders of the international working
class movement about the need to take up the struggle against the counter-revolution,
and about the kind of support they could extend to the Hungarian People’s Republic.
These talks began on November 2nd, on the 3rd the decision was taken, and, so as to
lose no time, the attack began on November 4th, because every day was costing the
lives of hundreds of brave Communists and loyal Hungarian patriots.”
According to the credible recollections of a high-ranking Yugoslav diplomat,
Khrushchev and Tito met in Brioni on November 2. Khrushchev reported to the
Yugoslav head of state that after consultation with the Polish, Romanian, Czechoslo¬
vak, Bulgarian and Chinese leaders the common view had emerged that if they did not
intervene in Hungary there would be a civil war. If UN troops were to go into Hun¬
gary as they had into Korea a few years earlier, it would mean the threat of world war.
Tito agreed, and emphasized that the counter-revolution had to be defeated not only
by force of arms, but also politically. Khrushchev informed him that Kadar and
Munnich had left Budapest.
Janos Kadar gave this account to Parliament in 1958 when he asked to be relieved
of his post as Prime Minister and recommended Ferenc Munnich for the office:
“When, on November 1 and 2, 1956, we saw the need for a new government, saw
the need to break with the traitors. Comrade Munnich was certainly one of the first to
take the initiative — if we must and can speak of such matters — and almost became the
Prime Minister. I am now letting you in on a “trade secret”. It was Comrade Munnich
who recommended that I take charge of things as Prime Minister, since he had spent
a lot of time out of the country, and people knew less of his ideas and what he’d done.”
Rebirth 70/
195S,... -«. -
that we feel very sorry for them. w„u,mufr several main streets of the
When the weapons fma”y SJd ° Vhe Ttreets were in’ruins, the windows broken,
capital again looked like battlefields, smashed the electric cables torn out.
the walls full of shell holes, the s hours. There was no public transport;
People queued for bread, milk andatrols made their rounds of the streets.
worked since October 23. The curfe , Committees founded during and that they did no¬
the workers’ councils, revolutionary a direction of the factories and politics in the full
1, the counter-revolution had strong, and no, still others who v
offices, but also the state administration. g P ^ tried to interVene in the By then the ©
only through propaganda. Time and again workjng within the country; various supplies were coi
events in Hungary. There were tUega g P mQney and weapons to Hungary. of the fighting 1
amounted to 20
Western intelligence services were again'” The government could probably
They had as their slogan : In March we star^ ^ ,f ^ had empIoyed force. By then it If production di
Workers’ Counc
have brought the situation und Uabie seCurity units were being formed one
“Still, nobody
would have been able to; well-arm , y the time being, however, they
to Parliament o
after another, and the police for,ndCoordinate their political ideas,
conducted talks. The new 'caders had wofked outj and the situation changed “After the cabin
There was no detailed programme, no gy went a)ong. struggle and lay
crush by force i
from day to day. Often they do, wUch direction
On several issues, they were uncertain, > thcy negotiate with Imre Nagy revolution turnc
to try for a way out of the chaos. It wa p p unwilling to take part ment. For that
called Central V
who was at the Yugoslav Embassy Zl Nagy should establish an inde¬
in such talks); and there was also the idea that Imre ivagy time for those p
right path. Witl
pendent peasant party. ,- Rndanest in armoured cars during the night
that the ‘revolt
bodies were to
be done, but we
no othet »iu,,on was pot-
they had no rig
comply with th
board of revol
Si^We sat for three da,s ', ~ S-
had no choice
^SfuXciSX”^ But as to how, there were a,most as nrany rdeas mittees' and ol
“In the sam
as there were people. course of the debate.”
“And our ideas took shape n^t there, h returned to it a quar- Workers’ Corn
Kadar attributed such great significance to that sitting men in the wo
ter of a century later at one of the sessions o that session: dif- the counter-re’
“To this day, it’s worth considering te)^***^ a consensus. m the end, well. We repe;
to explain to t
ferent views clashed, and we kept argiun? t questions. Real and lasting unity
was that they
we all agreed on the major, on the^thUve^ The reSt
can only come about in this way, roU“ sjon and arrived at a consensus, for a avail. Again tl
followed naturally. After we dosedth and tQ a man the stand we had that the Centi
stations, from
long, long time we were ab^ t° def^nd C°“ y*lue here for today, and for the
jointly taken. There’s something of permanent va Council and t
This overhe
future.” . . h won over by argument if possible,
and suffered i
and^ot" iry^orts/To that end! they^held one talk after another with the most diverse
8
Rebirth 103
mm
wmmmm
siipiSlli
mwmmm
I
a
maim
mmmm
s
f-
i,
msmsEEzsB
ty
St
a
id
:?sss-“«=s=
he
le,
•se
8
104 Introductory Biography
was to overthrow the socialist syslem- dashed with the security forces in a
wounded. Two days
mary courts were introduced. Difficult Jj?K® tQ discriminate: all those arrested
Feelings ran so high that people victiJnized or to be malicious criminals,
were considered to have been eithe^ Jy who my priSOn-mates were. A seven-
I myself was imprisoned at.that tune anak ^ ^ jn his hand and sentenced to
teen year old apprentice= who w P’ after the trial; if he worked well in
fifteen years in prison. The guard conso f the Nationai Committee
prison, his sentence would be Horthy regime, sentenced to
in a provincial town, a high-ranking that the Imre Nagy
death, who repeated time and^identiai Council he would never have
government had not been swor y ^ ^ bcen ,egally sanctioned. A double
accepted a position in a regim „pntences a man whom his cell-mates feared so
murderer who had served six prison £ in ison against him: they reported
much that they committed the gravest sin P . the two of us together
to the guards that he had a knife. experience of his life,
in the cell, and he spoke of t general, formerly an officer in
something that had purified him of a 1 h.s 8 Union after the
Horthy’s army who had attended from his superiors
Liberation; he had givenry school who had recited “Talpra magyar” ...
The young headmaster of a secon y ^ Qn October 23; he was reported
on the crowded main squa well-built, handsome young man, who told
by his deputy, an unfrockedl pne - A, J1 wouldn’t hear: when he fled the
me his story in a whisper one n g d wjth a knife he had hidden up his
country in 1950, he had stabbed a g Africa and vietnam. He crossed
sleeve. He joined the Foreign egion, ^ ^ short-barrelled submachine gun, six
the Hungarian border ^ ^^hand grenades. A university student who had stood
rounds of ammunition, and four 1w d « Committees, and had saved dozens of
sentry at the front door of one ofth civilian clothes for them to
state security men by taking themP !!"Xms Th« was a priest who said his
wear instead of their brand-new poliw unrforms.^ party MP:
prayers most of the day; it was e w ^ that they never put their necks in the
“Sir, one can tell the Smallholders y arrested There was a chauffeur
noose for their principles.” ■ Budapest Party Cotn-
sfliSilfii
exercised his hngers 10
have to make a living by it, ne *>aiu,
had no other skills, n
!s=2^^*s=s*3
»sKSr?S£Sfer-i2
^•r: s zr- - « - *-»—
i
106 Introductory Biography
founded and so it was possible for matters to unfold. Kadar stressed emphatically
time and again that it had taken the four causes together to lead to counter-revolution.
Others thought differently. In the summer of 1957, I was called to appear as witness
at a trial where the judge declared, hammering the table, that now he saw how justified
the political trials of the late forties and early fifties had been, and what a mistake it
had been to release those convicted, for it was they who had prepared the counter-
^The'open debate broke out at the national party conference in June 1957 More
than 60 per cent of the 348 delegates were under forty; 80 per cent of them had orig¬
inally been workers. , , . .
The first cut and thrust came when Jozsef Revai interrupted one of the speakers.
Kadar, quite out of character, brought his fist down on the table:
“In our party, Comrade Revai, it is not the custom to interrupt the speakers, nor
W1R6vaTand a few other leaders who had had significant roles in the Rakosi era had
been included in the Provisional Central Committee at Radar's specific request.
“I thought”, says Kadar, “that if there were differences of opinion within the party
they should be reflected in the leadership, too.” . ... , .
By then Revai, the leading ideologist of the Rakosi era, was seriously ill, he had
suffered a stroke. One of his hands was paralyzed; he hmpediup ithe rostrum wi ha
cane and had difficulty in speaking. The line he took was all the harder. He declared that
criticism of the mistakes or the past weakened the fight against the counter-revolution.
He complained that the older, reliable party members were being pushed into the
baHifs°peech triggered such a storm of protest that nobody supported him although
Kadar today estimates that about a third of the participants agreed with Revai.
“Why are you shouting, if you’re in the right?”, Kadar asked one of his associates
after the latter had spoken.
His own opposition to Revai was very calmly and soberly put, but was most deter-
mi“There is another flag alongside the party's flag: the flag of the fallen leadership.
But this flag lies on the ground torn, and 1 am convinced that it will never fly; again.
The fallen leadership-and it is no accident that I use this expression, m politic,
such things are not unusual-fell under such circumstances and in such a way that it
can never again return to lead the party.’ ... c . ,
What gave special weight to the debate was that the Communist Party of the Soviet
Union replaced Stalin’s closest associates in the presidium during those very days,
the restoration of the Rakosi era in Hungary with or without Rakosi was, at that time,
St The policy of the HS WP met with unexpectedly rapid success.^By the end of Decem¬
ber the party already had 100,000 members; in April 1957, there were 227,000, by
June, 345,000 members. T do not say that there were no careerists and opportunists
among them, people looking out only for their own welfare, but certainly Jbe majority
were not of that kind. What is more, I know someone who told me explicitly in the
summer of 1957 that he had joined the party m order to get ahead in his profession
Rebirth 107
interdependent system “
^-
on the radio on
~£2$z
November 4, 1956 was published
“headUne:
108 Introductory Biography
We are in this responsible position in such difficult times not to say fine things, but to
speak the truth and to act in the people's interest.
Speaking of the mistakes of the past, he wrote:
“If we don’t want to commit a grave crime against the interests of the party and
the people, we must not forget the mistakes of the past. For our part, we will not
forget them. We know that the mistakes of the former leaders lost the party and the
nation a great deal of respect; our task is to use every possible means to prevent these
mistakes from occurring again. We are well aware that these mistakes had an adverse
effect on development: they undermined the dictatorship of the proletariat in Hun¬
gary, led to justified bitterness among the masses, and thus contributed to the fact
that the counter-revolution was able to drive a wedge between certain groups of work¬
ers and the party. The counter-revolution could thus provide favourable conditions
for an all-out attack on our people’s republic.”
On power:
"We have found that power is not only a great force for good, but also entails a
great many dangers for both the party and for the individual Communist. Self-satis¬
faction and over-confidence can be a very grave danger for the party after it has come
to power. I think it is no exaggeration to say that this is the greatest lesson we have had
to learn, especially in the course of the October events. For after we came into power,
some of the comrades in leading positions-and even comrades in lower posts-were
under the illusion that every instrument of power-the police, the public prosecutors,
the judiciary, the army, and so on —was in their hands, so that they were in the posi¬
tion to ‘settle accounts’ with their enemies; it was less important to win the day-to-
day support of the masses. I think that this, primarily, was at the root of the mistakes
committed. Had this attitude not come to dominate practically all spheres of the
party’s activity, had we continued to pay constant and close attention to what the
working people, especially the working class thought and said about the job the party
was doing—as indeed we did between 1945 and 1948, when we had to give answers to
every question the people put to us-then our coming into power would not have
coincided with a period of grave mistakes.”
“ ‘If you want to know what someone’s like, put him in a position of power , an old
proverb says. There can be no doubt that power is, indeed, a great test of character.
I think, however, that a Communist always has two great tests to pass. The first great
test is when the Communist stands alone in the face of the enemy. This is a difficult
test, for his life is at stake. Think, for instance, of the comrades arrested by the Horthy-
regime! A great many of them lost their lives. Many of them stood this test wonder¬
fully. Rakosi was one of those who did. In 1947, there came the new test: we came into
power. And some of those who had withstood the first test in an exemplary fashion
failed this second one. They began to think that they knew everything, they began to
isolate themselves from the masses for whom they had so long fought. That is how it
came about that the only people who were left around those in power were those who
praised them. If day after day one reads in the papers and in books only that one is
brilliant and infallible, one comes to believe it oneself.”
Rebirth 109
On the party:
“There were times when the bane of the party’s life was that we conducted ourselves
at the party meetings as if we were attending a bad Catholic church service. We man¬
aged to assemble somehow, and a high priest sort of person stood up, and said what
he was supposed to say; the rest listened to him with devout attention, and then went
home. In these “sermons”, to stay with the metaphor, there were things like don’t
steal, don’t be a scoundrel, don’t be a careerist; instead, work decently, respect the
people, respect your parents, and so on. To this, everyone said Amen. And then, when
they dispersed, a significant number of the participants set about doing all kinds of
nasty and wicked things, quite the opposite of what had just been talked about. But
then, to get rid even of our pangs of conscience, we Communists, too, had our own
confession: it was called self-criticism. There were people who called themselves Com¬
munists and thought they could carry on like a bad Catholic who behaves like a
scoundrel all year long and then goes off to church at Easter tide, confesses his sins,
and then, reborn and reassured, goes out in the street; and on the Tuesday after Easter,
starts the whole thing all over again.
“Now that the party’s prestige is growing, we must be careful to avoid sectarian
isolationism, and must make sure that every decent unselfish working person willing
to fight, work and make sacrifices for the cause of socialist revolution will find his way
into the party, especially the workers. But let these be the only ones to come. Let no
one be a party member because it’s the thing to do, or for personal reasons. It is better
for the party, for the working class, for the whole nation if the party is surrounded by
a great host of well-intentioned sympathizers and friends than to have the mass of
those who waver in times of trouble within the party itself. This is one of the lessons
that October has taught us.
“If it is hammered into people’s heads that all good things are thanks to the party,
then they will hold the party responsible for all bad things, too, which the party had
nothing to do with. From 1949 on, we kept saying that all things are thanks to us.
We wanted praise for every little thing. The masses had got used to thinking that the
party is responsible for everything. They thus came to hold the party responsible even
for shortcomings that were the sins of centuries. The party should be more modest,
and then it will have much greater influence on the masses.
“The Communist who acts as if he ruled the people, or as if he stood above them,
is not a good Communist. The good Communist is someone who stands at the head
of the people when it comes to work, to fighting, in times of trouble; he stays with the
people through thick and through thin, and leads them. What is needed the most is
for party members to respect and esteem those workers who are not in the party, to see
in them citizens who have equal rights in every way; their behaviour should be a clear
expression of the fact that Communists have no more civic rights by virtue of their
party membership than any other person.”
On leadership and the people:
“If I may now be permitted to say something good about the government and the
present leaders of the party, I should like to point out that these men are quite con¬
scious of the fact that they are not perfect, and for that very reason want to adhere
very strictly to the principle which requires that the masses be able to understand the
110 Introductory Biography
leadership and the leadership the masses; this is needed if they are to make progress.
There can be no doubt that the present leadership is not seen by the masses as standing
on the kind of pedestal that the previous leadership was seen as standing on for a long
while, surrounded by haloes of every kind, and quite convinced that they were infal¬
lible. We might and indeed must say that great crowds followed this leadership with
their eyes shut. We today must pay the price for this.
“In people’s consciousness, the old is always there to burden the new, the past the
present. We need only take a backward glance at history to see this. For instance,
there was a time when the people thought it just for a woman to be burned at the stake
if it was said of her that she was allied with the devil. What is someone who wants to
help the people make progress to do in such a situation ? Is he to support the burning
of witches just because it’s a matter of custom and heritage, and because the masses
concur with this practice? I myself think that whoever wants to act with full conscious¬
ness of his responsibility must first of all be very clear on what it is that serves the
interest of the people and of progress; then he must act on it. He must be just as clear
on another basic fact: whether the people understand him or not, he must have the
personal courage to stand up before a crowd and tell them that what they want to see
done on this or that issue is not just and not possible.
“Theory is for the sake of practice; it has no other sense or function. We learn not
for the sake of learning, but so as to be able to work better. But this is not true the
other way around, and this is a very important difference. Practice is not for the sake
of theory. Practice is life itself. Why do I emphasize this? Because there exists such an
anti-Marxist mode of thinking in the sciences. There were instances of this in the
movement as well; there were those who felt that the masses existed so that they might
test their theories on them. But the masses do not exist so that people might test more
or less well-constructed, abstract theories and theses on them. It might happen in the
case of such experimentation that the given theory can withstand the test, but this is
rare; for the most part, the patients being experimented on die of the experiment, and
in the end, the masses knock out the brains of those who'd thought the thesis up.
On the peasantry: ........
“I think that the worker-peasant alliance grew stronger between 1945 and 1949 in
the fight for the land reform and when socialist industry was being built up; and it
grew strong when what had been achieved had to be safeguarded, for instance in 1946
when the land that had been distributed had to be defended ; and it kept growing right
until the Communists came into power. Subsequently, this alliance, too, became a
looser one, and for two reasons. The first was that mistaken methods were used in the
socialist transformation of the countryside (what I’m thinking of here is the use of
force, of pressure, and similar means); the second reason was the faults in the system
of compulsory deliveries. Not because a system of compulsory deliveries was intro¬
duced as such, but because of the faults in the system in operation. For the prices paid
for the produce and the means used to secure these compulsory deliveries were such
that in the end they became untenable; and this led to a serious weakening of the
worker-peasant alliance. The violations of legality, the mistakes committed in this
field, also played a part. . . . .. ... .
“The main problem with our rural consumers’ cooperatives was that they did not
Rebirth
msismssm
Force must not ^e this is no
reS^B;
when and £conomy is a V**
j£SaSt
practicc of paralyzing aU ^ ^ every.
»=^Sw£ES^ =Si» 5
sSSsS&ss®®---
other hand, they
112 Introductory Biography
£=as-—■- ■—~
^IssssslS
slisBlss^rS
‘ ?irsj:-n:JSj-5S5SsjSe
SSsS^-SB&'TtrHfsiS
^^^KSSsSsS?
*£5. °f s^TiSss: r* >«. ■ - st g depict- ^ •
with Communists as ^ and sman. Nor »
ShtS
The basis of the Rakosi era agnCU,^ra -^inatory prices until he grew weary of it
by compulsory deliveries, Ministry of Regions
all and joined the cooperative TypcM * jn ,952. The idea proved to be a
Li—y- *. pr;f *
irnagefcolpmtives, many of whmh |jd spring of 1957,
j^sK-F-sj^srssaw
Si
Some mainianieu uh» —
“LweilirS!^ -Ld no. help but still wonder whether all that rea V
« a — a. - - J-
wait until the peasants join
yST - --
^ yQU al, know that
k°™
"aad°is his . * * «* « “
month, when his prod many peasants
1-,heirown; .
ZZ uXstan^l.^ „had stniggled al, his “h?« Ue t
“The peasant , say . e bad ever seen an be c\ung to it-
small piece of that land was life. ,s‘‘^fSTfct months. 1 was there
land was the only «*“«*ectivizauon took place* thm whQ disowned his
Ac I remembered it, co bloodshed. 1 saw joining,
and witnessed terrible trage^s even ^ who dismhented h,s son
father for joining the cot***** ^ ^ ^ that uses a whip, D j^ were
Unfortunately, I ^ ® bo dealt with PeasantS. f. ie farmers. A woman who
duress. 1 saw Pr-jW^^dist. who gri^ who signed the paper
r --- - of the t;
tiff's: «- - -* 7^r
it is always hard to Change
116 Introductory Biography
common stables and storage buildings were indeed needed, and in most places they
simply were not to be had. The livestock perished, the grain was lost, and if a peasant
weeps for anything this is what he weeps for, perhaps even more than for himself.
People had no experience in collective farming, they were not really keen on it, and
they lacked competent leaders. o- •
This period of Hungary’s history will one day be written in detail. All the suffering,
and what it gave birth to. For my part, I am writing about Janos Radar; right in
the middle of collectivization, at the party congress of 1959, he said:
“I promised myself not to disclose the numerical results achieved county by county,
because if any kind of mistaken rivalry were to begin in this sphere, it could com¬
pletely ruin the possibilities open to us. With the intelligent use of our present
resources, however, in the coming months we can take a step forward that will
enable the cooperative sector to achieve a decisive superiority in our agriculture.
We have recommended and recommend again that our comrades should consider
the possibilities and think in the manner of Communist revolutionaries. We recom¬
mend the responsible men of the counties to stop a bit after completing a certain
task and examine where they stand in the realization of what they had set out to
do, talk over their experiences, and then continue their work having taken all this
into consideration.” , „ . . ...
Radar had good reason to give such a warning. It was the first time since 1956 that
the local authorities failed to carry out a decision of the party leadership on a massive
scale. In March 1959, the Central Committee passed a resolution to suspend the
organization of cooperatives; nothing was more important than for the peasants to
be able to work undisturbed during the spring and summer.
“1 repeated at least a dozen times”, says Radar, “that collectivization was not an
end in itself. The aim was not to have ever more cooperatives,^ but to have the
countryside produce more and of better quality. I talked in vain.
Despite the prohibitions and warnings, the local authorities set up new coopera¬
tives by the hundreds, thus considerably hindering production, and making quite
a few mistakes in their great haste. The cart had started rolling downhill, and could
not be stopped; it could hardly be slowed down. The spokes broke and the harness
snapped in the rush. . . e .
Today, twenty years later, when both production results and the mood ot the
countryside serve as unambiguous justifications of collectivization, it is easy to say
that the decision was the correct one to take at the time. But what if the results
and the public mood were not what they are today? Then this would indicate the
decision to have been an incorrect one; but worse than that, the decision would
probably have ruined the country’s whole economy, not to mention the lives ot
hundreds of thousands of people. . . . ..
Today it is an ever more hotly debated issue the world over as to what extent the
state has the right to interfere in the spontaneous socio-economic processes, and to
what extent such intervention makes sense. Socialism is probably the most radical
example of state intervention, save for the totalitarian, and usually extreme right-
wing dictatorships. Marxist ideology posits a goal-oriented society; at the present
level of development and probably for a long time to come, this implies the necessity
Rebirth 117
ft. *« to W-J
si?E&^it=r.M45£Si
C^atnoU
The most that can j exclusive pursui P ideals and reality, g
-x SfS,Xu6h **-*SST£S2£ y
ipg!
=S5SlsS^55S£
^g=m^=rrS
l ^sgi@E
Introductory Biography
118
desperate protestations
to become reconciled to that, ana re* 5
collectively from now on. k_ had ]ost their land, and moreover.
The peasantry had suffered a ’ d ted their days and hours thern-
their whole life had changed. Men who tod g^ ^ .f ^ had tQ work from
selves, who had felt that ^y were then R was v£ry difficult. But in the
dawn till dusk had to get used 0 takl^ ,essly long slretch even in one man s
course of ten years - and that is P accustomed lo collective farming,
short lifetime-Hungary s Peasa^ 8fcw of them would want their old land
hi": myS, this proves that the peasant policy was right as much as
no T
is why our party considers it a du y society and each individual alike,
with minimizing problems - aecelera.e or aid the birth
1961: “He who is not « with us.^ ^ and Rakosi had often used its
The sentence is not one origin Lenin had used both> on more than
opposite: “He who is not with us is aga sentence itself, and the idea, is
one occasion. Probably none of k"o7 inst us is with ns", and also m oppo-
several thousand years old. He who is » reported as coming from
site, “He who is not with »s a^inst * MattheW) Mark and Luke,
the mouth of Jesus by three of Oe Evan*^ was a man who had exorcised
Tn the New Testament, John told Jes the disciples, they had
a devil in His name: but, because heJ^not with him, for he who
forbidden him to do so again. Je „ when peopie doubted Him, and said that
was no. aga,ns. .hem was «tf. .hem-Bn ^ ^ dema„dlid absol„te farth, and
To stu r^D"^y»^r"trn
r a^«r^rs * could have been won over wi.h paden.
understanding.
Rebirth 119
“ ac“m“ s““s L
9
120 Introductory Biography
3S=S=is=S5
I do not want to defend the shortcommgs ^at^article, but «** ^ ^ ^
wr
sentence at the 8th Party Congress a year after it had been said. ,o re“"to lhis
Rebirth 121
^ meanins
people like **-*»££& reflection of reality m PoW£- m in retrospect,
in the slogan rather tha'\l f bk logic. Of course 1 am • hisloncal
Kaddr continued with t silJple at all. When we are thm^ng^ amazed
because at thattime eriods Qf extremely rapid c fe surprising how fast
r—^ r
Unfortunately, we ha
rss—*. — a poutical cate-
dt“2sSiSS'■«■
gory more ouc»
=» - s —of the Pr°-
9*
122
122 Introductory
introauciuiy Biography
- “dicta
the working class just as the d'ct^torJ ip din to Marxist theory, by eliminating
in ,he every y a
terv nature. The ruling class does no lhat this so far unexplored con-
sense to retain and consolidate £ r“^ PP ssion and tyranny having played,
tradiction is partly f po"Sibe m weak s0CiaUst systeni_
STffSi SaSionr
—- b“‘"8'h
one .„gon called
the worse afterwards,werf born counts or welders. TJ\ dictum, religion is the
less of whether they we e to thc classic Mam^d^ ^ be forced to
political reasons for th ■ was thoUght that people ca ^ church leaders
opium of the Peop'er ^d also a fact that the majon V cked lhe system
break free of this addicUom ^ and tbat part of the=‘W qj. ^ they turned
did not accept the ne churches were not clos d threatening to do
overtly and covertly- A ^ fa what some pe°pl*d by excluding people
into party headquarters, wn dden> the regime wsponde * “While we
and church attendance was advancement. This hM a - difference
professing their rehgiousnessjom ^ ^ ^ others^ Jgj*- ^ olher with
are different m some way ^ the name of God with ^ fine principle
between us is that one . Man with a capital. He ^tbiilt first for the material-
"" ~and ,s
124 Introductory Biography
built for all. If, however, that’s how it is, then everyone should take part in its build¬
ing. What we have to agree on first of all with believers is on building socialism.
For everyone knows that, for example, a two-room centrally heated flat with a
kitchen and bathroom is bigger than a one-room flat, whether a believer lives in it
or an atheist, and that it’s better to live in the two-room flat than in a one-room
cold water flat. This is clear enough. If, however, we tried to reach a consensus with
believers on the issue of whether there’s a God or not this would take a very long
debate indeed, and it would be a very grave mistake if in the meantime the building
of socialism was suspended.”
Parliament’s election of a Catholic priest as Deputy Speaker in 1961 symbolized
the easing of tension between Communists and believers. The final and comprehensive
settlement of the relationship between the state and the Catholic Church, was hin¬
dered by Jdzsef Mindszenty’s refusal—even to the extent of defying the Pope—to
give up his position as head of the Church. When he left the American Embassy
and Hungary in 1971, the relationship between State and Church was settled.
Political prisoners were released mostly due to an amnesty. Ninety-five per cent
of the people convicted for counter-revolutionary activities were already free by
1962. At the time of the visit to Hungary of the Secretary-General of the United
Nations in 1963 Kadar had the following to say on this question: “We were tough when
it was necessary, but we reached a point when an amnesty could be granted. The
amnesty indicates the very strength of our regime. No one is imprisoned in Hungary
today because of political offences. When meting out punishment we were also
guided by humanitarian considerations. When we were compelled to take drastic
measures we felt that it was much better to keep a tight rein on a few individuals
than to have many ordinary people misled - either by their own stupidity or by
deception to fall victim to something which they themselves did not start.”
It seems impossible, even hypocritical, to speak of humanism in connection with
punishment. But it is a fact that the government released every political prisoner as
soon as order was consolidated to the extent that those freed could not have posed
a political threat even if they turned against the system again - something which,
with one or two exceptions, did not happen. Kdddr did not make Rakosi’s mistake;
he did not forget how bitter is the bread of prison.
Those who left Hungary after October 1956 also received an amnesty. “We wel¬
come the return of every decent person who wants to live and work in Hungary”,
Kadar said. “To those Hungarians who have gone abroad and have taken root
there, we say: remain good friends to your old homeland, and bring honour to its
name.” T think there are only a few people who have not returned for a visit since
then; many of them spend their holidays in Hungary year after year and the number
of those who return when they reach pension age or whose last wish is to be buried
in Hungary is on the increase.
Today, when every year millions visit Hungary from the West and millions of
Hungarian citizens travel abroad, one may recall with a smile that Kadar listed
increased tourism as an achievement at the 8th Party Congress. In 1958, 26,000
Hungarian citizens travelled to the West, in 1961, 43,000. If we consider that between
Rebirth 125
a2 t^sp^ rtss
the country both before and after f le who are aware of the role
Communist party is the present its interests and Jh
•,nd soals of the working class, ana w * f 1949 This was partly because
Junction of the party was immeasurably bad example is infectious
a Jew people had absolute control In every area of the county
particularly when it is systematic: petty^y ,ePabout was their prevalent method
and in every sphere of life, and^ order_ gp P milUon members but this did
This was partly also because he party™. pined the party out of either
that there were one million Com 1 those who were concerned
Sat o? unfounded fear and this member until
for their jobs. Mv mother, a n”rsery s f working class families, she would
1956; although she came from the P00 is according to the phraseology of
have been called a conservative petty 2 politics although he was a party
thedav. My brother, a clerk, was not mterested in^ wQrstwere the careerists,
her And they and their like were no self-seekers, the flunkies. A party
'the tyrants, the overzealous, the denuncia ^’ nor could it command respect. At
dieted in this way could have no real sdf-respecMwr were considered special,
the same time, it was prodatmed th* the ^ ^ of the Hungarian Working
£ StZSZZ
r fS. advancement possibie for non-party men,
- - - - - ---- ssstr^aE
11 a
126 Introductory Biography
differently;
sophism, since I know both the previous and the present practice. The frame of everything
mind in which those in power exercise power is not indifferent. ences of v
Of course, the decisive factor is how the mechanism of leadership mstitu blows until
tionalized There were changes in that respect, too. The party was no longer directed The esse
by^^arbittar^will of three or four people. Kadar has been . first— g equal initial enth
among his fellow-leaders right from the beginning; but it is also a fact that t they thoug
leading bodies, the Political Committee and the Central Committee, have become then the pt
lea?bodies of leadership again and the scope of authority of local party organization they based
socialism \
^ThtpaSyTas burdened by another grave legacy. It had to prevent-; by this cc
thecounrty that it was capable of doing so-a recurrence purse out
crimes culminating in the show trials of the period proceeding : ^ “Suspic:
people who played a major role in those events, among cannot be
Gabor Peter, were put on trial and convicted. All were freed in 1962 under the Whoever'
amnestv Rakosi Gero and twenty odd associates, who were primarily responsible people. A:
for'what had happed, were expelled from the party. All those who had had any Twenty
connection with the illegal proceedings were removed from ^ Mmtsffy of H which son
Affairs the prosecutor’s office, the courts and the party s disciplinary organ . mental cb
sajn^tbne proper respect was accorded to the victims: their famtl.es were provided But Kada
for and rehabilitation came not only to those who had been We have 1
those unjustly brushed aside, among them veterans of the Republic of Councils and The usi
national i
Thet^ttion^may^risc—as it did at the time-whether Mityis Rdkosl, the one achievem
countrysi
country \
at the tin
ashamed
oMeaving guhty people legally unpunished. Rdkosi was never again allowed to “If we
happy wi
’^WhaHs^the^mraiitetthat thttcrimes of the past cannot be repeated, My answer what we
is that there is no absolute guarantee. There is no constitution, legal system, soc living sta
and political structure which could totally exclude the possibihty of ^anny ravs g Indeed
S head in any country, and not just in Hungary. Naturally, the more elaborate nomic lil
and more democratic 7he machinery of power is, the better it can thwart: There
Rut a similarly important guarantee is to transform the country s system of P° of the Si
®oUImsTo S people wilHnstinctively refuse to tolerate A* tog*** and soci
tit
the politicians, too, not to desire and aspire to tyranny and not: to cotmde ones. Fr
panacea. T do not claim to know how long this process might take “ ° with a s
country. But Hungary has taken no small steps in the past twen y ye and stee
resource
^KidlfhaHo^fighta1 tou^h battle before it was accepted that a policy based on mostly i
his dl^as noT^ome sort of liberalization, a tactical step, a necessary transition, Italian-:
Yet I
at what
twenty years ago. It was not natural for many people, because they had learned things
Rebirth 127
differently and were accustomed to different things. Whoever thinks that in Hungary
of
everything is decided by a central will, that there are no political struggles and differ¬
ences of views, is fundamentally mistaken. There was a lot of giving and taking of
tou¬
ted blows until the Kidarian policy became consolidated.
The essence of the policy “He who is not against us is with us” is trust. After the
lals
initial enthusiasm, as Rakosi and his associates encountered ever new difficulties
the
they thought that if the country did not share their wishes, or not in the same way,
>me
ons then the people were either hostile or stupid. This was the twisted concept on which
they based their policies; according to the infamous expression they had to build
socialism with nine million Fascists. Their activities and methods were determined
nee
by this concept. It was Rakosi’s favourite saying that you cannot make a silk
and
purse out of a sow’s ear. He did not believe that people change or can be changed.
eral
“Suspicion was at the root of all the evil”, says Kadar. “Yet an entire people
and
cannot be suspect. This people is our people and we Communists are for the people.
the
Whoever was appointed to a post of responsibility was there to serve the good of the
ible
people. And you cannot work for the good of the people despite the people.
any
Twenty years had gone by since Hungary’s Liberation; they were stormy years
3 me
which sorely tested the nation. Even for an individual it is hard to cope with funda¬
the
mental changes every three or four years and much more so for an entire country.
ided
But Kadar could rightly say in 1964: “The dreams of the past are today’s reality.
o to
and We have the basis for the national unity.”
The usual sober Kadarian approach. He did not speak of having already achieved
national unity, but only that the basis was already there. Even that was an enormous
one
achievement eight years after 1956, and three years after the transformation of the
not,
countryside. As a result of the Kddarian dictum, the predominant majority of the
ntry
country was indeed united on the fundamental issues. We were justified in hoping
jliti-
at the time that after so many trials, a calm, relaxed period would follow. I am not
cost
d to ashamed to say that we were somewhat optimistic.
“If we go back to the morning of November 4, 1956, then I can state that we are
happy with what we have achieved through hard struggle. But if we start out from
swer
what we want to achieve in industry, agriculture, public education, culture and
aria!
ising living standards, then we must be very dissatisfied.”
Indeed, a new and serious problem, the necessity to transform the nation s eco¬
irate
nny. nomic life, was already hammering at the door by the mid-sixties.
There is a widespread view that the reason for all the troubles, errors, hardships
itical
of the socialist countries is that socialism was established not in the economically
ition
and socially developed countries, as Marx had imagined, but in the underdeveloped
as a
ones. From the end of the forties, Hungary lived in the atmosphere of the Cold War,
of a
with a siege mentality. This also explains why she aimed to be “a country of iron
ipart
and steel”. It was not an easy task for a primarily agricultural country poor in natural
resources. Hungary was the bread basket of the Monarchy while industry developed
d on
mostly in Austria and Czechoslovakia. The roles were the same in the German-
tion,
make Italian-Hungarian alliance during the thirties.
Yet Hungary became an industrial-agricultural country within fifteen years. But
tural
at what a price! The great projects, first of all in heavy industry, were completed at
lings
7 78 Introductory Biography
-jzs risxssi-
all the way; not only were the cog-wheeIncentives were
the wheels, but the whole structure wa. which did not exactly boost people's
essentially eliminated from econom f’tastic 0ne thousand per cent overfulfil-
enthusiasm for work. On the one= hand. f' ^ ^ tradc ^ best lhat it was
ment of norms was achieved-those f increased the norm was raised,
a lie-and, on the other hand, as soon as perfor situation whereby the
too, and overfulfilment became compulso^ This ^ ^ ^ ^ ^ ^ fulfilment
factories, production units, brigades an enough to lead to the
which was enough to gain P^^^Tthe day said that “Work is a matter
srt,y 1 M-st
this was a new development in Flung.jry Aal hjP archy lhan the best trained
clerk occupied a considerably higher rung ^ why should not tens
skilled worker. One was a gentlem , -oentleman” status for themselves and
of thousands of workers and peasants & ^ desk jobs although they would
SS^r5SSS-'JS5Sfe^
smsmsmm
m§mmm
35=^§@1§232S
=SiS^:ssf-sass
CL And although the artificiay id.fifties on and PP ^ People want
was economical to pr
ISO Introductory Biography
Introductory Btograpny horse, which hai
coach. A counti
The history of the revision of title ^gcessity'for^refonn^as seen as early handsomely wa
political, intellectual and scientific I f • ft r force debate. It came up again at the Of subsidies,
as 1957, but at the time it was dlscarded ft he Centrai Committee session in De- asked for two di
beginning of the sixties, and it was stressed h in parliament that in a For the wine-di
cember 1964. At the beginning of 1965, management would be put on the The service ii
year’s time the fundamental reform o took part in the debates, a letter written
agenda. Hundreds of economists, potocw,* at the 1966 Party Congress working in the
the planning and the preparation, and Kadar on January h 1968. At the men were supi
that the new economic mechanism launched and was function- wedding. Tuesi
'97° e^Tn^the begfmdng^oTthe seventies tl^reform process was halted, but in a few said they could
waiting for it t
;rtcominuedgwith increased ~ 1965 specch to Parliament: hole will have
This is how Kadar put the essence of the_ reform^ ^ ^ radical change m
lived in Paris,
“Except for the agglomeration of rad P ’ jn the st fcw years, in part be- the kind of k
economicorganization, or in‘economic mum* hoPever, there are more and today.”
cause we quite rightly wanted to achieve: s‘ ^ our system of economic manage- I remember
more indications that we must t o g y development. A strongly centralized cco- of reform in tl
ment, and work out the n»n. of ***£*£ this aPCCOunt that a portion of the goods “The reaso
nomy is slow and cumbersome Jt is partlyon. ^ maleria)s has failed to meet the says Kadar, ‘
produced with considerable labou . 6 ationa] and has remained on stock, plans, but in j
demands of the market, domestic and1 im ^ ^ up.to.date n0w that, under the effects. Initial
It is particularly important to produ gt>tition between the two social systems is itself. The ma
circumstances of peaceful coexistence p ^ that are modern the shock of
growing, economic £ international markets if we are no achieve unit)
and competitive in price and a“ - B t , must add that the times are over The above
to lose out. On the Western goods from us, just as the days said: “I’m th
when the socialist world accepted p q ^ Unfortunately, the economic me when I s
are over when we accept such good'r° ^ promote the quantitative overful- make for a r
incentives we have at the moment '^^ion and improved quality. The more difficu
This is he
think, he ki
It was the si
for national
from Kada:
ij,e average man. And when
significant:
J&ZttZS-*
tions and conditions.”
- ca“BOries’but “al s,toa'
Hungarian living in Canada who said that he
vince those
It is typi
In one of his speeches he 9uotedaId. g in Ca„ada. Since material incentives requiremet
would like to work in Hungary andget themselves in their jobs. This then showed fully accep
were very little used1, people drf not ovwwc> h could be paid. On another occa- “The man
up in the national income and ‘n *e ^g ^ ^^ ^ 1S how he capacity tl
sion, Kddar said that T a peasan g 16 vaiuate it accordingly. Once regroupinj
assess ^:2ir~s»■-
Rebirth 131
handsomely waves its mane .... tf a man went into the tavern and
Of subsidies, he had tins to say. S y g & for consuming it.
asked fo, two decilitres of wm«he Msl the stt,e."
For the wine-drinker paid less for th either - “Permit me to quote to you
The service industry did husba"d Wh° " "7
a letter written by a ^"^S^^your room is still there. The work-
working in the provinces. M . But they didn’t, because they were at a
men were supposed to come on M d y. ^ but it was raining, and they
wedding. Tuesday was a hohday ,untii k stopped. Now, they re
said they couldn’t work in the ra , y the time you come home, the
waiting for it to stop raining. But I m hop Jok about the 1880s; its writer
hole will have disappeared. I read ‘his i ssionist painter, Renoir. But its
sai^rs
more difficult task.” negotiated constantly, although I
This is how he argued in 1956 when n ** convince all of his partners,
think, he knew from the beginning hat coanlryside,andatthe time of the call
It was the same with the tranf°^U° £V new proposal and thought originates
for national unity. Let us no reality and from others,
from Kadar. He himself also right is not enough if
And when he had worked out accept it. Therefore, he tried to con-
significant sections of the popu a °" abandoning what he himself wanted.
vince those holding differing view ^ ^ formu|ated one of the fundamental
It is typical that, as early a* mechanism. one which he has not managed to get
requirements of the new eco .’ . second flowering of the reform:
A accepted by public “J^SSop. and the productive
“The manufacture of uneconomical, obs P a certain planned
capacity thus saved be put to sensible use. This will q
rrorounine of the work force.
m Introductory Biography 8th Party Congress, one of the
iAJSJyJhome indwa"
people,while shows a defiat, »>*•«** ' j^g the violet,oh
b - - to chang;
tX^r
The fault IS, °f ^ ^ reform was Probab y , st be transformed with-
s S?5 i-**s.vci
KMta a” Sutedtothism^c our
Rebirth 133
a revolutionary: which is
the point of view of our socialist rcvo • or of agriculture is not im-
being misunderstood—that the tQ ePmphasize is that today, and in the
portant, only economic reform. , deveiopment is concerned, reform is
next few years, as far as the-socialist revolution
the link in the chain on whic e pp p , . i ask you to consider the
and the further growth of working class ?u°rther explanation,
matter in this light, and to deal with it democracy is
pearances, this is an economic que , ’litical mood of our working class: has
s£2=
follow the party and the Communists _Tha ^ was halted in the begin-
Nevertheless, the implementation , . b nrooonents of the reform
ning of the seventies. Several leaders 'v ° ^ disquieting rumours through-
^--
“ Al“iC most people, i. is also noticeable with Kadar when he is very decisive,
You can tell that to anybody you meet. hetwcen the workers and the peas-
Zl^yTo^s^n
mud huts. During the sewn
mfsT^SSr
1 .
w^rin
had two Westem-made cars.
SS'SEX ”od supplies for the workers and the urban population, the
134 Introductory Biography
country th
reward hii
simply wc
depended on this. It was gr motivation of the peasantry instead of working
not to di
restricting the more X wanted to raise the stand-
conscienti
fairness ai
man is be
hStt aftefomth^peasant feeis that surplus labour to utru ou, surplus unable tc
In gent
produce is not ScoS the majority of private craftsmen
according
It was also an undoubmdfect toeas ed after the introduction of the new econom-
and tradesmen whose ^ workers. Bnt dually this problem The reasc
tarian spi
ic mechanism, f“Jx“e<i - [estricting the private sector, and claiming that the
could not be solved by once again restri g P bccome clear that the slow state thedrawt
high incomes irritated other "orto It of a solution to countries
enterprises were unable to solve the_que #g much unsettled state of this means th
that problem irritated the P°Pul*1 * of the “seCond economy” which had avoid an
cannot d
question was plainly signalled by Pomically but socially and morally, too.
There
ever increasing consequences not y ^Hungary, barely thirty years after
debates s
I cannot unequivocally condemn tfe- which variouS
she had emerged from ttie seini-f ^ of egalitarianism prevailed and many of the rel
prerogatives played a dec » P could afford a ]uxurious villa, a week-end between
considered it a mockery of sociali everyday financial worries. But abstract
quality,
cottage, a car and high incomes were,
egalitanamsm should not lead us.to g , s labour, or they came from taking ri
with few exceptions, due tooutstand g P problems of an appropriate Thed
sectors where the state had not managed tc^ spread of unjustified and trary, gr
production and distribution!mecfaamfl brib£S can be attributed to similar populati
immoral supplementary incomes, P * j had released the genie of petty public ii
Comf
causes and no. because <h'"™^“^,Taud avowed by many,
bourgeois mentality from the bottjc, brok£ out wel, before the introduction trial pro
The so-called “refrigerator socialism ooinion Many believed that abun- cultural
of the new economic mechanism, stirring p P Hungary, if people strove fold, re;
dance was dangerous and if a was on the nursery
student:
to have cars, refrigerators, wee •’u reproduced. There is some truth in
While :
increase, the petty bourgeoisie w cannot imagine a socialist society which
this, and the recent period proves it, poss}bieSto urge people to accept ascet- 14 mill:
travellii
is not striving to !mp;°V^°P'CveSnWnccessa y. But in the longer run it is unimaginable.
cent of
country than that of the average person; yet I do not believe that it would be right to
reward him a hundredfold, if for no other reason than that, in our soaal system he
simply would not know what to do with such a sum. At the same time it » wrong
notPto differentiate between people working well and badly, honest y and u
conscientiously, with talent or without. Engels’s formula that in socialism general
fairness and justice cannot come about is a bitter law, but it is a law nevertheless One
m" is bomSong and talented, the other weak and unta.ented, and society is
unable to equalize these aptitudes. , .
In general, everybody agrees with the principle that wages should be determined
according to the work performed, but it is not so simple to implement this principle.
The reason for this is not only the strong and in many respects understandablei egali¬
tarian spirit, but also partly poverty, and partly the faulty economic structure. Here .s
the drawback to the fact that socialism has come about in economically underdeveloped
countries- social justice demands that every worker receive a certain wage. This also
means that nobody can receive wages above a certain level Hungary has managed to
avoid an economic crisis so far because she has adhered to the basic principle that one
cannot distribute more among the population than is produced by society
There were general political, ideological, conceptual and econom.c ref °^°r
debates surrounding the economic mechanism, for the slowing down and uncertainty
of the reform. With slight oversimplification I could say that there_ wasiai ■ rvgg
between egalitarianism and incentives, central management and independence
abstract public interest and specific individual and group interests, quantity and
quality, price subsidies and world market prices, and doing things the old way and
13 The difficulties do not mean that the Hungarian economy is bankrupt. On the con¬
trary, growth has been permanent in practically all spheres of life so much so that the
population grew accustomed to it. Nowadays it is quite a problem to inform the
public in a way which will ensure that they see things realistically.
Compared to 1950 figures, in 1980 the national income grew fivefold gross indus¬
trial production more than eightfold, construction activity six- and a halffold agri¬
cultural production two- and a halffold, both exports and imports more than twen -
S reaf income more than threefold, the construction of flats two- and a halffold
nursery capacity more than tenfold, kindergarten capacity fourfold, the number o
student studying in secondary schools and institutes of higher learmng threefold.
While 37 000 foreigners came to Hungary in 1950, in 1980 there were more an
r4 Sllion, more than the population of the country. The number of Hungarian
travelling abroad in 1950 was 19,000, in 1980 more than five million. In 1950, 47 per
cent of the population received free medical care, and in 1980 all Hungarian citizens.
There were 600,000 radio and 16,000 television sets m the country in 1960, in 1980,
there were two and a half million of each. in front of a
I can still recall my childhood when neighbouring families gathered in. front1 of a
crackling radio set to listen to the Budapest station because that was the on'y o"e ‘hL
set could pickup, and I recall the time as an adult when tenants of a whoteapartment
house squatted in front of a television set. The highest ranking persons I knew before
theJ h“^'Spopulation “""f “^Sddlerfseventiesput 1
had a oar. In 19»“' f iosion which toot place m the eent more
Tho W^^SSSb^PO^J^S^SSTp* cent core than
SaXe Tears ago for ,“'S',°„^^ beTnKVWId^^'”^.
^£S=“==~SS£I£
ian economic ref or • > nu;iosophizing over the changes
“Instead of lamenting and ph P balance the country
payments.
P >
I might
of the
iLd see what« - a who,e even so
toi^-£SZ£~ “f
rSSSIS he summed up
economy and the sho.r market had to be combated by _ mentin practice was
the adverse changes in development, economic ma - 8 hanged condi-
stmeture and selective mdusWal deve P flexibiy enough totedW
zv^^sS^=Sz ssss
casion when tne
Rebirth
h'^tlmetot'KadarAajS?
and Hungary were tense. Jozsef Mmds™rnment had declared the American ambas-
Embassy in Budapest. The f atic note had demanded a reduction1 in em-
sador a persona non grata and in a dip . f thc United States had no wish to be-
bassy personnel. It was obvious that th socialist state. Time and time agai n they
come reconciled to the fact that Hun^,r,y‘ agendain the United NaUons; they gave
put the so-called “Hungarian question onth emigr6 leaders who declared
i significant material and moral supp t ’ ^ spies and agents to Hungary to orga-
r
r
t
5sr:£ss:sts*- -
bv a member of the Hungarian intelligence
s—■ ™s orgam“d
jn l%0 It was only in 1962
:t
JS r«r.S0ondtoppmg the -Hungarian —-
,s
i-
e-
d- not -it lirst want to allow the Baltika to Groups of demonstrators,
ie had to wait before receivingJ&S2E* people hired and
. »» partly Hungarian emigrants and party^a d Kiddr everywhere in New
>re trained by the American intelligence se were not flattering is self-ex
he York. That their placards and slogans ye d example, the group demon-
ire
ns. planatory. »**«*£ZE£££ *£» >—P "» * ““
ind American authorities restricted Kadar’ ^Se restrictions put on
ow This is the report Kadar gave Parliament up unjust and insulting. But 1
fa- oJ frUdom of movement in New of The New York Timex
:re. had another feeling, too, one that I exp ° of movement was insulting, but
mic Look’, I said to him, ‘this restcompany. As you know fou
the not unpleasant. For one thing, I was m p ^ Khrushchev, Comrade Mehmet
people have been accorded this ‘honour JOb****^ ^ ^ j couldn’t help recal-
this Sehu Fidel Castro and I. The company, ’ ison> i was accosted by a head
n he hng February of 1932 when, Wormed me that I, being a Co»-
ivic-
ancc
nent,
y oc- •* -—-
y the
10*
,„ W roduaor. Biotrap* fc a tUn6 of .he P“‘-“
SS.=if2§s^I'.
session. The States authonUes, circumstances that in ^ & measure
Mthmt?J2S
who’ve been a>,ajnst it on PnnC p ke a personal remar ■ of persecu-
Wh° S' He led the Hungarian deleg ^ visited Poland and ^^oslovakia in
seventies. H £urope in August • 6 to Bulgaria an .,e Conference
mmmm
that regime and held its symbols an sy Qf the nation> and not of Horlhy and
mS. tITcouW not have been^asy, particularly after the spokesmen of these coun-
triW^n^"^
S altXs conviction lha. .be socialist order was on-
‘■^ssi.'sss:
r„r^myF:—^s^tU*********-**
socialism.”
He smiles. in Moscow it’s not ne-
“And they don’t underSt.^ W^" ‘ Because they don’t understand the essence
ISS=- - - -■-*
learn, and we’re glad that we was built on the com-
lt is well known that he liked Khrusbdicv,P ^ Kbrush.
mon struggle. I re“e“^^ Was still too close and the fear was very real
chev was dismissed. The Stalin P l0 the old methods.
sSndToreriio-
—^^^^^-licved Of bis post, and Com-
140 Introductory Biography
rades Brezhnev and Kosygin have been elected to take his place. In every counti y
and in every party a matter of this nature is up to the party and the country to decide
on. For my own part, I think that Comrade Khrushchev deserves a great deal of credit
for his fight against the Stalinist personality cult, and for the fact that there is still
peace. He worked for peace. I think that those hundreds of thousands of Hungarians
who greeted Comrade Khrushchev in the past, and this year, too, when he visited Hun¬
gary, and greeted him cordially as the representative of his country and his people,
and as the indefatigable champion of liberty did well to greet him, and need have no
second thoughts about it. As far as we’re concerned, what is essential and decisive is
that the policy of the Hungarian Socialist Workers’ Party and the Hungarian People s
Republic on the issues of peace, of peaceful coexistence, on the socialist countries
commitment to unity, and on the international working class movement has changed
not one whit, nor will it change in the future.”
A storm of applause shook the railway station. Kadar cleared his throat, and
continued:
“In matters of human relations, relationships can vary greatly from person to per¬
son, for everybody is different. But I should like to emphasize that the Hungarian
Communists, and every Hungarian who has the cause of socialism at heart-and they
arc the majority - will always respect the representatives of the great Soviet Commu¬
nist Party, the great Soviet state, the great Soviet people, and will always be willing
to meet and cooperate with them as good comrades. They are the most faithful allies
of our people, their strongest support on the international scene. The comrades who
have now replaced Comrade Khrushchev in positions of leadership, Comrade
Brezhnev and Comrade Kosygin are well known to us, are our friends; they are known
to represent the political line-have been its advocates in the past-that the Commu¬
nist Party of the Soviet Union has again taken a stand for, declaring that they are
following the 20th, 21st, and 22nd Congresses, and are dedicated to the preservation
of peace and to the unity of all progressive forces on the international scene. That’s
how it is; there has been no change. And there will be no change as far as Hungarian
Soviet relations are concerned either.” ...
Rakosi, too, had been forever lauding the great Soviet Union, the preat Soviet
party, the great Soviet people, always putting the emphasis on the word “great”. His
policies, however, hardly encouraged people to give credence to that adjective.
Whereas the truth is that the Soviet Union, the Communist Party of the Soviet Union,
and the Soviet people are indeed great. And not only in the quantitative sense of the
word. Kadar was able to make the country understand this, because for him, great
and small do not mean dependence, a relationship of subordination, but a fact.
His policy restored the nation’s lost and violated self-respect. The words truly had re¬
gained their real meaning, because for Kadar, cooperation with the Soviet Union and
the other socialist countries means respect for other peoples, a deeply fell interna¬
tionalism, and the true representation of national interests.
Peaceful coexistence is in no way just rhetoric for Kadar. Nothing proved it
better than his insistence on it even during the years when the majority of the Western
states did not exactly strive for such a relationship with Hungary. The vile attacks,
insults, and allegations against him did nothing to change this; he always subordinates
Rebirth
KSSS£=Sp=i
sis==:Sises
=S =SS =S====
3 3
HSli
on alliance systems affecting ^ what their population, strategic
^'SESSs&sssgssS
X
is
n,
nc
at
ct.
SisSSSsSS
re¬
nd
na-
d it
^SrS.SEE£2=%«-“
:ern
cks,
ates
142 Introductory Biography
fUSist"
too. But these are no great reasons foiconccrning the country's
s''t?*-* .o
Tad^took a stand against the change both at the Party Congress and in Parha-
5
commerce’.” • Hnnearv’s development into a socialist society:
There were four decisive stages iri Hu _n & ? d lhePconsolidation cf power, the
the nationalization of the mean P ’ f the new economic mecha-
collectivization in the countryside and the nt^ ° ^ be developed
nism. Thirty years were needed for all this^ For myy part, , don’t think
U„S„"ron;e™Ltg“8L,^
Rebirth
if the basic conflict between crty^ dvic status, and once everybody receives
-
js&zttzzs* rr 00 ,hmb0‘,hat pe
tation and allowing forthis of parliamentarism. A multi-party
of people all the public life this involves is that every so many years they vote for
some party or other. Universal-if not day-to-day -participation* “
a much more complicated matter. The first thing that is_ needed l is_ the nght toiL
Then the opportunity to participate is needed, in order that the ng
than just dead letter. What is necessary beyond that is that people shou
need to participate, that they should avail themselves of their r.ghts and their oppor -
"^Hungary, these rights are given, as are the opportunities; and as far as I know
the country the people do feel the need to have a say in public affairs. I think tha
the major shortcoming is that our system of political institutions has not been su
reaWhedn one writes about a contemporary, one must interrupt the stor>'more or less
arbitrarily at some point. For this story, there is a fairly obvious pom at which tod
so. Janos Kadar, in addition to being a member of Parliament and the Presiden
Council of the —
- -- -
ssssKts5£—■ * rjxs&z
^,ife MS“tia,,y
been said in co,nne^.ratizalion of the party level asweU’ . u t Workers’ Party has
holds good for democramatf The Hungarian SocwUs^ rf ^ members
A few figures might organizations. °" p 1944 and 1948,
800,000 members m2AS*» J^on, 16
had pined the P^Y ^ 1956, and 74 per cent after 1957 - ^ g per cent are
9 per cent between 49 ^ par(y,s members are,* Uar workers, 16 per cent
Twenty-nine perce ^ intdtectuals and basis of their original pro¬
in agriculture, P cent work in other jobs. cent are peasants an
are pensioners, and P members are worker , P f the TOembership
fession, 63 per ce^ J white-collar workem, 6 pe^ce cent i# between 40
,s ^ are -is*:sWS
It is no mistake to P , a few thousand g Communists who had
estimated that there Social Democrats and the ^ aCttfal SOCial
thousand alive today include date are clear refle s on the
considering that party membership was the largest in those years: only 7°,°00 people
joined the party during this period. Three-quarters of the party members, the p -
dominant majority, joined after 1956. It is particularly noteworthy hat the Hungarian
Socialist Workers' Party has almost 300,000 members old enough to have.beet mem¬
bers of the Hungarian Working People’s Party, too, but who did not join the party
lh<The significant difference between the current and the original occupations of the
party members shows considerable social mobility. Three-quarters ofth=PdJ|y, n
bers were originally industrial and agricultural workers; now only one-third ofthem
are. Even not counting those who have in the meanwhile, retired, there are 300,000
former workers and peasants now in intellectual occupations.
From the figures for schooling, we see that the proportion of those^hoh^'^
finished general school is much higher among party members than for the population
as a whole- so is the proportion of those with university degrees. The former are
workers and peasants who had no opportunity to learn in the old The latter
figure shows that the proportion of party members is highest among the country
rrrr.«‘-=JS-”"“
'HSS==s=
Ti£reE*s£S3S5=s=s=
and fiv Slectuals. Rve of them had joined the party before 1945, seven between
U)44 and 1948 one after 1956. Eight of them had always been Communist party
members, two had been Social Democrats, and two joined the party after the merger.
SSSSESjS
S£S“SrSS“s=
htlif. bu. aiso ia .he phiiosophy oflifc which
T don’t know when he coined this philosophy of life in so many words, but this: ap-
SSSSsss
lllifSIl
mmsws
^seTho^nly the consolidation, the equilibrium, have not really understood
simple.
Epilogue 149
Epilogue
si-rrri-rrr
ttre°L"rJS IX for us. The traffic had no, beeu stopped for us
along the way. . „ . ctnrV tf) the schedule set to the minute.
agabfon the outskirts of Budapest. Radar took out hts watch. rry bomc'we s,OPPEd
“I told my wife I’d be home around six.
It was half past five. . t house of the municipal council in
S Shhf LveuTy ThTe “n him a io. more tired, a .0, more tormented in
ances, to visit; he had not been to ^1S “““ty t metallurgical works. First the manag-
The cars leave for one of ^"^ Jtheir work then we tour the village-sized plant
ers of the company give an account of with the peopie.
by bus. We stop several times o ge > retires for half an hour, and concentrates
At one o'clock, lunch in the facto y. Cultural Center in the after-
on his afternoon speech. There’ll be.> “SSSSS only now and then
SSZS.'tStrng, a coid drink. Khdar takes off his coa, aud he.
T w^off fmffie town on foot. U* puts o„ his jacket, ponders a little, sighs.
rSS|SSsSS=2;=£
and are
very me
head th
To n
NoUnfrequently 1 feel that in our aspirations. But l have attribut
pay att
Slne^K
for myself and1 don^ have any n° m tbis Meal ealls fbr or^^rm m jmolved
SHSE=iE-S.fS=?-
'ls5£^2S=S“^==
this day. Yet l have lived throug ^ wetet0 start
Marx: r rcP he very comfortable to make world histoiy Qn ^
“It would, of course, . ytoUr chances were guaranteed P in it.
the struggle only on■****£Seal thing if ‘aeoidents’ tad no MUp
Cher band •« P»* of f ™K
1r“ °f m“ *
11
152 Introductory Biography
Kadar had become the leader of the party in 1956. As a contemporary, I can only say
that the fate, the everyday lives of hundreds of thousands, of millions would probably
have been very different, and I cannot study history in such abstract, unbiased terms
as to forget the people who live history. Not only has Kadar identified with the coun¬
try, the country has also identified with him. This is why I dare to write the bombastic
sentence: Janos Kadar is Hungary.
Kadar seldom speaks about himself, especially in public. Tn October 1958, not an
easy time for the country, when he spoke in Angyalfold at the meeting where he was
nominated for parliament, he felt it necessary to say the following:
“Every life is different: some are like this, some like that. For my part, I became a
Communist at 19. I cannot claim to have made no mistakes. T’ve made my share of
mistakes, some of them big enough for three. I’ve also done good. What I can say for
sure, and this is something that not even my enemies will dispute, is that I’m a Com¬
munist. The rank of Prime Minister - that’s a very different thing. The rank of First
Secretary of the party-that’s a very different thing, too. But there’s a rank that’s
above all else, and that is that a man can call himself a Communist and a man. Who¬
ever can call himself a Communist and a man has the highest rank. Anyone can hold
a post of any kind. I’ve seen prime ministers who later weren’t prime ministers. I’ve
seen first secretaries - later they weren’t first secretaries. But whoever is a Communist
and a man will always stay a Communist and a man, he’ll always keep the highest
rank. I can only say: my intentions, my thoughts, my feelings have always been those
of a Communist ever since I became a Communist. And I’ll do my best to remain one
as long as I live.”
It was this speech which he concluded with the heartrending confession I have al¬
ready quoted: “When it seemed that the time had come to die, I was pretty calm when
I thought over where I’d been, and what I’d done in my life; in 1944,1 felt that there
really was nothing wrong. If that’s how things were. I’d just have to die. The people
would live, the Soviet troops would get here, and socialism would triumph. The second
time, I was in trouble. Then it seemed as if I’d have to die under circumstances when
all my comrades, all my brothers, all whose opinion I esteemed, all who I’d worked
with as a young man would think that I’d betrayed the Communist cause. And this,
believe me, is a terrible thing. At that time, I was not fighting for my life. What I did
want very much was to live to see the day when people would know that I was not a
traitor to the Communist flag. This day means that you here know. And that’s enough
for me.”
Notes 153
his age. Among these were f “Sis ui were decided around the card table.
(1875-1890), where imPortant Politicai issu«
SSsSSSs^
part of Yugoslavia after World War II, m 19 .
!B--a
—rosrsi
,918- January 1919. After Hungary was prodatm the communist takeover mJ^rch
lion until 1946. In 1947 he lived in exile in France unt.l b.s death. H.s
in 1962, and reburied in a mausoleum.
«• — - “>■— “ P“"y
11*
154 Introductory Biography
on Nov. 24 1918. Imprisoned by the government of Mihdly Karolyi, Kun was released on
III3Sk3SSSS355«S
time of the German invasion, he committed suicide.
iEMSKKm—-ss*-—.—
with full powers, and instituted a reign of terror until 1850.
unspeakable barbarity.
conservative forwsKekingrapprochement with the Allies. He died as a POW in the Soviet Union.
O—
«»0»
On October 28, 1944, it was reorganized as the Young Communist League ( •>■
Notes 155
zzsss
pwty^n^^m^d j^nedThe b“s°rad?cal movement. He left Hungary not much later and
i3SS5jss=sm=^S5~sS
—■2 • ■ ■■ -
- - *■——-
reorganizing the Hungarian Communist movement. He died in France.
Nazis. Formed in 1936, it united several n f and b tbe ear|y forties its mem-
Sz&lasi. The Par'>0®^dQ^Q^bCen'i5" 19-M?following Horthy’s unsuccessful attempt to break
bership rose to 300,000. On October 1 , . who then willingly cooperated with
ES "u?n“a? an” K2 deportation and extermination of the Hungarian Jewry.
** hMd'was'HOTIhy'hiniwlf^to
the petty-bourgeoisie.
1 ;.c/.if To achieve their goal the members conducted energetic propaganda
“J££EZZZ Z .w; i" M'and >h,y eWo>«, Led Ro0»™»-. -PP~
/56
156 Introductory Biography
26 Counter-revolutiona^OTgamMtum lowermiddle-classes.Usstrengthgradually
the_(S^
. , • ,919 by Horthy’s officers in the to Wav ,, The associa-
22 Secret association formed in 1919 J jan territories lost in World
the Germans.
K£ S S£ ——■ — ^
he committed suicide. economy” was passed
P«,'S -
1968^and'continued writing unUl his death. ^
35 Rikosi, Malyhs 189“'1971 f (he Communist party from 1941 ^nfst in"918 after a period
Hungarian Communis. leade^osi t0 Hungary a Commumstf Commeree> and later
Democracy from his you ^ ^ ^ Deputy People s Comm __ ^ with the triumph
as POW in Soviet Russia. H n in tbe Republic of C ' • 924 he returned to
People's CommissarorSoc^Pr^^ be was forced to flee ^ in ,925 and was
of the counter-revolut Hun|arian Communist part, b « on lria, again and was
Hungary to rec*f" * ,f years. Still in prison ini M5. 1 ^ the recognized leader of
sentenced to eight and a h > he was exlrad,ted to Mosc . Secretary-General of the
sentenced to Hungary in 1945 he bccam® p^^PrTme Minister (1945-
dence movement.
s
1B8BS&*50
a fietCerhy8tow Cross terrors. H
discovered by Budapest from 192 ,
increas-
MoscoW
n-
he
ist
an
ster
npt-
ante
From
tory,
wilh
vith the
the Common,stP
Communist * _ _t
nt of Pu^
Public
>assed
■BBS**
; were
of this
gentsia.
of 1944
nt from
(ident of Union and an M J of the HSWP. Communists
Front in of the Central Comm HunBarian Party of Comm ^ ^
of Social
• a period
and later
,6 triumph
eturned to
5 and was
in and was -^^srt^s^ssestss‘'
He was consequenCe of forceu From
:d leader of
neral of the V4c Prison and returned home Com.
ster (1945- « Rozsa, Ferenc.»906- ‘9« d move^tm G« ^ ***gg*^ Nip (*»
>ut remaine^
i6 lived there
for his grave sswaSEesta*B.‘CWSK-
s“-—- -■
organ of the
unist Party m *■Textile
*“*■ worker,
“s sssr-o—*-“193
n*
•a
I58 Introductory Biography
sSr.t - - -—ro
charges of treason, and executed.
SSSsHS5SSlS£
5». Aft« tb» "St™ »•*■ ”“w “ *•usA-
camp by the German - ovatad) In 1922 it merged with
1948-49.
sissssss:
Ssssss®-----
role in the Fopotar ~d in a fierce gunfight with detectives sent to arres
3^^
Notes 159
in l955-
“ Kiss, Janos 1885'19J4 d ■ 1939 in protest against the G«n»n ™*^a”a"tary branch of the
gSJjsrr-is and ex
■ssssazszsstes^-
December 1944. it functioned as an inde-
“Nagy, Imre 1896-1958 Taken poW by the Russians in Wwld ^rn ’y. until l927,
Hungarian Communist eahe Soviet Union. In 1921 he "“J?" jai)ed; afler his release he
Bolsheviks and "arked i ants of Somogy County. He ^ became a member of
he organized the Communis^ 1*^ lQ Hungary at the end of ^ Minister of Agriculture
worked in the Comintern. H -ca, Committee m 1945. Ued from the Political
Committee, but was ^JutfSime Minister (1952-53) and Pnme ' ^ hjs $tate functions^ In
^955*'he'was^ condemned as a
executed. ^ ^
pest (1945), and then9 m the »J»y Preside„t of J member of the PoUtica
Supreme Economic OwwHl Communist party <3 >’ government, and was
member of thei Centra l956 he took part in he ^ ^ rf his ufe to
SSSST-S*——he 'c,u“
literary activities.
“ Miklos, Bela D41noki 1890-1948^ ^ ^ Regcnl Horthys military ^t^^and.pm
Staff officer and genera > Commander of the First Hu“g» me Minister of the provisional
160 Introductory Biography
£r
—>»• - - • —
of the Ccntral Committee.
SSiS
as an editor in a publishing house.
» - “•Af” “sh6 0
.Founded in 1895 on the pattern of the .ole N.ma.e Superieure, the College served
education of university students. It was dissolved ,n 1950.
zszszzzr- iszszsz, v- - - -
German fronts.
- “d
mh,r 0{ parliament
, parly from Reconstruction
movement. In e Affai« m
ihe USA- Undersecretary of Gcneral of
SttS StTi-.««—• . - »* £S
65 K6thly, ^;o£n, ^g^^l^March^^f ^^^ommu^st^^^^ovemher J*
»ttW in
SSS- 1956 - ““ „ 19M.
sr the
krtieri-
ienna. Agriculture (19 f Sciences (1 Presidential
Hungarian A«gg£ 70); Member of the ^ national
people’s Fro founding men e increasingly
lament .,,3-1980 . n Dopulist movement, » „ut he became
m 1946 os Kovacs, imre l9'l Hungarian P P aCtive ,n the
al years
1956 he peasant ran)-
jnced to
162 Introductory Biography
isolated because he opposed the party’s cooperation with the Communists. He left the NPP and
joined the Independent Democratic Party. He emigrated in 1948 and settled in the USA.
rsi—'ssssss51*
'52S|§S"2-lg!^fll
German he was -PP^gJiS. and -as executed. He was
-eSSS:
S*»~ 0fPtcS^K); Minister
iSSSff
0952^53); P-emoftrS= Research of the
k Srssx’IrsHl1-■
^ 1033 and again in
- “Splendid ^ ^ CdUCatK>n'
xtssrisss ****•■
The roovenioni -- • , • the Com-
83 Heecdus, Andr&s 1922- , Communist party fu'n), '^“iuee and the Political
Communis, politician, memb« oftte £| member of lhe ^nua^m,m . prime Min,sier
“■ comm““POT
” “pubBC
164
Introductory Biography
^jmssssiss?!:^
and prophesied the K4rolyi Revolution of 1918.
w» ■•* p”"“ '“',ud'
" Kossuth, Lajos l802"1^ , ,848 Revolution and War of Independence, ^hisyomh
Hungarian statesman, leader of the m ^ imprisoncd for his writings 0»37-40).
he had been active in the reform mow , a journal) and the leader of the Hun-
After his release he became editor of the Pest, J ' viclorious March Revolution of 1848,
garfan opposition (1847-48). In the government ofthe victor ^ leader of the fight
he first held the post of the Mmister of ^^^ d^ronement of the Habsburgs, he became
to protect the endangered Revotation Af th d the War of independence, he
ss*-died
defender of MunkScs Castle. He f fpdr.^“’Xnia, in 1705 Ruling Prince of Hungary
court in 1703. In 1704 he was elected P nce of Tra y ^ .q ml ^ ,eft Hungary for
A - —- “ “
and executed in January 1957.
in 1958.
** Ki^iy, Bela 1912- defected to the Russian side with his troops and became
A Staff officer in the Hungarian Army, h d he Corarnimjst Party and became
a POW in 1944. After his return to Hungary.« >'”5, generali inspector of Infantry
Commander of the Military AcademyJ, d t0 death but his sentence was commuted to
(1948-50). in 1951 he was arrested andLf^.^^oitder of the National Guard at
98 Dogei, Imre 1912-1964 ...... „ mmnni.. p.rtv frora 1944. He became rnenv
Factory worker, politician, member of the illegal Co Speaker of Parliament,
be, of ,h. Central Commi.tee of rh« pa, , m 1946- £ ™ » Pekin, and
Ha notS1 rf Ma y61960 hfwas expelled from the Central Committee because of h.s leftist views and
anti-party activities; in 1962 he was expelled from the party as well.
4. At the May 1957 session of
Parliament
5. Visit to the countryside, 1956
6. With his wife in Gyor, 1959
7. Speech to the UN General
Assembly, I960
8. Mass rally in Debrecen, 1961
9. With the writer P
national conferen
People’s Front, I
10. At harvest time o
farm, 1961
11. At the October I
Parliament
12. At the.first natio
socialist brigade
9 With the writer Peter veres u,„
national conference of the Patrioii
People's Front, 1961
10. At harvest time on a cooperative
farm, 1961 . ,
U. At the October 1961 session of
Parliament ..
12 At the first national e°"ferf™* °J
socialist brigade leaders, 196.
13. Speech in the Kremlin
Congressional Palace at the 1963
Soviet-Hungarian friendship
meeting
14. Hunting with President Tito, 1963
15. At the wall of the Kremlin, where
the urns of the outstanding
personalities of the working class
movement are placed. 1963
16. With Leonid Brezhnev in Moscow
16
14
17. In his*1
Mikhai
18. In
in hono
and Go
19. In the
cooper
20. Visit t'
21. I" 'he
Btidap
17. In his study with the writer
Mikhail Sholokhov, 1965
IS In Mongolia, at a luncheon given
in honour of the Hungarian Party
and Government Delegation, 1965
19. In the horticultural section of a
cooperative farm. 1965
20. Visit to the countryside, I960
21. In the Ganz-Mdvag Factory in
fiuda pest. 1967
■inpic pentathlon champion Andros Balczd, 1968
He factory, 1968
he 13th district of Budapest, 1969
*^ ■
L Jf’K-
Dear Comrades,
12* 169
Speeches and Interviews
Howe'
out in
one
interests. . . ... Yugoslav comrades on the subject of It is m
We had ^ flStoto o^nion it would have been a
3KSSSSSrSSsa
SSSSSSSSSSSSSS
Si-sSS^sssssss
HS=SSSE=H£5=
basis of ideology and principle. In is f think jt would be unreasonable
S=E£|Ssl?S.:ESi
WeMbs^sssb
-ssssss^*^
SS»^i-.;-=r.r=s=
To Trade Union Council, Jan. 1957
of
i been a
During ti There is an additional point concerning f|
central
Certain
is imposed on the membership in an o , that union. This is our
and the
ifcSSfor .ha. matter, .he u »mmi. the - mistake twtce.
at trade opinion. Historical experience has tau^ “S hat in some of the union organ za-
Thas been a fundamental error ir^rship merely by a numeric,
ersonally tions an attempt has been made to ensure P• Y ssib]y be followed. It is
, between
1, we will
nd in this
the wor¬ knowledge! and by .he force of .heir convicMm ^ to organisation.
It goes without saying that the proport J organizations the ratio of non-
thing that lt may well be the case that in thelowesIto* urn ^ not s0 high and on
lions must
fferent party
in analogous
ons on issues
sic— rmTn^oS»teUon. ftis .he du.y and interest of the
osition clear.
172 Speeches and Interviews
trade unions to serve this fundamental objective. The other duty is to serve the day- gle, a stn
to-day interests of the workers.
is why I s
I should like you to recall the winter of 1945-46 and the spring of 1946. At that time Of cou
the working class was in an extremely difficult situation materially. There were trade strike is u
union activists who went to factories to check the wildcat strikes, and who emphasized of a strike
very rightly the need for the workers to hold their own, and continue to work, as can in no
otherwise it would be impossible to stabilize the country’s economic situation. Other taking pa:
actmsts, however, acted the other way: they also went to the factories but what they attack lau
told the workers was that it was impossible to work on empty stomachs so they had to In mate
be given adequate pay before they would work. That was a sort of “division of was invoh
labour which, m my view, failed to promote the aims of the working class, nor was for it. At
it a credit to the trade union movement. It must be noted, however, that it is possible example, i
to gam temporary popularity in this sort of way. But experience has also shown that and other
only those who tell the truth can acquire real respect from the masses. It is wrong to this policy
underrate the masses; they are not stupid; they have historical experience to draw on class. A d>
and they are capable of making a distinction between a really good leader and one strike whi
merely playing on mass emotions.
about the
When on November 3, 1956 we were thinking of forming the present government, There is
believe me, I knew only too well that we were not going to be welcomed with bouquets that wages
of flowers. I was well aware what we would have to face but I was convinced that what is pre
truth was on our side and that the people would understand our action, would approve The miner:
and appreciate that we were coming out in opposition to the counter-revolutionary radcs, that
flood, and that we were saving the Hungarian dictatorship of the proletariat. not only tl
It is the simplest thing in the world to draw up a list of demands. You need to have the miners
only a very little union experience to be able to draw up a very long list of demands. output unc
Satisfying these demands, and by this I mean translating them into practice, is a there is no
little more difficult.
higher thai
Let us take the strike issue, for example. Well, we already have the demands, or as former pro
Comrade Gaspar put it here in more correct terms: the list of justified claims
Under si
Now the question is this: how can they be met? Let us go on strike! It is possible to ing class. A
stage a strike ... We have already had a strike which was the first of its kind in the must be pa
worid: it was a strike complete with all comforts, including the door-to-door delivery mental met
of food supplies.
In conch
Comrades, there are partial strikes - struggles in support of day-to-day needs. class in the
Here, too it matters who the struggle is being waged against. For instance, if you to lend
I am employed in a factory and the owner is a capitalist, the point at issue is this: This is not z
how much of the profit should be his and how much should be taken away for wages
counter-rev
for the working class. This is a simple, clear and intelligible problem. But you Offer hel|
always have to know to whom or to what you put your demand and who or what is of products
the owner of the factory. If the factory belongs to the working class, to workers’ job in his o
power, the situation is quite different because income is virtually transferred from
one pocket to the other.
There is also the general strike. If it is staged in a capitalist country, it is termed a
political strike, a struggle for power. If it happens to be staged under the dictatorship
of the proletariat, its political content is much the same, for it is also a political strug¬
To Trade Union Council, Jan. 1957 173
'atS Cchcfagamst the Hjmgari a,tanw'fc Sfc of the working people- Whet
for it. At present we are very much in n lCrs and the wages of workers
example, technical and intellectual wor er ie counter-revolution profited from
class^^rnwst^effe^ive^^nner powe^inthe'political^fhSgl6-
you to lend a helping hand J? ***®g as8sociated with the regime. If you detect any
This is not a party question , i < hesitate to take action against it.
counter-revolutionary vil ainy, do noth Contribute to increasing the value
Offer help in •<>^‘2^55 distribute. Everyone must do a good
^n°"r TeM so" at we can make more rapid progress.
]74 Speeches and Interviews
shown up in quit
gious instructioi
Address to a Meeting and enforces the
ever, the party
of Csepel Activists of the Hungarian must take up t!
counter-revolu!
Socialist Workers’ Party the women; to
we can see ths
JANUARY 27, 1957
carry on increc
dren.
As regards t
Dear Comrades,
Council ofCse
The struggle over the past few ftTstroggt wasabout who tion and imple
defeated bourgeoisie fougjrt to regwn P • cojsie now rack their brains for the interests o
should own the factories and the land- ^ such harmful attempts before it was i
his discussion
how to damage the workers po • portant precondition of this is that
assume, we must take action again. ’ unjted struggle to strengthen further than a direct
the workers should see things clear y how to help this country in the of the Counc
workers’ power. If every worker it was like when power The workei
best way possible, if some people ha ... ® uch further forward today. In fact tion, and thus
However, the
was in the hands of the unity is one of the most
workers’ cou:
thC ortant^objectives which Communists must struggle to achieve, shoulder to shoul¬ be managed
der with former Social Democrats and many occasions the converted to
Grave mistakes have been committed ’today errors occur, but of their mem
It goes wit
principles of socialism have ^e*n ybe ajiowcd lhat the workers should be taken
they can and must be eliminated. Itcann tolerated that the enemy device which
in by the manipulations of ^ a concealed or open councils an
should exploit some of our errors ands worker to turn against power every'
tive work in
- everything in their power
en our peop
promote the
and success!
This objecti
state that the charges that the Co™™u"‘ counter-rev01uti0n, the reactionaries, try
today very much outworn. That is w y methods; they devise various lies bership mu
to achieve their objectives by adop in~ f their positions. Naturally, The strer
strength of
shortest po
work and i
fact that th
sers ——* national pi
is to undei
now comii
The woi
base on w
and ^
175
To Csepel Activists, Jan. 1957
shoul-
ins the
ir, but
s taken
device which can settle all problems a ,h serve the interests of workers
enemy
councils an attempt must be lhe further development of construc-
>r open power everywhere, and play an important rol standards and to strength-
against
five work in the right direction, in the ruggl ^^portfnt tasks of Communists to
• power en our people’s democratic order It is one ^^ Qnly perform really useful
:e 1 can
its” are
ries, try bership^mus^'carry^ut'dcvoted The enemy fears the
ious lies
aturally,
lerefore,
shortest possible time Every worker ?q class must be made aware of the
lies and
work and is working for the cause f in consolidating workers' power and
fact that the party’s strength is a decisive if the whole working c ass
capitalist
national prosperity. Idco logtca ^ “a" a.so h fought out because .« .»
18th and
is to understand this issue , ffont in the wake of the armed struggle.
wever, is
country,
constitute the pnncip
istruction
base on which the party and government rely.
tors have
176
I/O Speeches and Interviews
- today — constitute
Communists mu
The party is the leading force, the
put right and thii
the party, the working class cannot com P feer 23 what lies behind these
to defend worker
this is the series of events thatjWkpto did not have the strength
come earlier.
events is that there was treachery mside thepa ^ y’ossible for a series of counter-revolu-
to intervene in the drift of even . i t ^deadly threat to people’s democracy,
tionary actions to take place which comMu -v j ople have complain-
“ Regarding son,e
Regarding some w of the problems
r. re ated
, , to Qt yet been drawn up. I" factto prepare
cd that the party’s programme andrides
Cd and rul^ hha y oints> two
^ fundamental issues of
•_Rut
them is even at this stage
an urgent task But evenatthissUg v adi _„:0i:ct
ofa socialist cr.rie.fv
society and
and
our programme, are quite clean one^strengthening our power. Everyone Closing i
the other is crushing the c0^tcr' J,cforc the programme is worked out in detail,
can see these objectives quite clca y wswP will be a mass party. The at the M
^question may well arise whether cmnot Ufe; but even if the
MAY 11, 1957
reply to this question vnU be fmass party as the HWPP was, it is certain that it will
Honoured Pari
I think that
emphasized that the leading°f the mi be discarded. The working
will agree witt
youth, and not the working class. power in close alliance with the working new, healthy f<
class is the leading force ^ "Sals they the working ciass and the tions made to
peasantry. As for progressive intellectuals, tney
spoke about e
—at i5°'oo°
177
To Parlia/nent, May 1957
f their conviction,
come earlier.
n policies, and
a wbich betray Hamm
matters; and it we through having Hungary of tom 1
ISfffliiis§§t
oaen h happened that at ^ proletariat-^However, essence
^ 00t ^Jwbat
178 Speeches and Interviews
Maybe this is a problem, but I think it is also useful, because we have reached a close
human relationship; we realize what the other is right about, we also notice his
faults, and I think that, luckily for our system, we also dare to tell him of them. And
only in this way can collective wisdom assert itself, and to some extent already does
assert itself; it is the kind of thing that we Communists interpret in our party as
hundreds of thousands of party members together constituting the wisdom of the
working class. This is how that popular wisdom asserts itself, which-I repeat-is
rightly represented by this Parliament, if we have the courage to hear the voice of
the people, take that voice into consideration, and express it in words!
During this discussion, very many intelligent, practical remarks have been made
-even if not in the form of sharp words-almost as criticism. When the miner who
is Member of Parliament for Veszprem County said, for example that it is wrong
that a very considerable part of the eight working hours gets lost as far as the national
economy is concerned, this can be taken as criticism, because the managers
could also have noticed this already since, as the speaker said, they were expected to
take measures to remedy it. A comment of this type was also made when our friend
Z. Nagy4 noted that relatively little had been said in the report about agriculture.
Our Minister of Finance did not discuss agriculture in more detail either, and the new
Minister of Finance can take this as the first criticism of him as well, and what is
more, as a justified criticism.
Another question also raised by our friend Z. Nagy was that it would be good if
the agricultural cooperative movement and the rural consumers cooperative move¬
ment did not represent completely different lines and did not develop completely
separately, independent of each other. This was not the first time this observation
has been made, and the time will come when we shall have to devote a lot of attention
to it.
The main problem with our rural consumers’ cooperatives was that they did not
function as cooperatives in the true sense of the word. These cooperatives could
better be called secondary government stores, for the spirit of the cooperative move¬
ment was not to be found in them. Let us not dwell any longer on whose fault this
was, but change is needed, that is certain.
To the great satisfaction of us all, the system of compulsory deliveries has been
abolished, and we will not restore it. Naturally, this presents a new problem. I remem¬
ber a peasant worker, I cannot recall where, who went to a district council in Trans-
danubia and asked whether compulsory deliveries really had been abolished, and
it took half an hour to explain to him that they had indeed been abolished. He then
said: “Well, isn’t there some document you can show me?” The man had the official
document on hand and showed it to him. The peasant was satisfied, and moved
towards the door, but then he came back and said: “Well, this is all right, now T
understand that compulsory deliveries have been abolished, and I am satisfied. But
would you tell me now how the townspeople will get their bread?”
And there is a series of similar questions. When the rural consumers’ cooperatives
become capable of fulfilling their real, vital function of helping the peasantry solve
its marketing problems and helping to supply the peasantry, then will they be genuine
cooperatives, will fulfill their specific function, and will even promote the socialist
179
To Parliament, May 1957
v’ d of cooperative
. rf*.*^**--^“2SS££££
:tose £== »i--S2S.V£S * * «■ “opera'
population w e ionS they fiaVftUl Pe he bringS it up. questions,
: his
And
does
:ty as
of the
at-is with them. most important tt»”S condemns the
>ice of
i made
er who
, wrong
,ational
,ected to
1 mean this in the society, and » ^ay,
or friend
ricuUure.
d the new
d what is
se good it
within this, S nauon and coun y supporters of
live move-
oomptetely
tbservation
5f attention
3S- «*» *
been
rans-
s -»- £
, and
then “rf S’united States-whati H 8 Throng * „0w,and
fficial
noved
now I
d. But
circles
in upsetting, let us say, for exa^P ’uestion However, upsetting the internal social
that it is even necessary to raise 1 * is included among the objectives of govern-
system of the Hungarian People P the United States; this is equally clear
ment circles in certain countries,for e P^ ^ supporters of peaceful coexistence,
to everybody. Therefore, whe > , cb otlier jhe American imperialists,
^inourcaseword.^d^^^e^^ and present
in vScase U* - »-
at the time, it was mevitable and 8 the basic interests of the people,
advocates the cause of thc people and s f g and & is difficult to misunder-
Therefore, if I have understood the *, Revoiutionary Workers’ and
stand it, Parliament endorses thebeen following so far. And I tell you at
Peasants’ Government and the mam m0ral and political support which
ADd 1 ,hank
because P^ular
say this?
To Parliament, May 1957
mmmmssa
obligation to represent* honestly should not tale it amiss
KM^m
ISiMs
182 Speeches and Interviews
about. But then, to get rid even of our pangs of conscience, we Communists, too, had
our own confession: it was called self-criticism. There were people who called them¬
selves Communists and thought they could carry on like a bad Catholic who behaves
like a scoundrel all year long and then goes off to church at Easter tide, confesses his
sins, and then, reborn and reassured, goes out in the street; and on the Tuesday after
Easter, starts the whole thing all over again.
There are people who sit among the Communists, call themselves Communists,
and think that behaviour of this kind is conceivable and can be reconciled with a
genuine Communist attitude. People of this type listen to the correct instructions and
say that it is all right, but afterwards they work by easy stages and incorrectly for one
or two years, and when the responsible leaders bring them to task, they exercise
self-criticism nicely, become transfigured, and two days later, they continue with
their mistakes where they left off. This cannot be so. This cannot be so, and it has to
be changed.
Our fellow MP Beresztoczy started out by emphasizing where he disagreed with us.
This outspokenness can be applauded, because in this way it is at least clear, for
example, on what questions and to what extent Parliament can rely on our fellow
MP Beresztoczy. Now, for example, I as a party official, for I am that also as a result
of my plurality of offices, know that I cannot rely on my fellow MP Beresztoczy to
convert devout Catholics to convinced Communists.
Our fellow MP Janos Peter® said that they had been there in the countryside during
the difficult days and had waited for word about what to do, and the word had not
come. A similar question was raised by Comrade Ilku7, Comrade Csikesz8 and others
as well. What is the essence of the matter in this case? I think we owe it to the Hun¬
garian working class, to the Hungarian working people, and to the honour of the
Hungarian Communists, soldiers and policemen to say: the reasons behind the
uncertainty and inability evident during the events of October on the part of the
masses and certain bodies of the army, on the part of the Communists and the
police should not be sought in the masses. That much we owe to the honour of our
own people, because when we say that the Hungarian people defended the cause of
socialism, it is gospel truth, Comrades. Because every sort of historical merit has been
mentioned here, it has to be said that the historical merit belongs to the Hungarian
working class-and perhaps not even our working peasant-brothers will get angry
with us over this-who since the autumn of 1918 have been fighting for people’s
power, have shed much blood in the struggle, but have never relinquished their goal.
And it was not by chance or accident that the Hungarian people, tormented by an
especially villainous form of capitalism and exceptionally strong remnants of feudal¬
ism, was the first in the world, after the peoples of Russia who suffered under similar
oppression, to win the power for the working people. In my opinion, this is one
of the most important historical facts which the Hungarian nation can be truly
proud of!
Unfortunately, I cannot discuss in detail the personal experiences of the days of
October, but I should like to say something about this as well. If I view the leadership
— and here I have to take the party and the country leadership as one— then I have
to tell you the following. The leadership of the time can basically be divided into two
To Parliament, May 1957 183
groups. One was the group that in July resolved that we would correct the mistake, and
I am convinced that had we been able to pursue the July line, even if not without in¬
ternal debates, differences of views, difficulties and dissension, then within a year,
and without great harm and sacrifices, we could have eliminated the mistakes. This
is an important question. One half of the leadership was led by this endeavour and
determination. . . . ,
In all honesty I have to tell you that this part of the leadership was in a state ot
serious confusion during those grave days. Speaking on my own behalf, T can tell
you that it was not easy to understand what was happening in the drift of the events.
And it was even more difficult to foresee the next step, what should be done. So it
was difficult to realize what was happening and it was difficult to see what to do.
Therefore, there was uncertainty on the part of the better and honest part ol the
leadership. ,, . .
At the same time, the leadership included another part, and here I have to speak
of the Imre Nagy group, which we did not fully know about at the time. This also has
to be said, because I cannot deny that I voted for Imre Nagy to become the Prime
Minister. And I shall never deny it, because I did it in the conviction and belief that
despite all his faults Imre Nagy was still an honest man, that he still stood on the side
of the working class. Later it turned out that this was not true!
What was the case with this leadership? This part of the leadership was not in the
same situation as the other part, which did not know exactly what was happening
Imre Nagy and his supporters did know, because in part they themselves were behind
it. Therefore, they had no difficulty in knowing what was going on. Consequently,
they also knew what they wanted, and they were able to compel, through every sort
of pressure, the other part of the leadership to go along with them for a while in that
uncertain situation. .
This is how we arrived at a situation, which was the disgrace of the leadership and
not the disgrace of the people: to the thousands upon thousands of people in all parts
of the country who waited for instruction, guidance and direction from the centre,
who demanded weapons and who saw what should be done better than we who were
in the leadership, to them we could not honestly give the guidance which a leadership
in that kind of situation should. ... .
This is how we came to see the drift of events when we realized that it was no longer
possible to go further along the way we were going. And I was also certain, although
the situation looked different at the time, that the vast masses of the Hungarian
people would understand that we had to make a break and we had to take the road
of open struggle. I believe that the prestige of the leadership consists not in concealing
all this, but in honestly talking about it.
I could not deal in detail in my report with that aspect of the October events which
threatened peace, the peace of mankind. Several of the speakers referred to this.
That danger was enormous, and there were even two variants of that danger. One
variant was the following. The counter-revolution, the face of which has become
adequately evident during this debate as well, was an imperialist and chauvinist
counter-revolution imbued with a desire for revenge-as everybody knows. Every¬
body knows Hungary’s historical situation too. Hungary has five neighbouring states.
13
184 Speeches and Interviews
of the Hungarian I»0Ple "°7™^re that had they once got power in their hands-
Look, there was May Day; or there were the four rallies organized under the aegis
of the Communist party and the Revolutionary Workers’ and Peasants’ Government!
It is well known that there are still sharp polemics among our people. Let us not
deceive ourselves! If there are seven million adults in Hungary, seven million of them
do not say “Long live the Hungarian Socialist Workers’ Party and long live the Revo¬
lutionary Workers’ and Peasants’ Government!” There is also opposition to this
Government in the country. We should not deceive ourselves! About eighty, one
hundred, one hundred and forty thousand people gathered at the invitation of the
Party and the Revolutionary Workers’ and Peasants’ Government at the four rallies '
in Budapest. Nobody counted how many people were out at the Budapest rally on
May Day, but I think we do not say too much if wc reckon that there were certainly
two hundred thousand. It is beyond doubt that throughout the whole of the country,
six to eight hundred thousand people gathered. You should compare the figures!
The Hungarian Socialist Workers’ Party, let us say, has three hundred thousand
members in the country, and correspondingly less in Budapest. At the rallies called by
the Party, three, four, five times as many people as the number of party members
appeared. What sort of people are they? They are non-Communist, honest workers,
peasants and intellectuals who agree on the main questions-and in my view, this
is the content of the Patriotic People’s Front today- agree in condemning of the
counter-revolution, the defense of the People’s Republic, and the building of socialism.
Our task, and maybe a special task of Comrade Apr6, because at this time he is the
passive President of the Patriotic People’s Front, is to channel this healthy stream,
which in my opinion has already found its source in the people, into a suitable and
sensible form in the interest of the Patriotic People’s Front, and in this way to increase
its strength as well. This is our task.
Here 1 wish to mention that Z. Nagy is indeed right when he says that the building
of socialism is not a party question, it is not only a question for the Communists.
This stands to reason. I do not intend to get involved in party questions too much,
but I should like to say this much: let there be no mistake about it: we Communists
have always known that the party is not an end in itself.
The party does not exist for its own sake, the function of the party is to fight-with
the guidance of the scientific world outlook of the working class-for the interests
of the working masses, to lead, unite and organize the popular forces. This is the rea¬
son for the existence of the party. We do not agree that the party is destined to serve
its own ends.
Other questions have also been raised. Comrade Gaspar discussed the reasons
behind a certain discontent felt by the workers. For example, they could not have a
say in factory affairs in a way that would also have benefited the cause. There was
dissatisfaction concerning other questions, living standards and similar issues.
I should like to deal here with another issue: the relationship between the leaders
and the masses. I believe that the leadership can perform their duty only if they never
disregard the thinking and will of the masses.
What is needed for this? First, they must be there among the masses, to ask the
people what they are concerned about, and to answer their questions. Otherwise, we
do not even know what the masses want.
186 Speeches and Interviews
mmmms.
always safely tell it to the masses. leadership is not to realize the
mmmmm
msmmm
is an honour and dignity “tof the mLes. This applies whettar it is met
SSSSSSSSSS
SSf“.#„S5sS«
=r™s“i;rr"=
187
To Parliament, May 1957
J
we already had socialism, then we “ to young
questions
to get an
yith their
ne should
t, we can were greatly shaken. This « a “ld * very frugal in our useof to
calize the
opinion,
\/
people advocating mistaken views to relinquish their mistakes, but if we link them
for ever with their mistakes and hit them continuously, non-stop, and label them as
wrong-thinking people so that the label sticks to them till their death — this does not
ensure a healthy solution of the problem.
Let us fight against mistakes without any apology. We hit the mistake very hard,
and with the mistake we also hit the man who makes it, but if he relinquishes his
mistake, then he can find the right path himself. Tolerance and humanity, unfortu¬
nately, have to be complemented with severity towards criminals. And I tell you
honestly that if we think about it, it is not true that those one hundred and seventy
thousand or however many people who left the country in their first madness are
enemies of the Hungarian people. It is not true, and quite a few of them have al¬
ready returned. That it means a sacrifice on the part of the nation, that is absolutely
true, however.
The same applies to the dead. I am very sorry for those who died on the other side
of the front, because they’d been deceived. Therefore, we have to be severe with the
criminals, because nothing is more precious for us than the life of the people. There is
concern over this, too. There are also comrades sitting here with whom 1 have recently
had talks, who are worried about what will happen to legality. Since we are always
advocating “the dictatorship of the proletariat” and speaking about “punishment”
and so on, will not the question of legality again be a problem?
I do not think that it will. Why not? For the following reason: because if it hap¬
pened in the past-and unfortunately, it did happen-that somebody was pointed at
as guilty, then the task was to prove that he was a guilty man. This was a bad point of
departure, and it also meant that some crime was invented which the person involved
had never committed. What is the situation now? Is there need to do any such thing?
Do we have to look around and say “I have not seen an enemy around here for
three weeks now!” In this respect, we are not so badly off! There are enough real
criminal acts against the people which undoubtedly have to be examined and cer¬
tainly punished in the most severe manner.
To avoid making mistakes, two things are required. First, we should take up and
examine the facts, and then we find the man who is responsible. Second, I say that
the crime has to be punished, and not the man. The two often go together, but it also
has to be said that if somebody did not commit a capital crime, he will have to find
his way back to life sometime. Crime has to be severely punished, and if somebody
commits a capital crime then he has to receive a punishment which goes with capital
crime. Why should crime be prosecuted? In order to deter others who have not
yet committed crimes against the people. And in this way I believe tolerance and
humanity can also be observed, alongside the obligatory defense of the life of the
people, because that cannot be given up. Because if the instigator is not arrested
and punished, then that is a crime against the thirty young peoplewhom he will tomor¬
row and next week incite against their own interests and their own people.
On economic questions: we cannot go into the details. There is already the need
to work, and Parliament will then have to debate the annual plan, because this will
also serve as a guideline for later work. It is correct that in addition to industry, we also
To Parliament, May 1957 l89
wmmm
,enes, and this “
hail „r
make mistakes, and the tas ^ ^ assumed lhat ihe government _ so that we
rEHiu
sion of labour. . t*> We told people: listen, this 1r. and said “We
^gSSSSsisisKsw
I90
IVU
Speeches and Interviews
- .
to sell our industrial goods, ana
Certainly, it is ottr duty! How«. “ ™ °“|c at a price which means that with
sometimes the wine, at the expense p nt from the nation to the per-
every litre of wine we also give five Formt P ^ ^ gQodSi the buyer puts
"
s s?. tTR'Sfi £rir-s^?
ZttXSttZ* This is wh, WC had to -
measures of this kind. rnnfidence in the goverment, and I tell you honestly
In conclusion: as I see it, there it is needed. I should also like to te
that it is very good to see this emfidm « ^ j would Uke to tell you about ,t on
you how we feel about our_ ow 8 als’0 feel the same about it.
my own behalf. I believe tha n,cmbers of the Government, also lived an -
Wc, Comrades, before becoming way about it: our personal demand
least, I so believe-all my colleagues feel the sa Comymunist and an honest person.
from life is to live in the at least as far as I am concerned^
We do not have any other special a _ weli and at the time I resigned
There were years when I had had enoug became convinced that I did not
from posts which were by no lo be u§ here_, ten you, although it is
need them. However, now we feel that duty^
perhaps not good to joke about a senou
Sat around November 1 six nuUumH
^
Pf ^ kjnd but T imagine it somehow,
adults could have been legitimate
in question was to take
SSSSSSSen^abie. And , ,=» you .but a. the dme . couid no! see
^*ajf**
will wait a little longer, until we wash the linen e e
they will help, if they still have a C°" that sinccthe government came into exis-
urge them on, because we are glad * more and more people have come
tence, and has been fighting and working, every y would like to meet
to support it. For us, there is no is so great a thing that
this confidence with ho°°“oSction, at least to men of conscience. For affection
it scares you occasionally. So is atlecuon,
191
At HSWP Conference, June 1957
ssr.
‘"£b out weed spohen open., an,
I believe we may conclude without exaggeration that the atmosphere of the Party
Conference has been good, that there was an open discussion on principles, and that
the delegates were active. Among the results of the Conference we may list that it was
completely united on the necessity for further struggle against the counter-revolution.
And this is of decisive importance from the point of view of the party.
We cannot, however, remain silent about the fact that there is adifference of opinion
in our party over the evaluation of the past. Comrade Revai’s standpoint diverged
slightly, but on essential matters, from that of other speakers and contributors.
Although here at the Conference only Comrade R6vai had a divergent opinion on
this question, it was not by accident that I said that there is a difference of opinion in
the party over the evaluation of the past. We had already heard some of these views —
although not so precisely expressed-before the Party Conference.
The mistakes of the past will sooner or later come off the agenda, but Communists
must never forget the experience gained from evaluating the work of the former party
leadership, otherwise great danger will threaten the future work of the party. In
appraising it, a strict adherence to principles must prevail.
Comrade Revai warned us against any misunderstanding in connection with his
remarks, because they were in no way intended to be the unfurling of the flag of
“Stalinism” or “Rakosiism.” We who stand on the basis of Marxism-Leninism, do
not recognize these expressions, although it is a fact that such expressions exist.
They were invented by the enemies of Communism, the traitors to the party took
them over and so did those who were confused by revisionist views. After losing the
armed struggle, the enemy attempted on the pretext of persecuting “Stalinists” and
“Rakosiists” to force Communists out of their positions. These catchwords, therefore,
represented in essence yet another attack by the enemy. Our party-and naturally the
Central Committee too-immediately took up the struggle against this kind of differ¬
entiation between party members.
Our standpoint on this question is unmistakable. In our opinion there are neither
“Stalinists” nor “Rakosiists,” and so we cannot speak of their flag. Nevertheless,
there does exist another flag alongside the party’s and that is the flag of the fallen
leadership. But this flag lies broken on the ground, and I am convinced that it will never
be raised again. The fallen leadership—and it is no accident that I use this expression,
in political life this is not unusual —fell in such a manner and in such circumstances
that they can never again return to the leadership of the party.
In the spring of last year, Communists, embittered by the party’s difficult position,
were angry at Comrade R&kosi. I too was angry, yet until the last minute I maintained
- as also did others - that the struggle must be conducted against the mistakes and
not against the person of Matyas Rdkosi. Together we wanted to find a way out, a
way to develop, because we were afraid that otherwise the party would undergo a
great upheaval. We did not cling to Matyas Rakosi’s person because we had liked
him. Earlier on we did indeed like him, but by the spring of 1956 this was no longer
possible. Nevertheless, this was our standpoint because we loved the party and the
working class. It was not our fault, or the fault of the party membership, but Mdty&s
Rakosi’s, that we did not succeed in putting our concept over. And however great
the historical merits which Rakosi may have, we cannot forgive him this serious error.
At HSWP Conference, June 1957 193
:=4SSSs---';,=
i^ssssn-sisssssas
mmwmm
fallen leadership —which we a£ad*f interna, exile, and fsp°k'
mmmwm
doubtedly did have to examme peno 5^ considerations of pnne.^
sss=se®=
mmmrnm
‘•S Osa*. **——
^rssSSas=55“-a=
activities against it. In the case o*
194 Speeches and Interviews
wayspeabonn,en^
reasons been unable to place some comrade »» P°^ " must fight to place them
ity of cases they are as soon as possible,
in state, economic or party posts in keep g instances the counter-
How were these comrades removed!^ ^ ^ Budap£St were
revolution drove them out. It wi 2rass roots tke counter-revolution was
working on strengthening central power, a g ^ masters of the situation at
still raging at full force. c^ncils ru!ed. Under the leadership of the
the centre, in the factories the worker fight against us was carried on
hostile elements hidden m the wor er. ’ , e sacked from ministries and
s-r^ *- — *
•liTSSS. of those, ho-ct“
question. On November 4 we considera y ^e do not underestimate
we did not consider it sound that it uadoubtedly be need for a certain
the importance of the party aPP^at^- Th ^ have recently even increased
number of full-time party-workers-in certm ^ apparatus unjustifiably. Party
their number - but we are very care noJ oniy for the party’s activity,
bureaucracy is even more dangerous , ti ’s in staff, many comrades have
but also for the people As a result of the mistakes, are decent,
been left without employment who, even ittn y as poSsible. But
honest Communists. We wall do out of this. It is not the
we protest against anyone forging a weapo P > . has come about,
crime of the party, and the Central unable to concern
At the time we said to these comrad • ^ and join the emergency security
ourselves with appointments, you toomurt ^ t0 normal, your position,
sr4S3S ^ .
proper reply, so that the whole P'^™e ^f^'^estill a few hundred comrades
Let me stress again, however Revai was thinking, but
without jobs at present-not only those <3 from machine stations and co¬
unknown people in the countrysi , b district party committees, riding
operative farms, who were possibly just of these affects us more
their bicycles to and from work- and perhaps toe p of this.
painfully Still, we cannot allow the party to be attacked beca
At HSWP Conference, June 1957
-^^^vrA^“-rs^vis:
song-and-dance all over agam^U ^ would ensue withm^he pa^ ^
asBas.aa'-s1-""'"'
ourselves guilty, ?°| *\ tercsts Qf the party and the_pe°P «• ^ b£ done to makc the
to act correctly, in point that something leadership works
Comrade Mesterhdzi rai*ai V_ ^ is not necessary. If the >e andFrespect.
leadership more P°PUith lbe masses, it will win t eirleaders have
we„, it will become popular with^ ^ ^ tQ the
SB^ssiKSBSSssat.—
196 Speeches and Interviews
—5W56SM-«-—
"inhere are fault, in the Berber usefully for
SS2HS=S«SS
S tfany one of then,M*f"K
SEE^sSSSSSSss
SsSS-^jSSs
mmm
mmm
“:S5s«=!S.ss=
ESsSj32r.=-“=
197
At HSWP Conference, June 1957
ed How would this supp agitation and propagand , ccrtain that there
its apologies for d°gm c0’ncerned, as I already stress ^ ^ tQ the working people
As far as the in . jn any case, th' S' Inh^'anyone°in Hungary who has
SSSr=y'sxss=- - -—-
visionism.l fully agree with this.
« V*-****" . .tat the traitors must be brought
«*®s3SSSm«sSS:
,~ -»-- i
I
.=^-EBbriSSS’ssiri'S
strengthening of p construction, must be solved‘n own specific condi-
of economic and cultu ^ fc> and in accordance w> h ^ expianatory
slant enhghtenme P g of reprisal must, there . afe being taken in the
lions. The necessaJ lhe people may see that th^SC Pnistor individual vengeance.
plCwoEMiht^^SSp or ^p—^liS
ments of the only the ^crsU^ °oldiers. Our armed
r„tTh&
£ST5T^ or *. — —■ -
SSSSHS^-25^"stton8aim
199
A, HSWP Conference, June 1957
ismadeeasier^f S £c
otter sphere »oftagain, we will d'® *"? Craters of tte State Secunty
«*£££-
earthly goods in the
good and necessary, to •
should **•£*£&
committee must not fo g {
pa«y
and that we are
* *> ^1
^toMm-Butth^nttriC workers* and peasesi f^’that we can hon-
ShaTp,—«-o"nasoo,hstsomety.
- rs psasan,s also
200 Speeches and Interviews
Two other tprestions were raised here ro wMdr I *houU iihe to reply. The question
S£SSS5sS^?SSSS
=SSsss3^“jKSAjsa£
that would not be such a great misfortune
members of the young Communists orgamzat
**“ aIso flght, and take a
Now it transpires that the
courageous stand. If peer' ^ and confused
situation is not so perilous after all. The e y ^ ^ in normai way
&EL «contact, and thus a,so broaden our basts antong the
«**
post does not wish .0
theless, proposals have been voiced immediately be removed from his post,
join then he must rnmecha^te remove. ^ ^
In several instances this has happene . ts any other public office
People’s Republic ensure that, with the exception o p yP ’ ^ practice. This
may"be filled by non-party peopledemand a non¬
does not mean that tomorrow we should draw up a ns _ and this is the
party prime minister, and similar appom .^ why9 jf we remove a factory
estion
Com-
ss.t-JSiStS=^ffiScS
t class-
Hsm in
;onsoH-
r to so-
tly high
tgCom-
that the
iMl®
rsity stu-
plied that
, we were
nd take a
es that the
i confused
^rrnal way
1 that he is
e must take
wmamm
list, then he
party.
, those
' our
mess
; feel
vhole
:mber
ount
ople,
ilarty
ever-
post.
if our
office
.This
i non-
; is the
wmmmm
mmssss^--
embraces tne
, we
14*
202 Speeches and Interviews
writers - we must continue to work persistently and seriously for a long time to come.
We must apply wise methods and wise tactics, which means at present that the guilty
must be punished, the misguided helped, those diverging to the left or to the right
convinced by arguments, while those standing firmly beside us must be strengthened.
Comrades, as regards economic questions I am now unfortunately not able to go
into details. I agree with those criticisms which state that, in comparison with our
other tasks, we have lagged very much behind in the sphere of economic and cultural
work. There is, of course, a historical reason for this. In our present situation the most
important thing was the strengthening of the party and state power. We must begin
to solve the economic questions with the realization of the one-year plan, and for this
we must mobilize the forces of all of society. We must make it the personal concern
of every worker to protect social property, to be thrifty, and take part in socialist
labour emulation.
There is a tremendous amount of initiative in this sphere, which the journalists and
radio workers are popularizing. But it would be good if we got out of the habit of
thinking in terms of extremes, and learned to write and speak with a restraint which
suits the actual situation.
There was mention that in addition to the one-year and three-year plans we would
need a long-range plan for certain tasks. For example, we should prepare a ten-to-
fifteen-year long-range plan for the development of Budapest, the better exploitation
of sandy areas, the improvement of alkaline regions, and the solution of our energy
problems. When they are prepared, these plans must be submitted for extensive dis¬
cussion.
Little has been said at the Conference about a certain strengthening of private
capital. The party supports the activities of small-scale industry which satisfy the
demands of the population. We also respect the useful activity of private retail trade.
But inasmuch as some types of trading activity cause harm and increase speculation,
action must be taken against them. We should not at once take administrative action,
we must strive to convince the people concerned with wise words and make them see
reason. But if speculation continues to grow rampant and cause harm to the work¬
ing people, it may be necessary to take stern measures. There is no doubt that, as in the
political struggle, in economic matters too, we must defend proletarian power.
Of course, the most effective way to struggle against speculation is to have an adequate
quantity of the necessary goods available.
Over the question of the workers’ councils I agree with Comrade Revai. We cannot
approve the trends which aim at abolishing them by administrative measures. We must
strive to see that the workers’ councils carry on their activities in the interests of social¬
ist construction.
Let me call your attention to the fact that in the course of the struggle against na¬
tionalism, the particular Hungarian conditions must also be taken into consideration.
It is true that for centuries the nation was oppressed, and our glorious national upris¬
ings played a progressive role in the history of our country and of mankind. But we
have often stressed this circumstance far too one-sidedly, and did not point out that
at the same time the Hungarian ruling classes—in the name of the whole nation, quot¬
ing them as their authority—oppressed other peoples. The old ruling classes instilled
203
At HSWP Conference, June 1957
S\V A*'-'"
■-SIs--rsr--TS‘* “
acbieved'thedd ^“Jg*** per ^ we bave
of^d^"
About the draft .resol"10"ed into the final draft resolution shan enumerate
mittee has already .nc«r^ted ^ partl>' the
proposals received partly incorporated m the text P P lrade unions and
‘them only by topios- ^ ha ^ youth, about the ^'e arian^oviet friend-
£===£^S=^SkS3SSS
204
/u* -
Speeches and Interviews
, ft
In conclusion, comrades, I should like ^ the wholc party can act unitedly,
useful, because it clarified problems, and thi q of the party members, but
In fact we can count with assurance not^onlyo ^ ^ forefront of our struggU:
also on the masses of thc people whjchPevery honest working man can un-
those demands of public art«of which we can strengthen our
hesitatingly identify himself, an th■ affairs are conCerned, 1 propose th,
whole people’s power. As far as our we should turn over a new leaf
on the basis of the experiences of*» oureyes t0 the future. The important
within the party. Let us close the P^’ afJrcumstances, to activate party members,
thing now is, by exploiting the f^°“ ^ tQ force back the enemy more and more,
and thc wholc working peop , - ’ and truths everywhere,
and to have courage to proclaim ou our affairs wiseiy, calmly and patiently,
And in the party orgamzaticmslct u b be observed. whoever in-
then adopt good resolutions and the party discipline which
fringes the implementation of th p y thcrefore, is, comrades, to strengthc
requires it, must be severely dealt with, fundamental interests-and the par y wdl
“SgthenS in .h= sarce way .ha. .his Par.y Conference , a,so stre
Of S5SEremind the
We mean no offence, working almost for "built the factories
the industrial workers, »; «* ^ commumcations andjebu q & ^ ^ t
back to normal, «pjU«d^ this was the wish of the j j financial position. The
while at the same time an asants improved the was favour-
as a reproach-large numbers ^ hunger toWed into thin air
very inflation which undou debts and new^oan And n0W
abiyc for the P^dSs-^ peasantry were*“*£2 workers overfulfil their
almost in a matter of days e suggest that the ndust™' reduce costs and
took at our March res^Uom W ^ ^ where necessary, ^ to
plans, turn out ^ “Cse objectives are becoming ^ it is easier
improve productivity. slackness is rampant an P ^ are ra0re difficult.
achieve every year, fo —fulfill the plan. This yea . i-ifilled That is a tre-
to^improve ,s.t^al w, ^shoulderin^a great
By contrast, all we e p tbe working class i - intellectuals to show
mendous difference. Eve" ^he masses of the peasantry and ^ $olve tasks which
— that is why we are asking class ,s making; eff what gives us
206 Speeches and Interviews
'SHHSSSSSSiS'Sr
agib for our
°s: ^^^SSH£SS«n8I«
Of course, other matters will
—
D0litical line of the party. Those
not only Communists. One of them m P no rj ht to speak
members of the Central Committee who £ which engage our
txszz
Committee has been pursuing since November •
*. -—-— t socjetyi
jvsz
society. , , ■ .
,—
0. change-this main line will
That is the essence of our policy, and ^ tQ int0 this matter in a
^ "“tio" “d app,ka'
tion in given instances and in given s',l’dU""i ] hich concerns not only the
Take the cooperative intelligentsia, and also
peasantry — it is a vital questi resoonsibility due to one of the most
for the entire people. We are handling it wth the res^nsibn y^ ^ development
crucial issues of our national life, in responsibility that on two occasions our
and the future of the nation. It was We decided what was
Central Committee discussed ^ we may say that they
to be done, and we have earnedit deve,opment of the cooperative
have surpassed expectations. We actolly wg convinced that this is
farm movement necessary for two teass • ^ .g therefore) to carry through
ud;c"^^
m TThe^edsive factor is, of course, the political preconditions of progress. These were
given last December-as the results show.
To Patriotic People's Front, June 1959 207
And what about the economic conditions? Some people held the view that we
should create the economic conditions for the cooperative farms first and that only
then should the cooperatives be formed. That sounds reasonable, but it is not how it
was in reality, in the cooperative farm movement. How can you go to one section of
the population and ask them: give us a few thousands of millions so that we can
create some sort of base for the agricultural cooperatives, because we hope that if
that’s done, then our peasant brothers will join the cooperatives. In reality nothing
happens like that, that’s not sound thinking. What was the peasant s dream in time
„one by’ The peasant would like to have lived on his own little estate, one dreamed
of six holds, another of eight; of how there would be two horses, or oxen, cows; of
fattening a pair of pigs, and so on. Did any of this come true? Some of it yes,^ndeed
alongside the big estates and the millions of poor peasants who had nothing, there
were a few thousand peasants who realized their dreams. First he went to
relatives for a loan, to the bank for credit at a usurous rate of interest; he began to
work by taking half the crop himself, half going to someone else; he rented some¬
thing too, and then finally there were his few wretched holds: his whole lifetime s
work and indeed sometimes his son’s whole lifetime’s work too, had 80ne '
realization of this small peasant’s dream. And if there was one bad season, if ere
was some natural disaster or a crash in agriculture or on the market, then one bad
year would carry off the “dream” which had perhaps taken father and son 70 years
of blood and sweat to put together. _ .
So we have to make a start. If we had first invested in everything which we had
dreamed about, and only then started to behave as though every,h'nj ^f ^ d ln
common, then we would have been like a peasant with nothing but a pair of trousers.
We must create a socialist framework, because the peasants already know that if
the state gives them no more than a twisted sickle, even then their strength is increased
50 to 100 per cent through the strength of the collective. The dear-haded joint deci¬
sion, the common will, the collective endeavour, multiplies strength This is the roa
of life The state will also help you; but you must also help yourselves.
By all this I do not mean to suggest that the economic conditions can be neglected.
They are, of course, important, but they must not be the conditions determining the
development of the cooperative farm movement. We cannot accede to de position o
taking a step forward only when all the economic preconditions are to hand But once
we have taken a step forward, immediately the obligation arises to consolidate and
strengthen our gains economically, as fast as we can! Economic conditions, therefore,
must not be placed in the way of the development of the movement but it would also
be a sin to forget about them. Let us send machines, let us provide all the support
to promote the consolidation and strengthening of the cooperative forms. That is
the course we are following. This is a manifestation of our Central Committee
policy and how this policy is implemented.
Contrary to hostile slanders, the development of the cooperative farms does not
entail a fall in the standard of living. The sum devoted to strengthening the coopera¬
tive farms, far from lowering living standards, will raise them year by year. The
millions of Forints expended on consolidating the young cooperatives reveal the
healthy features of our economy, at the same time strengthemng them. The eco-
208 Speeches and Interviews
nomy which got over the shock caused by the counter-revolution in yeryshort
timeand which today can boast of some fine achievements is able to ^^sub¬
stantial sums to strengthening agriculture, without
Our policy is straightforward and clear. It serves to develop agriculture, and to
further the interests of the entire people. . .
We are developing our existing cooperative farms-that is progress too as t
contributes towards the consolidation of the cooperative farm movement. That s
our task at present. After that, we will investigate the political and conj£
tions for further progress. We are not oracles, we are Communists, and the basis
of our decisions and our correct policy is a careful analysis of the Jtuatiom
To one Western inquirer I said: “We’re not going to do you the favour of spoihng
the relations between the party and the broad masses of the working people by
than is made possibie by .be ae.ua, station. Bu. nedber w,, we
do you the favour of marking time when we are capable of advancmg. We re
now looking at the facts as they are. At one time, we suffered fry 'he ^n^s of
not seeing things as they were in reality, but as we would have liked them to be.
We have “recovered from this. It would be best if nobody had suffered from this
sickness but if somebody must suffer from it, then it is better that the sufferer should
be some American publicist rather than us Communists. “Now you are not capab
of seeing the realities”, I told the visitor, “or if you do, then you try to see them as
you want to. This can be seen from your criticisms and invective There is noth ng
in them to influence the Hungarian people. Earlier, unfortunately a part of them
were influenced, but only when there really were troubles to be stared upand
were silent about them. Now we are not silent about our own mistahes’^hie Y
write and talk such nonsense that you have completely l°st your
don’t want to throw your money away completely, then te y
colleagues that they should lie more cleverly.” As for the heart of the matter, we are
investigating questions related to the further development of the cooP"ra ne f r
movement with a full awareness of our responsibilities, with resduteness on
of principle, and with the circumspection of a party called iipon to.lead a count ^
We will also continue to strengthen and deepen the healthy featu P
life. We would like to see useful, substantial and fruitful discussion whenever peofde
come together to discuss important public affairs-for instance, at conferences of
the Patriotic People’s Front. Let those taking part exchange_ views, let themt argu
and talk, let them expound their views, and once they reached an agreement * t
will benefit the community, let them work in unity. In general, we intend to.continue
to deepen the democracy of our system. This also involves raising ^ s andards of
parliamentary life. The democracy of our system today is of a
than that of any capitalist country. And we certainly will contr! * ’eTZs of our
if this should make anyone wonder if next year or the year after the enemies of our
system will enjoy greater freedom, I can assure them that Hiey wdI not For just a
it is our duty constantly to strengthen the democracy of our system for the: beneM
of the people, so we are aware of our responsibility to the people and the fut^
the country and of our obligations with regard to the enemies °^co Jrm ^our
are a few other aspects of our policy, which I only mention in order to confirm you
To Patriotic People's Front, June 1959
belief that they will continue; indc^’ ^s°Veopk who cros'sedtbc limits of for-
example, you know abou- our pe ^ committed crimes against the people
bearance were imprisoned, wh mes- incurred the severest of penalties,
which could not be overlooked - hist0”f w£ said. «Be sensible, and work!”
To those who, in common parlance, w . a iot of muddled
This was correct policy, as eviden^d by he.^ mixed up have by
*"*»*“°f —i*4
released from prison ^ ^ and the Hungarian people have
The Patriotic People s Front has sc something that both permits
passed the test with honours at t c e e ■ , That is the reason for the
and justifies leniency towards erring sons of the people.
some of the leaders who. ^pay no hefd to what people say. In con-
everything, that they are mfalhble, and they p ^ ^ Congress> we ask our own
nection with this, during the period P ? of work) their relations with other
people once again to examine their ^ mQre lest the old errors return,
people, to deepen their relations wi and socialist enthusiasm stirred
The appeal of socialism must be m 8 .{ wil, be done successfully!
men, gain strength and confidence when we feel that our cause is just and has the
party, fully and without reservation aDrecs d at the congress. We are firmly
Congress, and with the new party arcworking in the spirit of Marxism-
convinced that our party and our g • bued for 0ver five years with the revo-
—S0CiaIist ”
Party have also been strengthened by.^Vommunist Party of the Soviet Union
The Twenty-Second C^of ^ parly of
repeatedly “f. “of ove^ome fe ^rsonality cult in good time, then the
the Soviet Union had not overco Pdecided t0 build a Communist society
Twenty-Second Congress could n • firm stand jn support of the
within 20 years, and it cou not j. cult and everything stemming from
r^gir^
the party and the masses. achievements registered by the
We can hardly Khrushchev, which has been fighting since
Central Committee headed by Comi gv£ agrees with this, however. You
1953 to eradicate the £ HoxJ and Mehmet Shehu, do not agree
know that the Albanian leaders, En n and ^ personality cuit in
with the condemnation of the^u bccausc th’e personality cult, and every-
general. They do not agree ^t^1 ^^t of ^ present. 1 need not describe
thing that goes with it, is thriving “ life of a party and a people, for you
to you what the personality cult me P Albanian leaders
were able to see and judge it for yourselves in international
are not pleased with the condemnation of te Soviet Union and the
Communist and working dass mo^m they publicly criticized and condemned
"
to criticize the Albanian leaders publicly.
S£5U -* « - - -— of the international Com-
The Hungarian Communists, the supported the stand
munist movement and almost every on mistaken attitude, patience
that pubhc criticism was nLss^y - lor a ^ in order
and internal discussion are possible perhap
212 Speeches and Interviews
to let people in the wrong come to their senses. Bnt if there is no sign ofta^change of
.... ,hpn ooen stand and public criticism are undoubtedly in place. Ihe
CPSU has taken an open stand before the whole world against the faults of the
Albanian leaders stemming from the personality cult. This was moral courage, which
chows that we are right, and the masses, the peoples, support us
? in assure you^ on behalf of our party’s Central Committee, that our party
! hin Hungarian Communists, like the entire Hungarian people, are fa
SJ 12 the personality cult and want no more of it! People have had too mud,
of arbitrariness within the party and of the practice of failing to observe the law
whkh had begun to thrive in our state life. We have done away with the Personality
cuU Work is proceeding normally both in party and in state life I believe all of
you feel and know this. Whoever takes part in party work or public affairs knows
from experience that the kind of situation which should prevail in a socialist state
has developed in our country, both in the revolutionary party of ^
and in public affairs. The rule of law is a matter of major importance for the peop ■
Hv this we mean of course, not only that no one will be jailed for something he d
Jot do but also that the spy should continue to tremble and thieves should continue
to no in fear because part of the socialist rule of law is that the guilty should fear
the8power of the law. We have done away with the personality cult and we shal
CaSerniSorS^years ago many people in our country believed that everyone alive
was Inspect Do you still remember that? Some people would have hked best to
ormnize a party of ten members in our country, because at the end perhaps they no
L8 o' Justed even themselves. What went on at that time ? Take a man and begin
to tell him: you arouse suspicion, you are flirting with the imperialists At his
becomes frightened, then he trembles. With these methods they kept hustling people
over to theScnemy side until finally a few of them really were pushed over to them.
We have overcome this harmful attitude. Now it is not the c^tral Committee
which needs to interfere when, for instance, in one of the branches of the Metal Wo
somebody longs to play the big boss, the dictator. For there are Communists in the
Metal Works who put such persons in their place. And that is how it shou d •
TWsTs a good opportunity to keep an eye on how people are acting m public
affairs how they are administering public funds. Generally, officials are perform g
SS.— way. But there is SUB a tendency towards-shne^ W^d,
extortion, that is, to grabbing everything which can be acquired for nothin*. W
At Csepel Iron Works, Dec. 1961 213
Second Congress binding on other parties? The truth of the matter is that not a
single party has ever put forward such a demand. It is self-evident that the resolu¬
tions adopted by the congress of a party are binding only on its own members.
They are binding on the Communist Party of the Soviet Union and its members;
they are not binding on us. But in our opinion, we Hungarian Communists are
obliged to study and apply in practice all the revolutionary experiences which can
be utilized. If the Twentieth or the Twenty-Second Congress of the CPSU gave us
an ideological weapon which can help us in our struggle, it is our duty to study and
apply this to conditions in our country. This is how we look upon this Congress.
We are convinced that the Twenty-Second Congress of the Communist Party of the
Soviet Union gave a powerful ideological weapon to all the Communist and workers’
parties in the world and thus to the Hungarian Socialist Workers’ Party as well.
This Congress gives tremendous new strength and impetus to the struggle of our
party also.
Of course, some people do speculate. Their line of reasoning is as follows: see,
they have removed Stalin’s coffin from the Mausoleum, so a new season is opening
for the rightist. I have even heard the opinion expressed that we ought to rehabilitate
the persons who demolished Stalin’s statue here. Please do not mind my speaking
about this now, but it is a very important matter. 1 say that if that statue were still
standing, then we should now adopt a decision to have it removed in January or
February. But those who demolished Stalin’s statue here did not do it because Stalin
had faults, but because they hated Communism. We shall, therefore, never reha¬
bilitate them.
One can hear nowadays that perhaps the revisionists were not sinners after all,
for they too were castigating the personality cult. There are quite a lot of people
who did not join the party after 1956 and are now thinking that there will be some
sort of liberal trend in the Communist parties including our own. This, of course,
is an error. The principles on which we build our party are still the same after the
Twenty-Second Congress as they have been during the last five years. You know who
can be a member of our party. I do not wish to dwell on this in detail, but I could
put it quite simply. I suggest that we observe the following: we must aim to have
as many non-party people as possible whom we should be pleased to see in our
party. This is one of our aims. The other is that there should be as few party members
as possible whom we should be pleased to have outside the party. On this basis we
get our bearings properly. Let us judge people on the basis of our policy and always
consider whether the party will become stronger if one person or other becomes
a party member, or whether the party would be stronger if we expelled others. This
is the foremost requirement in building the party.
I would like to end by recalling the past struggles and the glorious revolutionary
traditions of Csepel and the Csepel works.
At one time we used the term: Red Csepel. Of course, one can always tack the
adjective “Red” on to the name if one wants to, but this is not absolutely
necessary. It is much more important that it really should be “Red" Csepel in work,
steadfastness, culture and socialist firmness. On the basis of Csepel’s revolutionary
past and its achievements in socialist construction I can say: the workers of Sor-
215
At Csepel Iron Works, Dec. 1961
15
216 Speeches and Interviews
Dear Comrades,
sssasssiisis
asEsass
&mmm=m
asSSSSfSsSSSS
wrnmmmm
both to you and to the pubhc throughbut the*0LioL are aS
possible occasions.
A, Budapest Party Conference, Oct. 1962
—r -
* SfflS h p-*«“
^aagsaassss--—-
15*
218 Speeches and Interviews
to the universities and colleges of the sons and daughters of the working class and
peasantry who for generations had been denied opportunit.es for education. This was
a Communist stand; it was beneficial and helped the cause of the party.
But Comrade Lenin warned us that every slogan is bound to become outdated
because of changing circumstances and relations, and if we stubbornly cling to a
sloean it becomes a dogma, which is no longer a help but becomes detrimental to ou
cause As far as this problem is concerned, we must realize that continued restrictions
would become harmful to the cause of socialist construction, mstcad ofhelp'ngit
The question arises: how can we ensure the admission of working class and peasant
youth to the universities and colleges from now on? This question is Jus‘lfied_
Y It is my personal conviction that our society must extend assistance and support to
those woSX and peasant youngsters who start with a definite personal han¬
dicap SO to speak, because of the lower cultural standards of their parents; they cannot
iuhelme help in their studies at home as is given to the children of parents w, h
higher education. I am convinced that if we tackle this problem correctly and turn
our socSy's attention to this task, then the help will be forthcoming, nsteadoffewer
working-class and peasant youths, more will enter the universities and colleges than
^ IwouTdiike to ask those who are concerned with this problem not to
categories in their minds mechanically, and not to judge on the basis of whether the
oarent^ were workers or peasants before 1938, not to take only th.s into consideration.
Instead they should pay greater attention to youths who are qualifiedto
in fact enrolled at universities, and whose parents are working in the foundries,
digging coaHn the mines or tilling the soil for our people even today and should
extend greater assistance to them. In this great discussion we are apt to forget a very
essential internal factor of this matter, namely that as a matter of course we should
help those parents who are working in the factories mines, fields or otherspheresor
productive labour. They must be given greater social assistance and help in doing away
S,handicaps .heir children may face, so that their ch.ldren may study
at the colleges and universities under pretty much the same conditions as others
Why do the directives state that we should end categorizing student youth according
to Ssocial origin? Because although this always referred in principle to universities
and colleges there was a period when party work and work in general was unfortu¬
nately qufte bureaucratic, and subjected the entire student youth to scrutiny, register¬
ing them on the basis of their parents’ occupation in 1938, something which was ne
necessary They stated that if we must know at university admission level what the
student’sy parents did in 1938-whether they were workers, peasants or s°mel^‘nS
else-theifwe should know it in case of secondary-school students as well. And they
went aheadlmd registered secondary-school students. This reasonmg led to the follow-
ing- if we must know what the parents of the secondary-school student die1 in^1938
then we must start registering this information in the sixth grade of the general school
at least And that is what they did. Now let us take a young man who will be 18 ncx
September According to present statistical data his average life expectancy i, at leas
another fifty years. And he will develop into somebody. Who he will be depends to
a great extent on us andour society. And wedonotwant to raise the children of the
At Budapest Party Conference, Oct. 1962 219
3§S«s£§3Es35S=
to people, Jth0"^^S” raetorking^of
to urban petty
mwmm
iiSiiisis
appointed to leading positions l ne g . the interests of building
=25??k4=====fS
wmmms
Wmm,m
msmmrn
220 Speeches and Interviews
the party whom we would prefer to be outside the party’s ranks, and to have very
many people outside the party whom wc would gladly accept as comrades, as party
members. This is something to be pleased about, it is a fine
to have many more such cases. It is on this basis and under such circumstances that
the demand is raised to have non-party people m leading posts
Objections have been raised by comrades on several occasions that very httle ha
been said lately about appreciating Communists, whdewekeepontatong^about
anDreciating non-party people. Is this so? We have to admit self-cntically that it is.
The party and functionaries speaking on behalf of the party, in various places and
over several years, have hardly dwelt on the appreciation of ^om“t^^estio^
have continuously advocated that non-party people should be J?
might be raised whether this is right or wrong. Is it a Communist staiadpoint^or isn t it /
Well it would not be difficult at all for the Communist party to keep on endlessly
Communisls. What would this lead to? It would be quite dangerous, hke die
famous phrase of Stalin that the Communists are people of a special mo *
it be in line with our world outlook to divide mankind mto two categories, super
and second-rate people? This would not be right, it would not be a Comn
Marxist-Leninist position. Let us just keep on praising non-party people, and
until non-party people start praising Communists. This is much better
way around, with Communists applauding Communists and non-party p P P
plauding those who are outside the party’s ranks. It is far better ,f Communists have
words of praise for non-party people, while the non-party peopl^f^aUv Jorrlct fo^
which spring from conviction, to say about Communists. It is not actually correct t
me to say that we will waii fo, that time - because that time
have reached a point in our country when non-party people speak w g
appreciation about Communists - and this is a healthy state of affairs
is what we should tell those comrades who ask in good faith iJV^party^for
several years been saying so little about the recognition and aPPr^n of ^ves
munists, while talking all the time about non-party people. You can^eefor y 1
that this has led to the appreciation of Communists. Generally peakmg. this whrie
political line can only be evaluated in its overall effect and its ent‘rety, m a Marx
Leninist manner. One cannot separate and isolate the problems, the policy °f a fiance;
the placement of non-party people in leading posts, and the ending g
cording to social origin; they should be taken in their entirety, together and
t0 Wha^was the result of the policy consistently followed during these six years?
did not grow stronger, but it was extent and under such conditions that
gathered strength; this took P1^ we have iaid the foundations of a so-
we can point to a tremendous change , b d creative atm0sphere prevailing
cialist society. To this^one shouldadd^*e unre^x ^ u the most surprising
in our country, wh.ch cannot be J may be. Let me add to this the
fact to a visitor from the West," broadening and consolidating popular-
establishment of a continuou ly strengthe g . and the safeguarding of
party people into leading posts generally normal, one can go ahead and
state that “the situation in our count y usgdiscuss the ways, and means of construc-
work, and as we are building s°cialis,n, le ^ wQrker has the same view-
tion”. This is not such a big problem. 1 ^ ^ defeated feudalism
point as Lenin had. As is well kn ^ and & abundance of goods for
by ensuring a higher productiv y defeat capitalism by creating a high-
society. Socialism will also finally an of goods. This shows that the work¬
er productivity of labour and a 8r And we can learn from them!
ers and Lenin arc on the same platfo -A We staled, during the
How do we stand now with regard th Pnoress directives, that we should
meetings last spring and m connects ^ whifh we have left behind, and the
use two kinds of yardsticks, om p and the Central Committee also took
world standard. We have starte of productivity was examined and we found the
steps in this connection. The question P’ .g ahead jn standards of labour
following: at present the United Statescapitalist countries, the Soviet Union,
productivity. Then come the ad^an“d,W^echosloPvakia, all more or less on the same
the German Democrats Repu 'c standard, and this is where we, the Hungarian
level. Then comes a considerably lower stan ^ the most essential prob-
People’s Republic, stand. 1 trust everybo y ivi in industry, agriculture,
lem of our entire work is the ™*^*£*£^ creative work. Because our
and everywhere else where people <*rry jn ful competition-can only
Interview Given
to Andre Wurmser, Correspondent
of “L’Humanite”
JANUARY 6, 1963
Sk year's ^Ir'youare pTaTsed byAemost varied organs of the press, often quite un-
1956, when anarchy was at its height, with shoo gg * w? That was aU i needed!
notified that a journalist wished to in ervi - Andre Stil wanted to see me.
I asked for the name of the journalist andwas toldbe no interview.
All right, let him come. Stil came and I told him that there w ^ ^ tQ
bull would describe the situation to him and my■sta comrades of what
— use of i«, he coukh My — *—the £-* • ^ , was only
ence among the masses the party m ursc the response to our rcsolu-
which leads in the long run tod® £“>£ ’ people and in the long tun also m
SS?ss=Sr2
's
SSsBf^si'SSSa
^sSSSsSsssassss
consciousness, who are primarily interc.'f , the personality cult is Profo“^
ditions They are not much interested notion of revisionism either; all th y
unintelligible to them, and they have very ""they are h agreement w.th us.
say is that life has become =“‘" and “ al relatives of the men ^
ZTJSZT^TA ^ amount of recogmuon. Why
224 Speeches and Interviews
For two reasons. First because they tried in 1956 for something more to their liking, member
a sort of a coalition consisting of Mindszenty, Imre Nagy, Ferenc Nagy and their kind, ments c
but it did not work out. They resign themselves therefore to something which exists socialist
and which—as they say-is not the worst. The second reason is that they lull them¬ people 1
selves with illusions. They believe that we are facing a development which they gladly For si
label liberalization; they imagine and hope that we will swerve from the fundamentals livered I
of socialism. we took
A. W.: They still keep on confusing freedom with liberalism. mould.'
J. K.: Yes, that is what it is all about. They keep on hoping. Well, let them keep on pic, wit!
hoping ... The development which took place in Hungary during recent years re¬ objectivi
peatedly proved the correctness of the Leninist idea that nothing is as important for party ha
the masses as their own experience. Our people lived through all imaginable experi¬ gratulatt
ences: they became familiar with a more or less correct Communist policy during the about C
first three years after the Liberation, then they lived through the years of the personal¬ Well,
ity cult, followed by a period of revisionist treason and the counter-revolutionary Our Pec
insurrection; finally during the past six years they could learn from day to day how Commu
correct the principles of Marxism-Leninism are. tions of
A. W.: To top it all, what has happened is exceptionally daring and new. Your means o
government threw open the doors at all levels of state life to every Hungarian, making means o
only one demand: that they should be qualified, honest and loyal to the system. more th
The social origin of those applying for admission to universities is no longer consid¬ tions, wi
ered. Since June 1, 25,000 Hungarians with passports to travel abroad were given That i
seventy dollars each in return for the required sum in forints. Your theatres put on non-part
satirical programmes which spare neither the government nor the system, and which Commui
are playing to capacity audiences. And these are only some of the characteristic novel¬ believe t
ties. I have a number of Hungarian friends. Frankly, some consider these measures as means i
the guarantees of socialism’s stability in Hungary, while others wonder whether this A. W.
confidence and liberality is not premature and risky. them so
J. K.: You are right to raise this question and I will give a straightforward J. K.:
answer. This problem is being raised here, too: in fact some people even say that sooner o.
this or that of our measures is not correct in principle. We do not resent this, since it munists
is quite natural that at certain stages of development such questions should be raised volution;
by some people in such a form. I will therefore try to answer you. when wc
The measures referred to are parts of a whole. What we are faced with is no less people’s
than the Leninist answer to topical problems, that is, answering problems which Marx, this hole
Engels and Lenin could not deal with, because they could not guess that they would restoratk
arise in Hungary in 1962. We have to solve them with the aid of the compass they rcorgani;
bequeathed to us. What.
Our resolution springs from two sources: our faith in the justness of socialism and masses o
our confidence in the masses. governin'
A. W.: Only good manners stop me from applauding. dous pol
J. K.: Is this faith and confidence justified? Everyday reality answers this question. We ha
For six years the party has been repeating that Communists must join forces with non- have still
party people, and the party carries out this principle in practice. Is this right? One A. W.:
cannot answer this question without knowing the reason for this cooperation. If party mined an
225
Andre Wurmser Interview, Jan. 1963
people know, of fur^’\as not boasted daily about its lead S ^ Morcover
For six years the par y . t the dictatorship of P , 0f a special
Jred loSU^.-P^SiSHn that Communists
we took a stand againstare of ^sa"C world! a clear-cut
w=rnever be sun8
gratulated when they no g
about Communists • • • . question about
role of thc party,
hip, is vigorous;
Well, what is -fission of the proletary dwt;atorsl** ^ ^
Our People’s RcpU^ rcp^lalion which is higher than eve , ^ expropriation of the
sssrand by
A. W.: I k“ew that soo ^ ^ optimistic enoush? MMUKS woul<i be taken
them so soon. P P r~iinWc* t was convinced th on cither. We Com
sooner or later, but di during the most crlt‘^1^° could not say how and
munists were convince, f , ictory of Communism, bu and ohcy ,n
?rsr£>“ ^
What does it prove? That the —«>*• “rsss'S"**
^ nQt on,y the ^ral trcmcn.
226 Speeches and Interviews
it is certain that this holds good the other way round: the mistakes, exposed and cor¬ and
rected by the Twentieth Congress, acted as a brake on success and retarded the victory tion
of socialism. . to t
J. K.: I will only deal with the experiences here in Hungary which I know best. poli
We are indeed working in the spirit of the Twentieth Congress, whose fundamental geo
feature was the return to the Marxist-Leninist line, free of all deviations and all con¬ mei
cessions to the class enemy. The Twentieth Congress, by freeing the international Hu
Communist movement from the curse of the personality cult, brought about a regener¬ tha
ation; we Hungarians arc also enjoying the benefits of this, which is expressed in sho
the onward march of the international Communist movement. Because the mistakes act
did indeed check, hold back and, in fact, fundamentally jeopardize the achievements am
and advance of socialism—especially in Hungary. the
A. W.: They did jeopardize it. .. and yet when all is said and done, whereas in gre
1876, five years after the Commune, MacMahon refused Victor Hugo’s request that
the deportation of a young communard journalist be postponed, you declare, six years the
after the Budapest events, that 95 per cent of the political prisoners are free and the gre
defectors have been invited to return. Does not this throw light on the October 195 He
events? . . . , wh
J. K.: Our views have not changed ... We have been proclaiming since November 19:
4 [1956] that the party and the government are not guided by the spirit of revenge she
and we must determine through thorough analysis the forces which rallied against the rej
People’s Republic. They included, first of all, our sworn class enemies: the domestic Pe
bourgeoisie and international imperialism. Then came the rabble: the counter-revolu¬ ree
tion released 9,000 murderers, thieves and criminals of all types from prison. What ou
stand must be taken against these people? The answer is clear: the class enemy, i it of
uses violence, must be answered with violence. As to the criminals, they should be sent fiv
back, as far as possible, to where they came from. wc
There were many other people, however, who came into conflict with the People s his
Republic; yet the prime responsibility for their attitude lies not in themselves, but in
the wrong policies which for years undermined the rule of law and violated many en
things without which people cannot live and work. The revisionists also played a co
detrimental role and misled people by stating that they wanted to implement the spirit Oi
of the Twentieth Congress in Hungary, while in reality they leagued themselves with les
all kinds of enemies of people’s democracy. The fact that so many totally different an
forces could be rallied against us is a proof of the excellent tactical sense of our ene¬ as
mies. Their real objective was obviously the abolition of socialism and the restoration
of capitalism. To accomplish this goal they wanted to sever Hungary’s ties with the tii
Warsaw Treaty, thereby depriving her of protection and delivering her to the mercy P'
of international imperialism. At the beginning they kept these objectives hidden, but sc
later proclaimed them openly, during the days of the open counter-revolutionary in¬ w.
surrection, as was done, for instance, in the infamous radio statement of Cardinal pi
Mindszenty on November 3. ti
But what slogans were used during the preceding period when the hostile forces
were consolidating and rallying, that is between summer 1953 and October 1956. h;
During the summer of 1953 they demanded the restoration of democracy in the party. m
Andre Wurmser Interview, Jan. 1963 227
his hat and coat and left. essential problem was not to put the sworn
Coming back to your ques > ^ who> either because of ideological
enemies of the system in the same categ y ^ ^ People’s Repubhc.
confusion or for some other re^°n’ • criminals who were arrested, was
Our state meted out severe pumsM to the majo^c were told t0 g0 home
less severe with others, while o er P® P ’ alized have been amnestied - and
and think matters over The inaj>”ty ^ have been freed .. .
as you pointed out: 95 per cent o P nPQ Hungary, we do so in the convic-
Then again, when inviting ^ find thcir p,acefn our society and get along
tion that the majority w . 1 [hQSC who do not want to return to Hungary for
properly in their homeland. As decently in the country in
some family or other reasons, we caU them to the cause of peaCe and
which they will become, natura .zedpp _ sold out to reac-
progress. One group of Emigres - the s^UesUnnum ^ ^
tion. But we want even these peop . t me to ask another question. You
A. W.: Your humanism and Pa«^ eatchphrase “He who is
SrjST! ZXSZS- wTd. me Ph^ of trust: “He who is no, against us ,s wnh
Speeches and Interviews
farmers but
us ” We know how much trouble came from vigilance changing into systematic between far
distrust, but undoubtedly you are taking up the cudgels against more than just sus¬
never in a:
picion when you speak so emphatically about “the party of the entire nation . _ to our regir
J K : Let us look at this question more closely. The Hungarian Socialist Workers
weapons to
Party is the revolutionary vanguard of the working class. However, the party is devel¬
of a coope
oping and its role is changing. We can state now that our party is on the road to be¬
A. W.:I
coming the party of the entire people, while socialism is becoming the objective ot the sion from j
entire nation. With this we wish to demonstrate that socialism will bring into being J. K. : T
the national prosperity forecast by the greatest Hungarian patriots. Socialism is no
it has incre
more the exclusive goal of the party or the working class, it does not serve only the
struction.'
cause of the working class, but is being achieved for the good of the entire people, the princip
and can only be achieved by the entire people. problems <
There are no longer classes in our country whose interests conflict with socialism.
and the pe
The ideas of socialism and Communism are widespread. Moreover, there is a growing
party.
certainty that socialism ensures prosperity and coincides with the interests of all wor - A. W.:’
ine people. We can therefore say that understanding is also rising constantly and peo¬
period?
ple are becoming, ever more consciously, builders of a socialist society. These facts J. K.: 1
cannot be reconciled with a lack of confidence in the masses or with a distrust of
A. W.:
people belonging to various social categories, something which prevailed under the J. K.: I:
personality cult. Distrust engenders distrust, while confidence generates confidence.
socialist ct
I can cite two examples. , 1,1957. Bi
Early in 1957, when we still could not entirely isolate the anarchistic elements and Following
there were still a large number of weapons about, though we did not know where or preceding
in whose hands they were, we organized and armed the Workers Militia. The Work followed 1
Militia by the way, does not consist of workers only, but also includes peasants,
whom we
office employees and intellectuals. Thus many Hungarians have possessed weapons
people wfc
for the past six years. When we provided them with weapons we could not guarantee not belon
that they were in complete agreement with us, and on every question ; we were merely
A.W.:
convinced that they were supporters of people’s democracy. This is Social De
them: “Hold on to your weapons, and defend the regime, if necessary. As the p p J. K.:1
we armed saw that we had confidence in them, they, on their part, answered with
was form
confidence, too. In not one single case, not once, was one of these weapons turned
Party was
party in I
aSLetus now speak about the countryside. We have approximately 4,200 cooperative two parti'
farms. Discussions were carried on with some peasants for eight to ten years, and After u
many who did not join the cooperatives were excellent farmers. Such a peasant finally
which inc
makes up his mind and joins. When it comes to the election of the president of the
consider
cooperative farm, members vote him into office. Our man just cannot make sense of it,
there is u
how does it happen that he who until recently was farming on his own and disputing
members
with cooperative members is now elected president? But the members keep on in¬
aries in s<
sisting- “Never mind, just accept it, since we know that you are the right man tor the
kasits am
job and we have confidence in you.” Hundreds of such cases took place and the before ui
“presidents” had the same idea in every case: if the entire community, including t e
and desp
party organization, trusts me, I cannot disappoint them. A few of these leaders
then aga
perhaps less than five in the entire country-were later replaced by the cooperative
Andre Wurmser Interview, Jan. 1963
filIPJiiiS
If aPcooperative farm. brings in returns. But can one draw the conclu
period?
J K.: It will increase.
A w • And is it increasing? somewhat from that of the other
tl: In this respect Hungary’s I—November 1956 and May
socialist countries. We ^^‘“vSrdsS not done automatically, it was conttolkd.
1 1957. But the issuing of new party cards w appr0ximately 40 per cent of that
Following reorganization, patty^ **qualitative change had necessany
receding the counter-revolution. This y q the young generation, to
fo llw d by a certain growth. We are faced.first of aU our ^ attracted
wLTwc LuM not of our present membersh.p did
narty in Hungary, born during the victory for the working class,
two parties fourteen yearsagowasagre ^^ suffered under a repression
After unification, a number of ^rmcr We condemn these measures and
which incidentally did not spare Comthem our responsibility. At presen
consider restitution for the damage “^>of fonner Social Democrats.who are
there is^umty^inoiu'^part)^Ieou^t^^ e^id jjQportant^aU^positions^OT Sza-
ses?srsss&in— -
go back to an earlier period IDuringth<elHo YJR ^ Federation 0f Young Com-
eanizations were driven underground, J kinthe Social Democratic Party
munist Workers. Then I with the progressive elements of the
and the trade unionSpIn that epo h P ent j was also a trade umon shop
Social Democratic Party on th« b“ . . Democrats; some of them were conscious
steward. I got to know tho^ ^ Socm l3 ssed pctty.bourge0is views,
and staunch partisans °f.the became Social Democrats as they developed
while some were progressive liber with Social Democratic comrades about
I had plenty of discussions in * * h ^ CommUnist Party was m power,
the lessons of history. There was a county ^ oduction and laid the founta¬
in that country they had nationalized ?t Union. Then there were other
lions of a socialist society. ^f^^atTc^r labour governments, like Great Britain,
countries with socialist, ^}D^^TcoLncs ... 1 maintain that it is
France, the Weimar
by no means a matter of lD^™*'°™choosli between the rule of a socialist or Con¬
or a conservative government KI always“Vote” for the socialist
servative government in a capitahs.count y socialist governments secured at
government. Yet what does luster' ^ 1 “ Britain, for instance, five million
times considerable benefit. ^ *b«r £ ^ a matter of indifference to these five
people received free dental care It y But history also shows that the
million people whether their teeth are goodo countries. j believe lhat we
structure of capitalist society d^ we must unite with all progressive
m AS XV.: This is also the attitu* of the FrendiCOTimun^' £eronists> and they
j. K.: The Communist Party of Argentm P petty-bourgeois, radical and
are right to do so. One can ^ the socialists are the closest to us.
other movements, but when -ocialists - and they have to answer it themselves.
But there is a question that faces th ^ servicc, if they want to achieve a new
for their struggle to go beyond hand offercd them by the Communists,
social order, they have to accept 1 P ^ who will understand this when
Our experience proves that there are both illegal at the time, worked
history poses the question Our parties 'vh ^ ^ Communist Party, driven
in the fullest unity after May 1944 th u and the social Democratic
underground for twenty-fivei yea Then ^ struggle began for the seizure
Party was als? reorg^lasSsaa struggle which lasted for three years, from 1945 till
of power by the working class, a svrufcB
231
Andre Wurmser Interview, Jan. 1963
mmwmm
party, y
ZSSSSSSSsSs:se=
’W?3k now like to P--«3SS S^SSM*** trends in
16
232 Speeches and Interviews
T K - The relations between the party-and, let us add, the government-and the
intelLu^ ie good It is indisputable that the intelligentsia does not always have
of them they want to be treated as adults, they expect us to tell them the truth, tney
—
“ajSTsSSJS; Lc Bourgeois Gentilhomme, who neither wished to write in
nTwh°iCdohn’Stwant ^0^ you" national pride, Comrade Kaddr, but these are
not1 agree with our principles, we should have taken up the cudgels against at least
sixty erroneous views, some of which have only a handful of supporters in the country.
Forus the essential thing is that Marxist ideology should permeate the masses. Six
hundred thousand peopled hundred thousand more than our party membership -
are taking part in extra-curricular party education which embraces the study of
Marxism-Leninism. Moreover, four hundred thousand young people attend classc
“ MaSism“ism. This add, up to a million people, and approximate,, thre -
fifths of them are neither party members, nor members of the Young Communis
League. And this million includes several tens of thousands of intellectuals who regis-
ter,Wetire witnessing,tn addition^a great^ferment in our entire cultural life, which has
its repercussions in literature and drama. A perusal of the recent
reveals the names of all our living authors. There is not a single writer in Hung try
who keeps silent. You should have the programme of our theatres translated, clas
233
Aniri ffmnser ^ m3
often in Hungary than
, ShaKesPca 1
Stek«^^^dp“taps
r^.»VsaeSS?eSi ®
problems and f yesterday a -^^etb*
2
^
istoSSSisSfflS&S'—S
the Communist DobozT ^ Three P** *£nt; one of them. The ^rJ^IS
understand is a t re(jinour theaties- counter-revo u works, for
3 SsS^.SSfS££
^ * a",ues,ioM and
^t‘p<S=y.let ™“ Comrade KMST, but .. Ireached a
. sS^SsSsss®:1—"
starting P°inl’m
234 Speeches anu
Speecnes and «>«■
Interviews
Comrades, . ,
• Pi>nr>le*s Republic invited the highly esteemed
yeL^f^
235
WN.VT„*«<»+**«*
i ’ this eighteen years ol
have been a
^^<*X
personality cult,
^b‘mrnla"4 Otheropt'o» was coa-
,. of these politi , . Qf 0ur Pub'! p . timperial-
development. As a t accumu\ated as a P,stem, and by 'nte™ embittered and
and dissatisfactio 1 J by thfi encmies ° ded in turning justly .nsurrcction.
cerned. This was p resentation t c5 counter-revolutio the straight
ism, and us, and m found our ^f^ancing along
dissatisfied peop B overcaroe this, nQW OUT people ar tQ year.
ButtheHungar s deVClopnien , achievements, ft VOutput is three-
and bright Path °f.confidence, chalk.ngup ^ Liberation and cxport-
did
amnesty. w
236 Speeches and Interviews
5£S—
not wish to mislead the Secretary e > ^ firm in our country and our peop e
The fact of the matter «that peop P objectives. Are we really satisfied
are working in unity for the ac^eveme^t of °aa ^ at things. If we consider
country was — I - - ««
we are happy with what we have achieved pubtie education, culture and
Workers' Party, the leading force m "“"feared that our people's advance has
tions of socialism m our countty, rf ^ 80Cjt|ist sodety is the objective. This is our
the world and its nations^ But Hung ry Unjon_ and we are in friendship with he
closest and best helper ^friend, thS ourselves become a part of the
great community of soaahst count ^s. Thus ^ dcdsive role in influencing the
mighty international force which is P J wjth all progressive forces, with
destiny of mankind. This mig ty' orcc . ^ with ap those who are still fighting
the peoples liberated from the colon . » n d ecent peoples the world
for liberation from colonial oP=om peace. We are adherent
over who agree with us on one qu ’ ^ differing social systems. Yes, w
of the peaceful coexistence between countn^^ we ^ to maintain normal rec¬
all countries, and I must state 1 too. Frankiy speaking, we do not a
tions with the government of the• Ujltcd ’ ,Q build our socialist society without
anything from the United States. We are g Z thc face of their opposition and
their assistance, just as we havc b“ d calling for an international conference
interference. We support the UN resolut ^ to the cauSe of peace and to
„„ world .rude,because«betouttatth ^ of Md increasmg trade
2f of or ano
With U Thant at Csepel, July 1963 237
is n&z ~=«
tary-General on the date of his visi , decided to go to Berlin to extend, m a
a lot. In the meantime it so happened tt^ tQ Comrade Ulbricht who has
fitting manner, our best w,sh German Communist movement. We si-
a record of over fifty years of strugg lh Geman Democratic Republic, which
multaneously expressed our solidarity wi ^ workers- and peasants’ state on
at last represents an anti-impenal.st, an , had J0 come back quickly from
maintain our unity; then our causeJJ'1'llhoUoh I do not like to make prophe-
I thank you, comrades, for Your advancing during the last few years in all
cies, yet I believe that, just as we have been ad g In order to
spheres and in all respects, so we wi. "its job properly,
plenty of success.
alists,
ealize
elp us
: work
hope.
inter-
uother
238 Speeches and Interviews
Interview
with AP Correspondent Preston Grover
JUNE 1965
Preston Grover: At about the same time as I left Moscow the East European
countries started to examine the West more seriously than previously. What is the
meaning of this interest in the West on the part of the East European socialist coun¬
tries and how are they studying the situation there? At the same time there are definite
signs in the Western countries that they also want to have a “new look at the East
European countries. ... ........
jAnos KAdar: Our countries have always taken what is happening in the West into
account. This was true even in the period of isolation. In my opinion the reason for the
change is that there have been certain changes both in the international situation and
in the evaluation of issues in recent years. „ ..
The best way I can put it is that both sides have realized more forcefully over the
past years that the outbreak of a world war has to be prevented and peaceful coexis¬
tence somehow achieved. Iam thinking of the past four to five years. This is the situa¬
tion which made the East European countries, including the government of the Hun¬
garian People’s Republic, study how to implement peaceful coexistence with greater
attention and in greater depth. But I must also add that the development which can,
to a certain extent, be regarded as breaking the ice of the cold war, does not go in a
straight line. There are situations hindering the process, and there are events which
can even set it back. At the moment there are several factors on the international scene
which are unfavourable to this process. I mean first and foremost the situation which
has arisen in the Vietnamese area and the aggression of the United States, which we
condemn. In connection with this I should like to state that the Hungarian government
continues to be of the opinion that peaceful coexistence and normal diplomatic rela¬
tions are necessary and that it is possible to establish contacts in trade, culture and in
other fields between the socialist and Western countries. In my view it is still true that
the only alternative to a possible new world war is peaceful coexistence. The interests
of the Hungarian people and the Hungarian People’s Republic call for peace. But we
are convinced that this is the interest of every nation in the world.
P. G.: I do not know if you have adequately studied the American opinion that
aggression in Vietnam comes from the North to the South.
j. K.: I know this American view, at least the one that is officially proclaimed, ana
T find it unacceptable. In our judgement there are two clearly distinguishable things in
Vietnam. One is the question of South Vietnam. What is happening m South Vietnam
is that the United States is interfering in the internal affairs of the Vietnamese people.
The other is the issue of North Vietnam, the military aggression against North Viet¬
nam, an act running counter to all international norms.
P. G.: The Americans have the feeling that their position is not understood in this
part of the world ...
239
Preston Grover Interview, June 1965
j K ' I think those who believe that this is• theP1J^^StoWs Administration
European
is the sore U““d Tndt SS the British
Vbat is the
ialist coun-
are definite
at the East
ie West into
:ason for the “FrCSnited States is fully aware of the “SSSS
ituation and
proclaimed, and
lishable things in emphasize my °P“0° *countries with different social systems. ^ ^ ^
n South Vietnam relations and coopera Vietnam which is extremely P Hungary,
etnamese people,
linst North Viet-
sr—- - I also
and c<
every
five a
Amer
the day in the long run, say in about ,M also add that the Ad-
Peopl
further ahead? .. ; y conviction. I would <■ iSSue
j K.: Peaceful coexistence. This s my revise their position on tn_ lows!
s-'i=ssr^;ica'iS-t
ISlSESipiSS
lent °f abte^itMtaw without los,ng face,
the point at which they were a
Preston Grover Interview, June 1965 241
P. G.: I can understand this position, but this is not the American one ... What I
am more directly interested in now is the following: how are relations between the
socialist countries and the United States going to develop, considering the presently
given situation in Vietnam?
J. K.: In our opinion, and according to our intentions and efforts, there should be
normal and indeed good relations between the United States and the Hungarian
People’s Republic at some future date. Our peoples have no reason to be angry with
each other, we can have no special demands on each other and geographically we
live far from each other. But I am convinced that we also have common interests.
It is in our common interest to live in peace. It is not our task to change the social
system of the United States. In our opinion it is possible and in fact necessary to have
relations in every field where it is to our mutual advantage. In economic or other areas.
Of course we do not think that good relations with, for example, the Hungarian
People’s Republic is of vital importance to the United States. Nor do we think that
the Hungarian People’s Republic can be a major business partner for the United
States. But there is another aspect to be considered. The Hungarian People’s Republic
has existed for 20 years. In the major part of this period we have not had good relations
with the United States and there has not been any de facto communication and trade
between the two countries. In spite of this, however, the Hungarian People’s Republic
has existed, has become stronger and has developed. But if relations are normal, it is
to a certain extent to the advantage of and useful to both sides. I think that on the
economic scene you also are governed by the rule that international turnover is ne¬
cessary. We too need partners, we are looking for them and we find them. I have lived
the greater part of my life in the capitalist system, I worked with capitalist companies,
I also know trading companies and I know the rules of the game. Undertakings
and companies with reasonable management know that they have to reckon with
every customer, with the small ones as well as the big ones. T know that you have
five and ten cent stores, but even there the customer is made welcome. That is the
American side of the thing. The Hungarian side is very simple, too. The Hungarian
People’s Republic is obliged to have a considerable volume of foreign trade. This fol¬
lows from the position of the country. A considerable part of this trade is with Western
countries. For us it is all the same in theory and practice, whether our business partner
is Italian, French, English, West German or American; the only important thing is
mutual advantage. I want to mention something else as well: trade relations between
the United States and the Hungarian'People’s Republic are on a very low level and
within very narrow limits.
But I also know that besides trade proper, there have been more considerable
indirect economic relations between the two countries over the past twenty years.
The ways of commerce are very complex and I know about certain channels through
which West European enterprises buy goods from Hungary and re-export them to the
United States or the other way around. It is all a question of approach which is the
more'rational: to pay commission to the go-between or to eliminate him.
P. G.: Coming to the situation in Hungary; there is obviously a tendency to have
less concentrated central planning and to make certain companies more independent,
either on a regional or on some other basis. How much has this trend developed in
■>4? speeches and Interviews
red in scope with similar tendencies in Romania or
Hungary and can this be compar altention to
C-*" when we reconstrncted the tot time we intro-
m=smms-
S=33g3=SgS=
fimMtwm
mmsmalization at any cost,
agrarian into an mdusmal on- N^
m0re econ0mic system
MSwer
b t the
in out
ass
amiable in international trade on —
a„eement between
d“s “
between ^
S0VP. G8"There are £«e ^^ndTzenty issue ^J^fJSed about this matter
should like you to talk.a .f fewer questions had wd such exCitement
J. K.: I should ''ke tO SifYthc international press had n the Mindszenty
Hsss^ssfcssa
IfSi
difle^. conflicts Z »>1“ ^SX^***??*
s^sstSsiffissa
the separation of church and sta^ and the church. That ^ Mind.
are issues which are not d ve y fc ^ Vatican, for the Hun8 in this matter m
.1£
Sound de
health care;
have also w
" J^^SEE-S- A. .he sun* dme ,e. me take .his opponn- three-fold ii
the figure f<
population
^is'tihe united s,a,es to discuss
svrr«- ■ —
Last year a
such questions? _ned with me personally. By nature 1 am Cannes Fill
award at tl
prize at the
^ HowererJ^anTready ”to travel anywh^e^iml^any' time i^I c^D ^weer^tbe’unhed work carrii
tional culti
s-r=
coexistence. Of course several conditions are necessa y and p These ar
of the situ;
writings b;
present a ti
of a broac
has intend
245
Interview, July 1966
Henry Shapiro
m.ot a„n. * -
>m
ide
of
,ng-
the
nd I
;e of SSs
•oba-
eop'e
rand
sS=£2^€ £SB «2S
ie age
ecause
lay for
lescrip-
ss&s* - -
[ I have
to discuss
LaSt yCap-L Festival; the same year s an0ther feature ^ UeCtua\, creative
iture 1 am
inderstand
rvice to the
tional cultural h think they sp h increasing n ho try to
lhe United
nd peaceful
246 Speeches and Interviews
to our country and have been able to obtain firsthand information about the real
situation in Hungary today. -
When taking stock of results achieved over the past ten years, we must not forget
that ten years ago the plight of both the country and the people was very ser^
When the party and government stated that they would lead the country back to the
path of socialist development many people maintained that they had undertaken an
impossible task. Since then even our opponents and our enemies have had to admit
that we have accomplished this task. Today the Hungarian People s Republic is strong,
she is making progress and she commands an appropriate international authority.
The world at large is aware of the fact that on the international plane our people are
taking their due share in the struggle for a better future for mankind, for progress
alf°sr ^i^there any institutional or other type of guarantee that the cult of the
nersonalitv will not revive? ,
J K • Yes, there is. I sec this guarantee as embodied within the socialist system
itself. In addition, on the basis of historical experience the laws have been appropri¬
ately supplemented so that they can ensure the lawful order of the state simulta¬
neously with the protection of its citizens. ... . „
H S • What are the limits to the freedom of intellectual and artistic expression.
J K. : There are only the limits which are prescribed by law. In other words, works
of art which incite against the existing legal order are not permitted. Nor are works
which arouse hatred against other peoples and other races, nor those which incite
war. There are legal limitations of these and a similar kind but in other respects cre¬
ative work is free.
H. S.: Is abstract art acceptable? ,
J K.: In our country there is no state law or decree designed to regulate the style
of works of art; therefore there is freedom of style-and this apphes to abstract art
as well To complete the picture, however, I should like to point out that although
abstract works are put on display at certain exhibitions, a large sect.on of the pur¬
chasers are public institutions or social bodies and when they make their purchases,
they do not give preference to abstract works. There is no ban on them, however.
Individual citizens can buy whatever piece of work they like.
H. S.: Yes, it is a matter of taste. Abstract works will go out of fashion in the same
way that any fashion comes and goes. D •
j k. : They had already gone out of fashion but the fashion has revived. Periodi¬
cally it keeps returning, like the waves. . ...
H. S.: In 1962, the same question was put to Fidel Castro and his reply was this.
it is not abstract art which is our enemy. Do you agree with this reply?
J. K.: Yes, I do. We are interested in the social aspects of the arts and cannot name
anv style as being in itself an enemy of society. . ,
H. S.: Is the Hungarian party of the opinion that “those who arc not against us
are with us”?
J. K.: I can reaffirm that.
H. S.: You said it, Mr. Kadar, about ten years ago.
247
Henry Stop.™ lu'y 1966
At one of the meetings of the
, K, M, memory tor
National Councilof "a°roe into my mind. It it also describes the
t the real
considered, this expre ^ ^ esSential polrtiw y, ^ Uving from work and
ed. However, perso Y state every citizen wh wQfk of construction which
not forget
•y serious. way things are. In a . is aiso contnbutmg political decision to that
practices his profession hon Y thisown, separate , p person who
ack to the
ingoing on in **£?£%£be harmful and to de.r^ ^^ . indif
jrtaken an
effect. In a PollU<*J ^ certain questions of ideo^oY unrcasonable to increase
d to admit
ic is strong,
| authority.
does not take an interes
ferent to w* ^^ by designating people as
In general I conside
J therefore 1 am op-
. ^ ^ designated an
: people are
'or progress
:ialist system
:en appropri-
itate simulta-
c expression?
words, works
At the same time we d foture. Since then h fitical nature against
SJor are works
been committed and not to committedcriminalMte^ havebeenar.
,e which incite
many, in which some citize t them and so so not more
;r respects cre-
Te s^tem. Legal number is recidivists
rested, sentenced and a J as , know, there are the provisions of
Yugoslav type?
250 Speeches and Interviews
As is known, in line with our policy towards the churches, which ensures liberty of
conscience, and through our efforts to solve outstanding issues, our government
was the first of the socialist countries to conclude an agreement with the Vatican
which is acceptable to both parties.
H. S.: Regarding relations between Hungary and the capitalist countries could
you say something about how ties between the United States and Hungary could
improve ?
J. K.: In my opinion, if both parties approach the outstanding issues with the
sincere intention of solving them, there will be no unsurmountable obstacles, and
the relations between the two countries could be normalized.
There are certain problems, certain material demands on both sides, commercial
restrictions and the like; these are what I mean when I said that the gaps between
the two positions on various issues can be bridged.
By the way, negotiations on this problem between the two countries have been
in progress for some time.
H. S.: Since when?
J. K.: For about two years now. They are in progress right at this moment.
H. S.: President Johnson’s policy of building a bridge towards the East European
countries is well known. Have you any comment on this, or anything to add to it,
Mr. Kadar?
J. K.: We know these statements which have been made by President Johnson.
However, his performance as president (of the United States) gives rise to doubts about
the sincerity of these statements, because the actions which we see exert an influence
in the opposite direction. The expression of the desire itself falls in with our sincere
intentions; in fact we try to coexist peacefully with every country, irrespective of
what social system they have.
H. S.; Does the case of Cardinal Mindszenty constitute an obstacle to the develop¬
ment of good relations with Hungary’s Roman Catholic Church, the Vatican and
the United States?
J. K.: The Mindszenty question has been at a standstill for years. I cannot say
anything new on the heart of the matter. But so far as your question is concerned,
I can say in reply that Mindszenty’s position is well known. He now lives as the
guest of the American people.
H. S.: Do you mean to say that he is a welcome or unwelcome guest...
J. K.: Life has gone past him and past the Mindszenty issue as well. Our relations,
the relations of the state with the Roman Catholic Church of Hungary, are tolerable
and acceptable. This applies to both parties.
In essence the situation is similar as regards our links with the Vatican. The so-
called Mindszenty question has not been settled. We have, however, conducted ne¬
gotiations with the Vatican and a certain agreement has been reached.
There is one more element involved in the problem: to a certain extent the Mind¬
szenty issue acts as an obstacle to normalizing our relations with the United States;
it has a disturbing effect on our relations.
H. S.: Can the unity of the socialist community be achieved despite the differences
of opinion between the Soviet Union and China?
Henry Shapiro Interview, July 1966 251
J. K.: What you are alluding to is the difference of opinion between the leaders
of the Communist Party of China and practically all the other parties of the inter¬
national Communist movement, and not between the Soviet Union and China.
Our starting point is our principles and our fundamental common interests. The
Soviet Union and along with it the Hungarian People’s Republic and the Communists
of other socialist countries strive for unity with the Chinese Communists. This unity
will sooner or later be realized. Tn our opinion it will come about even if differences
of opinion prevail for some time; united action against the imperialists is possible
and necessary especially now, to assist the Vietnamese people who are waging a heroic
struggle for their freedom.
H. S.: It appears - and this came out at the Bucharest Conference, too, — that the
efforts to achieve unity are very much on one side, and the Chinese reject every
endeavour aimed at unity. At the same time they say that the Soviet leaders are
renegades. How is unity possible under such conditions?
J. K.: As a supplement to what has been said I can mention certain historical
experiences. The international workers’ movement and the Communist movement
itself have existed since Marx. During the past 120 years there have been differences
of opinion and debate, but they have always been ironed out or settled. Everything
in life changes, including the circumstances, and the evaluation of questions; thus
the debate carried on right now and which is often a heated one is a problem asso¬
ciated with a certain period of time and so it will be settled.
H. S.: It is true that since Marx there have been debates in the international work¬
ing class movement, but over the past 10 to 20 years the antagonisms and disputes
in several socialist states have also come to assume the form of conflict between so¬
cialist states. Does not this bring about a change in the picture in a certain sense ?
J. K.: In a certain sense it does. On the basis of the principles of Marxism and in
line with interests held in common they can also be settled. The current debates cause
problems for the adherents of socialism and afford pleasure to people who are hostile
to socialism and so they attach different hopes to these debates. Now, as you men¬
tioned, the socialist system exists, but there are also debates, and problems may also
arise in the relations between socialist countries. Well, so far as I am concerned, if
around 1930 when I became a Communist someone had asked me: “In the 1960s
there will be socialist systems in many countries but there will also be debates; do you
want that or not?” I would have been only too pleased to raise both my hands to ex¬
press my approval.
H. S.: Mr. Kadar, you are an optimist.
J. K.: I am. This seems to be a matter of constitution and ideology. I have seen
and lived through a lot of very bad times and then they were over; things have
invariably taken a turn for the better. Therefore I cannot be anything but an optimist.
H. S.: What role is played by nationalism in promoting or slowing down socialist
development, with special regard to the coordination of the policies pursued by
the socialist countries?
J. K.: Communists are internationalists on principle, for this is at the heart of
their ideals. Therefore they also follow this principle in the international relations of
those countries in which they govern. They also try to implant this principle more
H. S.:M
252 Speeches and Interviews _ runs parallel Isitnotthi
China and
the confiic
J. K.: ‘
nationalis
SS^S&^S-sSSs
to an increase of nationa56
same as nationalism^
^ reacU0nary,, pride into nation-
J^c0untries too, distort justified flare up ,n one
a negativi
H. S.:
ing class
interests
ternatior
llism .^s 1^U^tr^1tt>^the^>sameSet^I^||;^w^^)^a^nundermS^tfi® ^sses J. K.:
interna
***. in - socialist —
H S.: So far as nationalism . Romania m particu other socialist
**sprak 's
H. S, Mr. Wdar,
Xs5not«h=temn;;ntsof»®countties1Does„.™t, ^
“
parallel
deludes
of each
nationahst elements and rem ^ inlerests of the ^m^o national
me time
s not the a HgSiVeArre0there ^aU^ority ov^ U own Conflict with in-
vhich are
o nation- i^ss-eS^^U " ,onal and common
up in one
i interna-
»successes
to act
t inde-
wever,
°SZPnSL and «*-«£ ~S£t2a* »«£
ocialist
alists has ‘nvar J play them off one ag an end once an breaking
jt corn-
re quite
ed.Why
socialist
speak. Is
and WC I vnow not long ago there? Romania and the countries.
and
at a
sovereign states^he pominkmrf Republic and Vietnam) are compatible with the
completely clear and 'ma"*1i>“0“ le for liberation from the colonial yoke, or,
1«.
-;:- .-rJ^S^SCSZ**-“
SSf i J — Ration., was present,. -now wda,
——--——■ -
=?
°^J-^rhe^wi^iirt^ation^o^an a”a
SOTS? --
®Sspspgsa5;:s
il rfpt;.e?Re°prfc as a sovereign state «-•*■£«£»«., fc * *>
gfeSSSSsM*-*
256 Speeches and Interviews
72 outside the
without the owing to the or play a
At the same time in question, they may in this sense
because of the size ofth^' of ^ worid an influence
considerable role: ,n the d P must have a say in matter such impor-
some of the great powers na ThuS for example, in my ju 8 arma-
on the world situation as a whote.1 preventing the expansion ofnu ^
225^^
on this issue. Soviet standpoint on the question
--
i‘S»c£^ viemam have -* * ~£*5S SSL."
Chinese flatly rejected this allegation. What do you think of it? Is it possible to
inh increase the military and economic aid given to North Vietnam without the coopera¬
ted tion of the Chinese or at least without their hampering such shipments .
ght J K ‘ It is possible and this is what is actually happening.
H S Can there be a way out of the Vietnamese situation through negotiations?
t to i Y - We have always maintained that disputed international issues must be
ech settled through negotiation and this obviously applies to the situation in Vietnam
leva “ tell. However, in Vietnam today the problem at issue is not simply a disputed
, . that tht* United States is waging a colonial war in South Vietnam and
and Committing armed aggression agains. the Democratic Republic of Vietnam day
turn
ains ,e‘tr^“"i.ed States wiii no. be able to achieve
ved. anything In Vietnam with weapons, apart from political and military fiasco and if
anything in no alternative for her but to acknowledge the four
ndo-
must ShC 7anronosed by the Democratic Republic of Vietnam and the five-point proposal
ffSSES of South Vietnam, and accept them as a basts
ivith-
States can also end the whole matte* on her own hgh'ing
outh and negotiations: she should withdraw her interventionist troops from South Vietnam,
cease h« agression and in that same hour there will be peace tn the whole of Indo-
gular
ChHa<! • What are the possibilities of avoiding a third world war?
•nt of f K Today mankind is protected agains. the outbreak of a new world war by
the superiority of the peace-loving forces, or if 1 want to be more polite, I can pu
U like this- by a certain kind of balance offerees. This, however is not sufficient on
t like uas. y mankind from the threat of a third world war.
mean 'TreaCring^ shuatton willTn,?be created in ,h. world if the parties interested
in various issues set about seeking a solution to the problems with sincere readiness
itnam.
>nnel?
;spect.
etnam S It is also necessary to prevent the proliferation of nuclear weapons, to end
made the arms race and to solve the problem of disarmament.
the arms race ana t ^ e cffort must be made to prevent a new world
At the
umber ot onW bv those sincerely anxious about the fate of peoples but also by every
loment
> is the
able io save itself from a new. third, world war. For our part, the Hungarian people,
reports
of the
*° -
something more? question ^ ^ evl!ry country and every
he des-
ihe Sfa of the outbreak of a third world war. The way to solve this
hat the problem is through peaceful coexistence between countries with different socia
m. The
258 Speeches and Interviews
<==-—- :^r::r,
:f#SSSSS|S2
SsajSSSSSfcaasas6
r,^. knowthere are no North Vie.nan.ese troops of any htn a
V hT It is said that there was a ..port from Hanoi saying that certam
miliary units were deployed of the National Liberation Front of
«iSvr»r-
J„Ks::^n"aBs« conn.ries speak of sending volunteers, do the, mean
S SSS;-KlifflS?
the statement are prep f North Vietnam has so far re- moment
- “is *he
Chinese flatly rejected this allegation. What do you think of it? Is it possible to
increase the military and economic aid given to North Vietnam without the coopera¬
tion of the Chinese or at least without their hampering such shipments?
J. K.: It is possible and this is what is actually happening.
H. S.: Can there be a way out of the Vietnamese situation through negotiations *>
J. K.: We have always maintained that disputed international issues must be
settled through negotiation and this obviously applies to the situation in Vietnam
as well. However, in Vietnam today the problem at issue is not simply a disputed
question but that the United States is waging a colonial war in South Vietnam and
is committing armed aggression against the Democratic Republic of Vietnam day
after day, thus infringing international law. 3
Many people have realized that the United States will not be able to achieve
anything in Vietnam with weapons, apart from political and military fiasco, and if
she wants to negotiate, there is no alternative for her but to acknowledge the four
points proposed by the Democratic Republic of Vietnam and the five-point proposal
of the National Liberation Front of South Vietnam, and accept them as a basis
for negotiations.
But the United States can also end the whole matter on her own without fighting
and negotiations: she should withdraw her interventionist troops from South Vietnam,
cease her aggression and in that same hour there will be peace in the whole of Indo-
China.
H. S.: What are the possibilities of avoiding a third world war?
J. K.: Today mankind is protected against the outbreak of a new world war by
the superiority of the peace-loving forces, or if I want to be more polite, I can put
it like this: by a certain kind of balance of forces. This, however, is not sufficient on
its own in the final resort to save mankind from the threat of a third world war
A reassuring situation will only be created in the world if the parties interested
in various issues set about seeking a solution to the problems with sincere readiness
to reach an agreement. In addition, it is also necessary to observe international law
to refrain from aggression and to respect the sovereignty of countries. In order to
avoid major problems and trouble - and this is an acute question now - it is
necessary to end the aggression committed against the people of Vietnam without
delay. It is also necessary to prevent the proliferation of nuclear weapons, to end
the arms race and to solve the problem of disarmament.
None of these issues is easy and every effort must be made to prevent a new world
war, not only by those sincerely anxious about the fate of peoples but also by every
man with a sound mind, irrespective of the country in which he lives. For my part
I believe that this will be the case, that is why I am confident that mankind will be
able to save itself from a new, third, world war. For our part, the Hungarian people,
our party and government will do their utmost to this end.
H. S.: I have no more questions, but perhaps you Mr. Kadar would like to say
something more ?
J. K.: I repeat that there is a question which is common to every country and every
man: the prevention of the outbreak of a third world war. The way to solve this
problem is through peaceful coexistence between countries with different social
260 Speeches and Interviews
systems. In order to accomplish this genuinely and completely not the least important
is that peoples living in countries with different social systems should get to know and
understand one another better. A wide variety of factors can come into play to
promote this. They range from appropriate work from the press to reciprocal
visits by tourists. That is why we have accepted the initiative taken by the news
agency you serve in seeking this interview. And if it can contribute just a little bit
to the better understanding of the real situation and opinions on either side, then
I am not sorry for a single minute that has been devoted to it.
So far as the people of the United States are concerned, with them we have no
problems whatsoever. We wish that the American people may prosper through their
work and may settle their social relations according to what they consider most
appropriate for them. We think it possible, and it would also be a good thing for
relations between the Hungarian People’s Republic and the United States to be
normalized. I sincerely wish it; and I thank you for your work.
It is said that the news agency you represent tends to be fair in its reports. If
this is the case, only good will come of it.
Over the past four years our party has been working on the basis and in the spirit
of the resolutions passed by the 8th Congress and has been leading the Hungarian
people’s constructive work in the country in accordance with its historic mission.
The policy pursued by the party, the assistance given by the masses, the work of
organization and guidance given by the Communists and the purposeful efforts
made by the workers, peasants and intellectuals have yielded outstanding results:
the country has become richer in material terms, living standards have been improved
for the working people, the socialist social order has been strengthened and the
international authority commanded by our country, the Hungarian People’s Republic,
has increased.
Central Committee Report, Nov. 1966 261
rss z
sr rr rs”
consistent implementation. dj i
-—- ~
were discussed and opinions on them
In response to our nvttaUon the duecUves w ^ Fronl,
SSoX'drfpeKrqr & “*
in detail, let me extend my centalgrf l‘"®e Hungarian revolutionary working class
skss
K*
£2 sri^'r =r
which determines the development of the
fourfold. During the same period industrial production in the socialist countries
grew to 510 per cent. Meanwhile the corresponding figure for the rest of the world,
that is all the non-socialist countries put together, is 225 per cent. In terms of
the rate of development we can hold our own in the competition with even the
most industrialized capitalist states, for while the annual growth of industrial pro¬
duction since 1950 was 7.2 per cent in the Common Market member states, the
annual increase in industrial production in the countries gathered in the Council
for Mutual Economic Assistance amounted to 10.9 per cent. Twenty-six per cent
of the area of the world is occupied by the socialist countries whose production
amounted to as much as 38 per cent of the world’s total industrial output in 1965.
It is obvious that the economic and, naturally, the military strength of the 14
countries making up the socialist world system has become much more substantial
not only in absolute terms but also in comparison with that of the capitalist
countries. The above facts fully support the highly important statements made at
the 1957 and 1960 Moscow meetings that the socialist world system is becoming a
decisive factor in the development of mankind.
This is the most important and, for peace and socialism, most favourable factor
in weighing up the international situation. However, we cannot keep silent about
the fact that at the moment the increased and invincible strength of the socialist
world system is divided and its full effectiveness is hampered by lack of unity.
The present disruptive policy pursued by the Chinese leaders, whatever their inten¬
tion may be, in practice serves the ends of the imperialists. The temporary disruption
of the unity of the socialist countries offers a tactical opportunity to the imperialists,
but it cannot alter the fact that historically our age is one of transition from cap¬
italism to Communism.
Asia, Africa and Latin America constitute essential areas in the worldwide struggle
taking place between the forces of progress and reaction. Following the establish¬
ment of the Soviet Union and then the socialist world system there was a force in
the world which the peoples under colonial oppression could rely on; they were
able to launch their victorious independence struggle against the imperialists who
subjugate them. The imperialists fought desperately to defend their colonial
empires, but the struggle waged by the peoples rising to annihilate the colonial
system is irresistible. After the Second World War sixty new independent states
were born in the place of the former colonial territories. Fifty years ago 66 per
cent of the world’s population occupying 77 per cent of the world’s total area lived
under the colonial oppression of the imperialists; today colonies in the classical
sense of the term occupy as little as 4 per cent of the world’s territory and their
population accounts for only 1 per cent of the world’s total.
In the countries where there is undisguised colonial rule and open oppression,
such as the Portuguese colonies, Rhodesia, the Republic of South Africa and else¬
where, the struggle waged by the oppressed is growing more intensive. The newly
independent countries are strengthening their independent national economies
and the other guarantees of their independence. In this situation the imperialists
adopt new, camouflaged “neo-colonialist” methods and use economic influence
and blackmail in an attempt to continue exploitation of the countries who recently
18
264 Speeches and Interviews
SrS«ss---“
Cr^“X^"riUrian People's Republic are unchanged.
ndent, former
eveloped have
their counter¬
religion, often SST- i.55—— of As,a;
tups and indi-
ly independent
-* «»= "ata,ion ot peacefu' coun“es w,th
onally and left different social system. our whole intcrnational activity • «'«•
inflict between
,J „Tnl“^wortdCw“ in collaboration with all pcacelovtng manltn, .
al development
the problem ol
ere the internal
nade an alliance
forces were not
it reaction from
ffect is the crisis
involving masses
idonesian people the PARTY’S ALLIANCE POLICY
national tragedy,
ian comrades, the Distinguished Delegates, Dear Comrades,
nary forces of the
important factors
advancement and
^SS&sscss^stt^
,he figure s oodwhich has gone atodjr*p,Sypr t»
before Z'u^ot^n^ ^
cd.hfr reason. This accounted for a ceriai , this has resulted in the
SnSSSS&SS:sSs
ssss,s,ss,==s£bs:;'ss=
=£Ss^=ri=r===3
the alliance of workers and peasant _• strengthening the workers a
SSSiS£SS==
SissE^iisss
■^ISSBSS.«
267
Central Committee Report, Nov. 1966
ance
itry,
and
,te soda,,y
<e it
268 Speeches and Interviews
.
rPta;i traders and since their activities meet soc.al
certain number of craftsmen and retail trade ,
demands they will also be necessary m future.have confirmed as weU the correctness
FxDeriences gained over the past fe y nlPrnhers of the former ruling classes,
of the policy which has and are doing an honest job
All the people who have abandoned thei P ^ m buiiding socialism.
play is constantly on the incre ' than 900,000. During the same peno
the national economy has "^.^^^has grown from 30 per cent to 39 per cent
proportion of women in the tote1 workf ^ houscwives going out to work m
This sharp increase is largely attributable and the abso\ute number
brger numbers. It is a welcome.developme* that «ie and skilled working
of women arc steadily on the increase in lhc ^ccondary school teachers, nursing
people, including skilled workers, pnma y work consistently to ensure
carrying the heavier household burden the way of thinking and the
STecent years .here have he ®**sSsh^lso been voiced in .he eonrse of
attitudes of Hungarian youth. Extre eration gap some people have a
these debates. By generating debates on j people and the adults ot
tempted to bring about a S of themoral and political aU, tude o
this country; others have painted adarK pic condemns these extremist views
—* ~ -
the democracy of our state and society. accomplishment
The Patriotic People’s Front has tan'
of all the major tasks facing our socie y. , and in rallying all patriots
cooperation between C—- - S.
s=-as
operates and leads society. This state of^urs
E zrzz
"^osest possible cooperation
not decreased, responsibility in respec o \ renrescntatives of the different classes
— -
L,total work and to £->>«it necessary
sSassa^sSsasSaS
=ES:E==j=5E“=
s,s-“srr=r;-ss.n.-m..a
270 Speeches and Interviews
so-called “socialist connections” and other unhealthy influences; even bribery and
corruption at times.
The further strengthening of democracy in our state affairs and of the efficiency of
state and local administration, and the elimination of incorrect features and weak¬
nesses in their activities call, above all, for the improvement and development of the
system and methods of management in general, and the simplification of the
system of administration in local government in particular. It is the conviction
of the Central Committee that the fundamental principles underlying the reform
of the economic mechanism can help effectively specify clearer, better defined
and more independent spheres of authority involving a greater measure of respon¬
sibility at every level of state administration. The bureaucratic approach and
other abuses can only be eliminated if the right to take economic decisions is delegated
to the place where political responsibility rests. It will thus be unnecessary to have
an army of signatures verifying agreement on each substantial decision.
The strengthening of democracy in our regime means that the working people, the
population, are offered the opportunity to an ever increasing extent to have a say either
directly or indirectly, through their representatives, in matters in which they are inter¬
ested. In order to make this more effective than it is today, a broader range of author¬
ity must be delegated to companies and institutions as well as to county, district, town
and village councils in economic, cultural and social matters and also in a number of
questions of state administration. This is the path along which the work of our state
administration must be developed.
The false belief that the complete realization of our social endeavours, the obser¬
vance of our laws and seeing that they are not broken by others, the ending of abuses
and injustices, are the exclusive tasks of the top management of the country is quite
often found even among people most loyal to our regime. It goes without saying
that both the Central Committee of the party and the government have their own
specific tasks in this respect, but effective action can only be taken in matters of
this kind if the leadership and the masses act jointly and simultaneously. Our socialist
endeavours and the democracy of our system can be enforced to the fullest possible
extent and the possibility of abuses occurring can be eliminated completely only when
the central and local forces of socialism and democracy are unanimous and firm in
taking uncompromising action. This is the key to finding a real solution to the prob¬
lems, along with the development of our institutions and methods of management
and a better-defined spheres of authority.
So far as social issues are concerned, I want to make mention of the demographic
problem. As is known there has been a sharp decline in the birthrate in our country
in recent years. This can be traced back to several reasons, and in this context quite a
few exaggerations can be heard. Although the decline came to a stop about two years
ago, and a slight improvement can be detected since then, we still hold that it is an im¬
portant issue for our state and society, and must be treated as such. Many people tend
to confine the question of boosting the birthrate to the material implications of the
issue (shortage of creches and kindergartens, the housing problem, low family allow¬
ances). Beyond any doubt there is more than that at issue, for the question has
social, health and financial implications as well as those of outlook.
Central Committee Report, Nov. 1966 271
of the -
resolutions passed by
complete building of a sodahst our major objective winch
and community spirit must be strengthen work, and that between town
5 The gap between physical labour workjng for higher overall standards
and
living standards must be raised.
272 Speeches and Interviews
"ming0 into account unfavourable weather conditions and difficulties during the
inM sfaies of £ge-scale f«, -he 10 per «n. increase m total
output in five years is a remarkable achievement of socialist development. This is all
fte so if we consider that in 1965 the total production of the agnculturri CO-
operatives was 27 per cent higher than in 1961, the year which saw the end of the
socialist reorganization of agriculture. Collective property, ^hl7iond
basis of the agricultural cooperatives, more than doubled during the second
Five Year Plan period. Calculated in units, the number of tractors almost double
during the same period.
Central Committee Report, Nov. 1966
investment were used firs and Pecs during! the secon ^ the rate
mmsms.
mrnmm
~=3BS=^=^zt-~
SS^s^sSSssasssa
isssisgisss
S£=t=S3SSr:
SaS^SsSSESsSS
Sag^isassssss-.
274 Speeches and Interviews
efficiency of labour is an
P^ The rdevant objective of '*&£*. The success of economic
should be derived from increasing t e P increasing production, but rather y
ESS
^S2=£^S5s»?4
Central planning will continue to p a>. and accumulation, the mam propor
S3ssiSS|s=S%|
ized the prerequisites io
S* will have financial resources^
investment funds a central state plan. 1 ney
^ object„eaof tte ce negotiations
will be specified centra'^ Von their own on the bfJ* d of market conditions,
have to draw up their: PU of their own knot 8 of enterprises but
central bodies and on the g wiU regulate the op state will not
he capacity of p*^U undergo change, n genem o f the
the method and form ^tstructions direct* ^poUcy, regu ation
SSr^gSSsssssaK
^ -a,s
settlement must be rea • of sociahst construction,
^Tht^niforni andlhe
SaSSasasssss~
MM
igUiiBis
I®®#®#.
the Central Committee has made a.thorough study certai„ questions awaiting
:SSS&S=2Ss
working in industry tie end of 1970. It is proposed that the pr
277
Cm>ralCo^™°r'’N°'m
Central .
., and
_I V>u tV\ end oi
by the
ffisfesfs, r—s,iaiEht
away are al P J make it possibl maternity leave in g from
^§ss@§ @ £ 2 3
@gg§§&**=«5
E^^«
- vzi£St*‘ p«^rrin SS3»Se£?S
were built as p . «*«■" *"'ra p S ,
th;rd Five Year Plan.
2 3
central
SisSSSss-——
1. We must ma
ment of the third Five
plan,
278 Speeches and Interviews
£zZT:^tx~^ - —- *—;he
tasks facing the national economy. ^ 0f ec0nomic activities, it is
5 The party must play the and Sarty branches in the locality
,he duty of the central and regional both on a nationwide and local scale
IV
THE PARTY’S IDEOLOGICAL ACTIVITIES.
ust be f,n-
—-
ition being
unnecessary
ganizations, tional society »«= f ***££ are
alltUsiS»atnral.nthectotot»np]iPatU)no{ ^"J^Xtc into the right
councils, are
iplishing the themselves from a s ofa problem and guiding arising during
capable of penetrating to the>0**^ ^hne^fd°evelopment of the
activities; it is channels. At the pres of a socialist society, t ep movement demand that
in the locality
SSSSSr-i*- tabe a stand on and «. pm.
nd local scale
Ler to give
ory and the
?S«SSa »ays of —.
ould be
ng the foundations
uestions of theoret-
:t Marxist-Lenxnrst
things, in the most
it reorganization ot
compromising struggle based on firm principles must be waged against them. Giving
working people material incentives to build socialism is another matter. It is in com¬
plete harmony with socialist ideals and practice and so we want to strengthen it.
We declare and proclaim that the building of a socialist society calls for conscious
action on the part of the masses, their readiness to make sacrifices, their unselfishness
and the strengthening of community spirit. However, these two things do not run
counter to each other. Quite the contrary: they supplement each other. While
working to strengthen and deepen socialist ideals the party is simultaneously proclaim¬
ing that the building of a socialist society must go hand in hand with the regular raising
of working people’s living standards. At the moment our immediate task is the more
effective enforcement of the principles of the socialist wage system, mother words, we
want to give the working people more material incentive, that is to say, we want to
ensure that those making a greater contribution to society through their work should
have a larger share in the wealth produced.
Practice has proved that the party’s position is correct on this issue too. In the years
which saw a considerable increase in the living standards of the working masses
-workers, peasants and the clerical and administrative workers-there were hun¬
dreds of thousands more Communists and non-party people who did not hesitate to
take part in carrying out our major social tasks as conscious builders of socialism.
These people who were the active members of the party, the mass organizations, the
local councils and the Patriotic People’s Front, were ready to contribute without any
material recompense and they sacrificed not only their leisure time but quite often
their health, too. It was in those years, for example, that the workers’ militia was
established and became a strong organization. Its members have been and are pre¬
pared to defend our regime at home, people’s power, and our socialist achievements
with arms in hand, without exacting any material recompense; they do this unselfishly
and out of social awareness, while they carry out their duties at their place of work in
an exemplary fashion. These years also saw the birth of the socialist brigade move¬
ment, this new magnificent movement of the conscious builders of socialism, of people
in the forefront of socialist construction, which soon assumed mass dimensions.
Strong patriotism is a characteristic of our people, in the sense that they guard and
foster our historic past and the valuable traditions of our national culture.
Our party considers working-class internationalism and friendship towards other
peoples an essential part of socialist patriotism. The identity of the interests of our
socialist homeland, of the international working class and of the socialist world system
and loyalty to them are united in the idea of proletarian internationalism.
Among the ideological questions, I wish to touch upon are our attitudes towards
the religious outlook, religious people and the churches. Basically the position our
party took on this issue has been correct throughout.
Our party’s world outlook is opposed to an idealist world outlook of any kind includ¬
ing that of religion. This involves a battle of ideas. In Hungary there is freedom of reli¬
gion, and our party avoids everything that would hurt the feelings of religious people,
but it refuses to relinquish the struggle for an enlightened approach and to spread a
scientific world outlook. In our opinion the front line of the class struggle was never
between believers and non-believers; nor is it there today. Whatever denomination
C^ralCo^ueeBepcrU^.1966 281
is
ss
an
ile
til¬
ing
ore
we
SS3&332g&%z
construction. of maj0r importance take^^y background and the
t to
auld • °of°l daSationofpeo*^^f^ducationaladmission
(ears
asses
hun- SS their ownSsWely U account than ear-
wmms^
ite to
ilism.
is, the
ut any
wmsmm
; often
ia was
re pre-
ements
selfishly
work in
e niove-
if people
vumm
ons.
aard and
ids other
its of our
rid system
;s towards
Dsition our
jnd includ-
dom of reli-
ious people,
1 mmrnmrnsaw
to spread a
le was never
enomination
19*
282 Speeches and Interviews
•» ,he
Se^^
the ideas expressed, not adherence to the
customary forms.
Over the past four years the party ^P^^qqo new meinbers
have grown by an average of 3.5 peiwshio Sands at 584,849, including both full
Central Committee Report, Nov. 1966 283
°f mem-
~ ™rk aDd
from among cooperative farmers, "°“™ “ *hal f our party the Leninist norms
The Central Comm.ttee reports to Stive leadership is in
are the determining factors of party lu. P Psibj]ity has t0 a certain extent
force. However, in our Party ^or P n ‘ the principle of collective leadership is
weakened in recent years. Strict adher* and taking decisions, but the pnnciple
the higher party bodies actually y .of authority, and party life is
operate independently Party
carried on in a democratic atmo. p . course of the preparatory
democracy developed further and grew' s r mination committee turned out
work for this Congress. Thes pn<*> election ^nomm lhc selec-
to be a good method, and t e Par y secr'et banot for the election of the ofli-
tion of nominees. The extension o j of thc branch organizations fur-
plain everything, who thank pcop e u. if instead of ruling, it plays the role
Our party acquires respect by is binding on every] official and member
of leader and serves the people. This attitude oin b . d Qr bad IS
°of,be party. Whom ,he,
^»-arf ~ apd ^
284 Speeches and Internes ^ purity and
, pffec,ively aeainst every symptom
lie life firmly and effects e y ~ neW way in which
honour of our Party' bers shoW a lack of understanding f ]opment and
Some of our party"'^"r^nce with the present stage (0 the abo-
problems can be S0J^ of opinion have been detect d of the equal-
present conditions. 1*®™ family background, over to aS Wellasm
lition of classification j ^ retadon of our policy to^rdS standards. Basically,
ity of citizens, and the d the development of ®f the complexity
judging
udg ng the
tbe economic sitoatuwi the individual partially arise f the pre-
Ihe
Se differences of opmronmjud^
opinion mjud^g« ^ ^ Partly
of our situafion and ParOy^.^ ^ ^
.c oop in which we happen _ Th^e differences are _•oftran-
sent state of our soac y party members mistakenly be why they are at a
the fact that Quite a Je P JefQne free from con^Q __ phenomena in our life,
sition to socialism will b eral-often contradictory P tablished again
Tsoa"r Po“* — - °f P
Central Committee Report, Nov. 1966
of 5ta“ bofe
S'ss^piple,the U0nTnTsm,band if
S^nniatmo^ntUthemos^P^-^Se
-— - -
287
Central Committee Report, Nov. 1966
cenirui
ic
e-
ed
the Commums Eur0pean Commur-st pa ^ ^ discusses was
ny
;x-
are
out
don
in places it Is a 111
our
and
iding
y the
roach
jrson,
ring class
c past and
these ties
n working
idly on the
Qe spirit of
^HsSSsSBSSsSS?.
ional work-
h a respon-
• of our age.
ety; they are
the ideas of
*|Bf»t§ii
: Communist
ces and coor-
288 Speeches anil Interviews
»-SS S:-s= 3
®r :,r-—■”=»=
SS^SttrA-Jssswrj 5
ts;ssss«--**-r
sss?iis=gs=
ISSSHSS
mimmsssB
Sh^as defined by our previous
FEBRUARY 1967
—1 ,h°"6ht 1 “a
290 Speeches and Interviews
it In those days I did not yet know that a basic Marxist work should not be “read”
“Si w"d you say you because a “Budapest dtixen” in your feelings and
"7k • For about the first ten years of my stay in Budapest I led a
T M.: How did the meaning of the word “Budapest" change and aequtre new
: be “read”
'eelings and
of “double”
ther “Buda-
eads, for the
the country
four years of
which was a
\ apprentice,
ce there were
wback of the yroweK
for it; in Bu-
boy”, so that
>oth here and
the 20s, since a situation of . legahty,.«** SonB Communist party members, mc^ ^ ^
e, the country
of the Soeia, Demons, wo
man, a worker
>r everything I 1942. Then m coop Qf city development after the Liberation.
zen, to my life
have witnessed On my next ass g . lhc work and ngn f the population
V V* V* •
.ublic of
ion, the of the capital. As >s w ork and struggle of the wo » in Budapest.
rs. After
mon cx-
itizens of
ic here as
e, I know
■ and feel
somehow
jly linked
jvould you
292 Speeches and Interviews
I believe that everybody who attended the magnificent mass rally on May Day 1957
willalwavsremember the enthusiastic atmosphere of that day. In a way I think that
half a million people, citizens of Budapest, who met there again were those who de-
*2 £ rrlai
HSSSSpiIs
Budist. On the other hand, not only the problems of Budapest citizens were con-
wmMwm
conservingna.ionai monuments than in the "^ToTfc P=o^ both
SsSr5=5ss#Sr«ss-a«
"^ToSon ttTocal” interests of Budapest with those
iiS
293
“Budape*1 iT+~o—
there is development in
e,
le
at
of both the p 1
ist
of role of Budapest. We wou lhe internationalist
)Ut your personal renmto»«'' bfea,io» of docoure^1^ here are
y J. K.: The research »ap rdations between the ”a ^ that Budapest-
the
vith
ives
pay
unit
t ten
Iding
:ssary
lered,
ion of
^sssss^i - utjs
ments concerning “"Scours ate always «»»»
p“b,icapproprial£
h period and history of
; con-
^rrc^
w°Id war II. Biseommohkhowledge^ ^ Hungamn ™ ^ parties
respoM£
SSsSiSSf^SSrS
3S were distributed in two languag
294 Speeches and Interviews
we should always know what we arc proud o^ ^ ^& certain place cannot be a
The mere fact that someone' " JV be pr0ud of the historic monuments and
reason for pride. The at^ of our ancestors, our difficult history
buildings of their capital. The strugg bc d of the Elizabeth
and today’s anxious care axe embodied ^ ^ Wg ^ workcd to
Bridge, since all of us have cont new and beautiful city areas to replace
see the capital rise from the twos, to nfBW ^ and before long in Zuglo
the Valeria slums, in ^agymany d of an Wc created with our hands and
Bekasmegyer, 6buda. We canto g VP ^ righl and just> this vvc deserve
minds, each of us of his share m the w k^ triotisin. However, the reverse of
This is the essence and real mcam g ^ good local patriot if he neglects
my former statement « aiso true^ ^ ^ home town, let us love Budapest
the general interests of the co y .L^nd let us iove our country as befits our re-
for the sake of the whole com >'• ^ mission and socialism,
sponsibility to humanity, as befits ou touched upon arc questions constantly on
I think that most of the matte ^ ufe These problems will be duly dis-
“ -..-or«—.
3rand
Irtande
If % 4m £0* *
j! a.
*w’
„ Havanna.
I can oily say that ‘he ™ “ “he “eorganization ^ “‘.Twould have been
because-to well:known «tad the opportunity th mentlontUsis because
ried through earlier ' effect later. The reason y ^ me that ,t can-
of ,he refom
20
296 Speeches and Inten’iews
concerned, I believe they cover the most important and most timely questions of our
socialist national economy. First is the question of profitable production. We must
stress this openly, because it is not in opposition to socialism, rather it is a need and
requirement of socialism, to have profitable production. I can confidently extend this
principle to other fields as well: it is necessary to have profitable sales both on the
domestic and the foreign markets. Obviously in this context, too, I am referring to
a profit which can be made on the basis of the principles of a socialist national
economy. The elements of the reform concerning the decentralization of distribution
and management are also essential. Summing up, I believe I can say that the reform
is a Marxist reform, a socialist reform.
This is something which must be emphasized and we must not get lost in the details;
we must make sure that even those sections of the general public who are unable to
take a comprehensive view of the details should be given decisive answers to the major
questions. This is a Marxist, socialist reform of our economic management, it has
socialist goals, it is aimed at developing socialist production, at increasing consump¬
tion, at constantly improving the standard of living of the workers and finally at
promoting the completion of the building of a socialist society. In fact this is now
our party programme.
I believe it is right and necessary to introduce the reform in an ordered way.
I also think that sufficient guarantees have been attached to the reform as far as our
commitments and potentialities are concerned, up to the limit which will still allow
for a real reform. It was clear from our debate that it is impossible to introduce and
establish a price system reflecting real values immediately, because the implementation
of such a system can only be the culmination of a process. In certain fields this is
a programme for decades. Nevertheless it is extremely important that we have already
taken this direction and that the work has begun. The principle of gradual change is
necessary and correct in this case; some of our measures, for instance, are deliberately
aimed at curbing imports from the capitalist countries-controls which may be
reduced or completely abolished in the future. It is a good and important thing to
introduce the reform in an ordered way.
Ever since these questions were debated by the Central Committee one aspect of
the preparations which has constantly been raised —and rightly so —is that the
government, as the supreme executive body, must have sufficient reserves when the
reform is introduced. We need reserves in raw materials for production, and in con¬
sumer goods, as well as in both national and foreign currencies. We do have some
reserves but for preparations to be ideal —if such a thing is possible —we would
need to have more. It would be better to have more; still 1 want to stress that
we have ensured all the reserves we possibly can, and we can say that in a whole
variety of respects our reserves are bigger now than in any year before we started a
new plan period. I should also like to add that if we were to introduce the reform
three or more years from now, then we would have smaller reserves because the
continuing unfavourable tendencies would certainly absorb even the reserves we
now have. So, as far as reserves are concerned, I can only say that although they
are not too sizeable we do have the guaranteed minimum which is needed for the
introduction of the reform.
To the Central Committee, Nov. 1967 297
iquestions of our One of the positive features of the reform is that we have made serious efforts to
iuction. We must provide information for, and to get the support of, all those leading officials who are
:r it is a need and working in the state economy, in the local councils, in party organizations, in the
dently extend this trade unions and in many other fields. I can confidently say that mutual confidence
sales both on the — a feature which has always been considered very important by the Central Com¬
I am referring to mittee - has been characteristic of this activity, too. T think it is an essential and very
socialist national important feature of the introduction of the reform that the Central Committee
on of distribution and the goverment are working together with the two or three hundred thousand
ly that the reform leading officials on a basis of mutual confidence. This is a very important fact.
We have given information - and we shall continue to do so - about the essential
lost in the details; points of the reform to millions of workers and farmers, and to thousands of the
vho are unable to intelligentsia; we want to convince them of its necessity and ask for their support.
swers to the major Because of the nature of economic management only two or three hundred thousand
anagemcnt, it has leading people can affect its course; the millions of workers cannot exert any direct
leasing consump- influence. And it is not their fault. We can tell people, we must tell people, to pay
ers and finally at attention to what is happening in the workshops in the spirit of the reform, to voice
n fact this is now their comments on it, to stand up to any attempts to oppose it, and so on. But the
workers who actually operate the machines, the farmers who cultivate the land,
an ordered way. those many white collar workers who have ordinary jobs ... well-because of their
form as far as our position - they cannot exert an operative influence on the realization, implementation
ich will still allow or management of the reform. These things will mostly depend on those two or
: to introduce and three hundred thousand leading people. I am glad that our relationship with them
lie implementation is based on mutual confidence, because in this case it is indispensable. Because most
:rtain fields this is people are not able to get to know, accept and follow each detailed element of the
at we have already reform; they are familiar with some parts of the reform and they accept the rest of
gradual change is it on the basis of confidence. Based on the experiences of many years they will say:
ce.are deliberately “The party and the government have never deceived us so we have confidence in
)ls which may be them.” This confidence is our biggest moral and political capital in introducing the
mportant thing to reform, because millions do not have-and will not have in the future either-
enough factual knowledge for it to be a substitute for this confidence.
ittee one aspect of One of the exceptionally important, decisive conditions for the successful introduc¬
y so-is that the tion of the reform is our unity. I can say that we do have that unity in the Central
reserves when the Committee, in the government, in the leadership of the major social organizations.
ction, and in con- We have unity in general on the major issues of our policy, as well as on the principal
We do have some questions of the reform. When we discussed the reform more than two years ago
jssible-we would there was a great diversity of opinion, even on the principal questions, not only among
vant to stress that economists but among those present here. We took the proper course in line with
y that in a whole the principles and practice of the party; we conducted our discussion in a comradely,
before we started a principled manner without any personal disputes; we discussed and clarified all the
troduce the reform basic questions one after the other and achieved a unity of opinion in a normal,
serves because the partylike way. This unity, which is demanded and expected of us on all major issues
:n the reserves we by the party’s rank and file is our guarantee that we speak the same language and
that although they we will strive for and stand up in unity for the same cause.
l is needed for the We have been reassured by our comrades, the ministers who took the floor-in case
we had been worried - that there are going to be mistakes. And indeed, in a cer-
20*
298 Speeches and Interviews
tain sense there is a critical period of the reform: the first six months or even the first
year. But I believe that even this initial period will be far from being as critical as
some people are inclined to think. The basic tendencies in our economic life,
from production all the way to consumption, are not going to go through a radical
and abrupt change. If we act in the spirit of the unity which has developed during
the period of preparation and which can be now regarded as total as far as the
principles are concerned, if we speak the same language and if we work for the same
goals then we shall be able to overcome the difficulties which may arise; then the
real results of the reform can prove ever more effective and ever stronger year by
year as we progress.
I am confident, that we will already achieve this result in the first year and will be
able to reduce the still existing negative trends in our economic life to a considerable
extent. I can say this because we are going to introduce the reform under good time and
- considering the circumstances - after sound preparations and in good conditions.
The introduction of the reform will also be made easier by the decisive fact that,
as with all major social changes in our social system, it will necessarily be pioneered
and directed by the party. When I speak of the party I mean both our Central Com¬
mittee and our party organizations, as well as the rank and file of our party. To this
I must add as a second precondition: we must continue to take the same attitude to
the leading role of the party, to the methods we have already worked out and intro¬
duced in practice with good results. In the upper, medium and lower levels alike
there is a proper division of labour between the party leadership, the state administra¬
tion and the officials of the social organizations (the trade unions, the Young Com¬
munist League and other mass organizations).
We will continue to interpret the leading role of the party in the following sense:
the party does not want to assume all the responsibilities, or to take upon itself every
sphere of authority; in other words, we want a proper division of labour. Indeed,
the independent but at the same time coordinated activities of the party organiza¬
tions, state officials, the local councils, and the trade unions, the mass organizations, as
well as the management of industrial plants and cooperatives - this is the healthy,
multi-stage system of our management, already in existence, which will have to
function in implementing the reform as well.
Communist party history shows that when the necessary policies, economic and
cultural, have been worked out successfully, then the question of cadres arises, because
there is a need for people who are able to implement a specific policy in practice.
This holds true for our reform, too. Cadres have been, and still are being trained,
something which was indispensable during the preparations. But there is some
contradiction here because the training of cadres in preparation for the reform was
done using the same system and nomenclature which is in force now, before the
introduction of the reform. We will solve the question of cadres because we have
to, and I think the solutions will in general be the right ones. For we will continue
to rely on those people who have been leading our economic activities and who have
worked successfully. But later a certain selection will no doubt have to be made.
Let us not think that our work on cadres will be completed on January 1, just
because all the appointments will have been made and approved. I propose that
299
To the Central Committee* Nov-
1 0 ine
1. . supervise
Those who
e first
cal as
c life,
•adical
during
#=SHSSig3gzss&
as the
ie same
hen the
year by the nation, th pd.v.dual AsComrad ^ umons and As far as
i will be
siderable
time and
itions.
fact that,
pioneered
tral Com-
ty. To this
attitude to
and intro-
levels alike
administra-
oung Com-
>vving sense:
n itself every
,our. Indeed,
<•» rs;X^°\a
rty organiza-
anizations, as somewhat b g management, ^ d in improving its lndeed, they
factory, tvery i manager - is >n c al incentives as we that
wmmsm
s the healthy,
will have to
* We Win have ,0
300 Speeches and Interviews
“d - "
proves the stronger. aWrvnne- the auestion of consumer prices.
There is a big question which concerns > ^ that whiie the party
Comrade Hay24 mentioned during the break i unjons arc well prepared for
leadership, the economic organizations a ^ Qur Central Committee has
the reform, this is not so iti the case= ^ ^ d, organizations which can influence
passed a resolution in which w nuhlicitv campaign on the essential points
public opinion to conduct an intensive p y . ■ just, socialist price
of the price reform. Let’s pubhaze our P^ PO^ ^u e l ^ ^ional economy.
policy.it protects the interest of the porkers the 1^^^ j ^ ^ they are
Basic consumer goods will have centra_ y P whjlc there wffl bc some pro-
quite low prices; on othergoods wi 1 P c ® ’as a whole( and the princ-
ducts where the pnees are free It P .^P.^ articles, which the party and
pies it is based on, rather than the p persuade the public to accept,
the social organizations wH have to pubh tofnforce all elements of the reform,
I want to mention again here that we' ed and issucd in good time,
and consequently statutory P™VISI , fiteering and price speculation, no matter
stipulating severe punishment for frau ,p rollect}ve or simply by an individual.
whether these are committed on behaMa “S^rd, profiteering
This is something that can be and characteristic features so they should
and price speculation all have their well- nmvisions should be made public
be described in legal terns and thejs ^fficult to arm oneself in advance
as soon as possible, even before Janu ry theS£ too> as they arise; but we
noz»****~ md we wi"
consumer prices.
; while the party measures andma^ f the ref0rm. I cannot sayexactlyi h ^ ^ three months
well prepared for
al Committee has
hich can influence
ie essential points
just, socialist price and of the—
national economy,
can add, they are We have some other ell it atjon_-whether we like « that there are thou-
e will be some pro- Firstly, the interna l with them. In add* be ansWercd
e, and the princi- some tasks. We mas ““ ia„ people’s *“0° cotote, scientific
,hich the party and sands of quests.mtto Mds of publ agriculture
jublic to accept. on a regular day question of power is tQ say- without any
ments of the reform, life and so on. Now are on our agenda 1 wou have t0 examine our
issued in good time, and economic managen j thinkthat before long economic life,
leculation, no matter intention of makingi it urg her or separately) iust as ^e no longer really
W by an individual. scientific and culturp^ m0? f^ysis of the situation
Fraud, profiteering
atures so they should ™rdrr.^
ould be made public
m oneself in advance
Sir*r “rput lh,s subiect on
as they arise; but we
cculation, and we will
As a matter of tact :«v22asiMi
our scientific and cu . n,:ous political
Dur reform has certain influenced by the can achieved without “”^Sant’improye-
id about the capitalist at our party Cize fl«t our major objective «a» ^ „ not
iey don’t buy anything
:^^4"on strengthen the view that-
prices, and we pursue
he capitalist system as
Our existing economic
** Speeches and Interviews
of vita! importance ,o
s'ra-s^-“"-rSSfsS“-
^hineforit-cvenUfc, if necessary. socialist consciousness
everything tor u . n mind. This is w questions of
This is something we mJW ^ „e must dcal more
land, and whether t e P ^ have been greatly ‘“P***® party, our working
The conditions °f™ eyements of the historic s«uggles°J thePonfidcnce shown
years by the signifies h Qn ajjrm, principled policy, * ^ masses of the
class, our people. S ' , on our good relationship don>t have so
SiSsSiSS--"
303
Radio and TV Interview, Jan. 1968
SssSsjSS23S-ar»--^
everybody condemns. The u_lhe world Communist
to their knees. _ most pe0ple kn°V^nd the social system of Com-
I am a Communist and ^ for lhe ideals and g for peace with
movement has always linked t We ar f Jussive-minded
munism with a *
sS^ssasr-
^^^sssssssss
Of the progressive-minded Pi P^
world can prevent a new w
304 Speeches and Interviews
Question: Last year Hungary’s role and prestige in international political life
continued to grow, and most people expect-as they write in their letters-that 1968
will be another year when we will take further steps on this road.
J. K.: In the past few years or—to specify a period which is easier to grasp and
to evaluate—in the last ten years the international reputation and prestige of the
Hungarian People’s Republic have strengthened considerably. When you examine
what accounts for this fact you’ll find that the prestige of the Hungarian People’s
Republic was boosted and strengthened as a result of new progressive and consistent
policies—a policy at home which promotes social freedom and a policy abroad which
serves the cause of socialism and peace. The Hungarian People's Republic is indeed
among the leading progressive countries and nations of the world and although this
country has a relatively small population and territory, she can exert some influence
on international developments through her policy and by belonging to the socialist
alliance, thus serving peace, peaceful coexistence and social progress.
I should also like to mention that in the complex world of today there are large
power groups fighting in the international arena, and naturally there are also attempts
to set the socialist countries against each other and to disrupt the unity of the pro¬
gressive forces. There are certain voices which sing the song of sirens, so to speak;
they ask quite frequently why doesn’t Hungary have a more independent foreign
policy. What they actually mean is why Hungary doesn’t move away from the Soviet
Union and in general from the community of socialist countries. The only answer
T can give to that question is: we do not deviate because in the long run only a policy
true to its principles can be successful; by adhering to our principles at home and
in our foreign policy we can gain and maintain both the respect of our friends
and to a certain extent even the esteem of our enemies.
Question: The population of the country has been concerned for quite a long
time-quite understandably, I think-with the problems of the introduction of
the economic reform. There are a lot of questions expressing the same thought:
what can we expect from the new economic management? Some people phrase
it this way: is the standard of living going to go up?
J. K.: Today a large section of the general public shows great interest in the reform
of the economic mechanism, and this is in harmony with the intentions of the Central
Committee of our party and the government. We are implementing a necessary and
timely change not only in economic management but in fact in our whole economy.
It is quite natural that most people link this question to the standard of living,
but I cannot restrict myself to this aspect only. I want to emphasize, if I may, some¬
thing which I never fail to mention when I speak about questions like this. According
to the laws and logic of life, I feel the following to be the correct order of importance:
by means of the reform of the economic mechanism we will improve our economic
efficiency, we will develop production and productivity and in this way we will be
able to raise the standard of living. As we have said many times, we expect the reform
to speed up the development of production, the improvement of the standard of
living and the pace of building socialism in Hungary. We are convinced that this is
indeed going to happen.
305
Radio and TV Interview, Jan. 1968
^■■sKSSSSafiSSaSSa
Sfirs •—“r* - r-J‘ “*
306 Speeches and Interviews
s s=^—"d by
-—- -a mem'
-
personality one day,
s rrsas - - - °f -
j ^ answer more
million people? . . oersoDal question, that si leader? Naturally
J. K,Let rue begin tweut, that I would ^fof the question
easily and briefly. ?“0^n a young twenty-y®-^ ™ were sharp clashes
first the district committee then the Budapest city committee of the movement. I was
twenty years old when I became the secretary of the central committee of the under¬
ground Communist youth association and 1 became a member of the party. So in
a sense I can say that I was appointed to a leading post at the age of twenty.
This brings me to the second question which is linked to the previous one, namely:
what is it like to care for the fate of ten million people. I must say honestly that it is
a great responsibility although I almost never look at it in the way in which you asked the
question. Whatlhave in mind is that I am assigned to a specific post with certain tasks,
which I have accepted to do. Instead of too much soul-searching and contemplation I
consider it my major duty to do the job I was entrusted with well and conscientiously.
In this post I have to take a stand on questions of great importance, and in this
respect it is not an easy job. But the feeling itself is not so difficult to understand, a
lot of people can feel the way I do if they want to. We are living in a more developed
society and a wide range of people have a certain social awareness; there are tens,
no, hundreds of thousands of people who concern themselves not only with their
own problems and affairs but also with the fate of their ten million fellow country¬
men. They can judge for themselves what this feeling is like. It’s a feeling of great
and heavy responsibility.
As far as our youth is concerned, I would gladly have a long talk about this if we
had more time because it’s one of my favourite topics. 1 have worked a lot with
and among young people and I have always liked to do so. People often ask
me what Hungarian youth is like today. It’s a very difficult question to answer
because there are hardly two people alike among adults or elderly people.
Young people are also very different. But if you want to answer the question in
general, it is useful to quote some statistics. Only a tiny fraction, a barely recognizable
percentage, of our youth is without some decent work. So the great majority are
studying, or working in industry, or in agriculture; you can find them in a great variety
of fields of production. I believe our youth have found their place in the building of
socialism or—as students—are conscientiously preparing to do so.
But there are problems too, and they have nothing to do with our social
system. One of the laws of fife is that the age groups farthest apart do not easily
understand each other in certain matters. I always draw the attention of people
— and not only young people—to the fact that being young, just like being old, is
simply a certain stage in human life. It’s neither a sin nor a merit to be young or old,
so once we accept that we should not make either a sin or a merit out of it, then it
will be much easier to approach this question and to do so more sensibly.
Youth is an extremely important stage in human life; this is the time when with
relatively little experience you have to take a stand on great questions, stands that
will influence your whole life. Already as a young man you must define your rela¬
tionship to society and start looking for a partner—as they say— you must lay
the foundations of your family. So young people must live accordingly: when
a job is to be done, they must do it; when a serious matter is to be decided they
must give it serious thought; and when they have a little spare time left, let them
spend it enjoying themselves the way young people usually do.
Radio and TV Interview, Jan. 1968 309
*7t!\ TXZp
anKry but if there is also a humorous or J Qri -n indicating the state in
or in a pa* an, . — ~ I —S ^
the time I believe that recreation means pe d ^ parks because there s
1 - -?I
of the amount of work we shall have to ^ fidd we will have to challenge old-
will have to work for progress, b thc international field we will ha
fashioned views, and often even ourselve’ ’ 0ur nation can look forward
toface the forces which threaten and now may I refer to a
to the New Year with justified confid lhemselves with the happy future
previous question, if ten million people eonce' th■ eac„ other accord-
5r «*££
i a h”--- - - “ "
the whole nation.
ro^^TS^cemenUumn—.
AUKAMSCu,malCen,re,Feb.M8 311
II
. if I had
3tnething
se there’s
are a real
of Sa “^society. Tbmtoe ® dLytbaJ: even is
t the first
iealth and
it message
, wish you
dry, I think
in 1967. We take this into consideration t . dasS) the peasantry acknowledge
allenge old-
ve wifi have
Dok forward
1 refer to a
nappy future
ther accord-
Thcre will be is a,8° i
lunity to wish
fience, and to
P You know the mam d wi ^ quote these fi5 , economy underwent
that the Hungarian People s ^ the went up by 9 per
fidence before he whole ^ ^ w£ kn0W, industrial p ^ reachcd QUT target for
per head of popular by jjatamt of the J*>£ ^ngr ^ state in the floal
actory,
nmmon
of our
d trim:
into consideration, for myp
3. clear
312 Speeches and Memews attended this process.
which brought ro^aSJ^^iity. The six years JavP^ was the lasting and
ment got of that time was no flash in h P^. workshops, and indeed
the promising beginni g . Because since the whole we may
firm determination ofwon the title'“socialist Taken( ^ which n
one of the office sections - weU and accurately the outskirts of the
say that the factory Life at this faC^’entire population is reprc-
eeneral going on m th ^ might almost say that countryside, even whole
£££2E5K Si
for large-scale dev P taking the enl,r P wlh Df the plant, a large-sc
Factory. At present the P idcas envisage the growu. surely know and
about 7,000 people, but long oPment of technology- decision that
ssssl=r»rs==-»“~“
2sSSs.-s==®:
Ssm^si-ss
s concerned, the eco socialist transformation o
the following result: wdh^the so^^ ^
g socialist founda-
being. On tto»^ from year
SeenToH1956 and
21*
314 Speeches and Interviews
up and had its effe* here too a, the IK.ARUS Factory. Because people also talked
Every politically conscious Pe[fn in £ J’e born of this and today these arc
done great work in past yeMS^G have to argue with people any more about
helping us too. Because when one dws no, h ^ be socialism m agri-
what kind of system we should have, a h fundamental questions of society are
day life brings with ,t and S° ^phalist countries who scorn Hungary:
Undoubtedly there are people m 8 P has she been able? and what docs
what is that poor little country capering abo , ^ ^ ^ rcmember what a great
she want, to achieve? But we who are g That they created life out of the
many things our people: accompfished ^ sJcial order, defended it
ruins of the war, smashed “^^^^‘founitions of socialism and are
in a separate, by no means easy, > rightfully say, therefore, that our
now working on completing its bmld g- - matters, but they also have
sarjssrzys? ^ ««—* -
"tot long ago I met a Western “o^e5
had been no socialist system here, t in the system they
At IKARUS Cultural Centre, Feb. 1968 315
not have *ot started, and the country would not have developed to some extent. But
! said what oUr people have achieved is, first of all, that they have become fre then
that everyone has bread, if he wants to work for it; that what lawfully belongs to
cannot be taken away from him; that he has human dignity; that as far as material
IS development is concerned, in twenty years we made up the handi^p of at l^st e,g y
3, years which the capitalist system caused in Hungary-this could not have beenac¬
/■ complished in Hungary by any kind of old regime. For this a new system, a socialist
t-
:r Sy Such Therefore^are our general conditions - good and encouraging. Naturally we
is need to cSe both the lork of building, and the ideological and pohhcaw rk.
i-
so
iy
=h
us
u-
)le
rcas„„ the *
ist
ir- ZSSOZ W brings U * new things, which
sts
to -r'XSE SL «s geneta, poiicy and you ate
lis, Party spares no effort whatever in working to strengthen our regime and power and
his to make our socialist aims understood. In our party, in the mass organizations a
sd, even'in stateamieconomic ieadetship. it is a genetai 7,“''"o'f
here aCWenii-consWenred, proper decisions are forged in debate. But we also have a funda¬
snt? mental rule with respect to debate. We debate various matter* at£*0*^^
they when we have concluded the debate we say: comrades, we have reached agr
ould
316 Speeches and Interviews
=iSS-Sr^.ss--
throughsocialist aims. .
rommonists is how we judge people. Some
A question of primary importan^fM Co—* is very liberal, We are not
comrades have said .hat m that it is impossible to judge a man
liberal, we are Communists, therefore because paper is one thing and a
“ the basis of papers. fommunist I believe that
-:r,rK
, J°X3 writers, artis.s, *-*-“£££* Hare to claim that this
reflect on how and in what manner we settled thc Chnstmas issue
One of the aims of the economic reform is to introduce methods in the sphere of
production prices which until now had been determined by government decisions and
decrees. Earlier production prices were determined on the basis of criteria which were
then perhaps acceptable and necessary. But the prices were not on a par with actual
values, and they did not express them precisely. Consequently there were factories and
there were products which were nominally lucrative, but in reality, with prices calcu¬
lated according to their real value, they were unprofitable. And conversely: there
were some factories and certain products that were listed as unprofitable according to
the old price; on the other hand, at prices corresponding to their real value it will
turn out that they were lucrative. A certain length of time will be needed and years
will pass before production prices come close to the true and actual values, but this
will have to happen. Tf we hand out equally and to everyone the task of producing
more quickly, at lower cost and in greater quantity, but without their being in the
same circumstances, then not everyone will be able to fulfil his task.
To mention only a single question-and this also affects people in the IKARUS
Factory - there is, for example, the question of three shifts. Anyone who knows wom¬
en working in the textile mills is well aware that for twenty years this has been an
everyday issue there. Women in the textile mills say: why must it be a law that we
women in the textile factories have to work three shifts? We understand that the means
of production must be better exploited, but why is it a law that my husband and my
grown-up son in the metal factory opposite work only two shifts? Are the means of
production there not just as expensive as they are in our mill? Should they not be
striving to make better use of the newly purchased means of production there?
The reason I mention this is to make it clearer that this economic reform does not
by any means only consist of how much soap and bacon cost, but it touches on the
substance of the economy as a whole. It is very important that we learn to work with
the means of production intelligently and effectively. This is generally done, of course,
but in many spheres and in many places it has not yet been achieved and this situa¬
tion is intolerable. One comrade related that in the old days among the horses hitched
to a coach was a trace horse, which had to do no more than to look good, because the
other four pulled the coach. A country, a people cannot live in such a manner that
four pull, and one just handsomely waves its mane and in the meantime eats a double
portion of oats. This is not just, things will not work out this way.
The issue of consumption is a part of this question. We claim that man in a so¬
cialist society should receive a bonus as producer, and not as consumer. Because
the very same person who goes into the factory to work is both producer and con¬
sumer. We ought to see to it that this man should receive more for his work than up
to now, he should earn better, but naturally in proportion to the work done. In this
respect, if possible, he should be given an even greater incentive as producer, and not
as consumer. Because it is a strange thing when we give him an incentive as a consum¬
er; a quite extreme example of this was that six years ago a man went into the tavern
and asked for two decilitres of wine and received a state bonus of 80 fillers for con¬
suming it. For the winedrinker paid less for the wine than what it cost the state. And as
far as production is concerned, people do not all work the same way. If someone s
earnings are largely the same whether he works more or less, then he would have to be
At IKARVS Cultural Centre, Feb. 1968 319
the sphere of
decisions and
■ja which were What we would bice to a ereat deai he should also ear h■ should
ar with actual should not earn, but if attain ;s that if someone cons digd in the reform.
e factories and
h prices calcu-
avcrsely: there
le according to
>1 value it will
eded and years table distribution. wjth the socialist morality sta'® Q y^es to run beside
values, but this
ik of producing
eir being in the
y.
m that man in a so- of retiremwit^ension ^^J^Q^d|tlons for^v Com-
s consumer. Because
h producer and con-
for his work than up
*£sSt-«
mittee, somehow^ ^ ^ Pthis: in this ^Xs^Mhe problems of
»Vr
ie work done. In this and that. I should like to P > stratum; we concern °unf . tvourin« to stimulate
as producer, and not
ncentive asaconsum-
n went into the tavern
s of 80 fillers for con-
t cost the state. And as
tme wav. If someone s
en he would have to be
320 Speeches and Interviews
Careful regulations are needed so that certain classes and sections of workers may
live in certain ways and not otherwise. There must be proper proportions in this
respect. The most important thing we would very much like to achieve is that every
working person earn in accordance with the work he does, that is, in keeping with
the principles of a socialist wage system. Another thing: in the sphere of consumption
we also require regulations that will provide guarantees that Communism will not be
realized too early, and only for a few. We want to realize Communism for all of soci¬
ety. In the meantime we have to establish an intermediate order that will be in con¬
formity with the character and stage of development of our socialist society. Until
then, let there be free benefits only where the interests of society require it, and at the
same time conditions make it possible. Such are infant welfare, public health, and
so on. . ...
It was with such thoughts that we embarked on this great undertaking. We are cer¬
tain that we will attain the aims of the economic reform in the same way as those ot
the earlier great battles, the struggle for power and the goals of the socialist transfor¬
mation of agriculture. We still have a great deal of work to do for this, but this too
will come to pass.
The transition, the conditions under which we start the reform of economic man¬
agement, were favourable. Since we were unable to set for ourselves the goal of creat¬
ing an entirely new situation in production from January 1 immediately and at once,
we were intent on entering the first reform year without any hitches cither in the sphere
of production or consumption. And this was how it is. By now the first experiences
are to hand, and I am able to inform you that both in respect of production and con¬
sumption completely normal conditions prevail within the country. What is more, the
1968 plans are better founded now on a national average than earlier ones. The
quantity of orders placed is no worse than in other years. The enterprises have also
prepared themselves with materials, and production results correspond to the normal
and customary increases. The same is true of consumption. The defeatists and the
hostile tried to frighten us by claiming that because of the reform there would be
unemployment. What the “unemployment” is like in this factory, you know well.
Campaign plans have to be drawn up in a manner of speaking, to decide where to
get manpower. But even if this is not general, throughout the country the tendency
is to a shortage rather than a surplus of labour. Therefore the foundation of the
reform was sound and the transition proved to be healthy.
As far as public morale is concerned, the situation is one of calmness and confidence.
One sign of this is the fact that in the first two weeks of January savings accounts grew
by 361 million forints, which is three times as big an increase as a year earlier. There
was a certain amount of growth then too, but now it has trebled. I can add that at
present there are somewhat more reserves of the most important goods in the country
than at the start of other years. The conditions, therefore, which are necessary for
work are assured. .
Speaking of the international situation, again I do not wish to go into detail. In gen¬
eral, people interpret and handle these questions properly. Our domestic and inter¬
national aims are in harmony. Just as we are working for socialism and democracy
and prosperity for the people here at home, similarly we are fighting for the same thing
321
At
At IKARUS
1KARU* Cultural
- Centre, Feb- 1968
. We are cer-
y as those of
alist transfor- described it as a revo u ter-revolution, they arc c wQrld know that the
, but this too
:onomic man-
: goal of creat- l«s ‘"Kf°”the grave provocation which
y and at once,
■tin the sphere
rst experiences nadopda^Oon ^C S^ “ ^ M«ul deface forces of the Demo-
kind. Not long ago * ™ri*„spy ship »Wch the coastal dettn al„ays refemng
iction and con- Lsionarosc over an AmernfaSW 0.^. The .m£na^, as the angels of
hat is more, the
cratic People’s Repub , (aw and representing d her and took her
lier ones. The
prises have also sanctimoniously to inter waters. The Korean P the captain of the
td to the normal pea«, sent a spy ^ uTted States was onrag*hN°w *nfessed that she
ifeatists and the tato their arbour. A. of the of carrying onesptonage
captured ship and.‘ n Jwith instruments which had t ^ waters ,n order to
there would be
was a spy ship equipped The ship lurked in Kore decide what the
you know well.
, decide where to I ’ ns,PL socialist-"®-2™ ^ .-e^W. piane »hfa
provoke a war. Now a stin n0 doubt rememo states do then’ First
ntry the tendency
'oundation of the future of the vessel wdlbe.^ ^ And wl,a, djdi fa had ne,er existed,
was shot down over the claiming that su states thal the
l denied the existence of he spy ^ not y t know m the U ^ too> ^ Anien.
nts grew either now or in the F WhenThe world 1 ^ ^ right to spyover
:r. There oilot was alive and ;ha “r„rnoses of self-defense y this, and inter
d that at cans then declared that fo obviously have no ng ^ ofthe socialist
the territory of every counttr ^ unlawful acts. Th^P sovereignty and tern-
: country
ssary for
counSes'tS they imJeriXstsare
il. In gen-
and inter-
lemocracy
saroe thing
322 Speeches and Interviews
s»-=^«ssSaS=K£t
As far as the Hungarian People through
interests of peace and progress in every way possible m g
international policy,
Union,
munist policy based on Marxist a"^S1’ and our people finds expres-
-.—-
-s^A^^-r.-sisrst-ss
of pnnciple, and not a matter or a seaso & frjcnd today and not tomorrow, if today
ally we mean this literally. Becaus< • < nnhodv will want the alliance and
1 am an ally and tomorrow act the contra* fb»™™^ on in critical
friendship of such a country, because i frjend good ally and comrade-
times. That the Hungarian People s Republic ^d* sgoo sodalist
this is actually true, as the Hungarians have blood ties only with the Finns, the Esto¬
nians and a few other small peoples. But these are not the only kind of relationships
in the world.
When we use the expression: the fraternal Soviet people, the fraternal Vietnamese
people, and so on, naturally the intelligent, thinking person knows that this is not
a blood relationship but a relationship based on common ideas, on solidarity and
a community of interests. This is a true fraternal relationship. We know that in the
family, in human personal relationships it is not always the ties between b\oodbr others
or sisters which are the best. True, unbreakable fraternal relationships can, however,
come into being pursuing the very same noble aims and in fighting together shoulder
to shoulder. Such a fraternal relationship binds the Hungarian people to the Soviet
people, to the Vietnamese people and other peoples.
Now for the first time in history we can say at last that the Hungarian people are
allied with forces who have the common characteristic of being in the vanguard of
social progress. Now our allies are countries which are leaders of social progress. The
peoples with whom we live and cooperate in fraternity know where the Hungarian
People’s Republic stands. Since we pursue an open, principled policy not only those
who are pleased by our affiliations can reckon with this, but also those who are
not pleased by them.
On the other hand, I can say that people who dislike our affiliations also raise their
hats higher than in, let us say, 1957, because they acknowledge that, although they
have done everything they could, still they have been unable to cause the downfall of
the Hungarian People’s Republic. And if the Hungarian People’s Republic exists, she
will have to be reckoned with. I am thinking of the United States. It too has normal¬
ized its relationship with us, as this is the trend of things today. The United States is
a great and developed country; it has more than 200 million inhabitants; it is the great¬
est imperialist power. Not long ago I said to a United States diplomat, in the course
of a conversation: If it were up to me the regime in the United States would fall within
two hours, and if it depended on you, our system would fall within five minutes. But
it does not depend on me or you. Whatever we do, the United States exists and is
what it is, and whatever you do, we too exist and will continue to exist. Do whatever
they can, the imperialists of the United States are unable to turn back the wheel of
history, and they never will be able to, because now they will always have to reckon
with the invincible might of the Soviet Union and the world socialist system. It is in
the light of this knowledge that we pursue our foreign policy, that we work to rally
the socialist countries, the other progressive, anti-imperialist countries and all pro¬
gressive forces.
We are working to unite, to join forces and rally the strength of the Communist
and workers’ parties also. We are striving so that the whole world Communist move¬
ment might be united. At the present time, unfortunately, this is more a goal than
reality. There are differences of opinion among the socialist countries too. This is the
kind of situation we have to live and work in. If we were united, it would be better,
but there are problems.
We hold that the differences in views appearing on various ideological questions
should not be allowed to prevent us from acting in unity against the imperialists. This
324 Speeches and Interviews
fd!^
People’s Republic in foreign affairs 1L we always speak unequivocally. Stemming
familiar with our position; faCt that When **
also from this, a fec!al ^ remesentatives of the Communist and workers’ parties
fraternal parties decided that tepeKOOX ^ ^ ^ for their exchange of views
ought to meet again they proposed Bu p t internationalist policy.
j„ this connection. «° «“< « T* ^
We are honestly working for «* definitt SMps towards initiating a large
cratically compare our views and t the view that the main forces of
and extensive international “nfwjneC; PPhou]d constitute a united anti-impe-
progress, the Communist and workers pa > leading nucleus is
rialist front, rallying the "^SteSithcConimunisland work-
needed; and today there can be worldwide scale Various progressive endeav¬
ors’ parties in taking the initiative replaL the initiative and
ours exist, there are progressive couutr » parfies> and the socialist countries,
the vanguard role of the Commun consultations and are working
So this is the way in "a7ur^
honestly for their also be only one amongst the rest, and will
of the participating parties. Ourp y 1 . B t the office of host devolves on
put forward its views and represent its position, bu
us and we want to.discharge:* *^ country is sovereign, but in our opin-
Every party is independent and every 1 go in as many directions as there
ion it does not follow from this act than as there are countries.
are parties, or that there shoul *- framework of a constructive exchange
Independence and sovereignty mean . compare our views and formulate
„f ideas we should draw m<2»i.h all our interests. We are
a common endeavour and political line w the interests can and must
convinced that this is not only ^nTtSat eLy party must decide with
bc harmonized. In our view sTueTXh have an influence on the fate of
even more responsibiity on . n peopie. Because independence also means
their own country and the life of t F' J needed, not a leading party, but
great responsibility•1J^rt“^°^^Lenini8B., the common Com-
?£££?£ nah sm. We have worked in the interest of
unfortunately I have been unable to meet with everyone. 1 would ask you to be so kind
as to convey my greetings and best wishes to all those whom we did not meet today.
And please be so kind as to pass on what you have heard in some way; perhaps it
would be even better if you added your own conviction and belief that whatever the
mechanism is like, and however the economic management is reformed: it is necessary
to work. And if we work properly then the reform will create better conditions for
making our work really more productive and more effective, so that better results
might be achieved, and we might distribute more and distribute it more equitably
than up to now. .
If everyone at his own place, the workers of the Central Committee, the Budapest
Party Committee, the Ministry for Metallurgical and Engineering Industry and the
IKARUS Factory, carries out his part of the tasks which await us, then we shall pros¬
per. If someone among them does not stand his ground at his own post, does not carry
through his own work, whatever it may be, then we will not be able to achieve good
results. I believe that among them all, and between the Central Committee and the
workers of the IKARUS Factory in particular, the necessary unity exists; we are all
working for the same purpose. Retain this spirit, this manner of thinking, and there
will be new results and we will make progress.
In the international sphere, of course, we still have many battles to fight. The present
international power relations are such that the imperialists are committing provoca¬
tions and will continue to commit provocations, and we have to struggle against them.
But so far it has been possible to prevent the outbreak of a world war and we will
continue to prevent it if we fight properly. And just as we have until now, we will
continue to strive that our people may live and build in peace, because this is what
we need. We want no gifts nor anything else from other peoples, only this, that we
have the conditions in which we can work, and then we shall create what our people
require. In cooperation, we will work and fight shoulder to shoulder with those of
our allies, the Soviet Union and other socialist countries, with whom we have fought
together up to now, and with whose help we have come thus far. Everyone can work
in tranquillity and honesty, and the results will follow.
A few more words to the Communists. For some years I have often repeated over
and over again that one should respect non-party workers, and I have never mentioned
that one should honour the Communists. In this I am guided by the opinion
that it is much better if non-party people say of the Communists that they march
in the vanguard, are ready to make sacrifices, are worthy of respect and should be
followed, than if we said this about ourselves. We have had to earn respect for the
party, for party membership, for the name Communist in a difficult situation. I dare
to assert that great results have been achieved. Our society is united, and this is due to
the fact that the party, the leading force of society, enjoys great prestige and great
respect among the people. The masses of the people in truth have confidence in the
party, and they follow it. I believe that Communists, each and every one, feel this.
We should not preach that “we are of a special mould”, because by this alone we
are unable to convince other people. We are of the very same mould as are the working
class, the people, but we have become Communists, we have Communist convictions
and principles. This, the name Communist and party membership, goes with certain
326 Speeches and Interviews
obligations; moreover, with the obligation that we have to live and work in a way
worthy of this. Now in factory and village, everywhere, the name Communist enjoys
respect, and we should very carefully safeguard this respect. Belonging to the party
does not entail additional pay or anything like that. But it docs go hand in hand with
something extra on the moral side, which none of us would exchange for however
many thousands of forints or any kind of bonus. This also adds something to a
man’s conscience, to a man’s aspect; apart from this it adds something to society
which is indispensable to it: the fact that such a force exists and there exist such
men as can be followed.
I would ask you, all the workers of the TKARUS Factory, to strengthen our com¬
mon cause with your work and attitude, your deeds and words. Work in such a way
that throuah your results the factory and the country may thrive, and that the honour
of the party may grow - that party which will help your work, your struggles and your
successes in the future as well. .
Thank you for your attention and your cordial welcome, and once again allow me
to wish you the very best and much success.
The four-day debate, and the 56 contributions made in the course of it, demon¬
strated complete unity on the main issues. There was not one contribution which
differed on any essential question from party policy. Therefore, my first words to
the comrades who spoke in the discussion, to the congress delegates, is to thank them
on behalf of the Central Committee and the Central Control Committee, for their
completely unanimous support.
In addition to the delegates to our party’s 10th Congress, all the delegations from
our fraternal parties addressed the Congress. We are grateful that they accepted our
invitation and sent representatives and we are grateful that the Communist Party
of the Soviet Union and in general all the fraternal parties who took part at our
Congress honoured our party-perhaps even more than was merited-by the compo¬
sition of their delegations and with their speeches. e
I cannot mention each speech of the fraternal party delegations. On behalf oi
our Central Committee, we express our sincere thanks for their putting such emphasis,
both in a general and in an international sense, on the 10th Congress of our party.
, Nov. 1970 327
At Wih Party Congress.
:SSiiErr=~S
and worthy of the ”“ss»n of the Co gr.^ ^ ^ kc , «
«l@ISS25i3
responsibility and spoke ” result 0f
^Tco- hution.
mwfimm
‘no SU'r^ . -^»ntf.-S to reekon with re-
Wmmrnm
22
328 Speeches and Interviews
opinions during these days took place not only in this hall, but in the entire country.
And there were discussions, as we know from the response along the same lines and
rvnthesame Questions throughout the entire country; the broad masses of the
££ “ SL views jus. a, we did here a. the Congress. Th.s is
“ 'confess also heard ,he addresses of .ire fraternal parties which showed U* inter-
nationSst position from which the various parties evaluate our Party. Our Congres
has met with a broad response in the fraternal socialist countries and m all countne
where our fraternal parties could ensure publicity for it.
Our political opponents and our enemies also followed the 10th Congress of t
Hungarian Socialist Workers’ Party with attention. Our deliberations surprised t •
Their guesses were all over the place. Finally, they reached almost the same conclusion
^ cTp our own party membership and people, the fraternal parties and the
fra tern aTpeople s building socialism. Adversaries and foes alike consider the 0 th
Coneress of the Hungarian Socialist Workers’ Party as the consistent continuation
- ,hh cerccon,r::
Committee is very widespread. It is quite obvious from the speeches at the Congre
Lt the 56 comrades who took the floor not only expressed their own opinion, bu
tH B^refgreement^stifl broader; it has met with the accord of our entire party
membership public opinion, our allies, the working class and of our people. With
the^onoarrence of all those who in a good and noble sense, consider the can of
nqrlv „nd socialism their own. And as I have already stated, the basic position
and die main line of our Congress meet with the approval of the great majonfy o
the Communist and workers’ parties and of the fraternal peoples building social¬
ism. This agreement and solidarity - both domestic and international is gre.
source of strength for the future work and struggle of our party.
After this, permit me to reiterate - this time factuaUy-what emerged ^e cours
of the preparatory work for the Congress as the opinion and demand of our party
membership and working people, what we only proposed on Monday in the repo
of the Central Committee and what has been confirmed now: the party will commit
its political line even more consistently and will implement it more firmly. This concur¬
rence is a new source of great strength to our party: it shows encouragement, ap-
proval and is a. the same time a compelling demand from those whom we wtsh to serve
according to our best conscience, and on whose behalf our party often speaks, takes
a stand and issues statements. We have to regard this as the demand of our work g
class working people and of all the positive forces of our society, as the obliga >
task of our partly. This united stand at the same time provides us with new oppor -
nitL to accomplish even more consistently and more thoroughly what our party
h“ ‘shouTdTket touch briefly upon a few specific questions winch have arisen in
the debate Several people spoke about coal mining. It is just four years since
^“^tpVamme to transform the energy structure of the national
329
At 10th Party Congress, Nov. 1970
a small error occurred. The 9th Congress nlincd at great cost, but to continue
production of low-calorie coal whichLwasbe o ^re ofgQur miners who could no
mining coal of high-calorific value. We also eratiQn their great merits m
longer be employed in the m'nes-^^ lutl0n We made sure that they found
rebuilding the country anc?'" J j^ s however gave the appearance of the genera
jobs in other areas of work. All interpretation. Internal, loca
scaling down of coal mining. in order to increase the mining of
changes will also have to be made in th f ]ower calorie coai at higher cost. But
22*
Speeches and Interviews party,
-
. j r„, in the meantime our agriculture fulfille
ago this was celebrated as a ^«onal record.^ ^ ^ ^ an(J kst year was ment
has developed, we had a goo ’ Now that we have fallen back a degree mobil:
“they sWd
keep them and continue to work with dacm. ^ them are concerned: first
And as far as the difficulties and y . ■ ful) Gf vigour and has changed
of all our agriculture based on socialist foundat ^ difficulties. More
into a branch of the national were it not for the collect, ve force
than once during a drought or flood w ^ workcrs’ state, the results would
thtgfare, however, we can overcome the unforeseen
the people were able to pull themseWe t&plan’andyindeed even overfulfilled plans.
cultural work in full measur ’ f ry kjnd Df trouble.
This is the principal and bes rcmedyfo yw and I may say ■ntheircol-
Thc peasantry have greatly deudopdexample, by the fact that abou
lective and socialist awareness. Tins i > Pr° direct assistance to the cooperatives
two thousand agricultural cooperatt J8 meanS) to a total value of 140 million
affected by the floods, according th ^ of human beings, especially of
Forints. I believe that people who know h do _ are able to appreciate
to the building of socialism. doubts about the decision of the 9th Con8rebS
There are perhaps people who tod dovi ^ common efforts of the working
to increase the income of f*hfS<Tstrength of our people to the level of that of
class and the peasantry and the un comrades, was a histone step.
the working class, nationally and on the av ag ^ ^ should be proud
ruU - - — °f - “
« -*—they d;
the soctat po^ —" SS
a.man meets a wo -
332 Speeches and Interviews
bal
ths
an he should greet her
offer her a seat. All this may seem to be tnvi 1, ^ ^ ^ fact that women no
does not lie in, and our struggle sh we sometin)es do
te?
are free to work just like men so be ehanged by anybody,
in
not greet each other. After al , e physical sense of the word,
ce
— y«
th
when they take on great burdens. advance a bit faster in some specific
quesdon^,^sudi as ^ implementation Jf the principle of equal pay for equal work, te
tl
tl
"f am°veryS happy that
u
spoke seriously about this question “ something, but local ones as well,
0
have the ways and means in^f^X'S-a! Committee, bn. ten
If not a 23-member government or u seriously tackle these ques-
thousand, a hundred thousand, resp.unutilized possibilities, reserves and resources
lions, then they will on the spot find u ^ &] P a parly resoiution, unlike the
question^ etiquette^^hich ^ on my part nevertheless recommend for serious
; should
equality
: women
n°Many a-— - W. -
times do
he word,
respected
e specific
ua) work,
nterprises
ral bodies
:s as well.
but ten I could enumerate what we need believe it to be a good practice that the
hese ques-
i resources
unlike the
mmmm
for serious
*‘££22- *—*•> r ,he,p;°r i1 V
io mothers.
i of a child-
ther things:
properly the
the 10th Congress: Qur enterprises. This was the proper, the so ,
; are needed
tat it is ex-
dare to say,
linant - out-
e, the choice
her business, sirg—for a minut"thcy ha,e a,ways T a
to the point
t looked after
3 live accord-
rot be scoffed
ity too; there
figures. This
5^£SiliESSSi
SS — an increase of 40 per cent
334 Speeches and Interviews
there is law and order, every,* posseSs this would undermine the living
begin to distribute what w<* do ^ workers, the metai worlcers, the teachers,
rial incentives received proper empha • tfae spirit Gf selflessness and readiness
requires the strengthening of of enthusiasm, and also that incentives should
to make sacrifices; moreover, thespi f jnasmuch as this is a question of public
exert an influence in the sain* S/Lr socialism to be built by even one man as
morals, it is our opinion that it is diff f cannot regard as a secondary job the
a secondary job, but a whole: peoplecerttu V Fortunalciy this is the way we
completion of building socialism, it is their main j
do it and this is how we are building >b butQr t0 the debate, speaking of work
At the party conference in CsepeU> under the capitalist system, then it
morals, said work was once a it as a favour. In our society it is work
became an honour and now some peop oflabour in which people who
which is the basis of all rights. Socialism s, y ^ ^ ^ only the opimon of
are able to work must do so in order to g^ decenl person. In our country
every conscious suPporter of socialis » g should be some who do not accept
work must also be a matter of honour.^And fth ^ ^ ^ social classes,now it will
this, then, just as in the past work was: P to them that they cannot live
be a compulsion for certain pec>ple. ^^ ‘ se of the working people,
without work, and live well at that if field cf party activity. From the
Comrades, the report was unab d ^ J ^ different mass organizations,
point of view of party work, actm y without distinction, is of equal im-
in the state and social organizations, ew^ g, ect and credit the work of
portance. This is also valid forfield,
everyone who carries on usefulsocn\ a the heads of the party branches as
I should like to address the Communist This ear j paid a visit to the
well as the leaders of the ^Acting room of the Executive Committee
Eighth district (of Budapest). - f Fenin. Time passed and afterwards
where we were talking, there was . po«a^to (Un^ ^ P ‘ ^ At the Central
•i is “i. wXr.viri.
wc should make haste as much as we eam
—.- ■—■
all comrades emphasized
nt which
! soon as
■ country
>ertheless
wmmssss
he living
teachers,
of public
ind mate-
socialism
readiness
res should
i of public
me man as
iry job the
the way we
,ng of work
tern, then it
y it is work the strength, the unity, *^outlook^ 1
t consciousness and ^rnat that
people who
: opinion of
our country
o not accept I thank you for your attention.
,,now it will
f cannot live
pie.
ity. From the
irganizations,
s of equal im- Sneech at the April 1972
it the work of
Session of the National Assembly
y branches, as
a visit to the
T~--S=;=S=
e Committee,
,nd afterwards
wmmsmm
At the Central
This expresses
it to do and in
at time passes,
des emphasized
ions — that they
ark for the real- iSr-o?: 2£— »«, » —•
if telegrams and
Cheches and Interviews basis of the
’ The Constitution is *.
5'^S2s-j *£rSLsf.
^ssm^mss
Sp^^ffissS'SS
337
ToNationot Assembly, Aprit 1972
of the Hungarian bour-
Austrian ruiing
iasis of the geois revolution; it me maintaining thfj°PP nd goals of the fight for
1 Assembly gof protecting then ^
:ty which is peasants. Then the rukrs the framework of the si over the workers
ikeable and freedom, thereby ensur d landowning and caPf. It was to their shame
lay. The Bill garian Monarchy the ™^onalitics for a further half ««• ^ve the country a
i, will be the of Hungarian and Exploiting classes "ere people, lived
,te, the Hun- that the Hungarian ™^ognstitution> &Q thal tbe labouong J ^ ^ shame alsothat
,f all the his- genuine basic law, deprived of then rights, an for a mess of pottage,
1 to socialism for over a thousand y - Hungarian nation, the ’ ^ way that, follow-
they often betrayed t e , Q history took shape the great
,er the strug- Honoured N«f»»^'S‘Councita of 1919, it^ and legal rights,
itephen29 and ing the H^n^Petdfiformulated - th^ofho rf ^ XX:1949
5, Tancsics31,
f our nation,
martyrs and
workers’ move-
ng people, who
kept alive, and ,inition and a constitution of ^ S
overcoming the thelnb order foro
this far, eternal
which preceded
ed with honour.
t^FaSst army of ^p^°nfrom foreign op'pretsors.
■ulers of the old
! of the nation”, OXS^Union, C
n, clear and un- The Constitution accord lowards their 1‘berat° ’ d under the leadership
never ceasing gratitude of o^ ^ -n thcir own handstand ^ their statc,
hich significantly
untry, but a true The liberated peopl (lh{. working class, achieved p arized the achicve-
of the Communists, and ° lb c The 1949 ConstttuUon ^ ^ structure of
living and consti-
B who maintained the Hungarian Pe°P through our struggle and ’d0f the dtizens, and declared
rs; the laws were
• their own power,
tc, King Stephen,
;t the young feudal toric experience of nea y Qur constitution; they
the interests of the met its purpose. d sinCe the adopUon thc working
More than twentyjea* ^ ^ self-sa^ng tni^ ^ ely
Bull, enacted in the
have told the story f ^ ^ althoUgb somc^es o of socialism
eges of the nobility
people and of the n^ ot incei949freeof conflicts^ 1 Qf our party, our
erboczi32 in the six-
served with brutal difficult; nor was the per numbers; the work nfoeress and great, truly his-
1 oppress the people
SSiiSS'fHrrr-s= and to
social
people
=£*
StTS?« eu^peopte.
Ss J ssk?
r "e"n«e.hat, however great the tashs
^sair.---s3Eis?i s£ ss s
SS^SSSaS-rSsa^
technology for
humane in hfe
safeguarding the re
Qn our r0ad- modernization of the eco
of our country,
edtion between the
Thus we advan plan the m fact in the comp. d stry which the
It is in this sensethatj ft i$ ath a backward than a
and to raise it to ‘ ~ ^feudal Hmy < eiopment over d countries.
social systems that ^se ^ ^ of sociahst dev m^um-devdo^ ^ wa
people inherited, ha ranks of the e l0lh Congres advanced
----
same struggle, recognizing the truth, became comrades instead of opponents, and
K whomwe now wo* and ^t^di'cT—°by*e capitalist ruling
By conquering the remnants of the between lhe classes, the
classes, and armed with the expeneii‘ Ja, finding each other in a recognized
Hungarian worker, the peasantan inthe building of socialism; Commu-
community of interest, are ac ye - believers work in common for the good
nists and non-party people, believers and non-behevers wort ^ ^ ,g republic,
of the country. Only in the conditions o w o g the’assertion of the Leninist
of“
“lhe ""people “d
the homeland faithfully. th-rnnrse of Dreparing to amend the
Co"a"„T^oPshavuner^rny arisen.and the proposals sub-
To National Assembly, April 1972
mi,ted by the —
ments. By the “^^^^deraBonandd^on^Naho^ ^ ^
apptove
rnts;:^
been attained, and is not “£? e „t opr sla“; ™ "““rnlle" of our working
is also mamfeste in ^ greatest achievement o * Republic means, and
Republic” expresses * cf the Hungarian Pc°P ‘ f our working
class, of our P^.^^here and to everybody'. *£^ is being built.
-arssnss
formulated in the new text of our
;s s*~ of *. **
h Marxist-Lcninist party
thef
pcop
prim
ety,
The amended text of the Fi
of the working class is the leading force of s J ^ # vanguard,and through which of 01
nization of the highest order is the party wh ^ historic goals. Qur party
and
this class solves its governmentaldu simullane0usly the historic goals of the tive:
has always considered it its duty P interests 0f the workers. The proposal lega
working class and to represent the day-to ^ ^ fundamenta, law should record
we
£*53r^r0“y ifa^eat honour for our entire party, and for every Coi
alik
Ion
has always *****-
1
and its governmental tasks, as some t lhe relevant formulations of the
per
faithful service, to the PcoP e’ responsibility for the Hungarian Socialist pol
Constitution primarily as an increascd P * whole of society. Hungarian wis
Workers’ Party, for every in future too, to serve the l
^ Patriots in making the Hungarian elf
de
PCA^hniwrt^^hMact«^sticof our^onstitution is^eo^tia^ify its
of
th
kr
One of the greatest achievemen Constitution on the one hand widens the It
rgeTri»"rssrnr -—<°-— th
th
w
cise of rights in harmony with the JaffairsyIt extends to the whole of society ir
duties; the ensuring of participate P ing the interests of socialist society, C
and makes the rig* of life, hmb and health, to social insurance
P
s
amlha education are also exte[£^ emphasizes more than n
1;
s
Concluding n»
ty
a- Fr°m tUC.roTevery Hungarian citizen, to observe and enforccment and effec-
ch of our society, offc y ded Constitution to the full. ^ duty n0t only in the
rty and principles ofth f the Constitution is for us d f au of us that
[he
isal
ord
rery
uction
cns the
roadest thinking and acting 8 science and technology,
than has been the case imaginable without advanc wjthout the constant
he exer- Our socialist P^V^e anf services of a high ^ lhan this,
its from without industry, agneu nces Bul socialist progres - treasure are indis-
improvement of materia cj and making culture a comm q spread
f society
society;
isurance
23
344 Speeches and Interviews
i5~£^£Sg£&
Pla”d't?to iTw= S a realistic national ;, fa a planned and
SigS
a^^SSHSsSS
To National Assembly, April 1972
reliable ally, the Soviet Union Hungarian people, the peoples of the wori
We declare our goals openly, in S against jmpenalism, for
may see an active militant and reliable ally >n m ]o>tion and for the prevention
the liquidation of all forms of cap'^ 1 ^ and continue to urge peaceful cocxis-
of war. At the same time we have bee«i u g ^ The Hungarian People s
23*
346 Speeches and Interviews
the Soviet Union and the Federal ReP" „ as by the coming into force of
^WicandtheFederalRepubhco bet^ the German
the quadripartite agreement.West]B of Germany. The Hungarian People s
Democratic Republic and the Federal P b because they strengthen
Zi £w5 SS, ** - Z
--»7 - s
of the right of self-determination to th P p actual solution to the prob-
discontinuation of ta-» Z^Ze*" gcnJal interests of peace and security,
lems of the area and serve at the same tint b and of the Provisional Revolu-
The proposals of the Democratic Rcpin«>' ^aed a (his aim; they are just, they
denary Government the termination of the war and deservedly en]
fr°m " d0
ists and the outrageous resumption of terror bombing; and we resolutely demand
that1 the United States should stop prevaricating, should stop sabotaging
wmmmrn
lasting just and peaceful solution of the Indochinese question through negotiations
llfSlisp
loTof tte “ro^ommuni.;, family and colleague., and for .he wider eonmu-
.bib a.
present, to a more beautiful and happier future.
348 Speeches and Interviews
Honoured National Assembly, Comrades! The Bill before us is good, and recog¬
nition is due to all those who-as befits the task - have worked with care on the
amendments to the Constitution; thanks and recognition are due to the committee
appointed by the National Assembly, who have completed this great work.
It is well known and T repeat it now: our party, the Hungarian Socialist Workers'
Party, has always stood guard over the observance of the Constitution, has acted in
the unconditional observance of its letter and spirit; we will do so in future too. The
aim of the amendments to the Constitution, the main questions of principle, are known
and supported by the broader public too.
In the spirit of these thoughts, T accept the Bill on the amendments to the Con¬
stitution, and in the name of the Central Committee of the Hungarian Socialist
Workers’ Party recommend its adoption to the honoured National Assembly.
K— r*jSKSXS KS.™—
^SiKS£^"JSSSSSSSS5£
MS^fSaSsiraerBW
«r=55=S£S=sS
SS^SsSSSaSgs
revolutionary. Forthe sake of evolution if a party worker or sta want
This ’is how things stood atQthat ^ time of the 1957 party conference. What was
speeches »»<»** „ patty membership.jurt
5^ilK^sL*=SV='-> “ ““ "
that oar “e”“SJropaganda machine can nationaltation
flMSH
up just
md the
uth-
f the
the jubilees,x These trends &t nQrms are alive ^ h mistakes ca
r the
party
,n the ^ ^
uch a
rhis is
the pubhc sP't'-J manifestations 1 question- Sp of things is in
rtv, 'n
Sto
to
IS
on'y
SSs^jSScaifssrts“T.
%SSfi= £ . 5
PSiSllli
SfejS»'?Sss.-
a that
ihieve-
today’s
>und in
:eva\ent
Sneeches and Interviews
352 ^P a T g* not allow
stjxsz
baMns of >«**«£*» sweat and toil, but there
, would cbamctenze the ^ ^ regcnerateu -‘we
",h oor
Sff 10 ,te COnSW hen ta ou! actions we gate greater apprceiadon ajjd ranh to on.
There was a time whe mbers This was necessary, < , . Commu-
allies than to
peared in our public °P>™°“’ £ lhe major guidelines of the P^_induding, for
of decent people are«***^ have bcen reproduced m our ranks and
we wi8h 10
It is a shame if, because of the weaknesses in our work, we are occasionally unable to
counteract these harmful processes properly.
We will maintain and defend against one and all the appropriate public spirit in the
party and the socialist standards of public life, primarily through good mass political
work and,in the case of party members, through warnings and disciplinary action.
The Leninist norms within the party can only be maintained in their purity, and
socialist norms within society on a mass scale can only be assured, if the phenomena
alien to our principles, to socialism, disappear from our party. If we work hard for the
guidelines and the policies of our party, if we continue to represent them without com¬
promise everywhere and on every occasion — starting with party life, through pub¬
lic life and including our circle of friends - there will be no problem in adhering to
standards. But if this is not the case, no sermon of any kind will be of any use.
Taking the second group of questions, I would like to mention a few economic
topics.
We have worked out our system of economic management together, we have voted
for it together and, I dare say, not only we here in this room are its originators but
many tens, and hundreds of thousands of people in this country. We did it together,
and it is good that we did it. This management mechanism, however, has to be
continuously, constantly, corrected, developed and refined in such a way that we
maintain and strengthen its essentials as we polish it further.
This is not the first time that we have spoken about propaganda for the reform.
We have established that at the outset this propaganda was not of the very best.
We have since partially corrected this error and today we properly emphasize the
socialist traits of the mechanism. Today, when we debate about one or other of the
elements of the mechanism, we can give the proper answer. But let us beware of
national conceit. We have consolidated power, the socialist reorganization of
agriculture has been successful and the reform-the third major undertaking of
the party since 1956-again seems to be a successful matter. We should not,
however, forget that in these very same years the Soviet Union, the German
Democratic Republic and other socialist countries have also developed rapidly
although their system of economic management is different from ours.
The new economic mechanism in Hungary is a better, more efficient implement
than the old one. It is a major factor in assuring that we stand better today as far as
the economy and the growth of living standards are concerned. But we would not
have perished without it, either. There arc socialist countries which can live under
other systems of management. So we should not preach to others. And the press
should also be cautious in what it writes. Our system of economic management should
be propagandized honestly. As far as the capitalists are concerned, we must always
point to the socialist traits of our system of economic management; they must accept
Hungary as a socialist country the way she is, whether they like it or not.
The planned development of the people’s economy is an important task. We want
to go forward here, too. We must prepare better plans, national, branch, company
and local council plans, which take interrelationships, links and chains of relation¬
ships into better account. We must devote greater attention to the practical
implementation of the plan.
? 14 Speeches and Interviews
sis?ssasssssss
^C«o-d.L^
is
wotk * *^-g2&g£Z
££££■*■ £issr« -
started to iraplemcn -J q{. {he comp0nents of a ^ factory manage-
radically decreased the num _ feut we have injected them, a‘ ( accept that
rst1js?“4 —— u^s-
355
To Central Committee, Nov- 1972
he forefront. We muslf
—sssssst&^sSSi,
inevitably dea we have not done Qur seSsion. I
efficient products, have also come up i should
tute °» pI0“toi questions °f'““TL How shonld the p^Y ^ tbE central
A &* pKC '^tribute to that dison®™- „my7 The part* Arrays deal «>*
SST'
.0 - -*tte
In summing up the results of the discussion I am very pleased to state that full
aereement has been expressed at this session of the Central Committee.
SThis fact in itself expresses very well the unified interpretation of the guidelines of
the 10th Congress, and the prevailing and living spirit of the party; and it reflects
the ideological and political unity and concord of the Central Committee. If ito ay
at the start of our ercat political work, the spirit of unity radiates out it will be an
'important factor for the appropriate execution of the present resolution by the pari*
We are starting a very significant political campaign, and great work, following the
meeting of the Central Committee. Everyone will have assignments enough dated
to the resolution. The contents of the political campaign will be g^en by thc full
published text of the resolution. The working out of the local tasks will follow the
publication of the resolution. Local tasks will have to become part ofThe^action^prog¬
rammes, the working programmes of every party org-.zat.on, of every .£**“*.
This is the task facing state, economic and cultural leaders as well. We will request
something similar-naturally according to a healthy and normal division of labour
from the social organizations and movements, the trade unions, t c you 1
deciding those questions which require a decision at the halfway mark between
Congresses. Let us consider this resolution to be a working, fighting Programme which
will give an impetus to our work and will help in the realization of the Congress
resolutions. I believe everyone will agree that the times ahea arc "01^
meditation, for philosophizing, for desires, and for unrcsolved deba es but for
vigorous work. We will have to do everything in order that this clear stand by o
party succeed and be realized without reservations. Right now the ^>n task is 't
fullest possible implementation and the continuous supervision of this implemen-
taT°he Central Committee, the medium-level party organizations and the full member¬
ship of our party must stand up and act as one man. R.ght now it is this demand
this unified stand and action which is the most important thing If we do not fail then
we will have done a lot in the interest of the better execution of the resolutions of the
10th Congress and in the course of our work we will have eased a number of our othc
djAt<the<closc of the Central Committee session may I join those comrades who
have expressed their deep conviction that we will implement the resolutions o
the 10th Congress with good results.
357
Vadis, Europa? June 1973
Quo
wmmm
youth federa-
se comrades who
he resolutions of
s§Pii^iss
?58 Speeches and Interviews
:’-,a 1 „ . *1,- recognition that tne
“aUn^X^^^
Needless to say, a P
.^s=r-a-£
nunierous questions. Part > i very complex
system, requires the systems, there ate several
and partly due to the dtffereneearaOP b re,aU0M. These mJ ^
Sliiiss^s
that peaceful and y
governed by an anna
various conflicts, an
were often accompanied by^
. , There was no
^ was the only
influence and^“£8ulted in a peaceful Europe ^ G^T,an imperialism and its
way this could 1 War , ended with the defeat United States,Britain,
natural outcome. World*V rthc outbreak of the conflict.TheUn. m suffered
- —tiy intu
i*2^iss=s
■*IS§Ilf§
WMSA,
aB
24
360 Speeches and Interi lews Wesletn Europe,
nSSf
of
outbreak the war The b ^ £urope were becomS assistance agreements
rate; the new soc'al^ c° n established them ownmut * cmpires of
H^sassr-^-s
% £2££?~ - »«rr r= ss
Union could They have also ^^^duals are far from
sought to mask their re 1 ^ cQurage0US stand ofw threaten the peoples ot
=5sSs£=SSSssSSS
5rt-«ss.' ~——”
=£Si%:sS^L~S'=S
mMSsm.
«— - “op;
362 Speeches and Interviews
that the idea of a security conference was received with approval by the progressive
social organizations and broadest public opinion of Europe and by the responsible
bodies of almost every NATO country and European nation. There is a growing
recognition of the fact that a well-designed and firmly established European security
system and the development of economic, scientific, technological and cultural ties
and expanding tourism is in everyone’s interest. It is therefore understandable that
besides the socialist block, there are in Western Europe increasing numbers of govern¬
ments, parliaments, parties, and socially and politically active individuals voicing
responsibility for the peaceful future of the present and future generations. These
forces are moving in the same direction as the socialist countries and they are taking
an increasingly decisive stand in the interest of Europe becoming a continent of
fruitful cooperation between equal nations.
On the road leading to security, we must first arrive at the next station, the meeting
on European security. The reason why we attach so much hope to this conference is
because we are convinced that if that meeting adopts the basic principles of peace
and security and the noble ideals and objectives they embody and makes them the
basis for the relationships among the nations of Europe, then it will surely make a
major decision of historic significance. . . , „
Our expectations are realistic. This is also indicated by the fact that there arc ever
growing forces in Europe which take a stand in favour of a security system and for
convening the meeting leading to it. These forces have succeeded in getting the Euro¬
pean governments-due, among other factors to the influence of the clear and unam¬
biguous policy of the socialist nations - to take amore realistic view of the main ques¬
tions facing Europe. They have also been successful in following up the favourable
changes which have taken place in attitudes with the beginnings of the practical
implementation of the mutually acceptable principles. By way of example to illustrate
the significant forms this can take, let us mention the agreements which have been
signed and ratified between the Soviet Union and the Federal Republic ol Germany,
and between the latter and Poland, or the four power agreement on West Berlin, the
treaty signed between the German Democratic Republic and the Federal Republic
of Germany, and the fact that the NATO governments have granted recognition to
the German Democratic Republic. Negotiations have begun in Vienna on the possible
reduction of the opposing armed forces and arms in Europe.
One can say without exaggeration that today the question of collective security
and the security conference is on the daily agenda of European statesmen, politicians,
diplomats, and the leaders of various social organizations, both in their domestic
work and at various international forums throughout Europe. Public opinion in the
countries of our continent is keenly interested in and actively supports their activities.
The justified hope of the peoples of our continent is rising that Europe, which tor
centuries has been the starting point and the theatre of so many wars and so much
destruction and misery, is turning in the direction of peace, security and cooperation
and that she will attain this much sought-for goal.
Our expectations are realistic primarily because the peoples of Europe do not want
war. Significant numbers of people with different world outlooks and party affiliations
have been struggling for the past 25 years against war mongenng politicians and lor
363
OuoVadis.Eu’oP*"™1973
Ei-s=r®
ment is doing everything
- —*-*
great and splendid
s=
%TsSiffSS£ S 5
SsSg^^Sasss
are under way, and the p P
364 Speeches and Interviews
i„g « .o be field
1975 national economic plan is comp bf ^ work on the new Five Year
central bodies. Parallel with the MI P becPome wider since this work was,
Plan has also begun. The National Planning Office and the
naturally, begun by government planning has begun for the year 1975
Ministry of Finance-but by n . ~ the factories, as well. Thui wor
at the local councils and atth® pr°d it win determine the further conditions
aasss^sisss
national income i g
ties In the past W
three years, an
as we aTe co
^ rned- About one
. Ust countries.
Se deteriorated bad* J ^ the Western ^ ^ ^ detrimentof
^.g lrade recent
Hungarian
f s
tional trade m go d ^ have been to raw ^ J ^ raW materials
it its
com- Western world, h ilaUstmarket n t economy, th fet market. We
is an This process on the cay Hungary s nation * of the world capua wlfi to
part
iown-
have
to the
^siis^ssss
oflar,! . „,nr\d. but we
ae of
rations next year w aarian nationa fot the Centra ln the course of
the
the
('ear
was,
1 the
SS=^?£555^23S:
1975
work
>75
=^r«ssi=»--“
must ftgM t°r d
366 Speeches and Interviews
All this constitutes a part of the whole situation, of the conditions under which our
party is preparing fo the 11th Congress. May I therefore emphasize: Communists
prepare for the 11th Congress in the appropriate manner only if they do their utmost
and if they utilize every opportunity in the interests of meeting our political, economic
and cultural plans this year so that we can present a satisfactory balance to the Con¬
gress. Daily work and the preparation for the Congress naturally puts heavy demands
on the party, the state, the economic bodies, workers in cultural and scientific life,
mass organizations, members of the party, and activists.
Those sympathetic to the cause of socialism are working vigorously, and are making
great efforts. This is all expressed splendidly in the socialist emulation which our
workers have initiated across the country in honour of the 30th anniversary of our
Liberation and the 11th Congress. It is fitting to speak here of this year’s autumn
agricultural campaign, of the work done under extraordinarily difficult conditions.
Luckily, thank God, though it is really thanks to the efforts of the workers, we are
approaching the end of this campaign. We can all recall that earlier a campaign of
this sort looked quite different, as did the mobilization for it. There were times
when the people in the villages struggled, while others watched them struggle. And
then we rallied the people in the cities, who went to help out, while some people in
the villages watched them. This time, however, the workers in agriculture have made
an enormous effort -one worthy of honour and recognition -and the urban workers
have gone to help them out in a natural manner-in the true sense of the word. This
campaign, just like a military campaign, demanded large-scale mobilization and com¬
plex organization. But it has succeeded splendidly; the goals set have been reached
and the results achieved. It seems that in harvesting crops, for example, we have
got caught up. It is particularly important - and here mobilization cannot give
any direct help-that the autumn sowing be completed properly now. Six weeks ago,
Hungarian agriculture and the country were facing awesome difficulties. But as a
result of special efforts we have succeeded in overcoming them.
It is part and parcel of the description of the situation that the festivities in connec¬
tion with the 30th anniversary of the Liberation of the country have begun in the
midst of such efforts. We have aptly commemorated November 7, a great day for
the working class, for all peoples building socialism, including the Hungarian people.
The commemoration has been characterized by a good atmosphere and mood, and
fine ceremonies with an appropriate political content.
These are the conditions under which we are preparing for our Congress. In keep¬
ing with the 1974 March decision, the executive bodies of the Central Committee,
the CC apparatus and other invited comrades have immediately begun the work of
preparing all Congress material and all organizational matters. The executive bodies
of the Central Committee have had to deal with three Congress documents. I shall
mention the draft programme declaration first because the Central Committee has
appointed a committee to draw up this document. Naturally, the draft documents
concerning the guidelines and the changes in party rules are also the results of wide-
ranging and collective work. Committees are at present working on these documents.
The committee appointed to prepare the programme declaration has held six
meetings; the committee dealing with the guidelines has also met a number of times;
To,he Central Committee, Nov. 1974
367
er which our
Communists
, their utmost because these docume ^ had been done P PolitiCal Committee has
;al, economic been proper if *el ^fdone their work. This is why the P ^ presented t0 the
appointed have, therefo j in such a way that tl y the executive
e to the Con-
javy demands been able to finalize the doco> w<ffk of preparing for ^organizations of what
;ult conditions, there will be two meetmgsd S ^ actiYlties while at th place and
/orkers, wc are
a campaign of
Here were times
m struggle. And
—s °f ,he coneKSS'wffl °°"
s some people m
ilture have made
,e urban workers
3f the word. This
lization and com- -
r draft KM,udon—3sss
,hepro-
wmm9m
fMSSMSs
mmtsssss
mmm
wmmm
wnnan
;S?£sgi-;ra|Ssss*::
mmmm
with the programme dec.
369
Toll* Central Committee, Nov. 1974
for this is
, the Con-
related. It poUtically that we s«* 1 tangible help from them Committee proposes
certain that we will receive mnj ^ ^ Congress, the P™"^tions will have been
is separate
Concerning the> «a ^ ^ this time aU P and county party
,int on the
able at the that the openingdy thinking the conference beginning of Marc .
made. According to our think g ^ Qf February and the g ^ construction
est that the
nportant in
ote on each S*T5 Lek,y the sarae “at thc “
tion at least
en be tabled
the Congress
issional dele-
lments of the
approach the Congre , documents. , , COn cress documents.
e tested prac- plPr to take a stand regarding*£ t features ofthe cong ^ there
pare a written
Now 1 would l^^eawkJd wish to call your attjtwn^ . • ^ be dear
s which would The first thing to which ^ thc documents, althotig^^ You wlU
al publication
are relatively few criticalsta ^ are a great many task under the con-
r preparation.
from the list of things to ^ c\&r\y stated: in our s°oia antagonist;c ones. This
the two main
recall that the l°* C. contradictions, alth°Uf ns in the case of such
:lieve that this ditions of socialism there ^ but, as often happ ^ whicb suggest
when the party
he subject once
light of the dis-
nsideration and
» introduced at
ntral Committee There is much to be crihcized . ^ putting for*«dthe^ thc party state
be able to put it even in political work Andy b ^ can the Central Commttt^ ^ ^ say that we
bodies and with
departure point in^ou th resolutions of the 10th S on fof hours listing
littee should deal that we have implement i ^ we WecooM the domestic
this will not be a Have successful y funded ^ the eco"°™ exception, were ways of
e Congress,
the party resolution , decisions which, results are not meagre
n be referred for
political and the foreig P ■ 10tb Congress. An ted the resolutions
, the city commit-
pest, to the parly
e most local party
, well as to the lead-
«ty History. These
he guidelines along
, two documents at
*■*--*”*" . f whether the political guidelines of
-^sS^""&aiprcHemsand
worked on the imp rty the working masses, o Committee can also say
ed in rallying the who e party,^ ^ achieved. The ln party
~j?£Z£2Z£2Z
"SJISESS developed in the P-j££» “use’ one can say tha, the so-
sociafist character ^^f^e stronger and has.hecojne firm Com_
cialis, unity of ours«acty has beco „ the request of the Bo
] am not speaking ^ of responsibility of people ^ example>
To the Central —.
*
mittee must
/'-'✓Ntnmittee b help
rf
al
he next goals tn b , socialist persp ,:ve phenomena oneress must
an “mi also point» the and goingl The U* “fansw« »
day practice people which way is ou . wiU have to pro declaration
question arises: ne. qu€suoe.tla'o Theroleoftbeprog are proposing to
cu-
iwn provide an ans» « ‘’pic onthe^^ctfonta»^»^0plestand.
and
.has
60A"haveValreadv “^^ddines ^
^ed¬
its of
osay
guidelines as well as" ^ which we must * ^ot remain silent^n ^ ihe prog.
party
>e and
joying
n eco-
1 in the
inal ac-
ition in
irs ago.
closer to
interest
t follows
jse to the
trengthen
e Central
: stronger:
nent in the
l
ontrol Corn-
Wing public
for example*
unist morals.
&£:s&&szss-'-~
I necessarily
noS which we
seriously- The
by the transfer 01 P
features, will
or will relegate tion is greater-
372 Speeches and Interviews
The right of the party member to leave the ranks of the party is unchanged; what is
new is that this resignation from the party may be initiated by the party organization.
In practice, therefore, it becomes possible for a party organization to tell a party mem¬
ber who, perhaps has become opposed to party policy: “Comrade, if you do not agree
with the policy of the party, please resign.” The only change in party membership
dues is that a new category is established for those earmng above ten thousand forints
3 TwdTnow speak on a few topics which are dealt with both in the guidelines and in
the programme declaration. I will not deal with questions of foreign affairs in detail
I propose, and perhaps 1 need not present a separate set of arguments, that the Centra
Committee approve the direction of our foreign policy absolutely.
On the questions of principle I would first like to mention that we are proposing
change in one of the basic tenets accepted by the previous Congress At a number
of Congresses - and at the most recent one as well - we have stated that our aim the
completion of the building of a socialist society. This time this expression does not
appear in the document. In its place, however, there is another express on -for-
mulated with greater emphasis in the programme declaration- the building ol
a developed socialist society”. The reason for the change is that the leading slogan,
or rather, the leading principle, the completion of building a socialist society is a
somewhat mechanical concept. We have often discussed this: in our la"^a8e
a certain nuance which could lead to the conclusion that if one can complete build¬
ing socialism, then, obviously, at one point or another we can state that the budding
of a socialist society has been completed. It would seem, however, that the develop¬
ment of society does not take place so mechanically; there is no clear borderline
there is no fixed date in the calendar when and where we can say that a socialist
society has been fully built. Even less so, because in the course of the develop¬
ment of a socialist society, for example in the area of distribution, certain elements
which reflect certain principles of a Communist society evolve relatively early. there
are certain things which are distributed not according to performance but according
to need It is probable that such elements will multiply. Society will not change
on a “stop-go” basis, but rather quantitative changes will merge into qualitative
changes in the course of organic development. This is the reason why we propose
changing the earlier statement of principle. . . . .
We believe that the single most important political question for us is appropriately
reflected in the document: this is the leading role of the working class, theworkei-
neasant alliance, the policy of alliance and the Peoples Front policy. We touch
upon these in both the guidelines and the programme declaration. The wording must
be such as to demonstrate that the leading role of the working class the worker-
peasant alliance, the policy of alliance and the People’s Front movement as the form
of a political alliance have great perspectives; and that this is related to the: state_an
situation of our society. In other words: as long as there is a class society, lh^P° y
will smy in effect, or, to put it in yet another way, it is valid for the whole period of he
building of socialism. We propose that this must be expressed appropriately in the
documents.
373
To,he Central Committee,
To the -
at
HHH
Committee. Regarding anoth ..production meeU g indicate that in
rvr^
tion and very promising- rae declaration the question ^ P^ona
In both the guidelines and the prog ^ prove-is very important from
ownership is discussed andth'sas ^ thereyf0re shed very sharp light on both
a number of viewpoints. The two documents th ^ of personal ownership
documents. I must mention that the maj ^ -ob ,t is> however, the opinion of
yet been fully drawn up; this is a va necessary that the major features of th
f the pat b/included in the guidelines, so that we can
■—*•—
omy ,he situan°n
r.
>rk-
,o do so, then it has in a certain respect fulfilled its function. And perhaps ithwrth-
while mentioning that the reason why we call this document a programme declaration
and not^ programme is because it only indicates the most important aims and en¬
deavours The function of this document is to set out our endeavours in the future
The analysis of our historical past and the present is useful and necessary inasmuch
we build our references to the future on it. ;mnnrtnnt
The programme declaration contains stands on principle concerning important
questions-in certain cases these are not even new-but what it contains has a certain
significance-it is a document of a different character than an intermediate party reso¬
lution The programme declaration speaks of the party in the sense that it is the party
of the working class. However, not only the working class needs the party but rather
the whole people, the whole of society building socialism. It fills an indispensable
function and it becomes the party of the entire working people.
This programme declaration also takes a stand regarding the state. This, although
i, is nota new topic, cannot be entitled A. point it sjates to.
of the dictatorship of the proletariat, because, if we look back to 1948, and turthe
more if we speak of the present and look ahead to the next twenty years, then to y
that our state is that of the dictatorship of the proletariat is a scient.fiirking
statement The programme declaration appropriately speaks of how the working
class^has^chieved power, how it exercises power and whom it includes in the exercise
1
the perspective, a manner. There are people o p y - bourgeoisie they begin to feel
xist and gain in not even on
;ome indivisible insecure when they should not. Our paJ insecure than they were
in the context of
o each other and
25*
378 Speeches and Interviews
song will begin: will policy chang ^ ^ one not? This is so today as well,
nel will there be? will this P<«s°“ >' ■ tjme around there is a little bit more
although I have a feeling t a p P c The most varied combinations o
Tzzzszr-*—— «■ - - *
part of the actual situation. consideration I am convinced that w®
Taking even these circumstan ion to the Congress are not bad. It de¬
work calmly. The conditions for the prepa make the congress campaign
pends on the Central Committee on the P y makes appropriate decisions,
successful, that the Congress might ^ a goo ^ ^ of lhc Politlcai Comm.t-
It is my profound conviction - and l may appropriate answers to all
tee as well-that the 11th Congress which really need an
the matters that some have put wiU be answers which will reassure
answer, a decision or an oncntohon. I ^ ^ borders. They will cool
the true adherents of socialism in everything to ensure that the 11th
our enemies and out ill-willed ctth®*- Marxjs,-Leninist principles and guides the
Congress of our party str,'“fjTheprogressive, practical use of these principles
activities ot our party, and strengthensP™i' Iet’ g deVelop this policy as every
a°s“™ and inevitahle. And the party will
thl „,d which it has trod for aIon,1 whtten™. and every field of
verted. We will defend, strengthen alliance and> naturally, in our
economy, culture, domesuc pohtwtn the P y wffl ^ (o om achievements
of socialism and the internauona, cause
From the outset public opinion in Hungary has been following the activities of the
hcen in vain and in agreement with all those concerned, the final stage of the bccur y
S-ereni h“ o. convened a. the highest level. This Conference is an e^on of
thewpectations of the peoples.theirbesthopesfor a better fu.ute, and, wtthou. doubt,
it opens a new, important page 1 n the history of Europe Hungarian t>eo-
^Thirty'years'ago the fate of the Hungarian people took a new turn for the tour
in the wake of the historic victory of the anti-Fascist coalition, after the Sov‘et ar y
" I thnse fiohtina by its side drove the Hitlerite fascist occupation forces from our
SsrSSSS
380 Speeches and Interviews
effectively to making the recently manifest detente permanent and to guaranteeing and
—r”sisna“c,otheprcsent ”■
ference. „ convinced that every effort must be made to
«mS that involve .he .h.e.. of armed conhic. so as
to eliminate the possibility of a new wor war to be made to promote
Our Government is <«**
general disarmament. - P ld disarmament conference.
of35 “ par“
European Security Conference, Aug. 1975
ES3 £Ks
security. armaments in Europe rationally and on the basis of equal
come to us in good faith will find the gates of theH *’ P”SSlb'e‘ Tn effect those who
open. Two-way tourism to and from soc a isfanS noT™?■ Pe°P'e’S Repub,ic wide
able. Every year, Hungarv with? **iahst and non-socialist countries is consider¬
ed million foreign tourist's Tnd oZT V' reCeives morc «>an
travel abroad. ’ d °Ver three m,,llon peoP‘e of Hungarian nationality
. between countries
ge of the Con-
discussion and
but opponents
obviously, the
Correspondent ol tn Eurocommunism. cnnndent’s question.
j as a milestone
nted here carry
gje in the future
,morrow also. Md ~are
r'S cooperating
d^^
eprcsMt countries, we are Ut^ahout staters
E The more so-J—gL „r peoples, **££2. h, necessity
and questionsrelatedtoth s Therefore wemu^ <* coexlsMce.
resentatives of the
the course of my rSS'lf 1 say that in s -££*££$Z
sion. As you know
jruno Kreisky, the
»relations between
are developing and z~ - ’■*-of ne,,hc;
velopment of these
ith satisfaction that
m state, which were
:n and expand good operation between thevj^ opean peace and seeimty- Qf social-democratic
°f^^S^«X"^isamemUofdreg—
unities in this field
- *«- -—
plan as to when you will visit Bonn? recommendations is concerned,
J. K.: As far as the implementation of J^iew. I myself, however,
I consider the situation to be good. Many-do difficulties which arose
am thinking of the historical anteceden s and Je *pe ^ has been madc
before the Helsinki Conference I am thmkmg ^ ^ Wc consider the Helsinki
by all participating countries to bring the co of aU participants
Conference to be of historic ^f^^ame Sic we view Helsinki as a beginning
and a triumph for common sense. At the same um who d6tentc.
and no, an end; this demands?^„t^one taSour of dttente.
But it is also common knowledge that eve y significance; the very
I am convinced that the conference is governments with such
fact that countries with such different so J't artiScipants at the Helsinki
diverse ideological and political a'ms as Ae to > common denominator
- - —°f ”
lion demand time, patience and consistent effo Th ^ jmptoved ln thc period
* -,te ^ Be,stsde
385
Vienna Press Conference, Dec. 1976
, .
a vipws in connection with
f-SsitK
recommendations adopted , with mutual visits by
Gr“nnee.ion with my
dealing with me asa %£££****'"l^Uave been to severe
wa MW ind that ,s
sovi£t ttoop5
386 Speeches and Interviews
As for the military aspect of the question, I should like to mention that I started
my rnmtaw Career” at the outbreak of the Second World War: I was a dese ter m
Horthyite fascist Hungary anti I went underground. I taw a* g™ced
°f Correspondent of DiePresse : You have implied that your talks in Vienna facdhated
the sixties. Well, we changed the earlier practice and a fairly busy tourist traffic
387
Vienna Fre, Conference, Dec ^76
Vienna Press L°J Hun-
... \ for
This produced Polit'f' anjof the Western
arted
ter in
t that
IMS
."tJiTbSS » *
*rOur U-*-.
impression t^aSUcal
di \ectical re'al d The first is matter WJ
too* exactly WhaUbe^ ^ experienced urpn!
nre wo things lS usually p» necessari
Hungary from things, l«s cxp • lhe Western t P assessment o
ssis^s^s^:
^f|SSi=^ S 25
•nna
facilitated
Vhat were
the
need for visas
wmmmm
^‘S^r^ssssssas
^asas=*i-“-ssssK
countries
388 Speeches and Interviews
fested in the policy of the Aus™ than a thousand years ago. It seems
The Hungarian state was esUbbshed the Founder, in many respects
that our legendary leader, Arpad , whom thc country 1S
chose a good place for the Hunganan in one respect Arpad
beautiful, for us the most^5Jve a drawback: it is situated at the cross-
had not enough foresight. place doe ^ simiiarly about them own
roads of marching armies. Po s y beautiful in the world, but Austria,
country. It is beautiful, for them^ f that the Hungarian people,
too, is quite a “busy place. ' "' " too want peace most of all. In our opinion it is
and, I think, the Austrian people wa ^ Hungarian people do have a splen-
a further, and this time a political reaso g socialist society, and realize
did programme, the programme of 1build, g dI P ilhout any doubt interested
-
she is a small country, but also that J economic relations to a sign.f.can
fore she is interested in deveiopmg internaU< ^ pef £ent of the nat.ona
degree. In certain respects we envy co of the national income of
seems
•spects
ntry is ^ . - ««»■■—rs5ss *
Arpad
ie cross¬
ed own Jte thef S tk«e »«' ““‘“veSttrwe of *'.rais””fiaTKlatio»» servos
Austria,
a people,
nion it is
i a spien-
TS^SrSsSSrJ!-^
tie interests of both SJ^ countries »« and ^ a use-
nd realize
interested
think that
that
dial
commendations
■ntation, we are
Irnational efforts
!^ft5SSs»*ss"‘^
tunities to develop fav0Utable opportum countries belonging
ssr^rss ^ *-«corais: o.
SfpeSoTisspecific results in economic co
:ntatives
S^sSs^sSsaSsSSss
es of the
hank the sa^iSSrSsKa5-"'"
subjects, each side <
u present
• ~t 1
WO Speeches and Interviews e the representa-
£SSSs5SssS£=sss
Italian economic relation, Ajd^J^ £ phase of
good impressions during to thank the Pope for detente and partic-
pcrmissible and proper for m for peaceful coexistence. ^ prepare for
s=^Tj:;« ££-**»»
^ rsr^s fo r- cszsu** * re-
•-SsS^SSSSwrsss8-
that they will obserse
Rome Press Conference, June 1977 391
resenta- ^roSSSplans,,tthe“
leaders PerttnIeCdathenreP;eLtatives our present
:rve our
their efforts to settle our^U°"^«roblems sometimes come up during negotiations
juld not
relationship. Of course, difficultis reached slowly. But I was glad to be
o selling talks last for a long time and agosemen . carrying out whatever we had
earch,to
able to say that both sides have' ^^ able to register it with satisfaction that our
iples are
reached agreement °\W* ^ thc government of the Hungarian People s
ation on
intentions coincided: the Vatican ^favourable process in the future too. Le
iq contri-
t event in our
atholic Church not competent to pass value judgement Ch^^P beiwcen lhc Hungarian state
am convinced played a considerable part m ma 1 g complicated and difficult. Probably
.c, will last for and the Roman Catholic Chore H 8 * Church was the last to be settled
derations,
onship between
•nted which can
z rbrr^"—- —“d ‘his is very ,mpo
naries I ask wh
~ -sim * I
Question. I repeat what
on international detente,
- ss 2
habit to make Pr0Phe
to the e-stence of NATO. lusn ^ ^ people’s
’; imperilled fol-
Hungary. The
S5e^32££=-“iS5=
Market; it docs not limit and tfae common
with various countries. contacts between the CM ^dude agree-
W We agree that the: bu ldmg ^ be desirable Jo work o^ ^ ^ and
Market must be conti - ©roupings which d expansion of trade,
“““between the two “^'^Tmbet countnes mattes
promote the economic <=oop m[e[esl8 o( ^ ^ diffcre„t countnes.
established
SS^tSSeSn^eommendations.
~ PM
relations?
395
J]
:r ? riSt-,,.r-*r.s
5
zm’S&SS&SSS**
«<** Edition and °ne of ^ ^ bght of the nists of
)0rtant preco of thvs po'lC> suffering Pro. - .Atente.
the dtfloS® Western theory her greater t0?I"1jnio0, the Umted international
vX^-.s^£-^srizr-isss:
1 •«■•■11 “l^raity «“ *“£» nolnw" « *“ “dMPe»”S a*S”*ithout
Sa2=Sr2^S5S5£w
relation to hutnan
8Kutity and
i£§SSiSS££ES=
of recent years have
,
*mdXh°U embayed
olicated situation in whiab you e
rrrJB.
“ t s^gES =£53
-K£
were doing then o
bc accorded toH
Hungarian working
t0 Hungarian
^
pectuals who disp L together with
^ Hungarian pe P .’^^ advanc-
embarked on a socia v ^ pe0plc. Tod y, sodaUsm, are co list soCiety.
^sSSSgxS&r--’
SSsSEsSSssk:^^
j£S~ss£S2£~SSZ - ?•
2 £ g§ s s^^
23
of Western Europe a
5 3
398 Speeches and Interviews
ress and social development leading to socialism. This is not only a right but also a
class movement. This is not Eurocommunism, this has always been so,
it i S w it will be in the life of all Communist parties whatever part of he
j K • First of all I will deal with the introductory sentence of the question, Th
immmmm
HSSSsSSSsssssa
wjmm
^..rtcxioN-. During umfieo st«u ... wMieve th
Fs|@S@s 2
ich is
^ ^S §gKS
3 32 3
forces
to the
ported
=irSs=srs£ss s'1-”'
countries, but also .«
5
400 Speeches and Interviews
WSWiMM
and adherence to it will ensure peace.
Question: On one occasion
called a national tragedy, you spoke of the spmtua i to
, J956
v
hich you had
which
lions in
==SSHS^sS£aA==
“rZfEFa* mania. Party struggles and vyorks for the -ssejn oar »un^
sssss^isss
?ssi§i“ls=SiS£
I shall explain later, are not discussed in detail. All things considered, however, I would
stress that progress has been made in all spheres as a result of our work.
Working class power, our people’s democratic system, has strengthened, and peo¬
ple’s socialist collaboration and cohesion have developed. Significant positive changes
have taken place in the domestic affairs of the country as a result of the ideological
and political impact of the party’s 11th Congress. The work aimed at implementing
the programme announced at the Congress has further consolidated our state, the
Hungarian People’s Republic and the basis of our economy. All the main spheres of
culture - including scientific work, public and general education, the arts and litera¬
ture - show signs of progress.
We can claim with complete responsibility that advances have been made in all
spheres. T would just add that the draft resolution does not contain statistical data
concerning our economic development, since they are well known, and in the cultural
sphere progress often cannot be measured in terms of statistical data, because of the
specific nature of this sphere. Successful work has been carried out in developing our
national defences, in the ramifications and rather complex spheres of the activity of
the Ministry of Home Affairs, ar.d in the workers’ militia. The socialist brigade move¬
ment has also yielded excellent results. An example which illustrates these results is
the socialist work emulation carried out to commemorate the 60th anniversary of the
Great October Socialist Revolution. Fine work has been done in the party’s youth
organization, the mass organizations and mass movements too. Or, in a nutshell,
significant, worthy results have been achieved in all the main spheres.
To keep the record straight I should like to mention another matter. The Central
Committee executive, and first and foremost the Political Committee, considered at
the initial state of the preparations for today’s session how the assessment should be
carried out. Our sister parties in the other socialist countries have all adopted differing
practices. Some have convened a party conference, others have made their assessment
at a session of the Central Committee. Seeing that a large-scale party conference allows
for a type of debate which may differ from what is required, the Political Committee
considered it appropriate to cany out this work at a Central Committee session.
Naturally, this explains our decision only as far as procedure is concerned.
Another even more important consideration was the probable result of this stock
taking, namely, that no radical or essential alteration was required in the main fines
determined by the Congress as regards domestic and foreign policy, economic and
social policy, cultural policy and other issues. Since we regard a party conference
to be a higher party authority than a session of the Central Committee, and since
this matter does not justify a decision by a higher party authority, the Political Com¬
mittee decided at an early stage not to recommend the convening of a party confe¬
rence, but considered it would be sufficient and in a way more effective to make this
assessment at a session of the Central Committee.
The Political Committee has drawn up a draft resolution and has distributed it
among its esteemed members. At this session today our main task is to discuss this
written draft resolution. Once accepted, the resolution may also serve as a public
stand. The draft resolution contains matters we consider expedient to publish as the
Central Committee’s standpoint. Therefore we recommend that only a short com-
m
403
To the Central Committee, April 1978
thS^
«**— ;
ZPi -feS and foremost
404 Speeches and Interviews
has to be done about them, and to solve them satisfactorily through the work of the
central or local bodies. This is what we think about the series of questions collected
in the supplement.
Finally allow me to say a few words about the aim of this introductory address.
The written draft resolution proposes that the Central Committee should not deal
with all the questions of the Congress one by one in its resolution, since at the moment
this would not help our work sufficiently. During my consultations with the Political
Committee on the topics I should deal with in my address, we agreed that I would not
introduce the draft resolution item by item, because everyone has a written copy of it.
So, please, regard this document as the basis of our discussion. Allow me to touch
upon just some of the themes contained in it, rather as a means of argumentation,
justification and perhaps amplification. Therefore T beg your pardon in advance for
not mentioning all the topics.
First I propose to say a few words about the conclusions of the draft resolution
because these are, in fact, the most essential conclusions of the document. T repeat
these in order to call attention to them.
- The first main conclusion to be corroborated was that the party resolutions and
programme adopted by the 11th Congress have stood the test of time.
- Secondly, Hungarian public opinion, our party membership, the working class,
together with our people, and international public opinion —here 1 am referring pri¬
marily to our fraternal parties — welcomed the resolutions adopted by the Congress
when they were made public. The declared programme of our party was received with
similar enthusiasm. I mention this because it is no trifling matter. The written state¬
ment bears ample witness to how Hungarian public opinion received the documents
of the 11th Congress. Therefore it seems expedient that the Central Committee should
now return to it, openly appreciating the attitude to the Congress of our mass orga¬
nizations, mass movements and the most varied factors of our society.
As far as the international reception is concerned, comrades will no doubt recall
that the socialist countries were represented by top level delegations which addressed
the 11th Congress. The fact that the 11th Congress was hailed, particularly by the
Communist Party of the Soviet Union, as a truly Marxist-Leninist party congress and
that this view was given serious and repeated expression after the event is no small
recognition for us. The resolution and the programme were also referred to in terms
of praise. To my way of thinking it is good for us to know that the Hungarian So¬
cialist Workers’ Party is not the sole repository of Marxist-Leninist truth. But it is
our conviction and intention to try and follow a truly Marxist-Leninist line, and the
opinion of our brother parties is undoubtedly a test of this. The opinion of our fra¬
ternal parties confirms our confidence in ourselves and in our views.
- Our third conclusion is that following the Congress, the Central Committee and
its executive, the government and the social bodies took up the important matteis
raised by the Congress which required further, specific decisions. Experience has cor¬
roborated that these decisions were correct and helped the practical implementation
of the Congress resolutions.
Considering the guidelines of the Congress as well as the resolutions of the Central
Committee which gave them substance, the fourth main conclusion is that we are
405
To the Central Committee, April 1978
i§2S=iSS=2=i
SSS- recognition of then, has also grown by v.rtne of the work
■
^he^e"^ Uf„t„:!s"h, session in -Sue. A serions
FSfotX^^
sssss^sssgss
SSSiHrSSaa.-==
and international activities or methods of work are concerned.
406 Speeches and Interviews
We must refer to the Congress resolutions because they are, by the nature of the
subject, of extraordinary weight, and valid not just for today. The Congress resolu¬
tions embrace a whole series of tasks which can only be fulfilled with purposeful work
over a long period of time. This is all particularly true of the party’s programme.
Perhaps it will not be superfluous to recall some of the fundamental stipulations
made at the Congress: the fact, for instance, that we are a Marxist-Leninist party,
the vanguard of the Hungarian working class, in a period of development when - nat¬
urally over a period of historical time - it is becoming the vanguard of the working
people. Our state is ruled by working class power, it is a state of the dictatorship of
the proletariat, a people’s democratic regime, which has gradually developed into a
state of the whole population. These significant statements continue to hold good.
The party Congress resolutions, and even more so the programme, contain ex¬
tremely important and topical statements concerning state ownership and produc¬
tion relations, together with prospects for their further development. These statements
are still true, just as they were laid down in the programme at the party Congress.
Before the session I had the opportunity to meet and consult with comrades who
had already read the draft resolution. One asked why the draft resolution does not
deal with important observations of the Congress such as the development of property
and production relations. Indeed it does not deal with these questions, so allow me to
explain briefly why not. The programme has been worded clearly and categorically,
and covers future prospects in terms of decades. Fundamental changes cannot be
expected to show in spheres such as the development of property and production
relations in two to two and a half years. Therefore to follow this up is not yet justified.
Certain measures necessary for long-term development and rooted in the Congress
resolutions have, of course, been introduced and put into effect. Here I am referring,
for instance, to the prevention of further fragmentation of landed property belonging
to the state and the cooperative farms.
Naturally, all the main aspects of building a developed socialist society featured in
the resolutions of the Congress, which are still valid without alteration. The Congress
expressed its opinion concerning the guidelines of the fifth Five Year Plan, too. This
statement gave a basic definition of the tasks involved in building a developed socialist
society during these five years. I must remind you that the guidelines had to be revised
to some extent; the fifth Five Year Plan was prepared according to schedule, has
been enacted and is being successfully implemented. The implementation of the fifth
Five Year Plan with good results continues to be our unaltered task.
Finally, the resolutions of the 11th Congress have stood the test of time; they have
proved to be fitting Marxist-Leninist decisions when it came to implementing them
too, which makes any alteration unnecessary. And since this is so, it logically follows
that questions concerning their implementation are bound to arise regularly. And
the questions of implementation are closely connected with the work of the masses,
the activity of the cadres and solving the cadre problem.
The above are the main conclusions of the draft resolution. Our activity still relies
heavily on making sure that the Congress resolutions are well implemented through
the work of the masses, party members and cadres.
vm
To the Central Committee, April 1978 407
: of the
resolu-
li1 work
the main trends determining it. The ensuing e jd strcss where we belongi
correct. Another of the Congress tas s w Congress proclaimed these
t party, on which side we stand »to« o^cn«^eCon^ £ to ^ up a
n-nat-
and our experience has confir ., nrODOseci a joint press conference in
working
rship of personal example. When ^hancej up thc experiences and results of our talks, the
Bonn and politely requested that I sum up the exper the
d into a resolutions of the 11th Congress came to my mmd begm ^ J membcr
good.
Hungarian People’s Republic acts asi an a y CMEA I started out from the
itain ex-
state of the Warsaw Treaty Organ^ation m^^ of peaceful
produc-
standpoint of our party when I SP° ® a ,° . , , ’ about how our delegates
itements
ingress.
ides who
does not
property
aw me to
gorically,
annot be
•oduction
i justified.
Congress
referring,
belonging
tional situation, since thc main tren Poncress One of them is the historic
to some highly significant <wenis smee th,= 11exerted a world-
eatured in
: Congress -e a,so managed to defend
, too. This
;d socialist
be revised
ledule, has
of the fifth
opinion that thc Helsinki ^onf^|"]C^5tepCe Thc enemies of peace and progress,
KvTr,^
SXrl“n«nd 'remains unchanged. In thrs respect the Congress analysts of
the international situation has proved to be correct nQt superfluoUs
27
408 Speeches and Internew ^ Th£se are 0ur main aims
rr=s«“d°“sss
XC= won°“ha, battle. "“.^oSXnts . am «Uh of fh. ««*
ship duringthe *^1™ wsVto the summer of 19ST.edunambiguously.Tbeessent.al
crisis which lasted from generally been judged unatnog interests are
'Xngariau^vietfnen^^ ^
our pnnetpte goals^ ^
w-r^^ssss
intensified our relations wi& °
Republic of Germany, as weiu
Austria, FndanU W> ^
of effort have resune
better relations
,n the
mmsom
h”F«, to main line of one
WHsm
=SSSSSS«
“£S^=SSctr„sss=
■■
27*
410 Speeches and Interviews , -st movement: the 11th
One c, two ^
Congress also dealt th^ements still hold good. The sa a ConS1der-
ms-mmm
1 iSSSSs
*"S ?£ * - 5 "5 **£**%%£«<*
* -**“t0 * ~
mer=zs&zsss* *s
^^ted^^^^^^^^^aternational Coratmt^^^^^^^j^takes an
SSSSasSSs^seSiSs
'SZXZEZSl «"t^noSout”VP»--»»”"“MIStpra,:
^Hiss^ss
hasis whom we support an Nevertheless,
this question either. interfere with China s in ® . Une if we happen to
We neither can nor . and fight for our foreign P and in such a manner
— «-SlSS,-^c^vo^o^n.antto^t^.b,,,
To the Central Committee, April 1978 411
smmmm
dear beyond any shadow' ofdoubt j, traditional policy and the
SSSSSS—
Si* =^25SS3SSS£S
and wish them success on th”° OMobfr Socialist Revolution triumphed and
'Tarne’^ wl^^r^«Mi«e in strengthening inwuadohjl-
Lra J^rhmdT esS progressively closer ties w ith the social,, countnes
may be qui.e
412 Speeches and Interviews
adequately effective. The leading role of the party, therefore, cannot be understood
^ - -—“d
all working strata. ... to mention two issues. The
Speaking about recent developmen, intellectuals over to the cause of
influence of the party.
building socialism. This is an impor X ^ ^ p)ayed by the intellectuals will
I am stressing the importance of thi , nractical experience. The intellectuals
increase 'according to «e«rtfflc ^g^Sfc^^K’ind the climate of
will gain increasing influence in shapi g *0 J must be taken into consideration,
opinion. Thi* is a process actually tekmgplace^sou^mu^^ work among the
To this end the rising generation persistent work is needed among um-
attention. Specific, organized, methodi co], students of today are not orien-
versity students. If the young univern1 y 8swered they will add to our prob-
they can become positive factors inpTrty Congress, we can mention that
Still on the subject of developments‘ m political terms
the relations between state and chur of different world outlooks for the sake of
this means the political alliance of p p of our party and country. It de¬
building socialism. This is no meanf . of tbc parly’s work in this sphere began to
serves special mention because the questions have been settled with the
ripen many years ago. A Con^s and on a principled basis,
Roman Cathohc Church since th p > between differing ideologies but the
I may add. Hi, is not jus. peace and “”, Jpws religious sen-
political framework
jss^Shir^szgSs&sz
On the question of eco foundations. It has been al”® despite rocketing
s-srfSr-^2tc^»
tablished that the French P h£r way> in France eac worked out a
number of workers, or toprt^ minc, Gn dot ^n^anpower every
—- - -
414 Speeches anil Interviews
Congress, the party and the state. This attitude sets an excellent example of how to
actual labour force economy. This involves vocational training and refresher courses
11 cnal<» T nst hut not least it requires a rational reorganization of the labou
and wagon Work,
of^GySr^as mentioned years ago? as well as between the plants and the various
■HU
cprup t :.o disposal-as big as possible even in times of prosperity, and all the bigge
pie of how to
estimate which products are required by and profitable for the national economy and
which are not. I am pointing this out because I want to propose that the resolution
should state that it is a long-term necessity that our price system should be improved
in keeping with the goals of our economic policy. For a more reasonable economy,
producer prices and consumer prices must reflect real input better.
It is desirable to state these things now, because it is in keeping with the heart and
style of our policy to signal any problems in time. Naturally, we will combine this
with the adequate protection of consumers. That must be taken for granted. This is no
abstract task, but a very practical one, in which our policy decisions also predominate.
Necessary changes in consumer prices must be counteracted by measures in the field
of our wages and incomes policy. Further efforts must be made to enforce the cardinal
political demand which our party has been promoting and implementing for some
considerable time, namely that the building of socialism must be accompanied by a
constant improvement in the living standards of the working people. Naturally, we
must also tell people this.
Therefore it follows that not only the price system but also the wage system has to be
further analyzed, elaborated and improved. Our wage system is only partially effective.
It needs to be improved in a way which really allows the predominance of socialist
wage principles and stimulates constructive work as well as a disciplined holding of
one’s ground. The present practice shows a tendency to even things out, which is not
correct. There are signs of a certain levelling in wages, which does not act as an incen¬
tive. We have adopted a correct social policy: we care about the position of families
and the elderly. The draft resolution also makes a point of the need to keep a close
watch on the question of the elderly in the future too. At the same time the wage
system must also be carefully fashioned and improved.
I do not propose to go into details concerning the standard of living. Statistical
evidence as well as day-to-day experience of the population bear witness to the fact
that life in Hungary has improved and the people do not live too badly.
The standard of supplies which has prevailed in Hungary for many years now is an
achievement not to be dismissed lightly. We know that the worst method is to release
purchasing power, to decide on and implement wage rises which have no backing.
The working people seem to be most annoyed when they have money in their pockets
but no goods in the shops. The standard of provision in Hungary can be called good
and I believe this is how it is judged by Hungarian public opinion.
Among the social issues I would stress the great efforts which are being made in the
field of housing. This work began to develop prior to the Congress and has consider¬
ably increased since then, inevitably putting a considerable burden on the state trea¬
sury. But this is necessarily so. We have recently submitted our report to the country
on the honourable completion of the 15-year housing programme. Now one of our
tasks is to have the Central Committee put on this years’ agenda the new long-
range housing plans, since the housing problem is still an extremely important and
burning social problem in our country and will probably continue to be so for some
time to come.
Generally speaking, considerable progress can be said to have been made in the
sphere of intellectual life too. This applies to the main fields of science, education,
417
To,he Central Committee, April 1978
i w *■ —
. it.
to talk about this.
>my and
solution
mproved
to assessbtte principal features' c^cnmstances A®
conomy,
leart and
ibine this
This is no
dominate,
n the field
ie cardinal
l for some
S.-naSSiSr1'1'1''*"
however, that our work.n
of our ideas, of
need to be intensified^ ^ problem of the term
digression, let me remark. th P ^ parly congress^
ianied by a
Just by way of a sligh ° ed jn connection with Marxjst-Lenimst, since
Marxi^umnisn, has a,a™je,gm^ tut®world outlook,
Rurally, we
I firmly believe, com < ’ , tbe essentials of ou p opportunism of
this is What covers most whcn it meant a break w>th the g
;m has to be
This name came into bemg at a um ^ t0 rts revtsiomsm.^^ ^ declared
illy effective.
the 2nd International an noPtleast the German Social De^ ^ „scientific Marxism
» of socialist
d holding of
SfTSid to'be Marxist par**- 0f ^'“Lenin-
which is not
t as an incen- other than MarXaSnd'u^rTradical groups unfortunately ^ stand. ln everyday
3n of families
> keep a close
ime the wage usage of course we ^haUeSymeauiaMarkto-^^ lhu assan-
scient.Sc h 1 nama inthes0 fc. Let us represent and po-
ing. Statistical
iess to the fact attention to the
1
years now is an
10d is to release teaching of the students subsequent course 'jj^^jtesTwbiie future skilled
This is vital as far as th , children continue th Therefore, their basic
,ve no backing-
percentage of secondary, schochi ^ P^^ntion of applying
in their pockets
j be called good
workers receive vocaUonaM tical value, ^f^orld, where a subjec
education is of »mpor^n“ an recali the schools of the oi of the regime
a bad or distorted compamon, of l2. From the^oin ^ ^ stcps m
eing made in the
called civic rights was t g u a stupid subject. We ha education every-
lDd has consider- that time itwas not really such as P d produce <avw • hts and obli-
,n the state trea-
that'direction in some -hoc
lrt to the country
blow one of our
la the new long-
;ly important and
to be so for some
^etldTrSlXSon in secondary suhools.
been made in the
science, education,
418 Speeches and Interviews
Hiw=sa*=p»
HsSjS£Sgj§522SS
bss=sSss&sssssb.~
re!^participants should be given an °pP°?n^ intereSt
^SSSSs-JBSSWsa
regards cultural issues, allow me
5SSS5£s£asS2Si;
S^Sl^ve
419
To the Central Committee, April 1978
wmm
more attention
:ion. The fitting
nee. Our party
just and lasting
on to the people,
ding information
o the mere com-
ce their opinions,
paid to the brief-
ually briefing the
*y can adequately
je the party. This
>uld be transmitted
lectuals, especially
olitical work must
other intellectuals,
political consulta-
! week; every three t wrea ive arts. I would not go as far it is important that the
the creative ai things so mechanistically. » decisive role in
they should be held
o say this-political
emulation. Our party members took an exemplary stand in the impresswe socialist
work emulation organized on the occasion of the 60th anniversary of the Grea
abIt has ofte'Tbren'mentioned that there was a time when the Political Committee
focused all its efforts on creating stability in many fields of life, not least in the sphere
of party cadres. We believe that the party has succeeded in creating this stability
If someone works well and honestly today, he can work in the same place or even in
the same post for a long time and can show his support for the party s aims. At the
same time comrades must understand that stability requires certain orgamc and
constant changes. This is part of the demands of life. People grow old, their hea
fails them or they cannot stand up to their work in the face of new, greater challenges
In'such cases it is much more logical and expedient to c^rry through m the necessar
course of progress, an organic and orderly change of cadres, rather than destr y
concerned, suitability for the job and ability must be the decisive factors. Considering
suitability for the job to be the primary prerequisite is not inhumane but our duty
the party and the people. Naturally, this applies not only to party cadres.
Alongside the stability of cadres the suitable and organic change of cadres must be
carried through in all decisive spheres of society. Change is justified if someone
T, ,te Chiral Committee, April ,V7*^ ^
socialist
he Great
3,
and the
Reeded by
by
the resolu-
fsSlsiS^SfesgSSs
ispstsl
resolutions
o years our
their
utions of the
iir.ented uni-
mittee
sphere
ability-
even in
. At the
mic and
ir health
cessary
w::t:
destroy
mental class basis, the^nf ds“ ial"st national elaboration and in the political
of society. This is embodied m sooahs ^ and is als0 reflected within the
b^TSe1^ bush-T party’s 1957 conference thatlaid the foundations for our present
5S2S2. SK
ai ,hc part5'c°"fOT°ce and
subsequently party ^emberS "f U^eJmbcr &1958'concerning the socialist reorgani-
1 ™»“ — “u“^-nted socialism, and yet three, clearly
zation of agriculture, we were u > , of the approaches could be
distinct views stiU confronted one anoAer, gion ^ may recal, the tendency
said to have been against the S°™ middlt peasants had to bedivested of everything
whose representatives asserted that the middle peasant create order, so to
££S£52£ allies them. We must take care that during the debates
28
424 Speeches and Interviews
sal
solve our basic tasks. The Pr>n“P!e f the country and the people well. We mu
than the Pope. I am not saying ^because PP imbued Wlth the spirit of
and has been expressed by the Polpolicies and fulfil the tasks ahead
and strengthen our guiding with g00d results, then the party can pre-
together with the people, for the people and wit Z ^ # ^ conscience to the
28*
4* »-*" . , koto it would be the**
that if this meeting took p invitation itself
the invitation we a^C^story 0f Hungarian-French re a on^^ concerned,
summit meeting far as the Hungarian P Hungarian People s
indicates apoUttoalresote^aslar^ bet»«n <*3™1 eve.,
tional politics-deten .
pies, and better rt aflonsbe™^
henations of the -r*of
wor. ,he " ^ meeting with
—d devetoI
we are linked bythe personally with the: First Secre a V ^ fey
with the French Soaahst Party ^ ^ ^ party-
for a number of years- ‘ , Party. Our party beinfc questions
the Hungarian So«Wand social-demoaratparties^ ^ these
S=M=“
The concept of £ , by Western European munism would
5£ SS r S more —t 1 -
stSnreaht,.
427
Crillon Hotel Press Conference' Nov. WS
There is
the first
ion itself
jncerned.
ss=:
People’s those deal T^^er^HrffiUpenden« n^^Ss°25 deriding on
ind every
iscussions
Ive on the
out of the But they
)C it really
squire that * wofkers, - "’wrr
The Hungarian Socialist ^ systematic rdauo^ ^ ^ We
hich follow
, as well as lowsthe practice of * and that will be our aim ^ sociai progress to
in countries European Commun P and we want their strugg every people.
ovement of
of interna-
ropcan peo-
jcialist Party, mankind: on the c0"“n^ °dship between peoples and in r!^nj/ 0 relations with,
our relations progress, towards and our Pr party. As
heir historical
ter at home,
i, and the two far as differences^ P of clarification. fictj0n. As We learnt
•ments on our ^e«Tt»2%Won f-i the Atlantic Ocean
sided develop-
at school a long ome . s are Europeans, too. would you evaluate
are concerned:
nmunist Party; sMdsti"in tbe
ormal relations
i M. Mitterrand
J. K.: This group of cp&Kons ^ historicai importance, wmer. and the
s maintained by
those talks to have been* ^ ^ goal of promoting Euro^ rf ^ Helsinki
nmunist party —
oo on questions a result of great efforts, ss of detente. The rea can observe,
■aSSjStssws---"-
nist parties either
lommunism would
re difficult. 1 think
428 Speeches and Interviews
m7T. SS p——;tX
countries of the Warsaw Treaty, have to P & slQ *down in lhe arms race
«
of these ta,ks and that the pr08ress
there jc no discrirni-
iy
le
id laws in Hungary the want to be Following
to We Communists said tha wg a)so decided to settle th q & number of
tionaries in their own time d hc churches which lasted has
ng
es,
the
ans
re,atioM betwK”the
her
>ree
lan-
which was demonstrate church? 0n the one
i the last year. . settled relations between st interfere with ques-
What is the basis of omy of the church, it does 1 h with its own
>ther hand the state respects the t > an agrcementthat th A ou probably
ment tions of faith. On of buito ^IrJg either,
race means is ready to help m tn P^i ^ ^ ^ a simple way or g ^ ^ ^ as
urch was
belonged
utheran —
•tain what
igress-all
oe^rr — S no, - ■" -
clare your
430 Speeches and Interviews
we have expressed the view that attention should be devoted to all serious talks
and that we want them to achieve success. However, when I met the President—as
I had the opportunity—I welcomed the certain measure of change recently evident
in the official French standpoint, the approach to and interest in certain disarma¬
ment talks in connection with which France had earlier been reserved.
I
THE INTERNATIONAL SITUATION AND
OUR COUNTRY’S FOREIGN POLICY
During the period under review, our party and government have pursued their
international activities in accordance with the stands taken at the 11th Congress.
In representing the interests of our country and people and in following the principles
of proletarian internationalism and peaceful coexistence, we have endeavoured to
contribute to the spread of detente, to the consolidation of peace and the growth
of the forces of national independence, socialism and social progress.
The representatives of the Hungarian People’s Republic carry out widespread
activity both in international organizations and in the field of bilateral relations.
We attach great importance to our work in the United Nations and its specialized
agencies. This country is a member of the Food and Agriculture Organization (FAO),
the International Labour Organization (ILO), the United Nations Educational,
Scientific and Cultural Organization (Unesco) and the World Health Organization
(WHO). Our representatives take part in the work of more than 900 international
organizations. We maintain diplomatic relations with 125 countries.
Report to 12th Party Congress, March 1980 431
We attach special significance to our relations with the socialist countries The
serious talks countries of the socialist community have achieved substantial results in the build¬
’resident- as
ing of a new society; their internationalist unity and joint stand are a decisive factor
ently evident in8the worldwide struggle for peace and social progress. Our relations with the other
ain disarma- socialist countries have shown a healthy development during the period under
review and we shall continue to do all we can to make sure that the unity of the
socialist countries and the political, economic, cultural and ideological cooperation
- - ----I“ ’
432 Speeches and Interviews
As for the factors that influence the international situation, one must also mention
that in recent years the general crisis of capitalism has further deepened, the internal
contradictions in the capitalist countries have sharpened, and their struggles among
themselves for energy, raw material resources and markets have intensified. The
result of the financial crisis which permanently afflicts the world capitalist system,
of the economic setbacks which occur in even the most developed capitalist countries,
of inflation, and of the permanently high rate of unemployment, is to make the
burden imposed on the working people still heavier and to heighten political tensions.
World economic relations are further destabilized by attempts to gain unilateral
advantages through protectionism, a growing tendency in the capitalist countries.
It is a tendency that also has an adverse effect on the relations of the capitalist coun¬
tries with the socialist and developing states.
The international situation has recently become more tense; voices familiar to us
from the cold war period are again making themselves heard. At present-on the
pretext of the events in Afghanistan - reactionary circles are waging an all-out anti-
Soviet, anti-Communist propaganda campaign directed against the socialist social
system. They are taking a stand against detente, and their stand against the Moscow
Olympic Games serves the same purpose. As for Afghanistan, it is common knowledge
that the legitimate government of that country, in the face of external threats and
on the basis of a valid treaty between the two countries, asked for military assistance,
which was granted by the Soviet Union in keeping with international law. The Soviet
Union has already made it clear that if and when the reasons for the request and
the granting of assistance cease, she is ready to withdraw her troops from Afghanistan.
The foreign policy moves of the Chinese leaders have also heightened international
tension. Guided by their nationalistic, hegcmonistic aspirations and disregarding
the true interests of the Chinese people, they openly collaborate with the most extrem¬
ist and aggressive circles of international imperialism. Our people resolutely con¬
demned the Chinese aggression against socialist Vietnam, which caused great damage
not only to the Vietnamese and Chinese peoples, but also to the socialist cause
as a whole.
Every country has its own specific interests. There are, however, interests which
are fundamentally important to every country, regardless of whether it is attached
to either of the alliance systems or to the movement of non-aligned countries, or
whether it is neutral. The vast amounts spent on armaments impose increasingly
grave burdens on the peoples, and by reducing these sums, considerable resources
could be released for the benefit of the peoples and for solving the common vital
problems of mankind. Besides the preservation of peace, these are tasks that require
joint efforts: the solution of the raw material and energy problems of the world;
the development of transport and communications; protection of the environment;
combating grave endemic diseases, famine and poverty fand the eradication of illit¬
eracy in various regions of the world.
The international activity of the Hungarian Socialist Workers’ Party and the
foreign policy of the Hungarian People’s Republic continue to be determined by
internationalism, solidarity, the lofty idea of friendship among peoples and the
principles of peaceful coexistence. Our people give full support to our international
Report to 12th Party Congress, March 1980 433
mmmm
SSSSS5.S235£-»==s
ferfSSSSSS
leiiss^si
i^iissass
-
434 Speeches and Interviews
cultural conditions and mental attitudes must be created to ensure equal opportuni¬
ties for women, to help them do their jobs as both workers and mothers These aims
must be promoted by raising their qualifications, by social measures by the exten¬
sion of services and by overcoming conservative views which underestimate the
social role of women. It is important that the proportion of women in leading
positions and in elected posts should increase, in accordance with the part they are
playing in society.
In our party’s view, the overwhelming majority of young Hungarians support
socialism and see it as ensuring their future. Their position and attitude also reflect
the general condition of society. , .
Caring for the younger generation and educating young people concern the whole
of society. In doing this, schools, work places and social bodies are essential elements
as are the young people themselves, and the Young Communist League. However,
the gravest responsibility invariably rests with the family-the smallest unit in our
society, but an essential one from the point of view of the future. Our party and
our socialist state give support and protection to the institution of the family. Effor s
should be made to ensure that the family plays an increasing role in personality de¬
velopment and in the general acceptance of the socialist way of life.
Our party is well aware of the problems facing young people. It works, and
encourages the state and social bodies, to grant young people more equal opportu¬
nities to study, to choose their careers, to obtain jobs in line with then qualifica¬
tions, and to improve the conditions under which they can establish families, obtain
housing and set up a home. ... „ , . ,
The well-balanced situation of our society is reflected in the well-ordered rela¬
tionship between the state and the churches, a relationship to which both state and
church must pay close attention. In the spirit of the Constitution, the state guarantees
freedom of conscience and the conditions under which the churches can operate
autonomously. Religious believers play their part in the building of socialism and
in public life as citizens with equal rights. The churches respect the laws of our sta e
and support the country’s construction work. Just recently the church leaders affirmed
that the relationship between state and church had continued to develop over the
past years, and at present it is not simply a well-ordered relationship, but a joint
work for the benefit of the people. The current settled relationship between state
and church has arisen out of the fair implementation of agreements drawn up jointly
and that is the way it can continue to develop in the future. For our part, we wish
to proceed along this same path, on a principled basis. .
An important element in the cohesion of our society, an element that is based
upon socialist foundations, is that the national minorities who live in this country
take part in the construction work and in political life as citizens with equal rights.
They are free to use their mother tongue and are given appropriate assistance in
fostering and developing their national cultures. Here the national minorities have
found a place to live and they feel at home in their own country, in socialist Hungary.
Our party considers the consistent implementation of the Leninist policy on nation¬
alities as an important matter of principle. It does its utmost to ensure that t e
national minorities remain active participants in our social and political life and
435
12th Party Congress, March 1980
Report to
opportuni-
These aims
f the exten-
istimate the
in leading
art they are
ians support
e also reflect
m the whole
!•!!
ship among peoples. iU bespread bureaucracy ^“^eeS^toprove-
ntial elements
;ue. However,
st unit in our
)ur party and
the number ofncSase .he roie of public which stimulates
family. Efforts
tersonality de-
It works, and
:qual opportu- this development n_ recent their views and ™^nJ*Tdance
their qualifica- an increasing pa« ^ public bodies of trade ^mon stewa ^ Dem0cracy
mtmm
families, obtain and critical comment . P Congress have done a g adjusted
ill-ordered rela-
both state and
state guarantees
hes can operate
3f socialism and
laws of our state
i leaders affirmed
S*Usonfpub,icadmiuistruho„. ^ ^
r - - -* -
respomi^K is improper
develop over the
ship, but a joint
ip between state
i drawn up jointly
Dur part, we wish
—— ■
“he volume of agricultural production will have increased by 15-1 per cen
as compared with the previous ^^i^aTa faster rate than the efficiency of produc-
The productivity of labour isgrg hitherto uneconomical production
tion. Initial results have been achieved 8 riod> aboUt 80 investments,
profitable, or in terminating it In.the ^ lhese allowed production to
each exceeding 500 rndhon Fort . ^ producUon structure,
expand and facilitated the UanrformaOo £ ^ and essentially because o
Yet we must report that desp * the results of our economic development
the more adverse than expected condemns ^ ^ Year Plan. The growth rate
will lag behind the target env1^8 , of living standards, is slower than planned,
of the national income, and conse^ * a„d Work on the economy requires greater
The present-day situation is^more wjpl . d and lasting changes which
efforts and organization arena since 1973-74, an adverse
have taken place in the 'nternatio the discriminatory measures
rr -- ■-£-——- - -
STor P— - ^ —lag ^
437
to our
ns, call
the role
^SaSs^rSSSs^*®1
ie com-
tents in
rial and
3wn and
year are
per cent,
per cent,
SS^S=ssS53SS
) per cent
to
: Of
rate
r^c^Vodu^ lta« h»«
lich
ssrs* °f tfss- *£££-*• r. -
production » a historic ^ progresSing^“^cooperative farm8
oroudly say we foundations an kerS and on a 7 per
vork
id to
fast
hind
438 Speeches and Interviews
mwMMm?.
Sees and a shortage in other important areas of M in the
sss ,srs.r,s~—i—
sSSS^naaMBR-sKS
jSSSsKKSSSSSS
In addition to traditional foreign tra , accords with the interests of
Should include production andpeaceful coexistence,
our people and our policy aimed a P increasing role in the world economy
The developing countries are playing a steadily in^eas g our domestic
and we are advancing our cooperation with them mJeep g want tQ
endeavours and in harmony with the significantly,
expand our turnover and our economic\coo^,^^^aZa and in
We are assisting the former colonies m developing their forces ot pro
439
r,toS^ - *=
£V Our
Om management
management gSwd better performance is
is a ^and *The
in the years
years
the
he link between material
matenalm m ^ economic assignments thi
thi^ y and coopera-
coopera.
,
Successful accomplishment 01 ^ thc
accompUshmesiveiy .,nnnmous
autonomous work otf ^
emciH _„an:7ation.
organization,
to come will depen ^ their economic succe .Qn of economic processes,
tives, their spirit of important role in th® ”^ficd input. This is an indis-
The price system P ays a k neccssary and Justine v ^ making good
Prices must adequate y « dear_sightedness in the ™ production and consump-
pensable requirement f 1 satisfaCtory regulation P realistic producer
economic decisions and■** can ^ judged on the: b* bi,Uy baSed on
- at - ^
29
440 Speeches and Interviews
IV
LIVING STANDARDS
It is a fundamental tenet of our policy that in the course of building socialism, the
living standards of the working people must rise regularly. It is also a rule that the
resources have first to be produced and can only afterwards be distributed and con¬
sumed. An important condition, if we are to maintain an adequate level of supply, is
that there must be a balance between the commodity basis and purchasing power.
Our party and government have implemented their living standards policy and have
fulfilled the obligations undertaken in this respect.
Looking back over the past twenty years of building socialism, it is obvious that the
population has become considerably richer both in material and intellectual resources.
Since 1960, consumption and per capita real income have more than doubled. About
1,500,000 dwellings have been built. Almost half the country’s population have moved
into new homes. Household appliances, washing machines, vacuum cleaners, refriger¬
ators, radio and television sets, tape-recorders and other durable consumer goods are
now used on a wide scale. Almost one family in four has a car. Our people’s nutrition¬
al level and standards of dress are good by international comparison. Our system of
public health and welfare accords with our level of economic development. In real
terms we now devote four times the sum to social benefits that we did twenty years ago.
Our work over the last five years has brought about a considerable improvement
in living standards, even in the midst of the economic difficulties. The targets set in
the fifth Five Year Plan will not be fully reached, yet per capita real income will have
risen by 9 per cent, and consumption by 14 per cent. The commodity supply is basical¬
ly balanced. From this year on, the retirement age for cooperative farm members is
the same as that for workers and employees. The lowest pensions have been raised.
The 44-hour working week has become general. If we include this year’s targets, then
440,000-450,000 new dwellings will have been built in the present Five Year Plan
period, together with 107,000 nursery-school and 17,000-18,000 day-nursery places.
The health network, public transport and other services are improving.
We have still not been able to fulfil all the justified demands, although the living
standards of our people have increased over the past five years. We are aware of the
burning problems of those awaiting accommodation, of young people starting out in life
and laying the foundations of their family life, of the troubles of retired people living
on a small pension, or of those in a difficult situation for other reasons. The solution
of these problems must remain on the agenda. Evaluating our situation, however,
we can state that our people live a secure life, enjoy acceptable living standards and
have a lot to cherish, preserve and protect. We have a basis for building our future.
Assessing our economic situation, the foreseeable possibilities for our development,
only the maintenance of the results we have achieved, the stabilization of living stand¬
ards and the establishment of the preconditions of their further increase can be set as
realistic objectives for the forthcoming sixth Five Year Plan period. According to the
available information, the per capita real income can increase by 6 per cent and public
consumption by 8 per cent.
441
1, the
it the
1 con-
ipty, is
WSSWSki
power,
d have
flfliS^S:--
r;s^;rTsSs“:s«^^
w
MS—" t “ “,—,- ; sSSiS
SsgS^^SSssgS
--EZJS>.—"“"’"*“
29*
442 speech and meni^
s-*s^E^==Ss=:
level of the ^nce has been able years has
too, the wor pursuing f°r more . addition to moral
cialist basis. which we have b P consciousness. In dd driv-
The economic P evolution of s interests an »mPort* perceptible,
^s^ri“Ssa«KKS
3srS£»s35S5SsSa
^SH£-rrSESss?»3Sfe
^jsmsmssm.
^ssssk^m^s
auswerstonumerou^u
national ideoUjcal
national ideo.u^obe
Attention ha
cl ^
; of. the
^ development
c asmg and moralissue“Jwork,
strengthening tb
spi-
tneciety.:to increasing -i'— unily spi.
de-
^seSp*#--
443
Mporuomr— wtecomesttetof
1 . . . hecomi
~~*-^r£££5SSSS®
agg'e
our St,OU“ ' ^prosper* andreato**%££
>rk. place of work. ^ to achieve PerS°^cPintcrcst, to acceptll. ^ AU honest and
:erned There is one su recognize the pu . socialist soci > pubhc
of our
y, and
feudal-
nations
v/ay of citizen will not e
xansfor-
ianges in
, the eco-
, customs
djcational
THE PARTY'S WORK AND W*®" ^^
ciousness,
united so-
The party's leading sole £* 5Sg ““^1
tion and erf.'“f* " thc >*““ y„g work, and W “ . lt guides
. ■- i;.vS-v
444 Speeches and Interviews
and flexibility in practice. observed in full, and that no one distort them,
stood the test of time, cont revisionism Nor can we permit our former
either in the direction of dogmatism , We must be open to new issues,
correct decisions and portions to bee ^ ^ gm g in which the interests of the
and we must continue to take the >n require change. This is our concept of the
people, the country and general^ g| ^ must majnJajn an(j advancc what pro¬
::r,u 2. „ - *.
of their proposals. „„,ntial condition for a critical and self-
them, to take into consideration the . the higher requirements, and who thus
that those who are unable tow0**®?? be aflowed lo continue in leading posts,
harm the working community, shou . t when it means employing people
Striving for stability is only correct up tc> h ^ stable but not rigid; who are com-
who can be relied upon - people wh« Pltiy k initiative but are not prone to
patent in their jobs; whose ^°ns are^e^who ^ from others; and who at
follow fads; who are disciplined and U ^ ^ ^ ^ ab]e to face up to their
the same time respect and consider tne manner and who are respected
---
have become adults capable of^forgotten that it is our duty to
When speaking class movement character of party
SfSS'features. The tests « are fauug re-
Report to 12th Party Congress, March 1980 445
experiences quire lively political work among the masses and not a stack of reports and resolu¬
into a well- tions. The party branches, and the party committees at all levels, which have effi¬
:ion become ciently accomplished their work in the past period, can do a great deal to imple¬
t important ment the party’s policy and to strengthen their contacts with the masses. The wish
often stressed at report-back membership meetings that more, and more effective, sup¬
if principle, port be given by the higher bodies to the party branches, including community
which have party branch organizations must be considered a justified one.
istort them, In the period we are reporting on, our party, which is part of the international
our former Communist movement, pursued lively international activity in keeping with the reso¬
new issues, lution of the 11th Congress and with our internationalist principles.
The present situation of our Communist movement is characterized by the fact that
rests of the
icept of the the parties are independent and each party elaborates and implements its own policy.
e what pro- This increases the responsibility of each party to apply Marxism Leninism in a crea¬
tive way, to strengthen solidarity, to study one another’s experiences, and to advance
.'ell-founded cooperation in the struggle for our common goals. Our party consistently holds the
isibiiity and opinion that differing views emerging from within our movement must be clarified in
;re must be principled and tolerant exchanges of opinion, which must always consider that the
:s, large and goal of these discussions is to promote cooperation among the parties and to strength¬
country and en the movement, while contributing to the enrichment of the scientific theory of
isponsibility Marxism-Leninism. Our party’s general concept of international activity will continue
I cases party to be the further consolidation of the unity of our movement through a common stand
he outcome and joint actions, and through strengthening bilateral and multilateral relations, always
in keeping with the principles of Marxism-Leninism.
Our party, guided by the principles of Marxism-Leninism and of proletarian inter¬
cal and self-
Is and mem- nationalism, strives to strengthen its cooperation with the fraternal parties. In the five
years since the 11th Congress we have conducted useful bilateral discussions with the
ielf-criticism
ic. The need delegates of 78 fraternal parties working in different parts of the world.
Over the past few years, our contacts with most of the Western European socialist and
social democratic parties have further expanded. This helped to improve our relations
vhen solving
with the countries concerned and made for the development of relations between
red and just
European countries with differing social systems. This proves that ideological antago¬
nd who thus
nisms and differences of political views do not preclude opportunities for cooperation
ading posts.
on such vital issues of common interest as peace, security and the promotion of dis¬
Dying people
/ho are com- armament. ,
The international Communist and workers’ movement is a huge and constantly
not prone to
growing force in our times; it promotes the progress of human society as a whole.
; and who at
Communists have no other aim but to serve the cause of socialism, progress and peace
:e up to their
jre respected in the interests of their peoples and the whole of mankind. Our party continues to
strive, in harmony with its patriotic and internationalist policies, to serve by its entire
needed in all
activity the progress of our country and the attainment of the common goals of the
no were born
from us and international Communist and workers’ movement.
The Central Committee asks the Congress to approve the work accomplished over
the past five years, to discuss and accept the report and the submitted draft resolution.
our duty to
cter of party
ire facing re¬
446 Speeches and Interviews and the pc
I have j
their contributions in written fo™ ^Sonal unity which is tangibly present at our
tee. The principled, that not only our Congress, but
Congress is our main strength! But we
our entire party is united. on outside response to our debate.
During the Congress we kept ainfJmed of this. We ascertained that public
and the plenum of the Congress wasalsointor ^ Thanks t0 the work of
opinion was attentively ** ™ nation was able to follow the deliberations
the press, radio and television, the entire na of the hne cf the Con-
of the Congress. As the response *h • of are the numerous telegram,
gress and supports its work. Conv.ncn^P ^ f ^ Qf sQcial life> the Congress has
which were made known he«;.FJ° from manual workers, socialist brigades,
received more than 700 domest,cteJL ng people, students and Pioneers. In ad-
intellectuals, scientists research workers y JP P a,mosl every telegram ad¬
dition to greetings and ^ what is more, informed us of
-- —
At 12th Parly Congress, March 1980 447
repeat what the Central C°m“^E^ are'tvelded closely together, and on the
with the masses; the party and the “ working people, irrespective of their
fundamental aims of socialism the g Qr status are united and active,
party affiliation ideology, P^ion [heir impressions of our Congress
Ottr distinguishedke „armly and appreciatively, stating that
and their opinions of our debate, tney P . . work The 12th Congress
our people have attained pert ac «eve ^ Sovjet Union and the other socialist
of our party met with a favourable r p Communist and workers
countries. The international <Common.»• mow=»they have
parties of the world, look wtth opini„„ of it. We in-
had an opportunity to express it they socialist countries and from the
vited representatives of our fraternal as was stated
other European Communist and wr P ^ & the Communist and workers’
12,h ConErtss
of our party has been carrying5™* rtswith reality, naturally expres-
The capitalist press took a stand which g y f . ,icy we j0ined forces
sing it in their own terminology. T ey say ° realistic and coura-
with the Soviet Union. They also say the Cong™ ^s>mmaTy of their com-
ssstu-ss
sued so far. And how right they arc.
——- - principled policy. We are con-
S£||iiSSiiSss
Sss=3|gs=sf5
mmmmm,
i'SS?=g=S2g.
mwmmm
mmrnm
"Bslzz:
on in.—. “®^S -ha *_
ss"- «r-•""-stasis
SSSEa--"^""'
AtI2,h Party Congress, March 19S0 449
international events «
newspapers. You may ^ here at home or abroa , w> Warsaw, Prague,
ed or at open sessl0f ’ Helsinki Conference, whether in we adv0cate the same
United Nations or attheH \ .Vienna, Rome, Bonn or Pa . wbose think-
Berlin, Bucharest, Bel^ade, sayingthis we shou d llk J P d understand
policy, we uphold the blinking is ^ar !*0J^°tbey<say'no, they mean no.
ing is close to ours and those^ ^ ^ y£S> and when they J pledge to do
that
Zwhenwhen Hungarians
Hungarian say
y ^^^mhonesty,
toinhonesty, and
andL fin^s crossed
- c„„orc crossed that
that
Whatwehavepledgedtodowea^
Whatwehavepledgedtodoweadh ^ leaders It a predict-
_othitiu we say so.
something so InP
"P° tner. As for 11s.
us, we are i J tQ be, and we are,
they will have a pred cUb1 P are, loyal to our allies. with the other
ablepartner.Wewanttobe,an ^^^ and come to an »■«* tbat way.
faithful to our friend . honest partners, and we Moreover, we have
party, we are fair, abiding an from anyone, anyw e • knoW that we
P We have never concealed - western world too, by saYing; , Sov;et Union.
work so'as' to avoid, as in the “^^r reat operation, and everyone can ma e
used for self-heating and only j^P1 fa ^ for seM^*^^ of young people,
sure that as little energy as P rfy like to call to the a more resolute and
* - —here
450 Speeches and Interviews
the Customs Authorities^ can maintain law and order. But I still
So we have power, we have strength, society • instead we should
—^a—-w b;
key issue now. Whi discussed. The role of
focused on the economy training and culture were ^l am glad
Questions of tra‘nl"g’ fact0r were similarly given gre Pbeinterrelation-
general culture and t^ County and other workers who un ers ^ This is important,
SSrii^
this, too, as a 0„he HSWP. As almost no
^^f;XS.Muebea„,me„tioned
5ystem
452 Speeches and Interviews
here; progress has also been made in implementing the principle of “equal pay for
eq?ta!s!aidkthat the relatively smaller number of skilled female workers poses a great
problem That is true, but we realize what cares and tasks women have to shoulder.
Therefore we cannot demand that they become skilled workers in the same proportion
and numbers as men, but we shall try to help them more than at present.
The substantial increase in the number of nursery-school places alleviates the bur¬
dens shouldered by mothers in childcare, like many other things accomplished by
society in order to improve the situation of women. We are pleased to sum up what
has so far been accomplished; however, our Congress should resolve that en‘
deavour will continue, so as further to improve the position of women, and in par-
^adione of the 57 speakers spoke from an honourable standpoint and with con¬
vincing foroe° I am rather sorry for my colleagues, the county ^ A** secretory
because they also had to deal with obligatory subjects. Each and every speaker
enriched the Congress, but, if I may, I should like to point out some of them I believe
h was a pfeasant experience for every one of us to listen to the speeches of the woman
comradePfrom the Ajka glass factory, the university student from P6cs, the scientific
research worker from Budapest and other women comrades. In the espousal of the
cause in the steadfastness of principles, in candidness and political courage, and I
must apologize to my male colleagues, the women comrades appear to have carried
the day That is the truth. The entire country saw and heard it.
The woman student from Pecs springs to mind. If I am not mistaken Ibelieve s
is the one who has been a party member for scarcely more than a year I mention th_
as proof of the proposal concerning the party rules: it is certainly also worthwhile
to engage those who have been party members for scarely more than a year in our
WOjukst a few words about the older generation. The position of pensioners represents
an important social issue. It was mentioned in the report of the Central CommUtee
it will also be mentioned in the resolutions of the Congress. Unflinching
should be exerted to improve the situation of the elderly, the pensioners, in particular
of those long retired on low pensions. ,,.,34 .
1 cannot fesist saying that I infinitely rejoiced to hear Comrade Andrasfi s speech.
I noticed that everybody was spellbound by it. Without his words, our Congress would
tavebtpoorer.He spok* »u, on beha.f of a genera,ion and rented £
of the old veteran Communists. It appealed to me immeasurably, andI consider hi; as
exemplary behaviour typical of a Communist. Just recall what he said. He related that
he had been a county lord-lieutenant and an ambassador, and had gamed man)
5 section , and now he is proud, rather than ashamed, of being the party secretary
iiTa district area organization. This proves that snobbery is alien to the true Commun¬
ist-he iust serves his cause with all his might. _ ,
There is no denying that I had qualms of conscience at not having spoken 1 of th
district areiTparty organizations. So far we have not been able to -P-ve the: situaAon
of these party organizations. Yet he (Andrasfi) pointed out, convincingly and beau
tifully, the importance andattraction of this kind of work, instead of us, instead of the
At I2th Party Congress, March 1980 453
pay for
> a great
houlder.
^portion
every speech. . beHev. ,his can pri-
the bur-
shed by
up what
this en-
1 in par-
35SSE2S2S3S5E
nth con-
cretaries,
wmaSSSSSS
speaker
I believe
e woman
scientific
al of the
ge, and I
■e carried
represents
ommittee,
ng efforts
particular
SHsass=iiii
speech,
ress would
I the voice
ider his as
sss^iisssss
revolutionary ideals and a guidmg goal for life^^^ mentioned many times that exem-
together with the community. Young people must be given tasks in accordance with
their age, because then they will be satisfied.
I recently visited Babolna, and I was struck by two things. One: we reached the
village at 11 o’clock in the morning. I took a look at the street and at the shops, and
there was not a single soul to be seen anywhere. Three and a half thousand people live
at Babolna, and 5,000 people work there, but in this village one could not see a single
person, young or old, strolling or meandering along the street at 11 a.m. Yet the people
are healtly, because those who work well earn well, and those who earn well live
well. Perhaps one can learn a lesson from that.
The other thing was that our host greeted us with his general staff. Well, comrades,
1 should tell you that the general manager was the “veteran”; the oldest member of
the general staff of directors and people in such positions was 43 years of age, and
the youngest was 37. It is an example to be followed: we should rely on youth, on our
young people! They should be assigned tasks. They are particularly fired with am¬
bition to show that they can work better. Let us make it possible for them to show
what they are capable of.
In the report we heard, the expected profits at Bdbolna were mentioned. It was said
that the central deduction has got bigger now, otherwise the profit would be larger.
In this respect, may I point out that the deliberations on the guidelines have a general
implication which has been reinforced by this Congress. People ask us to stop bother¬
ing them with the enumeration of difficulties, with the problems of raw materials,
with the price explosion and with the adverse world market prices. May I add that the
managers should also stop reckoning how much bigger the profit would be this year if
the deduction was retained at the level of the previous year. We should calculate with
the international economic environment as it exists. That is the situation, that is how
we should live, work and make ends meet. And in particular I ask the managers
of the plants to count on this: the deduction will not decrease next year either. If they
fulfil this year’s plan targets, the deduction will remain as it is, if not, it will be even
greater.
We have already said a lot about the circumstances in which we live. A frequent
comment is: “They tell us we’ll have to produce more efficiently, we'll have to be
thrifty, we have a negative economic balance, and only a moderate increase in living
standards can be expected.” But instead of that, people are right in asking to be in¬
formed correctly about the tasks to be accomplished! That is what people demand
from their leaders, and it is the obligation of the leaders to give a definite answer.
Sometimes I wonder why a resolution is being implemented with such difficulty.
The only comfort I can think of is the story from the Bible, in which thousands of
years ago, Moses took up the Ten Commandments. Maybe that was the first "party
resolution”, but its implementation is still going on. Necessity urges us to work at a
somewhat quicker pace.
At our Congress, people from the most varied fields of occupation have expressed
their views on what should be done to organize work better and to establish more satis¬
factory working conditions. Many people stressed this, we heard the stand of the
government as well, and now, at the Congress, people whom we did not know before,
and who work very well directly in production, have expressed their views too. Our
455
At 12th Party Congress, March 1980
SSSS“=s;s-s
1 fields of occupation have expressed
,rk better and to establish more sat.s-
ssed this, we heard the stand of the
people whom we did not know befor ,
[ have expressed their views too. Our
30
456 Speeches and Interviews
*°
get on. But people of working age and gd ^ endeavours t0 this end also
honestly will and should have cau more firmly and severely against
include, as was mentioned inthe: repc• , g parasitism. We stressed in the
those who cause damage 0PU^ Property ^ present on the job. People Pa.d
report that wages cannot be: paid ^hjs gbo{,ld become the rule,
attention to this and sympathi zed'h • h mentioned (and volumes had
In connection with the congress th P l Republic has this-and-lhat
been written about it earlier) 8stem of economic management, and that it
sort of economic policy, such;Jn£S^. • yhow they “praise” us. On the other hand,
bravely applies capitalist me hods, ms is V
fault with the Gyor Wagon
they criticized us for calculating proftJ “en > ^ ^ j can reply on the bas.s
Factory because it chsmissed work. lhese socialist methods. First ot
of my outlook: these are not ^ economize for the benefit of a
all, the essential question is wheth k f ker is obliged to economize for a
capitalist, or for the benefit of he peop^ so for the beneflt of the people,
capitalist, then this is the capital*: production is effective, that, in
then this is the socialist one. If whether the work should be of good
my view, is the socialist not a matter of indiffer-
are produred for .he capital or for a so-
education and culture and also h“n'a" higher qualifications and contin-
economic objectives requires experts ^ ,’yees and representatives
nous further training. HavMgttasentp^^ ^ ^ a short
At 12th Party Congress, March 1980 457
S'Bo!h on'behalf of the Central Committee and the Central Control Committee
on my behalf and on behalf of Comrade Jdnos Brutyo I express my sincere thanks if.
2as?sspss=
mmmm
, . jjAs-nit times Various ideologies emerged even among the working
■mm 30*
458 Speeches and Interviews
A Communist cannot live in happiness while others live in misery and under
oppression. _ .
That is a Communist characteristic; we must preserve it
The Communist believes in the ideal; he never gives up hope and he is always
ready for action. So let us have hope and take action. And if you decide to accept_ the
reports and the resolutions, then let us show the same unity in putting them into
effect!
SSHSsss
Committee in 1959.
of p^W* He - —« of *— <—>"» ^ ^
Parliament (1961—1973).
-mmmmmsmm
Education (1953-1956).
• ih* on called Christian-National regime (1919 1944).
n One of the most important newspapers m the so-called Chr
iqiq it became a daily newspaper,
la weekly journal edited by Istvan Milotay. In 19
Si'Sr-p”"
Council from 1953.
s,m,k-H' M'rab"
460 Speeches and Interviews
,. Tta o«cia, _ - - c— P- — - — ^
?920’S and 1930’s. He became I>puty Chairman h T with the Communists m 1948.
Communist party number following .he merger o P,.^ 1955 He was Mmjster o
ipears daily.
throughout the
i45. He became 09»-,963). .n .959 he became ■
unists in 1948.
vas Minister of of the Central Committee of the HSWP.
-1975). He was
» Komocsin, Zoltan 1923- 1974 rommUnist party since 1938. He was Secretary of
Communist politician, member of theillegal C (1945_i948), Head of the Propa^nda
,he Communist party commntee of he cny t g Sccretary flf Hajdu-Bihar County (1956
ked as a printer, Department of the Central Leadership (19.4, y nization (1957- 1961), chief editor of Nip-
1957), First Secretary of the Communist )965) Secretary of the Central Committee
st, and in 1947-
md its environs, szabadsdg, the party’s official "^fg^^ConSitti and of the Political Committee from
(1965- 1974). He was member of the Central comm
became member
also member of 1957. He was Member of Parliament from
jty Chairman of
gust—November
incil of Coo pcra-
mcnt since 1958. fh. .930-,. '“I"'o.
ment and visited the Soviet Unl°nv'"‘f.^^iopmcnt of the so-called modern populist though
journals, his writings were formative in t d JMP par(y (1945_ ,949), and became Member
29 King Stephen c. 970- 1038 Hungary from 1001. His historic achievement was
Prince of Hungary from 997, the first tog ot H g _ y rsj{)n of his people to Christianity.
the organization of tbf, ^^ ^rcd the power of the Monarchy, and, by adopting
ssss sffsss r
Workers’ Union.
cement was
ftristianity.
■>y adopting
) Europe.
Index
Berinkey government 154
Berlin 138, 237, 346 360. 362
•ceeding the
Berlinguer, Enrico ^98
idernization.
Bessarabia 253 43> 53< 154> 155,
, in 1825, in
Bethlen, lstvan 22, 24, 30,
he forties he
.griculture 78ff, 82, n1*, 157, 158
ilarity. In the
Biatorbagy 27
ithdrew from 330f
Albania 211, 212 Blum, Leon 27
Borsod (County) 194
Algeria 249 227ff, 265ff, 316f,
Brecht, Bertold 27, 34
Mliance policy 110, 21W,
Brezhnev, Leonid 140
As a follower 352. 44 66> 68, ,54, 164, 359
ibcr of Parlia- Brioni 100
ournal). After Andrdsfi! Gyula'452, 462 Brutyb, JtaM &J 194 2891T
cape from the Budapest 14, W. • m i38, 253, 374
Unlcana w, *****
irison with an Byron, George Gordon 357
of the General
An',L “/science) I8f, 24, 289 ,59, . ,w 78f 194, 200f, 217ff, 281, 285f,
Cadres' policy 78f, tV4,
298f, 420f, 450
Cambodia 28 346, 431
am opus juris" Apr6, Antal 65, 162,
Canada 130, 165,,357
d, it still served Aragon, Louis 21
Caribbean Crisis (1962) 26-
Argentine 230
Arpad, Prince 388, 462 53> 55, 61,
r
y-
Charles IV 35
463
464 Index
140, 199, 21 Iff, 226, 287ff, 393 397, 404 224, 289, 449
Entente 14, 15, 20
Eotvos College 55, 160, 187
261, 298, 30711, 405, 434, 449f F-rdei, Ferenc 60, 162
Esztergom 52, 57, 292
Consolidation of power after 19361100IT, 1690, Etelkoz Federation 34, 155
174ff, 183, 222ff, 225, 350 422f Ethiopia 407, 431 427
Constitution, Hungarian 145, 235, 33511, Eurocommunism 383, ?«, ■>» > ’ ..
434, 451 Europe 29, 256ff, 346, 3571T, 3791T, 383ff, 393,
Corriere della Sera 383 407
Csepel (district of Budapest) 174, 176, 210,
Faion, Etienne 237 me no «?
Csermanck, BorbAla 9, 10, 13, 14, 23 Parkas, Mihaly 54ff, 61, 64, 66, 71f, 78, 82,
Csermanek, Jeno 50 85, 86,87,90,125,160
Csikesz, Mrs. J6zsef 182, 459 Fascism 36, 41, 42, 47, 68, 158, 187, 231,
Csillag prison 39 Faur6, Paul 27
Fenakel, Janos 26
Cult of personality 86, 21 If, 349 Finland 384, 408
Culture 79, 245f, 281f, 338, 417ff First Hungarian Army 44, 52
Czechoslovakia 9, 17, 35, 66, ,
138, 160, 221, 242, 253, 293, 359
344 , 348, 354, 364f, 369, 375, 376, 377, 406,
Ddlnoki Mikl6s, Bela 52, 160
Dante, Alighieri 381 F„4£43"ucy m. 24»’ 262ff'
Darvas, J6zsef 184, 459 303, 408f, 430ff
de Gaulle, Charles 231
Index 465
S3 65 77 104, 137f,
HT3Tl46^U7!6155,’l56;i69, 187, 196, 197,
SS53SV-" ST35.43,»3,.».U>.1«'M1'M8ff’
397f, 408
g-ESC&S**
Gorky 210, 215 .03, U3. .»,13*
Gorky, Maxim al0 9g 556> 164> 230, Johnson, Lyndon B. 250
Great Britain 35, », ° •
89, 449 Jordan 179
Joseph, AKh4J» M 40fi i53
o“- £3A--> J6zsef, AttilalO. ft.14- 5Q 422
GSoe.o«So™«s.,.evO.»,ion 2.0,302, June Resolution of 1953 w,
***£$&&%
S, MoVS. 35ft 43f, «, 60, 133. '«• s&Hs*
K6b61,aj6Zsef65l62
359 Kollwitz, Rathe 27
Ho Chi Minh 258 49f, 61j 66,
329, 333ft', 340,
5“SS,4Z.M»3.6,46.
i, 376, 377, 406,
3S7
iff, 248ft, 262H',
466 Index
Rankovich, Alexander 75
Novotny, Antonin 237 Red Army 29, 44, 48, 51, 52, 60, 68 , 100, 165,
Nyergestijfalu 49 337
Nyers, Rezso 229, 460 Reed, John 118
Stil, Andre 222 227 236 238ff, 249, 250ff, 262, 264, 303,
Suez Canal crisis 98 321 (f, 347, 357, 359, 361, 380, 395(1, 408,
Sulyok, Dczso 60f, 162 448
Sverdlov, Yakov 26
Sweden 280 Valdsdg 157
Switzerland 59, 62, 72, 161 Varga Bela 59, 62, 161
Vas, Zoltan 52, 159
Iszabad Nip 64, 67, 158, 162, 165 Vatican 243, 250, 389IT, 429
Szab6, Istvdn (of Nagyatad) 158 Veres, Pdtcr 38, 60, 144, 156, 316, 352
Szakasits, Arpdd 42, 47, 59, 60, 66, 98, 157, 229
Verne, Jules 19
Szalai, Andrds 72, 74, 163 Versailles, Treaty of 253
Szdlasi, Ferenc 44, 66, 155, 158
Szdnt6, Judit 40f Vienna 29^37,398, 154, 155, 160, 161, 163, 362,
Szdchenyi, Istvdn 336, 462 382f
Szeged 20, 39, 56, 82, 156, 293 Vienna Award, first 35
Szckffi, Gyula 42, 157 Vienna Award, second 35
Szep Sz<i 153 Vietnam 104, 23811, 254, 257ff, 262, 303, 321,
Szigeti, Attila 184, 459 346, 407, 431, 432
Szigetvdr 292 Visegrad 292
Szolnok lOOff Voltaire 357
SzSnyi, Tibor 72, 74, 163 Vorosmarty, Mihaly 89, 164
Szurdi, Istvdn 299, 460
War of Independence (1848) 20, 41, 42, 51,
Talpra magyar 104, 157, 166 52, 154, 157, 162, 164, 166, 336
Tdncsics Circle 196, 197, 460 Warsaw ghetto 44 ,q 249
Tdncsics, Mihdly 336, 462 Warsaw Treaty Organization 98, 179, 226, 24 ,
Teleki, Pal Count 35f, 53, 156 “264, 322, 346, 36111, 386, 389, 399, 407,
Thant, U 234ff 428, 449
Thurz6, Gabor 233, 461 Weimar Republic 230, 231
Tildy, Zoltan 58ff, 158, 161 Wcrboczi, Istvdn 336, 462
Tisza, Kalman 153 While terror 21, 148
Tito (Josip Broz) 48, 61, 100, 137
Yemen 254, 431
Wilson Woodrow 15, 253 „51f Youth question 112,
Women’s rights 268, 306 ^1^ 307ff, 434, 453
Yugoslavia 9, 17, 36,
90, lOOff, 153, 156,
339 423
^“^15. 17:66. 148. 133. 155.
2. Nagy, Ferenc 178
156, 253, 357, 379ff 8(ff< 1J6 Zelewsky, Erich von
Zhivkov, Todor 237
Wr53dSriI56 158,2’l60f,’l65: .8^256,263, Zimbabwe 431
293’, 337, 3571T, 379 386 387, 429 Zola, Emile 19
Writers’ Union 89, 120> t5 Zrinyi, Ilona 164
Wurmser, Andre 222
Of, 123,
9
tal, Sci-
:64
, 72, 98,
180,221,
164, 303,
'5ff, 408,
52
, 163, 362,
, 303, 321,
1
JANOS KADAR
FIRST SECRETARY OF THE HUNGARIAN SOCIALIST WORKERS' PARTY