1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A

SINGLE LINE DRAWING

© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

S2100-15-220-220
B
220VAC, 15kVA @40°C MANUFACTURING VERSION B

SYSTEM S2100-15-220-220
C C
Tous droits réservés / All rights reserved

CUSTOMER GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION

Alle Rechte vorbehalten.

END USER VIETSOVPETRO

PROJECT RC10 - VSP 287
LOCATION VIETNAM

D D

SERIAL-NO. 331123-02-ENG-01/02 UPS 01/02

331123-02-BYP-01 BYPASS
331123-02-BPB-01/02 BATTERY PROTECTION BOX 01/02
331123-02-ADB-01 AC DISTRIBUTION
E E
Refer to protection notice ISO 16016

REVISION STATUS AS DELIVERED

F / 2 F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 TITLE SHEET
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 1 6
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A

SHEET LIST
© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

SHEET DESCRIPTION REVISIONS SHEET DESCRIPTION REVISIONS

0 A B C D E F G H I 0 A B C D E F G H I
1 TITLE SHEET X
2 INDEX X
3 SYMBOLS AND LEGENDS X
B B
4 UPS 01 & BYPASS X
5 UPS 02 X
6 AC DISTRIBUTION X

C C
Tous droits réservés / All rights reserved
Alle Rechte vorbehalten.

D D

E E
Refer to protection notice ISO 16016

Note :

F 1 3 F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 INDEX
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 2 6
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A
SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION
© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

MCB THERMAL AND MAGNETIC ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE FILTER SUPPLY TERMINAL

MCB-10
EMIF-00
TERM-07
MCB THERMAL AND MAGNETIC = INVERTER ϑ THERMOSTAT
~
MCB-50
INVE-00
THER-50
B I
B
AMMETER LOAD SWITCH TRANSFORMER
AMET-00
LOSW-50
TRAF-00
U

BATTERY BANK MCCB VOLTMETER

BATB-00
MCCB-50
VMET-00
BYPASS
TEST
AUTO

MANUAL BYPASS SWITCH (BYPASS/TEST/AUTO) MCCB WITH TRIP SHUNT

C C
Tous droits réservés / All rights reserved

SHT
BYSW-00
MCCB-54
Alle Rechte vorbehalten.

CABINET HEATER ~ CONVERTER BRIDGE

=
CABH-10
RECT-01
CAPACITOR STATIC SWITCH

D D
CAPA-20
STSW-01
CHOKE LOAD TERMINAL
CHOK-20
TERM-01
CHOKE LOAD TERMINAL
CHOK-50
TERM-02
EARTHING INPUT TERMINAL
E E
Refer to protection notice ISO 16016

EART-00
TERM-03
EARTHING LOAD TERMINAL BATTERY
EART-20
TERM-04
F 2 4 F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 SYMBOLS AND LEGENDS
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 3 6
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A
TO UPS 02

-F090
3x380 VAC +/- 10%, 50 Hz +/-5%, Icc = 25 kA
© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

-E090
ϑ -B090
FROM UPS 01
6A
INPUT BYPASS

-T005
-Q006
L1,L2,L3

FROM UPS 02
TN

3~ 1~

OUTPUT
-X004

50 A
Icu = xx kA

-Q500
-A005

-X500

B TYPE
100 A
L,N
B
CL xx
PE

EARTH BAR -V500 -Q050

BYPASS
TEST
AUTO
BYPASS

PE
EARTH BAR
3x380 VAC +/- 10%, 50 Hz +/-5%, Icc = 25 kA

XX A
INPUT INCOMING [INC01]

220 VAC, 50Hz

TO ACDB
-A061 -A062 -V600
-T001 -T006

L,N
-Q001 -Q600
~ -L060 =

-X051
L1,L2,L3

-X600
TN

3~ 3~ 1~ 1~

A
-C400

-C401

-C600
L,N
-X001

X
100 A 100 A

XX

XX
50 A
Icu = xx kA = ~

-A700
C C
Tous droits réservés / All rights reserved

XX A
-A001

xxx µF

xxx µF

xxx µF
TYPE
CL xx
Alle Rechte vorbehalten.

TYPE
CL xx
PE

EARTH BAR

UPS01

XXX mH
-L045

FROM UPS 02
OUTPUT
CELLS : 102, 17 BLOCKS ( 6 CELL/BLOCK )
TYPE : VRLA
CHARGE CUR : 15A
SIZE : 150Ah
MODEL : FIAMM 12 FIT 150
D FLOAT VOLT : 231.54 VDC ( 2.27V / CELL ) D
BOOST VOLT : 244.8 VDC ( 2.40V / CELL )
-Q400 -Q040
-X400 -X040 -X040
B+/B- L+/L- B+/B-
63 A SHT
Icu = xx kA 100 A TO BYPASS

BATTERY
BATTERYBANK1[BAT01] PROTECTIONBOX1[BPB]

220 VAC ±10%, 50 Hz ±5%

AUXILARY SUPPLY
-F090
-E090
ϑ -B090

L, N
6A

-X090
E E
Refer to protection notice ISO 16016

F 3 5 F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 UPS 01 & BYPASS
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 4 6
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A
© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

TO BYPASS CABINET
B -Q500 B
-X501
L,N
100 A

-V500
3x380 VAC +/- 10%, 50 Hz +/-5%, Icc = 25 kA

XX A
INPUT INCOMING [INC02]

TO BYPASS CABINET
-A061 -A062 -V600
-T001 -T006
-Q001 -Q600
~ -L060 =
L1,L2,L3

-X601
TN

C C
Tous droits réservés / All rights reserved

3~ 3~ A A 1~ 1~
X X

-C400

-C401

-C600
-X001

L,N
XX XX 100 A
50 A
Icu = xx kA = ~
XX A
Alle Rechte vorbehalten.

-A001

xxx µF

xxx µF

xxx µF
TYPE
CL xx
PE

EARTH BAR

UPS02

XXX mH
-L045
CELLS : 102, 17 BLOCKS ( 6CELL/BLOCK )
TYPE : VRLA
CHARGE CUR : 15A
D SIZE : 150Ah
D
MODEL : FIAMM 12 FIT 150
FLOAT VOLT : 231.54 VDC ( 2.27V / CELL )
BOOST VOLT : 244.8 VDC ( 2.40V / CELL )
-Q400 -Q040
-X400 -X040 -X040
-F090
B+/B-
63 A
L+/L- B+/B-
-E090
SHT ϑ -B090 FROM BYPASS
Icu = xx kA 100 A 6A CABINET

BATTERY
BATTERYBANK2[BAT02] PROTECTIONBOX2[BPB]

E E
Refer to protection notice ISO 16016

F 4 6 F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 UPS 02
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Luxor Tech Centre, 47810 Petaling Jaya, Malaysia

TEL: +60 3 6151 1900 FAX: +60 3 6141 0099
A A
-F701
-X701
© Statron Asia Pacific Sdn Bhd

6A L,N
Icu = xx kA

-F702
-X702
6A L,N
Icu = xx kA

-F703
-X703
6A L,N
Icu = xx kA

-F704
B B
-X704
6A L,N
Icu = xx kA

-F705
-X705
10 A L,N
Icu = xx kA

-F706
-X706
10 A L,N
Icu = xx kA

-F707
-P701 -P702
-X707
C C
Tous droits réservés / All rights reserved

U I 10 A L,N

0-80 A
Icu = xx kA

0-250 V
-F708
Alle Rechte vorbehalten.

-Q700
-X708
FROMBYPASS
L,N

10 A L,N
-X700

63 A Icu = xx kA
Icu = 16 kA
-F709
-X709
10 A

220 VAC, 50Hz

L,N
Icu = xx kA

-F710
-X710
10 A L,N

D Icu = xx kA D
-F711
-X711
10 A L,N
Icu = xx kA

-F712
-X712
25 A L,N
Icu = xx kA

-F713
-X713
25 A L,N
Icu = xx kA

E -F714 E
Refer to protection notice ISO 16016

-X714
25 A L,N
Icu = xx kA

-F715
-X715
25 A L,N
Icu = xx kA

ACDB[ADB]

F 5 / F
REV. D 29.07.2022 VSS DTE DTE GLOTECH ENGINEERING & CONSTRUCTION S2100-15-220-220 CUST. REF.:
FUNCTION UNIT:
REV. C 26.07.2022 NPR DTE DTE
RC10 - VSP 287 AC DISTRIBUTION
REV. 0 29.11.2021 VSS DTE DTE DOC-N0. SHEET TOT. PAGES
REV. STATUS DATE DRAWN APPR. REL. A331123-02-ENG-01 6 6
1 2 3 4 5 6 7 8