C Chaodao 201602-10

www.cddqlj.com

CHAODAO
ELECTRICAL
CONNECTION CO.,LTD.

Insulated Cord End Terminal

Add: Yueqing Lianchi Industrial Zone,Wenzhou, Zhejiang, China. 地址：浙江省乐清市北白象镇莲池工业区 Insulated Terminal
P.C：325603 邮编：325603 Crimping Pliers
TEL：86-0577-62962510 62679608 电话：86-0577-62679608 62962510
Value pack
FAX：86-0577-62962509 62671608 传真：86-0577-62671608 62962509
E-mail:[email protected] E-mail:[email protected]
Http://www.cddqlj.com Http://www.cddqlj.com

★All data only refer to it, we will not inform you if some change, please refer to real products if you need correct size. RoHS
★本资料所有尺寸、规格仅供参考使用，如有变动恕不另行通知，如需正确尺寸、规格，请依实物为准。
 www.cddqlj.com

CHAODAO
ELECTRICAL
CONNECTION CO.,LTD.
CHAODAO
ELECTRICAL CONNECTION
CO.,LTD.

以上商标均为 超导公司 注册商标

Above trademarks are the registered owner by
CHAODAO Company.

Brief Introduction
公司简介
Yueqing Chaodao Electrical Connection Co.,Ltd was founded in 2002, which is specialized in designing ,
乐清市超导电器联接有限公司于2002年成立，专业生产电器联接器件及相关
developing and producing electrical terminal and correlative accessory, it is produced by reference to the
附件，参照了欧美等先进工业国的技术要求和质量标准研发和生产。产品通过 technical standard and quality requirement of advanced industrial countries , the product have gotten CE, RoHS,
UKAS approval.
CE，RoHS，UKAS质量认证。
The company possess of advanced automatization equipment and testing equipment, our company
公司拥有先进的专业自动化设备及检测设备，严格按照ISO9001质量管理体 undertaking the management completely according to ISO 9001, which owns a well diathesis management term
and staff build up good image for the company brand. It enjoys the favorable comment unanimously from our
系来执行，一批有着良好素质的管理队伍和基层员工为公司的品牌(CDDQLJ)树立 customer.
了极高的形象！产品在欧美等发达国家的新老客户中得到了肯定和信任。 Our company will serve the masses of users wholeheartedly with continually inheriting the principle of
honesty serve as essence, quality serve as supremacy, In order to satisfy the world market requirement, we
我们以诚信为本，质量至上的原则，为满足全球市场需求，向全球客户供应
provide best quality products which is in favourable price, and best service with all the customers.
最优性价比的产品和最便捷周到的服务。
 www.cddqlj.com
QUALIFICATION 资质

Easy entry when

you insert the wire

SPECIFICATION BY INSULATED MATERIAL

*VD: VINYL INSULATED

*NB: NON-INSULATED *V: VINYL INSULATED
WITH DOUBLE GRIP

Not convenient like

easy entry type

*VE: EASY ENTRY VINYL *DE: MOULD VINYL INSULATED

*NI: MOULD PC INSULATED
INSULATED WITH DOUBLE GRIP

www.cddqlj.com
*NID: MOULD PC INSULATED
*NY: MOULD NYLON INSULATED
WITH DOUBLE GRIP

*NYD: MOULD NYLON INSULATED *NYHT: NYLON INSULATED

*HT: HEAT SHRINK
WITH DOUBLE GRIP WITH HEAT SHRINK
 CONTENTS 目录
CHAODAO
Terminal type introduction ELECTRICAL CONNECTION
CO.,LTD.

端头型号说明
INTRODUCTION 1
R V 5 - 5

Stud Size 5.3mm

Wire Range(4-6mm) P01-02 P03 P04-05 P07-08 P09-10 P11-18
Vinyl Insulated
Ring

INTRODUCTION 2
R Ring Terminal B Butt(weld)
S Standard Fork Terminal BT Butt(solid)
DR Ring Terminal(German type) MD Male Disconnector P19-20 P21-22 P23-24 P25 P26 P27

DS Standard Fork Terminal(German type) FD Female Disconnector

LS Lock Fork Terminal MP Male Bullet Disconnector
FS Flanged Fork Terminal FR Female Bullet Disconnector
PT Pin Terminal FDF Fully Insulated Female Disconnector
H Hook Ring Terminal PBD Multi-Stack Disconnector
DB Flat Blade Terminal FLD Female Flag Disconnector P28 P28 P29 P30 P31 P32
LB Lipped Blade Terminal

INTRODUCTION 3
Wire Wire Range American Standard(A.W.G)
1.25 0.5-1.5 22-16
2 1.5-2.5 16-14 P33 P34 P34 P35 P36 P36
3.5 2.5-4 14-12
5.5 4-6 12-10
8 6-10 8
14 10-16 6
22 16-25 4
38 25-35 2
60 50-70 1/0 P37 P38 P39 P40 P41 P42
70 70-95 2/0
80 95-120 3/0
100 120-150 4/0
150 150-185 250/300MCM
180 185-240 300/350MCM
200 240-300 400/500MCM
P43 P43 P44 P45 P46 P47
325 300-400 500/600MCM

INTRODUCTION 4
Stud Size(mm) American Standard(mm) Stud Size(mm) American Standard(mm)
3.2 #4 13.0 1/2
3.7 #6 15.0 9/16
4.3 #8 17.0 5/8 P48-49 P50 P50 P51 P51 P52

5.3 #10 18.0 11/16

6.4 1/4 21.0 3/4
8.4 5/16 23.0 7/8
10.5 3/8 25.0 15/16
11.0 7/6 28.0 1
P53 P54 P55 P56-59 P60-61
 www.cddqlj.com

Insulated Cord End Terminal

Insulated Cord End Terminal 管形预绝缘端头

CHAODAO Dφ
ELECTRICAL CONNECTION Cφ
CO.,LTD.

F
L
W

max voltage:105℃ Ui=300V material:copper insulating material: pp.nylon (colors)

最大耐压：105℃　Ui=300V　　 材质：紫铜管　　 绝缘材质：尼龙(多种颜色)

Dimension尺寸(mm) Cable size

Color
ITEM NO 绝缘套颜色
导线截面
型 号 2 (1)German 德国用
(mm)
F L W Dφ Cφ A.W.G (2)French 法国用

E 0206 6.0 10.4

2.5 1.0 0.7 # 26 0.25 Light Blue 淡蓝色
E 0208 8.0 12.4
E 0306 6.0 10.4
2.5 1.1 0.8 # 24 0.34 Turquoise 青绿色
E 0308 8.0 12.4
E 0506 6.0 12.4
E 0508 8.0 14.4 Orange 橙色(1)
2.6 1.3 1.0 # 22 0.5
E 0510 10.0 16.4 White 白色 (2)

E 0512 12.0 18.4

E 7506 6.0 12.4
E 7508 8.0 14.4 White 白色 (1)
2.8 1.6 1.3 # 20 0.75
E 7510 10.0 16.4 l 蓝色 (2)
Bue

E 7512 12.0 18.4

E 1006 6.0 12.4
E 1008 8.0 14.4 Yellow 黄色 (1)
3.0 1.8 1.5 # 18 1.0
E 1010 10.0 16.4 Red 红色 (2)

E 1012 12.0 18.4

E 1508 8.0 14.4
E 1510 10.0 16.4 Red 红色 (1)
3.5 2.1 1.8 # 16 1.5
E 1512 12.0 18.4 Black 黑色 (2)

E 1518 18.0 24.4

E 2508 8.0 15.2
E 2510 10.0 17.2 l 蓝色 (1)
Bue
4.0 2.6 2.3 # 14 2.5
E 2512 12.0 19.2 Gray 灰色 (2)

E 2518 18.0 25.2

01
 www.cddqlj.com

Insulated Cord End Terminal Insulated Twin Cord End Terminal

管形预绝缘端头 双线管形预绝缘端头

Dφ
Cφ

L
F B

Dφ
Cφ

W
L
W

max voltage:105℃ Ui=300V material:copper insulating material: pp.nylon

最大耐压：105℃　 Ui=300V　　 材质：紫铜管　　 绝缘材质：尼龙

Dimension尺寸(mm) Color Dimension尺寸(mm) Color 颜色

Cable size
ITEM NO 绝缘套颜色 ITEM NO Conductor
导线截面
型 号 2 (1)German 德国用 型 号
2
(mm)
(mm )
F L W Dφ Cφ A.W.G (2)French 法国用 F L W B Dφ Cφ German 德 French 法

E 4009 9.0 17.0 White White

Gray 灰色 TE 0508 2×0.5 8.0 15.0 5.0 6.5 1.8 1.5
(1) 白色 白色
E 4012 12.0 20.0 4.8 3.2 2.8 # 12 4.0
Orange 橙色 (2)
E 4018 18.0 26.0 15.8
TE 7508 2×0.75 8.0 5.5 6.7 2.1 1.8
E 6010 10.0 18.0 Bue
l Gray
蓝色 灰色
Black 黑色 (1)
E 6012 12.0 20.0 6.1 3.9 3.5 # 10 6.0 TE 7510 2×0.75 10.0 17.8 5.5 6.7 2.1 1.8
Green 绿色 (2)
E 6018 18.0 26.0
E 10-12 12.0 21.5 Milk 乳白色 (1) TE 1008 2×1.0 8.0 16.0 5.5 7.1 2.3 2.0
7.4 4.9 4.5 #7 10.0 Red Red
E 10-18 18.0 27.5 Brown 褐(棕)色 (2)
红色 红色
E 16-12 12.0 22.2 TE 1010 2×1.0 10.0 18.0 5.5 7.1 2.3 2.0
Green 绿色 (1)
8.8 6.2 5.8 #5 16.0
E 16-18 18.0 28.2 Milk 乳白色 (2)
TE 1508 2×1.5 8.0 16.0 6.4 7.2 2.6 2.3
E-25-16 16.0 28.0 Brown 褐(棕)色 (1) Black Yellow
11.0 7.9 7.5 #4 25.0
E 25-22 22.0 34.0 Black 黑色 (2) 黑色 黄色
TE 1512 2×1.5 12.0 20.0 6.4 7.5 2.6 2.3
E 35-16 16.0 30.0
12.7 8.7 8.3 #2 35.0 Gray 灰褐色
E 35-25 25.0 39.0
TE 2510 2×2.5 10.0 19.8 8.0 8.5 3.3 2.9
E 50-20 20.0 36.0 Gray Bue
l
15.3 10.9 10.3 #1 50.0 Olive 橄榄色 灰色 蓝色
E 50-25 25.0 41.0 TE 2513 2×2.5 13.0 22.8 8.0 8.5 3.3 2.9
E70-20 20.0 37.0
Orange Gray
E70-25 25.0 42.0 16.0 14.3 13.5 2/*0 70 Yellow 黄色 TE 4012 2×4.0 12.0 22.2 8.8 11.1 4.2 3.8 橙色 灰色
E70-27 27.0 44.0
Green Yellow
TE 6014 2×6.0 14.0 25.2 9.5 12.1 5.3 4.9 绿色
E95-25 25.0 43.6 18.2 15.3 14.5 3/0 95 Red 红色 黄色

E120-27 27.0 47.6 Brown Red

20.3 17.5 16.5 4/4 120 l 蓝色
Bue TE 10-14 2×10.0 14.0 26.0 12.6 12.0 6.9 6.5
E120-32 32.0 52.6 棕色 红色

E150-25 25.0 49.6 Milk Bue

l
TE 16-14 2×16.0 14.0 30.3 19.0 17.3 8.7 8.3
250/ 乳白 蓝色
E150-27 27.0 51.6 23.4 20.6 19.6 150 Yellow 黄色
300
E150-32 32.0 56.6

02 03
 www.cddqlj.com

Non-Insulated Cord End Terminal Non-Insulated Cord End Terminal

管形裸端头 管形裸端头

Dφ
Cφ

Dφ
Cφ
W

W
L L

max voltage:Ui=300V material: copper max voltage:Ui=300V material: copper

最大耐压：Ui=300V　　 材质：紫铜管 最大耐压：Ui=300V　　 材质：紫铜管

Dimension尺寸(mm) Cable size导线截面 Dimension尺寸(mm) Cable size 导线截面

ITEM NO ITEM NO
型 号 型 号
L Dφ Cφ W A.W.G mm
2
L Dφ Cφ W A.W.G mm2

EN 0206 6.0 EN 10-12 12.0

EN 0207 7.0 1.0 0.7 1.4 # 26 0.2 EN 10-15 15.0 4.9 4.5 5.8 #7 10.0
EN 0208 8.0 EN 10-18 18.0
EN 0306 6.0 EN 16-12 12.0
1.1 0.8 1.5 # 24 0.3
EN 0308 8.0 EN 16-15 15.0 6.2 5.8 7.2 #5 16.0
EN 0505 5.0 EN 16-18 18.0
EN 0506 6.0 EN-25-16 16.0
7.9 7.5 9.1 #4 25.0
8.0 1.3 1.0 1.7 # 22 0.5 EN 25-22 22.0
EN 0508
EN 35-16 16.0
EN 0510 10.0 8.7 8.3 10.2 #2 35.0
EN 35-25 25.0
EN 0512 12.0
EN 50-20 20.0
EN 7506 6.0 10.9 10.3 12.4 #1 50.0
EN50-25 25.0
EN 7508 8.0
1.6 1.3 1.9 # 20 0.75 EN50-30 30.0
EN 7510 10.0 10.9 10.3 12.7 1/0 50.0
12.0 EN50-32 32.0
EN 7512
EN 1006 6.0 EN70-22 22.0
EN 1008 8.0 EN70-25 25.0
1.8 1.5 2.2 # 18 1.0 14.3 13.5 15.8 2/0 70.0
EN 1010 10.0 EN70-30 30.0
EN 1012 12.0 EN70-32 32.0
EN 1507 7.0 25.0
EN95-25
EN 1508 8.0
EN95-30 30.0
EN 1510 10.0 2.1 1.8 2.5 # 16 1.5 15.3 14.5 17.3 3/0 95
EN95-32 32.0
EN 1512 12.0
18.0 EN95-34 34.0
EN 1518
EN 2507 7.0 EN120-30 30.0
EN 2508 8.0 EN120-32 32.0
EN 2510 10.0 2.6 2.3 3.3 # 14 2.5 34.0 17.5 16.5 20.2 4/0 120
EN120-34
EN 2512 12.0
EN 2518 18.0 EN120-38 38.0
EN 4009 9.0 EN120-40 40.0
EN 4012 12.0 3.2 2.8 3.9 # 12 4.0 EN150-32 32.0
EN 4018 18.0
EN150-34 34.0
EN 6010 10.0 20.6 19.6 23.0 250/300 150
EN 6012 12.0 EN150-38 38.0
3.9 3.5 4.8 # 10 6.0
EN 6015 15.0 EN150-40 40.0
EN 6018 18.0 32.0
EN185-32
21.4 20.2 23.9 250/300 185
EN185-40 40.0

04 05
 www.cddqlj.com

Insulated Terminal Insulated Ring Terminal

圆形预绝缘端头

CHAODAO B

ELECTRICAL CONNECTION L d2φ

CO.,LTD.
F

H
Dφ

Cable size:0.5～1.5mm2(A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.75mm
2
导线截面0.5～1.5mm (美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Color
d2螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 (mm) B L F H Dφ 颜色

RV 1.25-3 #4 3.2 5.7 17.8 4.95

RVS 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 17.8 4.95
RVM 1.25-3.5 #6 3.7 6.6 20.1 6.3
RVL 1.25-3.5 #6 4.3 8.0 21.5 7.0
RVS 1.25-4 #8 4.3 6.6 20.1 6.3
RVL 1.25-4 #8 4.3 8.0 21.5 7.0
10.5 4.3 Red 红
RV 1.25-5 #10 5.3 8.0 21.5 7.0
RVL 1.25-5 #10 5.3 9.8 23.0 7.8
RV 1.25-6 1 /4 6.4 11.6 27.5 11.1
RV 1.25-8 5/16 8.4 11.6 27.5 11.1
RV 1.25-10 3/8 10.5 13.6 31.6 13.9
RV 1.25-12 1 /2 13.0 19.2 36.0 16.5

Cable size:1.5～2.5mm2 (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm
导线截面1.5～2.5mm2(美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm

ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Color
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ 颜色

RV 2-3 #4 3.2 6.6 18.5 4.8

RVS 2-3.5 #6 3.7 6.6 18.5 4.8
RVM 2-3.5 #6 3.7 6.6 21.0 7.0
RVL 2-3.5 #6 3.7 8.5 22.0 7.75
RVS 2-4 #8 4.3 6.6 21.0 7.0
RVL 2-4 #8 4.3 8.5 22.0 7.75
RVS 2-5 #10 5.3 8.5 22.0 7.75 10.5 4.9 Blue 蓝
RVL 2-5 #10 5.3 9.5 22.0 7.25
RV 2-6 1 /4 6.4 12.0 27.6 11.0
RV 2-8 5/16 8.4 12.0 27.6 11.0
RV 2-10 3/8 10.5 14.6 31.0 13.9
RV 2-12 1 /2 13.0 19.2 36.0 16.5

06 07
 www.cddqlj.com

Insulated Ring Terminal Easy Entry Insulated Ring Terminal

圆形预绝缘端头
圆形预绝缘端头(易进线型)

B
L
L d2φ

d2

φD

B
F

H H F
Dφ

2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:0.5～1.5mm 2 (A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.75mm
导线截面2.5～4mm2(美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面0.5～1.5mm 2 (美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Color
ITEM NO USA screw Color 螺栓口直径
螺栓口直径 型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色 B L F H Dφ
B L F H Dφ
RE 1.25-3 #4 3.2 5.7 17.8 4.95
RV 3.5-4 #8 4.3 8.0 25.0 7.7 RES 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 17.8 4.95
REM 1.25-3.5 #6 3.7 6.6 20.1 6.3
RVS 3.5-5 #10 5.3 8.0 25.0 7.7
REL 1.25-3.5 #6 4.3 8.0 21.5 7.0
13.5 5.8 Black黑
RVL 3.5-5 #10 5.3 12.0 28.6 9.7 RES 1.25-4 #8 4.3 6.6 20.1 6.3
REL 1.25-4 #8 4.3 8.0 21.5 7.0
10.0 4.3 Red 红
RV 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 28.6 9.7 RE 1.25-5 #10 5.3 8.0 21.5 7.0
REL 1.25-5 #10 5.3 9.8 23.0 7.8
RV 3.5-8 5 /16 8.4 15.0 34.5 13.4
RE 1.25-6 1 /4 6.4 11.6 27.5 11.1

RV 3.5-10 3 /8 10.5 15.0 34.5 13.4 RE 1.25-8 5/16 8.4 11.6 27.5 11.1
RE 1.25-10 3/8 10.5 13.6 31.6 13.9
RE 1.25-12 1 /2 13.0 19.2 36.0 16.5

2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm
2 导线截面1.5～2.5mm2(美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm
Cable size:4～6mm (A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm
2
导线截面4～6mm (美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw Color
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ 颜色
螺栓口直径 Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw Color
Screw dia. RE 2-3 #4 3.2 6.6 17.8 4.3
型 号 美制螺栓号 颜色
d2(mm) B L F H Dφ
RES 2-3.5 #6 3.7 6.6 17.8 4.3
RV 5.5-3.5 #6 3.7 7.2 22.6 5.9 REM 2-3.5 #6 3.7 6.6 21.0 7.0

RVS 5.5-4 REL 2-3.5 #6 3.7 8.5 22.5 7.75

#8 4.3 7.2 22.6 5.9
RES 2-4 #8 4.3 6.6 21.0 7.0
RVL 5.5-4 #8 4.3 9.5 26.0 8.3
REL 2-4 #8 4.3 8.5 22.5 7.75
RV 5.5-5 #10 5.3 9.5 26.0 8.3 RES 2-5 #10 5.3 8.5 22.5 7.75 10.0 4.9 Blue 蓝
13.5 6.3 Yellow黄
REL 2-5 #10 5.3 9.5 22.5 7.25
RV 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 30.0 13.0
RE 2-6 1 /4 6.4 12.0 27.6 11.0
RV 5.5-8 5/16 8.4 15.0 34.5 13.7 RE 2-8 5/16 8.4 12.0 27.6 11.0

RV 5.5-10 3/8 10.5 15.0 34.5 13.7 RE 2-10 3/8 10.5 14.6 30.2 13.9
RE 2-12 1 /2 13.0 19.2 35.4 16.5
RV 5.5-12 1 /2 13.0 19.2 39.2 16.0

08 09
 www.cddqlj.com

www.cddqlj.com www.cddqlj.com

Easy Entry Insulated Ring Terminal Non-Insulated Ring Terminal

圆形预绝缘端头(易进线型)
圆形裸端头

L B
L
d2φ
d2

φD

B
F
H F dφ
Dφ H

2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:0.5～1.5mm2 (A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper　 thickness：0.75mm
2
导线截面2.5～4mm (美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面0.5～1.5mm 2 (美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

Screw dia. 尺寸Dimension(mm) ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw Color 螺栓口直径
螺栓口直径 型 号 美制螺栓号 dφ
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色 d2(mm) B L F H Dφ
B L F H Dφ
RNB 1.25-3 #4 3.2 5.7 12.6 4.95
RE 3.5-4 #8 4.3 8.0 24.5 7.7 RNBS 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 12.6 4.95
RNBM 1.25-3.5 #6 3.7 6.6 14.4 6.3
RES 3.5-5 #10 5.3 8.0 24.5 7.7 RNBL 1.25-3.5 #6 3.7 8.0 15.8 7.0
Black
13.0 6.2 RNBS 1.25-4 #8 4.3 6.6 14.4 6.3
黑
REL 3.5-5 #10 5.3 12.0 27.9 7.7
RNBL 1.25-4 #8 4.3 8.0 15.8 7.0
5.0 3.4 1.7
RNB 1.25-5 #10 5.3 8.0 15.8 7.0
RE 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 27.9 7.7
RNBL 1.25-5 #10 5.3 9.8 17.6 8.5
RNB 1.25-6 1 /4 6.4 11.6 21.8 11.1
2 RNB 1.25-8 5/16 8.4 11.6 21.8 11.1
Cable size:4～6mm (A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm
2
导线截面4～6mm (美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm
RNB 1.25-10 3/8 10.5 13.6 25.5 13.9
RNB 1.25-12 1 /2 13.0 19.2 30.4 16.5
Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw Color
螺栓口直径 Cable size:1.5～2.5mm2 (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper　 thickness：0.8mm
型 号 美制螺栓号 颜色
d2(mm) B L F H Dφ 2
导线截面1.5～2.5mm(美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm

RE 5.5-3.5 #6 3.7 7.2 21.4 5.9 ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm)
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
RES 5.5-4 #8 4.3 7.2 21.4 5.9
RNB 2-3 #4 3.2 6.6 13.0 4.3
REL 5.5-4 #8 4.3 9.5 25.5 8.3 RNBS 2-3.5 #6 3.7 6.6 13.0 4.3

RE 5.5-5 #10 5.3 9.5 25.5 8.3 RNBM 2-3.5 #6 3.7 6.6 14.6 7.0
13.0 6.7 Yellow黄 RNBL 2-3.5 #6 3.7 8.5 16.6 7.75
RE 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 31.5 13.0
RNBS 2-4 #8 4.3 6.6 16.0 7.0
RE 5.5-8 5/16 8.4 15.0 33.7 13.7 RNBL 2-4 #8 4.3 8.5 16.8 7.75
5.0 4.1 2.3
RE 5.5-10 10.5 33.7 13.7 RNBS 2-5 #10 5.3 8.5 16.8 7.75
3/8 15.0
RNBL 2-5 #10 5.3 9.5 16.8 7.25
RE 5.5-12 1 /2 13.0 19.2 38.1 16.0
RNB 2-6 1 /4 6.4 12.0 21.8 11.0
RNB2-8 5/16 8.4 12.0 21.8 11.0
RNB 2-10 3/8 10.5 13.6 25.5 13.9
RNB 2-12 1 /2 13.0 19.2 30.6 16.5

10 11
 www.cddqlj.com

Non-Insulated Ring Terminal Non-Insulated Ring Terminal

圆形裸端头 圆形裸端头

B B
L L
d2φ d2φ

F F
dφ dφ
Dφ H Dφ H

Cable size:2.5～4mm2(A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper　 thickness：1.0mm Cable size:6～10mm2 (A.W.G.8) max current: Imax=62A material:copper　 thickness：1.2mm
2 2
导线截面2.5～4mm (美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面6～10mm (美国线规8) 最大电流：Imax=62A 材质：紫铜　 材料厚度：1.2mm

ITEM NO Screw dia. Dimension尺寸(mm) Screw dia. Dimension尺寸(mm)

USA screw 螺栓口直径 ITEM NO USA screw
美制螺栓号 螺栓口直径
型 号 d2(mm) B L F H Dφ dφ 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ

RNB 3.5-4 #8 4.3 8.0 18.0 7.7 RNB 8-4 #8 4.3 8.8 23.8 9.3

RNBS 3.5-5 #10 RNBS 8-5 #10 5.3 8.8 23.8 11.1
5.3 8.0 18.0 7.7
RNBM 8-5 #10 5.3 12.0 23.8 9.3
RNBL 3.5-5 #10 5.3 12.0 21.4 9.4 6.0 5.0 3.0
RNBL 8-5 #10 5.3 15.0 29.8 13.8
RNB 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 21.4 9.4
RNBS 8-6 1 /4 6.4 12.0 23.8 9.3 8.5 7.2 4.5
RNB 3.5-8 5 /16 8.4 15.0 27.0 13.4 6.6
RNBL 8-6 1 /4 6.4 15.0 29.8 13.8
RNB 3.5-10 3 /8 10.5 15.0 27.0 13.4 6.0
RNB 8-8 5/16 8.4 15.0 29.8 13.8

Cable size:4～6mm2(A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper　thickness：1.0mm RNB 8-10 3/8 10.5 15.0 29.8 13.8
2
导线截面4～6mm (美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm
RNB 8-12 1 /2 13.0 20.0 33.5 15.0
Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw 螺栓口直径 Cable size:10～16mm 2 (A.W.G.6) max current: Imax=88A material:copper thickness：1.4mm
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 导线截面10～16mm 2 (美国线规6) 最大电流：Imax=88A 材质：紫铜　 材料厚度：1.4mm
B L F H Dφ dφ

RNB 5.5-3.5 #6 3.7 7.2 15.7 5.9 ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm)
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
RNBS 5.5-4 #8 4.3 7.2 15.7 5.9
RNB 14-4 #8 4.3 12.0 29.8 13.3
RNBL 5.5-4 #8 4.3 9.5 19.8 8.3
RNB 14-5 #10 5.3 12.0 29.8 13.3
RNB 5.5-5 #10 5.3 9.5 19.8 8.3 RNBS 14-6 1 /4 6.4 12.0 29.8 13.3
7.0 5.4 3.4
RNB 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 25.8 13.0 RNBL 14-6 1 /4 6.4 16.0 32.8 13.3 10.5 9.0 5.8

RNB 5.5-8 5/16 8.4 15.0 28.0 13.7 RNB 14-8 5/16 8.4 16.0 32.8 14.5

RNB 14-10 3/8 10.5 16.0 32.8 14.5

RNB 5.5-10 3/8 10.5 15.0 28.0 13.7
RNB 14-12 1 /2 13.0 22.0 41.0 19.5
RNB 5.5-12 1 /2 13.0 19.2 32.4 16.0

12 13
 www.cddqlj.com

www.cddqlj.com

www.cddqlj.com
Non-Insulated Ring Terminal Non-Insulated Ring Terminal
圆形裸端头 圆形裸端头

B B
L L
d2φ d2φ

F F
dφ dφ
Dφ H Dφ H

Cable size:16～25mm 2 (A.W.G.4) max current: Imax=115A material:copper　 thickness：1.7mm 2

Cable size:50～70mm (A.W.G.1/0) max current: Imax=215A material: copper 　thickness：1.8mm
导线截面16～25mm2 (美国线规4) 最大电流：Imax=115A 材质：紫铜　 材料厚度：1.7mm 2
导线截面50～70mm (美国线规1/0) 最大电流：Imax=215A 材质：紫铜 材料厚度：1.8mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw 螺栓口直径 螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
RNB 60-6 1 /4 6.4
RNBS 22-5 #10 5.3 12.2 33.2 14.5
RNB 60-8 5/16 8.4
RNBL 22-5 #10 5.3 16.5 33.7 13.5 RNB 60-10 3/8 10.5 22.0 49.7 20.7

RNBS 22-6 1 /4 6.4 12.2 33.7 14.5 RNB 60-11 7/16 11.5

RNB 60-12 1 /2 13.0

RNBL 22-6 1 /4 6.4 16.5 33.7 13.5 18.0 15.4 11.4
12.0 11.5 7.7 RNB 60-14 9/16 15.0
RNB 22-8 5/16 8.4 16.5 33.7 13.5
RNB 60-16 5/8 17.0

RNB 22-10 3/8 10.5 16.5 33.7 13.5 RNB 60-18 11/16 19.0 32.0 57.5 23.5

RNB 22-11 7/16 11.5 22.0 42.5 19.5 RNB 60-20 3 /4 21.0

RNB 60-22 7/8 23.0

RNB 22-12 1 /2 13.0 22.0 42.5 19.5

Cable size:70～95mm 2 (A.W.G.2/0) max current: Imax=235A material: copper　 thickness：1.9mm

2
Cable size:35～50mm (A.W.G.2) max current: Imax=160A material: copper　 thickness：1.8mm 导线截面70～95mm 2 (美国线规2/0) 最大电流：Imax=235A 材质：紫铜 材料厚度：1.9mm
2
导线截面35～50mm (美国线规2) 最大电流：Imax=160A 材质：紫铜　 材料厚度：1.8mm
ITEM NO USA screw
Screw dia. Dimension尺寸(mm)
螺栓口直径
Screw dia. 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
ITEM NO USA screw Dimension尺寸(mm)
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
RNB 70-6 1 /4 6.4
RNB 70-8 5/16 8.4
RNB 38-5 #10 5.3 15.3 39.0 18.3
RNB 70-10 3/8 10.5 24.0 51.0 20.0
RNB 38-6 1 /4 6.4 15.3 39.0 18.3 RNB 70-11 7/16 11.5

RNBS 38-8 5/16 8.4 15.3 39.0 18.3 RNB 70-12 1 /2 13.0
19.0 17.5 13.3
RNB 70-14 9/16 15.0
RNBL 38-8 5/16 8.4 22.0 42.7 17.7
14.0 13.3 9.4 RNB 70-16 5/8 17.0
RNBS 38-10 3/8 10.5 15.3 39.0 18.3 RNB 70-18 11/16 19.0 32.0 61.0 26.0

RNBL 38-10 3/8 10.5 22.0 42.7 17.7 RNB 70-20 3 /4 21.0
RNB 70-22 7/8 23.0
RNB 38-11 7/16 11.5 22.0 42.7 17.7

RNB 38-12 1 /2 13.0 22.0 42.7 17.7

14 15
 www.cddqlj.com

www.cddqlj.com
www.cddqlj.com
Non-Insulated Ring Terminal Non-Insulated Ring Terminal
圆形裸端头 圆形裸端头

B B
L L
d2φ d2φ

F F
dφ dφ
Dφ H Dφ H

2 2
Cable size:95～120mm (A.W.G.3/0) max current: Imax=255A material: copper　 thickness：2.2mm Cable size:150～185mm (A.W.G. 250/300MCM) max current: Imax=395A material: copper　 thickness：3.2mm
导线截面95～120mm2 (美国线规3/0) 最大电流：Imax=255A 材质：紫铜 材料厚度：2.2mm 导线截面150～185mm2 (美国线规250/300MCM) 最大电流：Imax=395A 材质：紫铜 材料厚度：3.2mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw

Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw 螺栓口直径 螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ

RNB 80-6 1 /4 6.4 RNB 150-8 5/16 8.4

RNB 150-10 3/8 10.5
RNB 80-8 5/16 8.4
RNB 150-11 7/16 11.5
RNB 80-10 3/8 10.5 27.0 54.2 20.7 36.0 66.0 23.0
RNB 150-12 1 /2 13.0
RNB 80-11 7/16 11.5
RNB 150-14 9/16 15.0
RNB 80-12 1 /2 13.0
20.0 RNB 150-16 5/8 17.0
19.5 14.5 27.0 26.6 19.5
RNB 80-14 9/16 15.0 RNB 150-18 11/16 19.0
RNB 80-16 5/8 17.0 RNB 150-20 3 /4 21.0
RNB 80-18 11/16 19.0 32.0 68.0 32.0 RNB 150-22 7/8 23.0 36.0 81.0 36.0
RNB 80-20 3 /4 21.0 RNB 150-24 15/16 25.0

RNB 80-22 7/8 23.0 RNB 150-27 1 28.0

Cable size:120～150mm2 (A.W.G.4/0) max current: Imax=300A material: copper　 thickness：2.6mm 2

Cable size:185～1240mm (A.W.G. 300/350MCM) max current: Imax=440A material: copper　 thickness：3.5mm
导线截面120～150mm2 (美国线规4/0) 最大电流：Imax=300A 材质：紫铜 材料厚度：2.6mm 2
导线截面185～240mm (美国线规300/350MCM) 最大电流：Imax=440A 材质：紫铜 材料厚度：3.5mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw 螺栓口直径 螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
d2(mm) B L F H Dφ dφ
RNB 100-6 1 /4 6.4 RNB 180-8 5/16 8.4
RNB 180-10 3/8 10.5
RNB 100-8 5/16 8.4
RNB 180-11 7/16 11.5
RNB 100-10 3/8 10.5 28.5 55.6 20.4 38.5 69.0 24.5
RNB 180-12 1 /2 13.0
RNB 100-11 7/16 11.5
RNB 180-14 9/16 15.0
RNB 100-12 1 /2 13.0
21.0 22.1 16.4 RNB 180-16 5/8 17.0
RNB 100-14 9/16 15.0 28.5 28.6 21.0
RNB 180-18 11/16 19.0
RNB 100-16 5/8 17.0 RNB 180-20 3 /4 21.0
RNB 100-18 11/16 19.0 32.0 69.0 32.0 RNB 180-22 7/8 23.0 38.5 86.6 39.0
RNB 100-20 3 /4 21.0 RNB 180-24 15/16 25.0
RNB 100-22 7/8 23.0 RNB 180-27 1 28.0

16 17
 www.cddqlj.com

www.cddqlj.com
www.cddqlj.com

Non-Insulated Ring Terminal Insulated Spade Terminal

圆形裸端头 叉形预绝缘端头

B
B d2
L L
d2φ

F
F
dφ Dφ
H
Dφ H

2 2
Cable size:240～300mm (A.W.G. 400/500MCM) max current: Imax=470A material: copper　 thickness：3.9mm Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.75mm
导线截面240～300mm2 (美国线规400/500MCM) 最大电流：Imax=470A 材质：紫铜 材料厚度：3.9mm 导线截面0.5～1.5mm2(美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm) Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw
型 号 美制螺栓号 螺栓口直径 螺栓口直径
d2(mm) B L F H Dφ dφ 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ Color
RNB 200-8 5/16 8.4 颜色
SV 1.25-3 #4 3.2 5.7 21.5 6.5
RNB 200-10 3/8 10.5
SVS 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 21.5 6.5
RNB 200-11 7/16 11.5
44.0 72.0 24.5 SVL 1.25-3.5 #6 3.7 6.4 21.5 6.5
RNB 200-12 1 /2 13.0
SVS 1.25-4 #8 4.3 6.4 21.5 6.5
RNB 200-14 9/16 15.0
SVM 1.25-4 #8 4.3 7.2 21.5 6.5
10.5 4.3 Red 红
RNB 200-16 5/8 17.0 SVL 1.25-4 #8 4.3 8.1 21.5 6.5
31.5 32.6 24.0
RNB 200-18 11/16 19.0 SVS 1.25-5 #10 5.3 8.1 21.5 6.5
RNB 200-20 3 /4 21.0 SVL 1.25-5 #10 5.3 9.5 21.5 6.5
RNB 200-22 7/8 23.0 44.0 91.0 37.5 SVS 1.25-6 1 /4 6.4 9.5 21.5 6.5
RNB 200-24 15/16 25.0 SVL 1.25-6 1 /4 6.4 12.0 27.2 11.0

RNB 200-27 1 28.0

2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm
导线截面1.5～2.5mm2 (美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm
2
Cable size:300～400mm (A.W.G. 500/600MCM) max current: Imax=650A material: copper 　thickness：4.2mm
导线截面300～400mm2 (美国线规500/600MCM) 最大电流：Imax=650A 材质：紫铜 材料厚度：4.2mm
Screw dia. Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw 螺栓口直径 Color
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
ITEM NO USA screw
Screw dia. Dimension尺寸(mm) B L F H Dφ
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ SV 2-3 #4 3.2 5.7 21.5 6.5
RNB 325-8 5/16 8.4 SVS 2-3.5 #6 3.7 5.7 21.5 6.5
RNB 325-10 3/8 10.5
SVL 2-3.5 #6 3.7 6.0 21.5 6.5
RNB 325-11 7/16 11.5
50.5 88.0 33.5 SVS 2-4 #8 4.3 6.4 21.5 6.5
RNB 325-12 1 /2 13.0
RNB 325-14 9/16 15.0 SVM 2-4 #8 4.3 7.2 21.5 6.5
10.5 4.9 Blue蓝
RNB 325-16 5/8 17.0 SVL 2-4 #8 4.3 7.9 21.5 6.5
35.5 37.1 28.0
RNB 325-18 11/16 19.0 SVS 2-5 #10 5.3 8.1 21.5 6.5
RNB 325-20 3 /4 21.0
SVL 2-5 #10 5.3 9.5 21.5 6.5
RNB 325-22 7/8 23.0 50.5 105.7 45.0
SVS 2-6 1 /4 6.4 9.5 21.5 6.5
RNB 325-24 15/16 25.0
RNB 325-27 1 28.0 SVL 2-6 1 /4 6.4 12.0 21.5 11.0

18 19
 www.cddqlj.com

www.cddqlj.com
Insulated Spade Terminal Easy Ensry Insulated Spade Terminal
叉形预绝缘端头 叉形预绝缘端头(易进线型)

B
d2 L
L

ØD

d2

B
F

Dφ H F
H

2 2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper　Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper　Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.75mm
2
导线截面2.5～4mm (美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面0.5～1.5mm2(美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw 螺栓口直径 Color ITEM NO USA screw Color
美制螺栓号 颜色 螺栓口直径
型 号 d2(mm) B L F H Dφ 型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
B L F H Dφ

SE 1.25-3 #4 3.2 5.7 21.2 6.5

SV 3.5-3 #4 3.2 5.7 26.4 7.0
SES 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 21.2 6.5

SV 3.5-4 #8 4.3 8.0 26.4 7.0 13.5 6.2 Black黑 SEL 1.25-3.5 #6 3.7 6.4 21.2 6.5
SES 1.25-4 #8 4.3 6.4 21.2 6.5
SV 3.5-5 #10 5.3 8.0 26.4 7.0 SEM 1.25-4 #8 4.3 7.2 21.2 6.5
10.0 4.3 Red红
SEL 1.25-4 #8 4.3 8.1 21.2 6.5
SV 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 28.0 12.1
SES 1.25-5 #10 5.3 8.1 21.2 6.5
SEL 1.25-5 #10 5.3 9.5 21.2 6.5
SES 1.25-6 1 /4 6.4 9.5 21.2 6.5
SEL 1.25-6 1 /4 6.4 12.0 27.2 11.0

2
Cable size:4～6mm (A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper　Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm 2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm
导线截面4～6mm2(美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm
导线截面1.5～2.5mm2(美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw Color Screw dia. Dimension尺寸(mm)
螺栓口直径 ITEM NO USA screw Color
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色 螺栓口直径
B L F H Dφ 型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
B L F H Dφ
SV 5.5-3.5 #6 3.7 7.1 24.8 7.5 SE 2-3 #4 3.2 5.7 21.2 6.5
SES 2-3.5 #6 3.7 5.7 21.2 6.5
SVS 5.5-4 #8 4.3 8.3 26.0 7.5
SEL 2-3.5 #6 3.7 6.0 21.2 6.5
SVL 5.5-4 #8 4.3 9.0 26.0 7.5
SES 2-4 #8 4.3 6.4 21.2 6.5

SV 5.5-5 #10 5.3 9.0 26.0 7.5 SEM 2-4 #8 4.3 7.2 21.2 6.5
13.5 6.7 Yellow黄 10.0 4.9 Blue蓝
SEL 2-4 #8 4.3 8.1 21.2 6.5
SVS 5.5-6 1 /4 6.4 9.0 26.0 7.5
SES 2-5 #10 5.3 8.1 21.2 6.5
SVL 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 32.0 12.0 SEL 2-5 #10 5.3 9.5 21.2 6.5
SES 2-6 1 /4 6.4 9.5 21.2 6.5
SV 5.5-8 5/16 8.4 14.0 30.0 11.5
SEL 2-6 1 /4 6.4 12.0 21.2 11.0

20 21
 www.cddqlj.com

Easy Ensry Insulated Spade Terminal Non-Insulated Spade Terminal

叉形预绝缘端头(易进线型) 叉形裸端头

L B
L d2

ØD

d2

B
dφ F
H F
Dφ
H

2 2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper　Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G.22～16) max current: Imax=19A material: copper　 thickness：0.75mm
导线截面2.5～4mm2(美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面0.5～1.5mm2 (美国线规22～16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜　 材料厚度：0.75mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw Color 螺栓口直径
螺栓口直径 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
B L F H Dφ
SNB 1.25-3 #4 3.2 5.7 16.0 6.5
SE 3.5-3 #4 3.2 5.7 24.8 7.0 SNBS 1.25-3.5 #6 3.7 5.7 16.0 6.5
SNBL 1.25-3.5 #6 3.7 6.4 16.0 6.5
SE 3.5-4 #8 4.3 8.0 24.8 7.0 SNBM 1.25-4 #8 4.3 6.4 16.0 6.5
Black
13.0 6.2 SNBL 1.25-4 #8 4.3 7.2 16.0 6.5
黑
SE 3.5-5 #10 5.3 8.0 24.8 7.0 4.8 3.4 1.7
SNBS 1.25-5 #10 5.3 8.1 16.0 6.5
SE 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 28.0 12.1 SNBL 1.25-5 #10 5.3 9.5 16.0 6.5
SNBS 1.25-6 1 /4 6.4 9.5 16.0 6.5
SNBL 1.25-6 1 /4 6.4 12.0 22.0 11.0

2 2
Cable size:4～6mm (A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper　Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G.16～14) max current: Imax=27A material: copper　 thickness：0.8mm
导线截面4～6mm2(美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 2
导线截面1.5～2.5mm (美国线规16～14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜　 材料厚度：0.8mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO USA screw Screw dia. Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw Color 螺栓口直径
螺栓口直径 型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
型 号 美制螺栓号 d2(mm) 颜色
B L F H Dφ
SNB 2-3 #4 3.2 5.7 16.0 6.5
SE 5.5-3.5 #6 3.7 8.3 25.2 7.5
SNBS 2-3.5 #6 3.7 5.7 16.0 6.5

SES 5.5-4 #8 4.3 8.3 25.2 7.5 SNBL 2-3.5 #6 3.7 6.4 16.0 6.5

SEL 5.5-4 #8 4.3 9.0 25.2 7.5 SNBS 2-4 #8 4.3 6.4 16.0 6.5
SNBM 2-4 #8 4.3 7.2 16.0 6.5
Yellow
SE 5.5-5 #10 5.3 9.0 25.2 7.5 13.0 6.7 4.8 4.1 2.3
黄 SNBL 2-4 #8 4.3 8.1 16.0 6.5
SES 5.5-6 1 /4 6.4 9.0 25.2 7.5 SNBS 2-5 #10 5.3 8.1 16.0 6.5

SEL 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 31.2 12.0 SNBL 2-5 #10 5.3 9.5 16.0 6.5

SNBS 2-6 1 /4 6.4 9.5 16.0 6.5

SE 5.5-8 5/16 8.4 14.0 30.0 11.5
SNBL 2-6 1 /4 6.4 12.0 22.0 11.0

22 23
 www.cddqlj.com

Non-Insulated Spade Terminal Insulated Pin Terminal

叉形裸端头 针形预绝缘端头

Dφ
B
L d2

dφ F F L
Dφ
H

2 2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G.14～12) max current: Imax=37A material: copper　 thickness：1.0mm Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper
Insulating material: vinyl. nylonthickness：0.75mm
导线截面2.5～4mm2 (美国线规14～12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 导线截面0.5～1.5mm2(美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Dimension尺寸(mm)

ITEM NO USA screw 螺栓口直径 ITEM NO
Color颜色
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ 型 号 F L H Dφ
SNB 3.5-3 #4 3.2 5.7 18.3 7.0 PTV 1.25-9 1.9 19.0

SNB 3.5-4 #8 4.3 8.0 18.3 7.0 PTV 1.25-10 1.9 20.0
6.0 5.0 3.0
SNB 3.5-5 #10 5.3 8.0 18.3 7.0 PTV 1.25-12 1.9 22.0 Red
10.0 4.3
红
SNB 3.5-6 1 /4 6.4 12.0 21.5 12.1 PTV 1.25-13 1.9 23.0

2
PTV 1.25-18 1.9 28.0
Cable size:4～6mm (A.W.G.12～10) max current: Imax=48A material: copper　 thickness：1.0mm
2
导线截面4～6mm (美国线规12～10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜　 材料厚度：1.0mm 2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper
Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm
ITEM NO Screw dia. Dimension尺寸(mm) 导线截面1.5～2.5mm2(美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm
USA screw 螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
ITEM NO Dimension尺寸(mm)
Color颜色
SNB 5.5-3.5 #6 3.7 7.1 18.0 7.5 型 号 F L H Dφ
SNBS 5.5-4 #8 4.3 8.3 19.5 7.5 PTV 2-9 1.9 19.0
SNBL 5.5-4 #8 4.3 9.0 19.5 7.5
PTV 2-10 1.9 20.0
SNB 5.5-5 #10 5.3 9.0 19.5 7.5 6.8 5.4 3.4 Blue
PTV 2-12 1.9 22.0 10.0 4.9
SNBS 5.5-6 1 /4 6.4 9.0 19.5 7.5 蓝
SNBL 5.5-6 1 /4 6.4 12.0 25.5 12.0 PTV 2-13 1.9 23.0

SNB 5.5-8 5/16 8.4 14.0 24.5 11.5 PTV 2-18 1.9 28.0

2
Material: copper　 thickness：1.2mm 1.4mm 1.7mm Cable size:2.5～4mm (A.W.G. 14-12) max current: Imax=36A material: copper thickness：1.0mm
2
材质：紫铜　 材料厚度分别：1.2mm 1.4mm 1.7mm 导线截面2.5～4mm (美国线规14-12) 最大电流：Imax=36A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm)
ITEM NO USA screw
Screw dia. Dimension尺寸(mm) Color颜色
螺栓口直径 型 号 F L H Dφ
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ dφ
PTV 3.5-10 2.8 20.0 Blue
SNB 8-4 #8 4.3 8.7 23.0 6.0 8.5 7.2 4.5 13.0 6.2 黑
PTV 3.5-13 2.8 25.0
SNB 8-5 #10 5.3 12.0 24.5 5.7 8.5 7.2 4.5
2
SNB 8-6 1 /4 6.4 12.0 24.5 5.7 8.5 7.2 4.5 Cable size:4～6mm (A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm
导线截面4～6mm2(美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm
SNB 8-8 5/16 8.4 14.5 28.0 8.3 8.5 7.2 4.5
ITEM NO Dimension尺寸(mm)
SNB 14-6 1 /4 6.4 12.0 28.0 7.5 10.5 9.0 5.8 Color颜色
型 号 F L H Dφ
SNB 14-8 5/16 8.4 14.0 28.0 7.5 10.5 9.0 5.8
PTV 5.5-13 2.8 25.5 13.0 6.7
Yellow
SNB 22-8 5/16 8.4 14.0 34.5 9.0 12.0 11.5 7.7
黄
PTV 5.5-18 2.8 30.5 13.0 6.7

24 25
 www.cddqlj.com

Easy Entry Insulated Pin Terminal Non-Insulated Pin Terminal

针形预绝缘端头(易进线型) 针形裸端头

Dφ
L dφ

φD
E

B
F
H F L

2 2
Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper Insulating material: vinyl. nylon
thickness：0.75mm Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper thickness：0.75mm
导线截面0.5～1.5mm2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm 导线截面0.5～1.5mm2(美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm) ITEM NO Dimension尺寸(mm)

Color颜色
型 号 F L H Dφ 型 号 F L E Dφ dφ
PTE 1.25-9 1.9 19.0 PTN 1.25-9 1.9 13.8

PTE 1.25-10 1.9 20.0 PTN 1.25-10 1.9 14.8

PTE 1.25-12 1.9 22.0 Red PTN 1.25-12 1.9 16.8

10.0 4.3 4.8 3.4 1.7
红
PTE 1.25-13 1.9 23.0 PTN 1.25-13 1.9 17.8

PTE 1.25-18 1.9 28.0 PTN 1.25-18 1.9 22.8

2 2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：0.8mm Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper thickness：0.8mm
2
导线截面1.5～2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm 导线截面1.5～2.5mm2(美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm

Dimension尺寸(mm) ITEM NO Dimension尺寸(mm)

ITEM NO
Color颜色 型 号
型 号 F L H Dφ F L E Dφ dφ

PTE 2-9 1.9 19.0 PTN 2-9 1.9 13.8

PTE 2-10 1.9 20.0 PTN 2-10 1.9 14.8

Blue PTN 2-12 1.9 16.8 4.8 4.1 2.3
PTE 2-12 1.9 22.0 10.0 4.9 蓝
PTE 2-13 1.9 23.0 PTN 2-13 1.9 17.8

PTE 2-18 1.9 28.0 PTN 2-18 1.9 22.8

2
2
Cable size:2.5～4mm (A.W.G. 14-12) max current: Imax=36A material: copper thickness：1.0mm Cable size:2.5～4mm (A.W.G. 14-12) max current: Imax=37A material: copper thickness：1.0mm
2
导线截面2.5～4mm (美国线规14-12) 最大电流：Imax=37A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm
导线截面2.5～4mm2(美国线规14-12) 最大电流：Imax=36A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

Dimension尺寸(mm) ITEM NO Dimension尺寸(mm)

ITEM NO
Color颜色 型 号 F L E Dφ dφ
型 号 F L H Dφ
PTE 3.5-10 2.8 20.0 PTN 3.5-10 2.8 14.8
Blue 6.0 5.0 3.0
13.0 6.2 黑 PTN 3.5-13 2.8 19.8
PTE 3.5-13 2.8 25.0

2
2
Cable size:4～6mm (A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper Insulating material: vinyl. nylon thickness：1.0mm Cable size:4～6mm (A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper thickness：1.0mm
2
2
导线截面4～6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm 导线截面4～6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm)
ITEM NO Dimension尺寸(mm)
Color颜色 型 号 F L E Dφ dφ
型 号 F L H Dφ
PTN 5.5-13 2.8 19.8 6.0 5.6 3.4
PTE 5.5-13 2.8 25.5 13.0 6.7
Yellow黄
PTE 5.5-18 2.8 30.5 13.0 6.7 PTN 5.5-18 2.8 24.8 6.0 5.6 3.4

26 27
 www.cddqlj.com

Non-Insulated Pinlug Insulated Blade Terminal

扁针形裸端头 片形预绝缘端头

F
L

F
Brazed
Seam

L
H
Dφ

material: copper 材质：紫铜 Cable size:0.5～1.5mm2 (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper thickness：0.75mm
导线截面0.5～1.5mm2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm
Dimension尺寸(mm)
N0. Code Wire Size I Max
W F L E D d1 H T ITEM NO Dimension尺寸(mm)
Color颜色
01 TNA10-12 4.3 12.0 22.0 8.0 6.9 4.7 2.4 1.0 6-10mm
2
60A 型 号 B L F H Dφ
02 TNA16-13 5.5 14.0 27.0 10.0 8.4 5.8 2.6 1.2 10-16mm 2 90A
03 TNA25-15 6.8 16.0 33.5 13.5 9.5 7.0 2.6 1.2 100A DBV 1.25-10 2.3 20.0 10.0
16-25mm 2
04 TNA35-20 8.0 20.0 40.5 16.0 11.7 8.4 3.2 1.5 35mm 2 120A
05 TNA50-22 9.5 20.0 45.5 19.0 13.6 9.6 3.8 1.8 150A DBV 1.25-11 2.3 21.0 11.0
50mm 2 Red
10.0 4.3
06 TNA70-23 11.0 23.0 55.5 24.0 15.9 11.4 4.2 2.0 70mm 2 210A 红
07 TNA95-27 12.5 27.0 55.5 25.0 18.9 13.5 5.2 2.5 238A DBV 1.25-14 2.3 24.0 14.0
95mm 2
08 TNA120-34 15.0 30.0 58.6 25.0 21.0 15.0 5.4 2.7 120mm 2 300A
09 TNA150-37 16.5 30.0 63.5 27.8 23.1 16.5 6.4 3.3 150mm
2
370A DBV 1.25-18 2.3 28.0 18.0
10 TNA185-38 19.5 30.0 71.0 35.0 26.0 19.0 6.8 3.5 185mm
2
400A
11 TNA240-44 21.5 32.0 83.5 40.7 29.0 21.0 8.2 4.0 240mm
2
480A
12 TNA300-45 23.5 34.0 87.0 44.0 32.1 23.5 8.4 4.3 300mm
2
560A
13 TNA400-48 27.0 35.0 93.0 48.4 36.0 27.0 8.8 4.5 400mm
2
815A
Cable size:1.5～2.5mm2(A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper thickness：0.8mm
2
导线截面1.5～2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm

Insulated Pinluplug 扁针形预绝缘端头 ITEM NO Dimension尺寸(mm)

Color颜色
型 号 B L F H Dφ

DBV 2-10 2.3 19.0 9.0

Blue
DBV 2-14 2.3 24.0 14.0 10.0 4.9 蓝
F

DBV 2-18 2.3 28.0 18.0

L

2
Cable size:4～6mm (A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper thickness：1.0mm
2
导线截面4～6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm)
Color颜色
φd1
型 号 B L F H Dφ
φD
DBV 5.5-10 2.8 22.5 10.0
Yellow
DBV 5.5-14 4.5 26.5 14.0 13.0 5.6 黄
material: copper 材质：紫铜 insulating 绝缘套材料：尼龙
DBV 5.5-18 4.5 30.5 18.0
Dimension尺寸(mm)
N0. Code Wire Size I Max
W F L E D d1 H T
2
01 PTNB10-12 4.3 12.0 30.5 16.6 7.8 4.7 2.4 1.0 6-10mm 60A
2
02 PTNB16-13 5.5 14.0 35.5 22.5 9.5 5.8 2.6 1.2 10-16mm 90A
2
03 PTNB25-15 6.8 16.0 46.2 26.8 11.6 7.0 2.6 1.2 16-25mm 100A
2
04 PTNB35-20 8.0 20.0 50.0 30.0 14.3 8.4 3.2 1.5 35mm 120A

28 29
 www.cddqlj.com

Easy Entry Insulated Blade Terminal Non-Insulated Blade Terminal

片形预绝缘端头(易进线型) 片形裸端头

F
L
φD

E
H F

dφ
2
Dφ

Cable size:0.5～1.5mm2 (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper thickness：0.75mm 2
Cable size:0.5～1.5mm (A.W.G. 22-16) max current: Imax=19A material: copper thickness：0.75mm
2
导线截面0.5～1.5mm (美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm 导线截面0.5～1.5mm2(美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm) Dimension尺寸(mm)

Color颜色 ITEM NO
型 号 B L F H Dφ 型 号 B L F E Dφ dφ
DBE 1.25-10 2.3 20.0 10.0 DBN 1.25-10 2.3 14.8 10.0

DBE 1.25-11 2.3 21.0 11.0 DBN 1.25-11 2.3 15.8 11.0
Red
10.0 4.3 4.8 3.4 1.7
红
DBE 1.25-14 2.3 24.0 14.0 DBN 1.25-14 2.3 18.8 14.0

DBE 1.25-18 2.3 28.0 18.0 DBN 1.25-18 2.3 22.8 18.0

2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper thickness：0.8mm
2
导线截面1.5～2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm
2
Cable size:1.5～2.5mm (A.W.G. 16-14) max current: Imax=27A material: copper thickness：0.8mm Dimension尺寸(mm)
2
导线截面1.5～2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm
ITEM NO
型 号 B L F E Dφ dφ
ITEM NO Dimension尺寸(mm)
Color颜色 DBN 2-9 2.3 13.8 9.0
型 号 B L F H Dφ

DBE 2-10 2.3 19.0 9.0 DBN 2-14 2.3 18.8 14.0 4.8 4.1 2.3
Blue
DBE 2-14 2.3 24.0 14.0 10.0 4.9 DBN 2-18 2.3 22.8 18.0
蓝
DBE 2-18 2.3 28.0 18.0
2
Cable size:4～6mm (A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper thickness：1.0mm
2
导线截面4～6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

ITEM NO Dimension尺寸(mm)
型 号 B L F E Dφ dφ
Cable size:4～6mm2(A.W.G. 12-10) max current: Imax=48A material: copper thickness：1.0mm
导线截面4～6mm2(美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm DBN 5.5-10 2.8 14.8 10.0

ITEM NO Dimension尺寸(mm) DBN 5.5-14 4.5 21.0 14.0 6.0 5.6 3.4
Color颜色
型 号 B L F H Dφ
DBN 5.5-18 4.5 23.0 18.0
DBE 5.5-10 2.8 22.5 10.0
Yellow DBN 8-14 5.0 22.5 14.0 8.5 7.2 4.5
DBE 5.5-14 4.5 26.5 14.0 13.0 5.6 黄
DBE 5.5-18 4.5 30.5 18.0 DBN 14-16 6.0 30.6 16.0 14.0 9.0 6.5

30 31
 www.cddqlj.com

Butt Connector Non- Insulated Butt connector

长形全绝缘中间接头 中间裸接头

I
dφ L dφ L
Dφ

Material: copper Insulating material: PVC Material: copper

材质：紫铜 绝缘套材料：PVC 材质：紫铜管

ITEM NO Cable size 导线截面 Dimension尺寸(mm) Color

Imax ITEM NO Cable size 导线截面 Dimension尺寸(mm)
型 号 A.W.G mm
2
I dφ L 最大电流 颜色
型 号 A.W.G mm
2
Dφ dφ L
BV 1.25 22-16 0.5-1.5 15.0 1.7 26.0 19A Red红 22-16 0.5-1.5 3.3 1.7 15.0
BN 1.25

BV 2 16-14 1.5-2.5 15.0 2.3 26.0 27A Blue蓝 BN 2 16-14 1.5-2.5 4.0 2.3 15.0

BV 5.5 12-10 4-6 15.0 3.4 26.0 48A Yellow黄 BN 3.5 14-12 2.5-4 5.0 3.0 15.0

BV 8 #8 6-10 21.0 4.5 32.0 62A Red红

BN 5.5 12-10 4-6 5.5 3.4 15.0

BV 14 #6 10-16 26.0 5.8 42.0 88A Blue蓝 BN 8 #8 10 7.1 4.5 21.0

BV 22 #4 16-25 29.0 7.7 50.0 115A Yellow黄 BN 14 #6 16 9.0 5.8 26.0

BV 38 #2 35-50 32.0 9.4 55.0 160A Red红 BN 22 #4 25 11.4 7.7 39.0

BN 38 #2 35 13.3 9.4 32.0

BN 60 1/0 50 15.4 11.4 36.0

Paralled Connector BN 70 2/0 70 17.5 13.3 37.0
短形全绝缘中间接头
Material: copper Insulating material: PVC BN 80 3/0 95 19.4 14.5 38.0
材质：紫铜 绝缘套材料：PVC
BN 100 4/0 120 22.0 16.4 38.0
ITEM NO Cable size 导线截面 Dimension尺寸(mm) Imax Color
型 号 A.W.G mm
2
I dφ L 最大电流 颜色 BN 150 250-300MCM 150 26.5 19.5 54.0

PVT 1.25 22-16 0.5-1.5 8.0 1.7 16.0 19A Red红 BN 180 300-350MCM 185 28.5 21.0 57.0

PVT 2 16-14 1.5-2.5 8.0 2.3 16.0 27A Blue蓝 BN 200 400MCM 240 32.5 24.0 63.0

PVT 5.5 12-10 4-6 8.5 3.4 20.0 48A Yellow黄 BN 325 500-600MCM 300 37.0 28.0 72.0

32 33
 www.cddqlj.com

Insulated Male Disconnector Insulated Female Disconnector

公预绝缘接头 母预绝缘接头

Dφ Dφ
dφ dφ

H H

B L L
B

2 2
Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =10A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =10A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon
2
导线截面 0.5〜1.5mm (美国线规22-16) 最大电流：Imax=10A 材质：黄铜 导线截面 0.5〜1.5mm 2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=10A 材质：黄铜

Thickness of Dimension尺寸(mm)
Thickness of Dimension尺寸(mm) ITEM NO Nema Tab Color
ITEM NO Nema Tab Color material
material 型 号 (mm) 材料厚度 颜色
型 号 (mm) 颜色 B Dφ dφ L H
材料厚度 B dφ Dφ L H
FDD 1.25-110(5) 0.5×2.8 0.3 3.8 3.8 1.7 19.0 10.0
MDD 125-110(5)
. 0.5×2.8 0.5 2.8 1.7 4.3 17.7 10.0
FDD 1.25-110(8) 0.8×2.8 0.3 3.8 3.8 1.7 19.0 10.0
FDD 1.25-187(5) 0.5×4.75 0.35 5.6 3.8 1.7 19.0 10.0
MDD 1.25-110(8) 0.8×2.8 0.8 2.8 1.7 4.3 17.7 10.0 Red 红
FDD 1.25-187(8) 0.8×4.75 0.35 5.6 3.8 1.7 19.0 10.0
MDD 1.25-187(5) 0.5×4.75 0.5 4.75 1.7 4.3 20.0 10.0 Red 红 FDD 1.25-205 0.5×5.2 0.35 6.5 3.8 1.7 20.0 10.0
FDD 1.25-250 0.8×6.35 0.4 7.4 3.8 1.7 21.0 10.0
MDD 1.25-187(8) 0.8×4.75 0.8 4.75 1.7 4.3 20.0 10.0
2
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =15A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon
MDD 1.25-250 0.8×6.35 0.4×2 6.35 1.7 4.3 21.0 10.0 导线截面 1.5〜2.5mm 2 (美国线规16-14) 最大电流：Imax=15A 材质：黄铜

ITEM NO Nema Tab Thickness of Dimension尺寸(mm)

Color
material
型 号 (mm) 材料厚度 B Dφ dφ L H 颜色
2
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =15A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon
导线截面 1.5〜2.5mm2 (美国线规16-14) 最大电流：Imax=15A 材质：黄铜 FDD 2-110(5) 0.5×2.8 0.3 3.8 4.3 2.3 19.0 10.0

Nema Tab Thickness of Dimension尺寸(mm) Color FDD 2-110(8) 0.8×2.8 0.3 3.8 4.3 2.3 19.0 10.0
ITEM NO
material
型 号 (mm) 材料厚度 颜色
B dφ Dφ L H FDD 2-187(5) 0.5×4.75 0.35 5.6 4.3 2.3 19.0 10.0

FDD 2-187(8) 0.8×4.75 0.35 5.6 4.3 2.3 19.0 10.0 Blue蓝
MDD 2-187(5) 0.5×4.75 0.5 4.75 2.3 4.3 20.0 10.0
FDD 2-205 0.5×5.2 0.35 6.5 4.3 2.3 20.0 10.0
MDD 2-187(8) 0.8×4.75 0.8 4.75 2.3 4.3 20.0 10.0 Blue蓝 FDD 2-250 0.8×6.35 0.4 7.4 4.3 2.3 21.0 10.0
FDD 2-312 0.8×8.0 0.4 9.0 4.3 2.3 23.0 10.0
MDD 2-250 0.8×6.35 0.4×2 6.35 2.3 4.3 21.0 10.0
2
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =24A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon
导线截面 4〜6mm 2 (美国线规12-10) 最大电流：Imax=24A 材质：黄铜
2
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =24A material: Brass Insulating material: vinyl. nylon ITEM NO Nema Tab Thickness of Dimension尺寸(mm)
Color
导线截面 4〜6mm 2 (美国线规12-10) 最大电流：Imax=24A 材质：黄铜 materia
型 号 (mm) l材料厚度 B Dφ dφ L H 颜色
Nema Tab Thickness of Dimension尺寸(mm) Color
ITEM NO
material
型 号 (mm) 材料厚度 颜色 FDD 5.5-250 0.8×6.35 0.4 7.4 5.7 3.4 25.0 13.0 Yellow
B dφ Dφ L
黄
MDD 5.5-250 0.8×6.35 0.4×2 6.35 3.4 5.7 25.0 13.0 Yellow黄 FDD 5.5-375 0.8×9.5 0.5 10.9 5.7 3.4 29.6 13.0

34 35
 www.cddqlj.com

Insulated Bullet Disconnector Fully Insulated Female Disconnector

子弹形公预绝缘接头 母全绝缘接头

Dφ Dφ
dφ

bφ F L
L
B

Material: Brass 材质：黄铜 2

Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =10A material: Brass
导线截面 0.5〜1.5mm2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=10A 材质：黄铜
Cable size
ITEM NO Thickness of Dimension尺寸(mm) 导线截面 Color
material
型 号 材料厚度 bφ F Dφ H L
I max 颜色 Nema Tab Dimension尺寸(mm)
最大电流 ITEM NO
22-16 A.W.G
MPD 125-156
. 0.4 4.0 11.0 1.7 10.0 21.0 0.5-1.5mm2 Red 红 型 号 (mm)
10A B Dφ dφ L
MPD 2-156 0.4 4.0 11.0 2.3 10.0 21.0 16-14 A.W.G
1.5-2.5mm2 Blue 蓝 FDFD 1.25-187(5) 0.5×4.75 5.6 3.8 1.7 20.0
MPD 2-195 0.4 5.0 11.0 2.3 10.0 21.0 15A
12-10 A.W.G
Yellow 黄 FDFD 1.25-187(8) 0.8×4.75 5.6 3.8 1.7 20.0
MPD 5.5-195 0.4 5.0 12.0 3.4 13.0 25.0 4-6mm
2

24A

FDFD 1.25-250 0.8×6.35 7.4 3.8 1.7 21.5

Fully Insulated Receptacle Disconnector

子弹形母全绝缘接头
2
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =15A material: Brass
导线截面 1.5〜2.5mm 2 (美国线规16-14) 最大电流：Imax=15A 材质：黄铜

Nema Tab 尺寸Dimension(mm)

Dφ 型 号
ITEM NO (mm)
B Dφ dφ L

FDFD 2-187(5) 0.5×4.75 5.6 4.3 2.3 20.0

FDFD 2-187(8) 0.8×4.75 5.6 4.3 2.3 20.0

bφ F
Bφ
L FDFD 2-250 0.8×6.35 7.4 4.3 2.3 21.5

2
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =24A material: Brass
Material: Brass 材质：黄铜 导线截面 4〜6mm 2 (美国线规12-10) 最大电流：Imax=24A 材质：黄铜
Thickness of Cable size
ITEM NO Dimension尺寸(mm) 导线截面 Color
material Nema Tab Dimension尺寸(mm)
型 号 I max 颜色 ITEM NO
材料厚度 bφ F Dφ H L 最大电流
型 号 (mm)
22-16 A.W.G B Dφ dφ L
FRD 125-156
. 0.4 4.0 6.3 1.7 13.0 24.5 0.5-1.5mm2 Red 红
10A

FRD 2-156 0.4 4.0 6.3 2.3 14.0 24.5 FDFD 5.5-250 0.8×6.35 7.4 5.7 3.4 25.5
16-14 A.W.G
1.5-2.5mm2 Blue 蓝
FRD 2-195 0.4 5.0 7.0 2.3 14.0 25.5 15A

12-10 A.W.G
FRD 5.5-195 0.4 5.0 7.0 3.4 14.0 29.5 4-6mm2 Yellow 黄
24A

36 37
 www.cddqlj.com

Insulated Piggy Back Disconnector Insulated Flange Spade Terminal

肩背形公母预绝缘接头 凸缘叉形预绝缘端头

Dφ B
dφ dφ

F
H

L
L

H
B
B1 Dφ

Material: Brass 材质：黄铜 2

Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =19A material: copper thickness: 0.75mm
导线截面 0.5〜1.5mm 2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm
ITEM NO Nema Tab Dimension尺寸(mm) Cable size
导线截面
型 号 (mm) B B1 H Dφ dφ L
I max
最大电流 ITEM NO Screw dia. Dimension尺寸(mm)
USA scerew 螺栓口直径 Color
22-16 A.W.G 型 号 美制螺栓号 dφ(mm) B L F H Dφ 颜色
PBDD 1.25-250 0.8×6.35 7.4 6.35 10.0 3.8 1.7 21.5 0.5-1.5mm
2

10A
16-14 A.W.G
PBDD 2-250 0.8×6.35 7.4 6.35 10.0 4.3 2.3 21.5 1.5-2.5mm
2 FSV 1.25-3.5 #6 3.7 7.5 19.0 5.1
15A Red
12-10 A.W.G FSV 1.25-4 #8 4.3 7.5 19.0 5.1 10.0 4.3
PBDD 5.5-250 0.8×6.35 7.4 6.35 13.0 5.7 3.4 25.0 4-6mm2 红
24A
FSV 1.25-5 #10 5.3 7.5 19.0 5.1

Insulated Lipped Blade Terminal

凹片形预绝缘端头
2
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =27A material: copper thickness: 0.8mm
2
导线截面 1.5〜2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm

B ITEM NO Screw dia. Dimension尺寸(mm)

USA scerew 螺栓口直径 Color
型 号 美制螺栓号 dφ(mm) B L F H Dφ 颜色

FSV 2-3.5 #6 3.7 7.5 19.0 5.2

F

Blue
FSV 2-4 #8 4.3 7.5 19.0 5.2 10.0 4.9
蓝
L

FSV 2-5 #10 5.3 7.5 19.0 5.2

H

Dφ
2
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =48A material: copper thickness: 1.0mm
导线截面 4〜6mm 2 (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

ITEM NO USA scerew Screw dia. Dimension尺寸(mm)

螺栓口直径 Color
Cable size 型 号 美制螺栓号 dφ(mm) B L F H Dφ 颜色
Dimension尺寸(mm) 导线截面 Color
ITEM NO
型 号
I max 颜色
B L F H Dφ 最大电流 FSV 5.5-3.5 #6 3.7 8.5 25.5 7.5
LBV 1.25-3 3.0 26.8 16.8 22-16 A.W.G Yellow
10.0 4.3 0.5-1.5mm2 Red 红 FSV 5.5-4 #8 4.3 8.5 25.5 7.5 13.0 6.7
黄
LBV 1.25-4.6 4.6 26.8 16.8 10A
FSV 5.5-5 #10 5.3 8.5 25.2 7.5
LBV 2-3 3.0 26.8 16.8 16-14 A.W.G
10.0 4.9 1.5-2.5mm2 Blue 蓝
LBV 2-4.6 4.6 26.8 16.8 15A

LBV 5.5-3 3.0 29.3 16.8 12-10 A.W.G

13.0 6.7 4-6mm2 Yellow 黄
LBV 5.5-4.6 4.6 29.3 16.8 24A

38 39
 www.cddqlj.com

Insulated Locking Spade Terminal Non-Insulated Locking Spade Terminal

锁扣叉形预绝缘端头 锁扣叉形裸端头

B B
d2 d2

F
L
L
H

E
dφ
Dφ Dφ

2
Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =19A material: copper thickness: 0.75mm Max current: Imax=19A material: copper thickness: 0.75mm
导线截面 0.5〜1.5mm 2 (美国线规22-16) 最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm 最大电流：19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm

Screw size Dimension尺寸(mm) Cable size

Screw dia. Dimension尺寸(mm) Color ITEM NO
ITEM NO USA scerew 螺栓口直径 螺栓尺寸 导线截面
型 号 美制螺栓号 颜色 型 号 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
2
d2(mm) B L F H Dφ
LSV 1.25-3.5 #6 3.7 6.4 21.2 6.5 LSNB 1.25-3.5 3.7 6.4 22-16
LSVS 1.25-4 #8 4.3 7.2 21.2 6.5 LSNBS 1.25-4 4.3 7.2 A.W.G
Red LSNBL 1.25-4 4.3 8.1 6.5 16.0 4.8 3.4 1.7
LSVL 1.25-4 #8 4.3 8.1 21.2 6.5 10.0 4.3 0.5-1.5
红 LSNBS 1.25-5 5.3 8.1 2
LSVS 1.25-5 #10 5.3 8.1 21.2 6.5 mm
LSNBL 1.25-5 5.3 9.5
LSVL1.25-5 #10 5.3 9.5 21.2 6.5

2
Max current: Imax=27A material: copper thickness: 0.8mm
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =27A material: copper thickness: 0.8mm 最大电流：27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm
2
导线截面 1.5〜2.5mm (美国线规16-14) 最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm
Screw size Dimension尺寸(mm) Cable size
Screw dia. Dimension尺寸(mm) ITEM NO
ITEM NO USA scerew Color 螺栓尺寸 导线截面
螺栓口直径 型 号 2
型 号 美制螺栓号 颜色 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
d2(mm) B L F H Dφ
LSNB 2-3.5 3.7 6.4
LSV 2-3.5 #6 3.7 6.0 21.2 6.5 16-14
LSNBS 2-4 4.3 7.2 A.W.G
LSVS 2-4 #8 4.3 7.2 21.2 6.5
Blue LSNBL 2-4 4.3 8.1 6.5 16.0 4.8 4.1 2.3
LSVL 2-4 #8 4.3 8.1 21.2 6.5 10.0 4.9 1.5-2.5
蓝 LSNBS 2-5 5.3 8.1 2
LSVS 2-5 #10 5.3 8.1 21.2 6.5 mm
LSNBL 2-5 5.3 9.5
LSVL 2-5 #10 5.3 9.5 21.2 6.5

Max current: Imax=48A material: copper thickness: 1.0mm

2
最大电流：48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =48A material: copper thickness: 1.0mm
2
导线截面 4〜6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm
Screw size Dimension尺寸(mm) Cable size
ITEM NO
Screw dia. Dimension尺寸(mm) 螺栓尺寸 导线截面
ITEM NO USA scerew Color 型 号 2
螺栓口直径 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
型 号 美制螺栓号 d2(mm) B L F H Dφ 颜色
LSNB 5.5-3.5 3.7 8.3 12-10
LSV 5.5-3.5 #6 3.7 8.3 25.2 7.5 A.W.G
LSNB 5.5-4 4.3 8.3 7.5 19.5
LSV 5.5-4 #8 4.3 8.3 25.2 7.5 Yellow 6.0 5.6 3.4
13.0 6.7 LSNB 5.5-5 5.3 9.0 4-6
LSV 5.5-5 #10 5.3 9.0 23.9 7.5 黄 2
mm
LSNB 5.5-6 6.4 12.0 12.0 24.5
LSV 5.5-6 1/ 4 6.4 12.0 31.2 12.0

40 41
 www.cddqlj.com

Insulated Hook Terminal Non-Insulated Hook Terminal

钩形预绝缘端头 钩形裸端头

B B

d2

F
L

d2
F
H

E
dφ

Dφ Dφ

2
Cable size: 0.5~1.5mm (A.W.G.22-16) max current: Imax =19A material: copper thickness: 0.75mm Max current: Imax=19A material: copper thickness: 0.75mm
导线截面 0.5〜1.5mm (美国线规22-16)
2
最大电流：Imax=19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm 最大电流：19A 材质：紫铜 材料厚度：0.75mm

Screw dia. Screw size Dimension尺寸(mm) cable size

Dimension尺寸(mm) Color ITEM NO
ITEM NO USA scerew 螺栓口直径 螺栓尺寸 导线截面
型 号 美制螺栓号 颜色 型 号 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
2
d2(mm) B L F H Dφ
HNB 1.25-3.5 3.7 22-16
HV 1.25-3.5 #6 3.7 8.0 21.0 7.0
HNB 1.25-4 4.3 A.W.G
HV 1.25-4 #8 4.3 8.0 21.0 7.0 8.0 7.0 15.8
Red 4.8 3.4 1.7
10.0 4.3 HNB 1.25-5 5.3 0.5-1.5
红 2
HV 1.25-5 #10 5.3 8.0 21.0 7.0 mm
HNB 1.25-6 6.4 11.6 11.0 21.8
HV 1.25-6 1/ 4 6.4 11.6 27.0 11.1
Max current: Imax=27A material: copper thickness: 0.8mm
最大电流：27A 材质：紫铜 材料厚度：0.85mm

Screw size Dimension尺寸(mm) cable size

2
Cable size: 1.5~2.5mm (A.W.G.16-14) max current: Imax =27A material: copper thickness: 0.8mm ITEM NO 螺栓尺寸 导线截面
导线截面 1.5〜2.5mm (美国线规16-14)
2
最大电流：Imax=27A 材质：紫铜 材料厚度：0.8mm 型 号 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
2

Screw dia. HNB 2-3.5 3.7 16-14

ITEM NO USA scerew Dimension尺寸(mm) Color 8.5 7.8
螺栓口直径 HNB 2-4 4.3 16.8 A.W.G
型 号 美制螺栓号 B L F H Dφ 颜色 4.8 4.1 2.3
d2(mm)
HNB 2-5 5.3 9.5 7.3 1.5-2.5
2
HV 2-3.5 #6 3.7 8.5 22.0 7.75 HNB 2-6 6.4 12.0 11.0 21.8 mm

HV 2-4 #8 4.3 8.5 22.0 7.75 Blue

10.0 4.9 Max current: Imax=48A material: copper thickness: 1.0mm
HV 2-5 #10 5.3 9.5 22.0 7.25 蓝 最大电流：48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm

HV 2-6 1/ 4 6.4 12.0 27.0 11.0 Screw size Dimension尺寸(mm) cable size
ITEM NO 螺栓尺寸 导线截面
型 号 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
2

2
HNB 5.5-3.5 3.7 7.2 6.1 15.7 16-14
Cable size: 4~6mm (A.W.G.12-10) max current: Imax =48A material: copper thickness: 1.0mm A.W.G
2 HNB 5.5-4 4.3
导线截面 4~6mm (美国线规12-10) 最大电流：Imax=48A 材质：紫铜 材料厚度：1.0mm 9.5 9.5 19.8
HNB 5.5-5 5.3 6.0 5.6 3.4 1.5-2.5
2
Screw dia. Dimension尺寸(mm) mm
ITEM NO USA scerew Color HNB 5.5-6 6.4 12.0 10.3 22.5
螺栓口直径
型 号 美制螺栓号 B L F H Dφ 颜色 HNB 5.5-8 8.4 15.0 13.5 27.0
d2(mm)

HV 5.5-3.5 #6 3.7 7.2 21.4 5.9 Max current: Imax=62A material: copper thickness: 1.2mm
最大电流：62A 材质：紫铜 材料厚度：1.2mm
HV 5.5-4 #8 4.3 9.5 25.5 8.25 Yellow
13.0 6.7 黄 Screw size Dimension尺寸(mm) cable size
ITEM NO 导线截面
HV 5.5-5 #10 5.3 9.5 25.5 8.25 螺栓尺寸
型 号 d2(mm) B F L E Dφ dφ (mm)
2

HV 5.5-6 1/ 4 6.4 12.0 31.5 13.0

HNB 8-8 8.4 15.0 13.8 29.5 8.5 7.2 4.5 8A.W.G
2
8mm

42 43
 www.cddqlj.com

Nylon Butt Connector Nylon Insulated Flag Female Disconnector

旗形母绝缘接头(尼龙)
长形全绝缘中间接头(尼龙)

F
L
L

dφ
dφ

Dφ

Max current：26-22A.W.G: 9A 22-16A.W.G: 19A 16-14A.W.G: 27A 12-10A.W.G : 48A Max current：22-18A.W.G: 10A 16-14A.W.G: 15A 12-10A.W.G: 24A 最大电流：22-18A.W.G: 10A 16-14A.W.G: 15A 12-10A.W.G: 24A
Max voltage：105℃ 600V Insulating material：nylon Max voltage：105℃ 600V material: copper Insulating material：nylon thickness: 0.4mm
最大耐压：105℃ 600V 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙 材料厚度：0.4mm
最大电流：26-22A.W.G: 9A 22-16A.W.G: 19A 16-14A.W.G: 27A 12-10A.W.G : 48A
最大耐压：105℃ 600V 绝缘套材料：尼龙
ITEM NO Nema Tab Dimension尺寸(mm) Cable size
型 号 (mm) W F L dφ 导线截面(mm)2
Dimension(尺寸mm) Cable size
ITEM NO Joint material 22~18A.W.G
导线截面 Color 颜色 FLDNY 1.25-250 08×6.35 6.6 7.6 16.0 1.7 0.5~1.5mm
型 号 接头材质
L Dφ dφ (mm2) 16~14A.W.G
FLDNY 2-250 08×6.35 6.6 7.6 16.0 2.3 1.5~2.5mm
Copper 26~22A.W.G FLDNY 5.5-250 08×6.35 6.6 7.6 16.0 3.4 12~10A.W.G
BNYF 0.5 20.0 2.0 1.3 Yellow 黄 4~6mm
紫铜管 0.2~0.5mm

BNYF 1.25 27.3 3.2 1.7

Copper
紫铜管
22~16A.W.G
0.5~1.5mm
Red 红色 Quick Splice Connector
快速连接器
Copper 16~14A.W.G
BNYF 2 27.3 3.8 2.3 Bule 蓝色
紫铜管 1.5~2.5mm

Copper 12~10A.W.G
BNYF 5.5 27.3 5.3 3.4 Yellow 黄
紫铜管 4~6mm

L
Nylon Butt Connector
短形全绝缘中间接头(尼龙)
Dimension尺寸(mm) Cable size
ITEM NO Joint material
导线截面 Color 颜色 W
型 号 接头材质
L Dφ dφ (mm2)

Copper 22~16A.W.G
BNY 1.25 27.3 3.2 1.7
紫铜管 0.5~1.5mm Red 红色

Copper 16~14A.W.G
BNY 2 27.3 3.8 2.3 Bule 蓝色
紫铜管 1.5~2.5mm
Max current：22-18 A.W.G. 10A 18-14 A.W.G 15A 12-10 A.W.G 24 最大电流：22-18 A.W.G 10A 18-14 A.W.G 15A 12-10 A.W.G 24
Max voltage：105℃　600V　　material：Brass　　insulating material：P.P 最大耐压：105℃　600V　　材质：黄铜　　绝缘材料：P.P
Copper 12~10A.W.G
BNY 5.5 27.3 5.3 3.4 Yellow 黄
紫铜管 4~6mm Dimension尺寸(mm)
ITEM NO Cable size导线截面
Color 颜色
型 号 W L (mm)2

878100 20.0 27.0 22-18 A.W.G 0.5-1.0mm2 Red 红色

878101 20.0 27.0 18-14 A.W.G 0.75-2.5mm2 Bule 蓝色
878101 20.0 27.0 18-14 A.W.G 0.75-2.5mm2 White 白色
878201 20.5 34.5 12-10 A.W.G 4-6mm2 Yellow黄色

44 45
 www.cddqlj.com

Male And Female Fully Insulated Joint (nylon) Male And Female Fully Insulated Joint (nylon)
公、母全绝缘接头(尼龙) 公、母全绝缘接头(尼龙)

W W

F F

L L

B B
Cφ
Cφ
Dφ Dφ
图 diagram:1 图 diagram:2

Max current: 10A material: Brass insulating material: nylon Max current: 10A material: Brass insulating material: nylon
最大电流：10A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙 最大电流：10A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙

Cable size Connecting Dimension尺寸(mm) Cable size

ITEM NO Nema Tab Dimension尺寸(mm) ITEM NO Diagram Color
Diagram 导线截面 Color spec. 导线截面
型 号 (mm) 图 颜色 型 号 接插规格 W F L B Dφ Cφ 图 2 颜色
W F L B Dφ Cφ (mm)
2 (mm)

FDFN 1.25-250 6.6 7.3 22.0 1 22-16 FDFNY 1.25-250 6.6 7.3 22.0 12.0 4.5 1.7 1 22-16
A.W.G Red A.W.G Red
0.8×6.35 11.0 4.0 1.7 0.8×6.35
0.5-1.5 红 0.5-1.5 红
2
MDFN 1.25-250 6.35 7.7 23.0 2 mm
2 MDFNY 1.25-250 6.35 7.7 23.0 11.0 4.5 1.7 2 mm

Max current: 15A material: Brass insulating material: nylon Max current: 15A material: Brass insulating material: nylon
最大电流：15A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙 最大电流：15A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙

Connecting Dimension尺寸(mm) Cable size

Dimension尺寸(mm) Cable size ITEM NO Diagram Color
ITEM NO Nema Tab Diagram Color spec. 导线截面
导线截面 型 号 接插规格 W F L B Dφ Cφ 图 2 颜色
型 号 (mm)
W F L B Dφ Cφ 图 2 颜色 (mm)
(mm)

FDFNY 2-250 6.6 7.3 23.0 12.0 4.5 2.3 1 16-14

FDFN 2-250 6.6 7.3 22.0 1 16-14 A.W.G Blue
A.W.G Blue 0.8×6.35 1.5-2.5 蓝
0.8×6.35 11.0 4.5 2.3
1.5-2.5 蓝 mm
2

mm
2 MDFNY 2-250 6.35 7.7 24.0 11.0 4.5 2.3 2
MDFN 2-250 6.35 7.7 24.0 2

Max current: 24A material: Brass insulating material: nylon

Max current: 24A material: Brass insulating material: nylon 最大电流：24A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙
最大电流：24A 材质：黄铜 绝缘套材料：尼龙
Connecting Dimension尺寸(mm) Cable size
Dimension尺寸(mm) Cable size ITEM NO Diagram Color
ITEM NO Nema Tab Diagram Color spec. 导线截面
导线截面 型 号 W F L B Dφ Cφ 图 2 颜色
型 号 (mm) 图 2 颜色 接插规格 (mm)
W F L B Dφ Cφ (mm)
FDFNY 5.5-250 6.6 7.3 23.0 12.0 5.0 3.4 1 12-10
FDFN 5.5-250 6.6 7.3 24.0 1 12-10 A.W.G Yellow
Yellow 0.8×6.35
0.8×6.35 A.W.G 4-6 黄
13.0 6.3 3.4 2
4-6 黄 MDFNY 5.5-250 6.35 7.7 24.0 11.0 5.0 3.4 2 mm
2
MDFN 5.5-250 6.35 7.7 25.0 2 mm

46 47
 www.cddqlj.com

Copper Lug Copper Lug

窥口铜接线端头 窥口铜接线端头

L L

L1 L1

φ φ

Dφ

Dφ
dφ

dφ
d2 d2

W
Material:Copper 材质：紫铜管 Material:Copper 材质：紫铜管
Screw dia. Dimension尺寸(mm) Cable size Screw dia. Dimension尺寸(mm) Cable size
ITEM NO ITEM NO
螺栓口直径 导线截面 螺栓口直径 导线截面
型 号 d2φ(mm) W φd D L L1 S (mm)2 型 号 d2φ(mm) W φd D L L1 S (mm)2
SC1.5-5 #10 5.3 8 1.8 3.3 16 - - 1.5
- - SC150-14 9/16 15 31 17 21.7 74.5 29.5 4.7 150
SC2.5-4 #8 4.3 8 2.4 4 19.6 8 - 2.5
- SC150-16 5/8 17 31 17 21.7 74.5 29.5 4.7 150
SC2.5-5 #10 5.3 8 2.4 4 19.6 8 - 2.5
- SC185-12 1/2 13 34.2 19 24 81.4 32.5 5 185
SC2.5-6 1/4 6.5 10 2.4 4 21 8 - 2.5
- SC185-14 9/16 15 34.2 19 24 81.4 32.5 5 185
SC4-4 #8 4.3 10 3.1 4.8 21 - - 4
- - SC185-16 5/8 17 34.2 19 24 81.4 32.5 5 185
SC4-5 #10 5.3 10 3.1 4.8 21 - - 4
- - SC240-14 9/16 15 39 21.5 27 94 35.5 5.5 240
SC4-6 1/4 6.5 10 3.1 4.8 21 - - 4
- - SC240-16 5/8 17 39 21.5 27 94 35.5 5.5 240
SC6-4 #8 4.3 10 3.8 5.5 25.5 - - 6
- - SC240-18 11/16 19 39 21.5 27 94 35. 5.5 240
SC6-5 #10 5.3 10 3.8 5.5 25.5 - - 6
- - SC300-14 9/16 15 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC6-6 1/4 6.5 10 3.8 5.5 25.5 - - 6
- - SC300-16 5/8 17 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC10-6 1/4 6.5 12.6 4.5 6.2 27 10 1.1 10
SC300-18 11/16 19 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC10-8 5/16 8.4 12.6 4.5 6.2 27 10 1.1 10
SC300-20 3/4 21 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC16-6 1/4 6.5 12.6 5.5 7.2 29.5 10.5 1.3 16
SC300-22 7/8 23 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC16-8 5/16 8.4 12.6 5.5 7.2 29.5 10.5 1.3 16
SC300-24 15/16 25 44 24.5 31 103.2 42 6.5 300
SC25-6 1/4 6.5 15 7 9 33 12 1.65 25
SC400-14 9/16 15 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
SC25-8 5/16 8.4 15 7 9 33 12 1.65 25
SC400-16 5/8 17 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
SC25-10 3/8 10.5 15 7 9 33 12 1.65 25
SC400-18 11/16 19 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
SC35-6 1/4 6.5 15.2 8.2 10.6 38 14.2 2.5 35
SC400-20 3/4 21 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
SC35-8 5/16 8.4 15.2 8.2 10.6 38 14.2 2.5 35
3/8 10.5 SC400-22 7/3 23 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
SC35-10 15.2 8.2 10.6 38 14.2 2.5 35
SC50-8 5/16 8.4 SC400-24 15/16 258 51 27.5 35.5 120.2 47 8 400
18.5 10 13 44.5 18 2.9 50
SC50-10 3/8 10.5 18.5 10 13 44.5 18 2.9 50 SC500-14 9/16 15 56 31 40 127 47.5 9 500
SC50-12 1/2 13 18.5 10 13 44.5 18 2.9 50 SC500-16 5/8 17 56 31 40 127 47.5 9 500
SC70-8 5/16 8.4 21.4 11.5 15 54.2 20.4 3.5 70 SC500-18 11/16 19 56 31 40 127 47.5 9 500
SC70-10 3/8 10.5 21.4 11.5 15 54.2 20.4 3.5 70 SC500-20 3/4 21 56 31 40 127 47.5 9 500
SC70-12 1/2 13 21.4 11.5 15 54.2 20.4 3.5 70 SC500-22 7/8 23 56 31 40 127 47.5 9 500
SC95-10 3/8 10.5 25.5 13.5 17.4 59 23.4 3.9 95 SC500-24 15/16 25 56 31 40 127 47.5 9 500
SC95-12 1/2 13 25.5 13.5 17.4 59 23.4 3.9 95 SC630-14 9/16 15 63 34.5 44.5 140 56 10 630
SC120-10 3/8 10.5 28.3 15.5 19.9 66.7 24.6 4.5 120 SC630-16 5/3 17 63 34.5 44.5 140 56 10 630
SC120-12 1/2 13 28.3 15.5 19.9 66.7 24.6 4.5 120 SC630-18 11/16 19 63 34.5 44.5 140 56 10 630
SC120-14 9/16 15 28.3 15.5 19.9 66.7 24.6 4.5 120 SC630-20 3/4 21 63 34.5 44.5 140 56 10 630
SC120-16 5/8 17 28.3 15.5 19.9 66.7 24.6 4.5 120 SC630-22 7/3 23 63 34.5 44.5 140 56 10 630
SC150-12 1/2 13 31 17 21.7 74.5 29.5 4.5 150 SC630-34 11/16 25 63 34.5 44.5 140 56 10 630

48 49
 www.cddqlj.com

Copper Lug(90°) Copper Lug(90°)

窥口铜接线端头(90°
) 窥口铜接线端头(90°
)

b b
d2 d2

c1 c1

90 c2 90 c2
° °

d1 d3 d1 d3

a a

Material:Copper Material:Copper
材质：紫铜管 材质：紫铜管

Dimension尺寸(mm)
ITEM NO WIRE RANGE
WIRE RANGE
Dimension尺寸(mm)
A.W.G. Q＇TY BOX ITEM NO
型 号 mm A.W.G. Q＇TY BOX
A B C1 C2 D1 D2 D3 型 号 mm
A B C1 C2 D1 D2 D3
SC6-6-90D 12-20 9 12 7.5 10 - - - 500
A.W.G. - - - SC95-8-90D 25 26 12 14 - - - 50
SC6-8-90D 9 14 10 13 500
6 3/0
2
SC6-10-90D mm 9 17 12 15 - - - 500 A.W.G.
SC95-10-90D 25 26 12 17 - - - 50
95
SC10-6-90D 10 12 6.5 10 - - - 500
8 mm
2

SC10-8-90D A.W.G. 10 15 10 13 - - - 500 SC95-12-90D 25 26 13 18 - - - 50

10
2
SC10-10-90D mm 10 17 12 15 - - - 500 4/0
SC120-12-90D 26 28 14 18 - - - 25
- - - A.W.G.
SC16-6-90D 6 13 12 7.5 11 250
120
A.W.G. SC120-16-90D 2 26 30 16 22 - - - 25
SC16-8-90D 13 15 10 13 - - - 250 mm
16
2
SC16-10-90D mm 13 17 12 15 - - - 250 250/300 31 18 - - - 25
SC150-12-90D 30 15
MCM
SC25-6-90D 15 14 7.5 11 - - - 200 150
4 SC150-16-90D mm
2
30 31 16 22 - - - 25
SC25-8-90D 15 16 10 13 - - - 200
A.W.G.
SC25-10-90D 25 - - - 300/350
2 15 10 12 15 200 SC185-16-90D - - - 10
mm MCM 30 35 18 22
SC25-12-90D 15 19 13 18 - - - 200 185
SC185-20-90D mm
2
30 39 22 24 - - - 10
SC35-8-90D 2 17 17 10 13 - - - 200
A.W.G. 400 - - -
SC35-10-90D 17 19 12 15 - - - 200 SC240-16-90D 35 39 21.5 22 10
35 MCM
2
SC35-12-90D mm - - - 240
17 21 13 18 200 - - -
SC240-20-90D mm
2
35 39 21.5 24 10
SC50-8-90D 1/0 19 20 10 13 - - - 100
A.W.G. 500
SC50-10-90D 19 20 12 16 - - - 100 SC300-16-90D 44 43 24 24 - - - 5
50 MCM
2
SC50-12-90D mm 19 23 13 18 - - - 100 300
2
SC300-20-90D mm 44 43 24 24 - - - 5
SC70-8-90D 2/0 21 23 10 14 - - - 50
A.W.G. 600/750
SC70-10-90D 21 23 12 16 - - - 50 SC400-16-90D 44 49 24 24 - - - 5
70 MCM
2
SC70-12-90D mm 21 23 13 18 50 400
- - - SC400-20-90D 2
mm 44 49 24 24 - - - 5

50 51
 www.cddqlj.com

Screw On Wire Connector Close End Connector

螺旋式压线帽 安全型压线帽

L
E

B C Q

Cφ
Dφ
F
L B

Material: copper Insulating material: nylon

材质：紫铜管 绝缘材料：尼龙

Dimension尺寸(mm) ITEM NO Cable size 导线截面 Dimension尺寸(mm) Color

ITEM NO Cable range Color
型 号 导线组合范围 颜色 型 号 A.W.G. mm
2
Cφ E L F B Dφ Q 颜色
B C L
SP1 最少 min 0.75×1+0.5×1 最多max 1.5×2 8.5 6.7 15.0 Gray 灰 CEF 1.25 22-16 0.5-1.5 2.55 7.0 15.3 6.3 9.0 9.0 5.0 Red 红
SP2 最少 min 0.75×3 最多max 1.5×3 10.1 7.4 17.5 Blue 蓝 CEF 2 16-14 1.5-2.5 3.1 7.0 18.3 8.3 10.0 9.1 5.7 Blue 蓝
SP3 最少 min 0.75×3 最多max 1.5×3+1×1 12.6 9.9 22.1 Orange 橙 CEF 5.5 12-10 4-6 5.3 7.0 20.0 10.0 10.0 12.0 8.0 Yellow 黄
SP4 最少 min 0.25×1+0.75×1 最多max 2.5×4+0.75×1 13.7 11.0 24.5 Yellow 黄
SP6 最少 min 0.25×2 最多max 6×2+4×2 16.0 13.0 26.5 Red 红
Close End Connector
安全型压线帽
Double Wing Screw On Wire Connector
双翼螺旋式压线帽

D C B
H

Material: copper Insulating material: nylon

Material: Nylon 66,with spring inside. 材质：紫铜管 绝缘材料：尼龙
Usage: Peel wire coat, insert the wire in, then tighten.
ITEM NO W Wire Specification
A(mm) D(mm)
ITEM NO Application wire Color 型 号 B(mm) C(mm) 线规
H(mm) W(mm) D(mm)
型 号 线规 颜色 2
CD-Ф3 18 9 3.6 2.8 22-16 A.W.G 1.25mm
HP11 25.4 18 10 18-10AWG Yellow 黄 CD-Ф4 21 9.5 3.9 3 16-14 A.W.G 2mm
2

2
HP12 27.7 17.8 10 22-8AWG Tan 褐 CD-Ф5 22.5 10.5 4.8 4 12-10 A.W.G 5.5mm
2
CD-Ф6 24 12 5.6 4.8 8 A.W.G 8mm
HP13 30.5 23.1 12 18-8AWG Red 红 2
CD-Ф7 25.5 13 6.5 5.5 8-6 A.W.G 10mm
HP15 32.6 25.5 14.6 18-8AWG Gray 灰 CD-Ф8 25.5 14 7.5 6 6 A.W.G 13mm
2

2
HP17 39.5 31.7 17.8 14-6AWG Blue 蓝 CD-Ф10 29.5 15.5 9.3 7.8 4 A.W.G 16mm

52 53
 www.cddqlj.com

Wire End Cap Open Barrel Disconnector

片式插件
绝缘软套管

D1
L
W L W
E E
E L
A B C

W
D2

F
L
D3 E L W E

W
L D E

Wire Range Dimension尺寸(mm) Thickness

ITEM NO Fig Material (mm)
2
(mm)
型 号 W L E

Material: PVC(antifire and no fade) different color DJ621-E2.8×0.5B A 1.0-1.5 4.1 16.0 6.6 0.3
材质：PVC(阻燃不褪色)多种颜色 DJ621-D2.8×0.5A A 0.5-0.8 3.7 15.1 6.3 0.25

Dimension尺寸(mm) DJ621-E4.8×0.5A A 0.5-0.8 6.0 13.8 0.3

ITEM NO
型 号 DJ625-4.8×0.8A B 0.5-0.8 6.4 12.0 6.2 0.4
D1 D2 D3 L F
DJ621-5A C Brass 0.5-0.8 5.2 17 5.5 0.3
V 1.25 2.8 3.3 3.1 13.0 7.0
DJ621-5B C 1.0-1.5 5.2 17 5.5 0.3
V2 3.3 4.5 3.7 15.0 7.0 DJ622-A6.3B D 1.0-1.5 7.7 18.5 7.5 0.4
V 3.5 4.2 5.7 4.1 20.0 8.0 DJ622-D6.3B E 1.0-1.5 7.7 17.5 7.5 0.4

V 5.5 4.8 5.7 5.2 20.0 8.0

V8 6.2 7.2 6.2 20.0 9.0

V 14 7.5 10.0 8.0 27.0 11.0

V 22 10.5 12.0 9.5 30.0 15.0

V 38 12.5 14.0 11.8 36.0 16.5

V 60 15.0 16.8 13.5 39.0 19.0

D
V 70 16.0 17.5 14.5 43.0 20.0

V 80 17.0 19.0 16.0 47.0 22.0 E

W
V 100 19.0 22.0 18.0 54.0 24.0

V 125 21.0 24.0 20.0 57.0 25.0

V 150 23.0 24.5 22.0 65.0 30.0

V 200 27.0 32.0 24.0 65.0 30.0

ITEM NO Wire Range Dimension尺寸(mm) Thickness
V 240 29.0 38.0 26.5 77.0 39.0 Material (mm)
2
型 号 W L E
(mm)

V 325 29.0 38.0 29.0 77.0 40.0 Y3-2.5 0.5-2.5 3.2 9.0 17.0 0.6
V 400 42.0 45.0 36.0 85.0 41.0 DJ431-3A 0.5-0.8 3.5 10.0 17.0 0.5
DJ431-5A 0.5-0.8 5.2 12.0 17.0 0.5
V 500 46.0 48.0 40.0 88.0 42.0 Brass
DJ431-6A 0.5-0.8 6.2 15.0 17.0 0.5
V 630 52.0 54.0 44.0 92.0 47.0 DJ431-8B 1.0-1.5 8.2 19.0 19.0 0.8
DJ431-10B 1.0-1.5 10.5 0.8

54 55
 www.cddqlj.com

SN-06WFL Crimping Pliers AP-03C Crimping Pliers AP-101 Crimping Pliers

SN-06WFL 压线钳 AP-03C 压线钳 AP-101 压线钳
For Insulated terminals For Non-Insulated Terminals
用于压接预绝缘端子 用于压接裸端子专用钳
For Insulated and Non-Insulated cable end-sleeves
用于压接带塑料套及不带塑料套的管状端头

0.250.75
0.5 1.0 1.5 2.5 4.0 2
6.0mm

06WF A

工具参数 工具参数
2
工具参数 Capacity 压接能力 0.5-6mm Capacity 压接能力 1.5-10mm
2

2
Capacity 压接能力 0.25-6mm AWG 美国标准 20-10 AWG AWG 美国标准 16-8 AWG

AWG美国标准 24-10 AWG Length 长度 250 mm Length 长度 250 mm

Length长度 190 mm Weight 重量 0.55kg Weight 重量 0.55kg

Weight重量 0.37kg

PZ 1.5-6 Crimping Pliers

PZ 1.5-6 压线钳
For Insulated terminals
用于压接预绝缘端子

HS-30J / LY-03C Crimping Pliers

HS-30J / LY-03C 压线钳

1.0 2.5 6.0

工具参数
2
Capacity 压接能力 1.5-6mm

Length 长度 140 AWG

工具参数 HS-30J LY-03C
Weight 重量 0.112kg
Capacity 压接能力 0.5-6.0mm
2
1.0-6.0mm
2

AWG 美国标准 22-10 AWG 20-10 AWG

Length 长度 230 mm 230 mm
Weight 重量 0.6kg 0.6kg

56 57
 www.cddqlj.com

HSC8 6-4 Crimping Pliers HSC8 6-4A Crimping Pliers HX-50B / 50SC / 50D HX-50B / 50SC / 50D HX-50B / 50SC / 50D
HX-50B / 50SC / 50D HX-50B / 50SC / 50D HX-50B / 50SC / 50D
HSC8 6-4 压线钳 HSC8 6-4A 压线钳
For Insulated terminals For Non-Insulated Terminals
用于压接预绝缘端子 用于压接裸端子专用钳

HSC8 6-4B Crimping Pliers

HX-50D HX-50SC HX-150SC HX-150B HX-120B HX-245B

ITEM NO Range of Application Capacity Length Weight

型 号 应用范围 压接能力 长度 重量

Cu, Al Terminal Crimping 用于铜、铝端子的压接

2
HX-50B BS Standard type terminals 6.0-50mm 390mm 1.3Kg
2
HX-50T BS Standard type terminals 6.0-50mm 390mm 1.3Kg
2
HX-50SC For SC cable lugs 6.0-50mm 390mm 1.3Kg
工具参数 HSC8 6-4 / HSC8 6-4A / HSC8 6-4B
HX-50D For DIN46235 copper terminals 6.0-50mm
2
390mm 1.3Kg
Range of Application 应用范围 Cable end-sleeves 套管式端子 HX-120D BS Standard type terminals 6-120mm
2
620mm 4Kg
2
Capacity 压接能力 0.08-6.0mm
2 HX-120B BS Standard type terminals 10-120mm 620mm 4Kg
2
HX-120T BS Standard type terminals 16-120mm 620mm 4Kg
Weight 美国标准 24-10 2
HX-150B BS Standard type terminals 25-150mm 620mm 4Kg
Length 长度 175mm 2
HX-150SC For SC cable lugs 25-150mm 620mm 4Kg
Weight 重量 0.36Kg HX-245B BS Standard type terminals 70-240mm
2
980mm 5.6Kg

58 59
 www.cddqlj.com

Value pack Value pack

包装 包装
Value pack: N-1200 (plastic box)
Value pack: N-50 (plastic box) 1200PCS 18TYPE ASSORTMENT

PLASTIC BOX PACKING ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY

AVAILABLE FOR ANY RV1.25-3 80 RV5.5-5 40 BV2 50

RVS1.25-4 80 RV5.5-6 40 BV5.5 40
KIND OF TERMINAL
RV1.25-5 80 SV1.25-3 80 MDD1.25-250 70
50PCS OR 100PCS PER BOX
RV2-3 80 SVS1.25-4 80 MDD2-250 70
RVS2-4 80 SVL2-4 80 FDD1.25-250 70
RVL2-5 60 BV1.25 50 FDD2-250 70

Value pack: N-175 (plastic box)

175PCS 18 TYPE ASSORTMENT Value pack: N-250 (plastic box)
ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY Color
RV1.25-3 15 RV5.5-5 5 BV2 10 TE0508 50 White
RVS1.25-4 10 RV5.5-6 5 BV5.5 5 TE7508 50 Grey
RV1.25-5 10 SV1.25-3 10 MDD1.25-250 10 TE1008 50 Red
RV2-3 15 SVS1.25-4 10 MDD2-250 10 TE1508 50 Black
RVS2-4 10 SVL2-4 10 FDD1.25-250 10 TE2510 50 Blue
RVL2-5 10 BV1.25 10 FDD2-250 10

Value pack:E-100/E-400 (plastic box)

Value pack: N-300 (plastic box) ITEM.NO. QTY Color

300PCS 18 TYPE ASSORTMENT E4009 50 Grey
E6012 20 Yellow
ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY
E10-12 20 Red
RV1.25-3 25 RV5.5-5 5 BV2 10
E16-12 10 Blue
RVS1.25-4 25 RV5.5-6 5 BV5.5 5
RV1.25-5 25 SV1.25-3 20 MDD1.25-250 20 QTY
ITEM.NO. Color
RV2-3 15 SVS1.25-4 20 MDD2-250 20
E0508 50 White
RVS2-4 20 SVL2-4 20 FDD1.25-250 20
E7508 100 Grey
RVL2-5 10 BV1.25 10 FDD2-250 20
E1008 100 Red
E1508 100 Black
E2508 50 Blue
Value pack: N-760 (plastic box)
760PCS 18 TYPE ASSORTMENT Value pack: E&TE-775 (plastic box)
ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY ITEM.NO. QTY Color ITEM.NO. QTY Color
RV1.25-3 80 RV5.5-5 40 BV2 20 E0508 100 White E6012 25 Yellow
RVS1.25-4 80 RV5.5-6 40 BV5.5 40 E7508 100 Grey E0508 50 White
RV1.25-5 80 SV1.25-3 80 MDD1.25-250 40 E1008 100 Red E7508 50 Grey
RV2-3 80 SVS1.25-4 80 MDD2-250 40 E1508 100 Black E1008 50 Red
RVS2-4 10 SVL2-4 10 FDD1.25-250 10 E2508 100 Blue E1508 25 Black
RVL2-5 10 BV1.25 10 FDD2-250 10 Grey
E4009 50 E2510 25 Blue

60 61