PT Berlina Tbk Annual Report 2019
PT Berlina Tbk Annual Report 2019
Annual Report
Laporan Tahunan
Grow
Together In
Collaboration
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 1
Daftar Isi
Table of Contents
4 Kilas Kinerja
Performance Highlight
57 Penghargaan dan Sertifikasi
Awards and Certification
58 Lokasi Pabrik dan Kantor
6 Ikhtisar Data Keuangan Factory and Office Location
Summary of Financial Data 60 Lembaga Profesi Penunjang Pasar Modal
8 Informasi Saham Capital Market Supporting Institutions/
Stock Information Professions
14 Laporan Manajemen
Management Report
62 Analisis & Pembahasan
Manajemen
Management Discussion & Analysis
16 Laporan Dewan Komisaris
Report of The Board of Commissioners 64 Tinjauan Perekonomian
20 Laporan Direksi Economy Overview
Report of The Board of Directors 64 Tinjauan Industri Plastik
Plastic Industry Review
26 Profil Perusahaan
Company Profile
65 Tinjauan Operasi Per Segmen Usaha
Operational Review of Each Business
Segment
66 Laporan Posisi Keuangan
28 Identitas Perusahaan
Financial Position Statement
Corporate Identity
68 Laporan Laba Rugi
29 Sekilas Perusahaan
Profit Loss Statement
About the Company
70 Laporan Arus Kas
30 Jejak Langkah
Cash Flow Statement
Milestone
71 Kemampuan Membayar Utang dan
32 Visi dan Misi Perusahaan Tingkat Kolektabilitas Piutang
Corporate Vision and Mission Solvency and Receivables Collectability Rate
33 Tata Nilai Perusahaan 71 Struktur Modal
Corporate Values Capital Structure
34 Budaya Perusahaan 72 Ikatan Material untuk Investasi
Corporate Culture Barang Modal
34 Kegiatan Usaha Material Commitment for Capital Goods
Line of Business Investment
35 Struktur Organisasi 72 Investasi Barang Modal yang
Direalisasikan pada Tahun Buku Terakhir
Organization Structure
Capital Goods Investment Realized in the
36 Profil Dewan Komisaris Last Fiscal Year
The Board of Commissioners’ Profile 72 Informasi dan Fakta Material yang Terjadi
41 Profil Direksi Setelah Tanggal Laporan Akuntan
The Board of Directors’ Profile Material Information and Facts after
44 Sumber Daya Manusia Accounting Date
Human Resources 73 Prospek Usaha
47 Daftar Entitas Anak Business Outlook
Subsidiaries 74 Target, Realisasi dan Proyeksi
Target, Realization, and Projection
Kilas
Kinerja
Performance Highlight
Laba (Rugi) Komprehensif 440.172 (9.534) (170.587) 274.015 (169.491) Comprehensive Income
Tahun Berjalan (Loss) for the Year
Laba Bersih Diatribusikan (11.737) 12.091 (172.428) (33.628) (159.935) Net Income
untuk Entitas Induk Attributable to Owner
of the Parent Entity
Laba (Rugi) per Saham (17) 15 (176) (34) (163) Basic Earnings (Loss)
Dasar per Share
Rasio Keuangan
Financial Ratios
Laba (Rugi) Bersih (0,01) 0,01 (0,09) (0,01) (0,07) Return on Assets
terhadap Aset (ROA)
Laba (Rugi) Bersih (0,01) 0,01 (0,21) (0,02) (0,17) Return on Equity (ROE)
terhadap Ekuitas
Rasio Jumlah Liabilitas 0,55 0,51 0,57 0,54 0,58 Total Liabilities to
terhadap Aset Assets Ratio
Rasio Jumlah Liabilitas 1,20 1,03 1,30 1,19 1,37 Total Liabilities to
terhadap Ekuitas Equity Ratio
Rasio Laba (Rugi) (0,01) 0,01 (0,14) (0,02) (0,13) Profit (Loss) to Net
terhadap Penjualan Neto Sales Ratio
1.364.849 225.357
1.319.345 215.825
1.310.440
1.278.353
1.221.535
97.692
84.448
65.235
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019
Informasi Saham
Stock Information
15 November 1989 Saham Perseroan dicatatkan di Bursa Efek Indonesia (d/h Bursa Efek Jakarta dan Surabaya).
November 15, 1989 The Company’s shares were listed in the Indonesia Stock Exchanges (formerly Jakarta and
Surabaya Stock Exchanges).
21 Juni 1993 Perseroan memperoleh pernyataan efektif dari Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam)
June 21, 1993 dengan Surat No. 0154/PM/1993 untuk melakukan Penawaran Umum Terbatas Dengan Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu sebesar 17.250.000 saham pada harga pelaksanaan Rp1.000.
The Company obtained notice of effective statement from the Chairman of Bapepam as stated
in Letter No. 0154/PM/1993 to conduct Limited Public Offering with Pre-emptive Rights of
17,250,000 shares at the exercise price of Rp1,000.
18 Agustus 1998 Perseroan melakukan pemecahan nilai nominal saham dari Rp1.000 per saham menjadi Rp500
August 18, 1998 per saham serta membagikan saham bonus dari agio saham sejumlah Rp11.500.000.000.
The Company split its shares value from Rp1,000 per share to Rp500 per share and distributed
bonus shares from additional paid-in capital amounting to Rp11,500,000,000.
7 Agustus 2008 Perseroan melakukan pemecahan nilai nominal saham dari Rp500 per saham menjadi Rp250
August 7, 2008 per saham.
The Company split its shares value from Rp500 per share to Rp250 per share.
6 November 2012 Perseroan melakukan pemecahan nilai nominal saham dari Rp250 per saham menjadi Rp50
November 6, 2012 per saham.
The Company split its shares value from Rp250 per share to Rp50 per share.
31 Desember 2012 dan 2013 Seluruh saham Perseroan atau sejumlah 690.000.000 lembar saham dicatatkan pada Bursa
December 31, 2012 and 2013 Efek Indonesia.
All of the Company's shares or 690,000,000 shares were listed on the Indonesia Stock Exchange.
4 Desember 2015 Perseroan melakukan Penambahan Modal Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu
December 4, 2015 (PMTHMETD) sebanyak 69.000.000 saham pada harga pelaksanaan Rp630.
The Company has made Additional Capital Without Pre-emptive Rights (PMTHMETD) of
69,000,000 shares at the exercise price of Rp630.
14 September 2016 Perseroan memperoleh pernyataan efektif dari Ketua Otoritas Jasa Keuangan (OJK) dengan
September 14, 2016 Surat No. S-518/D.04/2016 untuk melakukan Penawaran Umum Terbatas II Dengan Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu (PUT II) sebanyak 220.110.000 saham pada harga pelaksanaan
Rp1.000.
The Company obtained an effective statement from the Chairman of the Financial Services
Authority (OJK) as stated in Letter No. S-518/D.04/2016 to conduct Limited Public Offering II
with Pre-emptive Rights (PUT II) of 220,110,000 shares at an exercise price of Rp1,000.
31 Desember 2016 Seluruh saham Perseroan atau sejumlah 979.110.000 lembar saham dicatatkan di Bursa Efek
December 31, 2016 Indonesia.
All of the Company’s shares or a total of 979,110,000 shares were listed on the Indonesia Stock
Exchange.
19 Mei 2017 Persetujuan Penerbitan Saham melalui Penambahan Modal tanpa Hak Memesan Efek Terlebih
May 19, 2017 Dahulu (PMTHETD) untuk Program Management and Employee Stock Option Plan (MESOP)
dengan sebanyak-banyaknya 22.000.000 saham dan Penerbitan Saham kepada Investor
dengan sebanyak-banyaknya 75.911.000 saham.
Approval for Share Issuance through Limited Public Offering without Pre-emptive Right
(PMHMETD) for the Management and Employee Stock Option Plan (MESOP) amounting to, at
maximum, 22,000,000 shares, and Share Issuance to the Investors amounting to, at maximum,
75,911,000 shares.
Tahun Tanggal Pembayaran Laba Per Saham (Rp) Dividen Kas Per Saham (Rp)
Year Payment Date Earnings Per Share (Rp) Cash Dividend Per Share (Rp)
Asing Foreign
Lisjanto Tjiptobiantoro
50,20%
Laporan
Manajemen
Management Report
Lisjanto Tjiptobiantoro
Presiden Komisaris
President Commissioner
Pada 2019, pertumbuhan ekonomi Indonesia tercatat In 2019, Indonesia’s economic growth recorded a decrease
mengalami penurunan menjadi 5,02%. Penurunan ini to 5.02%. This decline was mainly caused by the political
dinilai terjadi karena adanya tahun politik dan melemahnya year and the weakening export as the result of global
ekspor Indonesia sebagai efek dari perlambatan ekonomi economy slowdown due to the trade war and sluggish
dunia karena perang dagang dan pasar komoditas yang commodity markets. Nevertheless, Indonesia was still able
masih lesu. Namun, Indonesia masih mampu meraih to record several positive indicators such as low inflation
sejumlah indikator positif seperti tingkat inflasi yang rate and competitive exchange rate of Rupiah to US Dollars.
rendah dan nilai tukar Rupiah terhadap Dolar AS yang
kompetitif.
Pandangan atas Kinerja Direksi dan Penerapan View on the Board of Directors’ Performance and
Strategi Perseroan Implementation of the Company’s Strategy
Kami mendukung penuh langkah Perseroan untuk We fully support the Company’s steps to carry out a series
menjalankan serangkaian kebijakan dan strategi yang of effective policies and strategies to be able to drive the
efektif agar mampu mendorong pertumbuhan Perseroan Company’s growth in a sustainable manner. We encourage
secara berkelanjutan. Kami mendorong Perseroan untuk the Company to be more active in procuring new orders to
bisa lebih agresif dalam mendapatkan order-order baru align with the increasing of Company’s production capacity
sesuai peningkatan kapasitas produksi Perseroan setelah after the completion of the rebuilding of the Cikarang Factory.
rampungnya pembangunan ulang Pabrik Cikarang.
Meskipun pencapaian 2019 masih di bawah target yang Although the achievement in 2019 is still below the
kami harapkan, Perseroan telah berupaya dengan maksimal projected target, the Company has done its maximum
untuk memulihkan seluruh infrastruktur dan operasional efforts to restore all infrastructure and operations since
sejak 2018 dan proses ini telah selesai dilakukan pada 2018. This process was finally completed at the third
kuartal ketiga 2019. Kami mengapresisasi kinerja Direksi quarter of 2019. We appreciate the performance of the
yang telah menerapkan keputusan-keputusan yang solid Board of Directors who has implemented solid decisions
sehingga seluruh proses pemulihan dapat berjalan dengan so that the entire recovery process can run well. It indicates
baik. Hal ini menandakan bahwa pabrik Cikarang kini that the Cikarang factory is currently operating again and is
telah beroperasi kembali dengan optimal dan ditargetkan targeted to be able to produce higher production volumes
mampu menghasilkan volume produksi yang lebih tinggi compared to previous years.
dibandingkan tahun-tahun sebelumnya.
Pada tahun ini, Perseroan berhasil memperoleh beberapa This year the Company succeeded in obtaining several
proyek besar dari perusahaan consumer goods dan large projects from well-known consumer goods and
farmasi ternama untuk realisasi pada tahun-tahun pharmaceutical companies for the coming years.
berikutnya. Untuk itu, Perseroan telah menganggarkan Therefore, the Company has budgeted a number of capital
sejumlah belanja modal untuk mendukung pelaksanaan expenditures to support the implementation of these
proyek-proyek tersebut. projects.
Di tahun-tahun mendatang, kami memandang bahwa In the future, we expect that the packaging industry and
industri kemasan dan komponen plastik akan tetap plastic components will continue to experience growth,
mengalami pertumbuhan, dimana industri plastik akan in which the plastics industry will continue to innovate
terus berupaya berinovasi dan mengembangkan produk and develop plastic products in order to meet the high
plastik agar dapat memenuhi tingkat kebutuhan yang level of demand by continuing to conduct optimal waste
tinggi dengan tetap melakukan pengelolaan limbah secara management. Until now, the use of plastic is still very much
optimal. Hingga saat ini, penggunaan plastik masih sangat needed for various needs and remains the best preference
dibutuhkan untuk berbagai kebutuhan dan tetap menjadi for various forms of packaging. However, the Board of
preferensi terbaik untuk berbagai bentuk kemasan. Di Directors must be able to harmonize the Company’s
sisi lain, Direksi harus mampu menyelaraskan operasional operations to support global vision of Reusable, Recyclable,
perseroan dalam mendukung visi global untuk 100% dan Compostable packaging 100% by 2025.
penggunaan kemasan yang Reusable, Recyclable, dan
Compostable pada tahun 2025.
Perseroan juga berharap bahwa sinkronisasi regulasi dan The Company also expects that synchronization of
kebijakan pemerintah dapat berjalan lebih baik agar mampu government regulations and policies should be better in
mendukung pertumbuhan kinerja industri olefin dan plastik order to be able to support the growth of the olefin and
pada 2020. Hal ini juga terkait dengan optimisme akan plastic industry performance in 2020. It is also related to
peningkatan konsumsi plastik sekitar 5% sebagaimana optimism about an increase in plastic consumption of
diperkirakan oleh Asosiasi Industri Olefin Aromatik dan around 5% as predicted by the Indonesian Association of
Plastik Indonesia (Inaplas), selaras dengan pertumbuhan Olefin, Aromatic, and Plastic Industries (Inaplas), in line
ekonomi Indonesia yang diperkirakan di atas 5%. with Indonesia’s economic growth estimated at above 5%.
Pandangan atas Penerapan Tata Kelola Perusahaan View on the Good Corporate Governance
yang Baik Implementation
Sebagai perusahaan terbuka, kami berkomitmen untuk As a public company, we are committed to always
senantiasa menjalankan kegiatan usaha yang profesional, conducting business activities that are professional,
transparan dan bertanggungjawab. Hal ini merupakan transparent, and accountable. It is a manifestation of the
wujud dari penerapan praktik tata kelola perusahaan yang implementation of Good Corporate Governance (GCG)
baik, atau Good Corporate Governance (GCG). Sepanjang practices. Throughout 2019, we held joint meetings with
2019, kami telah melakukan rapat bersama dengan Direksi the Board of Directors to discuss related issues and the
untuk membahas isu-isu terkait serta perkembangan developments of Company’s performance. In the joint
kinerja Perseroan. Dalam rapat koordinasi tersebut, kami meetings, we provided opinions, recommendations, and
memberikan pandangan, rekomendasi dan arahan yang directions that can be considered by the Board of Directors.
dapat menjadi pertimbangan bagi Direksi.
Kami terus berupaya meningkatkan kualitas penerapan We continuously strive to improve the quality of the GCG
praktik GCG dengan memastikan bahwa Perseroan implementation by ensuring that the Company complies
menaati peraturan perundang-undangan yang berlaku, with applicable laws and regulations, as well as carrying out
serta menjalankan tugas dan kewajibannya sebagai its duties and obligations as a public company optimally.
perusahaan publik dengan optimal.
Lisjanto Tjiptobiantoro
Presiden Komisaris
President Commissioner
Yerry Goei
Presiden Direktur
President Director
Laporan Direksi
Report of The Board of Directors
Tingkat pertumbuhan ekonomi Indonesia menurun dari Indonesia’s economic growth rate decreased from 5.17% in
5,17% pada 2018 menjadi 5,02% pada 2019. Penurunan 2018 to 5.02% in 2019. This decline was generally caused
ini secara umum disebabkan oleh terselenggaranya tahun by the 2019 political dynamics, namely the 2019-2024
politik pada 2019 yakni Pemilihan Umum Presiden dan General Election of President and Vice President of the
Wakil Presiden Republik Indonesia 2019-2024. Adanya Republic of Indonesia. The existence of political dynamics
tahun politik menyebabkan masyarakat, investor dan caused the public, investors, and businesses to wait and
para pelaku usaha bersikap wait and see. Namun di balik see. Nevertheless, Indonesia was still able to record
penurunan ini, Indonesia masih mampu mencatatkan improvements in various financial indicators, including
berbagai peningkatan indikator keuangan, salah satunya the inflation rate that managed to stabilize at a relatively
adalah tingkat inflasi yang berhasil stabil di level yang low level of 2.72%. The Indonesian Rupiah exchange rate
tergolong rendah yaitu 2,72%. Nilai tukar Rupiah terhadap against the US Dollar also continued to strengthen from
Dolar AS juga terus menguat sejak kuartal ketiga hingga the third quarter until the end of 2019, and ended at the
akhir 2019 dan berakhir di level Rp13.901 per 1 Dolar AS. level of IDR13,901 per 1 US Dollar.
Inaplas menilai bahwa industri plastik masih akan Inaplas considers that the plastic industry will still face
menghadapi tantangan yakni harga yang bergejolak challenges, namely the volatile prices due to petroleum
akibat harga minyak bumi, serta upaya mengurangi prices, as well as efforts to reduce dependence on imports
ketergantungan impor bahan baku plastik. Sementara itu, of plastic raw materials. Meanwhile, environmental or
isu lingkungan atau sampah plastik akan bisa berkurang plastic waste issues can be reduced as long as the plastic
asalkan industri plastik telah memiliki solusi pengelolaan industry has an optimal management solution. The plastics
yang optimal. Industri plastik terus berupaya memastikan industry continues to ensure responsible plastic processing
pengolahan plastik secara bertanggung jawab melalui through the 3R principles, namely Reduce, Reuse, and
prinsip 3R, yakni Reduce, Reuse, dan Recycle. Recycle.
Proses pemulihan yang bertahap membutuhkan waktu The gradual recovery process took some time. Therefore, it
yang cukup panjang. Oleh sebab itu, hal ini berdampak certainly has an impact on the Company’s performance that
pada kinerja Perseroan yang belum dapat tumbuh secara has not been able to grow optimally in 2019. To encourage
optimal pada 2019. Guna mendorong optimalisasi kinerja, performance optimization, the Company continued to
Perseroan terus berfokus untuk meningkatkan jumlah focus on increasing the number of orders from customers
pesanan dari para pelanggan dengan memanfaatkan by utilizing production capacity that already operated at its
kapasitas produksi yang sudah beroperasi dengan full potential.
maksimal.
Perseroan juga mendukung salah satu Entitas The Company also supports one of its Subsidiaries, PT
Anak Perseroan, yaitu PT Natura Plastindo untuk Natura Plastindo to implement an appropriate, structured,
mengimplementasikan sistem daur ulang plastik yang and systematic plastic recycling system in order to give a
tepat, terstruktur dan sistematis agar dapat memberikan positive contribution to the Company’s performance and
kontribusi positif bagi kinerja Perseroan serta bagi seluruh all stakeholders.
pemangku kepentingan.
Secara umum, Perseroan telah mengimplementasikan In general, the Company implemented a series of strategic
serangkaian kebijakan strategis sepanjang 2019, yaitu policies throughout 2019, such as increasing the volume
meningkatkan volume penjualan produk yang dihasilkan of sales of products produced by the Company’s newly
mesin-mesin baru hasil investasi Perseroan, mengelola invested machines, managing new business segments that
segmen usaha baru yang diproyeksikan akan mengalami were projected to experience high growth in the coming
pertumbuhan yang prospektif di tahun-tahun mendatang, years, driving efficiency in production and distribution
melakukan efisiensi secara konsisten dalam hal produksi by utilizing the latest technology, as well as supporting
dan distribusi dengan memanfaatkan teknologi terkini, and adapting to global trends and government policies
serta mendukung dan beradaptasi dengan tren global regarding plastic recycling systems and their hygienic use.
dan kebijakan pemerintah terkait sistem daur ulang plastik
dan penggunaannya secara higienis.
Salah satu pencapaian yang membanggakan bagi One of the Company’s proud achievements in 2019 is
Perseroan di 2019 adalah beroperasinya pabrik di the operational of the Sembung Gede, Tabanan, Bali
Sembung Gede, Tabanan, Bali yang merupakan pabrik factory, which is an in-plant factory that is connected to
in-plant yang terhubung dengan pabrik pelanggan, the customer’s factory, producing PET gallon. This strategy
memproduksi gallon PET. Strategi ini dilakukan sebagai is carried out as a Company efficiency measure to save
langkah efisiensi Perseroan untuk menghemat biaya logistics and distribution costs. This plant was completed
penyaluran logistik. Pabrik ini telah selesai dibangun pada in June 2019 and it has been operational since July 2019.
Juni 2019 dan beroperasi secara aktif sejak Juli 2019.
Dari segi internal, Perseroan mengalami kendala dalam hal Internally, the Company experienced obstacles in terms of
keterlambatan proses commissioning dari sejumlah mesin delays in the commissioning process of a number of large-
berkapasitas besar di pabrik Cikarang. Hal ini terkait capacity machines at the Cikarang plant. It was related
dengan upaya pemulihan infrastruktur yang dilakukan to the infrastructure restoration efforts carried out by the
Perseroan sejak 2018 dan seluruh proses pemulihan ini Company since 2018 and the entire recovery process was
telah selesai diimplementasikan pada 2019. completed in 2019.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik Good Corporate Governance Implementation
Kami berkomitmen penuh untuk menjalankan kegiatan We are highly committed to carry out a professional,
usaha yang profesional, transparan dan akuntabel, serta transparent and accountable business activities in
mematuhi peraturan perundang-undangan yang berlaku. compliance with the prevailing laws and regulations.
Komitmen ini merupakan wujud penerapan praktik tata The implementation of good corporate governance is a
kelola perusahaan yang baik agar senantiasa menjadi testament of our commitment and as a guidance for the
landasan Perseroan dalam meningkatkan kinerja dan Company in improving its performance and reputation, so
reputasinya, sehingga mampu memberikan manfaat yang that it could generate an optimum benefit for all of the
maksimal bagi pemegang saham dan seluruh pemangku shareholders and stakeholders.
kepentingan.
Seluruh organ GCG Perseroan senantiasa bekerja All of the Company’s GCG organs always work with full
dengan penuh integritas sesuai dengan ruang lingkup integrity in accordance with the scope of work, duties and
pekerjaan, tugas dan wewenangnya serta terhindar authority, and are protected from all forms of potential
dari segala bentuk potensi benturan kepentingan yang conflicts of interest that can influence their decisions
mampu mempengaruhi keputusan dan tindakannya. and action. The Company also consistently conducts
Perseroan juga secara konsisten melakukan pengawasan supervision and evaluation of the performance of GCG
dan penilaian atas kinerja organ GCG guna memastikan organs to ensure all actions taken are in line with the
seluruh tindakan yang dilakukan selaras dengan visi dan Company’s vision and missions.
misi Perseroan.
Nama Jabatan
Name Positions
Yerry Goei Presiden Direktur President Director
Lukman Sidharta Direktur Director
Dengan komposisi yang baru, Direksi terus berupaya With the new composition, the Board of Directors is
untuk memperkuat kerjasama yang sinergis antar individu committed to solidify a synergic cooperation between
agar bersama-sama dapat mengelola Perseroan secara members, so that together we are able to manage the
optimal dan menghasilkan kinerja yang positif bagi Company optimally and record a positive performance for
pertumbuhan Perseroan. the Company’s growth.
Apresiasi Appreciation
Menutup laporan ini, kami mengucapkan terima kasih Ending this report, we would like to express our gratitude
kepada para pemegang saham, Dewan Komisaris, mitra to the shareholders, the Board of Commissioners, business
bisnis, pelanggan serta seluruh karyawan yang telah partners, customers and all customers who have worked
bekerja dengan tulus dan maksimal dalam mendorong genuinely and optimally in driving the Company’s growth.
pertumbuhan Perseroan. Kami akan terus berusaha untuk We will strive to deliver the best performance for all the
memberikan kinerja terbaik bagi seluruh pemangku stakeholders in the coming years.
kepentingan di tahun-tahun mendatang.
Yerry Goei
Presiden Direktur
President Director
Profil
Perusahaan
Company Profile
Identitas Perusahaan
Corporate Identity
Modal Dasar
Rp5.750.000.000
Authorized Capital
Kode Saham
BRNA
Ticker Code
Pabrik Tabanan
Tabanan Factory
Jl. Raya Sembung Gede, Desa Sembung Gede,
Kec. Kerambitan, Kabupaten Tabanan
Bali 82161 - Indonesia
Sekilas Perusahaan
About the Company
Perseroan didirikan berdasarkan Akta Pendirian yang The Company was established based on Deed of
dibuat di hadapan Notaris Juliaan Nimrod Siregar Establishment made legal by Juliaan Nimrod Siregar Gelar
Gelar Mangaradja Namora S.H. No. 35 di Jakarta pada Mangaradja Namora S.H. No. 35 in Jakarta dated August
18 Agustus 1969. Akta Pendirian telah disahkan oleh 18, 1969. The Deed of Establishment has been approved
Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat by the Minister of Justice of the Republic of Indonesia in
Keputusan No. Y.A. 5/423/18 tanggal 12 Desember 1973 Decision Letter No. Y.A. 5/423/18 dated December 12, 1973
serta diumumkan dalam Lembaran Berita Negara No. and was published in the State Gazette No. 37 dated May
37 tanggal 10 Mei 1977. Anggaran Dasar Perusahaan 10, 1977. The Company’s Articles of Association has been
mengalami beberapa kali perubahan, dengan perubahan amended several times, with the latest amendment stated in
terakhir dinyatakan dalam Akta No. 4 di hadapan Notaris Deed No. 4 made legal by Notary Diah Guntari Listianingsih
Diah Guntari Listianingsih Soemarwoto, S.H. tanggal Soemarwoto, S.H. dated July 8, 2015. The amendment of
8 Juli 2015. Perubahan Anggaran Dasar tersebut telah the Articles of Association has been notified to the Minister
diberitahukan kepada Menteri Hukum dan Hak Asasi of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia in
Manusia Republik Indonesia dalam Surat No. AHU– Letter No. AHU–AH.01.03-0949457 dated July 8, 2015. The
AH.01.03-0949457 tanggal 8 Juli 2015. Perseroan tidak Company never changed its name.
pernah melakukan perubahan nama.
Perseroan secara konsisten menjalankan kegiatan usaha di The Company consistently operates in plastic packaging
bidang penyediaan kemasan plastik untuk produk-produk provision for products from various industries such as
dari berbagai industri yang bergerak di bidang perawatan personal care, household, cosmetics, pharmaceuticals, food
tubuh, alat kebutuhan rumah tangga, kosmetik, farmasi, and beverages, lubricant oil, paint, and other industrial
makanan dan minuman, minyak pelumas, cat dinding, dan goods. In its early years, the Company only operates with
barang-barang industri lainnya. Dalam perjalanan awalnya, 1 (one) blow moulding machine. Through the journey,
Perseroan hanya memiliki 1 (satu) mesin blow moulding. Indonesia’s industries keep delivering positive growth,
Seiring berjalannya waktu, pertumbuhan industri di therefore resulting in the significant increase of plastic
Indonesia mengalami pertumbuhan yang positif sehingga packaging demand. This condition drives the Company to
turut mendorong permintaan kemasan plastik secara keep growing as well to be one of the forefront company
cukup signifikan. Kondisi ini memampukan Perseroan in plastic packaging industries. Today, the Company owns
untuk terus berkembang dan bertumbuh hingga menjadi several factories which are located throughout Indonesia,
salah satu perusahaan terdepan dalam industri kemasan including in East Java (Pandaan-Pasuruan, Gempol-
plastik. Kini, Perseroan telah memiliki beberapa pabrik Pasuruan, and Taman-Sidoarjo), Banten (Tangerang), West
yang tersebar di seluruh Indonesia di antaranya di Jawa Java (Jababeka-Cikarang and Lemah Abang-Cikarang), and
Timur (Pandaan-Pasuruan, Gempol-Pasuruan, dan Taman- Bali (Tabanan). Aside from Indonesia factories, the Company
Sidoarjo), Banten (Tangerang), Jawa Barat (Jababeka- also has a factory located in Hefei, China.
Cikarang dan Lemah Abang-Cikarang), dan Bali (Tabanan).
Selain di Indonesia, Perseroan juga memiliki pabrik di
Hefei, China.
Rekam jejak Perseroan yang terpercaya membuat The Company’s trusted performance contributes to its large
Perseroan memiliki portofolio pelanggan yang luas, terdiri portfolios of customers, consist of national and multinational
dari berbagai perusahaan nasional dan multinasional. companies. The Company also exports its products to
Perseroan juga melakukan kegiatan ekspor secara aktif overseas. In running its business, the Company commits to
ke mancanegara. Dalam menjalankan bisnisnya, Perseroan give positive contribution to its customers’ success, having
berkomitmen untuk memberikan kontribusi positif a harmonious partnership with its customers in order to
terhadap keberhasilan para pelanggan, menjalin hubungan achieve mutual targets. These actions are taken in order to
kerja sama yang harmonis dengan para pelanggan untuk create a sustainable business growth for the Company and
mencapai tujuan-tujuannya. Hal ini bertujuan untuk all of its stakeholders.
membangun pertumbuhan bisnis yang berkelanjutan bagi
Perseroan dan seluruh pemangku kepentingannya.
Jejak Langkah
Milestone
1971
1969
Produksi kemasan plastik untuk
• Pendirian pabrik Perseroan kosmetik dan industri farmasi 1981
pertama di Pandaan, Pasuruan,
Production of plastic packaging
Jawa Timur Perusahaan pertama yang
for cosmetic and pharmaceutical
• Perusahaan pertama yang memproduksi sikat gigi bermerek
industries
memproduksi botol PVC
1972 First manufacturer for branded tooth
• Establishment of the Company’s brush
first factory at Pandaan, Pasuruan,
Produksi precision mould
East Java
• First manufacturer for PVC bottles Production of precision mould
1982 1985
Perusahaan pertama yang
Pendirian PT Lamipak Primula
memproduksi kemasan plastik multi
Indonesia sebagai pabrik pertama
layer untuk pestisida
1984 laminated tube di Indonesia
First manufacturer for multi layer Establishment of PT Lamipak Primula
packaging for pesticides Pembukaan pabrik Perseroan di
Indonesia as the first laminated tube
Tangerang, Banten
manufacturer in Indonesia
Establishment of the Company’s
factory at Tangerang, Banten
2005 1989
• Peresmian pabrik Perseroan di • Penawaran Saham Perdana
Cikarang, Jawa Barat 2003 untuk PT Berlina Tbk
• Perusahaan pertama yang • Perusahaan pertama yang
Pendirian pabrik Hefei Paragon
memproduksi botol susu memproduksi galon PC untuk air
Plastik Packaging Co. Ltd. di China
dengan multi cavity mineral
Establishment of Hefei Paragon Plastic
• Establishment of the Company’s • Initial Public Offering for
Packaging Co. Ltd. factory in China
factory at Cikarang, West Jawa PT Berlina Tbk
• First manufacturer for multi cavity • First manufacturer for mineral
milk bottles water PC gallon
2019
• Produksi galon PET untuk air
2017 mineral
2018 • Peresmian pabrik Perseroan di
• Produksi pertama kemasan
dengan dekorasi In Mold • Peresmian pembangunan Tabanan, Bali
Labelling (IML) kembali pabrik Perseroan di • Produce PET gallon for mineral
• Rekonstruksi pabrik Perseroan Cikarang dan mulai beroperasi
water
di Cikarang dengan mesin-mesin baru
• Establishment of the Company’s
• Relokasi operasional
• First production the new factory at Tabanan, Bali
PT Quantex
packaging with in mould labeling
(IML) decoration • Establishment of Newly-Rebuilt
• Reconstruction of Company’s Cikarang factory and start the
factory at Cikarang operation with new machineries
• Relocation of PT Quantex
operation
Moto Motto
Integritas Integrity
Kami berkomitmen untuk selalu menjunjung tinggi We are committed to always uphold and adhere to
dan patuh pada prinsip etika, moral dan kejujuran the principles of ethics, morals and honesty in all
dalam semua aspek bisnis yang kami jalani dengan aspects of our business by remaining in compliance
tetap mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku with applicable laws and regulations and always
serta tidak lupa memperlihatkan rasa hormat dan displaying respect and communicating openly.
berkomunikasi secara terbuka.
Komunikasi Communication
Berpikir positif, terbuka, antusias, bersedia Think positive, open, enthusiastic, willing to
berdiskusi, dan menjalin hubungan berdasarkan discuss, and build relationships based on trust
kepercayaan dan rasa hormat, serta berkeyakinan and respect, and believe that with good and
bahwa dengan komunikasi yang baik dan effective communication will be able to optimize
efektif mampu mengoptimalkan kinerja dan performance and bring the success.
mendatangkan kesuksesan.
Kolaborasi Collaboration
Bertindak dengan penuh tanggung jawab, Act responsibly, cooperate, care, sympathy, and
bekerjasama, peduli, simpati, dan empati. empathy. The belief in diversity within the Company
Keyakinan akan keragaman dalam Perseroan is one of the greatest strengths and does its best to
menjadi salah satu kekuatan terbesar serta cooperate and synergize all aspects.
melakukan yang terbaik untuk bekerjasama dan
mensinergikan seluruh aspek yang dimiliki.
Budaya Perusahaan
Corporate Culture
Pokok-pokok budaya Perseroan adalah sebagai berikut: The Company’s main cultures are as follows:
1. Menjiwai nilai-nilai dan kode etik perilaku bisnis; 1. Emphasizing the values and code of conduct of
business behavior;
2. Menghasilkan produk dengan cara melindungi 2. Produce products by protecting the health and safety
kesehatan dan keselamatan karyawan serta of employees and respecting the environment and
menghargai lingkungan dan menghormati komunitas respecting the communities in which we operate;
di mana kami beroperasi;
3. Mendorong kepemimpinan yang beretika, kreatif, 3. Encourage ethical, creative, caring and capable
peduli dan mampu serta gigih dalam memperoleh leaders and persist in getting results and equipping
hasil dan membekali mereka dengan berbagai them with opportunities for career development;
peluang untuk pengembangan karir;
4. Mengenali peluang untuk memenuhi kebutuhan 4. Recognize opportunities to meet customer needs by
pelanggan dengan menyediakan produk dan layanan providing superior products and services and driving
yang unggul serta mendorong perolehan keuntungan company profit and growth; and
dan pertumbuhan perusahaan; dan
5. Menjaga produktivitas dan efisiensi operasional 5. Maintain operational productivity and efficiency as a
sebagai standar kerja. working standard.
Kegiatan Usaha
Line of Business
Menurut Anggaran Dasar Perseroan, Perseroan melakukan Based on the Company’s Article of Association, the
kegiatan usaha dalam bidang industri pengolahan biji Company conducts a business in international-quality
plastik bermutu internasional, perdagangan umum, dan plastic processing industry, as well as general trading and
usaha di bidang jasa. Hingga 2019, Perseroan masih service business. Until 2019, the Company still runs all the
menjalankan seluruh kegiatan usaha tersebut. business stated above.
Struktur Organisasi
Organization Structure
Pemegang Saham
Shareholders
Direksi
Board of Directors
Manajemen
Management
President Director
Yerry Goei
Director
Lukman Sidharta
Departemen Departments
Hefei Paragon
PT Lamipak Primula
PT Quantex PT Natura Plastindo Plastic Packaging
Indonesia
Co. Ltd.
Achmad Widjaja
Komisaris Independen Indonesian citizen, 60 years old and lives in Jakarta. He was
Independent Commissioner appointed as the Company’s Independent Commissioner
since 2016 based on EGMS dated June 23, 2016. He
received a Master of Business Administration (MBA) from
IEU - Belgium University in 1993. Served as Chairman of
the Indonesian Ceramic Industry Association (ASAKI) in
2004-2012 and Chairman in the Ceramics Industry Club
of ASEAN countries (CICA) in 2005 -2007. Served as
Secretary General at the Natural Gas Users Industry Forum
(FIPGB) in 2010-2012. Served as Director at PT Ibris Sugar
since 2011. He has served as President Commissioner of
PT Shifa Anugrah Parfum and as President Director of PT
Prima Mustika Candra and as Independent Commissioner
of PT Buana Lintas Lautan Tbk (BULL) since 2019. Currently
serves as Vice Chairman - Committee of Upstream Industry
& Petro Chemical at KADIN Indonesia. He currently holds
several positions including Secretary General of the
Indonesia - United Arab Emirates Business Council since
2018, and Honorary member in the Indonesia Gas Society
(IGS) since 2018.
Antonius Hanifah Komala Indonesian citizen, 60 years old and lives in Jakarta. He was
Komisaris Independen appointed as the Company’s Independent Commissioner
Independent Commissioner since 2010 based on AGMS No. 7 dated June 18, 2010 and
re-appointed through EGMS dated July 8, 2015. He
received Honours Degree in Mechanical Engineering from
University College London, London in 1982 and passed
Professional Examination I from The Institute of Chartered
Accountants in England and Wales London in 1985.
Profil Direksi
The Board of Directors’ Profile
Dalam upayanya untuk terus menciptakan pertumbuhan In its effort to create a sustainable performance growth,
kinerja yang berkelanjutan, Perseroan memahami bahwa the Company understands that the Human Resources
keunggulan Sumber Daya Manusia (SDM) merupakan (HR) excellence is a very important factor. Therefore,
aspek yang sangat penting. Oleh sebab itu, Perseroan the Company strives to build an effective and efficient
terus berupaya membangun struktur organisasi yang organization structure, and provides a conducive working
efektif dan efisien, serta menyediakan lingkungan kerja environment for employees to grow. The Company’s HR
yang kondusif bagi karyawan untuk bertumbuh. Program programs engage active participation from the employees
SDM Perseroan melibatkan partisipasi karyawan dan and develop internal talents comprehensively.
mempersiapkan dan mengembangkan talenta internal
secara komprehensif.
Perseroan berkomitmen penuh untuk memperlakukan The Company is fully committed to treat all individuals
seluruh individu dengan setara tanpa membedakan latar equally without differentiating tribes, races, gender and
belakang suku, ras, gender, dan agama. Pemenuhan religion backgrounds. The fulfillment of every human
hak setiap individu juga terwujud melalui pemberian rights is reflected through a reasonable and competitive
kompensasi yang layak dan kompetitif untuk menarik compensation to attract competent and qualified
individu-individu kompeten dan berkualitas. individuals.
Dengan individu-individu yang unggul, maka Perseroan With excellent individuals, the Company is capable to
akan mampu membangun organisasi yang mumpuni dan build a competent and flexible organization in adapting
fleksibel dalam menyesuaikan diri dengan pertumbuhan with business growth from time to time, as well as building
bisnis dari waktu ke waktu, serta membangun budaya a strong leadership culture. All these strategies are meant
kepemimpinan yang kuat. Seluruh strategi ini bertujuan to drive the Company as the preferred company who offers
untuk menjadikan Perseroan sebagai perusahaan pilihan structured career path development and able to deliver an
yang memiliki pengembangan jenjang karir secara optimum performance.
terstruktur dan mampu menghasilkan kinerja yang
optimal.
BOD 10 9
Manajer Manager 70 72
Supervisor 86 110
Diploma 99 93
PT Lamipak 70% Kantor Pusat dan Pabrik Sidoarjo Industri laminated tube 570.184.881.000
Primula Indonesia Head Office and Sidoarjo Factory dan plastic extrusion tube
(LPI) Jl. Sawunggaling 26, Desa Gilang, Manufacturer of laminated
Kec. Taman, Kab. Sidoarjo, tube and plastic extrusion
Jawa Timur 61257 - Indonesia tube
Pabrik Cikarang
Cikarang Factory
Jl. Raya Lemah Abang Km. 58,5
Desa Karangsari, Kec. Cikarang
Timur, Kab. Bekasi
Jawa Barat 17531 – Indonesia
Phone : (62 – 21) 891 40704
Hefei Paragon 100% No. 28 Shanghai Road Industri kemasan plastik 257.121.369.000
Plastic Packaging Baohe Industrial Zone Manufacturer of
Co. Ltd. Hefei City, China 230051 plastic packaging
(HPPP)
Phone : (86 – 551) 6610 5708
Fax : (86 – 551) 6610 5698
Berlina Pte. Ltd. 100% 190 Middle Road Industri plastik dan 53.122.000
(BS) #14-05 Fortune Centre perdagangan umum
Singapore 188979 Plastic industry and general
trading
PT Quantex 99,49% Jl. Moch. Toha Km. 5 Industri kemasan plastik, 39.267.654.000
(QTX) Kel. Periuk Jaya, Kec. Periuk perdagangan dan jasa
Kota Tangerang Manufacturer of plastic
Banten 15131 – Indonesia packaging industry, trading
and services
Phone : (62 – 21) 553 5540
PT Natura 99,99% Dusun Baran, Desa Winong Industri pengolahan plastik 20.620.453.000
Plastindo (NP) Kec. Gempol, Kab. Pasuruan daur ulang, perdagangan
Jawa Timur 67155 – Indonesia dan jasa
Manufacturer of recycle
Phone : (62 – 343) 659 460 plastic processing, trading
and services
Widya Noerlan
Presiden Direktur
PT Lamipak Primula Indonesia
President Director
PT Lamipak Primula Indonesia
Tahun 2019 adalah tahun yang menantang bagi LPI, 2019 was a challenging year for LPI, in which LPI hasn’t
dimana secara keseluruhan LPI belum mencapai target achieved the expected targets in general. Total sales of LPI
yang diharapkan. Total penjualan LPI pada 2019 menurun in 2019 decreased by around 3% compared to 2018.
sekitar 3% dibandingkan dengan tahun 2018.
Pertumbuhan yang diharapkan dari major customers The expected growth from various major customers
belum memenuhi target yang diharapkan meskipun has not met the projected target despite an increase of
terdapat perkembangan dari sejumlah pelanggan baru. new customers. Nevertheless, the plastic extrusion tube
Meskipun demikian, segmen pasar plastic extrusion market segment has shown good development, which is
tube telah menunjukkan perkembangan yang baik, characterized by the increasing number of new products that
yang ditandai dengan semakin banyaknya produk baru use plastic extrusion tube, supported by the development
yang menggunakan plastic extrusion tube, ditunjang of printing technology that is able to produce excellent
oleh perkembangan teknologi printing yang mampu decoration and equivalent to photo quality. With excellent
menghasilkan dekorasi yang sangat baik dan setara printing quality, customers can reduce label usage, thereby
dengan kualitas foto. Dengan kualitas printing yang reducing overall costs.
sangat baik, pelanggan dapat mengurangi pemakaian
label sehingga mengurangi biaya secara keseluruhan.
Persaingan produk personal care yang sangat kompetitif di Personal care product competition which is very
pasar membuat perusahaan FMCG perlu terus melakukan competitive in the market requires FMCG companies to
inovasi, meluncurkan produk baru dan promosi yang continue innovating, launching new products, and actively
semakin aktif. Product life cycle yang berputar dengan carrying out promotions. Product life cycle which turns
lebih cepat menyebabkan pelanggan semakin sering faster causes customers to change design more often. As a
melakukan perubahan desain. Sebagai produsen kemasan tube packaging manufacturer, LPI must be able to answer
tube, LPI harus mampu menjawab tantangan ini seiring this challenge along with the increasing complexity of the
dengan meningkatnya kompleksitas produk dan dekorasi, product and decoration, the number of product variants,
jumlah varian produk, fluktuasi tingkat permintaan dan fluctuations in the level of demand, and shorter lead time.
lead time yang makin pendek.
Oleh sebab itu, LPI secara terus menerus melakukan Therefore, LPI continuously makes improvements in the
peningkatan yang berkesinambungan di lini operasional company’s operational lines, ensuring sufficient capacity
perusahaan, memastikan kapasitas yang cukup untuk to meet customer needs, improving machine performance
memenuhi kebutuhan pelanggan, meningkatkan kinerja and automation through the Manufacturing 4.0 program
mesin serta otomatisasi melalui program Manufacturing to improve work efficiency and eliminate manual work. It
4.0 untuk meningkatkan efisiensi kerja dan menghilangkan is supported by the application of technology and process
kerja manual. Hal ini didukung oleh penerapan teknologi control to improve product quality and reduce the level of
dan pengendalian proses untuk meningkatkan kualitas reject to the maximum extent possible by implementing
produk dan menurunkan tingkat reject semaksimal a zero-defect system on the production line. All of these
mungkin, dengan menerapkan zero defect system di lini activities have been carried out throughout 2019 and will
produksi. Seluruh kegiatan ini telah dilakukan sepanjang continue in 2020.
tahun 2019 dan terus berlanjut di tahun 2020.
Untuk menunjang efektivitas pelaksanaan program To support the effectiveness of the company’s program
perusahaan, pengembangan sumber daya manusia tetap implementation, human resource development remains a
merupakan fokus yang sangat penting bagi LPI. Oleh very important focus for LPI. Therefore, Lamipak Academy,
sebab itu, Lamipak Academy yang telah diluncurkan di which was launched in 2019, has continued to run an
tahun 2019 terus menjalankan program pelatihan secara intensive training program for all employees by focusing
intensif bagi seluruh karyawan dengan berfokus pada on developing expertise and competencies in order to
pengembangan keahlian dan kompetensi dalam rangka support the development and improvement of company
mendukung pengembangan dan peningkatan kinerja performance. It is in line with the Lamipak Academy tagline
perusahaan. Hal ini sesuai dengan tagline Lamipak “We grow people for growth”.
Academy yaitu “We grow people for growth”.
Memasuki tahun 2020, perjalanan tidak lebih mudah In 2020, the journey will be even harder compared with 2019
dibandingkan dengan tahun 2019 karena kondisi eksternal because external conditions associated with the COVID-19
terkait dengan pandemi COVID-19 membuat situasi lebih pandemic make the situation more vulnerable, and market
rentan dan perkembangan pasar berpotensi berubah development has the potential to change drastically at
sewaktu-waktu dengan drastis. Oleh sebab itu, LPI akan any time. Therefore, LPI will remain prudent on investing
tetap berhati-hati di sisi investasi dan terus melakukan and continue to improve operational efficiency and
peningkatan efisiensi dan efektivitas operasional. LPI juga effectiveness. LPI will also continue to expand its customer
akan terus memperluas customer base dan pasar ekspor base and export market so that it is able to continue to
agar dapat tetap bertumbuh di tengah situasi yang grow amid the dynamic, volatile, and uncertain conditions.
dinamis, fluktuatif dan penuh ketidakpastian.
Akhir kata, kami mengucapkan terima kasih kepada seluruh Finally, we would like to express our gratitude to all
pemegang saham, mitra bisnis, pelanggan, karyawan shareholders, business partners, customers, employees,
dan seluruh pemangku kepentingan untuk semua usaha and all stakeholders for all efforts and dedication in 2019.
dan hasil kerja di tahun 2019. Kita memasuki tahun 2020 We are welcoming 2020 by devoting more efforts to
dengan berupaya lebih giat agar dapat mencapai hasil achieve better results. Stay safe, stay healthy, stay happy!!!
yang lebih baik. Stay safe, stay healthy, stay happy!!!
General Manager
Hefei Paragon Plastic Packaging Co. Ltd. (HPPP)
Hefei Paragon Plastic Packaging Co. Ltd. (HPPP) Hefei Paragon Plastic Packaging Co. Ltd. (HPPP)
HPPP merupakan entitas anak Perseroan dengan HPPP is one of the Company’s subsidiaries with 100% of
kepemilikan saham oleh Perseroan sebesar 100%. HPPP its shares owned by the Company. HPPP is based in China
berkedudukan di China dan bergerak di bidang yang and operates in the same line of business as the Company.
sama dengan Perseroan. Pada Februari 2003, Perseroan In February 2003, the Company received the approval
mendapatkan persetujuan dari Pemerintah China untuk from the Chinese Government to merge Shanghai Paragon
melakukan merger atas Shanghai Paragon Plastic Plastic Packaging Co. Ltd. with HPPP.
Packaging Co. Ltd. dengan HPPP.
Sepanjang 2019, situasi perekonomian tetap Throughout 2019, the economy situation still evinced a
memperlihatkan sejumlah tantangan. Kendati demikian, number of challenges. Thus, HPPP managed to record a
HPPP mampu menghasilkan pertumbuhan EBITDA growth of EBITDA althouth there was a volume decrease
walaupun terjadi penurunan volume dibandingkan compared to 2018, with product variety simplification and
dengan 2018, dengan penyederhanaan varian produk dan material cost reduction.
penurunan biaya material.
Sebagaimana yang dialami sebagian besar negara di dunia Experienced by most countries around the world in recent
selama beberapa tahun terakhir ini, perang dagang Amerika years, the trade war between the United States and China
Serikat dan Tiongkok memberikan suasana ketidakpastian, provided an uncertainty, which affected corporate decisions
yang berimbas pada keputusan perusahaan terkait regarding capital expenditure budgets. Meanwhile, the
anggaran belanja modal. Sementara itu, perkembangan economic development of several countries, such as China,
ekonomi sejumlah negara seperti Tiongkok, Uni Eropa, dan the European Union, and Russia, experienced slowing
Rusia mengalami perlambatan pertumbuhan dan mulai growth and began to show symptoms of recession.
menunjukkan gejala-gejala resesi.
Dalam World Economic Forum yang diselenggarakan di In the World Economic Forum held in Davos, Switzerland
Davos, Swiss, tahun 2019, para perusahaan multinasional in 2019, multinational companies has pledged to 100% use
telah berkomitmen pada tahun 2025 untuk 100% plastic packaging that reusable, recyclable or compostable
menggunakan kemasan plastik yang dapat digunakan lagi, by 2025. The China National Development and Reform
didaur ulang, dan dijadikan kompos. The China National Commission also encouraged the implementation of this
Development and Reform Commission juga mendorong matter where the industry took part in the use of recycled
pelaksanaan hal ini dimana industri mengambil bagian materials and help to reduce the huge amounts of plastic
dalam penggunaan material daur ulang dan turut waste that are produced.
mengurangi limbah plastik hasil produksi.
Secara berkelanjutan, HPPP berupaya menjalin kerjasama Nevertheless, HPPP on-going mission is to launch
sinergis dengan berbagai perusahaan untuk membangun strategic alliance with other companies for more business
pengembangan bisnis, mempertahankan bisnis dengan development, sustain business with cost efficient operation
biaya operasi yang efisien dan mendorong profitabilitas and driving profitability to grow Top Line.
agar terus bertumbuh.
Pada 2019, HPPP berhasil memperoleh subisidi dari In 2019, HPPP succeeded in obtaining subsidies from
pemerintah untuk nilai dagang ekspor impor serta the government for export-import trade values and
mempertahankan sertifikasi berstandar internasional maintained international standard certifications (ISO 9001,
(ISO 9001, BRC & SMETA). Dengan diperolehnya Izin BRC & SMETA). By obtaining Customs Permit to produce
Pabean untuk memproduksi kemasan ekspor untuk packaging to export dangerous goods in May 2019, HPPP
produk berbahaya pada Mei 2019, HPPP berhasil succeeded in implementing it for SC Johnson. Moreover,
mengimplementasikan untuk SC Johnson. Selain itu, HPPP was rated Silver in EcoVadis CSR (Corporate Social
HPPP juga meraih peringkat Silver dalam Ecovadis Responsibility). This ratings & scorecards help procurement
CSR (Corporate Social Responsibility). Peringkat ini teams to monitor the CSR Practices in the supply chains,
memampukan tim pembelian untuk mengawasi praktik across 198 sectors and 155 countries.
CSR pada supply chain di 198 sektor dan 155 negara.
Pada 2020, HPPP menilai bahwa terdapat sejumlah risiko In 2020, the HPPP considers that there are a number of key
utama yang harus dihadapi dengan cermat dan seksama. risks that must be dealt carefully and thoroughly. Firstly, the
Pertama, pandemi Novel Coronavirus (COVID-19) di Novel Coronavirus pandemic (COVID-19) in China which
Tiongkok yang mulai melanda sejak Desember 2019 has started spreading since December 2019 is predicted to
diprediksi mampu mempengaruhi perekonomian be able to deeply affect the Chinese economy. Secondly,
China secara mendalam. Kedua, kami berharap bahwa we expect that the first phase of the agreement on the
kesepakatan fase pertama atas perang dagang Amerika trade wars of the United States and China can be reached
Serikat dan Tiongkok dapat tercapai walaupun belum even if it is not a final conclusion. Nevertheless, HPPP
menjadi konklusi final. Kendati demikian, HPPP senantiasa always focuses on increasing performance growth in 2020
berfokus untuk meningkatkan pertumbuhan kinerja pada and minimizes risk symptoms.
2020 dan tetap meminimalisir gejala-gejala risiko.
Akhir kata, saya mengucapkan terima kasih kepada seluruh Finally, I would like to thank all shareholders and employees
pemegang saham dan karyawan atas dukungan dan for their optimal support and performance, and remain
kinerja yang optimal, serta tetap siaga dalam menghadapi alert in facing business challenges in the future.
berbagai tantangan usaha di tahun mendatang.
Dewi Hartanti
Presiden Direktur
PT Quantex (QTX)
President Director
PT Quantex (QTX)
Tahun 2019 merupakan tahun politik di Indonesia yang 2019 was a political year in Indonesia, marked by the
ditandai dengan adanya penyelenggaraan pemilu dan effectuation of general election and dynamic economy
situasi perekonomian yang dinamis. Hal ini memberikan situation. This gave impact to the growth of automotive
dampak bagi pertumbuhan industri otomotif, termasuk industry, including the consumption level of lubricants.
di dalamnya tingkat konsumsi minyak pelumas. Kendati Although the sales of QTX decreased by around 14%,
penjualan QTX mengalami penurunan sekitar 14%, namun QTX managed to increase its profit by 45% through cost
QTX berhasil meningkatkan laba sebesar 45% melalui efficiency, especially material cost, labor cost, and factory
efisiensi komponen biaya, terutama biaya material, biaya overhead cost (FOH).
tenaga kerja, dan factory overhead cost (FOH).
Bagi QTX, tahun 2019 juga merupakan tahun For QTX, 2019 is a year of consolidation, marked by the
konsolidasi, yang ditandai dengan relokasi fasilitas relocation of the Company’s facilities and combining
Perseroan dan penggabungan sumber daya yang ada available resources to optimize performance. On the
untuk mengoptimalkan kinerja. Di sisi lain, QTX tetap other hand, QTX still strives to be flexible and agile in
berupaya untuk bersikap fleksibel dan tangkas dalam managing its operations to meet the demands of the
mengelola kegiatan operasionalnya agar dapat memenuhi lubrication segment which is quite unique compared with
permintaan segmen lubrikasi yang tergolong unik jika other segments. The automotive industry establishes
dibandingkan dengan segmen lainnya. Industri otomotif Just-in-Time (JIT) management with fluctuating level of
menetapkan pengelolaan secara Just-in-Time (JIT) dengan demands and an increasing number of variants. It increases
tingkat permintaan yang fluktuatif dan jumlah varian yang operational complexity which results in higher costs.
semakin meningkat. Hal ini meningkatkan kompleksitas However, QTX still strives to implement strategic steps in
operasional dan menimbulkan biaya yang lebih tinggi. order to continue to make a profit.
Namun, QTX tetap berupaya menerapkan langkah-
langkah strategis agar dapat tetap meraih laba.
Pada 2020, pandemi COVID-19 memberikan dampak By 2020, the COVID-19 pandemic has a significant impact
signifikan ke sebagian besar industri, baik secara on most industries, both nationally and internationally.
nasional maupun internasional. Dengan diberlakukannya With the enactment of Large-Scale Social Restrictions
Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB), serapan minyak (PSBB), the absorption of national lubricants has decreased
pelumas nasional menurun dan memberikan dampak and incurred a negative impact on QTX. Meanwhile, we
negatif bagi QTX. Sementara itu, kami terus merumuskan continue to formulate adaptive, sensible, and innovative
langkah-langkah adaptif, solutif dan inovatif agar dapat steps to maintain the continuity of QTX business in
mempertahankan kelangsungan usaha QTX dalam segala all situations. Thus, QTX is able to continue to record
situasi. Dengan demikian, QTX dapat terus mencatatkan positive performance and provide optimal returns for all
kinerja yang positif dan memberikan imbal hasil yang stakeholders.
optimal bagi seluruh pemangku kepentingan.
Jani Setiadi
Direktur
PT Natura Plastindo (NP)
Director
PT Natura Plastindo (NP)
Pada 2019, situasi perekonomian Indonesia diwarnai oleh In 2019, the economic conditions in Indonesia were
kegiatan-kegiatan politik terutama pemilu. Sementara itu, marked by political dynamics, especially general elections.
tren harga material plastik murni terus memperlihatkan Meanwhile, the trend of pure plastic material prices
penurunan hingga awal 2020, namun penurunan ini continued to show a decline until early 2020, but this
tidak berbanding lurus dengan harga jual produk post- decline was not directly proportional to the selling price
consumer. Hal ini menyebabkan para pelanggan kami of post-consumer products. It affected our price-oriented
yang berorientasi pada harga rendah, guna mengurangi customers to switch using pure materials to reduce their
biaya produksinya beralih menggunakan material murni, production costs, so that the recycled product sales were
sehingga penjualan produk daur ulang menjadi terhambat. halted.
Penerapan konsep circular economy menjadi sebuah The application of the concept of circular economy
keharusan untuk melindungi alam dari pencemaran becomes a necessity to protect nature from plastic waste
limbah plastik. Kami berkomitmen untuk mewujudkan pollution. We are committed to realizing this concept
konsep tersebut dan mengharapkan dukungan dari and expect support from the Government in the form of
Pemerintah dalam bentuk regulasi untuk mengharuskan regulation which requires waste segregation at the user
pemilahan sampah pada level pengguna dan keharusan level and the necessity of using recycled plastics by plastic
pengunaan plastik daur ulang oleh perusahaan pencetak packaging manufacturers and the users.
dan pengguna plastik kemasan.
Saat ini, para perusahaan multinasional Indonesia telah Currently, various Indonesian multinational companies
memulai penggunaan Post-Consumer Recycled (PCR) sebagai have started to use Post-Consumer Recycled (PCR) as
bahan kemasan, sebagai wujud komitmen dalam melindungi packaging material, as a form of commitment in protecting
dan menjaga kelestarian alam. Komitmen ini turut mendorong and preserving nature. This commitment also contributes
perkembangan bisnis daur ulang secara positif. to the positive development of the recycling business.
Sebagai perusahaan lokal daur ulang plastik, NP siap As a local plastic recycling company, NP is ready to support
mendukung dan bekerjasama dengan para perusahaan and collaborate with other companies to provide recycled
untuk menyediakan bahan hasil daur ulang produk bekas used materials needed to produce the packaging.
pakai yang diperlukan untuk mencetak kemasan yang
dibutuhkan.
Akhir kata, kami mengucapkan terima kasih kepada Finally, we express our gratitude to all our partners,
seluruh mitra kerja, pelanggan, karyawan serta seluruh customers, employees, and all parties who always support
pihak yang senantiasa mendukung dan mempercayakan and trust their needs to us. We will strive to provide a
kebutuhannya pada kami. Kami akan terus berupaya better service and product quality in the upcoming years.
memberikan pelayanan dan kualitas produk yang lebih
baik di masa-masa mendatang.
Certificate of Approval
This is to certify that the Management System of:
The certificate can be checked for validity on CNCA website (www.cnca.gov.cn) 30 working days after the date of issuance. This approval is subject to surveillance assessment carried out in accordance with the LRQA assessment and
certification procedures.
Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as
'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that
person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.
Issued By: Lloyd's Register Quality Assurance (Shanghai) Co., Ltd., Room 2018, Ocean Tower, No. 550 Yan An Dong Road, Shanghai, 200001 for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill
Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom
Page 1 of 1
Berlina, Pandaan
Jawa Timur
13.029 MT
Informasi Perdagangan dan Pencatatan Saham Trade Information and Share Listing
Bursa Efek Indonesia Indonesia Stock Exchange
Gedung Bursa Efek Indonesia Tower 1 Bursa Efek Indonesia Tower 1 Building
Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53 Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53
Jakarta 12190, Indonesia Jakarta 12190, Indonesia
Tel. : (62 21) 515 0515 Tel. : (62 21) 1515 0515
Faks. : (62 21) 515 0330 Fax. : (62 21) 515 0330
E-mail : callcenter@idx.co.id E-mail : callcenter@idx.co.id
Website : www.idx.co.id Website : www.idx.co.id
Analisis &
Pembahasan
Manajemen
Management Discussion
& Analysis
Tinjauan Perekonomian
Economy Overview
Sepanjang tahun 2019, kondisi perekonomian global masih Throughout 2019, global economy continued to slowdown,
menunjukkan perlambatan, yang secara nyata diwarnai marked by uncertainties caused by the trade wars between
oleh ketidakpastian akibat perang dagang Amerika the United States and China, as well as a number of tensions
Serikat dan Tiongkok, serta sejumlah ketegangan dan and political recessions that occurred in the countries of the
resesi politik yang terjadi di negara-negara kawasan Uni European Union and Asia. The decline in global economic
Eropa dan Asia. Penurunan kinerja perekonomian global performance affected a number of aspects, such as falling
berimbas pada sejumlah aspek, seperti harga komoditas commodity prices and caused the performance of most
yang menurun dan menyebabkan kinerja sebagian besar industries to not grow optimally.
industri tidak dapat bertumbuh secara optimal.
Sebagai negara berkembang, Indonesia juga menjadi salah As a developing country, Indonesia was also one of the
satu negara yang mengalami dampak dari perlambatan countries experiencing the impact of global economic
perekonomian global. Dampak ini semakin terasa dengan slowdown. Moreover, it was intensified by the legislative
adanya penyelenggaraan pemilihan umum legislatif dan elections and the 2019-2024 presidential and vice-
pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden 2019-2024 presidential elections which led to a very dynamic political
yang menyebabkan situasi politik menjadi sangat dinamis. situation. The political tensions encouraged the investors,
Ketegangan politik yang terjadi mendorong para investor, businesses, and the community to hold investment and
pelaku usaha dan masyarakat untuk menahan tingkat consumption levels until conditions returned to stable.
investasi dan konsumsi hingga kondisi kembali stabil. According to the data of Central Bureau of Statistics,
Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), tingkat the economic growth of Indonesia recorded a significant
pertumbuhan perekonomian Indonesia mencatatkan downfall from 5.17% in 2018 to 5.02% in 2019.
penurunan yang cukup signifikan dari 5,17% pada 2018
menjadi 5,02% pada 2019.
Menurut Kementerian Perindustrian (Kemenperin), According to the Ministry of Industry, the need for the
kebutuhan penggunaan produk plastik dan turunannya di use of plastic products and their derivatives in Indonesia
Indonesia masih sangat besar. Namun di sisi lain, konsumsi is still very high. On the other hand, national per capita
plastik per kapita nasional masih rendah, yaitu hanya plastic consumption was still low, only around 22.53 kg per
sekitar 22,53 kg per kapita. Tingkat konsumsi plastik di capita. The level of plastic consumption in Indonesia was
Indonesia masih relatif lebih rendah dibandingkan seperti still relatively lower compared to Singapore, Malaysia, and
Singapura, Malaysia dan Thailand bahkan Eropa dan Thailand and even Europe and the United States, which
Amerika Serikat yang telah mencapai angka di atas 40 kg reached more than 40 kg per capita per year.
per kapita per tahun.
Pertumbuhan industri petrokimia serta makanan dan The growth of the petrochemical industry as well as
minuman relatif meningkat dari tahun ke tahun, yaitu food and beverage industry are relatively growing
sekitar 8-10% per tahun. Secara khusus, peningkatan annually, which is around 8-10% per year. Specifically,
kinerja industri makanan dan minuman juga mendorong the performance improvement of the food and beverage
konsumsi produk kemasan dari plastik hingga mencapai industry also encouraged consumption of plastic
60% per 2019. Saat ini, industri kemasan plastik di packaging products to reach 60% by 2019. Currently, the
Indonesia tercatat sekitar 892 perusahaan termasuk plastic packaging industry in Indonesia recorded around
industri kecil dan menengah dengan jumlah tenaga kerja 892 companies, including small and medium industries
mencapai 177.300 orang yang memproduksi kemasan with a total of 177,300 workers producing packaging hard
plastik keras dan lunak. and soft plastic.
Botol Plastik, Sikat Gigi dan Mould Plastic Bottles, Toothbrush and Mould
Pada tahun 2019, penjualan botol plastik, sikat gigi dan In 2019, sales of plastic bottles, toothbrushes and molds
mould mencapai Rp0,87 triliun, atau mengalami penurunan reached IDR0.87 trillion, decreased by 9.2% or IDR89.5
sebesar 9,2%, yaitu sebesar Rp89,5 miliar dibandingkan billion compared to the previous year. This decrease was
tahun sebelumnya. Penurunan ini disebabkan oleh caused by a decrease in sales volume of 8% and a decrease
penurunan volume penjualan sebesar 8% dan penurunan in average selling price of 1%. The decline in sales volume
harga jual rata-rata sebesar 1%. Penurunan volume in 2019 was largely influenced by the decline in sales for
penjualan pada tahun 2019 sebagian besar dipengaruhi the household and personal care segments. On the other
penurunan penjualan untuk segmen house hold dan hand, the food & beverage segment experienced an
personal care. Di sisi lain, segmen food & beverage increase of 16.1% compared with 2018. This increase was
mengalami kenaikan 16,1% dari tahun 2018. Kenaikan ini driven more by the increase in gallon packaging sales by
lebih didorong oleh kenaikan penjualan kemasan galon the Company.
oleh Perseroan.
Harga jual rata-rata mengalami penurunan sehubungan The average selling price decreased due to differences
dengan perbedaan sebaran produk yang dijual (product in the distribution of products sold (product mix) and the
mix) dan juga imbas penurunan harga beli bahan baku impact of the decline in the purchase price of plastic raw
plastic dimana Perseroan melakukan penyesuaian materials in which the Company made adjustments to the
terhadap harga jual kepada para pelanggan. selling prices to customers.
Segmen personal care masih mendominasi sebaran The personal care segment still dominated the distribution
penjualan pada botol plastik, sikat gigi dan mould dengan of sales in plastic bottles, toothbrushes and moulds with a
kontribusi sebesar 43%, disusul dengan segmen food and contribution of 43%, followed by the food and beverage
beverages sebesar 15%. Segmen yang lain memberikan segment at 15%. Other segments contributed less than 10%.
kontribusi kurang dari 10%.
Perseroan juga tetap berupaya mempertahankan tingkat The Company also strived to maintain the level of
utilisasi produksi pada tingkat yang optimal, terutama production utilization at an optimal level, especially after
setelah pembangunan pabrik Cikarang telah selesai. Hal the completion of the Cikarang plant construction. This
ini ditujukan untuk menjamin ketersediaan kapasitas bagi effort aimed at ensuring the availability of capacity for
para pelanggannya apabila terdapat lonjakan permintaan, its customers if there was a surge in demand, as well as
juga mempersiapkan untuk target pertumbuhan di masa preparing for future growth targets. The gross profit
mendatang. Persentase laba bruto mengalami sedikit increased slightly from 3.1% in 2018 to 3.2% in 2019
kenaikan dari 3,1% ditahun 2018 menjadi 3,2% di tahun due to the efficiency of the Company’s production costs
2019 sehubungan efisiensi biaya produksi yang dilakukan although depreciation costs increased due to the addition
Perseroan meskipun biaya depresiasi mengalami kenaikan and revaluation of fixed assets.
akibat adanya penambahan dan revaluasi atas aktiva tetap.
Pertumbuhan
Akun 2019 2018 Account
Growth
Aset Lancar 665,28 811,80 (18,05%) Current Assets
Aset Tidak Lancar 1.597,84 1.649,53 (3,13%) Non-Current Assets
Total Aset 2.263,11 2.461,33 (8,05%) Total Assets
Liabilitas Jangka Pendek 840,29 825,08 1,84% Short-Term Liability
Liabilitas Jangka Panjang 469,04 512,97 (8,56%) Long-Term Liability
Total Liabilitas 1.309,33 1.338,05 (2,15%) Total Liabilities
Total Ekuitas 953,78 1.123,27 (15,09%) Total Equity
Kenaikan pinjaman bank jangka pendek, beban yang Increase of short term bank loan, payable costs, long
masih harus dibayar, liabilitas jangka panjang yang term liabilities due in one year on bank loan and long
jatuh tempo dalam satu tahun pada pinjaman bank dan term liabilities due in one year on financing lease loan, tax
liabilitas jangka panjang yang jatuh tempo dalam satu debt and third party loans were respectively amounted
tahun pada utang sewa pembiayaan, utang pajak dan to IDR31.09 billion, IDR14.19 billion, IDR1.84 billion,
utang lain-lain pihak ketiga masing-masing sebesar IDR9.99 billion, IDR2.15 billion and IDR2.27 billion on
Rp32,09 miliar, Rp14,19 miliar, Rp1,84 miliar, Rp9,99 miliar, December 31, 2019 compared to December 31, 2018
Rp2,15 miliar dan Rp2,27 miliar tanggal 31 Desember due to needs of working capital and investment for the
2019 dibandingkan dengan tanggal 31 Desember 2018 Company and its subsidiaries.
diakibatkan sehubungan dengan kebutuhan modal kerja
dan investasi Perseroan dan entitas anaknya.
Sebaliknya, terdapat penurunan pada utang usaha pihak On the other hand, there were decrease on third party loan,
ketiga, utang pembelian aset tetap jangka pendek dan short term noncurrent asset purchase loan and overdraft
cerukan masing-masing sebesar Rp28,44 miliar, Rp15,97 respectively amounted to IDR28.44 billion, IDR15.97 billion
miliar dan Rp2,66 miliar pada tanggal 31 Desember 2019 and IDR2.66 billion on December 31, 2019 compared to
dibandingkan dengan pada tanggal 31 Desember 2018. December 31, 2019. The decrease of third party loan was a
Penurunan utang usaha pihak ketiga merupakan realisasi realization of payment to domestic and overseas suppliers.
pembayaran pada pemasok baik dalam negeri maupun
luar negeri.
Pertumbuhan
Akun 2019 2018 Account
Growth
Penjualan Neto 1.221,54 1.319,34 (7,41%) Net Sales
Beban Pokok Penjualan 1,156.30 1.234,90 (6,36%) Cost of Sales
Beban Usaha 132,32 118,89 11,30% Operating Expenses
Penurunan beban bahan baku terutama disebabkan oleh The decrease in the cost of raw materials was mainly due to
penurunan harga bahan baku Botol Plastik dan Sikat a decrease in the price of raw materials for plastic bottles
Gigi yaitu sebesar 5% dibandingkan tahun 2018. Beban and toothbrushes by 5% compared with 2018. Direct
tenaga kerja langsung juga mengalami penuruanan terkait labor cost also experienced a decline due to a decrease
penurunan volume penjualan dan efisiensi pada kegiatan in sales volume and efficiency in the Company’s operating
operasional Perseroan. activities.
Untuk beban fabrikasi mengalami kenaikan sebesar 2,3% Manufacturing expenses increased by 2.3% or IDR9.03
atau sebesar Rp9,03 miliar pada tanggal 31 Desember billion as of December 31, 2019 compared with December
2019 dibandingkan dengan pada tanggal 31 Desember 31, 2018, being affected by the increase in the cost of
2018 terutama dipengaruhi kenaikan biaya depresiasi depreciation of fixed assets due to revaluation and addition
aktiva tetap karena revaluasi dan penambahan aset tetap of fixed assets of IDR26.48 billion. Other manufacturing
sebesar Rp26,48 miliar. Beban fabrikasi yang lainnya expenses decreased by 8% or IDR17.45 billion compared
mengalami penurunan sebesar 8% atau Rp17,45 miliar to previous year.
dibandingkan tahun sebelumnya.
Kenaikan beban penjualan terutama disebabkan Increase of cost of sales was mainly due to increase
peningkatan beban pengangkutan meningkat sebesar of transportation cost by 22.3% or equal to IDR7.33
22,3% atau senilai Rp7,33 miliar dibandingkan tahun billion compared to 2018. While increase of general
2018. Sedangkan kenaikan beban umum dan administrasi and administration cost was due to increase of salary
terbesar di sebabkan kenaikan beban gaji dan tunjangan, and allowances cost, licensing and tax, and other costs
perizinan dan pajak dan beban lain-lain masing-masing amounted to IDR3.19 billion, IDR1.46 billion and IDR2.40
naik sebesar Rp3,19 miliar, Rp1,46 miliar dan Rp2,40 miliar billion respectively compared to 2018.
dibandingkan dengan tahun 2018
Beban lain Perseroan pada 2019 tercatat sebesar Rp22,23 The Company’s other expenses in 2019 was recorded at
miliar, menurun sebesar 38,5% atau senilai Rp13,89 IDR22.23 billion, decreased by 38.5% from 2018 which
miliar dari tahun 2018 yaitu sebesar Rp36,13 miliar yang was IDR36.13 billion, mainly due to loss of foreign currency
utamanya disebabkan oleh rugi selisih kurs mata uang exchange rate amounted to IDR15.25 billion in 2018 to
asing Rp15,25 miliar pada tahun 2018 menjadi laba selisih exchange rate profit amounted to IDR5.31 billion in 2019.
kurs Rp5,31 miliar di tahun 2019.
2018 yaitu Rp297,68 miliar. Penurunan ini dikarenakan 2018 which was IDR297.68 billion. The decrease was due to
Perseroan mencatat adanya surplus revaluasi dari revaluation surplus of fixed asset re-evaluation amounted
penilaian kembali aktiva tetap sebesar Rp361,41 miliar to IDR361.41 billion in 2018.
pada tahun 2018.
Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan Total Comprehensive Profit (Loss) of the Year
Perseroan membukukan laba/(rugi) komprehensif tahun The Company recorded comprehensive profit/(loss) of the
berjalan sebesar (Rp169,49 miliar) pada 2019, menurun year amounted to (IDR169.49 billion) in 2019, decreased
sebesar 162% dari 2018 yaitu Rp274,02 miliar. Penurunan by 162% from IDR 274.02 billion in 2018. The decrease
ini dikarenakan oleh penurunan perolehan laba tahun was due to the decrease of profit gain of the year and other
berjalan dan penghasilan komprehensif lainnya yang telah comprehensive profit as described previously.
dijelaskan sebelumnya.
Arus Kas yang Diperoleh dari Aktivitas Operasi Cash Flows Obtained from Operating Activities
Pada 2019, arus kas bersih yang diperoleh dari aktivitas In 2019, net cash flow obtained from the Company’s
operasi Perseroan adalah sebesar Rp142,2 miliar, operating activities was recorded at IDR142.2 billion,
meningkat sebesar 154% atau senilai Rp86,26 miliar dari an increase of 154% or IDR86.26 billion from IDR55.95
2018 yaitu Rp55,95 miliar yang disebabkan oleh kenaikan billion in 2018, due to an increase in cash generated from
kas dihasilkan dari operasi sebesar 54,6% atau senilai operating activities amounted 54.6% or IDR80.83 billion
Rp80,83 miliar terbesar akibat penurunan pembayaran due to a decrease in cash payments to suppliers and
kas kepada pemasok dan penurunan pembayaran kas employees.
kepada karyawan.
Kenaikan pembayaran bunga dan beban keuangan The increase in interest payments and financial expenses
sebesar Rp8,62 miliar berhubungan dengan kenaikan of IDR8.62 billion was related to the increase in the use
penggunaan pinjaman berbunga yang digunakan untuk of interest-bearing loans used to fund investing activities
mendanai kegiatan investasi terkait proyek baru yang related to new projects obtained by the Company. The
didapatkan oleh Perseroan. Perseroan juga mendapatkan Company also received a refund of income tax payments
pengembalian pembayaran pajak penghasilan dari tahun- from previous years amounting to IDR23.94 billion.
tahun sebelumnya sebesar Rp23,94 miliar.
Arus Kas yang Digunakan untuk Aktivitas Investasi Cash Flows Used in Investing Activities
Perseroan mencatatkan penurunan pada arus kas bersih The Company recorded a decrease in net cash flow from
atas aktivitas investasi Perseroan pada 2019 yaitu sebesar its investing activities in 2019, amounting to 116.1% or
116,1% atau senilai Rp104,67 miliar dari tahun 2018 IDR104.67 billion from IDR90.15 billion in 2018 to (IDR14.52
sebesar Rp90,15 miliar menjadi (Rp14,52 miliar) pada billion) in 2019, as the Company recorded proceeds from
tahun 2019, yang utamanya pada tahun 2018 Perseroan insurance claims amounting to IDR110.47 billion in 2018
mencatat penerimaan klaim asuransi sebesar Rp110,47 which was more than IDR23.71 billion in 2019. In 2019,
miliar yang lebih besar dari tahun 2019 sebesar Rp23,71 a decrease in the sale of fixed assets and leased back
miliar. Pada tahun 2019 juga terjadi penurunan hasil amounted to IDR20.77 billion, in which this transaction was
penjualan aset tetap dan disewa kembali yaitu sebesar carried out for the purpose of financing the acquisition of
Rp20,77 miliar, di mana transaksi ini dilakukan untuk fixed assets. Proceeds from the sale of shares in 2019 were
tujuan pembiayaan perolehan aset tetap. Hasil penjualan recorded at IDR3.87 billion.
efek pada tahun 2019 dicatatkan sebesar Rp3,87 miliar.
Arus Kas yang Diperoleh untuk Aktivitas Cash Flows Obtained from Financing Activities
Pendanaan
Posisi arus kas bersih yang diperoleh dari aktivitas pendanaan The position of net cash flow obtained from the Company’s
Perseroan pada 2019 menurun sebesar Rp21,62 miliar financing activities in 2019 decreased by IDR21.62 billion
dibanding tahun 2018 yang disebabkan oleh pembayaran compared to 2018, due to payment of bank loan amounted
pinjaman bank sebesar Rp36,89 miliar, sedangkan terjadi to IDR36.89 billion, while there were decrease on the
penurunan pada pembayaran utang sewa pembiayaan dan financing lease debt payment and fixed asset purchase
utang pembelian aset tetap masing-masing sebesar Rp7,82 debt amounted to IDR7.82 billion and IDR3.86 billion
miliar dan Rp3,86 miliar. respectively.
Pada tahun 2019, EBITDA Perseroan adalah sebesar In 2019, the Company’s EBITDA was recorded at
Rp114,75 miliar, sedangkan beban bunga Perseroan yaitu IDR114.75 billion, while the Company’s interest cost was
Rp95,43 miliar, sehingga EBITDA/beban bunga adalah IDR95.43 billion, so EBITDA/interest cost was 1.20x, a
sebesar 1,20x, menurun dibandingkan tahun 2018 yaitu decrease compared with 1.36x in 2018. The Company
1,36x. Perseroan akan berusaha semaksimal mungkin untuk strived to maintain its solvency, including by increasing
terus menjaga kemampuan untuk membayar utangnya “manufacturing excellence”, improving machine
termasuk dengan cara meningkatkan “manufacturing performance and utilization, load efficiency and others, as
excellence”, meningkatkan kinerja dan utilisasi mesin, well as assessing the possibility of conducting “corporate
efisiensi beban dan lain-lain, serta melakukan pengkajian action” and thus is expected to improve the Company’s
kemungkinan dilakukannya “corporate action” dengan financial position.
demikian diharapkan akan meningkatkan posisi
keuangan Perseroan.
Kolektibilitas piutang perseroan mengalami kenaikan dari The Company’s receivables collectability rate recorded
tahun sebelumnya. Hal ini terlihat dari penurunan hari an increased compared with the previous year. It can be
rata-rata pengumpulan piutang dari 77 hari di tahun 2018 seen from the decrease in average days of receivables
menjadi 73 hari di tahun 2019. Perputaran piutang juga collectability from 77 days in 2018 to 73 days in 2019.
menalami kenaikan dari 4,7 kali di tahun 2018 menjadi Receivables turnover also experienced an increase from
4,9 kali di 2019. 4.7 times in 2018 to 4.9 times in 2019.
Struktur Modal
Capital Structure
Dalam Ribuan Rupiah
In Thousand Rupiah
Struktur modal Perseroan membandingkan antara The comparison of the Company’s capital structure is
penggunaan modal sendiri dan pinjaman baik jangka between its own capital as well as short term and long
pendek maupun jangka panjang. Perseroan senantiasa term loans. The Company is committed to apply ideal and
menerapkan struktur modal yang ideal dan seimbang guna balanced capital structure to maintain healthy capital ratio
menjaga rasio modal yang sehat agar dapat memberikan to give optimum benefit to the shareholders.
imbal hasil yang optimal bagi para pemegang saham.
Pada 2019, Perseroan dan entitas anak melakukan ikatan In 2019, the Company and its subsidiaries implemented
investasi barang modal untuk mendukung peningkatan material commitment of capital goods investment to
volume penjualan dan kapasitas pabrik yang diperlukan. support the sales volume increase and needed plant
Adapun nilai ikatan investasi barang modal dan nilai capacity. Thus, the value and amount of capital goods
pembayaran yang telah dilakukan adalah seperti terdapat investment was described in the table below:
pada tabel di bawah ini:
Pada 2019, total pengeluaran modal Perseroan adalah In 2019, the Company’s capital expenditures was
sebesar Rp141 miliar. Investasi barang modal ini amounted to IDR141 billion. The capital goods investment
dialokasikan untuk penambahan kapasitas di pabrik- was allocated for adding more capacities in the Company’s
pabrik Perseroan serta pemulihan pabrik Cikarang pasca plants also for the post fire recovery of Cikarang plant. The
kebakaran. Investasi yang dilakukan mencakup pembelian investment included purchase of related machines and
mesin dan peralatan terkait. equipments.
Pada 2019, tidak ada informasi dan fakta material yang As of 2019, there was no material information and facts
terjadi setelah tanggal laporan akuntan. happened after accounting date.
Prospek Usaha
Business Outlook
Berdasarkan World Economic Outlook pada Oktober 2019, Based on the World Economic Outlook in October 2019,
IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia the IMF estimated that Indonesia’s economic growth will
mencapai 5,1%, tumbuh moderat dari tahun 2019. Perkiraan reach 5.1%, a moderate growth from 2019. This estimation
ini disebabkan oleh keberlanjutan pelemahan dalam ekspor was due to the continued weakness in exports which
yang membebani permintaan domestik. Bank Indonesia affected the domestic demand. Bank Indonesia projects
memproyeksikan bahwa tingkat inflasi dan nilai tukar tetap that the inflation rate and exchange rate will remain stable.
bergerak stabil. Pemerintah berupaya agar transformasi The government strives for economic transformation to
ekonomi dapat mendorong pertumbuhan lebih tinggi encourage a higher growth, along with decreasing current
lagi, dengan defisit transaksi berjalan menurun dan inflasi account deficit and low inflation, so that it will help to realize
rendah, sehingga akan membantu mewujudkan cita-cita the goals towards a high-income developed Indonesia by
menuju Indonesia maju berpendapatan tinggi pada 2045. 2045.
Dari segi industri plastik, hingga saat ini produk plastik In terms of the plastic industry, until now plastic products
masih menjadi andalan aktivitas ekonomi di Indonesia. are still the backbone of economic activities in Indonesia.
Kebutuhan akan penggunaan plastik mencerminkan The need for plastics use reflects that the demand for
bahwa permintaan plastik akan tetap bertumbuh di tahun- plastics will continue to grow in the future. According to
tahun mendatang. Menurut Indonesia Plastic Recycles Indonesia Plastic Recycles (IPR), this growth will continue
(IPR), pertumbuhan ini akan berlanjut secara bertahap gradually because plastic is still the main preference for
dikarenakan plastik masih menjadi preferensi utama product packaging.
pengemasan produk.
Optimisme akan bertumbuhnya industi plastik juga Optimism for the growth of plastic industry was also
dipicu oleh pertumbuhan pasar di Indonesia, industri triggered by market growth in Indonesia, the plastic
plastik dan karet menjadi sektor yang mendapat and rubber industries become the sectors that receive
prioritas pengembangan dari pemerintah Indonesia priority development from the Indonesian government
sesuai Rencana lnduk Pembangunan lndustri Nasional in accordance with the 2015-2035 National Industrial
(RIPIN) 2015-2035. Pemain di hilir industri plastik Iainnya Development Plan. Other downstream players in the
adalah perusahaan-perusahaan pembuat, pengisian, dan plastic industry are manufacturing, filling, and packaging
teknologi pengemasan. technology companies.
Perseroan menilai bahwa hampir seluruh sektor industri The Company considers that almost all manufacturing
manufaktur masih membutuhkan plastik sebagai salah industry sectors still need plastic as one of the main
satu bahan baku utama, seperti sektor makanan dan raw materials, such as food and beverage, automotive,
minuman, sektor otomotif, sektor farmasi, sektor pharmaceutical, agricultural, construction, electronics, and
pertanian, sektor konstruksi, sektor elektronika hingga cosmetics sectors. Therefore, the Company will continue
kosmetika membutuhkan plastik. Oleh sebab itu, to carry out strategic policies in increasing production
Perseroan akan terus melakukan kebijakan-kebijakan capacity while maintaining the proper management of
strategis dalam meningkatkan kapasitas produksi dengan material recycling.
tetap mengutamakan pengelolaan daur ulang material
secara tepat.
Pada awal 2019, Perseroan telah menetapkan tingkat At the beginning of 2019, the Company set a sales growth
pertumbuhan penjualan berkisar 10-15% dan peningkatan rate of 10-15% and an increase in EBITDA of 55% from
EBITDA sebesar 55% dari tahun 2018. 2018.
Pada akhir 2019, Perseroan mencatatkan penjualan At the end of 2019, the Company recorded sales amounting
sebesar Rp1.221,54 miliar (turun 7,4%) sedangkan to IDR1,221.54 billion (down 7.4%), while EBITDA recorded
dari EBITDA lebih rendah 5,4% dari tahun lalu dengan a decrease of 5.4% compared with last year as the sales
persentase terhadap penjualan mengalami peningkatan percentage increased from 9.2% in 2018 to 9.4% in 2019.
dari 9,2% tahun 2018 menjadi 9,4% pada tahun 2019. The sales growth did not achieve the target due to the
Tidak tercapainya target pertumbuhan penjualan delay in completion of the Cikarang plant construction and
lebih disebabkan karena keterlambatan penyelesaian the presence of several new projects that were delayed.
pembangunan Pabrik Cikarang dan adanya beberapa
project baru yang tertunda.
Untuk target pertumbuhan pada tahun 2020, Perseroan For the growth target in 2020, the Company has set a
telah menetapkan tingkat pertumbuhan penjualan sales growth rate of 10-25%, with the intended sales
sebesar 10-25%, dengan target pertumbuhan penjualan growth target, and the EBITDA result is expected to be
yang dimaksud, maka EBITDA yang dihasilkan diharapkan more significant than an increase in sales. The Company
akan lebih signifikan dari kenaikan penjualan. Perseroan is committed to continuously improving performance and
berkomitmen untuk terus meningkatkan kinerja dan productivity so that it can achieve the targets that have
produktivitas sehingga dapat mencapai target yang telah been set.
ditetapkan.
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Perseroan dan Entitas Anak secara aktif memasarkan The Company and its Subsidiaries actively market its
produk dan jasa kepada perusahaan-perusahaan yang products and services to companies in need of solutions
membutuhkan solusi akan produk kemasan plastik. Adapun to their plastic packaging products. This is implemented
hal ini dilakukan dengan ikut serta dalam proses tender by participating in tender and quotation process, as well
dan penawaran harga, serta pengembangan produk dan as product and technology development. One of the
teknologi. Salah satu kelebihan yang dimiliki oleh Perseroan Company’s advantages is to have mould-shop facility to
yaitu dimana adanya fasilitas mould-shop untuk memenuhi fulfill customer demands and market needs.
permintaan konsumen dan kebutuhan pasar.
Kebijakan Dividen
Dividend Policy
Perseroan menentukan kebijakan dividen sesuai dengan The Company determines dividend policy according to the
masukan dari Dewan Komisaris dan disahkan dalam hasil recommendations from the Board of Commissioners and
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan setiap tahun. ratified in the resolution of General Meeting of Shareholders
every year.
Pada 2019, tidak terdapat informasi material mengenai In 2019, there was no material information on investment,
investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/peleburan expansion, divestment, business merger/consolidation,
usaha, akuisisi atau restrukturisasi utang/modal acquisition, capital/ debt restructuring.
Pada 2019, Perseroan telah menerbitkan hak opsi grant In 2019, the Company issued grant option rights 2 in the
2 dalam program Management Employee Stock Option Management Employee Stock Option Program (MESOP)
Program (MESOP) sejumlah 12 juta saham. Perseroan program amounting to 12 million shares. The Company
telah memperoleh persetujuan untuk melakukan MESOP obtained approval to conduct MESOP at the Company’s
dalam RUPS Tahunan Perseroan pada 19 Mei 2017 untuk Annual General Meeting of Shareholders on May 19, 2017
menerbitkan hak opsi saham baru Perseroan sebanyak- to issue a maximum of 22 million shares of the Company’s
banyaknya 22 juta saham. Penerbitan hak opsi grant new share option. Issuance of grant option rights 1
1 sejumlah 10 juta saham dan grant 2 sejumlah 12 juta amounting to 10 million shares and grant 2 amounting to
saham. Pelaksanaan grant 2 telah dimulai pada 1 Mei 12 million shares. The implementation of grant 2 began on
2019, sebanyak-banyaknya 12 juta saham dengan nilai May 1, 2019, with a maximum of 12 million shares with a
nominal Rp50 per saham dengan harga pelaksanaan nominal value of IDR50 per share with an exercise price of
sebesar Rp1.070. IDR1,070.
Sepanjang 2019, tidak terdapat perubahan peraturan Throughout 2019, there was no legal and regulatory
perundang-undangan yang memberikan pengaruh changes with significant impact for the Company and/or
signifikan terhadap Perseroan maupun atas laporan upon the Company’s consolidated financial statements.
keuangan konsolidasian Perseroan.
Sesuai dengan PSAK 16 (Revisi 2011) “Aset tetap”, In accordance with PSAK 16 (Revised 2011) “Fixed assets”,
Kelompok Usaha dapat memilih antara metode biaya the Group may choose between the cost method or the
atau metode revaluasi untuk kebijakan akuntansi aset revaluation method for the fixed asset accounting policy.
tetap. Perseroan mengubah kebijakan akuntansi dari The Company changed its accounting policy from the
model biaya ke model revaluasi untuk Tanah, Bangunan, cost model to a revaluation model for Land, Buildings,
dan Mesin. Perubahan kebijakan akuntansi ini dilakukan and Machinery. This change in accounting policy has been
secara prospektif sejak tahun 2015. Aset tetap lainnya carried out prospectively since 2015. Other fixed assets still
masih menggunakan metode biaya. use the cost method.
Kenaikan yang berasal dari revaluasi aset tetap The increase resulting from the revaluation of fixed
tersebut diakui pada pendapatan komprehensif lain dan assets is recognized in other comprehensive income and
terakumulasi dalam ekuitas pada bagian surplus revaluasi, accumulated in equity in the revaluation surplus section,
kecuali sebelumnya penurunan revaluasi atas aset yang unless previously the decrease in revaluation of the same
sama pernah diakui dalam laporan laba rugi, dalam hal assets has been recognized in the profit or loss statements,
ini, kenaikan revaluasi hingga sebesar penurunan nilai in this case, an increase in revaluation up to an impairment
aset akibat revaluasi tersebut, dikreditkan dalam laporan in value due to revaluation mentioned above, credited in
laba rugi konsolidasian. Penurunan jumlah tercatat yang the consolidated statement of income. The decrease in
berasal dari revaluasi aset tetap dibebankan dalam the carrying amount derived from the revaluation of fixed
laporan laba rugi apabila penurunan tersebut melebihi assets is charged to the profit or loss statements when
saldo akun surplus revaluasi aset tetap yang berasal dari the decline exceeds the account balance of fixed asset
revaluasi sebelumnya, jika ada. revaluation surplus from the previous revaluation, if any.
Tata Kelola
Perusahaan
Good Corporate
Governance
Sebagai perusahaan publik, Perseroan wajib menjalankan As a public company, the Company shall conduct a
kegiatan usaha yang transparan, akuntabel, bertanggungjawab, transparent, accountable, responsible, independent and
independen, dan adil. Pedoman ini merupakan wujud kepatuhan fair business. This commitment is the form of the Company’s
dan komitmen Perseroan dalam mengimplementasikan commitment and compliance in implementing the Good
praktik Tata Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Corporate Governance practice. By implementing GCG
Governance/GCG). Dengan menerapkan praktik GCG practice consistently and continuously, the Company is able to
secara konsisten dan berkelanjutan, maka Perseroan mampu improve its performance quality, both in operational and
meningkatkan kualitas kinerja, baik dalam bidang operasional financial aspects, thus will be able to create an optimum
dan finansial sehingga mampu menciptakan hasil yang optimal result for all of its stakeholders.
bagi seluruh pemangku kepentingan.
Dalam menjalankan praktik GCG, Perseroan memiliki In implementing GCG practice, the Company owns a
struktur tata kelola yang dijabat oleh organ-organ corporate governance structure served by corporate
tata kelola. Seluruh organ tata kelola memiliki tugas governance organs. All corporate governance organs
dan tanggung jawabnya masing-masing dengan tetap have their own duties and responsibilities by keep
bersikap objektif dan independen guna terhindar dari being objective and independent in order to avoid any
potensi konflik kepentingan. Susunan struktur organ tata conflict of interest potentials. The corporate governance
kelola mencakup Pemegang Saham, Dewan Komisaris, structure composition includes the Shareholders, Board
Direksi, Komite Audit serta Komite Nominasi dan of Commissioners, Board of Directors, Audit Committee
Remunerasi yang bertanggung jawab langsung kepada and Nomination and Remuneration Committee who are
Dewan Komisaris. Selain itu, terdapat Unit Audit Internal directly responsible to the Board of Commissioners. Aside
dan Sekretaris Perusahaan yang bertanggung jawab of it, there are Internal Audit Unit and Corporate Secretary
langsung kepada Direksi. who reports directly to the Board of Directors.
Pemegang Saham
Shareholders
Direksi
Board of Directors
Manajemen
Management
Prinsip-Prinsip GCG
GCG Principles
Keterbukaan Transparency
Perseroan senantiasa melaksanakan keterbukaan informasi The Company is committed to implement information
untuk seluruh pemangku kepentingan. Perseroan juga disclosure for all its stakeholders. The Company also
memberikan kemudahan kepada pemangku kepentingan provides convenience to stakeholders in obtaining
untuk mendapatkan informasi tentang Perseroan baik information about the Company both routine and non-
yang rutin ataupun yang tidak rutin. Salah satu sarana routine ones. One of the information channels that can
informasi yang dapat diakses secara real-time oleh para be accessed in real time by stakeholders is the Company’s
pemangku kepentingan adalah situs resmi Perseroan yaitu official website which is www.berlina.co.id. Through the
www.berlina.co.id. Melalui situs resmi Perseroan, para Company’s official website, the stakeholders will be able to
pemangku kepentingan mampu memperoleh informasi collect the needed informations.
yang dibutuhkan.
Akuntabilitas Accountability
Perseroan menyusun deskripsi dan pemetaan yang jelas The Company composes a clear description and pattern
mengenai fungsi, tata pelaksanaan, serta tugas dan wewenang of functions, implementation, as well as duties and rights
setiap unit di dalam organisasi beserta akuntabilitasnya, of each unit in the organization with their accountability,
sehingga seluruh bagian organisasi dapat mempertanggung- therefore all organization units could be take account of
jawabkan kinerjanya secara terukur. their performance with right measures.
Pertanggungjawaban Responsibility
Perseroan berkomitmen untuk selalu mematuhi dan The Company is committed to always comply and
menjalankan Peraturan Perusahaan dan peraturan implement the Company Regulations and prevailing
perundang-undangan yang berlaku dan mengaplikasikan laws, by applying all regulations to work process with fair
seluruh peraturan ke dalam proses kerja secara adil manner. The Company also implements its obligations and
dan wajar. Perseroan juga melaksanakan kewajiban dan responsibilities to the communities and environment.
tanggung jawabnya kepada masyarakat dan lingkungan.
Kemandirian Independency
Perseroan memastikan bahwa seluruh kegiatan usaha The Company ensures that all business activities shall
dijalankan secara profesional dan independen tanpa adanya be conducted in professional and independent manner
konflik kepentingan yang mampu mempengaruhi proses without any conflict of interest that could affect the decision
pengambilan keputusan. Dalam pelaksanaannya, Perseroan making process. In its implementation, the Company has
memiliki komite-komite yang bertugas untuk membantu dan committees who are responsible to support and supervise
mengawasi jalannya Perseroan. the Company’s managemet.
Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan The Implementation of the GCG Guidelines
Dalam penerapan pedoman tata kelola perusahaan, Within the implementation of GCG guidelines, the Company
Perseroan juga mengacu kepada Peraturan Otoritas Jasa also refers to the Financial Service Authority (FSA) Regulation
Keuangan No. 21/POJK.04/2015 tanggal 17 November No. 21/POJK.04/2015 dated November 17, 2015 regarding
2015 tentang Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan to the Implementation of Public Company’s Corporate
Terbuka. Selanjutnya dalam implementasinya, dijabarkan Governance Guidelines. Further implementation is stated in
dalam Surat Edaran OJK No. 32/SEOJK.04/2015 tanggal 17 FSA Circular Letter No. 32/SEOJK.04 / 2015 dated November
November 2015 tentang Pedoman Tata Kelola Perusahaan 17, 2015 regarding to Public Company’s Corporate Governance
Terbuka. Pedoman tersebut berisi standar penerapan GCG Guidelines. The guidelines contains GCG implementation
yang mencakup 5 aspek, 8 prinsip dan 25 rekomendasi standards, consists of 5 (five) aspects, 8 (eight) principles and
penerapan aspek dan prinsip tata kelola perusahaan yang 25 recommendations of aspects and corporate governance
sedang dijalankan Perseroan. principles implementation that the Company is doing.
Seluruh anggota Direksi dan Anggota Belum Terpenuhi (Not Yet Complied)
Dewan Komisaris Perusahaan Terbuka
hadir dalam RUPS Tahunan. Seluruh anggota Direksi dan Dewan Komisaris hadir dalam RUPS
All members of the Board of Directors Tahunan pada 21 Juni 2019, kecuali Presiden Komisaris yang
and Board of Commissioners of the Public berhalangan hadir dikarenakan perjalanan dinas ke luar negeri.
Company attend the AGM. All members of the Board of Directors and Board of Commissioners
are present at the AGMS dated June 21, 2019 except the President
Commissioner is not present because of business trip to overseas.
Keterbukaan Informasi
Information Disclosure
Berdasarkan pada UU No. 40 Tahun 2007 dan Anggaran Based on the Law No. 40 Year 2007 and the Company’s
Dasar Perusahaan, RUPS merupakan organ Perusahaan yang Article of Association, GMS is the Company’s organ who
mempunyai wewenang tertinggi yang tidak dimiliki oleh has the highest authority that does not owned by the Board
Direksi atau Dewan Komisaris. RUPS merupakan wadah bagi of Directors and Board of Commissioners. The GMS is a
para pemegang saham untuk mengambil keputusan penting forum for all shareholders to take important decisions for
bagi Perseroan. Keputusan yang diambil dalam RUPS didasari the Company. Decisions taken in GMS are based on the
atas kepentingan usaha Perseroan dalam jangka panjang. Company’s long-term benefits.
Kewenangan yang dimiliki RUPS antara lain mengangkat The authority of the GMS includes appointing and dismissing
dan memberhentikan anggota Dewan Komisaris dan members of the Board of Commissioners and Board of
Direksi, mengevaluasi kinerja Dewan Komisaris dan Direksi, Directors, evaluating the performance of the Board of
menyetujui perubahan Anggaran Dasar, menyetujui Commissioners and Board of Directors, approving the
laporan keuangan tahunan Perseroan dan menetapkan amendment of the Articles of Association, approving the
bentuk dan jumlah remunerasi Dewan Komisaris dan annual financial statements of the Company and determining
Direksi serta mengambil keputusan terkait tindakan the form and amount of the Board of Commissioners and
korporasi atau keputusan strategis lainnya yang diajukan Board of Directors’ remuneration as well as taking decisions
Direksi. Tanpa mengurangi kekuasaan dan wewenang related to corporate actions or other strategic decisions
yang dimiliki oleh RUPS, RUPS atau pemegang saham proposed by the Board of Directors. Without reducing the
tidak dapat melakukan intervensi terhadap pelaksanaan authority and rights of the GMS, the GMS or shareholders
tugas, fungsi dan wewenang Dewan Komisaris dan Direksi can not intervene the performance of duties, functions and
untuk menjalankan kewajiban dan haknya sesuai dengan authorities of the Board of Commissioners and the Board
Anggaran Dasar dan peraturan perundang-undangan. of Directors to perform their obligations and rights in
accordance with the Article of Associations and prevailing
laws and regulations.
Agenda 2 Persetujuan pengesahan Laporan Posisi Keuangan dan Perhitungan Laba Rugi Perseroan Disetujui dan terealisasi
Second untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018. dengan baik.
Agenda Approval of the ratification on the Company’s Financial Position Statement and Profit Approved and well-
Loss Statement for fiscal year ended on December 31, 2018. implemented.
Agenda 3 Penunjukan Akuntan Publik Independen untuk mengaudit pembukuan Perseroan untuk Disetujui dan terealisasi
Third tahun buku 2019. dengan baik.
Agenda Appointment of Independent Public Accountant to audit the Company’s financial reports Approved and well-
for 2019 fiscal year. implemented.
Agenda 4 Penetapan remunerasi termasuk gaji dan tunjangan lainnya bagi anggota Dewan Disetujui dan terealisasi
Fourth Komisaris dan Direksi untuk tahun buku 2019. dengan baik.
Agenda Remuneration establishment including salary and other allowances for the Board of Approved and well-
Commissioners and the Board of Directors’ members for 2019 fiscal year. implemented.
Agenda 6 Persetujuan untuk mengalihkan atau menjadikan jaminan hutang atas seluruh atau Disetujui dan terealisasi
Sixth Agenda sebagian besar kekayaan Perseroan bila diperlukan, sesuai Pasal 102 Undang-Undang dengan baik.
No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. Approved and well-
Approval to divert or make debt collateral upon all or most of the Company’s assets if implemented.
needed, according to Chapter 102 Law No. 40 Year 2007 of Limited Liability Company.
Agenda 7 Laporan pelaksanaan penerbitan saham kepada Investor Strategis yang telah disetujui Disetujui dan terealisasi
Seventh dalam Rapat Umum Pemegang Saham Perseroan tanggal 19 Mei 2017. dengan baik.
Agenda Approval of the Issuance of Shares to Strategic Investors Report in the Company’s General Approved and well-
Meeting of Shareholders dated May 19, 2017. implemented.
Agenda 2 1. Menyetujui dan mengesahkan Laporan Posisi Keuangan Perseroan per tanggal 31 Telah terealisasi dengan
Second Desember 2017 dan Laporan Laba Rugi untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal baik.
Agenda 31 Desember 2017, yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Hendrawinata Hanny Approved and well-
Erwin dan Sumargo; dan implemented.
2. Memberikan pembebasan dan pelunasan tanggung-jawab sepenuhnya (acquit et de
charge) kepada Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan atas tindakan pengurusan
dan pengawasan yang dilakukan untuk tahun buku 2017 sepanjang tindakan-
tindakan tersebut tercermin dalam perhitungan tahunan tersebut.
1. Approving and ratifying the Company’s Financial Position Statement as of December
31, 2017 and Profit Loss Statement for fiscal year ended on December 31, 2017,
audited by Public Accountant Office Hendrawinata Hanny Erwin & Sumargo; and
2. Giving acquite et de charge of responsibility to the Company’s Board of Directors
and Board of Commissioners upon the management and supervisions conducted
for fiscal year 2017 as long as those actions are reflected in the annual calculations.
Agenda 3 Menyetujui memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk Telah terealisasi dengan
Third menunjuk Akuntan Publik Independen guna mengaudit laporan keuangan Perseroan baik.
Agenda untuk tahun buku 2018 termasuk menetapkan jumlah honorarium beserta persyaratan Approved and well-
penunjukkan lainnya. implemented.
Approving to give authority to the Company’s Board of Commissioners to appoint
Independent Public Accountant in order to audit the Company’s financial statement for
fiscal year 2018 including determine the amount of honorarium as well as requirements
for other appointments.
Agenda 4 Menyetujui dan memberikan wewenang serta kuasa kepada Dewan Komisaris Perseroan Telah terealisasi dengan
Fourth untuk menentukan dan menetapkan besarnya gaji, honorarium dan tunjangan lainnya baik.
Agenda kepada anggota Direksi dan Dewan Komisaris untuk tahun buku 2018, dengan Approved and well-
mempertimbangkan rekomendasi dari Komite Nominasi dan Remunerasi. implemented.
Approving and giving authority and proxy to the Company’s Board of Commissioners
to decide and determine the amount of salaries, honorariums and other allowances to
the members of Board of Directors and Board of Commissioners for fiscal year 2018, by
considering the recommendation from Nomination and Remuneration Committee.
Agenda 5 Menyetujui untuk membatalkan seluruh pemberian Hak Opsi Grant 1 dalam Program Telah terealisasi dengan
Fifth Agenda MESOP untuk membeli saham sejumlah sebanyak-banyaknya 10.000.000 (sepuluh baik.
juta) dan memberikan wewenang dan kuasa kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk Approved and well-
melakukan segala tindakan yang diperlukan untuk pelaksanaan Program MESOP Grant implemented.
2 pada tahun 2019 dengan memperhatikan kondisi Perseroan serta persyaratan yang
telah ditetapkan oleh Perseroan dengan memperhatikan peraturan perundangan yang
berlaku.
Approving the cancellation of Grant 1 Option Right in MESOP program amounting to
10.000 shares at maximum and Giving authority and power to the Company’s Board of
Comissioners to conduct all actions to implement the Grant 2 MESOP program at year
2019 by taking into account the condition of the Company and the applicable laws and
regulations.
Agenda 7 Laporan Penggunaan Dana Hasil Penawaran Umum Terbatas II dengan Hak Memesan Telah terealisasi dengan
Seventh Efek Terlebih Dahulu Perseroan per 31 Desember 2017 telah disampaikan kepada baik.
Agenda Otoritas Jasa Keuangan dengan surat No. 004/I/18/BRNA tertanggal 16 Januari 2018, Approved and well-
dengan rincian sebagai berikut : implemented.
• Nilai Realisasi Hasil Penawaran Umum adalah sebagai berikut : Jumlah Hasil Penawaran
Umum sebesar Rp220.110.000.000,-, dan setelah dikurangi Biaya Penawaran Umum
sebesar Rp3.110.453.212,- hasil bersihnya adalah senilai Rp216.999.546.788,-
• Rencana Penggunaan Dana adalah untuk : Pelunasan pinjaman investasi PT. Bank CIMB
Niaga Tbk (43%) sebesar Rp94.000.000.000,-, ditambah biaya pengembangan usaha
/ ekspansi Perusahaan (36%) sebesar 80.000.000.000,- dan modal kerja (21%) sebesar
Rp42.999.546.788,- sehingga totalnya adalah sebesar Rp216.999.546.788,-
• Realisasi Penggunaan Dana : Pelunasan pinjaman investasi PT. Bank CIMB Niaga Tbk
(43%) sebesar Rp94.000.000.000,-, pengembangan usaha / ekspansi Perusahaan (31%)
sebesar Rp66.813.338.840 dan modal kerja (26%) senilai Rp56.186.207.948,- dengan
totalnya senilai Rp216.999.546.788,-.
Dana hasil Penawaran Umum Terbatas II PT Berlina Tbk telah terpakai seluruhnya pada
tanggal 31 Desember 2017.
Report of Use of Funds of Limited Public Offering II with Pre-emptive Rights of the
Company as of December 31, 2017 has been submitted to Financial Services Authority
according to letter No. 004/I/18/BRNA dated on January 16, 2018 with following
descriptions:
• Realization Value of the Amount of Public Offering : Total Amount of Public Offering
was amounted to IDR220,110,000,000,-, and after being reduced with Fee of
Public Offering amounted to IDR3,110,453,212,-, the net amount was amounted to
IDR216,999,546,788,-
• Plan of Use of Funds was for: Settlement of investment loan to PT. Bank CIMB Niaga
Tbk (43%) amounted to IDR94,000,000,000,-, with business expansion/the Company’s
expansion cost (36%) amounted to IDR80,000,000,000,- and working capital (21%)
amounted to IDR42,999,546,788,- resulting IDR216,999,546,788,- in total.
• Realization of Use of Funds: Settlement of investment loan to PT. Bank CIMB Niaga
Tbk (43%) amounted to IDR94.000.000.000,-, business expansion/the Company’s
expansion (31%) amounted to IDR66,813,338,840,- and working capital (26%)
amounted to IDR56,186,207,948,- resulting IDR216.999.546.788,- in total.
The fund of Limited Public Offering II of PT Berlina Tbk has been entirely used as of
December 31, 2017.
Dewan Komisaris
The Board of Commissioners
Dewan Komisaris ditunjuk oleh RUPS dan mempunyai The Board of Commissioners is appointed by the GMS, having
tugas dan tanggung jawab untuk mengawasi Direksi, the duty and responsibility to oversee the activities of the
memberi nasihat dan rekomendasi kepada Direksi. Board of Directors, as well as giving recommendations and
Dewan Komisaris melakukan rapat internal secara berkala advises to the Board of Directors. The Board of Commissioners
dan rapat bersama dengan Direksi. Dewan Komisaris conduct regular internal meetings and joint meetings with
selalu melaksanakan penelahan dan kepedulian untuk the Board of Directors. The Board of Commissioners always
kepentingan terbaik bagi Perseroan dan para pemegang reviews and prioritizes the Company’s best interests and its
sahamnya. shareholders.
Komposisi Dewan Komisaris Perseroan dan independensinya The composition and independency of the Company’s
telah sesuai dengan Peraturan PT Bursa Efek Indonesia No. Board of Commissioners is in accordance with the
Kep- 305/BEI/07-2004 tentang Peraturan No. I-A tentang Regulation of IDX No. I-A regarding the Registration of
Pencatatan Saham dan Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham Shares and Equity in addition Shares Issued by the Listed
yang Diterbitkan oleh Perusahaan Tercatat, yang menyatakan Company, stating that every public company has to
bahwa setiap perusahaan publik harus memiliki Komisaris have Independent Commissioner at least 30% from total
Independen sekurang-kurangnya sebanyak 30% dari jumlah members of the Board of Commissioners.
seluruh anggota Dewan Komisaris.
Nama Jabatan
Name Position
Lisjanto Tjiptobiantoro Presiden Komisaris President Commissioner
Oei Han Tjhim Komisaris Commissioner
Lim Eng Khim Komisaris Commissioner
Antonius Hanifah Komala Komisaris Independen Independent Commissioner
Achmad Widjaja Komisaris Independen Independent Commissioner
Pengangkatan dan Pemberhentian Dewan The Appointment and Dismissal of the Board of
Komisaris Commssioners
RUPS berwenang untuk mengangkat dan memberhentikan The GMS is authorized to appoint and dismiss the members
anggota Dewan Komisaris. Pengangkatan dilakukan of the Board of Commissioners. The appointment is
melalui proses pencalonan sesuai dengan peraturan done through nomination process in accordance with the
perundang-undangan yang berlaku dan Anggaran Dasar prevailing laws and regulations and the Company’s Article
Perusahaan. Dewan Komisaris diangkat oleh RUPS untuk of Associations. The Board of Commissioners are appointed
masa jabatan 5 (lima) tahun dan dapat diangkat kembali by GMS for 5 (five) years tenure and could be re-appointed.
Tugas & Tanggung Jawab Dewan Komisaris The Duties and Responsibilities of the Board of
Commissioners
Dalam pelaksanaannya, Dewan Komisaris memiliki tugas In its implementation, the Board of Commissioners has
dan tanggung jawab sebagai berikut: these following duties and responsibilities:
1. Melakukan pengawasan dan bertanggung jawab atas 1. To supervise and be responsible for supervising the
pengawasan jalannya pengurusan pada umumnya, baik general management of both the Company and the
mengenai Perseroan maupun usaha Perseroan dan Company’s business as well as giving recommendations
memberi nasihat kepada Direksi. to Board of Directors.
2. Wajib menyelenggarakan RUPS Tahunan dan RUPS lainnya 2. Obliged to convene the AGMS and other GMS in
sesuai dengan kewenangannya sebagaimana diatur dalam accordance with their authorities as regulated in the
peraturan perundang-undangan dan Anggaran Dasar. laws and the Articles of Association.
3. Wajib melaksanakan tugas dan tanggung jawab 3. Obliged to carry out their duties and responsibilities
dengan itikad baik, penuh tanggung jawab dan with goodwill and accountability, and being prudent.
bersikap kehati-hatian.
4. Wajib membentuk Komite Audit dan dapat membentuk 4. Obliged to establish an Audit Committee and may
komite lainnya. establish other committees.
5. Wajib melakukan evaluasi terhadap kinerja komite yang 5. Obliged to evaluate the performance of the committees
membantu pelaksanaan tugas dan tanggung jawab setiap who assist the execution of duties and responsibilities
akhir tahun buku. at the end of each fiscal year.
6. Bertanggung jawab penuh secara renteng atas kerugian 6. Fully responsible collectively for the loss of the
Perseroan yang disebabkan oleh kesalahan atau kelalaian Company caused by errors or mistakes of members of
anggota Dewan Komisaris dalam menjalankan tugasnya. the Board of Commissioners in performing their duties.
7. Setiap waktu dalam jam kantor Perseroan, berhak 7. In any time within the Company’s working hours,
memasuki bangunan dan halaman atau tempat lain is entitled to enter the building and yards or other
yang dipergunakan atau dikuasai oleh Perseroan dan premises used or owned by the Company, and has
berhak untuk memeriksa semua pembukuan surat the rights to check and examine all books of records
dan alat bukti lainnya, memeriksa dan mencocokkan and other evidences, to check and match the cash
keadaan uang kas dan serta berhak untuk mengetahui conditions and shall know all actions taken by the
segala tindakan yang telah dijalankan oleh Direksi. Board of Directors.
8. Berhak untuk meminta penjelasan kepada Direksi tentang 8. Has the right to request explanations to the Board
segala hal yang ditanyakan oleh Dewan Komisaris. of Directors on all matters asked by the Board of
Commissioners.
9. Pada setiap waktu berdasarkan suatu keputusan 9. At any time based on a meeting decision, the Board
rapat, Dewan Komisaris dapat memberhentikan of Commissioners’ may temporarily dismiss one or
sementara waktu seorang atau lebih anggota Direksi more members of the Board of Directors from their
dari jabatannya. positions.
Pedoman dan Tata Tertib Dewan Komisaris The Board of Commissioners’ Charter
Perseroan memiliki Pedoman Dewan Komisaris yang The Company has a Board of Commissioners Charter (BOC
berfungsi sebagai landasan bagi Dewan Komisaris dalam Charter) which functions as the Board of Commissioners’
melaksanakan tugas dan tanggung jawab pengawasannya. guidelines to carry out its supervision duties and
Pedoman Dewan Komisaris disusun berdasarkan Undang- responsibilities. The BOC Charter was composed based on
Undang Perseroan Terbatas, Undang-Undang Pasar the Law of Limited Liability Company, Law of Capital Market,
Modal, Peraturan OJK, dan Anggaran Dasar Perseroan. FSA Regulations and the Company’s Article of Association.
Pedoman Dewan Komisaris mencakup tugas, tanggung The BOC Charter consists of duties, responsibilities, rights,
jawab, wewenang, nilai-nilai, waktu kerja, kebijakan rapat, values, working hours, meeting policies, reporting and
pelaporan dan pertanggungjawaban Dewan Komisaris. Isi accountability of the Board of Commissioners. The BOC
pedoman Dewan Komisaris dapat diunduh secara lengkap Charter could be downloaded in complete version from
pada situs resmi Perseroan. the Company’s official website.
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Kriteria Penentuan Komisaris Independen Criteria for the Appointment of the Independent
Commissioner
Kriteria pengangkatan Komisaris Independen telah sesuai Criteria for the appointment of an Independent
dengan kriteria yang ditetapkan dalam POJK No. 33/ Commissioner are in accordance with the criteria set out
POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten in the FSA Regulation No. 33/POJK.04/2014 regarding
atau Perusahaan Publik, yaitu: Board of Directors and Board of Commissioners of Public
Company as follows:
1. Tidak bekerja untuk Perusahaan atau memiliki 1. Not working for the Company or have had authority
wewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan, and responsibility for planning, directing, controlling or
memimpin, mengendalikan atau mengawasi usaha supervising the Company’s business in the last 6 (six)
Perusahaan dalam 6 (enam) bulan terakhir, kecuali months, except for reappointment as Independent
untuk pengangkatan kembali sebagai Komisaris Commissioner in the next period;
Independen pada periode selanjutnya;
2. Tidak memiliki saham apapun baik langsung atau tidak 2. Does not have any shares either directly or indirectly in
langsung dalam Perusahaan; the Company;
3. Tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Perusahaan, 3. Does not have an affiliate relationship with the Company,
anggota Dewan Komisaris, Direksi atau pemegang saham the Board of Commissioners, Board of Directors, or the
utama Perusahaan; dan main shareholders of the Company; and
4. Tidak memiliki usaha baik langsung maupun tidak 4. Does not have a business either directly or indirectly
langsung yang berhubungan dengan usaha Perusahaan. related to the Company business.
Direksi
The Board of Directors
Direksi bertanggung jawab atas manajemen dan The Board of Directors is responsible of a good
pengelolaan yang baik dari kegiatan usaha Perseroan. management of the Company’s business activities. In its
Dalam pelaksanaannya, Direksi mengelola, memanfaatkan implementation, the Board of Directors manages, utilizes
dan merawat aset-aset Perseroan dengan cara yang and maintains the Company’s assets consistently for the
konsisten dengan tujuan dan kepentingan Perseroan. Company’s purposes and interests.
Nama Jabatan
Name Positions
Yerry Goei Presiden Direktur President Director
Lukman Sidharta Direktur Director
Pengangkatan dan Pemberhentian Direksi The Appointment and Dismissal of the Board of
Directors
RUPS berwenang untuk mengangkat dan memberhentikan The AGMS has the authority for the appointment and
anggota Direksi. Direksi Perseroan diangkat oleh RUPS dismissal of the Board of Directors’ members. The Board
untuk masa jabatan 5 (lima) tahun dan dapat diangkat of Directors are appointed by the GMS for 5 (five) years
kembali. Pengangkatan dilakukan melalui proses tenure and may be reappointed. The appointment is
pencalonan sesuai dengan peraturan perundang- conducted through a selection process according to the
undangan yang berlaku dan Anggaran Dasar Perseroan. prevailing laws and regulations as well as the Company’s
Articles of Association.
Pedoman Direksi mencakup tugas, tanggung jawab, The BOD Charter consists of duties, responsibilities,
wewenang, nilai-nilai, waktu kerja, kebijakan rapat, rights, values, working hours, meeting policies, reporting
pelaporan dan pertanggungjawaban Direksi. Pedoman and accountability of the Board of Directors. The BOD
Direksi dapat diunduh secara lengkap pada situs resmi Charter could be downloaded in complete version from
Perseroan. the Company’s official website.
Proses remunerasi dilaksanakan melalui mekanisme The Nomination and Remuneration Committee implements
pengusulan dan pengajuan oleh Komite Nominasi dan the remuneration process through a submission to the Board of
Remunerasi kepada Dewan Komisaris, di mana Dewan Commissioners. The Board of Commissioners further reviews
Komisaris kemudian akan mengkaji usulan tersebut. Pengajuan the proposal. The submission given by the Nomination and
yang diberikan oleh Komite Nominasi dan Remunerasi Remuneration Committee comprises of structure, policies, and
tersebut terkait pada struktur, kebijakan, dan besarnya remuneration of the Board of Commissioners, the Board of
remunerasi Dewan Komisaris, Direksi, dan Komite Audit. Directors and Audit Committee. In 2019, total remuneration
Pada 2019, total remunerasi yang diterima Dewan Komisaris, received by the Board of Commissioners, the Board of Directors
Direksi, dan Komite Audit sebesar Rp10.552.266.000. and Audit Committee were IDR10,552,266,000.
Frekuensi Kehadiran Rapat Dewan Komisaris Meeting Attendance Frequency of the Board of
Commissioners
Selama tahun 2019, Dewan Komisaris menyelenggarakan In 2019, the Board of Commissioners has conducted 6 (six)
6 (enam) kali rapat bersama dengan frekuensi kehadiran internal meetings with following attendance frequencies:
sebagai berikut:
Frekuensi Kehadiran Rapat Gabungan Dewan Joint Meeting Attendance Frequency of the Board
Komisaris dan Direksi of Commissioners and the Board of Directors
Selama tahun 2019, Dewan Komisaris dan Direksi In 2019, the Board of Commissioners and the Board
melaksanakan 4 (empat) kali rapat gabungan dengan of Directors has conducted 4 (four) joint meetings with
frekuensi kehadiran sebagai berikut: following attendance frequencies:
Hubungan Afiliasi
Affiliated Relationships
Lisjanto Presiden Ada* Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Tjiptobiantoro Komisaris Yes* No No No No No
President
Commissioner
Oei Han Tjhim Komisaris Ada* Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Commissioner Yes* No No No No No
Lim Eng Khim Komisaris Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Commissioner No No No No No No
Antonius Hanifah Komisaris Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Komala Independen No No No No No No
Independent
Commissioner
Achmad Widjaja Komisaris Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Independen No No No No No No
Independent
Commissioner
Yerry Goei Presiden Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Direktur No No No No No No
President
Director
Lukman Sidharta Direktur Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada Tidak ada
Director No No No No No No
*) Bapak Oei Han Thjim merupakan sepupu dari Bapak Lisjanto Tjiptobiantoro.
*) Mr. Oei Han Tjhim is the cousin of Mr. Lisjanto Tjiptobiantoro.
Komite Audit
Audit Committee
Komite Audit dibentuk dengan mengacu kepada POJK The Audit Committee was established with reference to the
No. 55/POJK.04/2015 tanggal 23 Desember 2015 FSA Regulations No. 55/POJK.04/2015 dated December 23,
tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja 2015 regarding to the Establishment and Working Guidelines
Komite Audit. Komite Audit membantu pelaksanaan of the Audit Committee. The Audit Committee assists the
fungsi pengawasan Dewan Komisaris dengan melakukan implementation of the supervisory function of the Board
pemantauan, pengkajian, dan pemberian jaminan of Commissioners through monitoring, assessment, and
atas integritas dan efektivitas dari laporan keuangan, provision of guarantees for the integrity and effectiveness of
manajemen risiko, dan kontrol internal. financial reporting, risk management, and internal control.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Audit Duties and Responsibilities of Audit Committee
Sesuai dengan panduan Komite Audit, maka tanggung In accordance with the guidelines of the Audit Committee,
jawab dari Komite Audit adalah: the responsibilities of the Audit Committee are as follows:
1. Meninjau laporan keuangan dan kontrol internal; 1. Review financial reports and internal control;
2. Meninjau kepatuhan terhadap peraturan; 2. Review regulatory compliance;
3. Meninjau manajemen risiko; 3. Review risk management;
4. Memberdayakan fungsi audit internal dan melakukan 4. Empower internal audit function and supervise External
pengawasan atas pekerjaan Auditor Eksternal; Auditor’s work;
5. Memastikan independensi Auditor Eksternal dalam 5. Ensure the independency of the External Auditor in
melakukan tugasnya; dan performing its duties; and
6. Memberi masukan yang independen yang dapat 6. Provide independent opinions that can assist the
membantu pengambilan keputusan Dewan Komisaris. decision making of the Board of Commissioners.
Achmad Widjaja – Ketua Komite Audit Achmad Widjaja – Chairman of Audit Committee
Warga Negara Indonesia, berusia 60 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 60 years old and lives in Jakarta.
di Jakarta. Diangkat menjadi Ketua Komite Audit Appointed as the Chairman of Audit Committee based
berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris tertanggal on the Decision Letter of the Board of Commissioners
26 Juli 2016. Beliau mendapat gelar Masterof Business dated July 26, 2016. He received a Master of Business
Administration (MBA) dari IEU – Belgium University pada Administration (MBA) from IEU - Belgium University in
tahun 1993. Menjabat sebagai Chairman di Asosiasi Aneka 1993. Served as Chairman of the Indonesian Ceramic
Industri Keramik Indonesia (ASAKI) pada tahun 2004-2012, Industry Association (ASAKI) in 2004-2012, Chairman in the
Chairman di Ceramics Industry Club of ASEAN countries Ceramics Industry Club of ASEAN countries (CICA) in 2005
(CICA) pada tahun 2005-2007, Secretary General di -2007, served as Secretary General at the Natural Gas Users
Forum Industri Pengguna Gas Bumi (FIPGB) pada tahun Industry Forum (FIPGB) in 2010-2012. Served as Director
2010-2012. Menjabat sebagai Direktur di PT Ibris Sugar at PT Ibris Sugar since 2011, President Commissioner of
sejak 2011, Presiden Komisaris PT Shifa Anugrah Parfum, PT Shifa Anugrah Parfum, President Director of PT Prima
Presiden Direktur PT Prima Mustika Candra, Komisaris Mustika Candra, Independent Commissioner of PT Buana
Independen PT Buana Lintas Lautan Tbk (BULL) sejak Lintas Lautan Tbk (BULL) since 2019. Currently serves as
tahun 2019. Saat ini menjabat sebagai Vice Chairman – Vice Chairman - Committee of Upstream Industry & Petro
Committee Upstream Industry & Petro Chemical di KADIN Chemical at KADIN Indonesia, Secretary General of the
Indonesia, Secretary General Business Council Indonesia – Indonesia - United Arab Emirates Business Council since
United Arab Emirates sejak 2018, dan Honorary member di 2018, and Honorary member in the Indonesia Gas Society
Indonesia Gas Society (IGS) sejak 2018. (IGS) since 2018.
Lenny Anggraini – Anggota Komite Audit Lenny Anggraini – Member of Audit Committee
Warga negara Indonesia, berusia 55 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 55 years old and lives in Jakarta.
di Jakarta. Diangkat menjadi Anggota Komite Audit Appointed as the Member of Audit Committee based on
berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris tertanggal the Decision Letter of the Board of Commissioners dated
26 Juli 2016. Beliau merupakan lulusan Sarjana Ekonomi July 26, 2016. She had Bachelor Degree in Economics
Universitas Prof. Dr. Moestopo, Jakarta. Sebelumnya from Prof. Dr. Moestopo University, Jakarta. She previously
beliau berkarir di PT AIA Financial. worked at PT AIA Financial.
Fery Apriyanto – Anggota Komite Audit Fery Apriyanto – Member of Audit Committee
Warga negara Indonesia, berusia 33 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 33 years old and lives in Jakarta.
di Jakarta. Diangkat menjadi Anggota Komite Audit Appointed as the Member of Audit Committee based on
berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris tertanggal the Decision Letter of the Board of Commissioners dated
17 Juni 2019. Beliau merupakan lulusan Sarjana Ekonomi June 17, 2019. He earned a Bachelor Degree in Economics
Universitas Atma Jaya, Yogyakarta. Sebelum bergabung from Atma Jaya University, Yogyakarta. Prior joining with
dengan Perseroan, beliau bekerja di PT Arta Boga the Company, he worked at PT Arta Boga Cemerlang, PT
Cemerlang, PT Sinar Mas Agro Resources and Technology Sinar Mas Agro Resources and Technology Tbk, and PT
Tbk, dan PT Kalbe Farma Tbk. Kalbe Farma Tbk.
Pedoman Komite Audit mencakup struktur, persyaratan The Audit Committee Charter consists of structure,
keanggotaan, tugas dan tanggung jawab, wewenang, membership requirements, duties and responsibilities,
prosedur kerja, penyelenggaraan rapat, pelaporan, rights, work procedures, meeting policies, reporting,
penanganan pengaduan atau pelaporan pelanggaran complaints handling or whistleblowing reports related
terkait pelaporan keuangan, dan masa tugas Komite to financial reporting and tenure of Audit Committee.
Audit. Pedoman Komite Audit dapat diunduh secara The Audit Committee Charter could be downloaded in
lengkap pada website Perseroan. complete version from the Company’s official website.
Pada 26 Juli 2016, Dewan Komisaris telah menyetujui Dated July 26, 2016, the Board of Commissioners has approved
pembentukan Komite Nominasi dan Remunerasi sesuai the establishment of the Nomination and Remuneration
dengan Peraturan OJK No. 34/POJK.04/2014 tanggal Committee in accordance with the FSA Regulations No. 34/
8 Desember 2014. POJK.04/2014 dated December 8, 2014.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Nominasi dan Duties and Responsibilities of Nomination and
Remunerasi Remuneration Committee
Fungsi dari nominasi adalah sebagai berikut: The function of nominations are as follows:
1. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris 1. Provide recommendations to the Board of Commissioners
mengenai komposisi jabatan anggota Direksi dan/atau regarding to the Board of Directors and/or the Board
anggota Dewan Komisaris, kebijakan dan kriteria yang of Commissioners’ composition, policies and criteria
dibutuhkan dalam proses nominasi dan kebijakan evaluasi required in the nomination process and performance
kinerja bagi anggota Direksi dan/atau anggota Dewan evaluation policy for the Board of Directors and/or the
Komisaris; Board of Commissioners’ members;
2. Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian 2. Assisting the Board of Commissioners to evaluate the
kinerja anggota Direksi dan/atau anggota Dewan performance of the Board of Directors and/or the Board
Komisaris berdasarkan tolak ukur yang telah disusun of Commissioners’ members based on the benchmarks
sebagai bahan evaluasi; that have been prepared as evaluation materials.
3. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris 3. Provide recommendations to the Board of
mengenai program pengembangan kemampuan anggota Commissioners related to competency development
Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris; dan programs for the Board of Directors and/or the Board
of Commissioners’ members; and
4. Memberikan usulan calon yang memenuhi syarat sebagai 4. Provide proposals of eligible candidates as the Board
anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris of Directors and/or the Board of Commissioners’
kepada Dewan Komisaris untuk disampaikan kepada members to the Board of Commissioners to be
RUPS. submitted to GMS.
Fungsi dari remunerasi adalah sebagai berikut: The functions of remuneration are as follows:
1. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris 1. Provide recommendations to the Board of
mengenai struktur, kebijakan dan besaran remunerasi. Commissioners regarding to remuneration structure,
policy and amount.
2. Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian kinerja 2. Assist the Board of Commissioners to conduct
dengan kesesuaian remunerasi yang diterima masing- performance assessment with the remuneration
masing anggota Direksi dan/atau anggota Dewan compatibility received by each Board of Directors and/
Komisaris. or the Board of Commissioners’ members.
Profil Komite Nominasi dan Remunerasi Profiles of Nomination and Remuneration Committee
Antonius Hanifah Komala – Ketua Komite Nominasi dan Antonius Hanifah Komala – Chairman of Nomination
Remunerasi and Remuneration Committee
Warga negara Indonesia, berusia 60 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 60 years old and lives in Jakarta.
di Jakarta. Diangkat menjadi Ketua Komite Nominasi Appointed as the Chairman of Nomination and
dan Remunerasi berdasarkan Surat Keputusan Dewan Remuneration Committee based on the Decision Letter
Komisaris tertanggal 26 Juli 2016. Beliau memiliki Honours of the Board of Commissioners dated July 26, 2016. He
Degree in Mechanical Engineering dari University College, holds Honours Degree in Mechanical Engineering from
London pada 1982, serta memiliki sertifikasi Professional University College, London in 1982, and a certification of
Examination I dari The Institute of Chartered Accountants Professional Examination I from The Institute of Chartered
di England dan Wales, London pada 1985. Accountants in England and Wales, London in 1985.
Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau menjabat Prior joining with the Company, he served as Financial
sebagai Direktur Keuangan dan Presiden Direktur Director and President Director of PT Matahari Putra Prima
PT Matahari Putra Prima Tbk (1990-2012), Presiden Tbk (1990-2012), President Director of PT Sentul City Tbk
Direktur PT Sentul City Tbk (2007-2009), Presiden (2009), President Director of PT Berlina Tbk (2007-2010), Vice
Direktur PT Berlina Tbk (2003-2007), dan Managing President Director of PT Sentul City Tbk (2007), President
Director for Treasury PT Lippo Bank Tbk (1998-1999). Director of PT Berlina Tbk (2003-2007), and Managing
Beliau menjabat sebagai Komisaris Independen Perseroan Director for Treasury PT Lippo Bank Tbk (1998-1999). He
sejak 2010 hingga sekarang. Selain itu, beliau juga served as the Company’s Independent Commissioner until
merupakan Presiden Direktur PT Graha Power Utama yang now. Other than that, he also serves as the President Director
bergerak di bidang independent power plant sejak 2012 of PT Graha Power Utama which operates in independent
hingga sekarang. power plant since 2012 until now.
Erlia Shintarini – Anggota Komite Nominasi dan Erlia Shintarini – Member of Nomination and
Remunerasi Remuneration Committee
Warga negara Indonesia, berusia 46 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 46 years old and lives in Tangerang.
di Tangerang. Diangkat menjadi Anggota Komite Appointed as the Member of Nomination and
Nominasi dan Remunerasi berdasarkan Surat Keputusan Remuneration Committee based on the Decision Letter
Dewan Komisaris tertanggal 26 Juli 2016. Beliau lulus dari of the Board of Commissioners dated July 26, 2016. She
Unversitas Negeri Jenderal Soedirman, Purwokerto, Jawa graduated from Unversitas Negeri Jenderal Soedirman,
Tengah. Purwokerto, Central Java.
Beliau sebelumnya pernah berkarir di PT Texmaco Jaya, She previously worked at PT Texmaco Jaya, PT Avery
PT Avery Dennison Packaging Indonesia, dan PT Quantex. Dennison Packaging Indonesia, and PT Quantex.
Anjar Fitri Asmoko – Anggota Komite Nominasi dan Anjar Fitri Asmoko – Member of Nomination and
Remunerasi Remuneration Committee
Warga negara Indonesia, berusia 42 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 42 years old and lives in Jakarta.
di Jakarta. Diangkat menjadi Anggota Komite Nominasi Appointed as the Member of Nomination and Remuneration
dan Remunerasi berdasarkan Surat Keputusan Dewan Committee based on the Decision Letter of the Board of
Komisaris tertanggal 17 Juni 2019. Beliau merupakan Commissioners dated June 17, 2019. He was a Bachelor in
lulusan Sarjana Jurusan Teknologi Pangan dari Universitas Food Technology from Gadjah Mada University.
Gadjah Mada.
Beliau sebelumnya meniti karir di Sari Husada, Danone He previously worked at Sari Husada, Danone ELN
ELN Operation Indonesia, dan PT KPBN (State Owned Operation Indonesia, and PT KPBN (State Owned
Enterprise). Enterprise).
Anjar Fitri Asmoko Anggota Komite Nominasi dan 2 2 100% Juli-Desember 2019
Remunerasi July-December 2019
Member of Nomination and
Remuneration Committee
Pedoman Komite Nominasi dan Remunerasi mencakup The Nomination and Remuneration Committee Charter
tugas dan tanggung jawab, struktur organisasi dan consists of structure, membership requirements, duties
keanggotaan, persyaratan keanggotaan, tata cara dan and responsibilities, rights, work procedures, meeting
prosedur kerja, wewenang, hak dan kewajiban, kebijakan policies, activities report system, and tenure of Nomination
rapat, sistem pelaporan kegiatan, serta masa tugas and Remuneration Committee. The Nomination and
Komite Nominasi dan Remunerasi. Pedoman Komite Remuneration Committee Charter could be downloaded
Nominasi dan Remunerasi dapat diunduh secara lengkap in complete version from the Company’s official website.
pada website Perseroan.
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
Sekretaris Perusahaan diangkat dan bertanggung jawab The Corporate Secretary is appointed and directly reports
langsung kepada Direktur Utama. Sekretaris Perusahaan to the President Director. The Corporate Secretary is
bertanggung jawab untuk memelihara komunikasi yang responsible for maintaining consistent and transparent
konsisten dan transparan. Selain itu, Sekretaris Perusahaan communication. Aside of it, Corporate Secretary also
juga melakukan pengungkapan informasi yang berkaitan discloses information related to the Company’s activities to
dengan kegiatan-kegiatan Perseroan kepada instansi- government agencies and regularly monitors the prevailing
instansi pemerintah dan secara rutin memantau kepatuhan capital market laws and regulations as well as to assist
terhadap peraturan dan perundang-undangan pasar modal the Board of Directors in holding meetings of the Board
yang berlaku dan juga membantu Direksi dalam mengadakan of Directors, the Board of Commissioners, Committees
rapat-rapat Direksi, Komisaris, Komite dan RUPS. and GMS.
Warga negara Indonesia, berusia 49 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 49 years old and lives in Surabaya.
di Surabaya. Diangkat menjadi Sekretaris Perusahaan Appointed as the Corporate Secretary based on the Decision
berdasarkan Surat Keputusan Direksi tertanggal 14 Februari Letter of the Board of Directors dated February 14, 2018.
2018. Beliau merupakan Sarjana di bidang Teknik Kimia dari She was a Graduate in Chemical Engineering from Institut
Institut Teknologi Bandung tahun 1994 dan meraih gelar Teknologi Bandung in 1994, and achieved post-graduate
S2 di bidang Industrial Management, Magister Manajemen degree in Industrial Management, Magister Manajemen
Teknik dari Institut Teknologi Surabaya pada tahun 2006. Teknik from Institut Teknologi Surabaya in 2006.
Sebelumnya, beliau berkarir di PT Mattel Indonesia (1994- Previously, she worked at PT Mattel Indonesia (1994-2004),
2004), PT Philips Indonesia (2006-2009) dan PT Lamipak PT Philips Indonesia (2006-2009) and PT Lamipak Primula
Primula Indonesia (2009-2019). Indonesia (2009-2019).
Juli 2019 Strategi Implikasi GCG yang Efektif Sehubungan dengan Tugas Corporate ICSA-OJK
July 2019 Secretary Terkait POJK 21/POJK.04/2014 tentang Penerapan Pedoman Tata
Kelola Perusahaan Terbuka
Effective GCG Implication Strategies Regarding Corporate Secretary Duties
Regarding POJK 21 / POJK.04 / 2014 concerning the Implementation of
Guidelines for Public Company Governance
November 2019 Sosialisasi OJK : Sistem Perizinan dan Registrasi (E-licensing) Terintegrasi OJK
November 2019 (SPRINT)
OJK Socialization: Integrated Licensing and Registration (E-licensing) System
(SPRINT)
Unit Audit Internal berfungsi untuk melaksanakan Internal Audit Unit functions to conduct audit activities
kegiatan audit dan konsultasi secara independen dan and consultations within an independent and objective
objektif. Per 2019, jumlah pegawai auditor internal manner. As of 2019, the Company’s internal auditor is 1
Perseroan berjumlah 1 (satu) orang. (one) person.
Arisyudi Hartanto – Kepala Unit Audit Internal Arisyudi Hartanto – Chairman of Internal Audit Unit
Warga negara Indonesia, berusia 37 tahun dan berdomisili Indonesian citizen, 37 years old and lives in Surabaya.
di Surabaya. Diangkat menjadi Kepala Unit Audit Internal Appointed as the Chairman of Internal Audit Unit based
berdasarkan Surat Keputusan Direksi tertanggal 28 Mei on the Decision Letter of the Board of Directors dated May
2020. Beliau merupakan lulusan Diploma Perpajakan 28, 2020. He earned Associate Degree in Taxation from
Universitas Brawijaya Malang dan Sarjana Akuntansi Brawijaya University and Bachelor Degree in Accounting
Universitas Dr. Soetomo Surabaya. Sebelum bergabung from Dr. Soetomo University Surabaya. Prior joining with
dengan Perseroan, beliau bekerja di PT Eratex Djaja the Company, he worked at PT Eratex Djaja Tbk (2007-
Tbk (2007-2016) dan PT Lamipak Primula Indonesia 2016) and PT Lamipak Primula Indonesia (2016-2018).
(2016-2018).
Struktur dan Kedudukan Unit Audit Internal Structure and Positons of Internal Audit Unit
Unit Audit Internal bertanggung jawab langsung kepada Internal Audit Unit is directly responsible to the Board of
Direksi dan berada dalam pengawasan Komite Audit. Directors and within the supervision of Audit Committee.
Pedoman Unit Audit Internal mencakup struktur dan The Internal Audit Unit Charter consists of structure
kedudukan, tugas dan tanggung jawab, wewenang dan and position, duties and responsibilities, rights and
pertanggungjawaban, kode etik dan standar pelaksanaan accountability, code of conduct and audit implementation
audit, dan persyaratan auditor internal. Pedoman Unit standards, as well as internal auditor requirements. The
Audit Internal dapat diunduh secara lengkap pada website Internal Audit Unit Charter could be downloaded in
Perseroan. complete version from the Company’s official website.
Perseroan memiliki sistem pengendalian internal di mana The Company has an internal control system, in which
segala keputusan dan persetujuan harus dilakukan oleh all decisions and approvals must be done by at least
minimal 2 (dua) orang dengan jabatan minimal Manajer 2 (two) people with minimum position of Manager as
sebagai pemberi persetujuan oleh Direksi maupun Dewan approval by the Company’s Board of Directors and Board
Komisaris Perseroan. Pengendalian kegiatan finansial of Commissioners. The financial activities control are
dilakukan oleh Dewan Komisaris, dan segala persetujuan conducted by the Board of Commissioners, and all forms
pengeluaran menggunakan mekanisme persetujuan 2 of expenditure approval are using the mechanism of 2 (two)
(dua) orang dengan jabatan Manajer ataupun Direksi dan people approval with minimum position of Manager and
harus mendapatkan persetujuan dari Dewan Komisaris has to receive approval from the Board of Commissioners
untuk transaksi sampai batas nominal tertentu dan for transactions up to certain nominal limits and for
untuk transaksi belanja barang modal. Di sisi lain, sistem capital expenditure transactions. On the other hand, the
pengendalian kegiatan operasional harus mendapatkan operational activities control system must receive the
persetujuan Direksi atas segala tindakan yang dilakukan approval of the Board of Directors upon all actions taken
terkait dengan kegiatan operasional. related to the operational activities.
Evaluasi Efektivitas Sistem Pengendalian Internal Evaluation of the Internal Control System
Effectiveness
Proses evaluasi atas efektivitas sistem pengendalian The evaluation process of internal control system
internal dilakukan oleh Unit Audit Internal untuk effectiveness are conducted by Internal Audit Unit, to
memastikan bahwa sistem pengendalian internal berjalan ensure that the internal control system are implemented
sesuai dengan fungsi yang semestinya dan sesuai dengan according to its purposes and complied to the prevailing
peraturan perundang-undangan yang berlaku. Hasil laws and regulations. The evaluation results are reported to
pemeriksaan tersebut dilaporkan kepada Direksi dan the Board of Directors and Board of Commissioners.
Dewan Komisaris.
Akuntan Publik
Public Accountant
Perseroan menunjuk Kantor Akuntan Publik (KAP) The Company appointed Hendrawinata Hanny Erwin &
Hendrawinata Hanny Erwin & Sumargo untuk melakukan Sumargo Public Accountant Firm to conduct an audit
jasa audit laporan keuangan tahunan konsolidasi Perseroan service of the Company’s 2019 consolidated financial
tahun 2019. Biaya jasa audit untuk jasa audit laporan reports. The fee for annual financial reports audit for the
keuangan tahunan Perseroan dan Entitas Anak adalah Company and its Subsidiaries was Rp619,263,373 (exclude
Rp619.263.373 (tidak termasuk PPn). Opini yang diberikan VAT). The opinion given to the Company’s financial reports
kepada Laporan Keuangan Tahunan Perseroan adalah present fairly, in all material respects, the consolidated
menyajikan secara wajar, dalam semua hal yang material, financial position of the Company and Subsidiaries, and
posisi keuangan konsolidasian Perseroan dan Entitas Anak, their financial performance and consolidated cash flows for
serta kinerja keuangan dan arus kas konsolidasiannya untuk the year ended on that date, in accordance with Indonesian
tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Financial Accounting Standards.
Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia
Dalam menjalankan kegiatan usahanya, Perseroan In conducting its business activities, the Company is
tidak terlepas dari berbagai jenis risiko yang dapat inseparable from risks that may affect the Company’s
mempengaruhi kinerja dan pencapaian usaha Perseroan. performance and achievement. Therefore, the Company
Oleh karena itu, Perseroan menjaga keberlangsungan maintains its business sustainability by implementing strict
bisnisnya dengan menerapkan sistem manajemen risiko risk management. The Company has various policies and
yang ketat. Perseroan telah memiliki berbagai kebijakan manual procedures related to risk management. The policy
dan prosedur manual terkait manajemen risiko. Kebijakan is regularly reviewed to ensure that the Company’s business
tersebut dikaji ulang secara berkala untuk memastikan activities do not incur any potential losses that exceed
bahwa kegiatan usaha Perseroan tidak menimbulkan the capability or disrupt the continuity of the Company’s
potensi kerugian yang melebihi kemampuan atau operations.
mengganggu kesinambungan operasi Perseroan.
Profil Risiko dan Upaya Mitigasi Risks Profile and Mitigation Steps
Perseroan telah mengklasifikasikan jenis-jenis risiko yang The Company has categorized types of risks that are
berpotensi mempengaruhi kegiatan usahanya: potential to affect its business activities:
Untuk mengurangi risiko ini, Perseroan menerapkan control over the purchase and use of raw materials. The
pengendalian atas pembelian dan pemakaian bahan Company also tries to diversify its raw material suppliers
baku. Perseroan juga berusaha melakukan diversifikasi so as not to depend on certain suppliers. Additionally, in
pemasok bahan baku agar tidak tergantung kepada order to avoid reliability on certain material brands, the
beberapa pemasok tertentu. Selain itu, agar tidak terjadi Company minimizes the risk by substituting several quality
ketergantungan pada beberapa merek material tertentu, branded materials with equal quality.
Perseroan meminimalisasi risiko dengan melakukan beberapa
substitusi merek material dengan kualitas yang sama.
Hingga akhir 2019, Perseroan tidak terlibat dalam kasus/ Until the end of 2019, the Company was not involved in any
perkara hukum. legal cases.
Pada 2019, baik Perseroan, anggota Dewan Komisaris In 2019, neither the Company nor the Board of Commissioners’
dan anggota Direksi tidak menerima adanya sanksi-sanksi and Board of Directors’ members received any administrative
administratif dan finansial dari otoritas atau regulator sanctions from authorities and regulators.
yang berwenang.
Perseroan membuka akses informasi secara transparan The Company provides transparent information access to
kepada seluruh pemangku kepentingan yang ingin all stakeholders who would like to collect information of the
memperoleh informasi atas Perseroan. Seluruh pemangku Company. All stakeholders are able to get in touch with the
kepentingan dapat menghubungi Perseroan melalui surat, Company through letters, phone calls, and emails which are
telepon, dan email yang ditujukan kepada: addressed to:
Kode Etik
Code of Conduct
Sebagai bagian dari praktik GCG yang sehat, Perseroan As part of a healthy GCG practice, the Company has Code
memiliki Kode Etik dan budaya perusahaan yang menjadi of Conduct and corporate culture as the foundation of
landasan seluruh anggota perusahaan dalam bertingkah behaviors. The Company’s Code of Conduct are known as
laku. Pokok-pokok kode etik Perseroan dikenal dengan I4C, which are:
I4C, yaitu:
Integritas Integrity
Perseroan berkomitmen untuk selalu mematuhi dan The Company is committed to always comply and prioritizes
menjunjung tinggi prinsip etika, moralitas dan kejujuran ethical principles, morality and honesty in all operating
dalam semua aspek bisnis yang dijalankan. Perseroan business aspects. The Company also honours and complies
juga senantiasa bersikap hormat dan mematuhi hukum the prevailing law and regulations, as well as doing an open
dan peraturan yang berlaku serta berkomunikasi secara communication to all stakeholders. The Company upholds
terbuka dengan seluruh pemangku kepentingan. honesty and truth in daily actions. The Company motivates
Perseroan mengedepankan nilai kejujuran dan kebenaran its employees to consistently showing good behaviors
dalam tindakan dan tingkah laku keseharian. Perseroan based on the organization values, applicable ethics and
mendorong karyawan untuk tetap menunjukkan dan norms, and to preserve the wholeness of the Company.
menjaga perilaku sesuai dengan nilai organisasi, etika dan
norma yang berlaku serta menjaga keutuhan Perseroan.
Komunikasi Communication
Perseroan mendorong seluruh karyawan untuk senantiasa The Company supports all employees to have a positive-
berpikir positif, terbuka, dan antusias dalam bekerja. thinking manner as well as to be open and enthusiastic
Karyawan juga didorong untuk bersedia berdiskusi in working. All employees shall be open to discussions in
demi mencapai tujuan bersama. Perseroan menjalin order to achieve a greater purpose. The Company creates
hubungan yang positif dengan seluruh pemangku a positive relationship with all stakeholders based on trust
kepentingan berlandaskan kepercayaan dan rasa hormat. and respect. In its implementation, the Company strives
Dalam pelaksanaannya, Perseroan berupaya untuk to listen, understand, and deliver balanced and objective
mendengarkan, memahami dan menyampaikan informasi- information.
informasi secara adil dan berimbang.
Kolaborasi Collaboration
Perseroan berkomitmen untuk bertindak dengan penuh The Company is committed to act with responsibility to all
tanggung jawab kepada seluruh pemangku kepentingan stakeholders by showing sincere concerns and empathy.
dengan menunjukkan rasa kepedulian dan empati. The Company believes that collaboration in diversity
Perseroan meyakini bahwa kolaborasi yang terjadi dalam could be the greatest energizer for the Company’s
keberagaman mampu menjadi salah satu pendorong growth. Therefore, the Company keeps building a mutual
pertumbuhan terbesar untuk Perseroan. Oleh sebab itu, relationship to achieve the optimum organization purpose.
Perseroan terus membangun hubungan kerja sama yang
bersifat mutualisme untuk mencapai tujuan organisasi
dengan optimal.
Perseroan menerapkan dan melakukan sosialisasi I4C The Company actively applies and socializes I4C to all
secara aktif kepada seluruh anggota perusahaan. Salah the employees. One of the most effective method is to
satu metode penerapan yang efektif adalah dengan organize an I4C competition in all working environments of
mengadakan kompetisi I4C di seluruh lingkungan kerja all business units, in order to:
masing-masing unit usaha, yang bertujuan untuk:
1. Meningkatkan kesadaran karyawan terhadap nilai-nilai I4C 1. Improve the employee awareness of I4C values in their
di wilayah kerja masing-masing. own workplace.
2. Menciptakan budaya continuous improvement dalam 2. Create continuous improvement culture in solving
menyelesaikan masalah guna meningkatkan kepuasan problems that leads to the improvement of customer
pelanggan, produktivitas serta mengefisiensikan biaya. satisfaction, productivity and cost efficiency.
3. Menghilangkan kesenjangan komunikasi dan 3. Erasing the communication gap and improving
meningkatkan kolaborasi antara sesama karyawan di collaboration between employees in all position levels
seluruh fungsi dan level jabatan. and functions.
Kompetisi ini dikelola oleh Tim I4C yang secara reguler The competition was managed by I4C Team who regularly
membahas dan menanggulangi masalah-masalah discussed and solvied organization challenges. The I4C
organisasi. Kompetisi I4C berfokus pada penerapan competition focused on the implementation of principles
prinsip dan pola pikir yang harus dimiliki oleh setiap and mindset that each employee should have in facing and
karyawan dalam menghadapi dan menyelesaikan masalah. solving problems. With the right-directed principle and
Dengan prinsip dan pola pikir yang benar dan terarah, mindset, each employee could have a better character and
maka setiap karyawan dapat tumbuh menjadi individu becomes a more responsible individual. Several principles
yang berkarakter dan bertanggung jawab. Beberapa that become the basis of I4C competition are:
prinsip yang menjadi landasan kompetisi I4C adalah:
1. Melakukan refleksi dan evaluasi atas tindakan diri sendiri 1. Reflecting and evaluating personal actions and not
dan bukan orang lain, agar setiap orang belajar untuk others, so every person could learn how to give
memberikan solusi atas masalah. solutions on problems.
2. Menyelesaikan masalah secara transparan dan objektif 2. Totally solving problems in a transparent and objective
hingga tuntas. way.
3. Terus berupaya mencapai keberhasilan dengan mencari 3. Striving to achieve success by finding the best solutions.
solusi yang terbaik.
4. Menghargai karya dan pendapat orang lain. 4. Appreciating others’ work and opinions.
5. Menguasai langkah-langkah dan metode pemecahan 5. Mastering the effective steps of problem solving, one
masalah yang efektif, salah satunya adalah metode of them is the Eight Steps method, a systematic step to
Delapan Langkah yaitu tahapan sistematis untuk solve a problem and also using Seven Tools method in
menyelesaikan masalah, serta metode Tujuh Alat yang problem-solving process.
digunakan dalam proses pemecahan masalah. .
6. Bersikap terbuka dan kooperatif dalam bekerja sama 6. Being open and cooperative in working together with
dengan rekan kerja dan dalam tim, sehingga setiap orang coworkers and in teams, so every person has the chance
dapat menambah pengetahuan dan pengalaman dari to develop their knowledge and have more experience
interaksi yang didapatkan dengan orang lain. from new interactions.
Perseroan terus melakukan sosialisasi Kode Etik kepada The Company keeps socializing the Code of Conduct to
seluruh karyawan sehingga seluruh karyawan dapat all employees, therefore all employees are able to work
melakukan aktivitas sehari-hari berlandaskan dengan etika with good and professional work ethics. The form of
kerja yang baik dan profesional. Bentuk sosialisasi kode Code of Conduct socialization and its implementation
etik dan upaya penegakan di Perseroan adalah dengan is by publishing the book of Business Code of Conduct
diterbitkannya buku pedoman Kode Etik Perilaku Bisnis di guidelines in the Company’s workplace, and giving
lingkungan Perseroan kepada karyawan serta pemberian counselling to new employees. The Business Code of
penyuluhan kepada karyawan baru. Pedoman Kode Etik Conduct guidelines are applied equally to all employees of
Perilaku Bisnis yang dimiliki oleh Perseroan berlaku untuk the Company and its Subsidiaries, including the Board of
seluruh karyawan yang bekerja dalam Perseroan dan Anak Commissioners and the Board of Directors.
Perusahaanya termasuk Dewan Komisaris dan Direksi.
Perseroan memiliki sistem pelaporan pelanggaran sebagai The Company has established a whistleblowing system as
sarana bagi para pemangku kepentingan untuk melaporkan a means for stakeholders to report activities or actions that
kegiatan atau tindakan yang melanggar Peraturan violate the Company’s Regulations, Code of Conduct, and
Perusahaan, Kode Etik Perseroan dan peraturan perundang- the prevailing laws and regulations. The whistleblowing
undangan yang berlaku. Sistem pelaporan pelanggaran system aims to increase the transparency of the Company’s
bertujuan untuk meningkatkan transparansi pelaksanaan business activities so as to deliver optimum performance
kegiatan usaha Perseroan sehingga mampu menghasilkan for all stakeholders. The party managing the complaint is
kinerja yang optimal bagi seluruh pemangku kepentingan. a group of special staff under the direction of the Internal
Pihak yang mengelola pengaduan adalah staf-staf khusus di Audit Unit and Audit Committee.
bawah arahan Unit Audit Internal dan Komite Audit.
Metode penyampaian laporan pelanggaran dapat The method of submitting a violation report can be
disampaikan secara tertulis maupun electronik, in written form or electronically, namely by letter or
yaitu dengan surat atau menghubungi pejabat yang by contacting the authorized officers directly. The
berwenang secara langsung. Perseroan akan melakukan Company will conduct an investigation to follow-up on
investigasi untuk menindaklanjuti laporan yang diterima the incoming reports as well as carrying out examination
serta melakukan pengecekan dan pengumpulan bukti and collecting supporting evidence to strengthen the
pendukung untuk menguatkan informasi yang diperoleh. information obtained. The Company provides protection
Perseroan memberikan perlindungan bagi pelapor for whistleblowers by maintaining the confidentiality of the
dengan cara menjaga kerahasiaan identitas pelapor. whistleblower’s identity.
Dalam menangani laporan pelanggaran, Perseroan In handling reports of violation, the Company collects
mengumpulkan informasi yang akurat terkait dengan accurate information related to the reports received
laporan yang diterima serta mencari bukti pendukung and seeks supporting evidence to prove the statements
untuk membuktikan pernyataan laporan tersebut. Apabila contained in the report. If proven, the Company will take
terbukti, maka Perseroan akan menindak secara tegas firm action against the violator and process the action
terhadap pelanggar dan memproses tindakan tersebut in accordance with the Company’s Regulations and the
sesuai dengan Peraturan Perusahaan dan perundang- prevailing laws and regulations. The results of complaint
undangan yang berlaku. Hasil dari penanganan handling will be reported to the Board of Directors
pengaduan akan dilaporkan kepada Direksi dan Dewan and Board of Commissioners for further action and for
Komisaris untuk dilakukan tindakan lebih lanjut dan improvements to the Company’s internal control system
perbaikan–perbaikan terhadap sistem pengendalian in order to prevent similar things from occurring in the
internal Perseroan agar tidak terjadi hal serupa di masa future. In 2019, the Company did not receive any reports
yang akan datang. Pada tahun 2019, Perseroan tidak of violations.
menerima adanya laporan pelanggaran.
Perusahaan berkomitmen untuk melaksanakan program- The Company is committed to implement Corporate Social
program Tanggung Jawab Sosial Perusahaan (Corporate Responsibility programs as a participation in sustainable
Social Responsibility/”CSR”) untuk berperan serta dalam economic development, in order to improve quality of
pembangunan ekonomi berkelanjutan guna meningkatkan living and beneficial environment; for the Company,
kualitas kehidupan dan lingkungan yang bermanfaat, baik surrounding communities and society, pursuant to the Law
bagi Perseroan sendiri, komunitas setempat, maupun No. 40 of 2007 regarding Limited Liability Company, article
masyarakat pada umumnya, berdasarkan UU No. 40 tahun 1 paragraph 3.
2007 tentang Perseroan Terbatas pasal 1 ayat 3.
Program CSR Perseroan mencakup 4 (empat) aspek, yaitu The Company’s CSR programs cover 4 (four) aspects,
tanggung jawab atas lingkungan, tanggung jawab atas namely responsibility for environment, responsibility
bidang ketenagakerjaan dan kepatuhan aspek K3, tanggung for manpower and compliance with OHS aspects,
jawab atas kesejahteraan masyarakat serta tanggung jawab responsibility for community welfare and responsibility for
atas keselamatan pelanggan. customer safety.
Salah satu entitas anak yaitu PT Natura Plastindo (NP), One of the subsidiaries namely PT Natura Plastindo
mengkhususkan usahanya untuk mendukung penerapan (NP), specifically operates its business to support the
konsep circular economy yang telah menjadi sebuah implementation of circular economy concept, which has
keharusan untuk melindungi alam dari pencemaran been a requirement to protect nature from plastic waste
limbah plastik. NP mendaur ulang produk post-consumer contamination. NP recycles post-consumer products
dari jenis material plastik polyethylene, polypropylene from polyethylene, polypropylene and polycarbonate
dan polycarbonate untuk siap digunakan oleh para plastic materials so that they are ready to be used by the
pelanggannya. customers.
Perseroan juga sangat mendukung para pelanggan The Company also highly supports the multinational
multinasional dalam penggunaan Post-Consumer customers in using Post-Consumer Recycled (PCR) as
Recycled (PCR) sebagai bahan baku kemasan, sebagai packaging raw materials, as an 100% commitment of
wujud komitmen pencapaian 100% Reduce, Reuse, dan Reduce, Reuse, dan Recycle in 2025.
Recycle pada tahun 2025.
Sistem manajemen limbah merupakan salah satu bagian Waste management system is one of the Green
dari program Green Project untuk menciptakan aktivitas Project programs to create an eco-friendly business
usaha yang ramah lingkungan. Limbah berbahaya activities. Dangerous wastes are handled strictly to
memperoleh pengawasan secara ketat untuk menghindari avoid environmental pollution which can endanger the
pencemaran lingkungan yang dapat membahayakan employees, society and environment. On the other hand,
karyawan, masyarakat maupun lingkungan. Di sisi lain, economical waste are striven to be recycled.
limbah ekonomis diupayakan untuk didaur ulang.
Dalam komitmennya untuk menjaga lingkungan, Perseroan In its commitment to preserve the environment, the
telah memiliki sertifikasi ISO 14001:2015 Sistem Manajemen Company owns the certification of ISO 14001:2015
Lingkungan. Environmental Management System.
Penyampaian keluhan atau laporan tentang tindakan Submission of complaints or report of the Company’s
Perseroan dapat disampaikan melalui saluran telepon atau actions can be done by direct phone or email to the
email ke Perseroan. Company.
Tanggung Jawab Terhadap Sosial dan Kemasyarakatan Responsibility for Socio-Community Aspects
Dengan mengedepankan konsep Berlina for Community, By prioritizing the concept of ‘Berlina for Community’,
Perseroan terus berupaya mendukung kesejahteraan the Company continuously makes an effort to support
masyarakat di seluruh lokasi kegiatan usaha Perseroan. community welfare in all locations of the Company’s
Program Berlina for Community berhubungan erat dengan business activities. The ‘Berlina for Community’ program
pertumbuhan Perseroan, di mana Perseroan melakukan is closely related to the Company’s growth, in which the
pengambilan keputusan berdasarkan pertimbangan atas Company makes decisions based on consideration of
seluruh faktor, baik faktor operasional, keuangan serta all factors, covering operational, financial, and social
aspek sosial dan lingkungan secara jangka panjang. and environmental aspects, in the long-term. Therefore,
Oleh sebab itu, Perseroan meningkatkan kepekaan the Company increases sensitivity and concern for the
dan kepedulian terhadap lingkungan dan masalah environment and social welfare issues. This program aims
kesejahteraan sosial. Program ini bertujuan untuk menjaga to maintain harmonious relations with the surrounding
hubungan yang harmonis dengan masyarakat sekitar, community, government and authorities, as well as other
pemerintah dan pihak berwenang, serta pemangku stakeholders.
kepentingan lainnya.
Sebagai salah satu wujud pemberdayaan masyarakat, As a manifestation of community empowerment, the
Perseroan memberikan peluang bagi masyarakat sekitar Company provides opportunities for the surrounding
untuk dapat bekerja di Perseroan, sesuai dengan kriteria community to be able to work at the Company in
kebutuhan dan standar yang telah ditetapkan. Peluang accordance with the criteria and standards that have been
ini dapat dimanfaatkan dengan terlibat dalam beberapa set. This opportunity can be utilized by taking part in several
aktivitas usaha seperti pengelolaan limbah rumah tangga, business activities such as household waste management,
jasa pengangkutan, dan jasa katering untuk karyawan transportation services, and catering services for the
Perseroan. Untuk lahan yang belum digunakan untuk Company’s employees. In terms of land that has not been
pabrik, Perseroan membuka akses bagi warga sekitar untuk used for factories, the Company opens access for local
menanam pohon musiman yang dapat dipanen beberapa people to plant seasonal trees that can be harvested several
kali dalam setahun. Program pemberdayaan masyarakat times a year. The community empowerment program
diharapkan dapat membawa manfaat yang positif bagi is expected to bring positive benefits to the Company
Perseroan dan masyarakat yang ikut berpartisipasi. Pada and the people who participate. In 2019, the Company
2019, Perseroan mengeluarkan biaya sekitar Rp50 juta untuk spent around Rp50 million for repairing / additional social
program tanggung jawab sosial yang mencakup aspek sosial facilities and infrastructure in the community.
dan masyarakat.
Tanggung Jawab Terhadap Kesehatan dan Responsibility for Occupational Health and Safety
Keselamatan Kerja (K3) dan Ketenagakerjaan (OHS) and Manpower
Perseroan sangat memperhatikan aspek K3 dalam The Company is highly concerned about the OHS aspect
menjalankan kegiatan usahanya. Dalam implementasinya, in carrying out its business activities. In its implementation,
Perseroan memiliki serangkaian pelatihan yang the Company has a series of training related to OHS
berkaitan dengan aspek K3 dan lingkungan yang harus and environmental aspects that must be carried out
dilakukan secara rutin tiap tahunnya. Pelatihan-pelatihan regularly each year. These trainings are related to the use
tersebut berkaitan dengan penggunaan APAR, hydrant, of fire extinguisher, hydrant, use of personal protective
penggunaan alat pelindung diri, pelatihan safety riding, equipment, safety riding training, personal hygiene,
personal hygiene, pelatihan terhadap karyawan hamil, training of pregnant employees, handling chemicals, first
penanganan bahan kimia, pelatihan P3K, bantuan hidup aid training, basic life assistance, drill evacuation and so on.
dasar, evakuasi drill dan sebagainya. Perseroan juga The Company also collaborates with third parties such as
bekerjasama dengan pihak-pihak ketiga seperti damkar, the fire department, police, and hospitals that are partners
kepolisian, serta rumah sakit yang menjadi rekanan atau or “Trauma Centers” of the Company.
“Trauma Center” Perseroan.
Perseroan melengkapi pabrik dengan persyaratan The Company complements its factories with work safety
keselamatan kerja, petunjuk arah, dan tanda-tanda atau requirements, directions, and signs or symbols relating to
simbol yang berkaitan dengan aspek K3. Perseroan the OHS aspects. The Company can also provide supporting
menyediakan fasilitas-fasilitas penunjang sesuai dengan facilities in accordance with the provisions, and actively
ketentuan, serta aktif mengkampanyekan bahaya rokok campaigns for the dangers of cigarettes for all employees.
untuk seluruh karyawan. Dalam aspek kesehatan, Perseroan In terms of health, the Company provides health benefits
memberikan fasilitas tunjangan kesehatan yaitu BPJS facility, namely BPJS Kesehatan, and provides polyclinics
Kesehatan, serta menyediakan poliklinik di area pabrik in the factory area and nursery area for female employees.
serta area nursery bagi karyawan wanita. Untuk mencapai To achieve optimum performance with zero accidents, the
kinerja optimal dengan kecelakaan nihil, Perseroan Company provides training facilities that are related to job
memberikan fasilitas pelatihan terkait risiko pekerjaan risk by avoiding potential hazards in each work process
dengan menghindarkan potensi bahaya di setiap proses as listed in the OHS guidebook. The Company held the
kerja seperti yang tercantum dalam buku panduan K3L. certification of ISO 18001:2007 Occupational Health
Perseroan telah memperoleh sertifikasi ISO 18001:2007 and Safety Assessment Series (OHSAS) as proof of the
Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja Company’s commitment.
(OHSAS) sebagai bukti komitmen Perseroan.
Perseroan mendorong setiap karyawan untuk bekerja The Company encourages every employee to work optimally
secara optimal dengan memberikan taraf hidup yang baik. by providing a good standard of living. Periodically, the
Secara berkala, Perseroan mengadakan aktivitas hiburan Company holds entertainment activities for employees,
untuk para karyawan, seperti wisata keluarga, halal such as family tourism, halal bihalal or gathering, and mass
bihalal, dan buka puasa bersama. Selain itu, Perseroan fast breaking. In addition, the Company organizes sports
juga mengadakan kompetisi olahraga antar pabrik untuk competitions between factories to improve communication
meningkatkan komunikasi dan keakraban antar karyawan. and familiarity between the employees.
Dalam hal penghargaan masa kerja, Perseroan memberikan In terms of work period awards, the Company provides
penghargaan kepada karyawan yang telah mengabdi awards to employees who have worked at the Company
dengan jangka waktu tertentu. Hal ini dilakukan sebagai for a certain period of time. This is done as a form of
bentuk apresiasi terhadap karyawan yang telah memberikan appreciation for those who have made a real contribution
kontribusi nyata bagi pertumbuhan bisnis Perseroan dari to the growth of Company’s business from time to time.
waktu ke waktu. Perseroan tidak melakukan diskriminasi The Company implements gender equality policy and
dalam memperlakukan karyawan dan menerapkan kesetaraan does not discriminate in treating employees. Every
gender. Setiap karyawan mempunyai kesempatan yang sama employee has the same opportunity in developing their
dalam berkarir di Perseroan seperti yang telah tercantum career in the Company as stated in the Code of Ethics.
dalam Kode Etik Perseroan. Dalam hal ketenagakerjaan, Related to the manpower, Company has held certification
Perseroan telah mendapatkan sertifkasi audit SMETA (Sedex of SMETA Audit (Sedex Members Ethical Trade Audit
Members Ethical Trade Audit Report) dan Social Audit sesuai Report) and Social Audit to fulfill customer requirement.
yang dipersyaratkan pelanggan. Pada 2019, Perseroan In 2019, the Company spent around Rp250 million for social
mengeluarkan biaya sekitar Rp250 juta untuk program responsibility programs covering OHSE and manpower
tanggung jawab sosial yang mencakup aspek K3L dan aspects. Complaints on employment problems by Berlina
ketenagakerjaan. Pengaduan masalah ketenagakerjaan oleh employees can be submitted through the mechanism of
karyawan Berlina dapat melalui mekanisme Sistem Pelaporan Whistleblowing System.
Pelanggaran.
Sebagai bentuk komitmen Perseroan terhadap As the form of the Company’s commitment to customers,
pelanggan, Perseroan telah memperoleh beberapa the Company has also obtained several certification
sertifikasi yang berkaitan dengan produk dari BRC IoP which related to customer’s product, from BRC IoP (BRC
(BRC Global Standard for Packaging and Packaging Global Standard for Packaging and Packaging materials),
materials), FSSC (Food Safety System Certification) FSSC (Food Safety System Certification) 22000, and Halal
22000, dan Halal Assurance System (HAS). Pada 2019, Assurance System (HAS). In 2019, the Company spent
Perseroan mengeluarkan biaya sekitar Rp200 juta untuk around Rp200 million for social responsibility program in
program tanggung jawab sosial yang mencakup aspek customer protection.
perlindungan pelanggan.
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan We, the undersigned, hereby declare that all information
bahwa semua informasi dalam laporan tahunan in the Annual Report of PT Berlina Tbk for the year 2019
PT Berlina Tbk tahun 2019 telah dimuat secara lengkap have been completely stated and be fully responsible for
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi laporan the validity of this report.
tahunan perusahaan.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is properly made.
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Lisjanto Tjiptobiantoro
Presiden Komisaris
President Commissioner
Direksi
Board of Directors
Laporan
Keuangan
Financial Report
Halaman/
Page
Laporan laba rugi dan penghasilan Consolidated statement of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian 4–5 other comprehensive income
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian 9 – 158 Notes to the consolidated financial statements
Lampiran/
Appendix
Laporan keuangan tersendiri entitas induk: Separate financial statements of the parent entity:
Laporan posisi keuangan 1–3 Statement of financial position
Laporan laba rugi dan penghasilan Statement of profit or loss and other
komprehensif lain 4 comprehensive income
Laporan perubahan ekuitas 5 Statement of changes in equity
Laporan arus kas 6–7 Statement of cash flows
Catatan/
Notes 2019 2018
Rp Rp
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 4,43,45,46 58.010.856 101.956.453 Cash and cash equivalents
Investasi dalam efek Short-term investments in
jangka pendek 5,43,45,46 177.515 3.995.141 marketable securities
Piutang usaha: Trade receivables:
Pihak berelasi 6,39,45,46 17.208.446 21.747.528 Related party
Pihak ketiga, setelah dikurangi Third parties, net
penyisihan penurunan nilai piutang of allowance for impairment of
sebesar Rp2.903.644 dan receivables of Rp2,903,644
Rp 894.657 masing-masing pada and Rp 894,657 as of
tanggal 31 Desember 2019 dan December 31, 2019 and 2018,
2018 6,43,45,46 220.470.557 280.826.720 respectively
Piutang lain-lain – pihak ketiga 7,43,45,46 3.623.666 25.572.386 Other receivables – third parties
Persediaan, setelah dikurangi Inventories, net of allowance
penyisihan persediaan usang dan for obsolete and slow-moving
lambat bergerak sebesar inventories of Rp4,264,736 and
Rp4.264.736 dan Rp 2.618.232 Rp2,618,232 as of
masing-masing pada tanggal December 31, 2019 and 2018,
31 Desember 2019 dan 2018 8,42 246.229.463 296.478.875 respectively
Uang muka pembelian 9 74.246.774 49.076.271 Advances for purchases
Pajak dibayar di muka 37a 28.320.903 14.892.633 Prepaid taxes
Beban dibayar di muka 10 16.987.049 17.252.381 Prepaid expenses
Total aset lancar 665.275.229 811.798.388 Total current assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset pajak tangguhan 37d 17.744.317 Deferred tax assets
Aset tetap, setelah dikurangi Property, plant and equipment, net of
akumulasi penyusutan dan accumulated depreciation and
penyisihan penurunan nilai sebesar allowance for impairment loss of
Rp239.414.088 dan Rp71.629.139 Rp239,414,088 and Rp71,629,139
masing-masing pada tanggal as of December 31, 2019 and 2018,
31 Desember 2019 dan 2018 11,19,42 1.498.164.523 1.504.942.584 respectively
Goodwill 12 20.530.792 20.530.792 Goodwill
Aset tak berwujud, setelah dikurangi Intangible assets, net of accumulated
akumulasi amortisasi sebesar amortization of Rp31,607,296 and
Rp31.607.296 dan Rp24.317.979 Rp24,317,979 as of
masing-masing pada tanggal December 31, 2019 and 2018,
31 Desember 2019 dan 2018 13 44.017.314 51.255.686 respectively
Aset keuangan tidak lancar lainnya 14,45,46 9.156.832 9.153.832 Other non-current financial assets
Aset tidak lancar lain-lain 15 25.968.228 45.900.584 Other non-current assets
Total aset tidak lancar 1.597.837.689 1.649.527.795 Total non-current assets
TOTAL ASET 2.263.112.918 2.461.326.183 TOTAL ASSETS
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan.
---------------------------------------------------------------------------------------
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole.
1
126 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Catatan/
Notes 2019 2018
Rp Rp
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Cerukan 16a,45,46 27.482.232 30.144.204 Bank overdraft
Pinjaman bank jangka pendek 16b,43,44,45,46 393.659.270 361.572.190 Short-term bank loans
Utang usaha – pihak ketiga 17,43,45,46 216.138.938 244.577.191 Trade payables – third parties
Utang pajak 37b 9.916.243 7.765.211 Taxes payable
Utang lain-lain – pihak ketiga 18,45,46 4.333.956 2.061.849 Other payables – third parties
Utang pembelian aset tetap jangka Short-term payables of purchase of
pendek 19,43,44,45,46 12.174.817 28.141.761 property, plant and equipment
Uang muka dari pelanggan 20 5.418.055 6.348.412 Advances received from customers
Short-term employee benefits
Liabilitas imbalan kerja jangka pendek 21,45,46 4.712.113 4.033.586 liabilities
Beban masih harus dibayar 22,43,45,46 37.350.555 23.161.304 Accrued expenses
Liabilitas jangka panjang yang jatuh Current portion of long-term
tempo dalam satu tahun: liabilities:
Pinjaman bank 16c,43,44,45,46 75.354.715 73.511.076 Bank loans
Utang sewa pembiayaan 23,43,44,45,46 53.751.854 43.763.019 Obligation under finance leases
Total liabilitas jangka pendek 840.292.748 825.079.803 Total current liabilities
2
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 127
128 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Catatan/
Notes 2019 2018
Rp Rp
PENJUALAN NETO 30,40 1.221.535.436 1.319.344.703 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 31 (1.156.300.343 ) (1.234.896.910 ) COST OF GOODS SOLD
4
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 129
130 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2019
(Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
----------------------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
For The Year Ended December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
PT Berlina Tbk
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan.
---------------------------------------------------------------------------------------
131
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole.
6
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Catatan/
Notes 2019 2018
Rp Rp
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM OPERATING
OPERASI ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 1.286.649.664 1.335.937.858 Cash receipts from customers
Pembayaran kas kepada pemasok (832.978.309 ) (946.262.712 ) Cash paid to suppliers
Pembayaran kas kepada karyawan (224.928.072 ) (241.759.510 ) Cash paid to employees
Kas dihasilkan dari operasi 228.743.283 147.915.636 Cash generated from operations
Pembayaran bunga dan beban
keuangan (96.480.494 ) (87.862.606 ) Interest and finance cost paid
Pembayaran pajak penghasilan (14.001.316 ) (14.030.378 ) Income tax paid
Penerimaan dari pengembalian pajak 23.940.902 9.924.011 Cash received from tax refund
Kas neto diperoleh dari aktivitas Net cash provided by operating
operasi 142.202.375 55.946.663 activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM INVESTING
INVESTASI ACTIVITIES
Penerimaan klaim asuransi 8,11 23.711.722 110.472.167 Proceeds from insurance claims
Hasil penjualan aset tetap dan disewa Proceeds from sale and leaseback
kembali 11,44 68.397.253 89.166.807 transactions
Proceeds from sale of property, plant
Hasil penjualan aset tetap 11,44 658.699 2.340.989 and equipment
Penerimaan bunga 478.726 255.198 Interest received
Acquisition of property, plant and
Perolehan aset tetap 11,44 (77.375.180) (54.091.222) equipment
Pembayaran uang muka pembelian Advance payment for purchase
aset tetap 9,44 (34.198.504 ) (57.947.925 ) of property, plant and equipment
Penjualan efek 5,44 3.864.629 - Proceeds from sale of security
Perolehan aset tak berwujud 13,44 (50.945 ) (46.215 ) Acquisition of intangible assets
Kas neto diperoleh dari/(digunakan Net cash provided by/(used in)
untuk) aktivitas investasi (14.513.600) 90.149.799 investing activities
Catatan/
Notes 2019 2018
Rp Rp
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Penerimaan pinjaman bank jangka Proceeds from short-term bank
pendek 16b,44 1.201.919.741 1.113.459.330 loans
Penerimaan pinjaman bank jangka Proceeds from long-term bank
panjang 16c,44 5.013.829 37.717.282 loans
Pembayaran pinjaman bank jangka Payments of short-term bank
pendek 16b,44 (1.161.737.955 ) (1.064.292.187) loans
Pembayaran utang pembelian Payment of purchase of property,
aset tetap 20,44 (115.846.286 ) (119.710.670) plant and equipment payable
Pembayaran utang sewa Payments of obligation under finance
pembiayaan 24,44 (47.527.021 ) (55.342.281) lease
Pembayaran pinjaman bank jangka Payments of long-term bank
panjang 16c,44 (48.666.891 ) (53.459.239) loans
Pembayaran dividen kepada Payment of cash dividends
pemegang saham non-pengendali to non-controlling interest of
entitas anak 28 (3.600.000) subsidiaries
Kas neto digunakan untuk aktivitas Net cash used in
pendanaan (166.844.583 ) (145.227.765) financing activities
KENAIKAN/(PENURUNAN) NET INCREASE/(DECREASE) IN
NETO KAS DAN SETARA KAS (39.155.808 ) 868.697 CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AWAL TAHUN 71.812.249 67.552.749 AT BEGINNING OF YEAR
Pengaruh perubahan kurs mata uang Effect of changes in foreign exchange
asing (2.127.817 ) 3.390.803 rates
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AKHIR TAHUN 30.528.624 71.812.249 AT END OF YEAR
8
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 133
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
1. UMUM 1. GENERAL
PT Berlina Tbk (”Perusahaan”) didirikan dalam PT Berlina Tbk (the “Company”) was
rangka Undang-undang Penanaman Modal established within the framework of the
Dalam Negeri No. 6 tahun 1968 yang telah Domestic Capital Investment Law No. 6 year
dirubah dengan Undang-undang No. 12 tahun 1968 as amended by Law No. 12 year 1970,
1970 dan perubahan yang terakhir Undang- and by Law No. 25 year 2007, based on
undang No. 25 tahun 2007, berdasarkan akta notarial deed No. 35 of Juliaan Nimrod Siregar
No. 35 dari Juliaan Nimrod Siregar Gelar Gelar Mangaradja Namora S.H, notary in
Mangaradja Namora S.H, notaris di Jakarta Jakarta dated August 18, 1969. The Articles of
tanggal 18 Agustus 1969. Akta pendirian ini Association was approved by the Minister of
disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Justice of the Republic of Indonesia in his
Indonesia dalam Surat Keputusannya Decision Letter No. Y.A.5/423/18 dated
No. Y.A.5/423/18 tanggal 12 Desember 1973 December 12, 1973 and was published in the
serta diumumkan dalam Lembaran Berita Negara State Gazette No. 37 dated May 10, 1977.
No. 37 tanggal 10 Mei 1977.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami The Articles of Association have been amended
beberapa kali perubahan, terakhir dengan akta several times, most recently by notarial deed
Notaris No. 184 dari Humberg Lie, S.H, S.E, No. 184 of Humberg Lie, S.H, S.E, M.Kn., notary
M.Kn., notaris di Jakarta Utara tanggal in North Jakarta dated November 30, 2016,
30 Nopember 2016 mengenai perubahan Pasal 4 concerning the changes in the Article No. 4
ayat 2 Anggaran Dasar Perusahaan. Akta perubahan paragraph 2 of Articles of Association. These
ini telah memperoleh persetujuan dari Menteri changes were approved by the Minister of Law and
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Human Rights of the Republic of Indonesia in his
Indonesia dengan surat keputusannya No. AHU- Decision Letter No. AHU-AH.01.03-0105519
AH.01.03-0105519 tanggal 6 Desember 2016. dated December 6, 2016.
Kantor pusat Perusahaan beralamat di Jl. Jababeka The Company’s head office is located at
Raya Blok E No. 12-17, Kawasan Industri Jl. Jababeka Raya Blok E No. 12-17, Jababeka
Jababeka, Cikarang, Kabupaten Bekasi. Perusahaan Industrial Estate, Cikarang, Bekasi District.
mempunyai pabrik yang berlokasi di Pandaan The Company’s plants are located in Pandaan
(Jawa Timur), Tangerang (Banten) dan Cikarang (East Java), Tangerang (Banten) and Cikarang
(Jawa Barat), Sidoarjo (Jawa Timur), Hefei (China) (West Java), Sidoarjo (East Java), Hefei
dan Gempol (Jawa Timur). (China) and Gempol (East Java).
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar In accordance with Article 3 of the Company’s
Perusahaan, ruang lingkup kegiatan Perusahaan Articles of Association, the scope of its activities is
meliputi industri pengolahan biji plastik, mainly to engage in the plastic processing industry,
perdagangan umum dan jasa. Perusahaan mulai general trading and services. The Company has
beroperasi secara komersial pada tahun 1970. started its commercial operations in 1970. The
Hasil produksi Perusahaan dipasarkan di dalam Company’s products are sold both locally and
dan luar negeri. overseas.
Perusahaan tergabung dalam kelompok usaha The Company is one of the groups of companies
yang dimiliki oleh PT Dwi Satrya Utama yang owned by PT Dwi Satrya Utama which is the
merupakan entitas induk langsung dan terakhir Company’s immediate and ultimate parent
Perusahaan. entity.
9
134 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Pada tanggal 12 September 1989, Perusahaan On September 12, 1989, the Company obtained
memperoleh persetujuan dari Kementerian an authorization from the Ministry of Finance
Keuangan dengan suratnya as stated in his Decision Letter
No. SI-048/SHM/MK-10/1989 untuk No SI-048/SHM/MK-10/1989 for its initial
melakukan penawaran umum atas saham public offering. On November 15, 1989, the
Perusahaan kepada masyarakat. Pada tanggal shares were listed in the Indonesian Stock
15 Nopember 1989, saham-saham tersebut telah Exchange.
dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia.
Pada tanggal 21 Juni 1993, Perusahaan On June 21, 1993, the Company obtained the
memperoleh pernyataan efektif dari Ketua notice of effectivity from the Chairman of
Badan Pengawas Pasar Modal (sekarang Capital Market Supervisory Agency (now
Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”)) dengan known as Financial Services Authority
suratnya No. 0154/PM/1993, untuk melakukan (“OJK”)) as stated in his Letter
Penawaran Umum Terbatas Dengan Hak No. 0154/PM/1993 for its limited offering of
Memesan Efek Terlebih Dahulu sebesar 17,250,000 (full amount) shares through
17.250.000 (angka penuh) saham. Saham-saham issuance of pre-emptive rights to shareholders.
tersebut dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia The shares were listed in the Indonesian Stock
pada tanggal 22 Juli 1993. Exchange on July 22, 1993.
Pada bulan Agustus 2008, Perusahaan In August 2008, the Company decided to split
menetapkan pelaksanaan pemecahan nilai off the par value of its share from Rp 500
nominal saham dari Rp 500 per saham (nilai per share (full amount) to Rp 250 per share
penuh) menjadi Rp 250 per saham (nilai (full amount). All of the Company’s shares
penuh). Seluruh saham Perusahaan sejumlah totaling 138,000,000 (full amount) shares have
138.000.000 (angka penuh) saham telah tercatat been listed in the Indonesian Stock Exchange.
di Bursa Efek Indonesia.
Pada bulan Nopember 2012, Perusahaan In November 2012, the Company conducted a
kembali melakukan pemecahan nilai nominal stock split of the par value of its share from
saham dari Rp250 per saham (nilai penuh) Rp250 per share (full amount) to Rp50 per
menjadi Rp50 per saham (nilai penuh), share (full amount), increasing its issued
sehingga jumlah saham meningkat menjadi shares to 690,000,000 (full amount) shares. All
690.000.000 (angka penuh) saham. Seluruh of the Company’s shares totaling 690,000,000
saham Perusahaan sejumlah 690.000.000 (full amount) shares have been listed in the
(angka penuh) saham telah tercatat di Bursa Indonesian Stock Exchange.
Efek Indonesia.
10
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 135
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Pada bulan Desember 2015, Perusahaan In December 2015, the Company has
melakukan Penambahan Modal tanpa Hak conducted an Additional Share Issuance
Memesan Efek Terlebih Dahulu sebesar without Pre-emptive Right amounting to
69.000.000 (angka penuh) saham sehingga 69,000,000 (full amount) shares, increasing its
jumlah saham beredar meningkat menjadi issued share capital to 759,000,000 (full
759.000.000 (angka penuh) saham. amount) shares.
Pada tanggal 14 September 2016, Perusahaan On September 14, 2016, the Company has
memperoleh pernyataan efektif dari Ketua Otoritas obtained the notice of effectivity from the
Jasa Keuangan (OJK) dengan suratnya Chairman of Financial Services Authority
No. S-518/D.04/2016, untuk melakukan Penawaran (OJK) through its letter No. S-518/D.04/2016,
Umum Terbatas II dengan Hak Memesan Efek for its Limited Public Offering II with Pre-
Terlebih Dahulu sebesar 220.110.000 (angka emptive Rights amounting to 220,110,000 (full
penuh) saham, sehingga jumlah saham beredar amount) shares, increasing the number of
meningkat menjadi 979.110.000 (angka penuh) issued shares to 979,110,000 (full amount)
saham. Saham-saham tersebut dicatatkan pada shares. Those shares have been listed in
Bursa Efek Indonesia pada tanggal 10 Oktober Indonesian Stock Exchange on October 10,
2016. Berdasarkan Akta No. 184 dari Notaris 2016. Based on the notarial deed No. 184 dated
Humberg Lie, SH, M.Kn., tanggal 30 Nopember November 30, 2016, of Humberg Lie, SH,
2016, Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa M.Kn., the Company’s the Extraordinary
menyetujui rencana Perusahaan melakukan General Meeting of Shareholders approved the
penambahan modal dengan Hak Memesan Efek Company’s plan to conduct an additional share
Terlebih Dahulu (HMETD) sesuai dengan issuance With Pre-emptive Rights (HMETD)
Peraturan OJK No. 32/POJK.04/2015 tentang according to the FSA’s regulation
Penambahan Modal Perusahaan Terbuka Dengan No. 32/POJK.04/2015 of Additional Share
Memberikan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu Issuance With Pre-emptive Rights (“Limited
(“Penawaran Umum Terbatas II/PUT II”) yaitu Public Offering II/LPO II”) amounting to
sebanyak 220.110.000 (angka penuh) saham. 220,110,000 (full amount) shares. Therefore,
Sehingga modal ditempatkan dan disetor Perseroan the Company’s issued and paid up capital
meningkat dari sejumlah 759.000.000 (angka increased from 759,000,000 (full amount)
penuh) saham dengan nilai nominal seluruhnya shares with the total par value of Rp37,950,000
sebesar Rp37.950.000 menjadi 979.110.000 (angka to 979,110,000 (full amount) shares with the
penuh) saham dengan nominal seluruhnya sebesar total par value of Rp48,955,500.
Rp48.955.500.
11
136 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Perusahaan memiliki secara langsung lebih dari The Company has direct ownership interest of
50% saham Entitas Anak berikut: more than 50% in the following subsidiaries:
Tahun operasi
komersial/ Persentase
Start of pemilikan/
Entitas anak/ Domisili/ Jenis usaha/ commercial Percentage of Jumlah aset sebelum eliminasi/
Subsidiaries Domicile Nature of business operations ownership Total assets before elimination
2019 2018 2019 2018
Rp Rp
PT Lamipak Sidoarjo, Jawa Industri laminasi plastik dan
Primula Timur/ Sidoarjo, kemasan / Manufacturer of
Indonesia (LPI) East Java plastic laminated tubes and
packages 1986 70,00% 70,00% 570.184.881 579.113.605
PT Quantex Tangerang, Industri kemasan plastik,
(QTX) Banten/ perdagangan dan jasa /
Tangerang, Manufacturer of plastic
Banten packaging, trading and
services 2004 99,49% 99,49% 39.267.654 44.447.455
Pada tanggal 19 Juni 2013, Perusahaan On June 19, 2013, the Company acquired
mengakuisisi 99,00% saham PT Quantex 99.00% ownership of PT Quantex (“QTX”)
(”QTX”) yang dimiliki oleh pihak ketiga. from third parties. PT Quantex is engaged in
PT Quantex bergerak di bidang industri plastic packaging, trading and service industry.
laminasi plastik dan kemasan.
Pada tanggal 29 Agustus 2014, PT Quantex On August 29, 2014, PT Quantex increased its
melakukan peningkatkan modal dari issued share capital from Rp8,500,000
Rp8.500.000 (3.400 saham) menjadi (3,400 shares) to Rp16,780,000 (6,712 shares),
Rp16.780.000 (6.712 saham), dan Perusahaan and the Company took over all of the additional
mengambil bagian semua peningkatan modal issued share capital of QTX resulting in the
QTX sehingga persentase kepemilikan increase of the Company’s percentage of
meningkat dari 99,00% menjadi 99,49%. ownership from 99.00% to 99.49%.
12
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 137
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Pada tanggal 21 Januari 2013, Perusahaan On January 21, 2013, the Company established
mendirikan PT Natura Plastindo (NP) dengan PT Natura Plastindo (NP) with 99.99%
persentase kepemilikan 99,99%. PT Natura ownership. PT Natura Plastindo is engaged in
Plastindo ini bergerak dalam bidang industri plastic processing industry, trading and
pengolahan plastik, perdagangan dan jasa. NP services. NP has started its commercial
mulai beroperasi secara komersial pada tahun 2014. operations in 2014.
Pada tanggal 18 Mei 2017, PT Natura Plastindo On May 18, 2017, PT Natura Plastindo increased
melakukan peningkatan modal dari Rp 1.000.000 its capital from Rp 1,000,000 (20,000 shares) to
(20.000 saham) menjadi Rp 26.000.000 (520.000 Rp 26,000,000 (520,000 shares), and the
saham), dan Perusahaan mengambil bagian semua Company took part of all capital increase of NP.
peningkatan modal NP.
Perusahaan memiliki investasi pada PT Lamipak The Company has invested in PT Lamipak
Primula Indonesia (LPI) dengan persentase Primula Indonesia (LPI) with 70% ownership.
kepemilikan sebesar 70,00%. LPI bergerak LPI is engaged in laminated plastic and
dalam bidang laminasi plastik dan kemasan. packaging industry.
Perusahaan memiliki investasi penuh pada The Company has fully invested in Hefei
Hefei Paragon Plastic Packaging Co., Ltd., (HPPP) Paragon Plastic Packaging Co., Ltd., (HPPP)
pada tahun 2004. HPPP bergerak dalam bidang in 2004. HPPP is engaged in plastic packaging,
pembungkus plastik, cap botol dan sikat gigi. bottle caps and toothbrushes.
Perusahaan memiliki investasi penuh pada The Company has fully invested in Berlina
Berlina Singapore Pte., Ltd., (BS). Pada tanggal Singapore Pte., Ltd., (BS). As of
31 Desember 2019, BS masih belum beroperasi December 31, 2019, BS has not started its
secara komersial. commercial operations.
Perusahaan dan entitas anaknya secara bersama- The Company and its subsidiaries are
sama selanjutya disebut “Kelompok Usaha” collectively referred to as the "Group" in these
dalam laporan keuangan konsolidasian ini. consolidated financial statements.
d. Dewan komisaris dan direksi, komite audit d. Boards of commissioners and directors, audit
dan karyawan committee and employees
Susunan dewan komisaris dan direksi The composition of the boards of commissioners
(manajemen kunci) Perusahaan pada tanggal and directors (key management) of the Company as
31 Desember 2019 dan 2018 adalah sebagai of December 31, 2019 and 2018 consist of the
berikut: following:
2019 2018
Dewan komisaris: Board of commissioners:
Presiden Komisaris Lisjanto Tjiptobiantoro Lisjanto Tjiptobiantoro President Commissioner
Komisaris Oei Han Tjhim Oei Han Tjhim Commissioner
Komisaris Lim Eng Khim Lim Eng Khim Commissioner
Komisaris Independen Antonius Hanifah Komala Antonius Hanifah Komala Independent Commissioner
Komisaris Independen Achmad Widjaja Achmad Widjaja Independent Commissioner
13
138 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
d. Dewan komisaris dan direksi, komite audit d. Boards of commissioners and directors, audit
dan karyawan (Lanjutan) committee and employees (Continued)
Susunan dewan komisaris dan direksi The composition of the boards of commissioners
(manajemen kunci) Perusahaan pada tanggal 31 and directors (key management) of the Company as
Desember 2019 dan 2018 adalah sebagai of December 31, 2019 and 2018 consist of the
berikut: following: (Continued)
2019 2018
Dewan direksi: Board of directors:
Presiden Direktur Yerry Goei Widya Noerlan President Director
Direktur Lukman Sidharta Lukman Sidharta Director
Direktur Independen Haryudianto Independent Director
Susunan Komite Audit pada tanggal The composition of the Audit Committee as of
31 Desember 2019 dan 2018, sebagai berikut: December 31, 2019 and 2018 consists of the
following:
2019 2018
Total rata-rata karyawan tetap dari Kelompok The total average number of the Group’s
Usaha adalah 1.294 dan 928 karyawan masing- permanent employees was 1,294 and 928
masing pada tanggal 31 Desember 2019 dan employees as of December 31, 2019 and 2018,
2018 (tidak diaudit). respectively (unaudited).
Kebijakan akuntansi utama Perusahaan dan entitas The significant accounting policies of the Company
anak (secara bersama disebut “Kelompok Usaha”) and its subsidiaries (collectively called the
yang diterapkan dalam penyusunan laporan “Group”) adopted in preparation of the
keuangan konsolidasian adalah seperti dijabarkan di consolidated financial statements are set out below.
bawah ini.
14
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 139
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Laporan keuangan konsolidasian ini telah The consolidated financial statements have
disusun dan disajikan sesuai dengan Standar been prepared and presented in accordance
Akuntansi Keuangan di Indonesia (“SAK”), with Indonesian Financial Accounting
yang mencakup Pernyataan Standar Akuntansi Standards (“IFAS”), which comprise the
Keuangan (“PSAK”) serta interpretasinya Statements of Financial Accounting Standards
(“ISAK”), yang dikeluarkan oleh Dewan (“SFAS”) and its Interpretations (“ISFAS”)
Standar Akuntansi Keuangan-Ikatan Akuntan issued by the Board of Financial Accounting
Indonesia (“DSAK-IAI”), dan Peraturan Standards of Institute of Indonesia Chartered
No. VIII.G.7 Pedoman Penyajian serta Accountants (“DSAK-IAI”) and Regulation
Pengungkapan Laporan Keuangan yang No. VIII.G.7 on Guidelines of Financial
diterbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Statement Presentation and Disclosures issued
(dahulu Badan Pengawas Pasar Modal dan by the Financial Services Authority (OJK)
Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK)) untuk (formerly Capital Market and Financial
perusahaan publik. Institutions Supervisory Agency (BAPEPAM-
LK)) for publicly-listed companies.
Laporan keuangan konsolidasian, kecuali arus The consolidated financial statements, except
kas konsolidasian, telah disusun secara akrual for the consolidated statements of cash flows,
dengan menggunakan konsep biaya perolehan have been prepared on an accrual basis of
(historical cost), kecuali untuk akun-akun accounting using the historical cost concept,
tertentu yang dicatat berdasarkan basis lain except for certain accounts that are measured
seperti yang diungkapkan pada kebijakan on the basis described in the related accounting
akuntansi masing-masing akun terkait. policies.
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan The consolidated statements of cash flows,
menggunakan metode langsung, menyajikan which have been prepared using the direct
penerimaan dan pengeluaran kas yang method, present cash receipts and
diklasifikasikan dalam aktivitas operasi, disbursements classified into operating,
investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan pada The reporting currency used in the consolidated
laporan keuangan konsolidasian adalah Rupiah, financial statements is the Indonesian Rupiah,
yang merupakan mata uang fungsional which is the Group’s functional currency,
Kelompok Usaha, kecuali HPPP dan BS. Mata except for HPPP and BS. The functional
uang fungsional HPPP dan BS masing-masing currency of HPPP and BS are China Yuan
adalah Yuan Renminbi China dan Dolar Renminbi and Singapore Dollar, respectively.
Singapura.
Seluruh angka dalam laporan keuangan Figures in the consolidated financial statements
konsolidasian ini, dibulatkan menjadi dan are rounded to and expressed in thousand
disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali rupiah unless otherwise stated.
dinyatakan lain.
15
140 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
ISAK No. 33 “Transaksi valuta asing dan ISFAS No. 33 “Foreign currency
imbalan dimuka” transactions and advance consideration”
Standar ini mengklarifikasi penggunaan The standard clarifies the use of the date of
tanggal transaksi untuk menentukan kurs the transaction in determining the exchange
yang digunakan pada pengakuan awal aset, rate to be used for initial recognition of
beban atau penghasilan terkait pada saat asset, expense or income when the entity
entitas telah menerima atau membayar receives or pays advance consideration in
imbalan dimuka dalam valuta asing. foreign currency.
ISAK No. 34 “Ketidakpastian dalam ISFAS No. 34 “Uncertainty over income tax
perlakuan pajak penghasilan” treatments”
Standar ini mengklarifikasi penerapan PSAK The standard is an interpretation of SFAS
46 “Pajak Penghasilan” dimana terdapat 46 “Income Taxes” that clarifies the
ketidakpastian perlakuan pajak penghasilan application of SFAS No. 46 where
dalam laporan keuangan. uncertainty over income taxes exists.
16
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 141
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Amandemen ini mengklarifikasi bahwa The amendments clarify that the income tax
konsekuensi pajak penghasilan dari dividen consequences of dividends on financial
atas instrumen keuangan yang instruments classified as equity should be
diklasifikasikan sebagai ekuitas harus diakui recognized according to where the past
sesuai dengan transaksi atau peristiwa masa transactions or events that generated
lalu yang menghasilkan laba yang distributable profits were recognized. These
diatribusikan yang diakui. Ketentuan ini requirements apply to all income tax
berlaku untuk semua konsekuensi pajak consequences of dividends.
penghasilan dari dividen.
Penerapan standar dan interpretasi baru dan The adoption of these new and revised
revisi ini tidak mengakibatkan perubahan standards and interpretations did not result in
subtansial terhadap kebijakan akuntansi substantial changes to the Group’s accounting
Kelompok Usaha dan tidak memiliki dampak policies and had no material effect on the
material terhadap jumlah yang dilaporkan untuk amounts reported for the current or prior
tahun keuangan saat ini atau sebelumnya. financial years.
Disamping itu DSAK-IAI juga telah The following revised and amendment
menerbitkan PSAK berikut yang berlaku efektif accounting standards and interpretation did not
1 Januari 2019, namun tidak berpengaruh have a significant impact on the Company’s
terhadap laporan keuangan konsolidasian financial statements:
Kelompok Usaha:
Standar dan interpretasi standar akuntansi baru Certain new accounting standards and
tertentu telah dikeluarkan tetapi tidak wajib interpretations have been published that are not
diterapkan pada tahun yang berakhir mandatory for the year ended December 31,
31 Desember 2019 dan belum diterapkan secara 2019 and have not been early adopted by the
dini oleh Kelompok Usaha. Group.
17
142 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Kelompok Usaha telah mengkaji dampak dari The Group has assessed the impact of these
standar dan interpretasi tersebut sebagaimana new standards and interpretations as set out
dijabarkan di bawah ini: below:
Dengan demikian, Kelompok Usaha tidak Accordingly, the Group does not expect the
mengharapkan dampak signifikan atas new guidance to have a significant impact
akuntansi untuk klasifikasi dan pengukuruan on the classification and measurement of its
aset keuangannya. financial assets.
Tidak akan ada dampak terhadap perlakuan There will be no impact on the Group’s
akuntansi untuk liabilitas keuangan accounting for financial liabilities, as the
Kelompok Usaha, karena persyaratan yang new requirements only affect the accounting
baru hanya berdampak kepada perlakuan for financial liabilities that are designated
akuntansi untuk liabilitas keuangan yang at fair value through profit or loss and the
ditetapkan pada nilai wajar melalui laba rugi Group does not have any such liabilities.
dan Kelompok Usaha tidak memiliki The derecognition rules have been
liabilitas tersebut. Kebijakan penghentian transferred from SFAS No. 55 Financial
pengakuan telah dipindahkan dari PSAK Instruments: Recognition and Measurement
No. 55 dan tidak mengalami perubahan. and have not been changed.
18
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 143
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Model penurunan nilai yang baru The new impairment model requires the
mensyaratkan pengakuan atas provisi recognition of impairment provisions based
penurunan nilai berdasarkan kerugian kredit on expected credit losses (ECL) rather than
espektasian daripada hanya kerugian kredit only incurred credit losses as is the case
seperti kasus dalam PSAK No. 55. Hal ini under SFAS No. 55. It applies to financial
berlaku untuk aset keuangan diklasifikasi assets classified at amortised cost, debt
dalam biaya amortisasi, instrumen utang instruments measured at FVOCI, contract
diukur pada nilai wajar melalui penghasilan assets under SFAS No. 72 Revenue from
komprehensif lainnya, kontrak aset dalam Contracts with Customers, lease
PSAK 72 Pendapatan dari Kontrak receivables, loan commitments and certain
Pelanggan, piutang sewa, komitmen financial guarantee contracts. While the
pinjaman dan kontrak garansi keuangan Group has not yet undertaken a detailed
tertentu. Sementara Kelompok Usaha belum assessment of how its impairment provisions
melakukan tinjauan mendalam tentang would be affected by the new model, it may
bagaimana provisi penurunan nilainya akan result in an earlier recognition of credit
terkena dampak model baru ini, hal itu dapat losses.
menghasilkan pengakuan dini atas kerugian
kredit.
19
144 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Standar baru juga memperluas persyaratan The new standard also introduces expanded
pengungkapan dan perubahan penyajian. disclosure requirements and changes in
Hal ini diharapkan mengubah sifat dan presentation. These are expected to change
batasan dari pengungkapan Kelompok the nature and extent of the Group’s
Usaha tentang instrumen keuangan terutama disclosures about its financial instruments
pada tahun penerapan standar baru. particularly in the year of the adoption of
the new standard.
Standar ini harus diterapkan pada tahun This standard must be applied for financial
yang dimulai pada atau setelah tanggal years commencing on or after January 1,
1 Januari 2020. Penerapan dini 2020. Early adoption is permitted.
diperbolehkan.
PSAK 72 “Pendapatan dari kontrak dengan SFAS 72 “Revenue from contracts with
pelanggan” customers”
Sebuah standar untuk pengakuan penghasilan A new standard for the recognition of
telah diterbitkan. Standar ini akan revenue has been issued. This will replace
menggantikan PSAK No. 23 yang mengatur SFAS No. 23 which covers contracts for
kontrak untuk barang dan jasa dan PSAK goods and services and SFAS No. 34 which
No. 34 yang mengatur kontrak konstruksi. covers construction contracts. The new
Standar baru ini didasarkan oleh prinsip bahwa standard is based on the principle that
penghasilan diakui ketika kontrol atas barang revenue is recognised when control of a
atau jasa dialihkan ke pelanggan. good or service transfers to a customer.
Standar ini harus diterapkan pada tahun This standard must be applied for financial
yang dimulai pada atau setelah tanggal years commencing on or after January 1,
1 Januari 2020. Penerapan dini 2020. Early adoption is permitted.
diperbolehkan.
PSAK No. 73 diterbitkan pada bulan SFAS No. 73 was issued in September 2017.
September 2017. Hal ini akan berdampak It will result in almost all leases being
pada hampir seluruh sewa yang diakui di recognised on the statement of financial
laporan posisi keuangan, karena perbedaan position, as the distinction between
antara sewa operasi dan pembiayaan operating and finance leases is removed.
dihapuskan. Dalam standar yang baru, Under the new standard, an asset (the right
sebuah aset (hak guna atas barang yang to use the leased item) and a financial
disewakan) dan liabilitas keuangan untuk liability to pay rentals are recognised. The
membayar sewa diakui. Pengecualian hanya only exceptions are short-term and low-
terdapat pada sewa jangka pendek dan yang value leases.
bernilai rendah.
Perlakuan akuntansi untuk pesewa tidak The accounting for lessors will not
akan berbeda secara signifikan. significantly change.
Standar ini harus diterapkan pada tahun This standard must be applied for financial
yang dimulai pada atau setelah tanggal years commencing on or after January 1,
1 Januari 2020. Penerapan dini 2020. Early adoption is permitted only for
diperbolehkan khusus bagi entitas yang telah entities that apply SFAS 72. The Group does
menerapkan PSAK 72. Kelompok Usaha not intend to adopt the standard before its
tidak bermaksud untuk mengadopsi standar effective date.
ini sebelum tanggal efektifnya.
21
146 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
a. Kekuasaan atas investee (misalnya adanya a. Power over the investee (i.e., existing rights
hak yang memberikan Perusahaan that give investor the current ability to
kemampuan saat ini untuk mengarahkan direct the relevant activities of the investee);
aktivitas investee yang relevan);
b. Exposur atau hak atas imbal hasil variabel b. Exposure, or right, to variable returns from
dari keterlibatan Perusahaan dengan investor’s involvement with the investee;
investee; dan and
c. Kemampuan untuk menggunakan c. The ability to use its power over the investee
kekuasaannya atas investee untuk to affect the investor’s returns.
mempengaruhi imbal hasil Perusahaan.
22
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 147
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Perusahaan menilai kembali apakah masih The Company reassesses whether or not it
mengendalikan investee jika fakta dan keadaan controls an investee if facts and circumstances
mengindikasikan bahwa terdapat perubahan indicate that there are changes to one or more
dalam satu atau lebih dari tiga elemen of the three elements of control. Consolidation
pengendalian. Konsolidasi atas entitas anak of a subsidiary begins when the Company
dimulai sejak tanggal Perusahaan memperoleh obtains control over the subsidiary and ceases
pengendalian atas entitas anak dan berakhir when the Company loses control of the
ketika Perusahaan kehilangan pengendalian atas subsidiary.
entitas anak.
Laba rugi dan setiap komponen dari Profit or loss and each component of other
penghasilan komprehensif lain (“OCI”) comprehensive income (“OCI”) are attributed
diatribusikan kepada pemilik entitas induk dan to the equity holders of the parent entity and to
Kepentingan Non–Pengendali (“KNP”), the Non-Controlling Interest (“NCI”), even if
meskipun hal tersebut mengakibatkan KNP this results in the NCI having a deficit balance.
memiliki saldo defisit.
Seluruh saldo akun dan transaksi yang All significant intercompany accounts and
signifikan antar Perusahaan dengan Entitas transactions between the Company and its
Anak telah dieliminasi Subsidiaries have been eliminated.
23
148 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Jika kehilangan pengendalian atas suatu In case of loss of control over a subsidiary, the
entitas anak, maka entitas induk: parent entity:
25
150 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
d. Transaksi dan penjabaran laporan keuangan d. Foreign currency transactions and translation
konsolidasian dalam mata uang asing of consolidated financial statements
Pembukuan Kelompok Usaha, kecuali HPPP The Group’s, except HPPP and BS, books of
dan BS diselenggarakan dalam mata uang accounts are maintained in Indonesian Rupiah
Rupiah, yang juga merupakan mata uang which is also the functional currency of these
fungsional mereka. Transaksi-transaksi selama entities. Transactions during the year involving
tahun berjalan dalam mata uang asing dicatat foreign currencies are recorded at the rates of
dengan kurs yang berlaku pada saat terjadinya exchange prevailing at the time the transactions
transaksi. Pada tanggal pelaporan, aset dan are made. At the reporting date, monetary
liabilitas moneter dalam mata uang asing assets and liabilities denominated in foreign
disesuaikan untuk mencerminkan kurs yang currencies are adjusted to reflect the rates of
berlaku pada tanggal tersebut yang ditetapkan exchange prevailing which is set by Bank
oleh Bank Indonesia sebagai berikut (nilai Indonesia at that date as follows (full amount):
penuh):
2019 2018
Rp Rp
Pound Sterling 18.250 18.373 Great Britain Pound Sterling
Euro 15.589 16.560 Euro
Dolar Amerika Serikat 13.901 14.481 US dollar
Francs Swiss 14.366 14.710 Swiss Francs
Yen Jepang (JPY 100) 12.797 13.112 Japan Yen (JPY 100)
Dolar Australia 9.739 10.211 Australian dollar
Dolar Singapura 10.321 10.603 Singapore dollar
Yuan Renminbi China 1.991 2.110 China Yuan Renminbi
Keuntungan atau kerugian kurs yang timbul The resulting gains or losses are credited or
dikreditkan atau dibebankan pada laporan laba charged to the consolidated statement of profit
rugi konsolidasian tahun yang bersangkutan. or loss in the current year.
Pembukuan HPPP dan BS diselenggarakan The books of accounts of HPPP and BS are
masing-masing dalam mata uang Yuan maintained in China Yuan Renminbi (RMB) and
Renminbi China (RMB) dan Dolar Singapura Singapore Dollar (SGD), respectively, which are
(SGD) yang merupakan mata uang fungsional the functional currencies of those companies.
mereka. Untuk tujuan penyajian laporan For the consolidation purposes, assets and
keuangan konsolidasian, aset dan liabilitas BS liabilities both monetary and non-monetary of
dan HPPP baik moneter maupun non-moneter BS and HPPP at the reporting date are
pada tanggal pelaporan dijabarkan ke mata uang translated into Rupiah using the exchange rate
Rupiah dengan menggunakan kurs yang berlaku at the reporting date.
pada tanggal pelaporan.
26
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 151
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
d. Transaksi dan penjabaran laporan keuangan d. Foreign currency transactions and translation
konsolidasian dalam mata uang asing of consolidated financial statements
(Lanjutan) (Continued)
Pendapatan dan beban dijabarkan dengan Revenues and expenses are translated at the
menggunakan kurs rata-rata selama periode average rate of exchange during the period of
laporan laba rugi konsolidasian. Selisih kurs the consolidated statement of profit or loss. The
yang terjadi disajikan dalam akun ”Laba (Rugi) resulting foreign exchange difference is
Selisih Kurs karena Penjabaran Laporan presented as “Gain (Loss) on Foreign
Keuangan” pada penghasilan komprehensif lain Exchange Difference due to Translation of
dan sebagai bagian dari ekuitas lainnya pada Financial Statements of Subsidiaries” in the
akun selisih kurs atas penjabaran laporan other comprehensive income and as foreign
keuangan entitas anak dalam laporan posisi exchange difference due to the translation of
keuangan konsolidasian. the subsidiaries financial statements in the
equity section in the consolidated statement of
financial position.
Dalam menjalankan aktivitas operasinya, In the normal course of business activities, the
Kelompok Usaha melakukan transaksi dengan Group has transactions with certain parties
pihak-pihak berelasi. which are related to them.
Sesuai dengan PSAK No. 7 “Pengungkapan Based on the SFAS No. 7 “Related Parties
pihak-pihak berelasi”, yang menambahkan Disclosure” which has added related parties
persyaratan pihak-pihak berelasi dan requirements and classified the disclosure of
mengklasifikasi pengungkapan imbalan yang compensation paid by the management entity,
dibayarkan oleh manajemen entitas, yang related parties are defined as follows:
dimaksud dengan pihak-pihak yang berelasi
sebagai berikut:
a) Orang atau anggota keluarga terdekat a) A person or a close member of that person’s
mempunyai relasi dengan entitas pelapor jika family is related to the reporting entity if
orang tersebut: that person:
(i) memiliki pengendalian atau (i) has control or joint control over the
pengendalian bersama entitas pelapor; reporting entity;
(ii) memiliki pengaruh signifikan entitas (ii) has significant influence over the
pelapor; atau reporting entity; or
(iii) personil manajemen kunci entitas (iii) is a member of the key management
pelapor atau entitas induk dari entitas personnel of the reporting entity or of a
pelapor; parent of the reporting entity;
27
152 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
28
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 153
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Pada laporan arus kas konsolidasian, kas dan setara For the consolidated statement of cash flows,
kas terdiri dari kas, bank dan semua investasi, yang cash and cash equivalents consist of cash on
jatuh tempo dalam waktu tiga bulan atau kurang hand and in banks and bank overdraft and all
dari tanggal perolehannya dan cerukan dan yang unrestricted time deposits with maturities of
tidak dijaminkan serta tidak dibatasi three months or less from the date of
penggunaannya. Pada laporan posisi keuangan placement. In the consolidated statement of
konsolidasian, cerukan disajikan sebagai financial position, bank overdrafts are shown in
liabilitas jangka pendek. current liabilities.
Semua aset keuangan pada awalnya diakui All financial assets are recognized initially at
sebesar nilai wajarnya ditambah biaya fair value plus transaction costs, except in the
transaksi, kecuali dalam hal aset keuangan case of financial assets which are recorded at
yang dicatat pada nilai wajar melalui laba fair value through profit or loss.
atau rugi.
Pembelian atau penjualan aset keuangan Purchases or sales of financial assets that require
yang memerlukan pengiriman aset dalam delivery of assets within a time frame established
kurun waktu yang ditetapkan oleh by regulation or convention in the marketplace
peraturan atau kebiasaan yang berlaku di (regular way trades) are recognized on the trade
pasar (perdagangan yang lazim) diakui date, i.e., the date that the Group commits to
pada tanggal perdagangan, yaitu tanggal purchase or sell the assets.
Kelompok Usaha berkomitmen untuk
membeli atau menjual aset tersebut.
Aset keuangan Kelompok Usaha meliputi kas The Group’s financial assets include cash and cash
dan setara kas, investasi jangka pendek, equivalents, short-term investments in marketable
piutang usaha, piutang lain-lain dan aset securities, trade and other receivable and other
keuangan tidak lancar lainnya. non-current financial assets.
29
154 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
30
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 155
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Aset keuangan pada nilai wajar melalui Financial assets at fair value through
laba rugi (Lanjutan) profit or loss (Continued)
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, As of December 31, 2019 and 2018, the
investasi jangka pendek Kelompok Usaha Group’s short-term investments in
termasuk aset keuangan yang diklasifikasikan marketable securities are included in
pada nilai wajar melalui laba atau rugi. financial assets classified at fair value
through profit or loss.
Pinjaman yang diberikan dan piutang adalah Loans and receivables are non-derivative
aset keuangan non-derivatif dengan financial assets with fixed or determinable
pembayaran tetap atau telah ditentukan, yang payments that are not quoted in an active
tidak mempunyai kuotasi di pasar aktif. market. After initial measurement, such
Setelah pengukuran awal, aset keuangan financial assets are subsequently measured at
tersebut selanjutnya diukur pada biaya amortized cost using the Effective Interest
perolehan yang diamortisasi dengan Rate (“EIR”), less impairment. Amortized
menggunakan Suku Bunga Efektif (“SBE”), cost is calculated by taking into account any
dikurangi dengan penurunan nilai. Biaya discount or premium on acquisition and fees
perolehan diamortisasi dihitung dengan or costs that are an integral part of the EIR.
memperhitungkan diskonto atau premi dan The EIR amortization is included in the
biaya akuisisi atau biaya yang merupakan consolidated statement of profit or loss.
bagian integral dari SBE. Amortisasi SBE The losses arising from impairment are also
termasuk dalam laporan laba rugi recognized in the consolidated statement of
konsolidasian. Kerugian yang timbul dari profit or loss.
penurunan juga diakui dalam laporan laba rugi
konsolidasian.
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, As of December 31, 2019 and 2018, the
kas dan setara kas, piutang usaha, piutang Group’s cash and cash equivalents, trade
lain-lain, dan aset keuangan tidak lancar and other receivables and other non-
lainnya Kelompok Usaha termasuk dalam current financial assets are included in
kategori ini. this category.
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, As of December 31, 2019 and 2018, the
Kelompok Usaha tidak memiliki aset Group does not have any financial asset
keuangan yang diklasifikasikan sebagai classified as available-for-sale.
tersedia untuk dijual.
Liabilitas keuangan dalam ruang lingkup Financial liabilities within the scope of
PSAK No. 55 diklasifikasikan sebagai SFAS No. 55 are classified as financial
liabilitas keuangan yang diukur pada nilai liabilities at fair value through profit or
wajar melalui laba rugi, utang dan loss, loans and borrowings, or as
pinjaman, atau derivatif yang ditetapkan derivatives designated as hedging
sebagai instrumen lindung nilai dalam instruments in an effective hedge, as
lindung nilai yang efektif, mana yang appropriate. The Group determines the
sesuai. Kelompok Usaha menentukan classification of its financial liabilities at
klasifikasi liabilitas keuangan pada saat initial recognition.
pengakuan awal.
Semua liabilitas keuangan pada awalnya All financial liabilities are recognized initially
diakui sebesar nilai wajar dan, dalam hal at fair value and, in the case of loans and
utang dan pinjaman, termasuk biaya borrowings, inclusive of directly attributable
transaksi terkait. Liabilitas keuangan transaction costs. The Group’s financial
Kelompok Usaha meliputi cerukan, liabilities include bank overdraft, short-term
pinjaman bank jangka pendek dan jangka and long-term bank loans, trade and other
panjang, utang usaha, utang lain-lain, payables, short-term employee liabilities,
liabilitas imbalan kerja jangka pendek, accrued expenses, obligation under finance
beban masih harus dibayar, utang sewa leases and purchase of property, plant and
pembiayaan dan utang pembelian aset equipment payables.
tetap.
33
158 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai Financial liabilities at fair value through
wajar melalui laba atau rugi profit or loss
Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai Financial liabilities at fair value through
wajar melalui laba atau rugi termasuk profit or loss include financial liabilities
liabilitas keuangan untuk diperdagangkan held for trading and financial liabilities
dan liabilitas keuangan yang ditetapkan designated upon initial recognition at fair
pada saat pengakuan awal yang diukur value through profit or loss.
pada nilai wajar melalui laba atau rugi.
Kelompok Usaha tidak memiliki liabilitas The Group does not have any financial
keuangan yang diklasifikasikan pada nilai liabilities classified at fair value through
wajar melalui laba atau rugi pada tanggal profit or loss as of December 31, 2019 and
31 Desember 2019 dan 2018. 2018.
34
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 159
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Utang dan pinjaman dikenai bunga Interest-bearing loans and borrowings are
selanjutnya diukur pada biaya perolehan subsequently measured at amortized cost
diamortisasi dengan menggunakan metode using the EIR method.
SBE.
Keuntungan atau kerugian diakui dalam Gains or losses are recognized in the
laporan laba rugi konsolidasian ketika consolidated statement of profit or loss
liabilitas tersebut dihentikan pengakuannya when the liabilities are derecognized as
serta melalui proses amortisasi SBE. well as through the EIR amortization
process.
Cerukan, pinjaman bank jangka pendek, The Group’s bank overdraft, short-term
utang usaha, utang lain-lain, liabilitas bank loans, trade payables, other payables,
imbalan kerja jangka pendek, beban masih short-term employee benefits liabilities,
harus dibayar, pinjaman bank jangka accrued expenses, long-term bank loans,
panjang, utang pembelian aset tetap dan purchase of property, plant and equipment
utang sewa pembiayaan Kelompok Usaha payables and obligation under finance leases
pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, as of December 31, 2019 and 2018 are
termasuk dalam kategori ini. included in this category.
Aset keuangan yang tidak lagi dimiliki Financial assets that are no longer-held
untuk tujuan dijual atau dibeli kembali for the purpose of selling or repurchasing
dalam waktu dekat (dan tidak disyaratkan in the near term (and have not been
untuk diklasifikasikan sebagai aset yang required to be classified as held for
dimiliki untuk diperdagangkan pada saat trading at initial recognition), could be
pengakuan awal), dapat direklasifikasikan reclassified as loans and receivables if
ke pinjaman yang diberikan dan piutang they meet the definition of loans and
jika memenuhi definisi pinjaman yang receivables, and the Group has the
diberikan dan piutang, dan Kelompok intention and ability to hold the financial
Usaha memiliki intensi serta kemampuan assets for foreseeable future or until
memiliki aset keuangan untuk masa maturity date.
mendatang yang dapat diperkirakan atau
hingga jatuh tempo.
35
160 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
36
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 161
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
37
162 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
38
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 163
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
39
164 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
40
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 165
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Nilai realisasi neto adalah estimasi harga penjualan Net realizable value is the estimated selling price in
dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi the ordinary course of business, less the estimated
biaya penyelesaian dan estimasi biaya penjualan. costs of completion and the estimated costs to sell.
Biaya perolehan ditentukan dengan menggunakan Cost is determined using the first-in first-out
metode masuk pertama keluar pertama, sedangkan method, except for HPPP (Subsidiary) which uses
HPPP (Entitas Anak) menggunakan metode rata-rata the weighted average method.
tertimbang.
Penyisihan persediaan usang dan bergerak Provision for obsolete and slow moving
lambat ditentukan berdasarkan estimasi inventory is determined based on estimated
penggunaan atau penjualan masing-masing jenis usage or sales each type of inventory in the
persediaan pada masa mendatang. Persediaan future. Inventory is written off when inventory
dihapuskan pada saat persediaan tersebut is determined to be used and/or can not be sold
dipastikan tidak akan digunakan dan/atau tidak again.
dapat dijual lagi.
42
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 167
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Perusahaan asosiasi adalah entitas dimana An associate is an entity over which the Group
Kelompok Usaha mempunyai pengaruh has significant influence but not control,
signifikan, namun tidak sampai mengendalikan generally accompanying a shareholding
entitas tersebut. Dalam hal ini. Perusahaan between 20% to 50% of the voting rights.
umumnya memiliki antara 20% sampai 50% Investments in associates are accounted for by
hak suara. Investasi pada perusahaan asosiasi the equity method of accounting and are
dicatat dengan metode ekuitas dan pada initially recognized at cost.
awalnya dicatat sebesar harga perolehan.
Sesuai dengan metode ekuitas, nilai perolehan Under the equity method, the cost of investment
investasi ditambah atau dikurang dengan bagian is increased or decreased by the Group’s share
Kelompok Usaha atas laba atau rugi neto investee, in net earnings or losses of, and dividends
dan penerimaan dividen dari investee sejak tanggal received from the investee from the date of
perolehan. acquisition.
Laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif The consolidated statements of profit or loss and
lain konsolidasian mencerminkan bagian atas hasil other comprehensive income reflect the share of
operasi entitas asosiasi. Bila terdapat perubahan the results of operations of the associate. Where
yang diakui langsung pada ekuitas entitas asosiasi, there has been a change recognized directly in the
Kelompok Usaha mengakui bagiannya atas equity of the associate, the Group recognizes its
perubahan tersebut dan mengungkapkan hal ini, jika share of any such changes and discloses this, when
berlaku, dalam laporan perubahan ekuitas applicable, in the consolidated statement of
konsolidasian. changes in equity.
Keuntungan atau kerugian yang belum direalisasi Unrealized gains and losses resulting from
sebagai hasil transaksi-transaksi antara Kelompok transactions between the Group and the associate
Usaha dengan entitas asosiasi dieliminasi pada are eliminated to the extent of the Group’s interest
jumlah sesuai dengan kepentingan Kelompok in the associate.
Usaha dalam entitas asosiasi.
Setelah menerapkan metode ekuitas, Kelompok After application of the equity method, the
Usaha menentukan apakah diperlukan untuk Group determines whether it is necessary to
mengakui tambahan rugi penurunan nilai atas recognize an additional impairment loss on the
investasi Kelompok Usaha dalam entitas Group’s investment in its associate. The Group
asosiasi. Kelompok Usaha menentukan pada determines at each reporting date whether
setiap tanggal pelaporan apakah terdapat bukti there is any objective evidence that the
yang obyektif yang mengindikasikan bahwa investment in the associate is impaired. If this is
investasi dalam entitas asosiasi mengalami the case, the Group calculates the amount of
penurunan nilai. Dalam hal ini, Kelompok impairment as the difference between the
Usaha menghitung jumlah penurunan nilai recoverable amount of the investment in
berdasarkan selisih antara jumlah terpulihkan associate and its carrying value, and
atas investasi dalam entitas asosiasi dan nilai recognizes the amount in the consolidated
tercatatnya dan mengakuinya dalam laporan statement of profit or loss.
laba rugi konsolidasian.
43
168 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Beban dibayar di muka diamortisasi selama Prepaid expenses are amortized over their term
manfaat masing-masing biaya dengan using the straight-line method.
menggunakan metode garis lurus.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar sell an asset or paid to transfer a liability in an
untuk mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi orderly transaction between market
teratur antara pelaku pasar pada tanggal participants at the measurement date. The fair
pengukuran. Pengukuran nilai wajar berdasarkan value measurement is based on the presumption
asumsi bahwa transaksi untuk menjual aset atau that the transaction to sell the asset or transfer
mengalihkan liabilitas terjadi di: the liability takes place either:
Pasar utama untuk aset dan liabilitas In the principal market for the asset or
tersebut; atau liability; or
Dalam hal tidak terdapat pasar utama, maka In the absence of a principal market, in the
pasar yang paling menguntungkan untuk aset most advantageous market for the asset or
atau liabilitas tersebut. liability.
Kelompok Usaha harus memiliki akses ke pasar The principal or the most advantageous market
utama atau pasar yang paling menguntungkan must be accessible by the Group.
tersebut.
Nilai wajar aset dan liabilitas diukur The fair value of an asset or a liability is
menggunakan asumsi yang akan digunakan measured using the assumptions that market
pelaku pasar ketika menentukan harga aset atau participants would use when pricing the asset
liabilitas tersebut, dengan asumsi bahwa pelaku or liability, assuming that market participants
pasar bertindak dalam kepentingan ekonomi act in their best economic interest.
terbaiknya.
Kelompok Usaha menggunakan teknik The Group uses valuation techniques that are
penilaian yang sesuai dalam keadaan dan appropriate in the circumstances and for which
dimana data yang memadai tersedia untuk sufficient data are available to measure fair
mengukur nilai wajar, memaksimalkan value, maximizing the use of relevant
penggunaan input yang dapat diobservasi yang observable inputs and minimizing the use of
relevan dan meminimalkan penggunaan input unobservable inputs.
yang tidak dapat diobservasi.
44
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 169
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Semua aset dan liabilitas yang nilai wajarnya diukur All assets and liabilities for which fair value is
atau diungkapkan dalam laporan keuangan measured or disclosed in the consolidated
konsolidasian dikelompokkan dalam hirarki nilai financial statements are catagorised within the
wajar, sebagaimana dijelaskan dibawah ini, fair value hierarchy, described as follows,
berdasarkan tingkatan level input yang terendah based on the lowest level input that is
yang signifikan terhadap pengukuran nilai wajar significant to the fair value measurement as a
secara keseluruhan: whole:
Untuk aset dan liabilitas yang diukur secara For assets and liabilities that are recognized in
berulang dalam laporan keuangan the consolidated financial statements on a
konsolidasian, Kelompok Usaha menentukan recurring basis, the Group determines whether
apakah perpindahan antar level hirarki telah transfers have occurred between levels in the
terjadi dengan melakukan evaluasi hierarchy by re-assessing categorization (based
pengelompokkan (berdasarkan level input yang on the lowest level input that is significant to
terendah yang signifikan terhadap pengukuran the fair value measurement as a whole) at the
nilai wajar secara menyeluruh) pada setiap akhir end of each reporting period.
periode pelaporan.
Aset tetap revaluasian dinyatakan berdasarkan Revalued property, plant and equipment are
nilai revaluasi yang merupakan nilai wajar pada stated at revalued amount which is being the
tanggal revaluasi dikurangi akumulasi fair value at the date of revaluation less
penyusutan dan akumulasi rugi penurunan nilai accumulated depreciation and accumulated
yang terjadi setelah tanggal revaluasi. impairment losses occurring after the date of
revaluation.
45
170 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Tanah dicatat sebesar nilai revaluasinya yang Land is stated at revalued amount which
mencerminkan nilai wajar pada tanggal represents fair value at the revaluation date
revaluasi dan tidak disusutkan. Biaya legal awal and is not depreciated. Initial legal costs
untuk mendapatkan hak legal diakui sebagai incurred to obtain legal rights are recognized
bagian biaya akuisisi tanah, biaya-biaya tersebut as part of the acquisition cost of the land, and
tidak disusutkan. Biaya terkait dengan these costs are not depreciated. Costs related to
pembaruan hak atas tanah diakui sebagai aset renewal of land rights are recognized as
tak berwujud dan diamortisasi sepanjang umur intangible assets and amortized during the
hukum hak. period of the land rights.
Ketika bagian dari suatu aset tetap memiliki When parts of an item of property, plant and
masa manfaat yang berbeda, mereka dicatat equipment have different useful lives, they are
sebagai item yang terpisah (komponen utama) accounted for as separate items (major
dari aset tetap. components) of property, plant and equipment.
Aset tetap selain aset revaluasian awalnya All property, plant and equipment other than
diakui sebesar biaya perolehan. Biaya perolehan revalued assets, are initially recognized at cost.
terdiri dari harga beli dan biaya-biaya tambahan Such cost comprises of purchase price and any cost
termasuk biaya penggantian bagian aset tetap that includes the cost of replacing part of property,
pada saat biaya tersebut terjadi, jika memenuhi plant and equipment when that cost that is
kriteria pengakuan. incurred, if the recognition criteria are met.
Setelah pengakuan awal aset tetap dinyatakan Subsequent to initial recognition, property, plant
sebesar biaya perolehan dikurangi akumulasi and equipment are stated at cost less accumulated
penyusutan dan rugi penurunan nilai. Biaya depreciation and impairment losses. Such cost
perolehan tersebut termasuk biaya penggantian includes the cost of replacing part of property,
bagian aset tetap jika memenuhi kriteria plant and equipment if the recognition criteria are
pengakuan. Selanjutnya, pada saat inspeksi met. Likewise, when a major inspection is
yang signifikan dilakukan, biaya inspeksi itu performed, its cost is recognized in the carrying
diakui ke dalam jumlah tercatat aset tetap amount of property, plant and equipment as a
sebagai suatu penggantian jika memenuhi replacement if the recognition criteria are met. All
kriteria pengakuan. Semua biaya pemeliharaan other repairs and maintenance costs that do not
dan perbaikan yang tidak memenuhi kriteria meet the recognition criteria are recognized in
pengakuan diakui dalam laporan laba rugi consolidated statement of profit or loss as incurred.
konsolidasian pada saat terjadinya.
47
172 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Aset tetap, kecuali tanah (kecuali HPPP), Property, plant and equipment, except land
disusutkan dengan menggunakan metode garis (excluding HPPP’s), are depreciated using the
lurus berdasarkan taksiran masa manfaat straight-line method based on the estimated
ekonomis aset tetap sebagai berikut: useful lives of the assets as follows:
Tahun/ Years
Bangunan dan prasarana 20 Buildings and improvements
Mesin 4 – 16 Machinery
Peralatan pabrik 2 – 16 Equipment
Inventaris dan peralatan kantor 3–8 Furniture, fixtures and office equipment
Kendaraan 2–8 Vehicles
Tanah Entitas Anak (HPPP), disusutkan dengan Land of Subsidiary (HPPP), is depreciated
menggunakan metode garis lurus selama 50 tahun. using the straight-line method over 50 years.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan An item of property, plant and equipment is
pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat derecognized upon disposal or when no future
tidak ada manfaat ekonomis masa depan yang economic benefits are expected from its use.
diharapkan dari penggunaan atau pelepasannya. Any gain or loss arising on derecognition of the
Laba atau rugi konsolidasian yang timbul dari asset (calculated as the difference between the
penghentian pengakuan aset (dihitung sebagai net disposal proceeds and the carrying amount
perbedaan antara jumlah neto hasil pelepasan of the asset) is included in consolidated
dan jumlah tercatat dari aset) dimasukkan dalam statement of profit or loss in the year the asset
laporan laba rugi konsolidasian pada tahun aset is derecognized.
tersebut dihentikan pengakuannya.
Pada setiap akhir tahun buku, nilai residu, umur The asset’s residual values, useful lives and
manfaat dan metode penyusutan di-review, dan methods of depreciation are reviewed, and
jika sesuai dengan keadaan, disesuaikan secara adjusted prospectively if appropriate, at each
prospektif. reporting date.
Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar Construction in-progress is stated at cost which
biaya perolehan, termasuk biaya pinjaman yang includes borrowing costs during construction
terjadi selama masa pembangunan yang timbul on debts incurred to finance the construction.
dari utang yang digunakan untuk pembangunan Construction in-progress is transferred to the
aset tersebut. Akumulasi biaya perolehan akan respective property, plant and equipment
dipindahkan ke masing-masing aset tetap yang account when completed and ready for use.
bersangkutan pada saat selesai dan siap
digunakan.
48
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 173
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
n. Sewa n. Lease
Kelompok Usaha mengklasifikasikan sewa The Group classifies leases based on the extent
berdasarkan sejauh mana risiko dan manfaat to which risks and rewards incidental to the
yang terkait dengan kepemilikan aset sewaan ownership of a leased asset are rested upon the
berada pada lessor atau lessee, dan pada lessor or the lessee, and the subtance of the
substansi transaksi dari pada bentuk kontraknya. transaction rather than the form of the contract.
Jika terdapat kepastian yang memadai bahwa If there is reasonable certainty that the lessee
lessee akan mendapatkan hak kepemilikan pada will obtain the ownership at the end of the lease
akhir masa sewa, aset sewaan disusutkan selama period, the leased assets are depreciated over
estimasi masa manfaat aset tersebut. Jika tidak the estimate useful life of the assets. leased
terdapat kepastian tersebut, maka aset sewaan assets are depreciated over the shorter of the
disusutkan selama periode yang lebih pendek estimated useful life of the asset or the lease
antara umur manfaat aset sewaan atau masa term, if there is no reasonable certainty that the
sewa. Group will obtain ownership by the end of the
lease period.
49
174 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Transaksi jual dan sewa kembali – sebagai Sale and leaseback transaction – as Lessee
Lessee
Transaksi jual dan sewa kembali harus Sale and leaseback transaction should be
diperlakukan sebagai 2 (dua) transaksi yang treated as two (2) separate transactions. The
terpisah. Selisih lebih antara harga jual dan nilai excess of sales proceeds over the carrying
tercatat aset harus diakui sebagai keuntungan amount of the assets sold should be recognized
tangguhan yang harus diamortisasi dengan dasar as deferred gain or in case of loss incurred, if
garis lurus selama masa sewa, dan dalam hal there is no indication of impairment, the loss is
terjadi kerugian, bila tidak terdapat indikasi recognized as deferred charges, which should
penurunan nilai atas aset tersebut, diakui be amortized on a straight-line basis over the
sebagai beban tangguhan dan diamortisasi lease term if the leaseback is a finance lease.
selama masa sewa kembali, apabila penyewaan Gain or loss should be recognized in the
kembali tersebut merupakan sewa pembiayaan. current period if the leaseback is an operating
Keuntungan atau kerugian harus diakui segera lease.
apabila penyewaan kembali tersebut merupakan
sewa-menyewa biasa.
Pendapatan diakui bila besar kemungkinan Revenue is recognized to the extent that it is
manfaat ekonomi akan diperoleh oleh probable that the economic benefits will flow to
Kelompok Usaha dan jumlahnya dapat diukur the Group and the revenue can be reliably
secara handal tanpa memperhitungkan kapan measured, regardless of when the payment is
pembayaran dilakukan. Pendapatan diukur pada being made. Revenue is measured at the fair
nilai wajar pembayaran yang diterima atau value of the consideration received or
dapat diterima, tidak termasuk diskon, rabat dan receivable, excluding discounts, rebates and
Pajak Pertambahan Nilai (“PPN”). Kelompok Value Added Taxes (“VAT”). The Group
Usaha mengevaluasi perjanjian pendapatannya assesses its revenue arrangements against
terhadap kriteria spesifik untuk menentukan specific criteria to determine if it is acting as
apakah Kelompok Usaha bertindak sebagai principal or agent. The Group has concluded
prinsipal atau agen. Kelompok Usaha telah that is acting as principal in all of its revenue
menyimpulkan bahwa Kelompok Usaha arrangement.
bertindak sebagai prinsipal pada semua
perjanjian pendapatannya.
50
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 175
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
o. Pengakuan pendapatan dan beban (Lanjutan) o. Revenue and expense recognition (Continued)
Kriteria spesifik berikut juga harus dipenuhi The following specific recognition criteria must
sebelum pendapatan diakui: also be met before revenue is recognized:
Pendapatan dari penjualan yang timbul dari Revenue from sales arising from physical
pengiriman fisik produk-produk Kelompok delivery of the Group’s products is recognized
Usaha diakui bila risiko dan manfaat yang when the significant risks and rewards of
signifikan telah dipindahkan kepada pembeli, ownership of the goods have passed to the
yang pada umumnya bersamaan waktunya buyer, which generally coincide with their
dengan pengiriman dan penerimaannya. delivery and acceptance.
Untuk semua instrumen keuangan yang diukur For all financial instruments measured at
berdasarkan biaya perolehan diamortisasi, amortized cost, interest income or expense is
pendapatan atau biaya bunga dicatat dengan recorded using the EIR method, which is the
menggunakan metode SBE, yaitu suku bunga rate that exactly discounts the estimated future
yang secara tepat mendiskontokan estimasi cash payments or receipts through the expected
pembayaran atau penerimaan kas di masa life of the financial instrument or a shorter
datang selama perkiraan umur dari instrumen period, where appropriate, to the net carrying
keuangan, sebagaimana mestinya, digunakan amount of the financial asset or liability.
periode yang lebih singkat, sampai mencapai
nilai tercatat neto dari aset keuangan atau
liabilitas keuangan.
Beban diakui pada saat terjadinya (asas akrual). Expenses are recognized when they are
incurred (accrual basis).
p. Provisi p. Provisions
Provisi diakui jika Kelompok Usaha memiliki Provisions are recognized when the Group has
kewajiban kini (baik bersifat hukum maupun a present obligation (legal or constructive)
bersifat konstruktif) yang diakibatkan oleh where, as a result of a past event, it is probable
peristiwa masa lalu, besar kemungkinannya that an outflow of resources embodying
penyelesaian kewajiban tersebut mengakibatkan economic benefits will be required to settle the
arus keluar sumber daya yang mengandung obligation and a reliable estimate can be made
manfaat ekonomi dan estimasi yang andal of the amount of the obligation.
mengenai jumlah kewajiban tersebut dapat
dibuat.
Provisi dikaji ulang (review) pada setiap tanggal Provisions are reviewed at each reporting date
pelaporan dan disesuaikan untuk mencerminkan and adjusted to reflect the current best
estimasi terbaik yang paling kini. estimate.
p. Provisi p. Provisions
Jika arus keluar sumber daya untuk If it is no longer probable that an outflow of
menyelesaikan kewajiban kemungkinan besar resources embodying economic benefits will be
tidak terjadi, maka provisi dibalik. required to settle the obligation, the provision is
reversed.
Provisi untuk biaya pembongkaran aset, jika Provision for asset dismantling costs, if any, is
ada, diestimasi berdasarkan beberapa asumsi estimated based on certain assumptions and
dan disajikan berdasarkan nilai wajar sesuai carried at fair value based on applicable
dengan tingkat diskonto yang berlaku. discount rates.
Pada setiap akhir periode pelaporan, Kelompok The Group assesses at each annual reporting
Usaha menilai apakah terdapat indikasi suatu period whether there is an indication that an
aset mengalami penurunan nilai. Jika terdapat asset may be impaired. If any such indication
indikasi tersebut atau pada saat pengujian exists, or when annual impairment testing for
tahunan atas penurunan nilai aset tertentu (yaitu an asset (i.e. an intangible asset with an
aset tidak berwujud dengan umur manfaat tidak indefinite useful life, an intangible asset not yet
terbatas, aset tidak berwujud yang belum dapat available for use, or goodwill acquired in a
digunakan, atau goodwill yang diperoleh dalam business combination) is required, the Group
suatu kombinasi bisnis) diperlukan, maka makes an estimate of the asset’s recoverable
Kelompok Usaha membuat estimasi atas jumlah amount.
terpulihkan aset tersebut.
Jumlah terpulihkan yang ditentukan untuk aset An asset’s recoverable amount is the higher of
individual adalah jumlah yang lebih tinggi an asset’s or Cash Generating Unit (“CGU”)’s
antara nilai wajar aset atau Unit Penghasil Kas fair value less costs to sell and its value in use,
(“UPK”) dikurangi biaya untuk menjual dengan and is determined for an individual asset,
nilai pakainya, kecuali aset tersebut tidak unless the asset does not generate cash inflows
menghasilkan arus kas masuk yang sebagian that are largely independent of those from other
besar independen dari aset atau kelompok aset assets or groups of assets. Where the carrying
lain. Jika nilai tercatat aset lebih besar daripada amount of an asset exceeds its recoverable
nilai terpulihkannya, maka aset tersebut amount, the asset is considered impaired and is
dianggap mengalami penurunan nilai dan nilai written down to its recoverable amount.
tercatat aset diturunkan menjadi sebesar nilai
terpulihkannya.
52
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 177
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Setiap unit atau kelompok unit yang Each unit or group of units to which the
memperoleh alokasi goodwill goodwill is allocated represents the lowest
menunjukkan tingkat terendah dalam level within the entity at which the
entitas yang goodwill-nya dipantau untuk goodwill is monitored for internal
tujuan manajemen internal. Goodwill management purposes. Goodwill is
dipantau pada level segmen operasi. monitored at the operating segment level.
Perangkat lunak dan lisensi perangkat Software and software licenses have a
lunak memiliki masa manfaat yang terbatas finite useful life and are carried at cost
dan dicatat sebesar biaya perolehan less accumulated amortization.
dikurangi akumulasi amortisasi. Amortization is calculated using the
Amortisasi dihitung dengan menggunakan straight-line method to allocate their cost
metode garis lurus untuk mengalokasikan over their estimated useful lives.
biaya perolehan sepanjang estimasi masa
manfaatnya.
53
178 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Aset tak berwujud yang diamortisasi Customer list are amortized intangible
adalah aset yang memiliki umur yang pasti, assets are definite-life assets, and such as,
dan seperti, Kelompok Usaha mencatat the Group records amortization expense
beban amortisasi berdasarkan metode yang based on a method that most appropriately
sesuai dengan arus kas yang diharapkan reflect the expected cash flows from these
dari aset tersebut dan diamortisasi selama assets with an amortization period of ten
sepuluh (10) tahun. (10) years.
Estimasi masa manfaat aset tak berwujud adalah The estimated useful lives of intangible assets is
sebagai berikut: as follows:
Tahun / Years
Perangkat lunak dan lisensi perangkat lunak 4-8 Software and software licenses
Daftar pelanggan 10 Customer list
Seluruh imbalan kerja jangka pendek yang The short-term employee benefits consist of
terdiri dari gaji dan imbalan terkait, bonus, salaries and related remuneration, bonus,
insentif, dan imbalan kerja jangka pendek incentive, and other short-term employee
lain diakui sebagai beban yang tidak benefits are recognized as an expense that is
didiskonto pada saat karyawan telah not discounted when the employee has
memberikan jasa kepada Kelompok Usaha. provided services to the Group.
Perusahaan, LPI, QTX, dan NP memberikan The Company, LPI, QTX, and NP provide
imbalan pasca kerja imbalan pasti untuk a defined post-employment benefit to its
karyawan sesuai dengan Undang-Undang employees in accordance with Manpower
Ketenagakerjaan No. 13/2003. Pendanaan Law No. 13/2003. Funding of this benefit
untuk imbalan ini dilakukan melalui sebuah has been made through an insurance
perusahaan asuransi. company.
Beban atas pemberian imbalan dalam The cost of providing benefits under the
program imbalan manfaat pasti ditentukan defined benefits plan is determined using
dengan metode Projected Unit Credit. the Projected Unit Credit method.
54
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 179
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
(ii) Imbalan kerja jangka panjang (Lanjutan) (ii) Long-term employee benefits (Continued)
Liabilitas neto imbalan kerja yang diakui The net liability for post-employment
dalam laporan posisi keuangan benefits recognized in the consolidated
konsolidasian berkaitan dengan program statement of financial position related to
imbalan pasti dihitung sebesar nilai kini defined benefit plans, are carried at the
dari estimasi imbalan yang akan diperoleh present value of estimated employee
karyawan di masa depan sehubungan benefit in the future related to the services
dengan jasa di masa sekarang dan masa in the present and the past, less the fair
lalu, dikurangi dengan nilai wajar dari aset value of plan assets.
program.
Nilai kini kewajiban imbalan pasti The present value of the defined benefit
ditentukan dengan mendiskontokan obligation is determined by discounting
estimasi arus kas keluar di masa depan the estimated cash outflows in future using
dengan menggunakan tingkat bunga interest rates of government bonds, which
obligasi pemerintah, yang didenominasi are denominated in the currency in which
dalam mata uang dimana manfaat akan the benefits will be paid and that have a
dibayarkan dan yang mempunyai jangka term to maturity nearest the period of
waktu sampai dengan jatuh tempo related post-employment benefit
mendekati jangka waktu kewajiban obligations. Government bonds are used
imbalan pasca kerja terkait. Obligasi because there is no active market for high
pemerintah digunakan karena tidak ada quality corporate bonds.
pasar aktif untuk obligasi korporat
berkualitas tinggi.
Aset program adalah aset yang dimiliki Plan assets are assets held by the pension
oleh program pensiun. Aset ini diukur pada plan. These assets are measured at fair
nilai wajar pada akhir periode pelaporan. value at the end of the reporting period.
(ii) Imbalan kerja jangka panjang (Lanjutan) (ii) Long-term employee benefits (Continued)
Biaya jasa lalu diakui di laba rugi pada Past service costs are recognized in profit
tanggal yang lebih awal antara: or loss on an earlier date between:
Laba atau rugi penyelesaian diakui apabila Profit or loss of settlement is recognized
terdapat transaksi yang menghapuskan whenever there is a transaction which
semua kewajiban hukum atau konstruktif abolishes all legal or constructive
atas sebagian atau seluruh imbalan dalam obligations on part or all of the benefits in
program manfaat pasti. a defined benefit program.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba Current tax expense is determined based on the
kena pajak dalam tahun yang bersangkutan taxable income for the year computed using the
yang dihitung berdasarkan tarif pajak yang prevailing tax rates.
berlaku.
56
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 181
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui atas Deferred tax assets and liabilities are recognized
konsekuensi pajak tahun mendatang yang for the future tax consequences attributable to
timbul dari perbedaan jumlah tercatat aset dan differences between the financial statement
liabilitas menurut laporan keuangan dengan carrying amounts of existing assets and liabilities
dasar pengenaan pajak aset dan liabilitas. and their respective tax bases. Deferred tax
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk semua liabilities are recognized for all taxable temporary
perbedaan temporer kena pajak dan aset pajak differences and deferred tax assets are recognized
tangguhan diakui untuk perbedaan temporer for deductible temporary differences to the extent
yang boleh dikurangkan, sepanjang besar that it is probable that taxable income will be
kemungkinan dapat dimanfaatkan untuk available in future periods against which the
mengurangi laba kena pajak pada masa datang. deductible temporary differences can be utilized.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur Deferred tax assets and liabilities are measured
dengan menggunakan tarif pajak yang berlaku at the applicable tax rate or substantively
atau secara substansial telah berlaku pada enacted as at reporting date. Deferred tax is
tanggal pelaporan. Pajak tangguhan dibebankan charged or credited in the consolidated
atau dikreditkan dalam laporan laba rugi dan statements of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasian, comprehensive income, except when it relates
kecuali pajak tangguhan yang dibebankan atau to items charged or credited directly to equity.
dikreditkan langsung ke ekuitas.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan di Deferred tax assets and liabilities are presented
laporan posisi keuangan konsolidasian, kecuali in the consolidated statement of financial
aset dan liabilitas pajak tangguhan untuk entitas position, except if these are for different legal
yang berbeda atas dasar kompensasi, sesuai entities. In the same manner, as the current tax
dengan penyajian aset dan liabilitas pajak kini. assets and liabilities are presented.
Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui pada Amendments to tax obligations are recorded
saat surat ketetapan pajak diterima atau, jika when a tax assessment letter is received or, if
diajukan keberatan atau banding, pada saat objection or appealed against, when the result
keputusan atas keberatan atau banding ditetapkan. of the objection or appeal is determined.
Informasi segmen disusun sesuai dengan Segment information is prepared using the
kebijakan akuntansi yang dianut dalam accounting policies adopted for preparing and
penyusunan dan penyajian laporan keuangan presenting the consolidated financial
konsolidasian. Bentuk primer pelaporan segmen statements. The primary format in reporting
adalah segmen usaha sedangkan segmen segment information is based on business
sekunder adalah segmen geografis. segment, while secondary segment information
is based on geographical segment.
58
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 183
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
x. Dividen x Dividends
Pembagian dividen final kepada para pemegang Final dividend distributions to the shareholders
saham Perseroan diakui sebagai liabilitas ketika are recognized as liabilities when the dividends
dividen disetujui oleh para pemegang saham are declared by the Company’s shareholders.
Perusahaan. Pembagian dividen interim kepada Interim dividend distributions to the
para pemegang saham Perseroan diakui sebagai shareholders are recognized as liabilities when
liabilitas ketika dividen disetujui berdasarkan the dividends are approved by a Directors'
keputusan rapat Direksi dan sudah diumumkan resolution and a public announcement has been
kepada publik. made.
Peristiwa setelah akhir tahun yang memberikan Post year-end events provide additional
tambahan informasi mengenai posisi keuangan information about the Group’s financial
konsolidasian Kelompok Usaha pada tanggal position at the reporting date (adjusting
pelaporan (peristiwa penyesuaian), jika ada, events), if any, are reflected in the consolidated
dicerminkan dalam laporan keuangan. Peristiwa financial statements. Post year-end events that
setelah periode pelaporan yang bukan peristiwa are not adjusting events are disclosed in the
penyesuai diungkapkan dalam catatan atas notes to the consolidated financial statements
laporan keuangan konsolidasian jika material. when material.
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi in the process of applying the Group’s accounting
Kelompok Usaha yang memiliki pengaruh sangat policies that have the most significant effects on the
signifikan atas jumlah yang diakui dalam laporan amounts recognized in the consolidated financial
keuangan konsolidasian: statements:
Mata uang fungsional dari masing-masing entitas The functional currency of each of the entities under
dalam Kelompok Usaha adalah mata uang yang the Group is the currency that mainly influences the
paling mempengaruhi pendapatan dan beban dari revenue and expenses from sale of goods and
penjualan barang dan jasa yang dihasilkan serta services rendered as well as source of financing.
sumber pendanaan. Berdasarkan substansi ekonomi Based on the economic substance of the relevant
dari kondisi mendasari yang relevan, mata uang underlying circumstances, the functional and
fungsional dan penyajian Perusahaan dan Entitas presentation currency of the Company and all its
Anaknya di Indonesia, kecuali HPPP dan BS adalah Subsidiaries in Indonesia, except HPPP and BS is
Rupiah (Catatan 2d). the Rupiah (Note 2d).
Klasifikasi aset dan liabilitas keuangan Classification of financial assets and financial liabilities
Kelompok Usaha menetapkan klasifikasi atas aset dan The Group determines the classification of certain
liabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas assets and liabilities as financial assets and
keuangan dengan mempertimbangkan bila definisi yang financial liabilities by judging if they meet the
ditetapkan PSAK No. 55 dipenuhi. Dengan demikian, definition set forth in SFAS No. 55. Accordingly, the
aset keuangan dan liabilitas keuangan diakui sesuai financial assets and financial liabilities are
dengan kebijakan akuntansi Kelompok Usaha seperti accounted for in accordance with the Group’s
diungkapkan pada Catatan 2g. accounting policies disclosed in Note 2g.
Penyisihan atas kerugian penurunan nilai atas Allowance for impairment losses on trade
piutang usaha - evaluasi individual receivables - individual assessments
Kelompok Usaha mengevaluasi akun-akun tertentu The Group evaluates specific accounts where it has
jika terdapat informasi bahwa pelanggan yang information that certain customers are unable to
bersangkutan tidak dapat memenuhi kewajiban meet their financial obligations. In these cases, the
keuangannya. Dalam hal tersebut, Kelompok Usaha Group uses judgment, based on the best available
mempertimbangkan, berdasarkan fakta dan situasi facts and circumstances including, but not limited
yang tersedia, termasuk namun tidak terbatas pada, to, the length of its relationship with the customer
jangka waktu hubungan dengan pelanggan dan status and the customer’s current credit status and known
kredit dan faktor pasar yang telah diketahui, untuk market factors, to record specific provisions for
mencatat penyisihan spesifik atas jumlah piutang customers against amounts due to reduce its
pelanggan guna mengurangi jumlah piutang yang receivable amounts that the Group expects to
diharapkan dapat diterima oleh Kelompok Usaha. collect.
Penyisihan spesifik ini dievaluasi kembali dan These specific provisions are re-evaluated and
disesuaikan jika tambahan informasi yang diterima adjusted as additional information received affects
mempengaruhi jumlah penyisihan kerugian the amounts of allowance for impairment losses of
penurunan nilai atas piutang usaha. Nilai tercatat trade receivables. The carrying amount of the
dari piutang usaha Kelompok Usaha sebelum Group’s trade receivable before allowance for
penyisihan untuk penurunan nilai pada tanggal impairment losses as of reporting dates are
pelaporan diungkapkan dalam Catatan 6. disclosed in Note 6.
60
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 185
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Tagihan dan keberatan atas hasil pemeriksaan pajak Claims for tax refund and tax assessments under appeals
Berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku saat ini, Based on tax regulations currently enacted, the
manajemen mempertimbangkan apakah jumlah yang management evaluates if the amounts of claim for
tercatat dalam akun tagihan pajak penghasilan dapat tax refund account are recoverable from and
dipulihkan dan direstitusi oleh Kantor Pajak. Nilai refundable by the Tax Office. The carrying amount
tercatat tahun berjalan atas tagihan dan keberatan atas of the Group’s current claims for tax refund and tax
hasil pemeriksaan pajak Kelompok Usaha pada tanggal assessments under appeal as at reporting dates are
pelaporan diungkapkan dalam Catatan 15 dan 37. disclosed in Note 15 and 37.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama The key assumptions concerning the future and other
estimasi ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan key sources of estimation uncertainty at the reporting
yang memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian date that have a significant risk of causing a material
yang material terhadap nilai tercatat aset dan adjustment to the carrying amounts of assets and
liabilitas untuk tahun berikutnya diungkapkan di liabilities within the next financial year are disclosed
bawah ini. Kelompok Usaha mendasarkan asumsi below. The Group bases its assumptions and estimates
dan estimasi pada parameter yang tersedia pada saat on parameters available when the consolidated
laporan keuangan konsolidasian disusun. financial statements were prepared.
Situasi dan asumsi mengenai perkembangan masa Existing circumstances and assumptions about
depan mungkin berubah akibat perubahan pasar atau future developments may change due to market
situasi diluar kendali Kelompok Usaha. Perubahan changes or circumstances arising beyond the control
tersebut tercermin dalam asumsi terkait pada saat of the Group. Such changes are reflected in the
terjadinya. assumptions when they occur.
Penyisihan atas kerugian penurunan nilai atas Allowance for impairment losses on trade
piutang usaha - evaluasi kolektif receivables - collective assessments
Bila Kelompok Usaha memutuskan bahwa tidak If the Group determines that no objective evidence of
terdapat bukti objektif atas penurunan nilai pada impairment exists for an individually assessed trade
evaluasi individual atas piutang usaha, baik yang receivables, whether significant or not, it includes
nilainya signifikan maupun tidak, Kelompok Usaha the asset in a group of financial assets with similar
menyertakannya dalam kelompok piutang usaha credit risk characteristics and collectively assesses
dengan karakteristik risiko kredit yang serupa dan them for impairment. The characteristics chosen are
melakukan evaluasi penurunan nilai secara kolektif. relevant to the estimation of future cash flows for
Karakteristik yang dipilih mempengaruhi estimasi groups of such trade receivables by being indicative
arus kas masa depan atas kelompok piutang usaha of the customers’ ability to pay all amounts due.
tersebut karena merupakan indikasi kemampuan
pelanggan untuk melunasi jumlah terutang.
Penyisihan atas kerugian penurunan nilai atas Allowance for impairment losses on trade
piutang usaha - evaluasi kolektif (Lanjutan) receivables - collective assessments (Continued)
Arus kas masa depan pada kelompok piutang usaha Future cash flows in a group of trade receivables
yang dievaluasi secara kolektif untuk penurunan nilai that are collectively evaluated for impairment are
diestimasi berdasarkan pengalaman kerugian historis estimated on the basis of historical loss experience
bagi piutang usaha dengan karakteristik risiko kredit for the trade receivables with credit risk
yang serupa dengan piutang usaha pada kelompok characteristics similar to those in the group.
tersebut.
Nilai tercatat dari piutang usaha Kelompok Usaha The carrying amount of the Group’s trade
setelah penyisihan untuk penurunan nilai pada receivables after allowance for impairment losses as
tanggal 31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing of December 31, 2019 and 2018 amounting to
sebesar Rp 237.679.003 dan Rp 302.574.248 Rp 237,679,003 and Rp 302,574,248, repectively
(Catatan 6). (Note 6).
Rugi penurunan nilai diakui untuk jumlah dimana An impairment loss is recognized for the amount by
nilai tercatat aset atau unit penghasil kas, melebihi which the assets’ or cash-generating unit’s carrying
nilai yang dapat dipulihkan. Untuk menentukan amount exceeds its recoverable amount. To
jumlah yang dapat dipulihkan, manajemen determine the recoverable amount, management
memperkiraan arus kas masa depan dari masing- estimates expected future cash flows from each cash-
masing unit penghasil kas dan menentukan tingkat generating unit and determines a suitable interest
bunga yang cocok untuk menghitung nilai sekarang rate in order to calculate the present value of those
dari arus kas tersebut. Dalam proses pengukuran arus cash flows. In the process of measuring expected
kas yang diharapkan di masa yang akan datang, future cash flows management makes assumptions
manajemen membuat asumsi-asumsi tentang hasil about future operating results.
operasi masa yang akan datang.
Asumsi ini berkaitan dengan kejadian dan siklus di These assumptions relate to future events and
masa yang akan datang. Hasil yang sebenarnya dapat circumstances. The actual results may vary, and may
bervariasi dan dapat menyebabkan penyesuaian yang cause significant adjustments to the Group’s assets
signifikan terhadap aset Kelompok Usaha dalam within the next financial year.
tahun anggaran berikutnya.
Dalam banyak kasus, penentuan tingkat diskonto In most cases, determining the applicable discount
yang berlaku melibatkan estimasi penyesuaian yang rate involves estimating the appropriate adjustment
tepat atas resiko pasar dan penyesuaian yang tepat to market risk and the appropriate adjustment to
untuk faktor-faktor risiko tertentu. asset-specific risk factors.
62
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 187
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market value and
persediaan diestimasi berdasarkan fakta dan situasi obsolescence of inventories is estimated based on
yang tersedia, termasuk namun tidak terbatas kepada, available facts and circumstances, including but not
kondisi fisik persediaan yang dimiliki, harga jual limited to, the inventories own physical condition,
pasar, estimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya their market selling prices, estimated costs of
yang timbul untuk penjualan. Provisi dievaluasi completion and estimated costs to be incurred for
kembali dan disesuaikan jika terdapat tambahan their sales. The provisions are re-evaluated and
informasi yang mempengaruhi jumlah yang adjusted as additional information received affects
diestimasi. Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam the amount estimated. Further details are disclosed
Catatan 8. in Note 8.
Penentuan kewajiban Kelompok Usaha dan biaya The determination of the Group’s obligations and
pensiun serta kewajiban imbalan kerja tergantung cost for pension and employee benefits liabilities is
pada seleksi atas asumsi tertentu yang digunakan oleh dependent on its selection of certain assumptions
aktuaris independen dalam menghitung jumlah used by the independent actuaries in calculating
tersebut. Asumsi-asumsi tersebut antara lain harga such amounts. Those assumptions include among
diskon, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat turn- others, discount rates, annual salary increase rate,
over karyawan, tingkat cacat, tingkat usia pensiun dan annual employee turn-over rate, disability rate,
tingkat kematian. Hasil yang sebenarnya berbeda dari retirement age and mortality rate. Actual results that
asumsi Kelompok Usaha yang mana efeknya diakui differ from the Group’s assumptions which effects
sebagai penghasilan komprehensif lainnya tahun are recognized as other comprehensive income.
berjalan. Kelompok Usaha berkeyakinan bahwa While the Group believes that its assumptions are
asumsinya adalah wajar dan tepat, perbedaan yang reasonable and appropriate, significant differences
signifikan dalam hasil sebenarnya atau perubahan in the Group’s actual results or significant changes
signifikan dalam asumsi Kelompok Usaha dapat in the Group’s assumptions may materially affect its
mempengaruhi estimasi liabilitas untuk imbalan estimated liabilities for pension and employee
pensiun karyawan dan beban manfaat karyawan. benefits and net employee benefit expense.
Nilai tercatat atas nilai imbalan kerja Kelompok The carrying amount of the Group’s estimated
Usaha pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018 liabilities for employee benefits as of December 31,
masing-masing sebesar Rp 64.093.846 dan 2019 and 2018 amounted to Rp 64,093,846 and
Rp 58.089.404 (Catatan 24). Rp 58,089,404, respectively (Note 24).
Masa manfaat ekonomis dan penyusutan aset tetap Useful lives and depreciation of property, plant and
equipment
Manajemen menentukan estimasi masa manfaat dari Management determined the estimated useful lives of
aset tetap dan beban penyusutan berdasarkan these property, plant and equipment and
kegunaan yang diharapkan dari aset. Ini adalah depreciation expense based on the expected utility of
harapan hidup umum yang diterapkan dalam industri the assets. These are common life expectancies
dimana Kelompok Usaha melakukan usahanya. Hasil applied in the industries where the Group conducts
yang sebenarnya dapat bervariasi karena keusangan its business. Actual results may vary due to technical
teknis. Perubahan tingkat yang diharapkan dari obsolescence. Changes in the expected level of usage
penggunaan dan pengembangan teknologi dapat and technological development could impact the
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai economic useful lives and the residual values of
residu aset tersebut, dan oleh karena itu beban these assets, and therefore future depreciation
penyusutan masa yang akan datang dapat direvisi. charges could be revised.
Nilai tercatat neto aset tetap Kelompok Usaha pada The net carrying amount of the Group’s property,
tanggal 31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing plant and equipment as of December 31, 2019 and
sebesar Rp 1.498.164.523 dan Rp 1.504.942.584 2018 amounted to Rp 1,498,164,523 and
(Catatan 11). Rp 1,504,942,584, respectively (Note 11).
Manajemen menggunakan teknik penilaian untuk Management uses valuation techniques in measuring
mengukur nilai wajar instrumen keuangan dimana the fair value of financial instruments where active
penawaran pasar aktif tidak tersedia. Dalam market quotes are not available. In applying the
menerapkan teknik penilaian, manajemen membuat valuation techniques, management makes maximum
penggunaan maksimal input pasar, dan use of market inputs, and uses estimates and
menggunakan estimasi dan asumsi sepanjang assumptions that are, as far as possible, consistent
memungkinkan, sesuai dengan data yang dapat with observable data that market participants would
diamati bahwa pelaku pasar akan digunakan dalam use in pricing the instrument. Where applicable data
penentuan harga instrumen. Ketika data yang berlaku is not observable, management uses its best estimate
tidak bisa diamati, manajemen menggunakan about the assumptions that market participants
estimasi terbaik dari asumsi tentang asumsi-asumsi would make. These estimates may vary from the
yang akan dibuat oleh pelaku pasar. Estimasi ini actual prices that would be achieved in an arm’s
dapat berbeda dari harga sebenarnya yang dicapai length transaction at the reporting date.
dalam transaksi yang wajar pada tanggal laporan.
2019 2018
Rp Rp
Kas Cash on hand
Rupiah 347.376 349.798 Rupiah
Yuan Renminbi China 63.616 58.122 China Yuan Renminbi
Total 410.992 407.920 Total
Bank Cash in banks
Rekening rupiah: Rupiah accounts:
PT Bank Rabobank PT Bank Rabobank
International Indonesia 9.483.845 9.307.703 International Indonesia
PT Bank Central Asia Tbk 4.267.613 3.968.297 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 2.425.338 8.614.314 PT Bank CIMB Niaga Tbk
The Hongkong and Shanghai The Hongkong and Shanghai
Banking Corporation Banking Corporation Limited,
Limited, Indonesia 1.601.300 2.387.091 Indonesia
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 528.690 235.695 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 253.937 17.957 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank DBS Indonesia 69.230 71.002 PT Bank DBS Indonesia
Standard Chartered Bank 32.165 5.155.804 Standard Chartered Bank
PT Bank Danamon PT Bank Danamon
Indonesia Tbk 27.389 27.848 Indonesia Tbk
Total 18.689.507 29.785.711 Total
Rekening Dolar AS: US Dollar accounts:
PT Bank CIMB Niaga Tbk 6.687.002 42.580.573 PT Bank CIMB Niaga Tbk
The Hongkong and Shanghai The Hongkong and Shanghai
Banking Corporation Banking Corporation Limited,
Limited, Indonesia 3.337.205 854.772 Indonesia
PT Bank Danamon PT Bank Danamon
Indonesia Tbk 780.944 226.261 Indonesia Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 165.630 319.872 PT Bank OCBC NISP Tbk
Industrial and Commercial Industrial and Commercial
Bank of China, China 117.819 98.631 Bank of China, China
PT Bank DBS Indonesia 68.913 70.849 PT Bank DBS Indonesia
Oversea - Chinese Banking Oversea - Chinese Banking
Corporation Limited, Corporation Limited,
Singapura 46.008 51.733 Singapore
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 35.032 1.314.542 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Rabobank PT Bank Rabobank
International Indonesia 11.158 13.888 International Indonesia
PT Bank Mandiri (Persero) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk,
Tbk, Shanghai 2.098 48.462 Shanghai
Total 11.251.809 45.579.583 Total
4. KAS DAN SETARA KAS (Lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (Continued)
2019 2018
Rp Rp
Bank (Lanjutan) Cash in banks (Continued)
Rekening Yuan Renminbi China : China Yuan Renminbi accounts :
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk,
cabang Shanghai, China 17.053.134 7.066.819 Shanghai branch, China
Industrial & Commercial Industrial & Commercial
Bank of China, China 10.576.827 6.196.134 Bank of China, China
Standard Chartered Bank Standard Chartered Bank
Limited cabang Nanjing, Cina 19.585 12.727.765 Limited, Nanjing branch, China
Citibank N.A. 1.876 175.129 Citibank N.A.
Total 27.651.422 26.165.847 Total
Rekening Dolar Singapura : Singapore Dollar account :
Oversea-Chinese Banking Oversea-Chinese Banking
Corporation Limited, Singapura 7.114 17.381 Corporation Limited, Singapore
Total 7.114 17.381 Total
Rekening Euro : Euro accounts :
PT Bank OCBC NISP Tbk 12 11 PT Bank OCBC NISP Tbk
Total bank 57.599.864 101.548.533 Total cash in banks
Total kas dan setara kas Total cash and cash equivalents
(tidak termasuk cerukan) 58.010.856 101.956.453 (excluding bank overdraft)
Kas dan setara kas termasuk hal-hal berikut untuk Cash and cash equivalent include the following for the
keperluan penyajian laporan arus kas konsolidasian: purposes of the consolidated statement of cash flows:
2019 2018
Rp Rp
Kas dan setara kas 58.010.856 101.956.453 Cash and cash equivalents
Cerukan (Catatan 16a) (27.482.232) (30.144.204) Bank overdraft (Note 16a)
Kas dan setara kas, Cash and cash equivalents,
setelah cerukan 30.528.624 71.812.249 net of bank overdrafts
Karena sifatnya jangka pendek, nilai wajar kas dan setara Due to the short-term nature, the carrying amount of
kas diperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. cash and cash equivalents approximate their fair value.
66
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 191
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
4. KAS DAN SETARA KAS (Lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (Continued)
Pada tanggal 31 Desember 2019, kas dan setara kas As of December 31, 2019, the Group’s cash and
dalam penyimpanan dan dalam perjalanan Kelompok cash equivalents in transit and in storage are
Usaha diasuransikan terhadap risiko kehilangan dengan insured to cover risk of loss with the sum insured of
nilai pertanggungan yang setara dengan Rp35.310.000 Rp35,310,000 and RMB 20,000 (2018:
dan RMB 20.000 (2018: Rp34.128.000 dan Rp34,128,000 and RMB 20,000), and management
RMB 20.000), yang menurut pendapat manajemen believes that the sum insured is adequate to cover
cukup untuk menutup kerugian yang mungkin timbul. such risk.
2019 2018
Rp Rp
Investasi melalui manajer investasi 177.515 3.362.846 Investments with fund managers
Investasi langsung 632.295 Direct investment
Total 177.515 3.995.141 Total
Perusahaan dan LPI menunjuk PT Samuel Sekuritas The Company and LPI appointed PT Samuel
Indonesia sebagai manajer investasi dengan Sekuritas Indonesia as fund manager to invest, on
wewenang penuh dari Perusahaan dan LPI pada behalf of the Company and LPI, in government
obligasi Surat Utang Negara dan saham-saham yang bonds and stocks which are traded at the Indonesian
diperdagangkan di Bursa Efek Indonesia. Masa Stock Exchange. The investments have a term of one
investasi adalah satu tahun dan diperpanjang kembali year and will be rolled over unless terminated
secara otomatis, kecuali bila ada pembatalan secara through a written notification by the Company.
tertulis oleh Perusahaan.
Perusahaan dan LPI telah menarik investasi pada The Company and LPI had withdrawn its short-term
surat berharga di 2019 sebesar Rp3.817.626 yang investments in marketable securities in 2019
digunakan untuk tujuan operasional. amounting to Rp3,817,626 to be used for
operational purposes.
LPI juga menunjuk PT Lautandhana Securindo untuk LPI also appointed PT Lautandhana Securindo to
mengelola dana dalam bidang investasi surat manage investment in securities at the capital
berharga di pasar modal. market.
Investasi dalam efek jangka pendek Kelompok The Group’s short-term investments in securities are
Usaha baik yang dikelola oleh manajer investasi either managed by an investment manager or
maupun investasi langsung merupakan investasi atas directly by the Company itself, represent the
surat berharga/efek yang diperdagangkan pada Bursa investment in securities which are traded in the
Efek Indonesia. Indonesian Stock Exchange.
2019 2018
Rp Rp
Pihak ketiga: Third party:
Pelanggan dalam negeri: Local customers:
PT Unilever Indonesia Tbk 47.130.570 87.038.593 PT Unilever Indonesia Tbk
PT Tirta Investama 10.509.731 3.634.300 PT Tirta Investama
PT Yasulor Indonesia 17.031.376 9.465.787 PT Yasulor Indonesia
PT Reckitt Benckiser Indonesia 7.359.602 15.080.927 PT Reckitt Benckiser Indonesia
PT PZ Cussons Indonesia 6.785.293 21.747.528 PT PZ Cussons Indonesia
PT Tirta Sukses Perkasa 6.568.286 3.279.264 PT Tirta Sukses Perkasa
PT Idemitsu Lube Techo PT Idemitsu Lube Techo
Indonesia 4.340.633 6.035.615 Indonesia
PT Ultra Prima Abadi 4.154.880 5.280.894 PT Ultra Prima Abadi
PT Mustika Ratu Tbk 3.106.110 2.285.554 PT Mustika Ratu Tbk
PT Malidas Sterilindo 2.986.560 2.705.806 PT Malidas Sterilindo
PT Suryamas Gemilang PT Suryamas Gemilang
Lubricant 2.277.528 3.504.674 Lubricant
PT Darya-Varia Laboratoria Tbk 2.149.388 2.637.886 PT Darya-Varia Laboratoria Tbk
PT Bayer Indonesia 1.568.441 3.921.222 PT Bayer Indonesia
Lainnya 67.379.398 69.931.810 Others
Total 183.347.796 236.549.860 Total
Pelanggan luar negeri: Overseas customers:
Bayer CropScience (China) Bayer CropScience (China)
Co., Ltd. 7.271.036 7.935.463 Co., Ltd.
Unilever (China) Co., Ltd. 4.201.649 7.987.555 Unilever (China) Co., Ltd.
Milott Laboratories Co., Ltd. 3.450.693 3.341.140 Milott Laboratories Co., Ltd.
Xi'an Kaimi Co., Ltd. 2.457.909 2.869.844 Xi'an Kaimi Co., Ltd.
Lotus Beauty Care Products Lotus Beauty Care Products
Pvt. Ltd. 379.154 987.859 Pvt. Ltd.
Unilever HPC Products Unilever HPC Products
Mfg. LLC. 343.457 764.004 Mfg. LLC.
Unilever Vietnam International Unilever Vietnam International
Company Ltd. 237.513 326.610 Company Ltd.
Lainnya 21.684.994 20.959.042 Others
Total 40.026.405 45.171.517 Total
Total pihak ketiga 223.374.201 281.721.377 Total third parties
Dikurangi penyisihan penurunan Less provision for impairment of
nilai piutang (2.903.644) (894.657) receivables
Total pihak ketiga neto Total net third parties (brought
(dipindahkan) 220.470.557 280.826.720 forward
68
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 193
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
2019 2018
Rp Rp
Total pihak ketiga neto (pindahan) 220.470.557 280.826.720 Total net third parties (carry forward)
Pihak berelasi: Related party:
PT ICI Paints Indonesia 17.208.446 21.747.528 PT ICI Paints Indonesia
Total pihak berelasi 17.208.446 21.747.528 Total related party
Total piutang usaha neto 237.679.003 302.574.248 Total trade receivables, net
2019 2018
Rp Rp
Belum jatuh tempo 166.787.739 243.312.502 Not yet due
Sudah jatuh tempo: Past due:
1 s/d 30 hari 35.311.233 36.946.986 1 to 30 days
31 s/d 60 hari 8.274.797 6.795.353 31 to 60 days
61 s/d 90 hari 15.581.990 5.043.406 61 to 90 days
Melebihi 90 hari 14.626.888 11.370.661 Over 90 days
Total 240.582.647 303.468.904 Total
Dikurangi penyisihan penurunan Less allowance for impairment of
nilai piutang (2.903.644) (849.657) receivables
Neto 237.679.003 302.574.248 Net
2019 2018
Rp Rp
Rupiah 200.550.546 251.544.391 Rupiah
Yuan Renminbi China 28.817.313 33.412.536 China Yuan Renminbi
Dolar AS 11.214.788 18.501.978 US Dollar
Total 240.582.647 303.468.905 Total
Dikurangi penyisihan penurunan Less allowance for impairment
nilai piutang (2.903.644) (894.657) of receivables
Neto 237.679.003 302.574.248 Net
Karena sifatnya jangka pendek, nilai wajar piutang Due to the short-term nature, the carrying amount of
usaha diperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. trade receivables approximate their fair value.
Tambahan penyisihan pada tanggal 31 Desember Additional allowance on December 31, 2019 and
2019 dan 2018 didasarkan pada analisa individu 2018 are based on the analysis on the individual
pelanggan yang memiliki umur piutang yang telah receivables from customers that are more than 90
melebihi 90 hari, dan manajemen berkeyakinan days, and the management believes that the
bahwa penyisihan penurunan nilai piutang tersebut allowance for impairment of receivables is adequate
cukup untuk menutupi kerugian dari tidak to cover loss on uncollectible receivables.
tertagihnya piutang usaha.
Piutang Kelompok Usaha tertentu digunakan sebagai Certain receivables of the Group were used as
jaminan pinjaman bank jangka pendek collateral for short-term bank loans (Note 16b).
(Catatan 16b).
2019 2018
Rp Rp
Piutang sub-kontrak 1.611.416 926.295 Sub-contract receivables
Karyawan 873.980 3.959.438 Employees
Klaim asuransi 15.106.261 Insurance claims
Lain-lain 1.138.270 5.580.392 Others
Total 3.623.666 25.572.386 Total
Karena sifatnya jangka pendek, nilai wajar piutang Due to the short-term nature, the carrying amount of
lain-lain diperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. other receivables approximate their fair value.
Manajemen berkeyakinan bahwa saldo piutang The management believes that the outstanding
tersebut dapat tertagihkan sehingga penyisihan atas balance of other receivables are collectible and
penurunan nilai piutang lain-lain tidak diperlukan. accordingly, allowance for impairment of other
receivable is not considered necessary.
70
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 195
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language
8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES
2019 2018
Rp Rp
Barang jadi 72.984.803 105.015.203 Finished goods
Barang dalam proses 63.367.543 61.062.607 Work in-process
Bahan baku 54.663.259 69.652.594 Raw materials
Bahan pembantu dan pembungkus 31.979.276 32.629.714 Indirect and packing materials
Barang teknik, bahan bakar dan mould 27.499.318 28.366.547 Technical materials, fuel and mould
Barang dalam perjalanan 2.370.442 Inventories in transit
Total 250.494.199 299.097.107 Total
Dikurangi: penyisihan persediaan Less: allowance for obsolete and
usang dan lambat bergerak (4.264.736 ) (2.618.232 ) slow-moving inventories
Neto 246.229.463 296.478.875 Net
Mutasi penyisihan persediaan usang dan lambat Movements in the allowance for obsolete and slow-
bergerak, sebagai berikut: moving inventories, are as follows:
2019 2018
Rp Rp
Saldo awal 2.618.232 4.123.998 Beginning balance
Penyisihan/(pemulihan) tahun berjalan 1.646.504 (1.505.766) Provision for/(reversal of) the year
Saldo akhir 4.264.736 2.618.232 Ending balance
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan persediaan Management believes the allowance for obsolete and
usang dan lambat bergerak tersebut memadai untuk slow-moving inventories is adequate to cover the
menutup kerugian akibat keusangan dan penurunan nilai potential loss from obsolescence and other decline
lainnya. Penyisihan tersebut dikarenakan persediaan in value. The provision for inventory is due to aging
merupakan persediaan bahan baku, barang jadi dan of inventories of raw materials, finished goods, and
barang setengah jadi yang berumur lebih dari satu tahun work in process that are more than one year and are
dan merupakan sisa dari hasil produksi. residual from production.
Seluruh persediaan milik Kelompok Usaha telah All inventories of the Group were insured against
diasuransikan terhadap risiko kebakaran, pencurian, fire, theft, earthquake, volcanic eruption, tsunami
gempa bumi, gunung meletus, tsunami dan risiko lainnya and other possible risks with sum insured of
dengan jumlah pertanggungan sebesar Rp 197.000.000 Rp 197,000,000 and RMB 20,000,000 as of
dan RMB 20.000.000 pada tanggal 31 Desember 2019 December 31, 2019 and Rp 195,026,333 and
dan Rp 195.026.333 dan RMB 20.000.000 pada tanggal RMB 195,026,333 as of December 31, 2018, which
31 Desember 2018 yang merupakan 75% dari nilai rata- represent 75% of the average value of inventories
rata persediaan dan akan disesuaikan setiap akhir tahun and will be adjusted at year end based on actual
berdasarkan nilai persediaan aktual. Manajemen values of inventories. The management believes that
berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup the insurance coverage is adequate to cover possible
untuk menutupi kemungkinan kerugian yang dialami losses to the Group.
oleh Kelompok Usaha.
Persediaan tertentu dari Kelompok Usaha digunakan Certain inventories of the Group were used as
sebagai jaminan pinjaman bank jangka pendek dan collateral for short-term and long-term bank loans
jangka panjang (Catatan 16b dan 16c). (Note 16b and 16c).
2019 2018
Rp Rp
Aset tetap 57.324.334 29.224.014 Property, plant and equipment
Bahan baku 10.747.849 3.876.274 Raw materials
Suku cadang 1.940.034 12.114.327 Spare parts
Lain-lain 4.234.557 3.861.656 Others
Total 74.246.774 49.076.271 Total
2019 2018
Rp Rp
Sewa 11.964.873 12.481.268 Rent
Asuransi 1.369.733 2.112.735 Insurance
Lain-lain 3.652.443 2.658.378 Others
Total 16.987.049 17.252.381 Total
198
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Tanggal 31 Desember 2019 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT Berlina Tbk
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
As of December 31, 2019 and For the Year Then Ended
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
73
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Continued)
2019
Selisih kurs
Surplus Revaluasi/ penjabaran/
1 Januari 2019 / Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi/ Eliminasi/ Revaluation Penurunan Nilai/ Translation 31 Desember 2019/
January 1, 2019 Additions Disposals Reclassification Elimination Surplus Impairment adjustments December 31, 2019
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Akumulasi penyusutan: Accumulated depreciation:
Pemilikan langsung: Direct acquisition:
Tanah 518.679 (18.471 ) 500.208 Land
Bangunan dan prasarana 9.484.705 (149.889 ) 9.334.816 Buildings and Improvements
Mesin 77.155.266 (944.621 ) 3.338.991 (373.540 ) 79.176.096 Machinery
Peralatan pabrik 42.215.409 39.847.968 (431.429 ) 2.735.139 (4.716.163 ) 79.650.924 Factory equipment
Kendaraan 3.869.217 114.447 (44.162 ) 3.939.502 Vehicles
Inventaris dan peralatan Furniture, fixture and
kantor 23.200.503 1.843.937 (4.494 ) (82.423 ) 24.957.523 office equipment
Total nilai tercatat neto 1.504.942.584 - 1.498.164.523 Total net carrying value
PT Berlina Tbk
199
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
200
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Tanggal 31 Desember 2019 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT Berlina Tbk
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
As of December 31, 2019 and For the Year Then Ended
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Continued)
2018
Selisih kurs
Surplus Revaluasi/ penjabaran/
1 Januari 2018 / Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi/ Eliminasi/ Revaluation Penurunan Nilai/ Translation 31 Desember 2018/
January 1, 2018 Additions Disposals Reclassification Elimination Surplus Impairment adjustments December 31, 2018
75
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Continued)
2018
Selisih kurs
Surplus Revaluasi/ penjabaran/
1 Januari 2018 / Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi/ Eliminasi/ Revaluation Penurunan Nilai/ Translation 31 Desember 2018/
January 1, 2018 Additions Disposals Reclassification Elimination Surplus Impairment adjustments December 31, 2018
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Akumulasi penyusutan: Accumulated depreciation:
Pemilikan langsung: Direct acquisition:
Tanah 1.167.510 961.170 (29.033) (93.658) (2.262.359) 256.370 Land
Bangunan dan prasarana 14.545.927 7.655.111 146.998 (23.189.844) 841.808 Buildings andImprovements
Mesin 154.042.490 90.638.623 (17.992.294 ) 134.325.494 (368.119.512) 7.105.199 Machinery
Peralatan pabrik 144.666.111 19.742.204 (514.822) (122.307.116) 629.032 42.215.409 Factory equipment
Kendaraan 3.707.296 158.616 (9.267) 12.572 3.869.217 Vehicles
Inventaris dan peralatan Furniture, fixture and
kantor 21.440.174 1.875.959 (140/971) 25.341 23.200.503 office equipment
Aset sewa pembiayaan: Assets under finance lease:
Mesin 37.866.274 27.282.470 (12.071.718) (50.733.016) 2.344.010 Machinery
PT Berlina Tbk
201
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expense was allocated as follows:
2019 2018
Rp Rp
Pemilikan langsung: Direct acquisition:
Beban pabrikasi 126.069.071 118.750.994 Manufacturing expenses
Beban usaha 2.895.931 2.280.689 Operating expenses
Aset sewa pembiayaan: Assets under finance lease:
Beban pabrikasi 45.585.139 27.282.470 Manufacturing expenses
Total 174.550.141 148.314.153 Total
Pelepasan aset tetap adalah sebagai berikut: Disposal of property plant and equipment are as
follows:
2019 2018
Rp Rp
Proceeds from sale of property,
Harga jual aset tetap 69.055.952 91.507.796 plant and equipment
Nilai tercatat (81.149.151) (108.770.703) Net carrying amount
Loss on sale of property, plant
Kerugian pelepasan aset tetap (12.093.199) (17.262.907) and equipment
Kerugian pelepasan aset tetap tersebut termasuk Loss on disposal of property, plant and equipment
kerugian yang belum direalisasi dari transaksi jual includes unrealized loss from sale and leaseback
dan sewa kembali tahun 2019 dan 2018 masing- transaction in 2019 and 2018 amounting to
masing sebesar Rp12.093.199 dan Rp18.679.309 Rp12,093,199 and Rp18,679,309, respectively,
yang diamortisasi selama masa sewa kembali. which was amortized over the leaseback period.
Aset tetap tertentu berupa tanah, bangunan, mesin dan Certain fixed assets of land, buildings, machineries
peralatan milik Kelompok Usaha juga digunakan and equipment of the Group were used as collateral
sebagai jaminan pinjaman bank (Catatan 16). for the bank loan (Note 16).
Aset sewa pembiayaan digunakan sebagai jaminan Assets under finance lease were used as collateral
untuk utang sewa pembiayaan (Catatan 23). for the obligation under finance leases (Note 23).
Kelompok Usaha memiliki beberapa bidang tanah yang The Group owns several parcels of land located in
terletak di Pandaan, Tangerang, Cikarang, Sidoarjo dan Pandaan, Tangerang, Cikarang, Sidoarjo and Hefei
Hefei (Cina) dengan Hak Legal berupa Hak Guna (China) with Building Use Rights (Hak Guna
Bangunan yang berjangka waktu 20 (dua puluh) tahun Bangunan or HGB) for a period of between 20
sampai dengan 30 (tiga puluh) tahun yang akan jatuh (twenty) to 30 (thirty) years or until 2022 to 2034
tempo pada tahun 2022 sampai dengan tahun 2034 dan and Land Use Right for a period of 50 (fifty) years
Hak Guna Tanah yang berjangka 50 (lima puluh) tahun that will mature in 2059 (Hefei, China). The
yang akan jatuh tempo pada tahun 2059 (Hefei, China). Management believes that there will be no difficulty
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat masalah in the extension of the landrights since all parcels of
dengan perpanjangan hak atas tanah karena seluruh tanah land were acquired legally and supported by
diperoleh secara sah dan didukung dengan bukti sufficient evidence of ownership.
kepemilikan yang memadai.
Aset tetap Kelompok Usaha, kecuali tanah, telah Property, plant and equipment of the Group, except
diasuransikan terhadap risiko kebakaran, pencurian dan for land, were insured against fire, theft and other
risiko lainnya dengan jumlah pertanggungan untuk tahun possible risks with sum insured for year 2019
2019 sebesar Rp482.429.877, AS$64.595.079, dan amounting to Rp482,429,887, US$64,595,079, and
RMB172.020.280 dan pada tanggal 31 Desember 2018 RMB172,020,280 and amounting to Rp430,437,501,
sebesar Rp430.437.501, AS$58.276.771 dan US$58,276,771, and RMB170,729,769 as of
RMB170.729.769. Manajemen berpendapat bahwa nilai December 31, 2018. The Management believes that
pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi the insurance coverage is adequate to cover possible
kemungkinan kerugian atas aset yang dipertanggungkan. losses on the assets insured.
Manajemen berpendapat bahwa nilai wajar aset tetap Management believes that the fair value of the Group’s
Kelompok Usaha selain aset yang direvaluasi property, plant and equipment, other than those that
melebihi nilai tercatatnya dan karenanya tidak were revalued is greater than the carrying amount and
terdapat penurunan nilai atas nilai tercatat aset tetap accordingly there has been no impairment in carrying
tersebut. amount in property, plant and equipment.
Total nilai tercatat bruto dari setiap aset tetap yang The gross carrying amounts of each property, plant
telah disusutkan penuh dan masih digunakan oleh and equipment which are fully depreciated and are
Kelompok Usaha pada tanggal 31 Desember 2019 still used by the Group as of December 31, 2019 and
dan 2018 adalah sebagai berikut: 2018 are as follows:
2019 2018
Rp Rp
Furniture, fixtures and office
Inventaris dan peralatan kantor 14.982.565 6.306.860 equipment
Kendaraan 2.054.927 1.514.451 Vehicles
Total 17.037.492 7.821.311 Total
Pada tanggal 24 Mei 2017, pabrik Perusahaan yang On May 24, 2017, the Company's factory located at Jl.
berlokasi di Jl. Jababeka Raya Blok E12 - 17 Kawasan Jababeka Raya Blok E12 - 17 Jababeka Industrial
Industri Jababeka, Wangunharja, Cikarang Utara, Bekasi Estate, Wangunharja, North Cikarang, Bekasi,
mengalami kebakaran. Kebakaran tersebut menimbulkan experienced a fire incident. The fire incident resulted in
kerugian yang meliputi persediaan dan aset tetap yang the loss on inventories and property, plant and
berada di Cikarang (Catatan 42). equipment located therein (Note 37 and 43).
78
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 203
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tanggal 20 April 2017, pabrik Entitas Anak, LPI, On April 20, 2017, the factory of the Company's
yang berlokasi di Jalan Raya Lemahabang KM. 58,5, Subsidiary, LPI, located at Jalan Raya Lemahabang
Karangsari, Cikarang Timur, Bekasi mengalami KM. 58.5, Karangsari, East Cikarang, Bekasi
kebakaran. Kebakaran tersebut telah menimbulkan experienced a fire incident. The fire incident resulted
kerugian yang meliputi persediaan dan aset tetap yang in the loss on inventories and property, plant and
berada di lokasi tersebut (Catatan 42). equipment located therein (Note 42).
Rincian kerugian kebakaran aset tetap Kelompok The details of fixed assets lost in fire are as follows:
Usaha adalah sebagai berikut:
2019
Rp
Harga perolehan 180.031.996 At cost
Akumulasi penyusutan (42.666.752) Accumulated depreciation
Rugi kebakaran aset tetap (Catatan 42) 137.365.244 Loss on fire on fixed assets (Note 42)
Kerugian akibat kebakaran telah dibebankan pada The loss incurred from the fire incident has been
laporan laba rugi konsolidasian tahun 2017. recorded in the consolidated statement of profit or
loss in the year 2017.
Pada tahun 2019, Perusahaan telah menerima sisa In 2019, the Company has received the partial amount
klaim asuransi atas kebakaran sebesar Rp22.316.487 from its insurance claim on the related fire incident
dan sebesar Rp8.134.141 dan AS$4.656.445 (setara amounting to Rp22,316,487 and Rp8,134,141 and
dengan Rp69.665.301) pada tahun 2018. US$4,656,445 (equivalent to Rp69,665,301) in 2018.
Pada tahun 2019, LPI telah menerima sisa klaim In 2019, LPI has received the partial amount from its
asuransi atas kebakaran sebesar Rp1.395.235 dan insurance claim on the related fire incident amounting to
sebesar Rp32.672.725 pada tahun 2018. Rp1,395,235, and amounting to Rp32,672,725 in 2018.
Pada tahun 2018, seluruh mesin Perusahaan telah In 2018, all the Company’s machineries have been
dinilai kembali oleh penilai independen KJPP revalued by an independent Appraiser, KJPP
Suhartanto, Budhihardjo & Rekan dengan laporan Suhartanto, Budhihardjo & Rekan in its report
bertanggal 27 Maret 2019 (Catatan 29). dated March 27, 2019 (Note 29).
Tabel di bawah ini menganalisis instrumen non- The table below analyzes non-financial instruments
keuangan yang dicatat pada nilai wajar berdasarkan that are recorded at fair value based on the
tingkatan metode penilaian. Perbedaan pada setiap valuation method. The differences at each level of
tingkatan metode penilaian dijelaskan sebagai berikut: the assessment method are explained as follows:
Level 1 – harga kuotasian (tidak disesuaikan) dari Level 1 - quoted prices (unadjusted) from active
pasar aktif untuk aset atau liabilitas yang identik yang markets for identical assets or liabilities that can be
dapat diakses entitas pada tanggal pengukuran. accessed by the entity on the measurement date.
Level 2 – input selain harga kuotasian yang Level 2 - inputs other than quoted prices included in
termasuk dalam level 1 yang dapat diobservasi level 1 that can be observed for assets or liabilities,
untuk aset atau liabilitas, baik secara langsung atau either directly or indirectly.
secara tidak langsung.
Level 3 - adalah input yang tidak dapat diobservasi Level 3 - are inputs that cannot be observed for
untuk aset atau liabilitas. assets or liabilities.
Tabel di bawah ini menganalisis instrumen non- The table below analyzes non-financial instruments
keuangan yang dicatat pada nilai wajar berdasarkan that are recorded at fair value based on the
tingkatan metode penilaian. Perbedaan pada setiap valuation method. The differences at each level of
tingkatan metode penilaian dijelaskan sebagai berikut: the assessment method are explained as follows:
(Lanjutan) (Continued)
Tidak terdapat perpindahan antar tingkat selama tahun There is no transfer between levels during the year.
berjalan. Nilai wajar tingkat 2 dari tanah, bangunan dan Level 2 fair value of land, buildings and machinery
mesin dihitung dengan menggunakan pendekatan is calculated using a market price comparison
perbandingan harga pasar, estimasi biaya reproduksi baru approach, estimation of new reproduction costs or
atau biaya pengganti baru, dan estimasi pendapatan dan new replacement costs, and estimation of income
biaya yang dihasilkan oleh aset. Harga pasar dari tanah and costs generated by assets. The closest market
dan bangunan yang paling mendekati disesuaikan prices of land and buildings are adjusted for
dengan perbedaan atribut utama seperti ukuran aset, differences in key attributes such as asset size,
lokasi dan penggunaan aset. Input yang paling signifikan location and use of assets. The most significant
dalam pendekatan penilaian ini adalah asumsi harga per input in this valuation approach is the price per
meter. meter assumption.
Goodwill telah dihentikan amortisasinya sejak tahun Amortization of goodwill has ceased since 2011.
2011. Manajemen berpendapat bahwa tidak ada Management believes that there is no impairment of
indikasi penurunan nilai atas goodwill tersebut pada the goodwill value as of December 31, 2019 and
tanggal 31 Desember 2019 dan 2018. 2018.
80
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 205
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tahun 2016, Kelompok Usaha telah In 2016, the Group has entered into a business
mengadakan perjanjian pengalihan bisnis dalam transfer agreement in the form of customer list
bentuk pengalihan daftar pelanggan dari PT Abadi transferred from PT Abadi Adimulia. The Group has
Adimulia. Kelompok Usaha telah membayar sebesar paid amounting to Rp 64,000,000 for the customer
Rp 64.000.000 atas pengalihan daftar pelanggan list transferred and amortized over ten (10) years.
tersebut dan diamortisasi selama sepuluh (10) tahun.
Seluruh beban amortisasi aset tak berwujud telah All amortization expense of intangible assets have
dialokasikan sebagai beban pabrikasi. been allocated to manufacturing expenses.
14. ASET KEUANGAN TIDAK LANCAR LAINNYA 14. OTHER NON-CURRENT FINANCIAL ASSETS
2019 2018
Rp Rp
Uang jaminan 9.156.832 9.153.832 Guarantee deposits
Total 9.156.832 9.153.832 Total
Uang jaminan merupakan uang jaminan yang dapat Guarantee deposits pertain to refundable deposits
ditarik kembali yang dibayarkan kepada that have been paid to PT Perusahaan Listrik
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero), Negara (Persero), PT Cikarang Listrindo, and The
PT Cikarang Listrindo, dan The Hongkong and Hongkong and Shanghai Banking Corporation
Shanghai Banking Corporation Limited, Indonesia Limited, Indonesia (HSBC) as of December 31, 2019
(HSBC) pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018. and 2018.
15. ASET TIDAK LANCAR LAIN-LAIN (Lanjutan) 15. OTHER NON-CURRENT ASSETS (Continued)
Selisih lebih antara harga jual dan nilai tercatat aset The excess of sales proceeds over the carrying
dari transaksi jual dan sewa kembali, harus diakui amount of the assets sold from sale and lease back
sebagai keuntungan yang ditangguhkan, atau dalam transaction, should be recognized as deferred gain,
hal terjadi kerugian, bila tidak terdapat indikasi or in case of loss incurred, if there is no indication
penurunan nilai atas aset tersebut, diakui sebagai of impairment, the loss is recognized as deferred
kerugian tangguhan yang harus diamortisasi dengan charges, which should be amortized on a straight
dasar garis lurus selama masa sewa, apabila line basis over the lease term if the leaseback is a
penyewaan kembali tersebut merupakan sewa guna finance lease.
usaha pembiayaan.
LPI mendapatkan fasilitas Cerukan/Overdraft LPI has obtained an Overdraft Facility with the
(Pinjaman Rekening Koran/”PRK”) dengan maximum amount of Rp10,000,000 from
maksimum sebesar Rp10.000.000 dari PT Bank PT Bank Danamon Indonesia Tbk. The interest
Danamon Indonesia Tbk. Fasilitas ini charged on the overdraft facility is between
dikenakan bunga sebesar 9,60%-10,25% per 9.60% ‒ 10.25% per annum and this rate can be
tahun dan bunga ini dapat berubah sewaktu- changed at any time depending on market
waktu tergantung pada kondisi pasar. conditions.
82
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 207
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
PT Bank OCBC NISP Tbk (Lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (Continued)
Pinjaman ini dibebankan bunga dengan tingkat These loans bear floating interest rate between
suku bunga mengambang sebesar 5,50% - 5,75% 5.50% – 5.75% per annum for United States
per tahun untuk mata uang Dolar Amerika Dollar, Singapore Dollar, Euro, Australian
Serikat, Dolar Singapura, Euro, Dolar Australia Dollar and between 10.00% – 11.00% per
dan 10,00% – 11,00% per tahun Rupiah annum for Indonesian Rupiah.
Indonesia.
Saldo pinjaman jangka pendek pada tanggal The outstanding balance of this short-term loan
31 Desember 2019 sebesar Rp 87.270.553, as of December 31, 2019 amounted to
AS$ 787.772, SGD 4.345.572 dan EUR 51.837 Rp 87,270,553, US$ 787,772, SGD 4,345,572 and
dan pada tanggal 31 Desember 2018 sebesar EUR 51,837 and amounted to Rp22,604,373,
Rp 22.604.373, AS$ 1.645.106, SGD 4.813.817 US$ 1,645,106, SGD 4,813,817 and EUR 132,077
dan EUR 132.077. as of December 31, 2018.
Pada tanggal 16 Mei 2014, PT Natura Plastindo On May 16, 2014, PT Natura Plastindo (NP)
(NP) menandatangani perjanjian fasilitas kredit entered into a credit facility agreement with
dengan PT Bank OCBC NISP Tbk. Fasilitas ini PT Bank OCBC NISP Tbk. This facility has
telah beberapa kali diperpanjang, yang terakhir pada been renewed several times, most recently on
tanggal 27 September 2019, NP memperoleh September 27, 2019, NP obtained the following
beberapa fasilitas kredit sebagai berikut: credit facilities as follows:
– Fasilitas Pinjaman atas Permintaan sebesar – Demand Loan Facility amounting to
Rp1.000.000; dan Rp1,000,000; and
– Fasilitas Bank Garansi sebesar Rp1.000.000 – Bank Guarantee Facility amounting to
tenor 1 tahun. Rp1,000,000 for 1 year.
Saldo pinjaman jangka pendek pada tanggal The outstanding balance of this short-term loan as
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing of December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp250.000 dan Rp1.182.686. Rp250,000 and Rp1,182,686, respectively.
Persyaratan lain seperti jaminan yang Other terms and conditions such as guarantee
diberikan. pembatasan (negative covenants) provided, restrictions (negative covenants) and
dan kewajiban lainnya sama dengan fasilitas other requirements are the same as those in
pinjaman jangka panjang (Catatan 16c). long-term loan facility (Note 16c). As of
Sampai dengan tanggal 31 Desember 2019, December 31, 2019, the extension of the credit
perpanjangan fasilitas kredit masih dalam facility is still in process.
proses.
84
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 209
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tanggal 15 September 2016 Perusahaan On September 15, 2016, the Company signed
menandatangani adendum perjanjian fasilitas an amendment to the credit facility agreement
kredit dengan PT Bank CIMB Niaga Tbk. with PT Bank CIMB Niaga Tbk. The Company
Perusahaan memperoleh tambahan fasilitas obtained additional credit facility to refinance
kredit untuk pembiayaan kembali seluruh the entire short-term loans of the Company
fasilitas pinjaman jangka pendek Perusahaan from The Hongkong and Shanghai Banking
dari The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (HSBC) and the rest of the
Corporation Limited (HSBC) dan seluruh Company's short-term loan facility from
fasilitas pinjaman jangka pendek Perusahaan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. The latest
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. Adapun amendment was made on June 20, 2019.
perubahan dan perpanjangan yang terakhir
dilakukan pada tanggal 20 Juni 2019.
Fasilitas pinjaman jangka pendek yang The short-term loan facilities obtained by the
diperoleh Perusahaan antara lain: Company are as follows:
Saldo pinjaman jangka pendek pada tanggal The outstanding balance of this loan as of
31 Desember 2019 sebesar Rp94.548.168 dan December 31, 2019 amounted to Rp94,548,168
AS$2.481.109 dan pada tanggal 31 Desember and US$2,481,109 and amounted to
2018 sebesar Rp92.533.596 dan AS$1.788.547. Rp92,533,596 and US$1,788,547 as of
December 31, 2018.
PT Bank CIMB Niaga Tbk (Lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (Continued)
Fasilitas pinjaman tersebut dijamin secara cross The loan facility is secured by cross collateral
collateral dengan jaminan sebagai berikut: with the following guarantees:
Tanah dan Bangunan (Catatan 11) Land and Building (Note 11)
– SHGB No. 53 berlokasi di Desa Wangun – SHGB No. 53 located in the Desa
Harja. Kabupaten Bekasi seluas Wangun Harja, Bekasi covering an area
39.915 m2 atas nama PT Berlina Tbk of 39,915 m2 in the name of PT Berlina
senilai Rp177.884.300; Tbk amounting to Rp177,884,300;
– SHGB No. 175. berlokasi di Desa – SHGB No. 175 located in Desa
Tawangrejo, Pandaan, Pasuruan, Jawa Tawangrejo, Pandaan, Pasuruan, East
Timur seluas 58.305 m2 atas nama Java covering an area of 58,305 m2 in the
PT Berlina Tbk senilai Rp86.494.900. name of PT Berlina Tbk amounting to
Rp86,494,900.
Mesin dan peralatan sebesar Rp194.318.100 Machinery and equipment located in Cikarang
(Catatan 11); amounting to Rp194,318,100 (Note 11);
Piutang usaha sebesar Rp 77.000.000 Trade receivables amounting to
(Catatan 6); dan Rp77,000,000 (Note 6); and
Persediaan sebesar Rp 50.000.000 (Catatan Inventories amounting to Rp50,000,000 (Note
8). 8).
Corporate guarantee dari PT Dwi Satrya Corporate guarantee from PT Dwi Satrya
Utama sampai dengan 55% dari total CC Utama amounting to 55% from total
Lines 2 Sublimit PTK 2 limit terhutang, dan outstanding of CC Lines 2 Sublimit PTK 2
sampai dengan Rp261.000.000 atau sebesar limit, and up to Rp261,000,000 or equal to PI
fasilitas PI1 dan fasilitas PI 2. 1 and PI 2 facilities.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, In relation to the credit agreement, the
Perusahaan memiliki kewajiban untuk Company has an obligation to maintain the
mempertahankan rasio keuangan sebagai following financial ratios as follows:
berikut :
Net Debt to Operating EBITDA maksimum Net Debt to Operating EBITDA at maximum
3x; of 3x;
DSCR Ratio minimal sebesar 1,2x; DSCR Ratio at minimum of 1.2x;
Current Ratio minimal sebesar 1x; Current Ratio at minimum of 1x;
Gearing Ratio maksimal 1,5x. Gearing Ratio at maximum of 1.5x.
86
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 211
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tanggal 9 Agustus 2016, LPI telah On August 9, 2016, LPI has signed a loan
menandatangani perjanjian fasilitas pinjaman facility agreement with PT Bank Danamon
dengan PT Bank Danamon Indonesia Tbk untuk Indonesia Tbk to refinance the entire loan
pembiayaan kembali seluruh fasilitas pinjaman facility obtained by LPI from The Hongkong
yang diperoleh LPI pada The Hongkong and and Shanghai Banking Corporation Limited
Shanghai Banking Corporation Limited (HSBC). (HSBC).
Perjanjian tersebut telah diperpanjang beberapa The agreement was extended several times and
kali dan terakhir ditandatangani pada tanggal the latest was made on November 7, 2019.
7 November 2019.
Dalam perjanjian tersebut, LPI memperoleh The agreement stated that the Company
fasilitas pinjaman jangka pendek sebagai berikut: obtained the following facilities:
Cerukan (Overdraft) sebesar Rp10.000.000 Overdraft of Rp10,000,000 with one year
dengan jangka waktu satu tahun; period;
Limit Gabungan Trade (Omnibus Trade Limit Trade Association (Omnibus Trade
Line-multicurrency) sebesar Rp80.000.000 Line-multicurrency) amounting to
dengan jangka waktu satu tahun; Rp80,000,000 with a term of one year;
New Term Loan sebesar Rp15.000.000 New Term Loan amounting to Rp15,000,000
dengan jangka waktu tiga tahun; with a term for three years;
Fasilitas Lindung Nilai Mata Uang Asing Foreign Currency Hedging Facility
(Foreign Currency Loan PSE) sebesar (Foreign Currency Loan PSE) amounting to
AS$250.000 dengan jangka waktu satu tahun; US$250,000 with a term of one year;
Revolving Loan sebesar Rp5.000.000 Revolving Loan amounting to Rp5,000,000
dengan jangka waktu satu tahun; with a term for one year;
Term Loan-Non Revolving sebesar Term Loan-Non Revolving amounting to
Rp55.876.003 dengan jangka waktu dua tahun. Rp55,876,003 with a term for two years.
Fasilitas pinjaman ini dikenakan suku bunga This loan facility bears interest at 10% - 11%
sebesar 10% - 11% per tahun untuk Rupiah dan per annum for the IDR and 4.5% - 5% per
4,5% - 5% per tahun untuk AS$. annum for the US$.
Saldo pinjaman jangka pendek pada tanggal The outstanding balance of this short-term
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing loans as of December 31, 2019 and 2018
sebesar Rp84.012.458 dan Rp 77.047.007. amounted to Rp84,012,458 and Rp77,047,007,
respectively.
Persyaratan lain seperti jaminan yang diberikan, Other terms such as the guarantees provided,
pembatasan (negative covenants) dan kewajiban restrictions (negative covenants) and other
lainnya sama dengan fasilitas pinjaman jangka requirements are the same as those in the long
panjang (Catatan 16c). term loan facility (Note 16c).
Pada tanggal 13 Juli 2018, Perusahaan On July13, 2018, the Company entered into a
menandatangani Perjanjian Pinjaman dengan loan agreement with Standard Chartered Bank
Standard Chartered Bank dimana Perusahaan where the Company obtained a credit facilities
memperoleh fasilitas kredit berupa Pembiayaan in the form of Export Invoice Financing
Invoice Export sebesar Rp35.750.000. amounting to Rp35,750,000.
Pinjaman ini dibebankan dengan tingkat suku This loan facility bears interest at 10.00% –
bunga sebesar 10,00% – 10,50% per tahun. 10.50% per annum.
Fasilitas tersebut dijamin secara dengan These facility is secured by cross collateral
jaminan sebagai berikut: with the following guarantees:
Piutang sebesar Rp23.500.000 Receivables of Rp23,500,000
Persediaan sebesar Rp2.500.000 Inventory of Rp2,500,000
Penjaminan dana tunai sebesar 15% dari Cash guarantee of 15% of total facilities
total fasilitas (Catatan 11). (Note 11).
Saldo pinjaman jangka pendek pada tanggal The outstanding balance of the short-term loan
31 Desember 2018 sebesar Rp15.732.600 dan as of December 31, 2018 amounted to
telah dilunasi pada tahun 2019. Rp15,732,600 and has been settled in 2019.
Standard Chartered Bank (China) Limited, Standard Chartered Bank (China) Limited,
cabang Nanjing (SCB) Nanjing Branch (SCB)
Pada tanggal 9 Januari 2017, HPPP (entitas anak) On January 9, 2017, HPPP (subsidiary) signed
menandatangani Perjanjian Pinjaman dengan a loan agreement with Standard Chartered
Standard Chartered Bank (China) Limited, Nanjing Bank (China) Limited, Nanjing Branch. The
Branch. Perjanjian ini telah beberapa kali diubah latest amendment was made on January 12,
dan diperpanjang yang terakhir dilakukan pada 2018 where HPPP obtained the facilities:
12 Januari 2018 dimana HPPP memperoleh fasilitas Import Invoice Financing amounting to
berupa Pembiayaan Invoice Import sebesar RMB10,000,000, with interest rate at
RMB10.000.000, dengan suku bunga PBOC+20%, PBOC+20%, with sublimit :
dengan sublimit:
Pinjaman Jangka Pendek sebesar Short Term Loan amounting to
RMB8.000.000 dengan suku bunga PBOC RMB8,000,000 with interest rate at PBOC
dikalikan dengan 145%; multiplied by 145%;
Pinjaman Impor sebesar AS$1.000.000 Import Loan amounting to US$1,000,000
dengan suku bunga PBOC+2%. with interest rate at PBOC+2%.
88
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 213
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, Shanghai PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, Shanghai
(Lanjutan) (Continued)
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, In relation to the credit agreement, the
Perusahaan memiliki kewajiban untuk Company has an obligation to maintain the
mempertahankan rasio keuangan sebagai following financial ratios as follows:
berikut:
DSCR tidak melebihi 100%; DSCR of not more than 100%;
Debt to Equity Ratio maksimal 150% Debt to equity ratio maximum at 150%
Pada tanggal 7 Mei 2018, LPI telah On May 7, 2018, LPI has signed a loan facility
menandatangani perjanjian fasilitas pinjaman agreement with PT Bank Rabobank
dengan PT Bank Rabobank International International Indonesia (“Rabobank”).
Indonesia (”Rabobank”).
Dalam perjanjian tersebut, Perusahaan The agreement stated that the Company
memperoleh fasilitas pinjaman jangka pendek obtained the following facilities:
sebagai berikut:
Limit Gabungan Trade (Omnibus Trade Limit Trade Association (Omnibus Trade
Line-multicurrency) sebesar Rp30.000.000 Line-multicurrency) amounting to
dengan jangka waktu satu tahun; Rp30,000,000 with a term for one year;
Fasilitas pinjaman ini dikenakan suku bunga This loan facility bears interest at 9.75% – 10%
sebesar 9,75% – 10% per tahun untuk Rupiah. per year for the IDR.
Saldo pinjaman jangka pendek kepada The outstanding balance of short-term loans to
Rabobank pada tanggal 31 December 2019 dan Rabobank as of December 31, 2019 and 2018
2018 masing-masing sebesar Rp21.068.195 dan amounted to Rp21,068,195 and Rp29,908,131,
Rp29.908.131. respectively.
Persyaratan lain seperti jaminan yang diberikan, Other requirements such as collateral, negative
pembatasan (negative covenant) dan kewajiban covenants and other liabilities are equal to
lainnya sama dengan fasilitas pinjaman jangka long-term loan facilities (Note 16c).
panjang (Catatan 16c).
90
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 215
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
2019 2018
Mata uang Mata uang
asing/ asing/
Original Original
currency Rp currency Rp
Perusahaan: The Company:
PT Bank CIMB Niaga Tbk IDR 222.491.798 222.491.798 232.132.492 232.132.492 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk IDR 60.589.193 60.589.193 77.599.625 77.599.626 PT Bank OCBC NISP Tbk
Total Perusahaan 283.080.991 309.732.118 Total Company
Entitas Anak: Subsidiaries:
PT Bank Danamon PT Bank Danamon
Indonesia Tbk IDR 2.388.284 2.388.284 13.743.298 13.743.298 Indonesia Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk IDR 5.176.732 5.176.732 9.458.045 9.458.044 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT BankRabobank PT Bank Rabobank
International Indonesia IDR 13.634.389 13.634.389 15.000.000 15.000.000 International Indonesia
Pada tanggal 22 Juli 2016, Perusahaan telah On July 22, 2016, the Company has signed a
menandatangani perjanjian fasilitas kredit dengan credit facility agreement with PT Bank CIMB
PT Bank CIMB Niaga Tbk yang telah mengalami Niaga Tbk, which has been amended several
beberapa perubahan. Pada tanggal 15 September timess. On September 15, 2016, the Company
2016, Perusahaan telah menandatangani adendum has signed an amendment to the credit facility
perjanjian fasilitas kredit dengan PT Bank CIMB agreement with PT Bank CIMB Niaga Tbk. The
Niaga Tbk. Perusahaan memperoleh tambahan Company obtained additional credit facility to
fasilitas kredit untuk pembelian kembali (buy repurchase (buy-back) the Company’s Medium
back) Utang Jangka Menengah Perusahaan MTN Term Note (MTN) amounting to Rp200,000,000
sebesar Rp200.000.000 dari pemegang MTN, of MTN holder, PT Bank Mandiri (Persero)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, sebagai berikut: Tbk, as follows:
Pinjaman Investasi I sebesar Rp200.000.000 Investment Loan I amounting to
dengan jangka waktu 7 (tujuh) tahun Rp200,000,000 with a term of seven (7)
termasuk dua tahun masa tenggang. years including two years grace period.
PT Bank CIMB Niaga Tbk (Lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (Continued)
Pada tanggal 25 September 2017, Perusahaan On September 25, 2017, the Company has
kembali menandatangani adendum Perjanjian signed an amendment to the credit facility
Fasilitas Kredit dengan PT Bank CIMB Niaga agreement with PT Bank CIMB Niaga Tbk. The
Tbk. Perusahaan memperoleh fasilitas Pinjaman Company obtained Investment Loan 2 facility to
Investasi 2 untuk pembiayaan aset tetap guna finance fixed assets for factory renovation and
renovasi dan ekspansi pabrik sebesar expansion amounting to Rp61,000,000, with 6-
Rp61.000.000, dengan periode 6 tahun year period including 1 year grace period. The
termasuk masa tenggang 1 tahun. Adapun latest amendment was made on June 20, 2019.
perubahan dan perpanjangan yang terakhir
dilakukan pada tanggal 20 Juni 2019.
Saldo pinjaman bank jangka panjang pada tanggal The outstanding balance of this long-term loans as
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing of December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp222.491.798 dan Rp232.132.492. Rp222,491,798 and Rp232,132,492, respectively.
Fasilitas pinjaman tersebut dijamin secara cross The loan facility is secured by cross collateral
collateral dengan jaminan sebagai berikut : with the following guarantees :
Tanah dan Bangunan (Catatan 11) Land and Building (Note 11)
– SHGB No. 53 berlokasi di Desa Wangun – SHGB No. 53 located in the Desa
Harja. Kabupaten Bekasi seluas 39.915 Wangun Harja, Bekasi covering an area
m2 atas nama PT Berlina Tbk senilai of 39,915 m2 in the name of PT Berlina
Rp177.884.300; Tbk amounting to Rp177,884,300;
– SHGB No. 175. berlokasi di Desa – SHGB No. 175 located in Desa
Tawangrejo. Kecamatan Pandaan. Tawangrejo. Pandaan, Pasuruan, East
Kabupaten Pasuruan. Jawa Timur seluas Java covering an area of 58,305 m2 in the
58.305 m2 atas nama PT Berlina Tbk name of PT Berlina Tbk amounting to
senilai Rp86.494.900. Rp86,494,900.
Mesin dan peralatan sebesar Rp194.318.100 Machinery and equipment located in Cikarang
(Catatan 11); amounting to Rp194,318,100 (Note 11);
Piutang usaha sebesar Rp77.000.000 (Catatan Trade receivables amounting to
6); dan Rp77,000,000 (Note 6); and
Persediaan sebesar Rp50.000.000 (Catatan 8). Inventories amounting to Rp50,000,000 (Note 8).
Corporate guarantee dari PT Dwi Satrya Corporate guarantee from PT Dwi Satrya
Utama sampai dengan 55% dari total Utama amounting to 55% from total
CC Lines 2 Sublimit PTK 2 limit terhutang. outstanding of CC Lines 2 Sublimit PTK 2 limit.
Fasilitas pinjaman ini dikenakan bunga sebesar The loan facility bears interest at 9.60% -
9,60% - 9,85% per tahun. 9.85% per year.
92
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 217
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
PT Bank CIMB Niaga Tbk (Lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (Continued)
Sehubungan dengan fasilitas yang diberikan, In relation with these facilities, the Company is
Perusahaan memiliki kewajiban untuk required to maintain:
mempertahankan:
– Net Debt to Operating EBITDA maksimum – Net Debt to Operating EBITDA at maximum
3x; of 3x;
– DSCR Ratio minimal 1,2x – DSCR Ratio minimum of 1.2x
– Current Ratio minimal 1x – Current Ratio minimum of 1x
– Gearing Ratio maksimal 1,5x. – Gearing Ratio maximum of 1.5x.
Perusahaan telah menerima surat The Company has received a waiver letter from
pengesampingan (waiver letter) dari PT Bank PT Bank CIMB Niaga Tbk. for non-compliance
CIMB Niaga Tbk atas tidak terpenuhinya with the above bank requirements.
persyaratan bank di atas.
Pada tanggal 5 Juli 2005, Perusahaan On July 5, 2005, the Company signed a loan
menandatangani Perjanjian Pinjaman dengan agreement with PT Bank OCBC NISP Tbk. On
PT Bank OCBC NISP Tbk. Pada tanggal September 22, 2016, the Company has agreed
22 September 2016, Perusahaan telah to the changes in the Credit Facility Agreement
menyepakati perubahan Perjanjian Fasilitas with PT Bank OCBC NISP Tbk to refinance the
Pinjaman dengan PT Bank OCBC NISP Tbk entire long-term loan facility obtained by the
untuk pembiayaan kembali seluruh fasilitas Company from The Hongkong and Shanghai
pinjaman jangka panjang yang diperoleh Banking Corporation Limited (HSBC)
Perusahaan dari The Hongkong and Shanghai combined with prior outstanding Corporate
Banking Corporation Limited (HSBC) Term Loan from the Bank and additional
digabungkan dengan saldo Pinjaman Berjangka facilities for financing new capital
Perusahaan sebelumnya pada Bank serta expenditures, which has been amended several
tambahan fasilitas untuk pembiayaan belanja times, the most recent of which was dated
modal baru dan telah mengalami beberapa kali December 30, 2019.
perubahan, terakhir pada tanggal 30 Desember
2019.
PT Bank OCBC NISP Tbk (Lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (Continued)
Perusahaan memperoleh beberapa fasilitas The Company obtained the following long-term
pinjaman jangka panjang sebagai berikut : loan facilities:
– Fasilitas Term Loan 3 (TL3) untuk pembiayaan – Term Loan Facility 3 (TL3) for refinancing
kembali fasilitas investment loan yang telah investment loan facilities provided by HSBC
diberikan Bank HSBC, dengan plafon awal Bank, with an initial ceiling of
Rp73.180.000 dan berjangka waktu 5 tahun. Rp73,180,000 and a term of 5 years.
– Fasilitas Term Loan 4 (TL4) untuk pembiayaan – Term Loan 4 (TL4) facility for machine
mesin, dengan plafon awal Rp56.000.000 dan financing, with an initial ceiling of
berjangka waktu 6 tahun termasuk jangka Rp56,000,000 and a term of 6 years
waktu untuk sublimit usance L/C 360 days;. including the period for sublimit usance L/C
360 days;.
– Fasilitas Term Loan 5 (TL5) untuk pembiayaan – Term Loan 5 (TL5) facility for financing
mesin/kendaraan, dengan plafon awal machinery / vehicles, with an initial ceiling
Rp10.000.000 dan berjangka 2 tahun. of IDR 10,000,000 and a term of 2 years.
Pinjaman ini dibebankan dengan tingkat suku The loans bear floating interest rates for United
bunga mengambang sebesar 5,50% - 5,75% and States Dollar and Indonesian Rupiah between
10,00 – 11,25% per tahun masing-masing untuk 5.50% - 5.75% and 10.00 – 11.25% per annum,
mata uang Dolar Amerika Serikat dan Rupiah respectively.
Indonesia.
Fasilitas pinjaman di atas dijamin dengan mesin Machineries and inventories are used as
sebesar Rp21.389.200 (Catatan 11) dan collateral for the above loan facilities in the
persediaan sebesar Rp40.000.000 (Catatan 8). amount of Rp21,389,200 (Note 11) and
Khusus untuk Fasilitas Pinjaman Berjangka 1 Rp40,000,000 (Note 8), respectively. Revolving
dan 2, dijamin dengan mesin yang dibiayai. loan facility 1 and 2 are guaranteed by the
pledged financed machinery.
Sehubungan dengan fasilitas yang diberikan, In relation with these facilities, the Company is
Perusahaan memiliki kewajiban untuk required to maintain:
mempertahankan:
– Rasio total liabilitas terhadap kekayaan – The ratio of total liabilities to consolidated
berwujud konsolidasian neto tidak lebih dari tangible net worth at not more than 2.5
2,5 kali; times;
– Rasio lancar tidak kurang dari 1 kali; – Minimum current ratio at not less than 1 time;
– Kekayaan konsolidasian neto tidak kurang – Minimum consolidated net worth not less
dari Rp 200.000.000; dan than Rp 200,000,000; and
– Debt service coverage ratio tidak kurang – Minimum of debt service coverage ratio at
dari 1,25 kali. not less than 1.25 times.
PT Bank OCBC NISP Tbk (Lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (Continued)
Jaminan yang diberikan Perusahaan atas These facilities are secured by Company with
fasilitas-fasilitas tersebut kepada Bank adalah the Bank as follows:
sebagai berikut:
Tanah dan bangunan sebesar Rp 140.000.000 Land and buildings amounting to
dengan rincian sebagai berikut: Rp 140,000,000 with details as follows:
– SHGB No. 1425, berlokasi di Desa – SHGB No. 1425, located in the Desa
Periuk Jaya, Kecamatan Jati Uwung, Periuk Jaya, Jati Uwung, Tangerang,
Kota Tangerang, Jawa Barat seluas West Java area of 12 732 m2 under the
12.732 m2 atas nama PT Berlina Tbk; name of PT Berlina Tbk;
SHGB No. 1427, berlokasi di Desa Periuk SHGB No. 1427, located in the Desa
Jaya, Kecamatan Jati Uwung, Kota Periuk Jaya, Jati Uwung, Tangerang,
Tangerang, Jawa Barat seluas 54.033 m2 West Java area of 54 033 m2 under the
atas nama PT Berlina Tbk; dan name of PT Berlina Tbk; and
SHGB No. 2513, berlokasi di Desa SHGB No. 2513, located in the Desa
Periuk Jaya, Kecamatan Jati Uwung, Periuk Jaya, Jati Uwung, Tangerang,
Kota Tangerang, Jawa Barat seluas West Java area of 2,120 m2 under the
2.120 m2 atas nama PT Berlina Tbk. name of PT Berlina Tbk.
Persediaan sebesar Rp 40.000.000; Inventories amounted to Rp 40,000,000;
Mesin yang dibiayai dengan fasilitas Pinjaman Machine financed by Term Loan IV facility
Berjangka IV sebesar Rp 70.000.000. amounting to Rp 70,000,000.
Pinjaman ini dibebankan dengan tingkat suku These loans bear floating interest rate between
bunga mengambang sebesar 5,50% - 5,75% per 5.50% - 5.75% per annum for United States
tahun untuk mata uang Dolar Amerika Serikat, Dollar, Singapore Dollar, Euro, Australian
Dolar Singapura, Euro, Dolar Australia dan Dollar and between 10.00 – 11.50% per annum
10,00% – 11,50% per tahun untuk mata uang for Indonesian Rupiah.
Rupiah.
Perusahaan telah menerima surat pengesampingan The Company has received a waiver letter from
(waiver letter) dari PT Bank OCBC NISP Tbk. atas PT Bank OCBC NISP Tbk. for non-compliance
tidak terpenuhinya persyaratan bank di atas. with the above bank requirements.
Saldo pinjaman jangka panjang pada tanggal The outstanding balance of the long-term loans
30 Desember 2019 dan 2018 masing-masing as of December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp60.589.193 dan Rp77.599.626. Rp60,589,193 and Rp 77,599,626, respectively.
PT Bank OCBC NISP Tbk (Lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (Continued)
Pada tanggal 16 Mei 2014, PT Natura Plastindo On May 16, 2014, PT Natura Plastindo (NP)
(NP) menandatangani perjanjian fasilitas kredit entered into a credit facility agreement with
dengan PT Bank OCBC NISP Tbk. Fasilitas PT Bank OCBC NISP Tbk. This facility has
telah beberapa kali diperpanjang, yang terakhir been renewed several times, which the most
pada tanggal 27 September 2019. recently on September 27, 2019.
Saldo pinjaman jangka panjang pada tanggal The outstanding balance of this long-term loan
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing as of December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp5.176.732 dan Rp9.458.044. Rp5,176,732 and Rp9,458,044, respectively.
– Aset yang dibiayai dengan pinjaman berjangka; – Assets that are financed by the term loan;
– Persediaan sebesar Rp4.500.000; – Inventories amounting to Rp4,500,000;
Piutang sebesar Rp5.800.000; – Receivables amounting to Rp5,800,000;
– 10% cash margin untuk penerbitan bank – 10% cash margin for issuance of bank
garansi; guarantee;
– Jaminan korporasi dari PT Dwi Satrya – Corporate gurantee from PT Dwi Satrya
Utama sebesar Rp34.500.000 ; dan Utama amounting to Rp34,500,000; and
– Cross default dan jaminan top-up dana dari – Cross default and guarantee top-up funds
Perusahaan. from the Company.
96
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 221
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
PT Bank OCBC NISP Tbk (Lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (Continued)
– DSCR pada tingkat minimal 1,25 x setiap saat; – DSCR at 1.25 x minimum level at all times;
– Rasio lancar pada tingkat minimal 1:1 setiap – Current ratio at the minimum rate of 1:1 at
saat; dan any time; and
– Rasio Hutang terhadap Modal yang – Ratio of Adjusted Debt to Capital at the
disesuaikan pada tingkat maksimal: maximum rate:
2,5x untuk tahun 2015 2.5x for 2015
2x untuk tahun 2016 2x for 2016
2,5x untuk tahun 2017 dan seterusnya. 2.5x for 2017 and onwards.
Utang kepada pemegang saham telah The amount of due to shareholder have been
disubordinasikan dalam pinjaman bank NP. subordinated into the NP’s bank loans. The
Saldo utang NP kepada PT Berlina Tbk pada outstanding balance of NP’s payable to
tanggal 31 Desember 2019 dan 2018 sebesar shareholder as of December 31, 2019 and 2018
Rp4.322.882 dan Rp1.750.131. amounted to Rp4,322,882 and Rp1,750,131.
Pada tanggal 9 Agustus 2016, LPI On August 9, 2016, LPI has signed a loan
menandatangani perjanjian pinjaman dari PT agreement with PT Bank Danamon Indonesia
Bank Danamon Indonesia Tbk. Untuk Tbk. to refinance the entire long-term loan
pembiayaan kembali seluruh fasilitas pinjaman facility obtained by LPI from The Hongkong
jangka panjang yang diperoleh LPI pada The and Shanghai Banking Corporation Limited
Hongkong and Shanghai Banking Corporation (HSBC).
Limited (HSBC).
LPI memperoleh fasilitas Pinjaman Term Loan LPI obtained a facility Term Loan I - Non
I sebesar Rp55.876.003 dengan jangka waktu Revolving amounting to Rp55,876,003 with a term
3 tahun dan berakhir pada 10 Oktober 2020. for 3 years and will mature on October 10, 2020.
PT Bank Danamon Indonesia Tbk (Lanjutan) PT Bank Danamon Indonesia Tbk (Continued)
Fasilitas pinjaman tersebut dijamin dengan This facility is secured with the following
jaminan sebagai berikut : collaterals:
– Tanah dan bangunan SHGB No. 13 – Land and buildings SHGB No. 13 is located
berlokasi di Desa Gilang, Kabupaten in Desa Gilang, covering an area of 8,088
Sidoarjo seluas 8.088 m2 atas nama m2 Sidoarjo regency on behalf of
PT Lamipak Primula Indonesia senilai PT Lamipak Primula Indonesia valued at
Rp14.612.200; Rp14,612,200;
– Mesin enam (6) set sebesar Rp120.495.500; – Machinery six (6) sets of Rp120,495,500;
– Persediaan sebesar Rp49.875.000. – Inventories amounting to Rp49,875,000.
Fasilitas pinjaman ini dikenakan suku bunga This loan facility bears interest at 10.5% - 11%
sebesar 10,5% - 11% per tahun untuk IDR dan per year for the Rupiah and 4.5% - 5% per year
4,5% - 5% per tahun untuk Dollar AS. for the US Dollar.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Regarding to the credit agreement, LPI has an
LPI memiliki kewajiban untuk mempertahankan obligation to maintain its financial ratios as
rasio keuangan sebagai berikut: follows:
– DSCR Ratio minimal 1,1x; – DSCR minimum ratio of 1.1x;
– Leverage Ratio (total liabilities to equity – Leverage Ratio (total liabilities to equity
ratio) maksimal 3x; dan ratio) maximum of 3x ;and
– Current Ratio minimal 1x. – Current Ratio minimum 1x.
Saldo pinjaman jangka panjang pada tanggal The outstanding balance of this long-term loan as
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing of December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp2.388.284 dan Rp13.743.298. Rp2,388,284 and Rp13,743,298, respectively.
Pada tanggal 7 Mei 2018, LPI telah On May 7, 2018, LPI has entered into a loan
menandatangani perjanjian fasilitas pinjaman dari agreement with PT Bank Rabobank
PT Bank Rabobank International Indonesia. International Indonesia.
LPI memperoleh fasilitas Pinjaman Term Loan 1 LPI obtained facility Term Loan 1 amounting to
untuk sebesar Rp15.000.000 dengan jangka waktu Rp15,000,000 with a term until May 7, 2024.
hingga 7 Mei 2024.
98
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 223
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Fasilitas pinjaman tersebut dijamin dengan This facility is guaranteed by the following:
jaminan sebagai berikut :
– Fidusia atas unit mesin OMSO automatic line – Fiduciary of OMSO automatic line engine
sebesar Rp21.250.000; units of Rp21,250,000;
– Fidusia atas Piutang Usaha sebesar – Fiduciary of Accounts Receivables amounting
Rp20.000.000 to Rp20,000,000
– Fidusia atas Persediaan sebesar – Fiduciary of Inventories amounting to
Rp20.000.000 Rp20,000,000
– Setoran tunai sebesar 35% dari nilai L/C atau – Cash deposit of 35% of the value of opened
T/R yang dipakai L/C or T/R.
Fasilitas pinjaman ini dikenakan suku bunga This loan facility bears interest at 9.75% - 10%
sebesar 9,75% - 10% per tahun untuk IDR. per year for the Rupiah.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Regarding to the credit agreement, LPI has an
LPI memiliki kewajiban untuk mempertahankan obligation to maintain financial ratios as
rasio keuangan sebagai berikut: follows:
– DSCR Ratio minimal 1,15x; – DSCR minimum ratio of 1.1x;
– Net Debt to EBITDA Ratio maksimal 3x; – Net Debt to EBITDA Ratio maximum of 3x;
– Gearing Ratio maksimal 1,5x; dan – Gearing Ratio maximum of 1,5x; and
– Current Ratio minimal 1x. – Current Ratio minimum 1x.
Saldo pinjaman jangka panjang pada tanggal The balance of long-term loans as of
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing December 31, 2019 and 2018 amounted to
sebesar Rp13.634.389 dan Rp15.000.000. Rp13,634,389 and Rp15,000,000, respectively.
2019 2018
Rp Rp
Pihak ketiga : Third parties :
Pemasok dalam negeri: Local suppliers:
PT Dai Nippon Printing Indonesia 32.481.639 37.435.490 PT Dai Nippon Printing Indonesia
PT Tirta Investama 6.803.918 7.089.880 PT Tirta Investama
PT Bumi Mulia Indah Lestari 5.508.222 5.488.035 PT Bumi Mulia Indah Lestari
PT Rapid Plast Indonesia 5.135.919 4.260.950 PT Rapid Plast Indonesia
PT Siegwerk Indonesia 3.990.345 3.158.920 PT Siegwerk Indonesia
PT Fuji Seal Indonesia 3.570.493 3.734.751 PT Fuji Seal Indonesia
PT Tirta Sukses Perkasa 2.691.822 2.486.624 PT Tirta Sukses Perkasa
PT Sumber Agung Success Mandiri 2.133.529 2.850.844 PT Sumber Agung Success Mandiri
PT Sarana Teknik Wiratama 2.066.922 4.122.730 PT Sarana Teknik Wiratama
PT Arkanindoplast Utama 1.860.934 4.771.321 PT Arkanindoplast Utama
Lainnya 87.156.905 88.386.381 Others
Total 153.400.648 163.785.926 Total
2019 2018
Rp Rp
Rupiah 156.982.562 174.371.741 Rupiah
Dolar AS 24.277.790 34.250.198 US Dollar
Francs Swiss 12.855.536 8.176.799 Swiss Franc
Euro 11.938.599 7.031.961 Euro
Yuan Renminbi China 7.818.872 16.656.825 China Yuan Renminbi
Dolar Singapura 2.176.043 3.997.850 Singapore Dollar
Yen Jepang 86.124 88.244 Japan Yen
Dolar Australia 3.412 3.574 Australian Dollar
Total 216.138.938 244.577.191 Total
Jangka waktu kredit yang timbul dari pembelian bahan Purchases of raw and indirect materials. both from
baku utama dan pembantu, baik dari pemasok dalam local and overseas suppliers have credit terms of 30
maupun luar negeri berkisar 30 sampai 120 hari. to 120 days.
Tidak ada jaminan yang diberikan oleh Kelompok The Group did not pledge any collateral against
Usaha terhadap utang tersebut, dan tidak terdapat these payables and there is no payable to related
utang kepada pihak berelasi. parties.
Karena sifatnya jangka pendek, nilai wajar utang Due to their short-term nature, the carrying amount
usaha diperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. of trade payables approximate their fair value.
Karena sifatnya jangka pendek, nilai wajar utang Due to the short-term nature, the carrying amount of
lain-lain diperkirakan sama dengan nilai tercatatnya. other payables approximate their fair value.
19. UTANG PEMBELIAN ASET TETAP 19. PURCHASE OF PROPERTY, PLANT AND
EQUIPMENT PAYABLE
2019 2018
Rp Rp
PT Harysekawan Abadi 3.000.000 3.010.700 PT Harysekawan Abadi
PT Multi Ardecon 2.796.933 12.882.500 PT Multi Ardecon
PT Tunas Dinamika Tehnik 603.625 1.003.625 PT Tunas Dinamika Tehnik
Kai Mei Plastic Machinery Co. Ltd. – 6.467.409 Kai Mei Plastic Machinery Co. Ltd.
Lain-lain (masing-masing di bawah Others (below Rp 1,000,000
Rp 1.000.000) 5.774.259 4.777.527 each)
Total 12.174.817 28.141.761 Total
20. UANG MUKA DARI PELANGGAN 20. ADVANCES RECEIVED FROM CUSTOMERS
Uang muka dari pelanggan pada tanggal The total amount of advances received from
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing sebesar customers as of December 31, 2019 and 2018 is
Rp5.418.055 dan Rp 6.348.412 merupakan uang Rp5,418,055 and Rp 6,348,412, respectively,
muka yang diterima dari pelanggan sehubungan represents cash received in advance from customers
dengan penjualan Kelompok Usaha. in relation to the Groups’s sales.
2019 2018
Rp Rp
Pembayaran yang jatuh tempo Minimum lease payments:
pada tahun:
2018 – 856.514 2018
2019 – 55.058.831 2019
2020 67.341.726 46.513.903 2020
2021 49.758.022 28.854.560 2021
2022 28.765.495 9.934.338 2022
2023 18.197.365 1.656.409 2023
2024 3.372.260 –
102
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 227
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
23. UTANG SEWA PEMBIAYAAN (Lanjutan) 23. OBLIGATION UNDER FINANCE LEASES
(Continued)
2019 2018
Rp Rp
PT JA Mitsui Leasing Indonesia 42.192.928 29.553.610 PT JA Mitsui Leasing Indonesia
PT Mitsubishi UFJ Leasing and PT Mitsubishi UFJ Leasing and
Finance Indonesia 39.698.681 55.381.680 Finance Indonesia
PT Century Tokyo Leasing PT CenturyTokyo Leasing
Indonesia 27.642.396 − Indonesia
PT Chandra Sakti Utama Leasing 21.057.554 18.346.147 PT Chandra Sakti Utama Leasing
PT SMFL Leasing Indonesia 10.444.620 12.770.735 PT SMFL Leasing Indonesia
PT Hitachi Capital Finance PT Hitachi Capital Finance
Indonesia – 4.215.207 Indonesia
Total 141.036.179 120.267.379 Total
Manajemen Kelompok Usaha menetapkan kebijakan The management of the Group established a policy
untuk membeli sebagian besar mesin dan to purchase most of machinery and equipment and
perlengkapan, serta kendaraan melalui perjanjian transportation equipment through direct lease and
sewa pembiayaan langsung dan transaksi jual dan sale and lease back agreement with the lessors noted
disewa kembali dengan lessor seperti yang above. The lease agreements have a term of 3--
disebutkan di atas. Perjanjian sewa pembiayaan 5 years with effective interest rates per annum
tersebut rata-rata berjangka waktu 3-5 tahun dengan between 5.6% - 14.5% in 2019 and; 5.6% - 13.5% in
tingkat bunga efektif per tahun antara 5,6% - 14,5% 2018. The obligation under finance leases are
untuk tahun 2019 dan; 5,6% - 13,5% untuk tahun secured by the related leased assets (Note 11).
2018. Utang ini dijamin dengan aset sewa
pembiayaan yang bersangkutan (Catatan 11).
Dalam perjanjian sewa pembiayaan tersebut terdapat Under finance lease agreement there are options as
opsi berikut: follow:
– Pada saat berakhirnya jangka waktu sewa guna – At the time of expiry of the lease, the Lessee has
usaha, Lessee mempunyai opsi untuk memperbarui option to renew a period time following a period
jangka waktu untuk jangka waktu 1 tahun berikutnya, of 1 year, by sending written notice to Lessor not
dengan mengirim pemberitahuan tertulis kepada less than 30 calendar days before the expiry of
Lessor tidak kurang dari 30 hari kalender sebelum the lease;
berakhirnya jangka waktu sewa;
Pada saat berakhirnya jangka waktu sewa guna At the time of expiry of the lease. the Lessee has
usaha, Lessee mempunyai opsi untuk membeli option to purchase all, but not some of the goods
seluruh, namun bukan sebagian dari Barang at a purchase price equal to the residual value,
dengan harga pembelian setara dengan nilai sisa, by sending a written notice to the lessor not less
dengan mengirimkan pemberitahuan tertulis than 3 months before the expiry of the lease.
kepada Lessor paling lambat 3 bulan berakhirnya
jangka waktu sewa.
23. UTANG SEWA PEMBIAYAAN (Lanjutan) 23. OBLIGATION UNDER FINANCE LEASES
(Continued)
Dalam perjanjian sewa pembiayaan tersebut terdapat Under finance leases agreement there are
persyaratan bahwa tanpa persetujuan tertulis dari requirements that without written approval from
Lessor dan Lessee tidak diperkenankan: Lessor and Lessee is not allowed to:
a. Melekatkan, mengikat, menambatkan, atau dengan a. Attach, bind, tether or otherwise placing goods
cara lain menempatkan barang pada tanah dan/atau on land and/or buildings and/or in other where
bangunan dan/atau pada benda tidak bergerak lain the goods are placed, is stored;
dimana barang ditempatkan, disimpan;
b. Menjaminkan, mengalihkan, menjual atau b. Guarantee, transfer, sell or release rights to the
melepaskan hak atas barang atau melakukan segala goods or perform any other action that may
tindakan lain yang dapat melanggar kepemilikan violate the ownership of the Lessor, the Lessee
Lessor, Lessee tidak boleh mengizinkan barang shall not allow goods be occupied or used by a
tersebut dikuasai atau digunakan oleh pihak ketiga third party unless approved by Lessor in writing.
kecuali yang disetujui oleh Lessor secara tertulis. When this occurs, the lessee must immediately
Apabila hal tersebut terjadi, Lessee harus segara notify Lessor and Lessee about it on their own
memberitahukan Lessor mengenai hal tersebut dan costs should take immediate action so that the
Lessee atas ongkos dan biayanya sendiri harus goods are not controlled or used again by the
segera mengambil tindakan agar barang tidak third party; and
dikuasai atau digunakan lagi oleh pihak ketiga
tersebut; dan
c. Memindahkan barang tanpa izin tertulis terlebih Move goods without the prior written approval
dahulu dari Lessor, Lessee harus memberitahukan of Lessor, the lessee must notify the lessor of any
Lessor setiap rencana untuk memindahkan barang plans to move goods and place of delivery and
dan tempat penyerahan dan lokasi baru dari barang. the new location of the goods.
Kewajiban imbalan pasca kerja Kelompok Usaha The Group’s obligations in respect to these post-
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian adalah employment benefits included in the consolidated
sebagai berikut: statement of financial position are as follows:
2019 2018
Rp Rp
Present value of defined benefit
Nilai kini kewajiban imbalan pasti 68.753.324 62.701.207 obligation
Nilai wajar aset (4.659.478) (4.611.803) Fair value of plan asset
Liabilitas neto 64.093.846 58.089.404 Net liability
104
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 229
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Perubahan dalam nilai kini kewajiban imbalan kerja Changes in present value of defined benefit obligation
2019 2018
Rp Rp
Nilai kini kewajiban imbalan pasti Present value of defined benefit
awal tahun 62.701.207 66.392.835 obligation at beginning of year
Beban jasa kini 7.182.604 6.765.601 Current service cost
Beban bunga 5.207.115 4.698.165 Interest cost
Biaya jasa lalu (850.176) (461.478 ) Past service cost
Pembayaran manfaat (5.072.217) (5.626.218 ) Benefits paid
Perubahan asumsi aktuarial 3.297.786 (7.483.363 ) Changes in actuarial assumptions
Penyesuaian (3.712.995) (1.584.335 ) Adjustment
Nilai kini kewajiban imbalan pasti Present value of defined benefit
akhir tahun 68.753.324 62.701.207 obligation at end of year
Mutasi nilai kini aset program adalah sebagai Movements of fair value of plan assets were as
berikut: follows:
2019 2018
Rp Rp
Nilai wajar aset program pada awal Fair value of plan assets at
tahun 4.611.803 4.511.383 beginning of year
Pendapatan bunga 386.464 321.729 Interest income
Imbal hasil atas aset program (338.789 ) (221.309 ) Actual return on plan asset
Nilai wajar aset program pada akhir Fair value of plan assets at
tahun 4.659.478 4.611.803 end of year
Beban imbalan kerja yang diakui dalam laporan laba Employee benefits expense recognized in
rugi konsolidasian adalah sebagai berikut : consolidated statement of profit or loss are as
follows:
2019 2018
Rp Rp
Beban jasa kini 7.182.604 6.765.601 Current service cost
Beban jasa lalu (850.176) (461.478 ) Past service cost
Beban bunga 4.820.651 4.376.436 Interest cost
Biaya atas manfaat PHK lainnya – 383.455 Other termination benefits cost
Total 11.153.079 11.064.014 Total
Kerugian (keuntungan) aktuarial imbalan kerja yang Actuarial loss (gain) recognized in other
diakui dalam penghasilan komprehensif lain adalah comprehensive income are as follows:
sebagai berikut :
2019 2018
Rp Rp
Perubahan asumsi aktuarial 3.297.786 (7.483.363 ) Changes in actuarial assumptions
Imbal hasil atas aset program 338.789 221.309 Actual return on plan asset
Penyesuaian (3.712.995) (1.584.335 ) Adjustment
Total (76.420) (8.846.389 ) Total
Mutasi liabilitas imbalan kerja jangka panjang dalam Movements in the long-term employee benefits
tahun berjalan adalah sebagai berikut: liabilities in the current year are as follows :
2019 2018
Rp Rp
Saldo awal tahun 58.089.404 61.881.452 Balance as beginning of the year
Pembayaran manfaat pesangon Employee severance benefits paid
karyawan pada tahun berjalan (5.072.217) (5.626.218 ) in current year
Pengukuran kembali yang
dibebankan ke penghasilan Remeasurement charge to other
komprehensif lainnya (76.420) (8.846.389 ) comprehensive income
Pembayaran manfaat PHK pada Employee termination benefits
tahun berjalan – (383.455 ) paid in current year
Beban manfaat karyawan yang Employee benefits cost recognized
diakui pada tahun berjalan 11.153.079 11.064.014 in current year
Saldo akhir tahun 64.093.846 58.089.404 Balance at end of the year
Tabel berikut menunjukkan sensitivitas atas The following table demonstrates the sensitivity to a
kemungkinan perubahan tingkat suku bunga pasar, reasonably possible change in market interest rates,
dengan variabel lain dianggap tetap, terhadap with all other variables held constant, of the
kewajiban imbalan pasca kerja, beban jasa kini dan obligation for post-employment, current service cost
beban bunga pada tanggal 31 Desember 2019: and interest cost as of December 31, 2019:
2019
Rp
Asumsi keuangan: Financial assumption:
Asumsi tingkat diskonto: Discount rate assumption:
Tingkat diskonto +1% 62.727.510 Discount rate +1%
Tingkat diskonto -1% 75.729.864 Discount rate -1%
Asumsi tingkat kenaikan gaji Salary increment rate assumption:
Tingkat kenaikan gaji +1% 76.284.774 Salary increment rate +1%
Tingkat kenaikan gaji -1% 62.176.940 Salary increment rate -1%
106
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 231
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
2019 2018
Tingkat diskonto/ Discount rate 8.00% - 8.25% per tahun 8.25% - 9.25% per tahun
Tingkat kenaikan gaji/ Salary increment rate 7% per tahun 7.00% - 7.25% per tahun
Tingkat kematian/ Mortality rate 100% TMI-III 100% TMI-III
Tingkat cacat/ Disability rate 5% TMI-III 5% TMI-III
Tingkat pengunduran diri/ Resignation rate 2.00 – 3.50% per tahun sampai 2.00% per tahun sampai usia
usia 33-35 tahun kemudian 35 tahun kemudian menurun
menurun linear menuju 0% per linear menuju 0% per tahun di
tahun di usia 55 tahun / 2.00% - usia 55 tahun / 2.00% per
3.50% per annum until the age annum until the age of 35 and
of 33-35 and then decreases then decreases linearly towards
linearly towards 0% per annum 0% per annum after age 55
after age 55
Proporsi pensiun normal/ Normal retirement 100% 100%
proportion
Kelompok Usaha, kecuali HPPP dan BS, The Group, except HPPP and BS, provided post-
membukukan imbalan pasca kerja imbalan pasti employment benefits for all its qualified employees
untuk semua karyawan yang memenuhi persyaratan in accordance with Labor Law No. 13/2003. The
sesuai dengan Undang-Undang Ketenagakerjaan defined benefit plan is funded through premiums
No. 13/2003. Program ini didanai oleh Kelompok paid for the insurance policy entered into by the
Usaha melalui pembayaran premi asuransi kepada Group with PT Asuransi Jiwa Sequis Life since
PT Asuransi Jiwa Sequis Life sejak tanggal December 1, 2004.
1 Desember 2004.
107
232 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Susunan pemegang saham berdasarkan catatan Biro Details of shareholders based on the share register
Administrasi Efek, PT Adimitra Jasa Korpora maintained by PT Adimitra Jasa Korpora
Transferindo pada tanggal 31 Desember 2019 dan Transferindo, the share administrator, as of
2018 adalah sebagai berikut : December 31, 2019 and 2018 are as follows:
2019
Jumlah saham Persentase
(nilai penuh)/ pemilikan/ Jumlah modal
Number of Shares Percentage of disetor/ Total
Nama pemegang saham (full amount) ownership paid-up capital Name of shareholders
% Rp
PT Dwi Satrya Utama 534.252.162 54,57 26.712.608 PT Dwi Satrya Utama
Komodo Fund 102.414.000 10,46 5.120.700 Komodo Fund
Lisjanto Tjiptobiantoro 49.774.000 5,08 2.488.700 Lisjanto Tjiptobiantoro
Atmadja Tjiptobiantoro 20.159.200 2,06 1.007.960 Atmadja Tjiptobiantoro
Masyarakat (masing-masing
kurang dari 5%) 272.510.638 27,83 13.625.532 Public (less than 5% each)
2018
Jumlah saham Persentase
(nilai penuh)/ pemilikan/ Jumlah modal
Number of Shares Percentage of disetor/ Total
Nama pemegang saham (full amount) ownership paid-up capital Name of shareholders
% Rp
PT Dwi Satrya Utama 534.252.162 54,57 26.712.608 PT Dwi Satrya Utama
Komodo Fund 101.912.500 10,41 5.095.625 Komodo Fund
Lisjanto Tjiptobiantoro 49.774.000 5,08 2.488.700 Lisjanto Tjiptobiantoro
Atmadja Tjiptobiantoro 20.297.700 2,07 1.014.885 Atmadja Tjiptobiantoro
Masyarakat (masing-masing
kurang dari 5%) 272.873.638 27,87 13.643.682 Public (less than 5% each)
Total 979.110.000 100,00 48.955.500 Total
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, terdapat As of December 31, 2019 and 2018, Mr. Lisjanto
saham Perusahaan yang dimiliki oleh Lisjanto Tjiptobiantoro, President commissioner hold 5.08%
Tjiptobiantoro, Komisaris Utama, sebesar 5,08% dan and Mr. Oei Han Tjim, Commissioner, hold 0.01%
Oei Han Tjim, Komisaris, sebesar 0,01%. of the Company’s shares.
Berdasarkan akta notaris No. 25 tanggal 21 Juni Based on the notarial deed No. 25 dated June 21,
2012 dari Diah Guntari L. Soemarwoto SH., 2012 of Diah Guntari L. Soemarwoto SH., the
Perusahaan melakukan pemecahan saham dari Company conducted a stock split for its shares from
300.000.000 saham dengan nilai nominal Rp 250 per 300,000,000 shares with par value of Rp 250 per
saham (nilai penuh) menjadi 1.500.000.000 saham share (full amount) to 1,500,000,000 shares (full
(angka penuh) dengan nilai nominal Rp 50 per amount) with par value of Rp 50 per share (full
saham (nilai penuh). Sehingga, modal ditempatkan amount). Hence, the issued and fully paid up capital
dan disetor penuh menjadi 690.000.000 saham became 690,000,000 shares (full amount) or
(angka penuh) atau ekuivalen dengan Rp 34.500.000 equivalent to Rp 34,500,000 after the stock split.
setelah pemecahan saham.
108
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 233
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Berdasarkan Akta No. 27 dari Notaris Jose Dima Based on the notarial deed No. 27 of Jose Dima
Satria, SH. M.Kn., tanggal 23 Oktober 2015, Rapat Satria, SH. M.Kn., dated October 23, 2015, the
Umum Pemegang Saham Luar Biasa menyetujui Extraordinary General Meeting of Shareholders
rencana Perusahaan melakukan Penambahan Modal approved the Company’s plan to conduct an
Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu Additional Share Issuance Without Pre-emptive
(HMETD) sebesar 69.000.000 (angka penuh) lembar Right amounting to 69,000,000 (full amount) shares
saham dengan nilai nominal Rp 50 (nilai penuh) per with a nominal value of Rp 50 (full amount) per
saham, sehingga modal ditempatkan dan disetor share, which resulted in the increase in issued and
penuh Perusahaan menjadi 759.000.000 (angka paid up capital become to 759,000,000 (full amount)
penuh) saham atau ekuivalen dengan Rp 37.950.000. shares or equivalent to Rp 37,950,000.
Perusahaan telah menerima hasil dari Penambahan The Company has received proceeds of the Additional
Modal Tanpa Hak Memesan Efek terlebih dahulu ini Shares Issuance Without Pre-emptive Right in
pada bulan Nopember dan Desember 2015. Perubahan November and December 2015. The change in issued
jumlah saham yang ditempatkan dan disetor Perusahaan and paid up capital was notarized by notarial deed
telah diaktakan melalui Akta No. 2 dari Notaris Jose No. 2 of Jose Dima Satria, SH. M.Kn., dated
Dima Satria, SH. M.Kn., tanggal 2 Februari 2016 dan February 2, 2016 and was received and recorded in
telah diterima dan dicatat dalam SISMINBAKUM oleh Administrative System of Legal Entities by Ministry of
Menteri Hukum dan HAM Republik Indonesia dengan Law and Human Right of Republic of Indonesia
surat No. AHU-AH.01.03-0018868 tanggal through his letter No. AHU-AH.01.03-0018868 dated
9 Februari 2016. February 9, 2016.
Berdasarkan Akta No. 142 dari Notaris Mahendra Based on Notarial Deed No. 142 of Notary
Adinegara, SH. M.Kn., tanggal 23 Juni 2016, Rapat Adinegara Mahendra, SH. M.Kn., dated on
Umum Pemegang Saham Luar Biasa menyetujui rencana June 23, 2016, the Extraordinary General Meeting
Perusahaan melaksanakan penambahan modal dengan of Shareholders has approved the Company's plan to
menerbitkan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu sesuai implement the capital increase by issuing Pre-
dengan Peraturan OJK No. 32/POJK.04/2015 tentang emptive Rights in accordance with FSA Regulation
Penambahan Modal Perusahaan Terbuka Dengan No. 32/POJK.04/2015 for Public Company For
Menerbitkan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu Capital Increase With Pre-emptive Rights (Limited
("Penawaran Umum Terbatas II/PUT II"), termasuk Public Offering II/LPO II"), including approval of
persetujuan perubahan ketentuan Pasal 4 ayat (2) changes to the provisions of Article 4 paragraph (2)
Anggaran Dasar Perseroan mengenai modal ditempatkan of the Articles of Association of the issued and paid
dan disetor sehubungan dengan PUT II sebesar up capital in relation with to LPO II amounting to
220.110.000 (angkah penuh) saham biasa atas nama yang 220,110,000 (full amount) ordinary shares which
merupakan saham baru yang berasal dari portepel atau are new shares from the portfolio or as much as
sebanyak-banyaknya 22,48% dari modal ditempatkan 22.48% of the issued and paid up capital after LPO
dan disetor penuh setelah PUT II saham, dengan nilai II shares, with an exercise price of Rp 1,000 per
pelaksanaan Rp1.000 setiap saham. Perusahaan telah share. The Company has filed the Statement of
menyampaikan Pernyataan Pendaftaran yang Registration submitted through letter No.
disampaikan dengan Surat No. 052/VI/2016 tanggal 29 052/VI/2016 dated on July 29, 2016, as well as
Juli 2016 serta perubahan dan/atau tambahan informasi changes and/or additional information on the
atas Pernyataan Pendaftaran dengan Surat Registration Statement Letter No. 088/IX/16/BRNA
|No. 088/IX/16/BRNA tanggal 7 September 2016 dan on September 7, 2016 and the Company has secured
Perusahaan telah mendapatkan Pemberitahuan Efektifnya the Statement of Notification of Effectivity to
Pernyataan Pendaftaran dari Otoritas Jasa Keuangan Registrant from the Financial Services Authority
(OJK) dengan Surat No. S-518/D.04/2016. (FSA) through the letter No. S-518/D.04/2016.
109
234 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Berdasarkan Akta No. 184 dari Notaris Humberg Based on the notarial deed No. 184 dated
Lie, SH. SE., M.Kn., tanggal 30 Nopember 2016, November 30, 2016, of Humberg Lie, SH. SE.,
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa M.Kn., the Company’s Extraordinary General
menyetujui rencana Perusahaan melakukan Meeting of Shareholders approved the Company’s
penambahan modal dengan Hak Memesan Efek plan to conduct an Additional Share Issuance With
Terlebih Dahulu (HMETD) sesuai dengan Peraturan Pre-emptive Rights (HMETD) according to the
OJK No. 32/POJK.04/2015 tentang Penambahan FSA’s regulation No. 32/POJK.04/2015 of
Modal Perusahaan Terbuka Dengan Memberikan Additional Share Issuance With Pre-emptive Rights
Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (“Penawaran (“Limited Public Offering II/LPO II”) amounting to
Umum Terbatas II/PUT II”) yaitu sebanyak 220,110,000 (full amount) shares including approval
220.110.000 (angka penuh) saham termasuk of changes to the provisions of Article 4 paragraph
persetujuan perubahan ketentuan Pasal 4 ayat (2) (2) of the Articles of Association regarding the
Anggaran Dasar Perseroan mengenai modal issued and paid up capital in relation with LPO II,
ditempatkan dan disetor sehubungan dengan PUT II, resulted in the increase in issued and paid up capital
sehingga modal ditempatkan dan disetor Perseroan from 759,000,000 (full amount) shares with
meningkat dari sejumlah 759.000.000 (angka penuh) equivalent of Rp 37,950,000 to 979,110,000 (full
lembar saham dengan nilai nominal seluruhnya amount) shares with equivalent of Rp 48,955,500.
sebesar Rp 37.950.000 menjadi 979.110.000 (angka
penuh) lembar saham dengan nominal seluruhnya
sebesar Rp 48.955.500.
Akun ini merupakan agio saham sehubungan dengan This account represents additional paid-in capital
transaksi berikut: in relation to the following:
2019 2018
Rp Rp
Penerbitan 1.750.000 saham melalui Issuance of 1,750,000 shares
penawaran umum tahun 1989 12.075.000 12.075.000 throught public offering in 1989
Pembagian saham bonus tahun 1998 (11.500.000 ) (11.500.000 ) Distribution of bonus shares in 1998
Subtotal 575.000 575.000 Subtotal
Penerbitan 69.000.000 saham (angka Issuance of 69,000,000 shares
penuh) tanpa hak memesan efek (full amount) without pre-emptive
terlebih dahulu tahun 2015 40.020.000 40.020.000 rights in 2015
Penerbitan 220.110.000 saham (angka Issuance of 220,110,000 shares
penuh) dengan hak memesan efek (full amount) with
terlebih dahulu tahun 2016 setelah pre-emptive rights in 2016,
dikurangi biaya penerbitan saham net of share issuance
sebesar Rp3.120.452 205.984.048 205.984.048 costs of Rp 3,120,452
Total – neto 246.579.048 246.579.048 Total – net
110
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 235
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pendapatan
komprehensif
lainnya/ Other
Saldo awal / comprehensive Saldo akhir/
Beginning balance income Ending balance
Rp Rp Rp
Foreign exchange difference due
Selisih kurs karena penjabaran to translation of financial
laporan keuangan entitas anak 60.180.407 (6.464.085 ) 53.716.322 statements of subsidiaries
Total 60.180.407 (6.464.085 ) 53.716.322 Total
2018
Pendapatan
komprehensif
lainnya/ Other
Saldo awal / comprehensive Saldo akhir/
Beginning balance income Ending balance
Rp Rp Rp
Foreign exchange difference due
Selisih kurs karena penjabaran to translation of financial
laporan keuangan entitas anak 55.775.209 4.405.198 60.180.407 statements of subsidiaries
Total 55.775.209 4.405.198 60.180.407 Total
2018
Total laba (rugi)
komprehensif / Penurunan surplus
Saldo awal/ Pembagian Total revaluasi/ Saldo akhir/
Beginning dividen/ comprehensive Revaluation Ending
Entitas Anak balance Cash dividend income (loss) Decrease balance Subsidiaries
Rp Rp Rp Rp
PT Lamipak Primula PT Lamipak Primula
Indonesia 39.536.825 (3.600.000 ) 28.708.125 (52.008 ) 64.592.942 Indonesia
PT Quantex 124.035 – 18.909 – 142.944 PT Quantex
PT Natura Plastindo (23.923 ) – 405 – (23.518 ) PT Natura Plastindo
Total 39.636.937 (3.600.000 ) 28.727.439 (52.008 ) 64.712.368 Total
111
236 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
2019 2018
Rp Rp
Saldo awal 594.873.941 365.646.118 Beginning balance
Reklasifikasi ke saldo laba (46.483.675) (36.944.259) Reclassification to retained earnings
Penambahan dalam tahun berjalan, Addition during the year, net of
setelah pajak tangguhan – 266.293.435 related deferred tax
Penurunan surplus revaluasi – (121.353) Revaluation decrease
Saldo akhir 548.390.266 594.873.941 Ending balance
Pada tanggal 31 Desember 2015, Kelompok Usaha On December 31, 2015, the Group revalued its land,
menilai kembali tanah, bangunan dan prasarana, serta buildings, infrastructures, and machineries based on
mesin pabrik berdasarkan laporan penilai independen the valuation report of Independent Public
Kantor Jasa Penilai Publik Suhartanto, Budhihardjo & Appraiser Suhartanto, Budhihardjo & Rekan dated
Rekan tanggal 30 Maret 2016 untuk aset Perusahaan, March 30, 2016 for assets of the Company, QTX,
QTX, LPI dan NP dengan laporan penilai masing- LPI and NP with Appraisal Report
masing adalah No. SBR-PN-1603021-A, No SBR-PN-1603021-A, No. SBR-PN-1603022-C,
No. SBR-PN-1603022-C, No. SBR-PN-1603021-B, dan No. SBR-PN-1603021-B, and No. SBR-PN-1603021-
No. SBR-PN-1603021-D dan Hefei Heqing Jiahua D, respectively, and Hefei Heqing Jiahua Assets
Assets Appraiser Company tanggal 28 Desember 2015 Appraiser dated December 28, 2015 cut off date as
dengan tanggal batas pemeriksaan lapangan (Cut Off of December 9, 2015 with Appraisal Report No. 49,
date) 9 Desember 2015 dengan Laporan Penilai No. 49, using the market value approach. The revaluation is
yang menggunakan pendekatan harga pasar. Penilaian not made for taxation purposes, and accordingly
kembali aset tetap tersebut tidak ditujukan untuk there is no tax payable on this revaluation of
keperluan perpajakan, sehingga tidak ada pajak yang property, plant and equipment. The difference
terhutang atas revaluasi aset tetap tersebut. Selisih antara between the revalued amount and the net book value
nilai buku bersih dengan nilai aset setelah penilaian amounting to Rp492,011,225 was recognized as
kembali sebesar Rp 492.011.225 diakui sebagai addition to the carrying value of property, plant and
penambahan nilai buku aset tetap dan diakui dalam equipment and charged to other comprehensive
penghasilan komprehensif lainnya. income.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Kelompok Usaha On December 31, 2018, the Group revalued its land,
menilai kembali tanah, bangunan dan prasarana, serta buildings, infrastructures, and machineries based on the
mesin pabrik berdasarkan laporan penilai independen valuation report of Independent Public Appraiser
Kantor Jasa Penilai Publik Suhartanto, Budhihardjo & Suhartanto, Budhihardjo & Rekan dated
Rekan tanggal 27 Maret 2019 untuk aset Perusahaan, March 30, 2019 for assets of the Company, QTX, LPI
QTX, LPI dan NP dengan laporan penilai masing- and NP with Appraisal Report
masing adalah No. 028A/SBR/SK/III/2019, No. 028A/SBR/SK/III/2019, No. 028D/SBR/SK/III/2019,
No. 028D/SBR/SK/III/2019, No.028B/SBR/SK/III/2019, No. 028B/SBR/SK/III/2019, dan No. 028C/SBR/SK/III/
dan No. 028C/SBR/SK/III/2019, yang menggunakan 2019, respectively, and Hefei Qinghejiahua Assets
pendekatan harga pasar dan dari Hafei Qinghejiahua Assessment Office dated January 24, 2019 with
Assets Assessment Office dengan laporan appraisal Appraisal Report QHJHPB Zi (2019) No. 4, using the
QHJHPB Zi (2019) No. 4, tanggal 24 Januari 2019, market value approach.
menggunakan pendekatan nilai pasar.
112
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 237
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Penilaian kembali aset tetap tersebut tidak ditujukan The revaluation is not made for taxation purposes, and
untuk keperluan perpajakan, sehingga tidak ada pajak accordingly there is no tax payable on this revaluation
yang terhutang atas revaluasi aset tetap tersebut. Selisih of property, plant and equipment. The difference
antara nilai buku bersih dengan nilai aset setelah between the revalued amount and the net book value
penilaian kembali sebesar Rp351.821.595 diakui amounting to Rp351,821,595 was recognized as
sebagai penambahan nilai buku aset tetap sebesar addition to the carrying value of property, plant and
Rp361.411.392 dan diakui dalam penghasilan equipment amounting to Rp361,411,392 and charged to
komprehensif lainnya dan sebesar Rp231.148 diakui other comprehensive income and amounting to
sebagai penurunan nilai surplus yang sudah dibentuk Rp231,148 recognized as decrease in surplus that has
sebelumnya. Sedangkan, sebesar Rp9.358.649 diakui been previously recognized. Whereas, amounting to
sebagai rugi penurunan nilai. Rp9,358,649 recognized as impairment loss.
Selisih penilaian kembali aset tetap tersebut setelah The property plant and equipment increment from
dikurang pajak tangguhan dicatat dalam akun revaluation less deferred income tax is recorded as
“Surplus Revaluasi” sebagai bagian dari komponen “Revaluation Surplus” as a component of
ekuitas, sebagai berikut: shareholders’ equity, as follows:
2018
Rp
Nilai tercatat tanah, bangunan dan prasarana, Net book value of land, buildings and
serta mesin pabrik sebelum penilaian infrastructures, and machineries before
kembali 825.160.314 revaluation
Nilai tanah, bangunan dan prasarana serta Value of land, buildings and infrastructuress
mesin setelah penilaian kembali 1.176.981.909 and machineries after revaluation
Revaluation difference of property, plant and
Selisih penilaian kembali aset tetap 351.821.595 equipment
Penurunan nilai yang dicatat sebagai Impairment value recognized as decrease in
penurunan surplus revaluasi 231.148 revaluation surplus
Penurunan nilai yang dicatat sebagai rugi Impairment value recognized as
penurunan nilai 9.358.649 impairment loss
Total surplus revaluasi 361.411.392 Total revaluation surplus
Dikurang: Pajak penghasilan tangguhan atas Less: Deferred income tax on property, plant
kenaikan nilai aset tetap (76.609.686 ) and equipment increment from revaluation
Surplus revaluasi tahun berjalan, neto 284.801.706 Current year surplus revaluation, net
2019 2018
Rp Rp
Lokal 1.065.441.358 1.148.078.674 Local
Retur / potongan penjualan lokal (15.045.186) (15.049.434) Sales returns / discount local
Luar negeri 171.139.264 186.315.463 Overseas
Total – neto 1.221.535.436 1.319.344.703 Total – net
113
238 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Dalam penjualan luar negeri termasuk di dalamnya Overseas sales include sales by HPPP (subsidiary)
penjualan oleh HPPP (entitas anak) kepada to local customers in China amounting to
pelanggan lokal di China sebesar Rp171.139.263 Rp171,139,263 (14%) and Rp186,315,463 (14%) for
(14%) dan Rp186.315.463 (14%) masing-masing December 31, 2019 and 2018.
untuk periode 31 Desember 2019 dan 2018.
Penjualan yang melebihi 10% dari total penjualan Sales which represent more than 10% of total sales
neto pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018 on December 31, 2019 and 2018 were made to
dilakukan dengan Grup Unilever (pihak ketiga) Unilever Group (third party) amounting to
dengan total penjualan masing-masing sebesar Rp508,363,440 (42 %) and Rp551,315,291 (42%),
Rp508.363.440 (42%) dan Rp 551.315.291 (42%). respectively. Sales made to PT ICI Paints Indonesia,
Penjualan pada PT ICI Paints Indonesia, pihak related party, for the year ended December 31, 2019
berelasi, untuk tahun yang berakhir pada tanggal and 2018 amounting to Rp41,769,055 atau 3% and
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing sebesar Rp54,512,746 or 4% of total sales, respectively.
Rp41.769.055 atau 3% dan Rp54.512.746 atau 4%
dari total penjualan.
114
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 239
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
31. BEBAN POKOK PENJUALAN (Lanjutan) 31. COST OF GOODS SOLD (Continued)
Pembelian bahan baku pada tahun 2019 dan 2018 Purchases of raw materials in 2019 and 2018
termasuk pembelian dari pemasok berikut yang include purchases from the following suppliers
melebihi 10% dari jumlah pembelian neto. which represent more than 10% of the net
purchases:
2019 2018
Rp % Rp %
Chevron Philips Petroleum Chevron Philips Petroleum
Singapore Pte., Ltd. 54.073.915 9 87.544.195 13 Singapore Pte., Ltd.
PT Dai Nippon Printing Indonesia 32.481.639 6 95.568.025 14 PT Dai Nippon Printing Indonesia
Lux Global Label Asia Pte. Ltd 21.364.297 4 – – Lux Global Label Asia Pte. Ltd
SCG Plastics Co. Ltd. 14.529.993 2 36.294.411 5 SCG Plastics Co., Ltd.
Propack Jiangyin Advanced Propack Jiangyin Advanced
Packaging Co., Ltd. 13.349.721 2 – – Packaging Co., Ltd.
National Label Company National Label Company
Asia Pte., Ltd. – – 24.748.174 4 Asia Pte., Ltd.
Total 135.799.565 23 244.154.805 36 Total
115
240 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
34. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 34. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
2019 2018
Rp Rp
Gaji dan tunjangan 45.683.598 42.493.086 Salaries and benefits
Imbalan kerja (Catatan 24) 11.153.079 11.064.014 Employee benefits (Note 24)
Perijinan dan pajak 3.268.262 1.811.612 Permits and taxation
Asuransi 2.986.987 2.601.602 Insurance
Jasa profesional 2.937.601 2.313.432 Professional fees
Penyusutan (Catatan 11) 2.879.696 2.250.217 Depreciation (Note 11)
Sewa 2.534.457 2.491.950 Rent
Listrik dan telepon 2.497.986 3.339.635 Electricity and telephone
Perjalanan 2.006.609 2.578.798 Travelling
Beban umum kantor 1.209.938 1.329.897 General office expenses
Reparasi dan pemeliharaan 948.707 819.350 Maintenance and repairs
Amortisasi (Catatan 13) 813.706 941.583 Amortization (Note 13)
Beban administrasi saham – 412.679 Stock administration expense
Lain-lain 7.560.420 5.159.077 Others
Total 86.481.046 79.606.932 Total
35. BEBAN BUNGA DAN KEUANGAN 35. INTEREST AND FINANCE COSTS
2019 2018
Rp Rp
Bunga atas: Interest on:
Pinjaman bank 74.418.033 73.018.520 Bank loans
Utang sewa pembiayaan 17.044.189 11.824.034 Obligations under finance leases
Beban administrasi bank 3.964.428 4.017.132 Bank administration expenses
Total 95.426.650 88.859.686 Total
116
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 241
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
2019 2018
Rp Rp
Perusahaan: The Company:
Pajak penghasilan badan : Corporate income tax:
Tahun 2019 7.910.523 Year 2019
Tahun 2018 9.205.824 9.205.824 Year 2018
Subtotal 17.116.347 9.205.824 Subtotal
Entitas Anak: Subsidiaries:
Pajak pertambahan nilai 5.117.574 2.401.708 Value added tax
Pajak penghasilan badan 6.086.982 3.285.101 Corporate income tax
Subtotal 11.204.556 5.686.809 Subtotal
Total 28.320.903 14.892.633 Total
2019 2018
Rp Rp
Perusahaan: The Company:
Pajak pertambahan nilai 7.414.743 2.366.295 Value added tax
Pajak penghasilan pasal 23/26 286.893 312.134 Income tax article 23/26
Pajak penghasilan pasal 21 81.974 100.958 Income tax article 21
Subtotal 7.783.610 2.779.387 Subtotal
117
242 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum taksiran Reconciliation between profit (loss) before
pajak penghasilan dengan taksiran laba (rugi) tax and estimated taxable profit (loss) in
fiskal tahun 2019 dan 2018 sebagai berikut: 2019 and 2018 are as follows:
2019 2018
Rp Rp
Rugi konsolidasian sebelum taksiran Consolidated loss before
pajak penghasilan (159.492.681 ) (21.224.294) income tax
Eliminasi 1.073.494 15.109.444 Eliminations
Rugi konsolidasian sebelum pajak dan Consolidated loss before tax and
eliminasi (158.419.187 ) (6.114.850 ) eliminations
Dikurangi: Less:
Rugi/(laba) sebelum pajak Loss/(profit) before tax of
penghasilan Entitas Anak 26.241.024 (12.631.845 ) subsidiaries
Rugi sebelum pajak penghasilan
Perusahaan (132.178.163 ) (18.746.695 ) Loss before tax of the Company
Perbedaan temporer: Temporary differences:
Perbedaan penyusutan komersial dan Difference between commercial
fiskal 18.938.138 16.677.031 and fiscal depreciation
Perbedaan pencatatan atas penyusutan Difference in accounting record on
aset sewa pembiayaan dan depreciation of leased assets and
pembayaran utang sewa pembiayaan 6.399.122 (1.891.493 ) payment of lease payable
Beban imbalan kerja 5.590.888 4.483.961 Employee benefit expense
Penyisihan/(pemulihan) penurunan Provision (reversal) for
nilai piutang (177.539 ) impairment of receivable
Penyisihan/(pemulihan) persediaan Provision (reversal) for obsolete
usang dan lambat bergerak 1.646.504 (1.505.766 ) and slow-moving inventories
Total perbedaan temporer 32.574.652 17.586.194 Total temporary differences
Perbedaan permanen: Permanent differences:
Penghasilan bukan objek pajak (8.400.000 ) Income not subject to tax
Penghasilan dikenakan pajak final (284.249 ) (176.072 ) Income subjected to final tax
Rugi kebakaran yang belum diakui Unrecognized prior year loss from
pajak tahun sebelumnya (14.728.583 ) fire incident for tax purpose
Beban yang tidak dapat dikurangkan 7.021.701 3.329.769 Non-deductible expenses
Total perbedaan permanen (7.991.131 ) (5.246.303 ) Total permanent difference
Rugi fiskal Perusahaan (107.594.642 ) (6.406.804 ) Fiscal loss - the Company
Taksiran biaya pajak kini Estimated current tax expense
Dikurangi Pajak dibayar di muka: Less Prepaid tax
Pajak penghasilan pasal 22 (7.150.131 ) (8.057.589 ) Income tax article 22
Pajak penghasilan pasal 23 (760.392 ) (712.080 ) Income tax article 23
Pajak penghasilan pasal 24 (436.155 ) Income tax article 24
Total pajak dibayar di muka (7.910.523 ) (9.205.824 ) Total prepaid tax
Lebih bayar pajak penghasilan badan Over payment of corporate
− Perusahaan (7.910.523 ) (9.205.824 ) income tax – the Company
118
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 243
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
244
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Tanggal 31 Desember 2018 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
PT Berlina Tbk
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
As of December 31, 2018 and For the Year Then Ended
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
119
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT Berlina Tbk
245
120
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
246
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Tanggal 31 Desember 2018 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
PT Berlina Tbk
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
As of December 31, 2018 and For the Year Then Ended
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
121
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
2018
Dikreditkan
(dibebankan) ke Pengaruh
pendapatan penjabaran
Dikreditkan komprehensif laporan keuangan
(dibebankan) ke lainnya/ entitas anak/
laporan laba rugi/ Credited (charged) Pengaruh mutasi Effect of
Credited (charged) to other karyawan/ translation of
1 Januari 2018/ to the statement of comprehensive Effect of employee subsidiaries’ 31 Desember 2018/
January 1. 2018 profit or loss income (OCI) movement financial statements December 31. 2018
Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Total Perusahaan (pindahan) 15.540.680 2.207.873 (41.329.320 ) 22.307 − (23.558.460 ) Total the Company (carry forward)
Aset (liabilitas) pajak tangguhan konsolidasian Consolidated deferred tax assets (liabilities)
Aset 15.540.680 17.744.317 Assets
PT Berlina Tbk
Liabilitas (27.671.235 ) (103.958.670 ) Liabilities
247
122
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tanggal 25 Juli 2008, Perusahaan On July 25, 2008, the Company received
menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih Overpayment Tax Assessment Letter
Bayar (“SKPLB”) No. 00169/406/06/054/08 (“SKPLB”) No. 00169/406/06/054/08 from
dari Direktur Jenderal Pajak (DJP) yang the Directorate General of Taxes. The letter
menyatakan bahwa pajak penghasilan badan stated that the Company’s overpayment for
lebih bayar dan laba fiskal pada tahun 2006 corporate income tax and fiscal income for
masing masing sebesar Rp 1.413.824 dan the year 2006 amounted to Rp 1,413,824
Rp 5.326.633. Pada tanggal 16 Oktober and Rp 5,326,633. respectively. On October
2008. Perusahaan telah menyampaikan 16, 2008, the Company submitted an
keberatan atas SKPLB tersebut dengan objection letter to this SKPLB stating that
menyatakan rugi fiskal sebesar the fiscal loss should be Rp 5,616,240.
Rp 5.616.240.
Pada tanggal 5 Juni 2009, DJP mengeluarkan On June 5, 2009, DGT issued its letter
surat No. KEP-630/WPJ.07/BD.05/2009 No. KEP-630/WPJ.07/BD.05/2009 stating
menyatakan bahwa rugi fiskal Perusahaan the Company’s fiscal loss amounted to
sebesar Rp 4.947.365. Pada tanggal Rp 4,947,365 on September 1, 2009, the
1 September 2009. Perusahaan mengajukan Company submitted an appeal on DGT’s
banding atas keberatan yang sama. letter with the same objection.
Pada tanggal 18 Februari 2015, Pengadilan On February 18, 2015, the tax court issued
Pajak memberikan surat Pemberitahuan Notification Request for Reconsideration
Permohonan Peninjauan kembali dan and Submission Memorandum of
Penyerahan Memori Peninjauan Kembali Reconsideration No. MPK.I-2219/PAN. On
No. MPK.I-2219/PAN. Pada 10 Mei 2016, May 10, 2016, the Company returned the
Perusahaan menyerahkan Kontra Memori Memorandum of Reconsideration Survey
Peninjauan Kembali No. 277/IV/SS/2016 No. 277/IV/SS/2016 dated April 28, 2016 to
tertanggal 28 April 2016 kepada Sekretariat the Secretary of Tax Court. As of the
Pengadilan Pajak. Sampai dengan tanggal reporting date, there is no decision
laporan keuangan ini belum ada putusan atas regarding the Reconsideration Letter.
Peninjauan Kembali tersebut.
Pada tanggal 1 Juli 2009, Perusahaan On July 1, 2009, the Company received
menerima Surat Ketetapan Pajak Kurang Underpayment Tax Assessment Letter
Bayar (“SKPKB”) dari Direktur Jenderal (“SKPKB”) No. 00082/207/07/054/09 from
Pajak No. 00082/207/07/054/09 yang Directorate General of Taxes on Value
menyatakan kurang bayar atas Pajak Added Tax for fiscal year 2007 amounting
Pertambahan Nilai (PPN) tahun 2007 to Rp 1,104,761.
sebesar Rp 1.104.761.
124
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 249
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Perusahaan mengajukan keberatan atas The Company has submit an objection letter
SKPLB tersebut namun ditolak oleh DJP on this SKPLB however the DGT disagreed
dan mengeluarkan surat keputusan and issued his decision letter
No. 1274/WPJ.07/BD.05/2009 tanggal No. 1274/WPJ.07/BD.05/2009 on November
25 Nopember 2009. Pada tanggal 25, 2009. On February 23, 2010, the
23 Februari 2010, Perusahaan mengajukan Company submitted an appeal letter to the
banding atas keberatan tersebut, sehingga tax court, while for tax overpayment in the
pajak penghasilan lebih bayar tahun 2007 year 2007 amounted to Rp 1,539,345 was
sebesar Rp 1.539.345 disajikan sebagai presented as deferred expenses in
beban tangguhan pada laporan posisi consolidated statement of financial position.
keuangan konsolidasian.
Pada tanggal 5 Maret 2010, DJP On March 5, 2010, DGT issued its letter
mengeluarkan surat keputusan No. KEP-314/WPJ.07/2010 rejecting the
No. KEP-314/WPJ.07/2010 yang menolak Company’s objection on such SKPKB
keberatan Perusahaan atas SKPKB No. 00082/207/07/054/09 and on June 2,
No. 00082/207/07/054/09 tersebut dan pada 2010, the Company appealed against the
tanggal 2 Juni 2010, Perusahaan rejection of its objection.
mengajukan banding atas penolakan
keberatan tersebut.
ii) Tahun pajak 2007 (Lanjutan) ii) Fiscal year 2007 (Continued)
Disamping itu, berdasarkan Putusan Pengadilan In addition, based on the Tax Court
Pajak No. Put.50420/PP/M.XB/16/2014 tanggal Decision No. Put.50420/PP/M.XB/16/2014
12 Februari 2014, Pengadilan Pajak dated February 12, 2014, the Tax Court
mengabulkan sebagian permohonan banding granted to reduce the Value Added Tax on
Pajak Pertambahan Nilai Barang dan Jasa delivery taxable goods and / or taxable
Penyerahan barang kena pajak dan / atau jasa services from underpayment of
kena pajak yaitu dari kurang bayar sebesar Rp 1,104,761 become tax payable
Rp 1.104.761 menjadi sebesar Rp 226.436. amounting to Rp 226,436.
Pada tanggal 11 Maret 2016, Pengadilan On March 11, 2016. the Tax Court issued
Pajak memberikan surat Pemberitahuan the Notification Request for
Permohonan Peninjauan kembali dan Reconsideration and Submission of
Penyerahan Memori Peninjauan Kembali Reconsideration Memorandum with
No. MPK–2218T/PAN.Wk/2016. Pada No. MPK–2218T/PAN.Wk/2016. On May
tanggal 10 Mei 2016, Perusahaan 10, 2016, the Company submitted the
menyerahkan Kontra Memori Peninjauan Memorandum of Reconsideration
Kembali No. 276/IV/SS/2016, tertanggal No. 276/IV/SS/2016 dated April 28, 2016,
28 April 2016 kepada Sekretariat Pengadilan to the Secretary of Tax Court. As of the
Pajak. Sampai dengan tanggal pelaporan ini, reporting date, there is no decision
belum ada putusan atas Peninjauan Kembali regarding to the Reconsideration Letter.
tersebut.
126
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 251
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada bulan Juni 2015, Perusahaan menerima In June 2015, the Company received a Tax
Surat Ketetapan Lebih Bayar Pajak Assessment for Overpayment of Corporate
Penghasilan Badan tahun 2013 dari Income Tax for fiscal year 2013
Direktorat Jendral Pajak No. from Directorate General of Taxation
00090/406/13/054/15 tanggal 5 Juni 2015 No. 00090/406/13/054/15 dated June 5,
yang menyatakan jumlah lebih bayar pajak 2015, which states the amount of
sebesar Rp 6.979.621 yang lebih rendah overpayment of taxes amounting to Rp
sebesar Rp 4.469.724 dibandingkan dengan 6,979,621 which is lower by Rp 4,469,724 as
jumlah lebih bayar pajak yang dilaporkan compared to the amount of overpayment of
dalam Surat Pemberitahuan Tahunan (SPT) tax reported in the Annual Tax Return (ATR)
Pajak tahun 2013. Perusahaan telah in 2013. The Company received the tax
menerima pengembalian kelebihan pajak refund of overpayment tax amounting to
sebesar Rp 6.979.621. Namun, Perusahaan Rp 6,979,621. The Company did not agree
tidak setuju dengan koreksi pajak tersebut with the tax correction and submitted an
dan telah mengajukan Surat Keberatan objection to the Directorate General of
kepada Direktorat Jenderal Pajak. Taxation.
Pada tanggal 26 Agustus 2016, DJP In August 26, 2016, the DGT issued letter
mengeluarkan surat keputusan No. KEP-01208/KEB/WPJ.07/2016 which
No. KEP-01208/KEB/WPJ.07/2016 yang rejected the Company’s objections based on
menolak keberatan Perusahaan atas SKPLB Tax Overpayment Assessment Letter SKPLB
No. 00090/406/13/054/15 dan No. 00090/406/13/054/15 and reduced the
mengurangkan jumlah pajak lebih bayar overpayment tax amount by Rp 3,230,923.
sebesar Rp 3.230.923. Dengan demikian Therefore. the tax overpayment will be
lebih bayar pajak menjadi sebesar Rp 3,748,698 instead of Rp 6,979,621.
Rp 3.748.698 dari semula sebesar
Rp 6.979.621.
Perusahaan telah mengajukan surat The Company has filed an appeal to the Tax
permohonan banding kepada Pengadilan Court which has been received by the
Pajak yang telah diterima oleh Sekretariat Secretary of Tax Court with
Pengadilan pajak dengan surat No. T-2555/PAN-Wk/BG1/2016 on
No. T-2555/PAN-Wk/BG1/2016 pada November 16, 2016 and paid the tax
tanggal 16 Nopember 2016 dan Perusahaan amounting to Rp3,230,923. The Company
membayar Rp3.230.923. Perusahaan has record tax claim amounting to
mencatat klaim pajak tersebut sebesar Rp7,700,647 as tax invoice on other non-
Rp7.700.647 sebagai tagihan pajak pada current assets in the consolidated statement
akun aset tidak lancar lain-lain di laporan of financial position.
posisi keuangan konsolidasian.
iii) Tahun pajak 2013 (Lanjutan) iii) Fiscal year 2013 (Continued)
Pada tanggal 29 Juli 2019, Perusahaan telah On July 29, 2019, the Company received the
menerima hasil keputusan sidang Pengadilan results of the decision of the Tax Court
Pajak dengan Putusan No. PUT-108326.15/ hearing with Decision No. PUT-108326.15/
2013/PP/M.XIVB Tahun 2019 yang 2013/PP/M.XIVB Year 2019 which states
menyatakan mengabulkan sebagian banding that it partially granted the appeal of the
Perusahaan. Perusahaan telah menerima Company. The Company has received the tax
pengembalian pajak tersebut pada tanggal 24 refund of Rp 6,213,234 on September 24,
September 2019 sebesar Rp 6.213.234. 2019. The difference of Rp 1,487,413 has
Selisih sebesar Rp1.487.413 telah dicatat been recorded as current year expense.
sebagai beban pada tahun berjalan.
Sesuai surat No. S-6896/PJ.07/2019 tanggal In accordance with letter No. S-6896/PJ.07/
5 Nopember 2019 mengenai pemberitahuan 2019 dated November 5, 2019 regarding
hasil evaluasi terhadap Putusan Pengadilan notification of the results of evaluation of the
Pajak bahwa DJP mengajukan Peninjauan Tax Court Decision mentioned that the
Kembali ke Mahkamah Agung atas Putusan Directorate General of Taxes filed a Tax
Pengadilan Pajak tersebut. Review to the Supreme Court of the Tax
Court's Decision.
Pada tanggal 14 Nopember 2019, Pengadilan On November 14, 2019, the tax court has
Pajak memberikan surat Pemberitahuan given a notice of petition for reconsideration
Permohonan Peninjauan kembali dan and submission of reconsideration
Penyerahan Memori Peninjauan Kembali memorandum No. MPK4145/PAN.Wk/2019.
No. MPK-4145/PAN.Wk/2019.
Sampai dengan tanggal laporan keuangan ini Up to the date of the financial statements the
belum ada putusan atas Peninjauan Kembali Company has not received a ruling on its
tersebut. petition.
Pada bulan Juni 2016, Perusahaan menerima In June 2016, the Company received a Tax
Surat Ketetapan Lebih Bayar Pajak Assessment on overpayment tax for fiscal
Penghasilan Badan tahun 2014 dari year 2014 from Directorate General of
Direktorat Jendral Pajak Taxation No. 00124/406/14/054/16 dated
No. 00124/406/14/054/16 tanggal 13 Juni June 13, 2016 stating that the overpayment
2016 yang menyatakan jumlah lebih bayar tax of the Company amounting to
pajak sebesar Rp2.126.706 yang lebih rendah Rp2,126,706 which was lower than the
sebesar Rp5.389.704 dibandingkan dengan amount as reported in the 2014 Annual
jumlah lebih bayar pajak yang dilaporkan Income Tax Return by Rp5,389,704.
dalam Surat Pemberitahuan Tahunan (SPT)
Pajak tahun 2014.
iv) Tahun pajak 2014 (Lanjutan) iv) Fiscal year 2014 (Continued)
Perusahaan telah menerima kelebihan pajak The Company has received the tax refund
sebesar Rp2.126.706 tersebut, namun tidak amounting to Rp2,126,706, howefer the
setuju dengan koreksi yang dilakukan oleh Company did not agree with the correction
pemeriksa pajak. Pada tanggal 9 September made by the tax examiner. On September 9,
2016, Perusahaan telah menyampaikan surat 2016, the Company has submitted an
keberatan atas koreksi pajak tersebut kepada objection letter to the Directorate General
Direktorat Jendral Pajak. of Taxation.
Pada tanggal 7 September 2017, DJP In September 2017, DGT issued a Decision
mengeluarkan surat keputusan Letter No. KEP 01478/KEB/WPJ.07/2017
No. KEP-01478/KEB/WPJ.07/2017 yang which rejected the Company’s objection on
menolak keberatan Perusahaan atas SKPLB SKPLB No. 00124/406/14/054/16.
No. 00124/406/14/054/16.
Pada tanggal 6 Desember 2017, Perusahaan On December 6, 2017, the Company has
menyerahkan Surat Permohonan Banding filed an appeal letter No. 311/XI/SS/2017
No. 311/XI/SS/2017 tanggal 17 Nopember dated November 17, 2017 to the Tax Court.
2017.
Pada tanggal 24 Juli 2019, Perusahaan telah On July 24, 2019, the Company received the
menerima hasil keputusan sidang Pengadilan results of the Tax Court's decision with
Pajak dengan Putusan No. PUT-108638.15/ verdict number PUT-108638.15/2014/PP/
2014/PP/M.XIVB.Tahun.2019 dan telah M.XIVB 2019 which was revised by Revised
diperbaiki dengan Revisi Putusan Tax Court Decision No. PUTP1-118638.15/
Pengadilan Pajak No. PUTP1-118638.15/ 2014/PP/M.XIVB 2019 dated October 2,
2014/PP/M.XIVB Tahun 2019 tanggal 2019 stated that it partially granted the
2 Oktober 2019, yang menyatakan Company's appeal. Based on the the decision
mengabulkan sebagian banding Perusahaan. of the Tax Court, the Company received a
Perusahaan telah menerima pengembalian tax refund of Rp 3,179,017 on November 19,
pajak sebesar Rp3.179.017 pada tanggal 2019. The Company has recorded the
19 Nopember 2019. Perusahaan telah difference of Rp2,210,687 as current year
mencatat selisih sebesar Rp2.210.687 expense.
sebagai beban tahun berjalan.
Sesuai surat No. S-6942/PJ.07/2019 tanggal Based on letter No. S-6942/PJ.07/2019 dated
5 Nopember 2019 mengenai pemberitahuan November 5, 2019 regarding notification of
hasil evaluasi terhadap Putusan Pengadilan results of the Decision of the Tax Court, the
Pajak bahwa DJP mengajukan Peninjauan Directorate General of Taxes filed a petition
Kembali ke Mahkamah Agung atas Putusan for review to the Supreme Court.
Pengadilan Pajak tersebut.
iv) Tahun pajak 2014 (Lanjutan) iv) Fiscal year 2014 (Continued)
Pada tanggal 14 Nopember 2019, On November 14, 2019, the tax court has
Pengadilan Pajak memberikan surat given a notice of petition for reconsideration
Pemberitahuan Permohonan Peninjauan and submission of reconsideration
kembali dan Penyerahan Memori Peninjauan memorandum No. MPK-4136/PAN.Wk/2019.
Kembali No. MPK-4136/PAN.Wk/2019.
Sampai dengan tanggal laporan keuangan ini Up to the date of the financial statements the
belum ada putusan atas Peninjauan Kembali Company has not received a ruling on its
tersebut. petition.
Pada tanggal 20 Juni 2017, Direktorat On June 20, 2017, Directorate General of
Jenderal Pajak telah menerbitkan Surat Taxation issued Tax Overpayment
Ketetapan Pajak Lebih Bayar (SKPLB) Assessment Letter (SKPLB)
No. 00117/405/15/054/17 sebesar No. 00117/405/15/054/17 amounting to
Rp 7.383.831 sesuai dengan yang dilaporkan Rp 7,383,831 as reported in the Annual Tax
dalam Surat Pemberitahuan Tahunan (SPT) Return (SPT) of 2015. The tax losses
Pajak Tahun 2015. Rugi fiskal yang reported in the Annual Tax Return (SPT) for
dilaporkan dalam SPT Pajak Tahun 2015 the year 2015 amounting to Rp 41,836,759,
adalah sebesar Rp 41.836.759 dan dari hasil and from the result of tax loss carryover
pemeriksaan rugi fiskal menjadi sebesar amounting to Rp 20,963,477, thus the fiscal
Rp 20.963.477 dengan demikian rugi fiskal loss was corrected to Rp 20,873,282.
dikoreksi sebesar Rp 20.873.282.
Pada tanggal 20 Juli 2017, Perusahaan telah On July 20, 2017, the Company has
menerima pengembalian pajak lebih bayar received a refund of overpayment
sebesar Rp 4.152.908 dari yang seharusnya amounting to Rp 4,152,908 from
Rp 7.383.831 sehingga sisa pajak lebih Rp 7,383,831. so that the remaining tax
bayar yang belum diterima sebesar overpayment of Rp 3,230,923. The
Rp 3.230.923. Atas koreksi tersebut Company has filed an objection by
Perusahaan telah mengajukan keberatan submitting an objection Letter dated
dengan menyampaikan Surat Keberatan September 14, 2017 over the correction.
pada tanggal 14 September 2017.
Pada tanggal 16 Januari 2018, Perusahaan On January 16, 2018, the Company has
telah menerima pengembalian pajak lebih received a refund of overpayment
bayar sebesar Rp.3.230.923, jadi total amounting to Rp 3,230,923, therefore the
pengembalian pajak yang sudah diterima total tax refund which has been received
sebesar Rp7.383.831. fully amounted to Rp 7,383,831.
Pada tanggal 7 Juni 2018, Direktorat On June 7, 2018, the Directorate General of
Jenderal Pajak telah menerbitkan Surat Taxes issued a Tax Overpayment Assessment
Ketetapan Pajak Lebih Bayar (SKPLB) (SKPLB) No. 00107/406/16/054/18
No. 00107/406/16/054/18 sebesar amounting to Rp 6,693,087. while the tax
Rp6.693.087 dan yang dilaporkan dalam overpayment reported in the Annual Tax
Surat Pemberitahuan Tahunan (SPT) Pajak Return (SPT) for Fiscal Year 2016 amounted
Tahun 2016 sebesar Rp8.525.903, sehingga to Rp8,525,903. Based on the Notice of Tax
kredit pajak yang dikoreksi sebesar Overpayment Assessment received. the tax
Rp1.832.816. credit was corrected by Rp1,832,816.
Perusahaan telah menerima pengembalian The Company has received the tax
kelebihan pembayaran pajak sebesar overpayment refund amounting to
Rp 6.693.087 pada tanggal 6 Juli 2018. Rp 6,693,087 on July 6, 2018. The
Perusahaan keberatan atas koreksi pajak Company did not agree with the tax
tersebut dan telah menyampaikan Surat correction and submitted the Objection
Keberatan No. 336/VIII/SS/2018 tanggal Letter No. 336/VIII/SS/2018 dated August
27 Agustus 2018. 27, 2018.
Kompensasi kerugian fiskal yang dilaporkan The fiscal losses compensation reported in
di dalam SPT Tahunan sebesar the Annual Tax Return (SPT) amounted to
Rp 28.294.739 sedangkan dari hasil Rp 28,294,739. whereas the result of tax
pemeriksaan kompensasi kerugian fiskal audit. the fiscal loss compensation
menjadi sebesar Rp 20.963.477 dengan amounted Rp20,963,477. Based on the
demikian kompensasi kerugian fiskal result of tax audit. the compensation of
dikoreksi sebesar Rp 7.331.262. fiscal loss was corrected by Rp 7,331,262.
Perusahaan telah menerima keputusan The Company has received the decision on
permohonan Keberatan sesuai dengan the objection petition in accordance with
No. KEP-04020/KEB/WPJ.07/2019 tanggal No. KEP-04020/KEB/WPJ.07/2019 dated
28 Agustus 2019 yang menolak keberatan August 28, 2019, which rejected the
Perusahaan atas SKPLB Company's objections to the SKPLB
No. 00107/406/16/054/18. Pada tanggal No. 00107/406/16/054/18. On November 14,
14 November 2019, Perusahaan 2019, the Company submitted an appeal
menyerahkan surat permohonan banding letter No. 392/XI/SS/2019, which has been
No. 392/XI/SS/2019, yang telah diterima received by the Secretary of Tax Court with
oleh Sekretariat Pengadilan Pajak dengan No. T-013127.15.2019/PANWk/2019. As of
No. T-013127.15.2019/PAN-Wk/2019. the date of this financial statement, the
Sampai dengan tanggal laporan keuangan appeal process is still ongoing in the Tax
ini proses banding masih berlangsung di Court.
Pengadilan Pajak.
Pada tanggal 7 November 2019, Perusahaan In November 7, 2019, the Company received
menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih an Overpayment Tax Assessment Letter
Bayar (SKPLB) No. 00125/406/17/054/19 (SKPLB) No. 00125/406/17/054/19 from
dari DJP sebesar Rp10.840.093 yang sesuai Directorate General of Tax amounting to
dengan yang dilaporkan dalam Surat Rp10,840,093, which is the same as the
Pemberitahuan Tahunan (SPT) Pajak Tahun amount reported in the 2017 Annual Tax
2017, sehingga tidak ada koreksi terhadap Return (SPT), and no correction to the tax
kredit pajak. Pada tanggal 16 Desember credit. On December 16, 2019, the Company
2019, Perusahaan telah menerima received the tax refund of Rp10,840,093.
pengembalian pajak tersebut sebesar
Rp 10.840.093.
Entitas anak The Subsidiary
Tahun pajak 2016 Fiscal year 2016
Pada tanggal 26 April 2018, LPI menerima Surat In April 26, 2018, LPI received Tax Overpayment
Ketetapan Lebih Bayar Pajak Penghasilan Badan of Corporate Income Tax Assessment Letter for
tahun 2016 dari Direktorat Jendral Pajak yang fiscal year 2016 from Directorate General of
menyatakan bahwa lebih bayar pajak sebesar Taxation stating that the taxable income should be
Rp182.148 bukan sebesar Rp2.187.929 yang telah Rp182,148 instead of Rp2,187,929 which has been
dilaporkan sebelumnya. LPI tidak setuju dengan reported. LPI has not accepted the corrections
koreksi tersebut dan mengajukan surat keberatan made and apply for objection for those
atas SKPLB tersebut pada tanggal 24 Juli 2018. LPI overpayment letter dated on July 24, 2018. LPI has
telah menerima pengembalian kelebihan received the tax refund amounting to Rp 182,148
pembayaran pajak sebesar Rp182.148 tersebut pada on October 11, 2018. The difference amounting to
tanggal 11 Oktober 2018. Atas selisih sebesar Rp2,005,781 has been recorded as tax
Rp2.005.781, telah dicatat sebagai tagihan overpayment in other non-current assets accounts.
kelebihan pajak pada akun aset tidak lancar lainnya.
Disamping itu, LPI juga menerima Surat Ketetapan In addition, LPI also received Tax Underpayment
Kurang Bayar Pajak Penghasilan pasal 4(2) sebesar of Income Tax art 4(2) amounting to Rp 17,369,
Rp17.369, pasal 21 sebesar Rp62.496, pasal 23 article 21 amounting to Rp 62,496, article 23
sebesar Rp130.581, dan Pajak Pertambahan Nilai amounting to Rp130,581, and Value Added Tax
sebesar Rp1.265.450 untuk tahun fiskal 2016. LPI amounting to Rp1,265,450 for fiscal year 2016.
tidak setuju dengan koreksi tersebut dan LPI has not accepted the corrections made and
mengajukan surat keberatan pada tanggal apply for objection for those overpayment letter
24 Juli 2018. LPI telah melakukan pembayaran atas dated on July 24, 2018. LPI has paid the tax
SKP tersebut sejumlah Rp1.475.896 dan dicatat underpayment amounting to Rp 1,475,896 and
sebagai tagihan kelebihan pajak pada akun aset recorded as tax overpayment invoice in other
tidak lancar lainnya. non-current assets accounts.
132
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 257
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tanggal 13 Juni 2019, LPI menerima Surat On June 13, 2019, LPI received a Decree of the
Keputusan Direktur Jenderal Pajak yang isinya Director General of Tax that contents rejected the
menolak keberatan Wajib Pajak tersebut. Pada objection of the Taxpayer. On August 26, 2019, LPI
tanggal 26 Agustus 2019, LPI telah mengajukan appealed a Decree of the Director General of Tax.
banding atas Surat Keputusan Direktur Jenderal
Pajak tersebut.
Sampai dengan tanggal 31 Desember 2019, As of December 31, 2019, the result has not yet
hasilnya belum ditentukan dan LPI tidak membuat been determined and LPI has not provided an
penyisihan karena manajemen Perusahaan allowance as LPI’s management believe the
berpendapat bahwa kelebihan pembayaran pajak overpayment of 2016 tax is collectible.
tahun 2016 dapat ditagih.
Pada tanggal 29 April 2019, LPI menerima surat On April 29, 2019, LPI received a tax assessment
ketetapan lebih bayar pajak penghasilan badan letter on overpayment of corporate income tax for
tahun 2017 yang menyatakan bahwa lebih bayar fiscal year 2017 that confirming the overpayment
pajak penghasilan badan LPI telah sama dengan of corporate income tax of LPI amounting to
yang dilaporkan dalam SPT sebesar Rp2,125,367, which the same as the amount
Rp 2.125.367. Pada tanggal 19 Agustus 2019, LPI previously reported in annual income tax (SPT).
telah menerima pengembalian kelebihan bayar On August 19, 2019, LPI has received the refund
pajak sebesar Rp1.977.419, setelah kompensasi of the overpayment tax amounting to Rp1,977,419
beberapa kewajiban pajak sebesar Rp147.947 after compensation of several additional tax
(Catatan 13). liabilities totaling of Rp147,947 (Note 13).
133
258 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
38. RUGI PER SAHAM DASAR 38. BASIC LOSS PER SHARE
Perhitungan rugi per saham dasar adalah sebagai berikut: The calculation of basic loss per share as follows:
2019 2018
Rp Rp
Rugi tahun berjalan yang
diatribusikan ke pemilik entitas Loss for the year attributable to
induk (Rp) (159.935.355 ) (33.627.973 ) the owners of parent entity (Rp)
Jumlah rata-rata tertimbang saham Weighted average of (full amount)
yang beredar (angka penuh) 979.110.000 979.110.000 outstanding shares
Rugi per saham dasar (Rp) Basic loss per share (Rp)
(nilai penuh) (163 ) (34 ) (full amount)
39. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 39. RELATED PARTY TRANSACTIONS AND
BERELASI BALANCE
– PT Dwi Satrya Utama adalah pemegang saham – PT Dwi Satrya Utama is the Company’s majority
mayoritas Perusahaan; dan shareholder; and
– PT Sinar Wisma, PT Tifa Finance Tbk dan – PT Sinar Wisma, PT Tifa Finance Tbk and
PT Tifa Arum Realty memiliki manajemen kunci PT Tifa Arum Realty have the same key
yang sama dengan Perusahaan dan LPI; management with the Company and LPI;
– PT ICI Paints Indonesia adalah entitas yang – PT ICI Paints Indonesia is an entity under
memiliki pemegang saham yang sama. common control.
Dalam kegiatan usahanya. Kelompok Usaha juga In the normal course of business. the Group entered
melakukan transaksi tertentu dengan pihak berelasi into certain transactions with related parties.
yang meliputi antara lain: including the following :
a. Sewa dibayar di muka atas tanah dan gudang a. Prepaid rental of land and warehouse for
selama 2 tahun kepada PT Sinar Wisma. Pada 2 years to PT Sinar Wisma. In 2019 and 2018,
tahun 2019 dan 2018, Kelompok Usaha telah the Group recognized rent expense amounting to
mengakui beban sewa masing-masing sebesar Rp1,137,500 and Rp1,137,500, respectively, and
Rp1.137.500 dan Rp1.137.500 dan dicatat sebagai were recorded as part of manufacturing
bagian dari biaya pabrikasi. expenses.
b. Penjualan dengan PT ICI Paints Indonesia adalah b. Sales to PT ICI Paints Indonesia amounted to
sebesar Rp41.769.055 selama tahun 2019. Pada Rp41,769,055 during the year 2019. As of
tanggal 31 Desember 2019, saldo piutang kepada December 31, 2019, the outstanding balance of
pihak berelasi sebesar Rp17.208.446 (Catatan 6). receivables from related party amounted to
Rp17,208,446 (Note 6).
134
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 259
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
39. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 39. RELATED PARTY TRANSACTIONS AND
BERELASI (Lanjutan) BALANCE (Continued)
Transaksi dengan pihak berelasi (Lanjutan) Transactions with Related Parties (Continued)
c. Total penjualan, aset, dan liabilitas sebagai akibat dari c. Total sales, assets, and liabilities as a result of
transaksi antara Perusahaan dan entitas anaknya yang transactions between the Company and its
dieliminasi dalam laporan keuangan konsolidasian subsidiaries are eliminated in the consolidated
pada tahun 2019 masing-masing sebesar financial statements in 2019 amounted to
Rp3.725.938, Rp173.325.755, dan Rp44.652.463 Rp3,725,938, Rp173,325,755, and Rp44,652,463,
(2018: masing-masing Rp6.366.382, Rp173.766.549, respectively (2018: Rp6,366,382, Rp173,766,549
dan Rp43.230.521). and Rp43,230,521, respectively).
135
260 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
2019
Botol plastik. Laminating
sikat gigi dan tube dan plastik
mould / tube /
Bottles, Laminating
Toothbrushes tubes and plastic Eliminasi / Konsolidasian/
and moulds tubes Eliminations Consolidated
Rp Rp Rp Rp
PENDAPATAN REVENUES
Penjualan eksternal 871.124.990 350.410.446 1.221.535.436 External sales
–
Penjualan antar segmen 3.725.938 – (3.725.938 ) – Inter – segment sales
Total pendapatan 874.850.928 350.410.446 (3.725.938 ) 1.221.535.436 Total revenue
HASIL RESULT
Hasil segmen / laba bruto 27.968.536 37.266.557 – 65.235.093 Segment result / gross profit
ASET ASSETS
Aset segmen 1.866.253.792 570.184.881 (173.325.755 ) 2.263.112.918 Segment assets
Total aset konsolidasian 1.866.253.792 570.184.881 (173.325.755 ) 2.263.112.918 Total consolidated assets
LIABILITAS LIABILITIES
Liabilitas segmen 987.153.148 366.831.442 (44.652.463 ) 1.309.332.127 Segment liabilities
Total liabilitas konsolidasian 987.153.148 366.831.442 (44.652.463 ) 1.309.332.127 Total consolidated liabilities
136
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 261
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
HASIL RESULT
Hasil segmen / laba bruto 29.660.664 54.787.129 – 84.447.793 Segment result / gross profit
LIABILITAS LIABILITIES
Liabilitas segmen 1.017.395.930 363.889.212 (43.230.521 ) 1.338.054.621 Segment liabilities
Total liabilitas konsolidasian 1.017.395.930 363.889.212 (43.230.521 ) 1.338.054.621 Total consolidated liabilities
a. Pada tanggal 24 April 2007, LPI mengadakan a. On April 24, 2007, LPI entered into a land and
perjanjian sewa menyewa tanah dan bangunan buildings rental agreement with PT Sinar Wisma
dengan PT Sinar Wisma (SW) pihak berelasi. (SW), a related party. This agreement is effective
Perjanjian tersebut berlaku selama 2 (dua) tahun for two years from March 1, 2007 to
terhitung sejak tanggal 1 Maret 2007 sampai March 1, 2009. This agreement has been
dengan tanggal 1 Maret 2009. Perjanjian tersebut amended several times in relation to the
telah beberapa kali diubah sehubungan dengan extension of the rental period. The recent
perpanjangan jangka waktu kontrak. Perubahan amendment was made on February 15, 2019 and
terakhir tanggal 15 Februari 2019, perjanjian has been renewed for the rental period from
tersebut telah diperpanjang untuk jangka waktu March 1, 2019 to March 1, 2021 with a rental
dua tahun dari 1 Maret 2019 sampai dengan fee of Rp 2,275,000.
tanggal 1 Maret 2021 dengan biaya sewa sebesar
Rp2.275.000.
b. Pada April 2011, Perusahaan telah mengadakan b. On April 2011, the Company entered into
perjanjian fasilitas pembiayaan pemasok supplier financing facility agreement cooperation
(“supplier financing”) kerja sama antara between Deutsche Bank AG (DB) and
Deutsche Bank AG (DB) dan PT Unilever PT Unilever Indonesia Tbk, where parts of the
Indonesia Tbk, dimana sebagian tagihan Company’s receivables from PT Unilever
Perusahaan kepada PT Unilever Indonesia Tbk Indonesia Tbk will be financed using trade
akan dibiayai menggunakan fasilitas anjak receivable factoring without recourse by DB.
piutang tanpa tanggung renteng (“without
recourse”) oleh DB.
138
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 263
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
c. Perusahaan dan entitas anaknya telah b. The Company and subsidiary entities entered into
mengadakan perjanjian pinjaman bank dengan bank loan agreements with The Hongkong and
The Hongkong and Shanghai Banking Shanghai Banking Corporation Ltd, Indonesia
Corporation Ltd., Indonesia dan China, PT Bank and China, PT Bank OCBC NISP Tbk, PT Bank
OCBC NISP Tbk, PT Bank Mandiri (Persero) Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank CIMB Niaga
Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank Tbk, PT Bank Danamon Indonesia Tbk, PT Bank
Danamon Indonesia Tbk, PT Bank Rabobank Rabobank International Indonesia and Standard
International Indonesia dan Standard Chartered Chartered Bank (Note 16).
Bank (Catatan 16).
d. Perusahaan dan entitas anaknya telah d. The Company and subsidiary entities have
mengadakan perjanjian sewa pembiayaan dengan finance lease agreements with PT JA Mitsui
PT JA Mitsui Leasing Indonesia, PT Mitsubishi Leasing Indonesia, PT Mitsubishi UFJ Lease and
UFJ Lease and Finance Indonesia, PT Hitachi Finance Indonesia, PT Hitachi Capital Finance
Capital Finance Indonesia, PT Tokyo Lease Indonesia, PT Tokyo Lease Indonesia,
Indonesia, PT Chanda Asri Sakti Utama Leasing PT Chanda Asri Sakti Utama Leasing and
dan PT SMFL Leasing Indonesia untuk PT SMFL Leasing Indonesia for vehicle and
kendaraan dan mesin yang digunakan untuk machinery that was used for Company’s
operasional perusahaan (Catatan 23). operations (Note 23).
e. Pada tanggal 29 Juli 2016, Perusahaan telah e. On July 29, 2016, the Company completed the
melakukan pembelian mesin dan aset tak purchase of machinery and intangible assets
berwujud (customer list) senilai Rp94.000.000 customer list worth Rp94,000,000 from
kepada PT Abadi Adimulia (pihak ke tiga) PT Abadi Adimulia (a third party) with the
dengan rincian sebagai berikut: following details:
Rp
Mesin 30.000.000 Machineries
Customer lists 64.000.000 Customer lists
Total 94.000.000 Total
Adapun pembelian tersebut didanai dari pinjaman The purchase was funded by the loan from
PT Bank CIMB Niaga Tbk. PT Bank CIMB Niaga Tbk.
f. Pada tanggal 1 Februari 2017, Perusahaan f. On February 1, 2017, the Company entered into
mengadakan perjanjian sewa menyewa ruangan a rental agreement with PT Budinusa Tataprima
bangunan di Cikarang dengan PT Budinusa for a building space at Cikarang with a rental
Tataprima dengan nilai sewa sebesar Rp6.676.031. value of Rp6,676,031. This agreement is effective
Perjanjian tersebut berlaku selama 10 tahun dan for ten years and can be renewed with the
dapat diperbaharui atas persetujuan kedua belah agreement of both parties.
pihak.
139
264 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
g. Pada tanggal 15 Desember 2017, Perusahaan g. On December 15, 2017, the Company has
telah membeli Blow Moulding Machine dari purchased Blow Moulding Machine from Uniloy
Uniloy Milacron Germany GmbH sebesar Milacron Germany GmbH amounting to
EUR4.100.000. Perusahaan telah membayar uang EUR4,100,000. The Company has paid down
muka sebesar EUR615.000 pada tanggal payment amounting to EUR615,000 as of
31 Desember 2018. Perusahaan telah December 31, 2018. The Company has paid on
melunasinya pada tanggal 1 Oktober 2019 dan October 1, 2019 and the assets are also received
telah menerima aset tetap tersebut serta dicatat by the Company and recorded as property, plant
sebagai aset tetap. and equipment.
h. Pada tanggal 20 Juli 2018, Perusahaan telah h. On July 20, 2018, the Company has purchased a
membeli sebuah Bottlepack type 321M dari Bottlepack type 321M from Rommelah
Rommelag Kunststoff-Maschinen sebesar Kunststoff-Maschinen amounting to
EUR1.600.000. Perusahaan telah membayar uang EUR1,600,000. The Company has paid down
muka sebesar EUR160.000 pada tanggal payment amounting to EUR160,000 as of
31 Desember 2018. Perusahaan telah melunasi December 31, 2018. The Company has paid on
pada 1 November 2019 dan telah menerima aset November 1, 2019 and the assets was received by
tetap tersebut serta dicatat sebagai aset tetap. the Company and recorded as property, plant
and equipment.
i. Pada tanggal 6 September 2018, Perusahaan telah i. On September 6, 2018, the Company has
membeli sebuah SIAD Macchine Impiati-Italy purchased a SIAD Macchine Impiati-Italy
sebesar EUR85.000. Perusahaan telah membayar amounting to EUR85,000. The Company has paid
uang muka sebesar EUR25.500 pada tanggal down payment amounting to EUR25,500 as of
31 Desember 2018. Perusahaan telah melunasi December 31, 2018. The Company has paid in
pada 28 Maret 2019 dan telah menerima aset March 28,2019 and the asset was received by the
tetap tersebut serta dicatat sebagai aset tetap. Company and recorded as property, plant and
equipment.
j. Pada tanggal 24 Oktober 2018, Perusahaan telah j. On October 24, 2018, the Company has
membeli sebuah sebuah mesin Husky sebesar purchased a Husky machine amounting to
USD 1.550.000, Perusahaan telah membayar USD1,550,000. The Company has paid down
uang muka sebesar USD 200.000. Perusahaan payment amounting to USD200,000. The
telah melunasi pada 11 April 2019 dan telah Company has paid on April 11, 2019 and the
menerima aset tetap tersebut serta dicatat sebagai assets was received by the Company and
aset tetap. recorded as property, plant and equipment.
k. Pada tanggal 28 Maret 2019, LPI telah membeli k. On March 28, 2019, LPI has purchased Machine
Machine FA Line 17” dari Nilpeter sebesar FA Line 17” from Nilpeter amounting to
EUR 507.800. LPI telah membayar uang muka EUR 507,800. LPI has paid down payment
sebesar EUR 50.780 atau setara dengan amounting to EUR 50,780 or equivalent to
Rp 814.257, yang disajikan sebagai uang muka Rp 814,257, which was presented as advance as
pada tanggal 31 Desember 2019. of December 31, 2019.
140
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 265
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
l. Pada tanggal 28 Agustus 2019, LPI telah l. On August 28, 2019, LPI has purchased Tube
membeli Tube Capping Machine dari Capping Machine from Technoshell Automations
Technoshell Automations Pvt Ltd sebesar Pvt Ltd amounting to USD 245,000. LPI has paid
USD 245.000. LPI telah membayar uang muka down payment amounting to USD 147,000 or
sebesar USD 147.000 atau setara dengan equivalent to Rp 2,097,984, which was presented
Rp 2.097.984, yang disajikan sebagai uang muka as advance as of December 31, 2019.
pada tanggal 31 Desember 2019..
m. Pada tanggal 3 September 2019, LPI telah m. On September 3, 2019, LPI has signed contract
menandatangani kontrak dengan supplier untuk with supplier for Overhoul Combitools from
Overhoul Combitools dari Combitool AG sebesar Combitool AG amounting to CHF 114,935. LPI
CHF 114.935. LPI telah membayar uang muka has paid down payment amounting to
sebesar CHF 79.146 atau setara dengan CHF 79,146 or equivalent to Rp1,136,932, which
Rp1.136.932, yang disajikan sebagai uang muka was presented as advance as of December 31,
pada tanggal 31 Desember 2019.. 2019.
n. Pada tahun 2019, Perusahaan mengadakan n. In 2019, the Company entered into a Supply of
perjanjian pengadaan jug (gallon) dengan Jug (Gallon) agreement with PT Tirta Investama
PT Tirta Investama. Berdasarkan perjanjian for a period of 3 years. Based on the agreement,
tersebut, PT Tirta Investama akan menyediakan PT Tirta Investama will provide the plastic grade
bijih plastik yang digunakan untuk memproduksi materials to the Company, which is required in
setiap produk yang dihasilkan oleh Perusahaan producing each product produced by the
sesuai spesifikasi produk dan harga yang diatur Company in accordance with the specification of
dalam perjanjian. Terkait dengan penyediaan product and pricing as stipulated in the
bijih plastik oleh PT Tirta Investama kepada agreement. The plastic grade materials provided
Perusahaan, merupakan milik PT Tirta by PT Tirta Investama to the Company, shall be
Investama. the property of PT Tirta Investama.
Perjanjian ini berlaku terhitung sejak tanggal This agreement is valid from January 1, 2019
1 Januari 2019 sampai tanggal 31 Desember until December 31, 2023. This agreement can be
2023. Perjanjian ini dapat diperpanjang kembali. extended.
o. Pada tanggal 23 April 2019, Perusahaan o. On April 23, 2019, the Company entered into a
mengadakan perjanjian Pengadaan Kemasan Supply of Plastic Bottle Packaging agreement
Botol Plastik dengan PT Pertamina Lubricants, with PT Pertamina Lubricants for a period
selama 3 tahun. Bahan baku, peralatan, of 3 years. Materials, tools, equipment and
perlengkapan dan fasilitas produksi disediakan production facility will be provided by the
oleh Perusahaan. Jangka waktu pekerjaan adalah Company. The working period is from
dari 1 Juli 2018 sampai dengan 30 Juni 2021. July 1, 2018 up to June 30, 2021.
141
266 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
Pada tahun 2017, pabrik Perusahaan dan LPI, entitas In 2017, the factories of the Company and LPI, its
anak, mengalami kebakaran. Kerugian yang dialami subsidiary, incurred losses due to a fire incident.
oleh Kelompok Usaha disajikan sebagai berikut: The Group’s losses due to fire incident is presented
as follows:
Rp
Persediaan 54.484.931 Inventories
Nilai buku aset tetap (Catatan 11) 137.365.244 Net book value of fixed assets (Note 11)
Total rugi kebakaran 191.850.175 Total loss on fire
a. Pada tanggal 24 Mei 2017, pabrik Perusahaan a. On May 24, 2017. the Company's factory located
yang berlokasi di Jl. Jababeka Raya Blok E12-17 at Jl. Jababeka Raya Blok E12-17, Jababeka
Kawasan Industri Jababeka, Desa Wangunharja, Industrial Estate, Wangunharja Village, North
Kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi Cikarang Subdistrict, Bekasi Regency
mengalami kebakaran. Adapun kerugian yang experienced a fire incident. The damage caused
ditimbulkan dari kebakaran tersebut meliputi by the fire includes inventories and fixed assets
persediaan dan aset tetap yang berada di lokasi located therein (Note 8 and 11).
tersebut (Catatan 8 dan 11).
Pada tahun 2019, Perusahaan telah menerima In 2019, the Company has received the remaining
sebagian klaim asuransi atas kebakaran dari claims from the insurance company amounting to
perusahaan asuransi sebesar Rp22.316.487 dan Rp22,316,487 and Rp8,134,141 and
Rp8.134.141 dan AS$4.656.445 (setara dengan US$4,656,445 (equivalent to Rp69,311,179) in
Rp69.665.301) pada tahun 2018. 2018.
b. Pada tanggal 20 April 2017, pabrik entitas anak b. On April 20, 2017, the factory of the Company's
(LPI) yang berlokasi di Jalan Raya Lemahabang subsidiary (LPI). located at Jalan Raya
Km 58.5, Desa Karangsari, Kecamatan Cikarang Lemahabang Km 58.5, Karangsari Village, East
Timur. Kabupaten Bekasi mengalami kebakaran. Cikarang Subdistrict, Bekasi Regency
Adapun kerusakan yang ditimbulkan dari experienced a fire incident. The damage caused
kebakaran tersebut meliputi persediaan dan aset by the fire includes inventories and fixed assets
tetap yang berada di lokasi tersebut (Catatan 8, located therein (Note 8 and 11).
dan 11).
Pada tahun 2019, LPI telah menerima sisa klaim In 2019, LPI has received the remaining claims
asuransi atas kebakaran sebesar Rp1.395.235 dari from the insurance company amounting to
perusahaan asuransi, pada tahun 2018 sebesar Rp1,395,235 from insurance company, in 2018
Rp32.672.725. amounting to Rp32,672,725.
142
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 267
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
43. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 43. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
MATA UANG ASING DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018, As of December 31, 2019 and 2018, the Group has
Kelompok Usaha mempunyai aset dan liabilitas monetary assets and liabilities in foreign currencies
moneter dalam mata uang asing sebagai berikut: as follows:
2019 2018
Mata uang Mata uang
asing (nilai asing (nilai
penuh)/ penuh)/
Foreign Foreign
currency (full Ekuivalen/ currency (full Ekuivalen/
amount) Equivalent amount) Equivalent
Rp Rp
Aset Assets
Kas dan setara kas RMB 13.921.278 27.715.038 12.428.716 26.165.1349 Cash and cash equivalents
USD 808.621 11.240.651 3.147.544 45.579.583
EUR 1 12 1 11
SGD 689 7.114 1.639 17.381
Investasi dalam efek jangka Short-term investment
pendek USD − − 43.664 632.295 in marketable securities
Piutang usaha RMB 14.474.952 28.817.313 15.835.700 33.412.536 Trade receivables
USD 806.761 11.214.789 1.277.673 18.501.978
Piutang lain-lain RMB 380.577 757.668 350.502 739.541 Other receivables
Total aset 79.752.585 125.107.294 Total assets
Liabilitas Liabilities
Pinjaman bank SGD 4.345.572 44.849.514 4.813.817 51.040.753 Bank loans
USD 3.268.881 45.440.748 3.433.653 49.722.724
RMB 7.741.239 15.411.568 9.295.555 19.613.157
EUR 51.837 808.066 132.077 2.187.163
Utang usaha USD 1.746.477 24.277.790 2.365.182 34.250.198 Trade payables
RMB 3.927.424 7.818.872 7.894.417 16.656.825
CHF 894.874 12.855.536 555.876 8.176.799
EUR 765.854 11.938.599 424.642 7.031.961
SGD 210.842 2.176.043 377.050 3.997.850
JPY 673.001 86.124 673.002 88.244
AUD 350 3.412 350 3.574
Purchase of property. plant
Utang pembelian aset tetap and equipment and other
dan lain-lain USD 43.703 607.516 516.715 7.482.546 payables
EUR 17.344 1.491.996 586 9.697
RMB 749.430 270.363 711.050 1.500.280
SGD 26.007 268.411 − −
Beban masih harus dibayar RMB 768.934 1.530.824 838.498 1.769.189 Accrued expenses
SGD 9.640 99.492 14.640 155.228.00
Obligation under finance
Utang sewa pembiayaan USD − − 454.491 6.581.479 leases
Total liabilitas 169.934.874 210.267.667 Total liabilities
143
268 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
43. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 43. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
MATA UANG ASING (Lanjutan) DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES
(Continued)
Kelompok usaha telah mengakui laba/(rugi) selisih The Group has recognized net gain/(loss) on foreign
kurs neto dalam laporan laba rugi konsolidasian untuk exchange in consolidated statement of profit or loss
tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019 for the years ended December 31, 2019 and 2018
dan 2018 masing-masing sebesar Rp5.307.838 dan amounted to Rp5,307,838 and (Rp15,263,451),
(Rp15.263.451) sedangkan laba/(rugi) selisih kurs dari respectively, whereas gain/(loss) on foreign
penjabaran laporan keuangan entitas anak di luar exchange difference due to translation of financial
negeri yang dibebankan dalam penghasilan statements of foreign subsidiary recognized in other
komprehensif lain untuk tahun yang berakhir tanggal comprehensive income for the years ended
31 Desember 2019 dan 2018 masing-masing sebesar December 31, 2019 and 2018 amounted to
(Rp6.464.085) dan Rp4.405.198. (Rp6,464,085) and Rp4,405,198, respectively.
44. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 44. SUPPLEMENTARY CASH FLOWS INFORMATION
a. Aktivitas investasi dan pendanaan yang tidak a. Non-cash investing and financing activities:
mempengaruhi kas
2019 2018
Rp Rp
Kenaikan/(penurunan) investasi Increase/(decrease) of short-term
dalam efek jangka pendek: investment in marketable securities:
- Kenaikan/(penurunan) nilai - increase/(decrease) in value of
investasi efek 2.928 (769.163 ) investment securities
- penambahan investasi dalam - increase in short-term investment by
efek melalui bunga dan dividen 43.587 53.852 interest and dividend
Peningkatan/(penurunan) pinjaman bank Increase/(decrease) in short-term
jangka pendek melalui : bank loan by:
- kerugian/(keuntungan) selisih - unrealized loss/(gain) on foreign
kurs belum terealisasi (10.756.678 ) 8.077.332 exchange
- pelunasan utang usaha 2.661.972 − - settlement of trade payables
Peningkatan/(penurunan) pinjaman bank Increase/(decrease) in long-term
jangka panjang melalui : bank loan by:
- kerugian/(keuntungan) selisih - unrealized loss/(gain) on foreign
kurs belum terealisasi − (305.648 ) exchange
Decrease in property, plant and
Penurunan aset tetap melalui: equipment by:
- penghapusbukuan − 75.966 - Write-off
Increase in property, plant and
Penambahan aset tetap melalui: equipment by:
- purchase of property, plant and
- utang pembelian aset tetap 103.942.074 99.681.107 equipment payables
- uang muka pembelian 4.647.284 50.366.326 - advance payments
- reklasifikasi dari persediaan 2.991.124 4.432.140 - reclassification from inventory
- utang sewa pembiayaan 68.397.253 89.166.807 - finance lease
Kerugian ditangguhkan atas transaksi Deferred loss on sale and leaseback
penjualan aset tetap dan disewa kembali (12.093.198 ) (18.725.406 ) transactions
144
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 269
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
44. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 44. SUPPLEMENTARY CASH FLOWS INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
a. Aktivitas investasi dan pendanaan yang tidak a. Non-cash investing and financing activities
mempengaruhi kas (Lanjutan) (Continued)
2019 2018
Rp Rp
Penambahan/(penurunan) utang sewa Increase/(decrease) of obligation under
pembiayaan melalui: finance lease by:
- kerugian/(keuntungan) selisih kurs - unrealized loss/(gain) on foreign
belum terealisasi (101.432 ) 685.805 exchange
Increase/(decrease) in purchase of
Penambahan/(penurunan) utang property, plant and equipment
pembelian aset tetap melalui: payable through:
- rugi/(laba) selisih kurs belum - unrealized loss/(gain) on foreign
terealisasi 4.062.732 (4.363.866 ) exchange
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN AND POLICIES
A. Manajemen risiko A. Risk management
Kelompok Usaha dihadapkan pada beberapa The Group is exposed to a variety of financial
risiko keuangan sehubungan dengan instrumen risks in relation to financial instruments. The
keuangan. Risiko yang terutama adalah risiko main types of risks are market risks, credit risks,
pasar, risiko kredit, risiko likuiditas dan risiko liquidity risks and business risk.
bisnis.
145
270 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
Kelompok Usaha tidak secara aktif melakukan The Group does not actively engage in the
perdagangan aset keuangan untuk tujuan trading of financial assets for speculative
spekulasi atau pun membuat opsi. Risiko purposes nor does it write options. The most
keuangan yang paling berpengaruh terhadap significant financial risks to which the Group is
Kelompok Usaha adalah sebagai berikut: exposed are described below:
Kelompok Usaha dihadapkan pada risiko The Group is exposed to markets risk through
pasar dalam menggunakan instrumen its use of financial instruments and
keuangan khususnya risiko mata uang dan specifically to currency risk and interest risk
risiko tingkat suku bunga yang dihasilkan which result from both of its operating and
melalui aktivitas operasi dan aktivitas investing activities and financing activities.
investasi dan aktivitas pendanaan.
146
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 271
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
A. Manajemen risiko (Lanjutan) A. Risk management (Continued)
a. Risiko pasar (Lanjutan) a. Market risk (Continued)
i) Risiko mata uang asing (Lanjutan) i) Foreign currency risk (Continued)
Kelompok Usaha tidak terlepas dari The Group is subject to the market risk
risiko pasar sehubungan dengan fluktuasi due to foreign exchange fluctuation. To
nilai tukar mata uang asing. Untuk mitigate. the Group’s exposure to
mengatasi risiko terhadap mata uang foreign currency risk, the Group actively
asing, Kelompok Usaha secara aktif monitors the foreign currency
memonitor pergerakan nilai tukar mata movements to manage the impact of the
uang asing untuk mengelola dampak dari foreign exchange fluctuations.
fluktuasi nilai tukar mata uang asing.
Berdasarkan simulasi yang rasional dengan Based on sensitivity simulation using the
menggunakan kurs tanggal 11 Mei 2020, foreign currencies on May 11, 2020, for all
untuk seluruh mata uang asing dengan foreign currency with the assumption that
asumsi seluruh variabel-variabel lain tidak all other variables are held constant, the
berubah, maka rugi sebelum pajak loss before corporate income tax for the
penghasilan badan untuk tahun yang year ended December 31, 2019, would have
berakhir pada tanggal 31 Desember 2019, been higher by Rp784,974, mainly as a
akan lebih tinggi sebesar Rp784.974 result of foreign exchange loss on the
terutama sebagai akibat dari laba selisih kurs translation of such accounts as enumerated
atas penjabaran akun-akun di atas. above.
Kelompok Usaha juga dihadapkan pada The Group is also exposed to changes in
risiko perubahan tingkat suku bunga interest rate due to the impact of such
yang berpengaruh pada penempatan changes may have on bank deposits and
uang di bank dan pinjaman yang borrowings that carry floating interest
menggunakan tingkat bunga rates.
mengambang.
Untuk mengelola risiko tingkat suku bunga, To manage the interest rate risk, the
Kelompok Usaha akan mendapatkan Group will obtain financing that would
sumber pendanaan yang menawarkan provide an appropriate mix of floating
penggabungan tingkat suku bunga and fix interest rate. The floating of
kombinasi antara tingkat suku bunga interest rate will be reviewed and
mengambang dan tetap. Tingkat suku bunga adjusted accordingly with the market
mengambang akan ditinjau kembali dan rate in every quarter or every half year.
disesuaikan dengan tingkat suku bunga
pasar setiap tiga bulan atau setiap enam
bulan.
147
272 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
A. Manajemen risiko (Lanjutan) A. Risk management (Continued)
a. Risiko pasar (Lanjutan) a. Market risk (Continued)
ii) Risiko tingkat suku bunga (Lanjutan) ii) Interest rate risk (Continued)
Kelompok Usaha menempatkan pendanaannya The Group places their bank balances with
pada lembaga keuangan yang terpercaya. credit worthy financial institutions.
Risiko kredit mengacu kepada kegagalan Credit risk refers to the risk that a
untuk membayar kewajibannya oleh pihak counterparty fails to discharge an obligation
yang berkaitan sehingga Kelompok Usaha to the Group resulting in a loss.
menderita kerugian.
Risiko kredit Kelompok Usaha terutama The Group’s credit risk is primarily
terhadap piutang dagang. Kelompok Usaha attributable to trade accounts receivable. The
memiliki kebijakan, hanya akan bertransaksi Group’s policy is to deal only with respected
dengan pihak ketiga yang memiliki reputasi. and credit worthy third parties. The Group’s
Kelompok Usaha terus menerus memonitor exposure and counterparties are continuously
risiko dan pihak yang berkaitan. Saldo dan monitored. The balance and aging of the
umur piutang dagang adalah masih dalam trade receivables are within the credit limit
ambang batas dan persyaratan jangka waktu and terms of credit. Provision is created for
kredit. Penyisihan penurunan nilai piutang any impairment in the value of receivable
hanya dilakukan terhadap piutang dagang with proper action to collect the payment and
yang terindikasi ketertagihannya dengan reduce the risk.
tindakan yang tepat untuk menerima
pembayaran dan mengurangi risiko kredit.
148
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 273
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
A. Manajemen risiko (Lanjutan) A. Risk management (Continued)
b. Risiko kredit (Lanjutan) b. Credit risk (Continued)
Nilai tercatat dari aset keuangan pada laporan The carrying amount of financial assets
keuangan konsolidasian adalah nilai neto recorded in the consolidated financial
setelah dikurangi dengan seluruh penyisihan statements. net of any allowance for
akan kerugian yang diderita Kelompok Usaha impairment represents the Group’s exposure
terhadap risiko kredit. to credit risk.
Tabel berikut memperlihatkan kemungkinan The following table shows the maximum
maksimal risiko kredit dari setiap komponen possible credit risk of each component of
laporan posisi keuangan konsolidasian pada consolidated statement of financial position
tanggal 31 Desember 2019: as of December 31, 2019:
Risiko Maksimal*) /
Aset keuangan Maximum Exposure*) Financial assets
Bank 57.599.864 Cash in bank
Investasi dalam efek jangka pendek 177.515 Short-term investments in marketable securities
Piutang usaha – pihak berelasi 17.208.446 Trade receivables – related party
Piutang usaha – pihak ketiga 220.470.557 Trade receivables – third parties
Piutang lain-lain – pihak ketiga 3.623.666 Other receivables – third parties
Aset keuangan tidak lancar lainnya 9.156.832 Other non-current financial assets
*) *)
Tidak ada kolateral yang dimiliki atau penambahan There are no collaterals held or other credit
kredit lainnya atau pengaturan saling hapus yang dapat enhancement or offsetting arrangement affecting the
berdampak pada laporan keuangan konsolidasian. above consolidated financial statements.
149
274 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
A. Manajemen risiko (Lanjutan) A. Risk management (Continued)
c. Risiko likuiditas (Lanjutan) c. Liquidity risks (Continued)
Tabel berikut merangkum liabilitas keuangan The following table summarizes the maturity
Kelompok Usaha pada saat jatuh tempo profile of the Group’s financial liabilities
berdasarkan kontrak pembayaran based on contractual undiscounted payments:
Lebih dari 3
Dibawah 1 tahun/
tahun/ 1-2 tahun/ 2-3 tahun/ More than 3 Total/
Under 1 year 1-2 years 2-3 years years Total
Liabilitas jangka pendek: Current liabilities:
Cerukan 27.482.232 − − − 27.482.232 Bank overdraft
Pinjaman bank jangka pendek 393.659.270 − − − 393.659.270 Short-term bank loan
Utang usaha – pihak ketiga 216.138.938 − − − 216.138.938 Trade payables – third parties
Utang lain-lain – pihak ketiga 4.333.956 − − − 4.333.956 Other payables – third parties
Utang pembelian aset tetap Short-term purchase of property,
jangka pendek 12.174.817 − − − 12.174.817 plant. and equipment payable
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee benefis
pendek 4.712.113 − − − 4.712.113 liabilities
Beban masih harus dibayar 37.350.555 − − − 37.350.555 Accrued expenses
Sub-total 695.851.881 − − − 695.851.881 Sub-total
Liablitas jangka panjang: Non-current – liabilities:
Pinjaman bank 75.354.715 171.005.938 40.254.998 17.664.745 304.280.396 Bank loans
Utang sewa pembiayaan 53.751.854 42.034.767 33.981.761 11.267.797 141.036.179 Obligation under finance lease
Sub-total 129.106.569 213.040.705 74.236.759 28.932.542 445.316.575 Sub-total
Total 824.958.450 213.040.705 74.236.759 28.932.542 1.141.168.456 Total
150
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 275
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
Tujuan utama pengelolaan modal Kelompok The primary objective of the Group’s capital
Usaha adalah untuk memastikan pemeliharaan management is to ensure that it maintains
rasio modal yang sehat untuk mendukung usaha healthy capital ratios in order to support its
dan memaksimalkan imbalan bagi pemegang business and to maximize shareholder value.
saham.
Selain itu. Kelompok Usaha di Indonesia In addition. the Group in Indonesia is also
dipersyaratkan oleh Undang-undang Perseroan required by the Corporate Law effective August
Terbatas efektif tanggal 16 Agustus 2007 untuk 16, 2007 to contribute to and maintain a non-
mengkontribusikan sampai dengan 20% dari distributable reserve fund until the said reserve
modal saham ditempatkan dan disetor penuh ke reaches 20% of the issued and fully paid share
dalam dana cadangan yang tidak boleh capital. This externally imposed capital
didistribusikan. Persyaratan permodalan requirements are considered by the Group at the
eksternal tersebut dipertimbangkan oleh Annual General Shareholders’ Meeting
Kelompok Usaha pada Rapat Umum Pemegang (“AGM”).
Saham (“RUPS”).
Kelompok Usaha mengelola struktur The Group manages its capital structure and
permodalan dan melakukan penyesuaian makes adjustments to it in light of changes in
terhadap perubahan kondisi ekonomi. Untuk economic conditions. To maintain or adjust the
memelihara dan menyesuaikan struktur capital structure, the Group may adjust the
permodalan, Kelompok Usaha dapat dividend payment to shareholders, issue new
menyesuaikan pembayaran dividen kepada shares or raise debt financing. No changes were
pemegang saham, menerbitkan saham baru atau made in the objectives, policies or processes on
mengusahakan pendanaan melalui pinjaman. capital management as of December 31, 2019
Tidak ada perubahan atas tujuan, kebijakan and 2018.
maupun proses pengelolaan modal pada tanggal
31 Desember 2019 dan 2018.
151
276 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
45. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN 45. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) AND POLICIES (Continued)
Tahun/
Year
Penawaran umum perdana 1.750.000 (angka penuh) 1989 Initial public offering for 1,750,000 (full amount)
saham sehingga saham yang dikeluarkan berjumlah shares accordingly the issued capital to be
5.750.000 (angka penuh) saham dengan nilai 5,750,000 (full amount) shares with the par value of
nominal Rp 1.000 (Rupiah penuh) per saham Rp 1.000 (full amount) per share and an offering
dengan harga penawaran Rp 7.900 (Rupiah penuh) price of Rp 7,900 (full amount) per share.
per saham.
Penawaran umum terbatas dengan hak memesan 1993 Limited public offering with pre-emptive rights for
efek terlebih dahulu (HMTED) sebesar 17.250.000 17,250,000 (full amount) shares with par value of
(angka penuh) saham dengan nilai nominal Rp 1,000 (full amount) per share and offering price
Rp 1.000 (Rupiah penuh) dan harga penawaran of Rp 1,000 (full amount) per share.
Rp 1.000 (Rupiah penuh) per saham.
Pemecahan nilai nominal saham dari Rp 1.000 1998 Stock split on the par value from Rp 1,000 (full
(Rupiah penuh) per saham menjadi Rp 500 (Rupiah amount) per share to Rp 500 (full amount) per share
penuh) per saham sehingga jumlah saham beredar resulting the increase in shares issued from
meningkat dari 23.000.000 (angka penuh) saham 23,000,000 (full amount) shares to 46,000,000 (full
menjadi 46.000.000 (angka penuh) saham. amount) shares.
Pembagian saham bonus yang berasal dari agio Distribution of bonus stock which is taken from the
saham sebesar Rp 11.500.000 atau setara dengan paid up capital amounted to Rp 11,500,000 or
23.000.000 (angka penuh) saham. equivalent to 23,000,000 (full amount) shares.
Pemecahan nilai nominal saham dari Rp 500 2008 Stock split on the par value from Rp 500 (full
(Rupiah penuh) per saham to Rp 250 (Rupiah amount) per share to Rp 250 (full amount) per share
penuh) per saham sehingga jumlah saham beredar resulting to the increase in shares issued from
meningkat dari 69.000.000 (angka penuh) saham 69,000,000 (full amount) shares to 138,000,000 (full
menjadi 138.000.000 (angka penuh) saham. amount) shares.
Pemecahan nilai nominal saham dari Rp 250 2012 Stock split on the par value from Rp 250 (full
(Rupiah penuh) per saham ke Rp 50 (Rupiah penuh) amount) per share to Rp 50 (full amount) per share
per saham sehingga jumlah saham beredar resulting the increase in shares issued from
meningkat dari 138.000.000 (angka penuh) saham 138,000,000 (full amount) shares to 690,000,000
menjadi 690.000.000 (angka penuh) saham. (full amount) shares.
Penambahan modal tanpa hak memesan efek 2015 Issuance share capital without pre-emptive rights
terlebih dahulu sebesar 69.000.000 (angka penuh) for 69,000,000 (full amount) shares which resulted
saham sehingga jumlah saham beredar meningkat to the increase in issued capital from 690,000,000
dari 690.000.000 (angka penuh) saham menjadi shares to 759,000,000 (full amount) shares.
759.000.000 (angka penuh) saham.
Penambahan modal hak memesan efek terlebih 2016 Issuance share capital with pre-emptive rights for
dahulu sebesar 220.110.000 (angka penuh) saham 220,110,000 (full amount) shares which resulted to
sehingga jumlah saham beredar meningkat dari the increase in issued capital from 759,000,000
759.000.000 (angka penuh) saham menjadi shares to 979,110,000 (full amount) shares.
979.110.000 (angka penuh) saham.
152
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 277
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
46. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 46. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan Financial instruments presented in the consolidated
posisi keuangan konsolidasian dicatat sebesar nilai statements of financial position are carried at fair
wajar atau disajikan dalam jumlah tercatat baik value otherwise, they are presented at carrying
karena jumlah tersebut adalah estimasi nilai amounts as either these are reasonable approximation
wajarnya atau karena nilai wajarnya tidak dapat of fair values or their fair values cannot be reliably
diukur secara handal. measured.
Tabel berikut menyajikan klasifikasi aset dan The following table sets out the Company’s financial
liabilitas keuangan Perusahaan pada tanggal assets and liabilities as of December 31, 2019 and
31 Desember 2019 dan 2018: 2018:
Utang dan
Nilai wajar pinjaman pada
Pinjaman yang melalui laba biaya perolehan
diberikan dan atau rugi/ diamortisasi/
piutang/ Fair value Loan and
Loan and through profit borrowing at
receivables or loss amortized cost Total/Total
Rp Rp Rp Rp
31 Desember 2019 December 31, 2019
Aset lancar Current assets
Kas dan setara kas 58.010.856 − − 58.010.856 Cash and cash equivalents
Short-term investment in
Investasi dalam efek jangka pendek − 177.515 − 177.515 marketable securities
Piutang usaha – pihak berelasi 17.208.446 − − 17.208.446 Trade receivables – related party
Piutang usaha – pihak ketiga 220.470.557 − − 220.470.557 Trade receivables – third parties
Piutang lain-lain – pihak ketiga 3.623.666 − − 3.623.666 Other receivables – third parties
Aset keuangan tidak lancar Other non-current financial
lainnya 9.156.832 − − 9.156.832 assets
Total 308.470.357 177.515 − 308.647.872 Total
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Cerukan − − 27.482.232 27.482.232 Bank overdraft
Pinjaman bank jangka pendek − − 393.659.270 393.659.270 Short-term bank loans
Utang usaha – pihak ketiga − − 216.138.938 216.138.938 Trade payables – third parties
Utang lain-lain – pihak ketiga − − 4.333.956 4.333.956 Other payables – third parties
Purchase of property. plant
Utang pembelian aset tetap − − 12.174.817 12.174.817 and equipment payable
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee benefit
pendek − − 4.712.113 4.712.113 liability
Beban masih harus dibayar − − 37.350.555 37.350.555 Accrued expense
Bagian lancar dari liabilitas jangka Current portion of long-term
panjang: liabilities:
Pinjaman bank − − 75.354.715 75.354.715 Bank loans
Utang sewa pembiayaan − − 53.751.854 53.751.854 Obligation under finance leases
46. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 46. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Utang dan
Nilai wajar pinjaman pada
Pinjaman yang melalui laba biaya perolehan
diberikan dan atau rugi/ diamortisasi/
piutang/ Fair value Loan and
Loan and through profit borrowing at
receivables or loss amortized cost Total/Total
Rp Rp Rp Rp
31 Desember 2018 December 31, 2018
Aset lancar Current assets
Kas dan setara kas 101.956.453 – – 101.956.453 Cash and cash equivalents
Short-term investment in
Investasi dalam efek jangka pendek – 3.995.141 – 3.995.141 marketable securities
Piutang usaha – pihak berelasi 21.747.528 – – 21.747.528 Trade receivables – related party
Piutang usaha – pihak ketiga 280.826.720 – – 280.826.720 Trade receivables – third parties
Piutang lain-lain – pihak ketiga 25.572.386 – – 25.572.386 Other receivables – third parties
Aset tidak lancar Non-current assets
Aset keuangan tidak lancar Other non-current financial
lainnya 9.153.832 – – 9.153.832 assets
Total 439.256.919 3.995.141 – 443.252.060 Total
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Cerukan – – 30.144.204 30.144.204 Bank overdraft
Pinjaman bank jangka pendek – – 361.572.190 361.572.190 Short-term bank loans
Utang usaha – pihak ketiga – – 244.577.191 244.577.191 Trade payables – third parties
Utang lain-lain – pihak ketiga – – 2.061.849 2.061.849 Other payables – third parties
Purchase of property. plant
Utang pembelian aset tetap – – 28.141.761 28.141.761 and equipment payable
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee benefit
pendek – – 4.033.586 4.033.586 liability
Beban masih harus dibayar – – 23.161.304 23.161.304 Accrued expense
Bagian lancar dari liabilitas jangka Current portion of long-term
panjang: – – liabilities:
Pinjaman bank – – 73.511.076 73.511.076 Bank loans
Utang sewa pembiayaan – – 43.763.019 43.763.019 Obligation under finance leases
Nilai wajar aset keuangan dan liabilitas keuangan The fair values of the financial assets and liabilities
disajikan sebesar jumlah dimana instrumen keuangan are presented as the amount at which the instrument
tersebut dapat dipertukarkan di dalam transaksi jangka could be exchanged in a current transaction between
pendek antara pihak yang berkeinginan dan memiliki knowledgeable willing parties in an arm’s length
pengetahuan yang memadai melalui suatu transaksi yang transaction other than in a forced or liquidation
wajar selain di dalam penjualan yang dipaksakan atau sale.
penjualan likuidasi.
154
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 279
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
46. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 46. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Metode-metode dan asumsi-asumsi di bawah ini The following methods and assumptions were used
digunakan untuk mengestimasi nilai wajar untuk to estimate the fair value of each class of financial
masing-masing kelas instrumen keuangan: instruments:
a. Instrumen keuangan dengan jumlah tercatat yang a. Financial instruments with carrying amounts
mendekati nilai wajarnya. that approximate their fair values.
Nilai wajar untuk kas dan setara kas, piutang The fair values of cash and cash equivalents,
usaha, piutang lain-lain, piutang kepada pihak trade receivables, other receivables, due from
berelasi, setoran deposit, pinjaman bank jangka related parties, security deposits, short-term
pendek, utang usaha, utang lain-lain, beban masih borrowings, trade payables, other payables,
harus dibayar, dan liabilitas imbalan kerja jangka accrued expenses, and short-term employee
pendek, mendekati nilai tercatatnya karena benefits liabilities approximate their carrying
bersifat jangka pendek. values due to their short-term nature.
Nilai tercatat pinjaman bank jangka panjang dan The carrying amounts of long-term loans and
utang sewa pembiayaan dengan suku bunga due to related parties and lease payables with
mengambang besarnya kurang lebih sama dengan floating interest rates approximate their fair
nilai wajarnya karena dinilai ulang secara berkala. values as they are re-priced frequently.
Nilai wajar utang sewa pembiayaan didasarkan The fair value of the obligations under finance
pada nilai diskonto arus kas masa datang leases is determined by discounting future cash
menggunakan suku bunga yang berlaku dari flows using applicable rate from observable
transaksi pasar yang dapat diamati untuk current market transactions for instruments with
instrumen dengan persyaratan, risiko kredit yang similar terms, credit risk and remaining
jatuh tempo yang sama. maturities.
b. Instrumen keuangan yang dicatat sebesar nilai b. Financial instruments carried at fair value
wajar melalui laba atau rugi. through profit or loss.
Nilai tercatat investasi efek jangka pendek yang The carrying amounts of short-term investment
diperdagangkan di Bursa Efek Indonesia in marketable securities traded in the Indonesian
dinyatakan sebesar nilai pasar. Stock Exchange are stated at market value.
47. KONDISI BISNIS KELOMPOK USAHA SAAT INI 47. CURRENT CONDITION OF THE GROUP’S
BUSINESS
Perlambatan perekonomian global dan dampak The global economic slowdown and negative impact
negative yang terjadi pada pasar keuangan utama di on major financial market caused by the pandemic
dunia yang diakibatkan oleh penyebaran virus spread of Covid-19 virus, has resulted to adverse
Covid-19 telah menimbulkan dampak buruk effects including adverse in economic growth,
termasuk pada pertumbuhan ekonomi, penurunan decline in capital market, increase in credit risks,
pasar modal, peningkatan risiko kredit, depresiasi depreciation of foreign exchange rates and
nilai tukar mata uang asing dan gangguan terhadap disruption of business operations, which may
kegiatan operasi bisnis, yang dapat berkelanjutan dan continue and result in unfavorable impact on the
berdampak terhadap keuangan dan operasional Group’s finances and operations.
Kelompok Usaha.
47. KONDISI BISNIS KELOMPOK USAHA SAAT INI 47. CURRENT CONDITION OF THE GROUP’S
(Lanjutan) BUSINESS (Continued)
Kemampuan Indonesia untuk meminimalkan dampak The ability of Indonesia to minimize the impact of
buruk dari perlambatan perekonomian global terhadap the global economic slowdown on the country’s
perekonomian nasional sangat tergantung pada economy, is largely dependent on the effectiveness of
efektifitas tindakan dan kebijakan Pemerintah policies and action responses issued by the
Republik Indonesia dalam mengatasi penyebaran virus Government of Republic of Indonesia to the
Covid-19 tersebut selain kebijakan fiscal dan eradicate the spread of the Covid-19 virus, as well
kebijakan lainnya yang diterapkan oleh Pemerintah. as the fiscal and other measures that are being taken
Efektifitas kebijakan tersebut, termasuk by the Government authorities. The effectiveness of
pelaksanannya dan kejadian yang timbul berada di the policy including actions and events are beyond
luar kendali Kelompok Usaha. Pada tanggal the Group’s control. As of December 31, 2019, the
31 Desember 2019, Kelompok Usaha tidak Group did not experience a significant impact from
mengalami dampak signifikan dari pandemi COVID- the pandemic COVID-19.
19 tersebut.
Pasca terjadinya kebakaran pada tahun 2017, Subsequent to the fire incident in 2017, the Group’s
manajemen Kelompok Usaha telah memprediksi akan management projected that it will experience
mengalami masa-masa dimana akan terjadi rugi adverse conditions in terms of losses incurred in
sehubungan dengan pemulihan bangunan maupun relation to the recovery of the building and new
pengadaan mesin-mesin baru yang memerlukan waktu machineries for a long-term spending, and at the
lama, dan di saat yang sama Kelompok Usaha harus same time, the Group has to maintain its
menjaga komitmen dengan pelanggan dalam commitment with its customers to supply its products
pengadaan produk, meskipun dengan biaya lebih tinggi even as it should incur higher than normal costs of
dari normal. Hal ini menyebabkan Kelompok Usaha production. It resulted in the operational loss
mengalami rugi operasional sejak tahun 2017 dan pada incurred since 2017 and in 2019, the Group’s
tahun 2019 rugi komprehensif konsolidasian Kelompok consolidated comprehensive loss amounted to
Usaha sebesar Rp169.490.771, sehingga menimbulkan Rp169,490,771, resulting to an deficit amounting to
saldo defisit pada tanggal 31 Desember 2019 sebesar Rp5,019,545 as of December 31, 2019, and the
Rp5.019.545, dan liabilitas jangka pendek Kelompok Group’s current liabilities exceeded its current
Usaha telah melebihi total aset lancarnya. assets.
Untuk mengatasi kondisi ini, manajemen Kelompok In order to overcome this condition, the Group’s
Usaha mengambil tindakan dan rencana berikut: management has undertaken the following plans and
actions:
Memperbaiki fundamental operasional Kelompok Improve the Group's operational fundamentals;
Usaha;
Meningkatkan penjualan untuk produk-produk yang Increase sales for products that have high
memiliki profitabilitas tinggi dan arus kas yang lebih profitability and the best cash inflow through
sehat melalui peningkatan utilisasi pabrik yang baru; increased utilization of new factories;
Mengendalikan biaya secara efisien dan Controlling costs efficiently and ensuring these
memastikan biaya tersebut telah sesuai dengan costs are in line with the needs of the business of
kebutuhan Kelompok Usaha; the Group;
Melakukan perbaikan signifikan pada kualitas Make significant improvements in product
produk; quality;
Melakukan pendekatan dengan pelanggan yang Approach the existing customers to get additional
sudah ada untuk mendapatkan alokasi tambahan, allocations, using the concept of eco-
dengan menggunakan konsep eco-sustainability sustainability through Reduce, Reuse and
melalui Reduce, Reuse dan Recycle; Recycle;
Melakukan perluasan pelanggan. Expand new customers
156
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 281
The original consolidated financial statements included herein are in
the Indonesian language.
47. KONDISI BISNIS KELOMPOK USAHA SAAT INI 47. CURRENT CONDITION OF THE GROUP’S
(Lanjutan) BUSINESS (Continued)
Manajemen Kelompok Usaha berpendapat bahwa The Group’s management believes that the above
langkah-langkah tersebut di atas dapat dilaksanakan measures can be implemented and may allow the
dan dapat memperbaiki kinerja Kelompok Usaha di Group to be able to continue as a going concern.
masa mendatang.
Manajemen Kelompok Usaha juga berkeyakinan The Group’s management believes that the
bahwa pandemic COVID-19 tersebut saat ini pandemic COVID-19 at this time has an
memiliki dampak tidak signikan terhadap kinerja insignificant impact on the Group’s business
usaha Kelompok Usaha, meskipun terdapat performance, however there is significant
ketidakpastian signifikan mengenai dampak kondisi uncertainty about the impact of the current condition
ini terhadap kegiatan usaha Kelompok Usaha di on the Group’s business in the future.
masa mendatang.
48. PERISTIWA SETELAH TANGGAL PELAPORAN 48. EVENTS AFTER THE REPORTING PERIOD
a. Dampak banjir terhadap Kelompok Usaha a. Impact of Flood Incident to the Group
Pada tanggal 1 dan 2 Januari 2020, gudang On January 1 and 2, 2020, the warehouse of the
Perusahaan dan QTX di Tangerang terkena banjir Company and QTX have been flooded and
yang mengakibatkan aset tertentu dan persediaan affected and damaged certain assets and
Perusahaan dan QTX menjadi rusak. inventories.
Berdasarkan perhitungan awal manajemen Based on the initial estimate by the Group's
Kelompok Usaha, estimasi kerugian Perusahaan management, the estimates loss arising from the
sebesar Rp4.985.142 dan QTX sebesar flooding amounting to Rp4,985,412 for the
Rp1.008.299, dan klaim asuransi yang akan Company and Rp1,008,299 for QTX which is
diajukan adalah sebesar estimasi kerugian also the same amount to be filed with the
tersebut. insurance claims.
Pada tanggal 31 Maret 2020, Presiden Republik On March 31, 2020, the President of the
Indonesia menerbitkan Peraturan Pengganti Republic of Indonesia issued a Government
Undang-Undang Republik Indonesia No. 1 Tahun Regulation in Lieu of Law No. 1 year 2020
2020 tentang Kebijakan Negara dan Stabilitas concerning State Financial Policy and Financial
Sistem Keuangan untuk penanganan Pandemi System Stability for Handling Corona Virus
Corona Virus Disease 2019 (COVID-19) dan/atau Disease 2019 (COVID-19) and/or In Order to
Dalam Rangka Menghadapi Ancaman yang Face Threats that Endanger the National
Membahayakan Perekonomian Nasional dan/atau Economy and/or Financial System Stability, also
Stabilitas Sistem Keuangan, yang juga disebut known as PERPPU No. 1 Year 2020.
PERPPU No. 1 Tahun 2020.
48. PERISTIWA SETELAH TANGGAL PELAPORAN 48. EVENTS AFTER THE REPORTING PERIOD
(Lanjutan) (Continued)
Peraturan tersebut mencakup ketentuan mengenai Such regulation included provision for the
penurunan tarif pajak penghasilan badan sebagai decrease of the corporate income tax rate as
berikut: follows:
Untuk tahun pajak 2020 dan 2021, dari 25% For fiscal year 2020 and 2021, from 25% to
menjadi 22%; 22%;
Mulai tahun pajak 2022, dari 22% menjadi Starting from fiscal year 2022, from 22% to
20%. 20%;
Untuk perusahaan terbuka yang memenuhi Domestic public listed companies that fulfill
persyaratan, mendapat keringanan pajak lebih certain additional criteria will be eligible for
rendah 3% dari tarif pajak di atas. a tax rate which is lower by 3% from the
abovementioned tax rates.
Penurunan tarif pajak tersebut tidak The decrease in tax rates do not affect the
mempengaruhi pengakuan pajak kini atau pajak amounts of current or deferred income tax
tangguhan yang diakui pada tanggal 31 Desember recognized as of December 31, 2019. However,
2019. Namun, perubahan ini akan menurunkan these changes will decrease the Group’s future
beban pajak Kelompok Usaha di kemudian hari. tax charge accordingly.
Perusahaan menerbitkan laporan keuangan The Company issued the consolidated financial
konsolidasian yang merupakan laporan keuangan statements which is the main financial statements.
utama. Informasi keuangan tambahan PT Berlina The additional financial information of PT Berlina
Tbk (entitas induk) ini, dimana investasi pada Tbk (parent entity), where the investment in
entitas anak dan asosiasi dicatat dengan metode subsidiaries and associate are recorded based on
harga perolehan dan disajikan untuk analisis cost method and presented for additional analysis
tambahan atas hasil usaha entitas induk saja. on performance of parent entity only. The
Informasi keuangan tambahan PT Berlina Tbk accompanying additional financial information of
(entitas induk) terlampir berikut ini harus dibaca PT Berlina Tbk (parent entity) should be read
bersamaan dengan laporan keuangan konsolidasian together with the consolidated financial statements
PT Berlina Tbk dan entitas anaknya (Lampiran 1- of PT Berlina Tbk and its subsidiaries (Appendix 1 –
Lampiran 7). Appendix 7).
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN POSISI KEUANGAN
Tanggal 31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
-----------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
As of December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
ASET ASSETS
Lampiran 1 Appendix
284 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original additonal financial information included herein are in
Indonesian language
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN POSISI KEUANGAN (Lanjutan)
Tanggal 31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (Continued)
As of December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Cerukan 24.850.042 24.902.366 Bank overdraft
Pinjaman bank jangka pendek 272.917.048 233.821.209 Short-term bank loans
Utang usaha – pihak ketiga 100.412.346 119.275.248 Trade payables – third parties
Utang pajak 7.783.610 2.779.387 Taxes payable
Utang lain-lain – pihak ketiga 460.861 460.861 Other payables
Current portion purchase of property,
Utang pembelian aset tetap jangka pendek 12.091.847 28.141.761 plant and equipment payable
Uang muka dari pelanggan: Advances from customers:
Pihak ketiga 3.278.946 6.251.340 Third party
Liabilitas imbalan kerja jangka pendek 2.649.909 2.035.735 Short-term employee benefits liabilities
Beban masih harus dibayar 31.174.681 19.058.256 Accrued expenses
Utang jangka panjang yang jatuh tempo dalam Current portion of long-term
satu tahun: liabilities:
Pinjaman bank 56.949.291 54.826.932 Bank loans
Utang sewa pembiayaan 25.693.738 19.583.472 Obligation under finance leases
Total liabilitas jangka pendek 538.262.319 511.136.567 Total current liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Utang jangka panjang setelah dikurangi bagian Long-term liabilities net of
yang jatuh tempo dalam satu tahun: current portion:
Pinjaman bank 226.131.700 254.905.186 Banks loans
Utang sewa pembiayaan 51.753.070 40.734.409 Obligation under finance leases
Liabilitas pajak tangguhan 30.367.116 41.302.778 Deferred tax liabilities
Liabilitas imbalan kerja jangka panjang 46.699.988 42.909.495 Long-term employee benefits liabilities
Total liabilitas jangka panjang 354.951.874 379.851.868 Total non-current liabilities
TOTAL LIABILITAS 893.214.193 890.988.435 TOTAL LIABILITIES
Lampiran 2 Appendix
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 285
The original additional financial information included herein are in
Indonesian language
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN POSISI KEUANGAN (Lanjutan)
31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
---------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (Continued)
As of December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
EKUITAS EQUITY
Modal saham Share capital
Modal dasar – 1.500.000.000 (angka penuh) Authorized capital – 1,500,000,000
saham dengan nilai nominal Rp 50 (nilai (full amount) shares with par value of
penuh) per saham; Modal ditempatkan Rp 50 (full amount) per share; Issued and
dan disetor penuh – 979.110.000 (angka fully paid up capital – 979,110,000
penuh) saham pada tanggal (full amount) shares as of
31 Desember 2019 dan 2018 48.955.500 48.955.500 December 31, 2019 and 2018
Tambahan modal disetor 246.579.048 246.579.048 Additional paid-in capital
Surplus revaluasi 427.952.644 458.597.661 Revaluation surplus
Saldo laba/(defisit): Retained earnings/(deficit):
Ditentukan penggunaannya 9.791.100 9.791.100 Appropriated
Belum ditentukan penggunaannya (77.301.302 ) 29.216.292 Unappropriated
TOTAL EKUITAS 655.976.990 793.139.601 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 1.549.191.183 1.684.128.036 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Lampiran 3 Appendix
286 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
The original additional financial information included herein are in
Indonesian language
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah kecuali dinyatakan lain)
--------------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
For the year ended December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
PENJUALAN NETO 723.021.985 782.853.078 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN (707.508.566 ) (763.790.091) COST OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 15.513.419 19.062.987 GROSS PROFIT
Penghasilan lainnya 18.213.030 102.104.750 Other income
Pendapatan dividen – 12.761.550 Dividend income from subsidiaries
Penghasilan bunga 363.654 179.900 Interest income
Beban penjualan (27.331.111 ) (22.330.815 ) Selling expenses
Beban bunga dan keuangan (70.184.485 ) (64.169.456 ) Interest and finance costs
Beban umum dan administrasi (51.463.694 ) (43.419.538 ) General and administrative expenses
Beban lainnya (17.288.976 ) (22.936.073 ) Other expenses
RUGI SEBELUM PAJAK (132.178.163 ) (18.746.695 ) LOSS BEFORE TAX
MANFAAT/(BEBAN) PAJAK
PENGHASILAN (6.358.561 ) 2.207.873 INCOME TAX BENEFIT/(EXPENSE)
RUGI TAHUN BERJALAN (138.536.724 ) (16.538.822 ) LOSS FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF OTHER COMPREHENSIVE
LAINNYA INCOME
Pos-pos yang tidak akan direklasifikasi ke Items that will not be reclassified to
laba-rugi: profit or loss:
Surplus revaluasi – 218.654.982 Revaluation surplus
Pengukuran kembali imbalan kerja 1.832.152 7.361.735 Remeasurement of employee benefits
Beban pajak penghasilan terkait (458.039 ) (41.329.320 ) Related income tax expense
TOTAL LABA/(RUGI) KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME/
TAHUN BERJALAN (137.162.611 ) 168.148.575 (LOSS) FOR THE YEAR
Lampiran 4 Appendix
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 287
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language
288
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2019
PT Berlina Tbk
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah kecuali dinyatakan lain)
--------------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
For the year ended December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah unless otherwise stated)
Saldo laba/
Retained earnings
Lampiran 5 Appendix
The original additional financial information included herein are in
Indonesian language
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN ARUS KAS
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
----------------------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF CASH FLOWS
For the year ended December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
CASH FLOWS FROM OPERATING
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 748.692.451 790.337.756 Cash receipts from customers
Pembayaran kas kepada pemasok (488.687.590 ) (472.975.372 ) Cash paid to suppliers
Pembayaran kas kepada karyawan (132.065.861 ) (145.138.113 ) Cash paid to employees
Kas dihasilkan dari operasi 127.939.000 172.224.271 Cash generated from operations
Pembayaran bunga dan beban keuangan (70.972.891 ) (63.361.067 ) Interest and finance costs paid
Pembayaran pajak penghasilan (7.920.982 ) (9.205.825 ) Income tax paid
Penerimaan pengembalian pajak 23.940.902 9.924.011 Cash received from tax refund
Kas neto diperoleh dari aktivitas operasi 72.986.029 109.581.390 Net cash provided by operating activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM INVESTING
INVESTASI ACTIVITIES
Hasil penjualan aset tetap dijual dan disewa Proceed from sale and lease-back transaction
kembali 40.798.868 64.223.354
Penerimaan klaim asuransi Cash receipts from fire insurance claims of
atas kebakaran aset tetap 22.316.487 77.799.442 property, plant and equipment
Hasil penjualan efek 3.109.629 – Proceed from sale of securities
Penerimaan bunga 363.655 179.407 Interest received
Pembayaran uang muka pembelian Advance payment for purchase of
aset tetap (33.534.095 ) (8.147.779 ) Property, plant and equipment
Perolehan aset tetap (27.385.948 ) (124.429.436 ) Acquisitions of property, plant and equipment
Penerimaan dividen dari entitas anak – 12.761.550 Dividends received from subsidiaries
Proceeds from sale of property, plant and
Hasil penjualan aset tetap – 1.634.072 equipment
Perolehan aset tak berwujud – (39.800 ) Acquisition of intangible assets
Kas neto diperoleh dari aktivitas investasi 5.668.596 23.980.810 Net cash provided by investing activities
Lampiran 6 Appendix
Laporan Tahunan Annual Report 2019 PT Berlina Tbk 289
The original additional financial information included herein are in
Indonesian language
PT BERLINA Tbk
(ENTITAS INDUK SAJA)
INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN
LAPORAN ARUS KAS (Lanjutan)
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
----------------------------------------------------------------------------------
PT BERLINA Tbk
(PARENT ENTITY ONLY)
ADDITIONAL FINANCIAL INFORMATION
STATEMENT OF CASH FLOWS (Continued)
For the year ended December 31, 2019
(Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2019 2018
Rp Rp
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM FINANCING
PENDANAAN ACTIVITIES
Penerimaan pinjaman bank jangka pendek 781.171.094 779.294.983 Proceeds from short-term bank loans
Penerimaan pinjaman bank jangka panjang 4.934.712 18.849.575 Proceeds from long-term bank loans
Pembayaran pinjaman bank jangka pendek (738.773.659 ) (756.267.808 ) Payments of short-term bank loans
Payments of purchase of property. plant
Pembayaran utang pembelian aset tetap (115.814.606 ) (119.680.255 ) and equipment payable
Pembayaran pinjaman bank jangka panjang (31.585.839 ) (32.902.161 ) Payments of long-term bank loans
Pembayaran utang sewa pembiayaan (23.586.605 ) (16.850.184 ) Payments of obligation under finance lease
Penerimaan piutang pihak berelasi (2.573.097 ) 792.248 Proceeds of due from related parties
Kas neto digunakan untuk aktivitas
pendanaan (126.228.000 ) (126.763.602 ) Net cash used in financing activities
Lampiran 7 Appendix
290 PT Berlina Tbk Laporan Tahunan Annual Report 2019
Halaman ini sengaja dikosongkan
This page is intentionally left blank
www.berlina.co.id