0% found this document useful (0 votes)
346 views93 pages

1arabi Liblib Egyptian Colloquial Arabic For The Advanced Lea 2

Uploaded by

Mo
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
346 views93 pages

1arabi Liblib Egyptian Colloquial Arabic For The Advanced Lea 2

Uploaded by

Mo
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 93
‘Arabi Liblib Egyptian Colloquial Arabic for the Advanced Learner 2: Proverbs Kamal Al Ekhnawy Jamal Ali The American University in Cairo Press Cairo * New York Introduction Come ial] 5 hinall TEA le cy 9s Bibliography CONTENTS yo 183 Fist published in 2011 by ‘he American Unies fa Caro Press 175 Shara Kase eA, Cat, Eevee 420 its Avenue, New Yorke NY TDDTS ‘owas com (Copyright ©2011 Kamal A fney ad fama Al Al ight eerved, No pat of this publication may be reprodice, sored in a retrieval system, transmit in any form or by any meas, letra, metharal Photocopying ecording or oer thot the prior permission ofthe publisher, Dar et Kuta No, 16964/10 ISBN 078 977 416458 3 Dar el Kut Cataloging i Publication Data AERhnay Kamal and Alaa ‘abi Lili gypsian Colloquia Arabic or he Advanced Leaner 2 roverbKamal A txhnawy and Jan Al-Caita The Armercan University in Cao Press, 2011 pe em Bian 378 977 416 458.3 drguage Arabic Language—Spoken Abie (Al Jamal, Te Prine in Egypt INTRODUCTION This book is the second in a series of three books aimed at the advanced learner of Egyptian Colloquial Arabic. The first fo on adjectives and expressions used to describe people and their characteristics. This volume is concermed with proverbs. The final volume is about idiomatic expressions of all kinds. ‘A knowledge of proverbs is an important element in the learner's transition from the advanced to the superior level of language profi ciency, as the speaker of Egyptian Arabic frequently uses proverbs. in his or her daily speech, and will readily utter a proverb, or at the very least, allude to one, if the proverb expresses an idea that the speaker needs. The extent to which this occurs may vary from one social class to another, or from one level of education to another. But no matter the social class, a knowledge of proverbs is an important part of native speaker knowledge. This book gives a large number of important Egyptian proverbs, followed by an explanation of the meaning and a description of the appropriate use of the proverb. These explanations are written in Egyptian Colloquial Arabic. The Arabic used here is a reflection of the way a native speaker might orally describe the meaning of the proverbs. As such, it moves from one register to another as needed as described by El-Said Badawi in his Mustawayaat al-Arabiyya al mu’aaSira fii MiSr (Dar al-Ma‘arif, 1973). The focus in this series is on educating the advanced learner not in documenting all possible proverbs. Thus, the proverbs given here are ones that are valuable for the learner to know, ones that he A similar example might be found in the proverb cad le ae csi a This expression is used to explain that a person who does not ‘want to go somewhere will not go there. If a person hasn't visited you lately and you don't understand why, someone might say this proverl to you as a way of telling you that the person simply doesn't wish to, and that people go only where they feel comfortable. In English (at least in American English), to express this same idea, we might say toa person, "It’s a free country.” Here again, the two expressions are Used in very similar situations, to express a very similar idea, though they express the idea in completely different ways. Incases where the English expression has much in common with the ‘Arabic, but does not express exactly the same idea, we have preceded the English equivalent with ‘approx.’ (for ‘approximately’). This might ‘occur, for example, when the English proverb is much broader in use than the Arabic, but would stil be used in a similar situation, Consider, for example, the proverb Ay aes Jae yl) This proverb is used specifically in the instance where someone has begun to do a favor for someone else, but has stalled in com: pleting it It tells the person that they should complete the favor they began. An English speaker, in a similar situation, might say, “Finish what you started.” This English expression is much broader than the ‘Arabic; that is, it is used in far more situations than simply asking someone to finish a favor or service they are performing. Itis used in that particular situation, however, so we give it as the English equiva. lent, but because it is so much broader, we precede it with ‘approx ‘On some occasions, two English expressions are used to cover ‘one Arabic proverb. For example, the prover pall jaall Cub Ga gil gle Gl is used to express the idea that persistence and insistence in asking for something will frequently get others to listen to you and comply with what you are requesting. The English proverb, “the squeaky wheel gets the grease,” expresses this same idea, but it does not tell the whole story. The Arabic proverb also includes the element of insistence, the idea that pestering and asking for something or she might come across, and knowledge of which will allow him ‘or her to be more functional in Egyptian society. Proverbs which are not in current use, therefore, have not been included. When possible, the Arabic explanation is followed by an equivalent English proverb. We have found that the best way to truly understand ‘@ new proverb and the correct situation in which it is used, short of having encountered it in context numerous times, is to map it to an ‘equivalent expression in the leamer’s own language. The English proverbs and expressions given are chosen on the basis of situational applicability. That is, in most cases it is not pos- sible to find a proverb which expresses the same idea using the same exact metaphor. However, there is in many cases an English Proverb that expresses the same or a similar meaning and is used in similar situations. So when possible we give such an English Provert in order to give the reader a feel for the appropriate use of the Egyptian proverb. If an appropriate saying does not exist in English, we may have found that there is a proverb from a third, Non-English speaking, non-Arabic speaking culture, in which case we give that proverb. In many cases, we give an expression that might commonly be heard in English, but which has not reached anything like proverbial status. To give some examples, consider the proverb ae ill pal lle ll This proverb is used to condemn the person who rejects his or her origins, and denies, for example, having hailed from a certain neighborhood or being of a particular background. Such a person, claims the proverb, will not have a strong, well-defined identity. In English, we express this same idea with the saying, “Never forget where you came from.” This expression is not exactly a proverb in English, but it is commonly used to express a similar idea: that a Person who has arrived at a certain station in life should not deny his or her roots. Thus, this expression, although it is quite different from the Arabic proverb, is nonetheless used in similar situations to express the same sentiment, and is thus given as the English equivalent of the Arabic proverb. alten yaall cl) Las eh pReg GI Dy dah DU aS gang of GS Hhgy ad a SN ge gk Sa gly yagi Sk La plea Sey hy SD) any An GM Hg GY Ua GS «tsa seal aay EAD ae Lag DU Cag ged IS FAIS galas & sl | pS gf Clan Se Lal jo any DUN Oe ally Gl claall Say) wel eg aay hou Gi Sul ye Ja ane Akal Aa pee La 8 Gl US Gl lea SY gal 6 gl DEAN cu Sas al 738 CS Me yan US cya Cllayy Ce yan yl] eal! uy of lal oS EA ian Gans hae Vsl8y oly “ied bye gle hall OUI Gye lly gf pleall Sy Vyaaltny Call gb lS aS JPN pdle Cod dee gd all Gl) Gl Ce Sasa Lad gia Lgl Nyeacl gal A Hgts Gl lay y aga Aah Sil plas 5 gl i yal Ce Nhs gd a Ghee Valk Gf ML Gye Gilly lal US ng 8 ol ep heg UEal ane gh ileal 1 NAY pall I ile 59s hy Sn BLA Qe All ye GLY Ja aly" Cam AM pall gg pena Cas ya GA IS) gl gla le repeatedly will eventually cause others to break down and give you what you want. This element of the proverb is not expressed in “The squeaky wheel gets the grease.” There is an English proverb, “Constant dripping wears away a stone,” which expresses this particular aspect of the saying. Thus, these two proverbs combine to serve as the English equivalent of this one Arabic proverb, In some cases, there is no equivalent English proverb or saying. This is particularly true for proverbs that relate to marriage, married life, family life, relations between men and women, and so on, as customs and beliefs in these areas differ greatly between English- speaking and Arabic-speaking cultures. Our main source for English proverbs has been Martin Manser's The Facts on File Dictionary of Proverbs. Many of the English Proverbs given herein will be found in that book. Other sources are listed in the bibliography. Our greatest thanks go to the CALL team at AUC, Ayman Mostafa, Mohamed Ali, and Motasem Ghoneam, whose hard work created the technological wonder that made collaboration on this work possible across oceans. We would also like to thank Stephen Cardoos for providing us with a copy of an old book on Egyptian proverbs by Ernest Abdel-Massih et al., which has proven to be a valuable resource. Also, thanks to Iman Soliman, Dalal Abo El Seoud, Hebatallah Salem, Laila Al-Sawi, Lisa White, Mona Kamel Abdel Salam, Nabila Al Asyouti, Nevenka Korica, Shahira Yacout, El-Said Badawi, and Zeinab Taha for their valuable comments and suggestions. As we said with the first book in this series, this volume is by No means the final word on Egyptian proverbs and their English equivalents. Rather, we see it as a contribution to the ongoing dialogue about the best way to learn and understand proverbs that the learner needs to know in order to advanced to the highest Possible level of linguistic proficiency. We hope that the readers of this work find it of value. Invodueton 4 approx. The devil you know is better than the devil you don't No good deed goes unpunished. v BAN pias Gy nad Al ES Be Gf ey J Raped ig Jae ind Med a B aaly jpn See Cail SAB Ne) old He baal) oe ai IS 8 ge sl Ge nal gal oa le oe sep Sy Sid xt Le aly gh Sy a iy a 8 alll pall sal Jl nll 23 JS ayes Af lee Gas AD ee ll all Gye 531 pan IS aay 3) Sad endl Gy nl wal bbe Uinly dines Lead cline J Mest [asst gle LS bo Jad Blab Le cle hag «ay yal sla ally a.y5 Lali Aine diy gla Nadas aly AST) cath FS 1 8s Gy) GUL Gye Gilly yf pla Sy 9 Ce waa gilded ge UM ode plas eV EAN a Sin pp a I al gb a IS a aly aaa ial) 3085 ULM ley Lgl, Bypine yy le « ja dS A 5m A) SN ans pas | pln yA Way le iS GJ Sy Mid Ale Qe oie SS Que OUI Gye lly Walla Ae ill etsy Dll) ogy" 8 yy ley “Ale Gle 9 fll Aly SB TE Gye 836 ee gll ull a 9 soy Neeelae gill labia Yl aby pSilan) Qual shall all Ibe Gly gi sa. a Adal Gas ADE ll sa Gb pSscligy pall Gabel OL Racial Sy gual 8% el) ome is Oe ate a tle 5 Ley SL 109g peng J 0d Gad. Ha AY cas gh) / Gd OH! coab Cine tags Gi mil She ala Couaass dhe gt Jalb Adal AS oaagy Le GL ie Pg Aland J a) age. Lad «gat Ga yt ALE ons lal a yay Gee ply Glee Guay ala sls Saal Jai 4 Ae 5 Ot The apple doesn't fall BAN sis taghnd og Jims gla far from the tree. Jed gs hb aly ULI Like father like son. Aig (ud Sit Api le Apa SL le dh) oll Saal ad 2g Jane inal Bi J Latte fey 8 ya Aad AH all IS 5 Ln bya eo Male hale le At gs Le gj Ue elas cosy GIS gee ray Lyelib gle aliliy yh SAS la gle ins hed lle PHD gily Sag gl approx. Let's get everything out on the table/Now everything's out Glay Le glte genta on the table. ont ol Galt Ss) ued cad Cis Ay UA ad Shey ally Sid ad gst Gl) ad cote FT ABgS Ld Gates canis lake be 4d LYS gin) Cull oes Le MR ote Gy ja ew alees (Se gl isi Gg" sy UR galt oy il emg Sal gies “Leal gal deal ANS Ue Jain 5 pm ye Ey Chte ny ealine obs Ig seg Sipe Le asain Absence makes the heart grow 4 atl dase’ 145 lee ginal) fonder. ‘ ‘Move on and don’t look back. A as See ll GD J Cala PRS sly Saat ysl 8 Alter dinner rest a while, after supper walk a mile. the blind leading the blind pose A Gi i Agla Jay okay pad g «sl y ki sap Ad Ged t dees 1d pe inal ggg @ JY Wald ayy 2day 9 3 Val 1 a oe yd sal ol ea Wig hm os ahs A Jab J le 8 al Ui Ge J aly Ge Gale Sa GAB ys ey Oy GAN fio shan ld GS Lyann van aly BOB G/ B, / BI, / Sinead 9B cham gum etl OU yn! You can't fight fate. AI SIS ia ty say gh Jae ina ae Lgad sale Sy cots pbb Ady ay ob On ole “Sian sl op an” daly go AGal approx. A son is a son till he gets him a wife; a daughter's a daughter all of her life VY yt yd Y quad Sib GU Gaul td Sait lls oly 3Hsall le approx. The game is not worth the candle. Co Sans Lee aly dy asp J slay asl Lab Sead lite Cady 5 ypS 5 jolie Mg dale deat 6B Ssh aly LIS in a Ga AB sl gly ge EI gb So iy dae lal Clase Ghalla ZOU uanry Casing eel ads Say yl Ba ISL soe ll cu be Ja sce Goad Ga PL / ngs pel Slat May D Aas cue cp sil ela y dual dy What's bred in the bone will come out in the flesh. The child of a frog is a frog. (Japanese proverb) approx. The apple never falls far from the tree. Get him before he gets you, The best defense is a good offense. Sy day LS spas og las ginal Pete I yt J tatu we pal yy ally O85 Ath cf 8b hte 1 Jad clin vd ya5) Oa Wy go Chinad ay gts Le | hi / J dy od Say Wl aes tg jae inl AD ay Bae od ay CP LE ak ch ia Seth she Ae al Sed ly alse tt SSO 48 py dy pe LS Me Ae Sl oghis le ain bs u/s sete il ese ak tape yi lel OS: Sey he Jom ty ole hh pase: ll lil go Abb! le 4} Hye of das he J) paid an gl de Ls yt yl Ahead Ge 58 cts Qe taal PG BIE US oi thay Sle DEI ge be yy a ae le a AL Ty omy Cee AY dag ye le p50) bo Sh Lage call SD ety gay San yl wl8 SBC Bo pall oe oghiad ll) es ak dal hm nll lees any Lay Meds aL lal baal gy Aik all all a gh AY aM Gad ay pad Seal cig nl / dae | ds Ga 28g cats ne ol GIS ge Gad of tyke ee ye nals Le ing oll yy ce OW oS all Gd 5 Silly pple oy Gini lead hte On Isl lt YT Oval | a | Jah me 08h pty ple yo 5S aseee Jae SI gf as Resaal gode ASI Ay DU OSes 4) Oe ON! ast, (ila) AD ya ey yd OSE Ey oa he gi a) Eat drink and be merry, for hal he gins eg jae ginal tomorrow we die. 2S) gh HSE Ley Lyin) glad Seize the day/Carpe diem. Allie y Live for the moment. BIG Joey 5h asl La ine sale gla eal pel ahs Gl be gy aly 2 2S As 5 aN pal Seslld at ay pall Ge pally Tooe Mi dal ws Sy Sensis Bak Gots (sill) 5a oes Bs City Ud Gals) {Bo ps Do as I say not as I do, [e8 | pth Sale y yal AY eB ell tale ila ginal judgment. Ps alll gle Says ol gay POS Das lad 392 isle tty Sle 5S ala AS te Asal ga pall 55 dale Uy saglagy Gad tle Sitting there silently passing 2 iy se gi a! Every why hath its wherefore. ‘There's reason in all things. Bgl Bay sold gd AS gaa (Le PAS aI Lady Gy S olble any hale gh obiseles Sean 448 Liles Omens ass Eble: 40 « i i lee Ube gi aay sly «Liapll «ofS Cipla Gf sbiscly andl 3 anlage ley Le Jae ih sep puny lay vin y Ullay cobb cad ASD cs pa |i) E98 1a TED Ui sg ae nl pth 038s say Ld lad Oe Sats gle gS tale aly Why came gl al Did “Pad Gul! 2 gl Seay «all Ss Say opens 1 aL YT cy *ASDLD Can) sc cee Sy a Ge I) ep dead tom el ie ads Le gan Cat Gly Agate DI / sis / Joly la cps eS aj) Obey orders, if you break owners. alg} LS dapeal 2 ne Gita le ng he IE Sty Uy Saal 5 aay al ytd canny ll Bay Ah Annes y Asay Ce V2 Ayal / ply / Jphy be Cy ja da) Se FS / di oy GE td There will be trouble if the cobbler starts making pies, Never send a boy to do a man’s job. Between a rock and a hard place. Damned if you do and damned if you don't asic Sp Ha Ld rg jin inal coaiy Bled J AS 3 Ute Malad) chia aradiis Ge aly eles Gates Gad jd hte Sy Geese aly Us US J Ay Ml dalall cuts 438 Gu lb pl Cy Conk a as ee SB in Gas ag ln al A OS) dee ahs Cae Gye Ph dle Agle due y ule hs + SI aad ity Saw ONS Guy Aad Bik ti a 48 GIS Ste iy Oe Aaa gay Aas emis Cite y an y Agha Lael 9 Y cus” GS) “Load gies see Gil eS a ois ly LG a Cosh 1 La Baal sity 26g le inal stay Llalay Stns sa lian Jans coe sal Ayan a Ld ie y eal lings 9 eal Bg 5 oS cls yaa yy Acid lan Clad Saat IS gl CMe dine say chine dans US AS 4 IS LA a Gh oS ane hay dns SSI ad cud clas eds tye A had yy 1 Blas ail Uy we Yaa God helps those who help ek Kael taped iim inal themselves. gene Janay gl se legs al msg Solas HRS sslyan Ny Rg ek gly tg call alan shan y aby Vs al Dp pda gla sity ish es ll Ul pn eh gies vegslad yo La ay «el peleely p4e ial S39. Jo / Jah / 0d / JB Jad il Choose your neighbors carefully. le Gad.tl Aapiad 25 GPS Le Sal Jab ty ly Blas Oe Gs ay ! cptty BAD, Sm ll Jy 9K ic UBL. Hy ya Lad gly cei VATS ULL aly Cale og Apts Hb ys gh al DA Aa UG RNS A geet Jae a ae le pl La Sal gy sg ne lal Hib A Sle hy eal) yn Gs Aly Sine e LAD Ain day fs yume Ad . B Se ya NY Aa Ni i AN A a Jay geal Sh ple a Ae fo (EG ily approx. When life hands you ys ak kal ig lee inal lemons, you make lemonade coer gl gh Guat ny aise oh el oe gt at inl Le | oul / J Slat Choose your in-laws carefully. Ble Gah yaad id a ied all Sead y eal Goes 4) jes Aa ce Sy gine sogisn ID co STS Gna 8 Jay Ly eS Onl pate Som | ppalisa BAIS Gas dS VY, VV a sh Sls ye ha ae We ose 55) sal Ld Saye ‘Years know more than books. ssely (ble Gevadie sal clyy cS sly Sha as Ute Le Ua Qa a OSA Gaty ya Jae CLS Na Bull Gad ats Tse Due GS aly Lal la Sia) pac GUL Ley 9552 Ge 5S 4) Dyes enle asl) sid 2 Dal) 2M cai oni GIS 4} xls 22 sie lal gy DUI gall ads sla Gud dle 4 Si A | 0 A lly a 1 ce EG at BL ol Ls say Le Zeal HAs «ppm fle Yate Ut Stila Ae pay Aa a Ue che a al al Ja Anse 9 gale Gay ot Ute ad fia he teas approx. God will provide. Ly pe Bly ppl ppl SA tle All ang had gg 5 ee DD USI ye he peal hy pall vos Githy Say bead yest 4h $B US DY pila | JIA Gita ee Ue hs Sia) ga ol yan es SSA og lal pal coe Ges yung Ubi Ile ae All | get for my efforts is Baally 3) had lial je Glo oy Baas Cling ye Uwe ye Cal aalS Che 955 Yle Gal hay agile J geliigl 5S. cal Le pid caters ads GLS Le yi Ul Lay clyctal Guth Uke hil Le SS ii te Ulead anal sna gins A ad V9 tea le tty ppl @ pl WE Wend gil se led pale Gia heal) Rife a gl Coal aguas shal Weak sees cme Col Gb ial aes Lal cia Neils la gal Jj J alge A GM Janis Laan g g 5S They'll be gone soon then you'll have the house to yourselt Fahy hf Lan / dyin taal Gf ead SN Gg jl ginal HS Se Oe Gaal yo ald all Gi satin Le olde Yudile Lia] ety ll Lal i ySu, SS OSes ol cial lise puma!) billy Ignorance is bliss. ag sitll og lad Gieall i ES Ll aka Gast aly ty Le acne Skt Sats I ead J cain Daly Pay has sae Sy Gall Sh loa pSi aC gl GL HUAN og Jl teal aly Bete (oll Ged) Ge gh Wo ees Oe clay CEUED abit Ugly y Sia ote SS We pied 1A Sot slany a8 bits! onl J has J ce J Sas soa adh, sig iy si si BPE Ga glad im il ce hy jel aS Ley casiall sca) jj gil (4) te) D655 lytic Trust in God and keep your 28 fn Gat Raped seg las inal powder dry. cal aly be JL Do the footwork and leave the es eS pee os ony rest to God. Ae Aly oD / ab ee) Virtue is its own reward. aly Aapeail seg jlo pln ‘Mia LHBY Ley Jae aan sh ud Land Lib ginal y shia) gi 2,54 Le aa Ua | ah le / ot / (Blas hte tN Jao) Do your best and let God do 4h Gadd donald im inal! the rest, eigh Ale by ll IS Jaap Do the footwork and leave the Sal Wa al gle asl tay results to God. slay 85 Slee anys Gl wae TY Waa fake | i | alley le ld Joc Gy Bag al Killthe chicken to scare the +a) Cum gine J Gia ial monkey. Gyky he Daily Gadd dept Senay J Silay sae gt aly vga) cabal) Gig al Gade gan ALS sila by abt You get what you pay for. ob sal y La ail 2g Glas ginal! ana gl) ISM Gilat Le led yo ABS es UG as Se Ley a) oll SUT atlael hte” ginal "AUS 38 a oe OS Li Sapa dpe geal! Aja La say Gy iy AS a USL gaa Lied J Nad gle aqhatia syd 4) sl Soeat / Jub ad glad aa el pai pany Lage ely pals SALW al ual OLY) cites oles eb! Now he shows his true colors, ps6 Li al iy spe op jlne inal pay rb 4) ub IS Gad 4 ED BS big eT Fi Ce ay pg alle 5s) The older the wiser. Fs ab that Sloe inal Ay TS Gee GY USD With age comes wisdom. eee FD OS ese Awa ails dia SII OS gay ba as dale US Gf Gaede canal Ass Lah gh Cag 8 Ld lad oad gh ge Lt ust Repeal toga g Sine inal aay J 4 poly ed paid Bl Le 3 Os pas Gory Ai ope Jal) 5 Sy Only adh tubers due ay ui le asin y Spare the rod, spoil the child. Up co gla ily ad gle / Baill / 5 ja) Gis! Like mother lke daughter. coll Cail) Gal ig jl inal 2A peal y ISD a AY Galle a al Js) Life is tough: Unk gap tig jlo ginal all fy Ane sleall f an That's lite. Life's a bitch. OS (ph ay ye DAS Gaal ote Sit 20h) 4b IS eget 1h aha od Ady Soe Au OS Ad cael AD Ld aged ogi tea Ley SS da coe Ay che Gl Jacl tle!” “aaDlealy AY gla byl yl scsin jy CT ss ita Lins fsa 4 ot sil AD Gang sig ihn geal Sy Has pale h JS ll AUG a hea ples Qube Le You're nothing but trouble. ‘You're bad news. A Sah NAY / il / gdb | eh | vol | vel // esi [ol The way to a man's heart is ge Cad Reet ag ne ein through his stomach. als J ats daly Go Gt hte slgay COIS) al ad Leas Ay | pad | Sad / gt / a approx. Take a standl/Make a 20 fia gad dageail yg jae ginal decision! egal Gall Ge Wal gn “ahiy JA” Ue a le | 5h / a / et | Like mother ike daughter. ee Bi GS) gal ig le Gin UAT cil ql pad fay Lie La yaaa oy [Ub ALB as yy te pe) Play it safe. asc of Gag tog jl inal AA le athe (dy 4) asl lb “a. i WB} a oe Go Do right and fear no man. 2 Ee ald pty Gal IS Ali gb ella aS Ob jal ost on a Sity say US Io ad yi Sd Aida Ala Ga an Jacl i cf chy te Jat le Bie db Aa IS Ak call gal g jlo ginal Bee ee ah Wd Ge Me 8 Sy as ye Onsale nd Gy USe | Juan, GS oll one A Ly Sts Mala J) Ae ges ot om gt ull Don't be a matchmaker. Db i) she Da Gag) cup ISI A Dad gba nl pA Uy Se oy Se Dy Dla aly 98s Ld ba iy y « SULIT (258 Sas) A 5s lly 38 Divorce is a last resort. vo gud be Dad i lke diay Ge leis OS) thea al Ugh «all ai yy “oe Sell ete /L4/iity oy lazy good-for-nothing DUS Gad eed tig jhe el Callan Alga ll alll le alin y ES py ale gl pee ale hcl Vy el ped ya a By a ye Gat al 4 aL taped ia gad eh pay Olde US eg ae el oti ds Ay Vestas Lead py Od wed ep as ea ay dann ang odd glo in ae ogg IS cans Ue 8 ail Ala US Jags laf Jules bl Lie y ia J aga le AN cil ih ak The Lord giveth and the Lord Hapa glad giles gid taketh away. a ad ol Lille pL th Gat seas See Ut ba gle [RS bs | id S/d [sf ped Le / pe Reach for the stars. abt Lapel iaglad gg jlas ginal cough gies Ji ly cn I OM gia obits ol JS Cally 4 DE Hitch your wagon to a star. hm [3/850 ply BEng) Good things come to those lad Aapeall ila ie inal whe vat ee ae Ae Gad als Ls) tI Gly (2 SY kl See Ube Ad yin ail Sta [al] poh) get foiseg Da | ip [Sad | cies | Bg cy Bod ye od gal ig les ind wok Geel cite oly Jae JEG ad BM / de gy When the cat's away, the mice (fang ig le gia will play. Cail gel ABS0 Ge Gut LD ual team 8 Oe leg) tale else 5p Bary TV ay ek / AA / dt Sob ea approx. Don't speak until you pak Gly decal 1 yim inal) know the facts aS GY dial a SY ah, 5S ably cae Ge Male ens ye sal J uadtice te, AS Le eae ld Kid Ay te 2G J US aly gee pat a ce al J De Late ee Ol Ga oT al 8 vaphis EK Le i ll Bee Spadina SII) (yas Alle) gents Le die ne / dle / Jie Cua sina Cu 0} Nad Bt eels sgl Slee seal Le atic (He Jie He Cyl Alle Y) Giga Sally ay es im gt ad Rapnel tgle g dae ged Voy ce JM fala Gent! Lal ed Ge Unie od bey lage Sais gl al yy Ge ga Malad Sands co lS Ul Usp le Io Sil Sl goals il Une las Sota on Al Vy ASUS / ALLY gual GS Gl Ahedge between keeps. Le dtly ad dageall spe inal! friendship green. a dae igh gal Galea G'S U4, La pi etthe Ge ae Spats I ol Skald 4f aad ADE Is, plan Ui pats Le cle) al) gee WAL] dS / dob Male Gash se at Us g) oy Gad dageall sg flee inal) Aa je (gl Gad daly 95 3s Fo High Gul Gh Las Se JS aly casey Call aad le pala Jal Hae Gas 0) ie aly gle alg lee inl Baal Gye yy dale je IR Lee de Al iy Gann sin ple Dal aay Uae Glte la Sid) agli a) J sia coal Dal! Fay Cul pee oe Aus 5 a 2s fly ya Raed igi ind Ole iy JAY Gane OS) Silay 235098) 55 AI ob 8! Gay sda Aad ashy alshiie Ge ad T9 Ag b i es a 4 Aa gd La You can't beat government work. Gf Cinangl iggilng! gg Jin cial) cot Wash Sas al JI DES Qual AL Oy vga al Ala asia iy a So DES We Wis det bey ies aad Jacl, [ils | GG Ls oy Gils Le / cll / cab approx. Speak now or forever 4h ak kame he inal hold your peace. eg OS pi dale gl di ot A HS IS Ty «tn ga Lay Aglaia Le Cuan al gise 4S Ghyualt Le Jia se cs lS of Never look a gift horse in the Sd Gab qed ig jlo inal mouth. cals Ua dae J dba ad 28S lag Ais jp 9 he ib olay GAS 4A IS g) Se FAM ol glee el Leas Utdle of Che J Gest at Bly dale dhe Gig st dy GSe an J a Lady ie EID bday cal SJ dale ae Sem ea obey an Ria Ad CMY Lely ll afl olte walls sai gl What costs nothing is worth nothing. (Dutch proverb) ig geal 1 Upcaly DE Sean y pall os Coe a id any lee Sd AS Sad a 8 U4 AS Blas ae] See he sity slo Tall ia oS Jb atlas gl gle 4S 5 spt Sie Wyisise Gs [5A | aig | Sats ot Itaman once falls, all wil read Wd} Canard sls gg le ciel upon him. Col gale ll lak al yal 4S ALE gh gl cally ALL 8 Oe IS kee sp Ade ga yy elles LDL ee Lab aly ed cay a Itwishes were horses, beggars ll US Ue G) Gag ipa inl would ride. SS San dil Gal) GY ala olin You can't always get what you eA jole Gal ll Ge Malis want AR Lng a) he cgay gg Geil Ll Mind your own business. AY Gok doped 2g jlae ginal IR Le J atl op Gay L Stay out oft ~ ab Ost TY gh Uy af atl yay gat SASL pat gd oles Gp GS OLS Feld Ca ga ob ISS gi eM asa GA ty lly V+ dale ee pale oh a eee AY 3B Jitay GS 0 chia V+ ae way pee Aud seal | pat gl iso) Live together like brothers and do 1 he opel te ed business lke strangers. 2 Die GSD A : : So Between brothers, two witnesses “SS! Har uss e+ tai 8 and a notary. (Spanish proverb) “2! uJ te ahs eo 8S aad DE ils DULG Ad JS edad ce Hy. SI ADL [NA [NAS aR gla ge ol siya 98 Fool me once, shame on you. Slay Ged pS reg fone cial Fool me twice, shame on me. gl ki Caags cacy GIS Gye gh How quickly we forget! si dala BS J ale it ail gle city jlo J dia Ui Agha Hy pal J pall gay oh BS clade GUNN py cai ay Ns Gad Qe Me ai Lal IS eal gal IS My Sb Ady soli gs Sali Sy in Ls hag Leg 0 Sis Jslasd dee aay J Mead ade ld Ganals Amst ghey Gaby caters Uae St sited | pastas cyt is It two ride on a horse, one must as Ad dale aly JS al ride behind. po as QDba he olde tin aga ely aA ge ee aly Uy gat Gal ge stl approx. Blood is thicker than Boal aun Gin og jlas inal water. eS bal J Gos) ee A eis Ja Ale Gu ll Sa / AN | tly / cal / Coald / Goluail / Gabuais! approx. You can't putan oldhead ja 5 $$ i pls gg le ina on young shoulders. Gisele J cD Se Gat gee Sy Dylans dale bss g2 Halal B58 oe Gat Nag S| tl | Bad'y sal J) A journey of a thousand miles Gey eas ty les ginal begins with a single step. yA dale che psy 4h yaks Lab ad Gal gle « 5S lel al! How do you eat an elephant? Coa ae mh One bite at a time. Sod Ae sh Id Gis ASD Nyy Saas GD sla oS any tl FON ae] hh | ly sail st St eh a gu Two's company, three's a crowd, hy Gat gle al rig jlae inal lens ll Fala 8 oho ten Le Go tals ot yt tle pissed 58h y aly I yest Baal y jean (ygSs sally Lal ta chhall i gd Sem pel Ld Ds Ont Anya No ia gid cally a cl Les phony aa 4G le Up le SA Vy Gay Y ot Ge Uae eo led Bud Us aay See OLS atthe Go Saale ple aay 4 oS Ld ba La spans jena a) lel Jab Saaly cle Wo lo Lidl ad sib add ja Ge Baaly Sone ay oon te lel Gs Wal IB le gone as + 59e San AY SN te Lig aly 8 The more you have, the more sie ald Chay ips Aya gina you want. al Leaded 5 ie) GU) Gee ee Uoall 55 JS cate Ula eile sbebalins pls Le ly ee | 6 ga | ge Wak Ope nS aly gas Ul Too many chiefs and not enough Naas sgh og Jn inal Indians, SAF uy a Sh at Saath yt Re ey dl gr HEL om Gl Sy Ob! You can't get blood from a stone. J pall gil 5 jl Goin Ay cud aay 985 Lad plea! Mat ge Jaa Se Je Ale +e asl i” Jad elias dale Sythe Le gin "HOU fA) le» Sue a beggar and catch a louse. [bs | ALE LY baa ay No man is an istand. fiaguall igdind og lee agin ley ay le le gl Gal SY tip oan gh dale US Jeary BD Balle leo ARAN shea gyal a 1S Sad) gl gb Mba etd aa / dak any Gh) You can't make a sikk purse out of JS Gye dull: pl 4 yall seal asow’s ear. sais iad gail f yak slay nal padal ly is ray Ads Jao HS Ge a gle g aad ed hae tay dae I of Gat wo giele Guage Gl 4d ty a Olay Abe a I / UT / DB fad ge ala Bln GR Gly tage ag ine inal Ade pi) Jal ge dy Lan ds uate 4 What can a monkey know of the a Ry pall tgs gle inal taste of ginger? (Indian prover) lala 8 fies duds ALE Gast 5S pall ne Ow tel sl se gl Gol So ial yf cals vgle gid Te bad sy peal Ge 4 dia 8 / Ji I a le By Choose the lesser of two evils. ua Gea ds pdbe og la ginal! a ges Jib Gy ll pad epee F allay as Lay sigh lal) gf le Ws lo Lad Sha ob cle tl ya lad IS BT Ja Gg a MT gal Damned if you do and damned if you don't. SiR AD (le lll Uh! It’s a small world. 8d Gf Ge capaill 24g lee (ginal come af Le Hie} «aan she ay DSR Gee ge iS aed aly A Cay ean aly lin aa Ge Hg ay A a cas Alia Bal Lad (tis Ley Bist Jake lI gaia Gass cell alsin Gas co pad tl LS “tpt le: all gl fphks) piiscussay re asd cae tl 5k Ch Gang tag le inl Usyety pe an hale DI saal sid as te a Le J (6h) mi cgdanel J al 5 0» sagd op 8 el 5 Ys ab ay SS Lge apf Gh head igh a cial A AIS gall a Geel apa Fall gb get 8 ashy cule jy La sy yet A Sys bal i Ae DG I yt (5 Gaal) ule pS OSes cies He et bee OSes vata et Be (die os Uy) ale AS approx. You can't say | didnt try. sodig es) as cel TB ie La eget ad pe 4) aS I oe sald lal piel thes Le OS oe ghar cy Sle Gals cel ca oY li tale o pas BIS gala hy Ly gael BS yale Ge Gad” St “lia an Ig gala approx. tried. TY (tin can ed) a Sy Gaels | ALA / ALB / 9a GD Ae Alans ol oie Gadd Lapel og ls nll Le Sy pee gy pe gd She ie ghs ISL a aly AS Jay East od Gila Le ah ocaité Oe A I Ste as Glte J hy Las hy 55 gy al Uh niall A iy by Ul LS Cle GU 1 Le Js GL is approx. Cut your losses. sgh ay The shoemaker’s child always ll cJ Chuang t pala gg ile Gin! goes barefoot. Addy DSL YG poode Mak Aes Genel 4 USL sae Gf DU JbLt Jas af US aa 3a J call bs tas Ute yb Sa gf aati AB Gh Sie She Site A Shad Gf LS OE J sdShte Ain y Ua ye a Dl Gay oN gy Wha Leaky» ayaa gla Reapaall gb Lal J gb shiny sh eit Qual He Gully A golden key can open any door, Chad :pdbe slaw J him inl Money is power. pl day Sie esl sles iD sal pa asia og ily Sang dale Cored | A / LA foe yt Ae ny lt od tala Jom Jyiale nae a, las cals SS dae goes wad BS 95 UES, od eels 4 of 2 SG Leahy Halal ply sal gl Gal Gy pe Wa yD SUN Ua ge sa san. GSN Sah | gh | ght abel aly Ban gly (ak gf Gang ig lee inl Agsai taal gl jpn Sas Hg gay Aha te | 2098 / 9 Ld nad pl le il al ye J Gp Ad OSS) Goll Uy iy gy Tila AIS ae A Gls LS Uy Quan Sead 4 ease Gos op te J Cae op je Os 48 OS LS 8s Tila pai Laks Gull, 98 0S pin To Ba Sh 5S) qt ee isis ty dy He'll come out of his shell ‘She'll Ld Ga 2g Sle inl come out of her shell GE Gb ed aly Uy cle Canad Sha Aig Lig y sg Aple Juans Li lo ial! TA Ral apy ity a 2h) ple BS say shag slaall gals IS 451 See pal Lab g 3 Blase og fats Alaa gh {aS Ach Ul cay ee Ce LS dey sit J le “die ap Ugh ag A atl Ay gl ol ead tla Shas inal! esl eb hs Aunty a. Uglany Ash chagbe dale Sas ib al There's a time and place for Fala US Gf Gea gig jlae eal everything. any antl nity Le Ey Leh Meal pals ay ial a} J) SEA a aad JES ES JB daa all A520) Syl Ga all Lely GES ody dele, HS LS y Us ung ashes 4 AN cyingy Wa Jardy ESI Bs Lay ll ald aS asl ulaily Le) gy gto Ia ad AL ogy GLE Lay Lak ee iy ee eal wo Om a Ay le Sl ch Df Ws sal Sad Be coy Fou 8b yin ty rh Uspaing / igtsby AB (en) iil ee La / ay il OS ned agen ge al Jo gaily oad aie Ge Lil She cay yy tad gd J tule aly dl plas pinyin SL Lay shiny Cand) 8 Gaseld I Guana Bsazky Opes ety Ae Cy Chae / Ol pad cal Birds of a feather flock together, asly ial typ ne ind ey Bland asad Sy gland DAM oe Cote Loti sed gl Ai) lly gs ll Ow approx. take itor leave it Dp Ged ig Slee eal slap sity je Ala pea ale She cSheaily 58S glad) Gas 9 Ye Th A PSY Ue gt cee US Ge tole git yg Sl le iS C8 Seen Ll 6 Se Ghaal y conti: sAgle 3 call es AD Ye | Rayith | Rags 9 gb hy Guy Lod att ob pak aod gia inal tiles oll ul le 5 5s gaia laa fing Cle Geglh l pgde J Ga 0) [kag | Kaa sb A Gy Gall Las Lie inp all yet Sa Aa Baal pita aly FE yaSa a Tall go gay — Ciligla ase leas GAN! ogi ley Able y ial id gals Ug pia gt Ll gee 5G Ll Uy Gall te Is eal cya Sea J lephs sleida Ge Yinedt Oly | ostah / oD le Ae Saat Gas coll ch ee g 5 gels og jie gin as Ball Gag 9S SL Gosee GD 4 & 55 OSH BY asd yg lee Ut Gay approx. He that would the Gee AIS an Mapua seg ne cial daughter win, must with the PSY Gp Aanaiy aalyy cause Lyall mother first begin. Ulddeeas dang (15 Alen) Do GB Mel je lps Gy cl Bled GE Ugulal dong 3 ISLtal Deed tad ghee el Cale asic Lyla i SI Gad ak 4 IS gl J soul Ga St 5 Tine Lala Cay IN Sb ose Die Lalad Sigg J csi | 3H le Sats at ay Leek pinay Ba zsl) Dt ded igled gist) cel) ages gall ay — gall) 33 Ld a Splat ot pee gd sb ay de dy aul) nen lad og Sled! ginal = Wed pi llne cals) 2S LS wpdiy gle laa Chote Gd Saal Nida A giaaly € Ub 3 ucts say Led Gag sagas og jlo inal co gb ly gf SY bby ola Gules dalle cy Gates Td Syl cain Ain (Al Se) JSG Gag il i gl SS le ped iA cake MI Ulil IS EA A sacl Ys “aja dala, et aay LL od ps Lage of ing gl gine tel oF pee IS pl Gai hs celta ie ult lily A py bg ct ply approx. Practice makes perfect. aly JUS AS gal ry jee inl (sles play Le gg 3) acd Or JA py gj ha ply J 08 Wf Gang tg eal) eal (pi (ald Ldn dale Le Le 3s gi Malad) Gadi gle ays Bd gS Leesa (BLS gated Jail) Bags JS Gat { ISL Sy se od gh Ge a CY ble Aud Aine 2 Geet ols Ua King tigdled og Joe ginal lay le ay 5 aS Se oe Na Sia Al yisy Asagy dale onl SoS cea! JS of gle Ws aetaall ghudly gle le de eget sll dalys $5.48 JS J ol shes lity ay JL sagt oe ‘Tomorrow is a new day. ist ot 5 | 5 oe Heal ge go OS Sl eS iis gad ste heel shay Aehy ee Lage Ise lt Analy lag sansa Oe Sie phd eA Lay iad ge” oe oS Tt Gad op aby oY cand sly gee Boks 4 The hunter becomes the prey. The devi's children have the devil's luck. The devil looks after his own. Fortune favors fools. te Oaesdi Gaby Sapey onal ga CS Ld ng gl le eal Mag 5 As J sal baa as Sy J 536.0 A dee ll gs of Lalisy 4s 3 Ala | atl ee tt Sl nd sl iin ie SS Oil eal ath Sa paid nly gl Riad cule ye Ute gl Da pe sake IS Lay diag Sha gi gat ye AUS SS Vy Bd ex tbbs 3, 00 Da ge gd tde Qual ye a dial J doi as Zia Gah ak ae alg Jl inal dienyl Lok Gin abe cos Agee tale hf Usk a es be bgt aly ge AS db pote al gl Use) ges cb lly Caters ast ee ot AS GY cas aad of 58a, Na Ghd a Sa AN od patty Soll pA py dul Gass Aah SS hye Gand yg Sle inal cei ants Cee ong sia sly eS as Gane — hy — hs Ya la Dial J sid go Zig gh aay lass a ole eed le Sully Dally Dg chp ky Le ll CU ‘approx. You can't fake AD Lage cf Gaal hn ginal inteligence. She J Vga i Gale Gat Ua 5 Ai scige Oa lye Ge a pen Goll Sa a al, deal ge AS By Jeally [cata | cabin Vena / Laat / Leth cages ep Gina tale gle eal Mal B tig) 6 Lol sy AAD | al) Gab I oa Pa age eign ga iy cueslh Ale AS px Jani usin (LAE jin ABY Ua die Py bat od Be your own person. oak Angad seg Jas ginal pl old a Rpt ey Js Ssh IS cme GY J Gal 3 AB Spek iy Glte ba ull va aly ey Spl yay bays 44 Baal) LY cagall ho 2D Gag) igile Gill ginal Straight from the horse's mouth. el ca) lee ciel ees ; alee ot de gi J WISE cgay Gey ec pls Ua pe Ge Lagan cle Gat of DS pha JIS 8 a dg pple “US hel! Hall ae Gish ley The chickens are coming home 2a) La Cinangh gels ig jl inal 10 roost. Aled i ale day Ging td JS J daha GIS A Gilglee Le gS) Ste GES, Li A go nail 29,3 AUdip legs Gat gi peal yaa 4) yi Al die) Saad tly Gute as had BU dds Ges Lot 1) oa oD Sed Gai gine Luh a wade lll g fll There will be other opportunities. : 44 ge Na Sill sis ls aay a Ula) DB gall ¢ 90 se Leal? sega cha “sede Dye 5S SAD lad! glad | hall Ged J / dd / dh Jad deja sly eye ce JED JOD Stl galt lee il ced Gioia Fala ol le Ja Os pd Lad icy je Gia Je i) Lb gy Latins i p36 hall SS OSs 6S 1 God 4 US Bea a pny Had ID Gil G+ ail olf ghs ei Sto 5S cL a — Tomorrow's another day OS dal glad gad ad aaa 56S Wald ul yell Gf Gd Ob ak kan gi pe eal AY ha ow ish cg approx. There is no burnt rice toa hungry person. The outside reflects the inside. EAL Oa he gm al | pes | Bey play clea chs Ml of nel ag Je inal SS apts 38 ed Sigs J al a phe ll Malad Was 4) Hala ese pty aly Id yy lay Die} IS Gaply aind ae Ge Ji MP EBI edad gf sla je a be Gul ye Ge Ai oD SA of ng Hg ne nal ised ley geld US a Uta asf) os USGI Le Lal ga Gul Bae Se gual IS sly fa 4 Rall a alas asd Rin sim alte ad ef eet Hage hm inal andy gd Sp ca ity etd ll GPG Y 5 teeta aa bg ay Lele 2 pele Cul tI Za I) ws IS shy ce ln gh Ase On ala gH Unk fang gla al Uae Sa gl A Ge ley in ANSE il UIs Cine seni RES He oe SD ye Y/N / SS gia ul ge Ltn Kady aly Lal Gag 2g ae inal J USte Ja gb oacley Gite Gadd Hp cots See Gal lg Oa y ISLE 8 Ge 13 ye BS / AA / bi ie hie ‘Speak of the devil . LS Of inal ag ila inal Osa 38 oe A an US cluded «DU cok / gti / A Ls ci ed esl seg g ine ciel Bole Gedtile Gf Saud ciliall ise GS Le es Gb pape Ue J Ae jy yeh Qa Loa Gite J G5 Mal anf dpe db mas Gaal, USES gle (0 aa (gh phd tas Yves Su) SS ES Lh oy GS Cates «Ja Sill Js Leal ye 20 dy ype pal yf ‘approx. Charity begins at home. SS al gl of Ansell 15 jig eal col he 98 J hye ey Gaul cee joe JIM al gy pa sel ls gle HS Fe om ae | igh | A it yall oY dig A oath / oil | 8B on Je ed tiplad WE gb minal ale pe UY cat Sante Bld Sale nee co Jhon Sid 15 Sy 96S She Saray aie y JB Kglag Sal) ta ote WS eh Wd od ea gh ay 9S dle ose Se vat Ss pels Call Ie ls asl 7B coals ate cea Gite ty Ge aly Sms Bd Be Seed AE Ge ldlaie Sta (Be Ss pets) Le as ghey dite gl Cal pe cad Sia gf Se eas Le Sing lee wads iat ese J saaly Ags le le diy Aig Le le Aig Augie le a eal he cand Aya Le se Disa [Rap | Aa pple Le Gat y ag! clstie 535 BT na ge gle inal than two. 35st ame Ol ol Better one house spoiled 2) [RM | Aa pple Le ory ay Chae gine ST SS ks Casey Ab Ene Lei oh Silay Ut ald aia Ga Ji Sad a a oa i aot BASS "Asse Oe hy ad” eae SE OS at i Lay Co gi oil alas lS Las Ly Aaa y Jib goles Gi ope, A ge Gn Gly Sal seeds | Aen / Ad isa Gh Se Goalie ed aly Sy JBM o0 a all 108s Aly Ge Sate WK A OG wy Ld a ial Jay LAbHy Lt Gates he Epes Sol Bal Ji De 5 OS SAD SS ha ay apes ad thanad oe ole gl Marriages are made in heaven. Hanging and wiving go by destiny. Sagal gh bag ‘Accontented mind is a continual Oe sum glad Gis iad! feast. ia Go Clbally aya ally Len et / MDS Ue cin Je Cf Goan gg ila tea se ce atl bone ll Jal Aes Ujlata Saal US ohte US gl Gen gi USS oh le le approx. Variety is the spice of life. (when said as a justification for having more than one lover) Semis / Aad | nad ppd 8 Re OS ly 4d ll tin Love is blind. dally Wd aagd regdlad ag jlne ginal (Kany ag Shay GS Saal y oe ge Gal A cay St BLED pity tye yg ht aly de A true friend will go to hell for you. cd eed ig le ginal) Anenemy will certainly try to send Gils ll ci gise dha jas Leto Le ly eth ge iten Utes Gaol) Ge dl oie US jee che Aa ol ll tam ep Sn gh ll as AAS oy Gy lat pal What goes around comes around. Cf Ging tag og le egiel ail Uhel y Le A Gaal! 4286 Le Cipla dang y ALLS say gh 5S US of ghy nee astayy 96S Cl Gay IS Gates GD gle uae J pale Karma's a bitch. ae gb awS ted eas tae pte Ue A Se hy yee “alel Ge AY dal pall s or da ye al pa aL sil de Waly iS 6 gal approx. HALT = Don't get too CDE Ce gl sig ila ial hungry, too angry, too lonely, or As cslayl Gly gL iy lle ee sab J lay J cles OS Wl Gal joe ple ey gs Lt Aga approx. If you want something Ld Gaogd rape 5 ila ginal done right, do it yourself. Lay pith aly Gyo Call Cally aly 609 lll) Gy Lay Ley ay tes cote yy All 5 Sly a al Sg Ie ob isin Lb SI 5 65 (GB aL Oe ll) ye Led ee ppallans a dl Bs US A ad Ge ple on Ghd asl pean Ny OBE E/ Js8 | Ji / egal) / Go gb glad PAY ae ll SSG Ld aad le Sle ll AI sald we Baya ge delta ae oN Na ty gt tay ae I Goal day 4a J ale tgs wad ons ess te gal dda Sot had a / Jl / db bby It you love someone, set Sol) of gl ily ln ie them free. Bill Vy GLY Y ging edible odie Gull ssa, Ma ply Ue Way iS eyed or | 28) | i aig / spall / Lat sah) LD Gs Cine ry lee gle) BEAD By G55 Mea Bal Jay Bel! Spily GUSs «uaa Malad Se ge gl Ac | Ba | ay le Ja glad ‘The fox preys furthest from sal Gees jae J de yiedl his hole. a hale Goyal J hal si ons Jasin oe Gab sale Na gealyall of le As Io al [die | Satin / i / SHY al ad eogl J penal pele Gm anal che Hala ly IS dene ad ol Ud all gy Ag tle Ally x ib J Says al Ob) fe otis Lf La / aay Aa lee Ud ng gn ne nl dlgla Gi Wen ay Cll tae URIS L Cilas 3g cial 48 gS pte sal 4b SEs ay LY gle Ae Indy OSS le iS GL hday pales clay Uylasy cll A ES Cates tee ad Ge al pall a Apel le sale ll ca yea JS Gta Le 2B pe IE af ya | ay a ae Gp approx. Don't rock the boat. hae Ake Jy kl / st / sy a CARE Repeal tiple og jhe nll oak le dine ds Leal lass gal Le ging cada gia oop Nha Jy 4 an Gia Lad Aga) Mania Sa i sad le Jy Sid Lat be sagyd Gly SS Gf he ‘There's always a catch. You don't get something for nothing, UA Heed ig ln inl a8) hag at dale Uae Le eb pt See ol ala y «(lie Gf gill Sip aay Lal ya a Sill aly la go dala 3a) ou" Ady abl Jeb ela ab 4U Jybty tle ae a yd "tial eal lia ae Ue a” Bins he sia la hal dy Sly ast dale gala Gael Hales je gle dhe dlaay €.3) alld hal steals ute Shay gD (ASIESM Shy all ye cell ASUS pa fh Se Ue SuSE last A pale acs Mae Lie Up / dy / Iga ot Dae tink gay Jaall cen J LU yy Gu 5 aly lS gies ciel galas gl Giad gael aly Lib Tin gf gS aay 43) lina Lad ELS ald Gf ca sgh tags pail Sige Ge ALG Ag stall lao Paddle your own canoe, oak Rael glee eal i ep LES y Audi gle aia hs It you want a thing done well, ae i age se Ql ge aay Le do it yourself : Cale dity ple aaly Jha gies Aye eae) tab iy Nelating (iy ld i pn lag 5 an Gye lly Le Geen et tile satiny SII Ge | yi / Ls daly ata ats Be Hs Gag Je yd OH on You go your way, I'll go mine. Bplay Aa) a8 Better a good cow than a cow of aS Rapa pled og Jee inal ‘a good kind. sshd damailly ye de dale CAS ly Gin DUT Seal Lasse tN aie baal y aly 43) Ga Qual 6 yl deel tlasiele oS OV bp ge 8 ly pa ab OSS pais al ea 58 Wd al GM oleall reg oe inal Sa ay a illny pyle say ee ed Ce a ella aha pl “Sal pady il pin” yy Lt eA asd dda ha a) gle UY ia, 4} ails dil ng Sie Uy oe Don't bite the hand that GOS Ud nel ig og ine ginal feeds you. Le Gates We dale Gua Sha BS Sh Gllyy Slay tyes et hs BOS Wal oe dy sie al Gl Jilayy cls Gsnesy Bis ps pple ply 4S » rely geil pes aye ad 4) agama at ge po ca Be [Aine gal ipsa il po ci Aa eal se ele oT A gags / ly Ld Ba The devil's children have the AR hae ag ne nal devil's luck. eS aly Se ony ba glaal ee ly ie) SLA Ge Glee Boe ash only gh lating ai) 44S ‘The devil looks after his own. Fortune favors fools. GSD pot ah gues 0 Shey Spe A taal lee AES Eh ose aly Ge Aa Ghd Aue y Ab gi ha pel SG Aut 3 jg gd approx. Desperate times call for Ld Cal Gf Cheng 24g ine ginal desperate measures. OS Janie clei pola Us jge G Gat Ade LSB L gly ale ob tl shee Chay be ote: pSthe Ge Sl gas From the mouths of babes (come Ja‘Y! Angell spa) og jee coin words of wisdom). a eds pal ci ti iay Le pels sete also ta il pga i) Sy Rd pg Gy Aasned tapld g le ie se ged) Jona tale Gul Saaly ypc sal gl gall sobs Ad ge 38 al eg pete gad Vy cdl Gul gad Baal y Aegean og le nal aoe plee Jane aly Joa Wd Lee ABE GS See A LEM Ge Qu sled ns AA Better be an old man's darling than a young man's slave. ON egy ps a8 y cay ul gah [ga | Sased / 5 | dd] 6A] GAD Cheerful company shortens IB Ay Gad Raped tog Jae inal the miles, Ae Ad pigs GID Ge his Le ha Guhl oles cpliags lll $68, 3) Good company on the road See ee eee is the shortest cut. ail ge IS g ai) Ye Ga aS aE Raed te og jhe ciel eS by ile aay ale in 4 va tly Ley CER LED Gye Gaal / 8 Never spend the principal. AY) ea sale op ne ie Wee any Sly 3S esl eae oP Ge Bay Sia Loe se ll Gus aed sh Gone Re pats alts [85 [Side sas Don't start a fight you can't win. ee le pole I gis eal! Shanty Le Gad Lael sale GS sf Nad al je ales al Get ete Gat gaat UU aa yl LAR DAIS) dE ones SS elt ie Aslan le 4 US jlo Gal Jd Sy ae idl Gf Jab al sy It you can't bite, never show your teeth. [eg skh | ub / dd / Ja / eh / GANS ON [oh st le il BD / Als ga be aly Ge de ld approx. One day he'll Led baal y Magee tug lee ciel appreciate me. enka Gay Le Nyaa le ee cote AAS (LNT joey a ine le ney pe gllyy a Cy eye dy de dg Little boats should stay close Le ak Heap og Sipe sinall to shore OS gi SS is Oe as hai alley Gite ga aly ola 1b SS a / ly SY GS Nyy Ws elle 3) juuall tus jlae ginal) pS sey cle tub deg gad A Shee Le Josey USL VS Qaaly Jd ales a ls Ade Al) Gaal ga Oe eLialS Lay Ganesha Les Shy Lab IS Ge sat Lhe y se Gel an ay 50 sl Uy Sy SAL olin ID Saad og gal V jy Wah As aa aly ote” aadsin ALAN jaeay Jall ld Glas) “pS GAS approx. Keep an eye on him, Yah ie oy AS yy se! Sets ebb daly Jal gad Saal) Rast tga og jhe (ciel DS Game GV Saath juke Ge ll Ce FG Le cual Maney BS ly ce Lesa Yl A daly cons gb FD a gad He that will not when he may, gil Cis Gag le a inal when he will may have nay. 48 US Gee Ud pity LS Le Lay (Zetia) Gs ye ol Goll gle pai a plasty ‘Opportunity knocks but once. ‘The best is the enemy of toIS Lge e ll Cah daly Cady eee sod See led Ge gle Gail's ie 4 OS gals, ‘approx. Don't take it lying down. (pak Angell top Jip ginal weal Oe allah sl ads tana Le ay MBs ot Ss py li / SR / GS Le i a ae og le ginal ile SI pga J anne spony Uy GU ‘Some people are just evil sel ety hE day Jal oh gah geo 4 / dl / dB SO gue cay Ja jee gal Sicisap lesa aloe Sits J Uy tae OY ote clysaw taal approx. Love conquers all. aly Lal ial approx. Love will find a way, [i] yas Saat ye gj ak Lael SN gala inal God ke syle) oa nd Le ae Vebisy ss Db Geol does LIS Higby le psi aay Ie gin td dled Oil 4) 8 Dita! ay 3 Le i oa le 6S 4) pals Si pulang Lal All IS es doy See cde J ull ote «USL Y, DUA Don't tip your hand. Play it close to the vest. Aah 55 Ute plaall Ugo He who rides a tigeris afraid aay Ll cf Giang tape ig ine inal to dismount. Seu Sina 5 page gh db Itis easier to raise the devil Sy lal pean Y Jskite Dy on than to lay him. same Ys AOS oh ame old te PAE US Mog nerd pd She gag 8 gle Os eho Ge de lS che J cue aaysla a is GD of 5 84 cals ay J) ite alsa bgt cal ates WS gi eo Fle he ny al Dw po aay Don't start anything you cant finish. AT day gd be plant dps Bk Ag ga / cal cal ag te ty cls LS Every man thinks his own Sf nag sgllad giles ged geese swans. schist ge gt Saas dag dB Le isd Brevity is the soul of wit. 2 OS uel of ead pie Gad agli y Goad inl 44 OS si Few words are best. Ost | ps4 | std le ol You're good luck. Ce ll sop g ne inal Seedy Gul Uy Ld Lisle You bring good luck. a acre Acar eel Uae Qpield Lens dgle Gus J Opell Lay Gye Le J bE Oe Bas Osh ge Uae gah pais IS dishes i uid “OID ps ge ol” Jat [5 | AL a No good deed goes unpunished. aly Led Gaal topiles Giga ciel 352 gy sal ae J Ls a di) 0 KS) ad sal Ely tia inal wee pha Jad eae lly OS 5 g2 Abd tas Ley Jit cine bs all al Jd OMe 5 228 gl a ad 9 88 ll Its all part of God's pian. God works in mysterious ways. Wk ALG e gs) cl ct nad Ge a LY Le sey tall Slee Ge se ales eas J pall any Sn a a Ly dad) OS es sla Gia St Se a Leela all od dat dtadigier Sia eal ae BS hens Oe gia dal —ahbd J okil J taal acaba yoy Gash Le Vaya 4d bs cL say Leslie gil ied As) dgalio ally Qe Gilley Sein daa Usladay slip ay af Gils Cy Ge sale cy ld cues Uae 4a Lay Aa gals “Glee CML Gh may Sa ba wc glad Wd ead ge glad tel gla J Gand say Qe Gilly ay Ae Aas catty ol a he GS saly J Ma aud Lash, ASHI C39 4) Galea Ge ly oe ps Jul Ad Gamay ne Cou tele Ld gates db ely 1S ply High 3) ana 1S gla gh le aaa Ne Wipes A bel CL Ae chy hn Js / approx. Now the truth comes out. ee, giles ginal inns Le eget gle taal GURY! come lal BI Lay gla JS co DE Ue ies US pL YH Lele Ge sis salt pai I, ike Leas ga ya aly Nae Le coe Nel pale ll nel AHS Vehe add Gy Was GSs call |glay Lab dba Saaly Ag seis cl geStnall J al Sab ad hens Ou) A pay BAN gj Ud aay Wile Gand ig ae gin Se Aa gist) 8 ball of indy bb ose oS J dia shad Les dal thee aS ii an gl ad ed pekillas J dia 28 ghte due ll wid ale (ll din 28 td You win some, you lose some. ‘You can’t win ‘em all. [set / th ah / ile / gle gly Janis Le oat cull dha ' The leopard can't change its 4b gl) shad alg lane ciel spots. ly gal ging pty Len aes gale Ld a eg fT ala y la Gry Call Cae G4 Jal OB gaits tals i (8S le Af Syne ll sey Sant Once a... always a Ape bs/ab/ads Maid / J / Boe apd gy Ud ay dy God never gives you more than you can handle. God makes the back to the burden. He's back to his old ways. You can drive out nature with a pitchfork, but she keeps on coming back ‘The leopard can't change its spots, approx. I's a free country Sal Gal east dew SAD sed oS god Ges oll le scnasy By ctl tdad giles el e625 Sle (ha) (ul on 2d SSS, pgetlsl, ds of Shy pany Ld tine Sool QU CHL J) cagicayh Lee 2S ll Zina le [Ag / Lagu isle ys cary sag) LS lpi gine ied AD ans Ley He Sale oe GS aay 0 Balall le 6S 0 yc Le ee Gal GS en AS) Glo ayia (95s al y Lad he pi Ley sly cle ali qb be day aby gl mina giles hall ol I by cre oe aS tans ob Mad 4d Cli 2338 Sa sy8 le bam cl Sit Ws cag ol Why 8 cal) easy tle J dm geal Vethe ye sal oii Gaal, ll sal gD BB EL Say pal aly oe Ain ile go fi Sars ten days GS ga pe gly approx. Blind chance sweeps the uid cy ell Guang) tog jl (ginal world along. SU y an ce amg Gt La Bas ped Die AS gl Sey Mane sly we SS Le alae aly ely ly ul 43) aad y Agee 29) Gill inal (Bas Glo Zola deny Uisblay Le Us (Saab Ate Zgle aI Juasy GLAD gh DiS tay fle Gaal es dy Uh) a Gt ai oe 1B dhe gle You only live once. blk Up ig Gall ginal 0389 sche the gle hs hi dial JS QM Gadd ee sal (Sie ghey ail ys Je We gb ail Ml Y] Mple all joe Sak JM gal i tt Sal gf De Ula ll Gall Jos ap da Le rly lly nda Uf eagles le onal Lal AI GABE Lay le ewe GS Moe Deg Dili Aye Bly SIM Le ayy cae Ll J oalk Lal gle Lally th D6 aly Ld a gies obs ol) he BB Ka By Oe Die} dele OS tis oft) oo 5S Ste 5S atoagala lens Sian gle Gal» Bf Sell cline G85 SI le BBY LS De] had ag yan yh kee Oy gis baal Vy Saal gle Gly slay Jat Lica BLY y Hala Le Guy Dall) Sy FigSD le Hala Sa x Ley Ue aay Ll oe Gee IS Le craks Ugh Uthia i Le ga y Ai gd sha Ghall Jo Sut) | [coh | dd | dh | Oi | coi | SAD 8 GAN AS gal top jlee ciel gk Bagg oad dy DLS Don't cast your pears before eg gd gn inal swine Agi Gl hey Gat alls tle ARY Utes V8 Bay oa gh IS Add Ug os Seed «(tchen) Leal (2S Ua Jl laste Guay Le as “aged le che Calaa fe Dg / 60 / SI There's a sucker born every aes LS nag gil og Jl ginal minute. Ma pa gh lla pla Ly, 2+ Satiat lib dyad) ie pi Aha Vey Ie od Ley Ain Sa ley fits Go a DE Ly ce a fA al 5 Say 2 Chal Vers gs hall pea ae a Saal els LAN) Guid Gl ge Win 0+ CL A As sles Gil 4a DG LG iat sAgig Vee yay St AGA es / 65 / St Diligence is the mother of Rapa J Googly Je canal good luck. aa i aye dia (SY 4 Gad By 4S Ly ohte Te ye ale O58) UW gia J cag S ADS conn gh SI Uslns 9 DM ic veel thy Oy Jaw algal ge Dal / #533) 50% Sagag gal) Gye lly La alg 5 Like a fish out of water. GD ek neal reg ln teal Os ay Gn Ly Hal cr aes Dll ela 5 se sibs led tay Le pd cet Sealy Audlaa! Wok ne astiy edt / Nai / Gai eal 55 Give a loaf and beg a slice. Vahl) Gee gl typed glee el pops obs Las gle Ge ll Ud Spiele aly ule Gu panes Drown not thyself to save a drowning man. Ay olay Cg gal 5 5 In ove with his own reflection eed glad gules giull cabal Gna (Glad Gas le) sAuiy 5 ySdy Aeaiy Gunde ll eBid go Gait LS gj He's full of hot ai. eek. Chad ggg ne nd eee Oo Sl Audi poe Gil AL Gl Ga gle ial edly Led + lle Winey aS Lean wigs Ge ual YY pat te gtle Kd yj ad ed Ob Olas le G3!) The squeaky wheel gets the LS nang 2 pas og ile inal beats se Gn Hal Gilly Suatyy Oe aly Gonstant dropping wears away Sots Alla le ll ly casesy astone. Alidhas Cie AILS ga LED Lb Myla @ 8 Ly og LD cei sens Jens IS bel Uses 2 IS sly sty esi lay Gad je Ds esa 4) 4a ca OS Lt Mg J cqnsn gl Ll duly Ley Games 28d aie Gy yeey Cal I) a Lge +i gl Janis 3 lead ell Ca AE 9 Gali pt pty bial Citas pias Dall gj You can bear with your own aR nag sgl og le ginal faults, and why not a fault in lll) Gaye iy Sty Lala your wite? ste le Law ler ney approx. The pot calls the kettle black. ial | Gguiall le Ge Lia 5 He was all over me ike Gnas) gd g jae ied a lyon sit, cae ein BI 530) a He was all over me ike coal olde tye Ley am gl ‘a cheap suit ala Gialyy ly yah AD Sy clas ge Gv [Nia ee | chs ey / Bh / hd 5 hhas nine lives (ike a cat). past nang sgl g jhe Gaim ery Tie Cale J ble 5 ll Agta Sal ya Vy Las tae VgoSy lylsly / BHA) / bbe a 5 How quickly we forget! ek. Gnas) pie gla gin ‘The river that forgets its source Waban 965 class Al Jani gl will dry up. (African proverb) Gila Si Vy ens | oh / Sot NY pla le / sal / sats ol gd paee cad y Jack of all trades master of none, te ll ina: pile 5 ila cial Bh any Hal Oo Sh aay slaw Aad cols pple al gl tsi Le ade 2S lls Gay le Al of Y phd le Gals aly ny GAY yo Blt cas MN yal i ae Sak ll os [NAM | GAD / Sig / Bg 9) Uy ty Si LA at 5 There are no atheists in the A ag gale ig Slo ginal foxholes. 4B) oy Y) Lay ty Sti Le ‘The danger past and God ee eed forgotten. YE LAD | BAD | aly | aby Wins Oy Sily ee ad yj [oft | sails | piel) | Ye] ad / dad 5 The female of the species is the Cull Chuang) tips og las ginal deadliest. Le se gle ais LA ll il approx. Hell hath no fury like @ ee oe woman scorned. Lay Cay am ya i Ld ll 4 ial ghey Shy ose GS dota es / 5, / 5) EL gs He knows how to make a buck. ail) isa gl ofa og Jee inal Bub A Dy HS 9 Le US ll sash Ain Ss A a ll gS Sasi 5 UI gly ty hee nl ye aa Sal es / EM / Ei 55 approx. Charity begins at home. inch giles og Fle gin se ag ll Gl gay ll Gaal tie ne dS (4) pegs Lal Guanes die Gaul PB a Kar aly 48 ge Say Me Gat gf Tail Gs S Ss 4ogo ADR cline 2 yal cg sal A baal y ill Jo Gest sGab DES Cb ysl egal gechny Leh a Lele Ue ad ADM yd je a ll [Bf Bs ea) | Win b/w fda gj VY Ley LBS hte Lay all dl gle Lasts ga J lan Agia GS 5 yet Ua 31s Ute Lely aay (fas Misia i oS ass ol Ue Mae Sale Lalyy of BE saliy Zeke AS Upie GS Lay PYG | A / LGD ca tie 5 Can't sit stil Ging) NE tiles og ila ginal Gin ly 1S pn US gD yal OS aly ia OS gd sab Vy EL dal) Cay ci) Sahay Ash GAN tht 45 As cold as ice. os ple Sale ld all yak wuaulé yLasaly Gui tae A GS 4 As fickle as the wind, pak sine gis og ine gin “le 45 pall 5 Silly «cdi yal jl Bo hes OG (See Lal) Of Ge Age Load) canes Guat St gla Cpe Vo ghd gle Gd yi g J egal go Ese DL 5 ABD 55 gals yale glee sept ge ie WS Js A syta Glad 55 Ga tle og ne ial epi gl A dasa ll val Oe sit Ge He has his nose in everything, Uy iis sly gia Uti 5 amoocher, one who mooches off ad) Like ys pal og jlo inal! ‘everyone Ce Ragin J Kyle Sali ain ll vatlay + Say Alle ld dS Sa pe ial 5 useless Si awa! Can) gales gle piel al ead (gens ot Gee FAL Sa aay OS! Cain Call | viii die Gd Le J) A Gal Le allay AS be oaie IS aay gb cies BY Lela Ga Ge Saelee Ake dale AS suhag Ayal deg all al 5 Goll all nen ig jl ginal a chicken with its head cut off 538 ye (tiny yl dal JS Agia lig UME Saal y dale i approx. running around like pill ye site Ld yj Vt Ay delay | Any / Ald del Ose) of Gag igh dl Beall 28 US he ging ile BD S ay lM tly shall cb There's a time and place for IS cf Gina 2g Sled ind everything. By og Al lst Gall ce staal All that’s needed for evil to triumph aay LS Chuang spl jie ead is that good men do nothing, apSita fing Lay Cag y le gl G ply [call | cok a sy ee hast glad gine eal eA dai gl a8 Fame 538 gb IS sy ie You can't keep a good man down. geeky glee aS eal gle gla inl 5S) gb ald a yal Si Ades Ue J ble Sl di ys Anaad yf gh dnl fa SG Ys ISN Ga Algal tg Jone inl VV y clay aie Malla Legal) Lae 5 shy cle Ul ging au GE lh hia Gaglldl the Le gins guia So how'd it go? WY ty ge |e | pH ey op RLS ey aR lg le al aly hy aad Le ll al J 65% OG gh gl ee Sipe pal ally oa pals Ul sl gl gay lane ue slip silS Goes whichever way the wind blows. sgt Le Bal HeLa ABM gf Gad gg ae gd las 9 Mee Gace D5 ll See Sy SLY Ug cats ce Goal Le ats Ub Se WS y laced Ihe gi Lindy dae le A WS Gay a pace DS Hyd ME si ig cap Ue ha el Seize the day/Carpe diem. Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die. eee gang | La) | Laid / jal ol Accidents will happen in the best- Ud} Guargh pile 5 jlae inal regulated families. Jenin diple soll jibe oS foly) gicla ai) si, uenin (Hla Sayee tel gal Cae Seiad cally Galyy Le aa gl Le Gaul I iS aly hay aaly See OS gL of ge ches Mila Ua Ls pall Je iy pat 8 ay al tis Le eee ool I Say AMS pad Is Sa sip Sa [ANB pH ome op AS FD Sy VT iy Sa hte GaN lady “ea Mae Cs Sul” Diy ALE Fake gh hs od de eg cals Ld kel ey jae ciel ADL pony shlae LIS Ua Ge Bhaed Sylly Ls Gila Bape tp jlo el aa he Geol ly Le toby aay od a east lg La hte Ste Gil qo Ble Ge ly la PENS gle apie Ld Olt ape athe le the GS y aia Ga 5 Gull Ol yd gb Sa Dene Glte Ae ll approx. Lend your money and lose your friend, [oi be AyD A gat Ugh le Age oe He Baal giles ae alld Ge Ay poy Le sal ol gt vette Today is my lucky day. ‘There's more than one way to skin a cat. Alllroads lead to Rome. Give him an inch and he'll take a mil. wey aki Le ng gd gle cpl lege play GIS Le dala dliny only Saas 9) 5 jhe ADE Ne iy Vig gi aay 53 yl Mt YS 45 gil LS SS AB Gf Gea ry jae gael) (Baad gle gl al tine Ga Dany Whe sal y Lal 1a Sia is sgh Melee lady dane Cals Age ue 4 gle Uo ta hull Jas 48S High Gl J Aik Ge ssh Ie gh ll Cin ojlany Jas CARED eg egal og ne inal Needy Le ny binalay Lab LE oD IDE Ga) tele ioe oad che Zola Jan only Ld aie (Geld gS Ga ale ya GI He yl Agle Joe de penal Ge only ly coke BS a8 Gt Ge a Lag S co Bay ube ll Lay I Anta Aid iy Ghia a fo Sia 48 (DL VA gas ay ps Silence means consent. Lada Ade i gaat ale oo Gee ioe inl Bil ya Aa) olin Lab Sy Tj aly AY ily 4 Mal ue Sd je Gay Ailil pas iy Sole Gta J Gi pae eotip anls La sl patina la ally Hasty WE CRS Cail Cyan Saal gl weyakn vA [Aja | ie at ids gsc Bow before no man. GAR taped tege sjlae inal) cial a Ge dal ily Ld VSN! cn glad I Sage Mingle J ae ll lly 4 any ally Ge ley aa gh 5 Sly i Ge Seah lll a lay oY Jl ay Lai ba dip nly Ltn i yA) ge Matiy sal y (ye cles shoely thay Ly Aad) Rae Ad GAL Gl gc) Don't cross the bridge until you abt apell ig jee ginal come to it. ceils gb Suand age Mga ies opsay aly Gey Le Al Easels 2653) B28 il gd Spat ong lay edi tly Le pny (De Lo Lage Roly Ay GHEY Ley ga Le ae + AS) se Al eens See hans Cc Mind your own busit oak Kael slg ileal) Gael ile ale i dai tidy Lely style jMiakes J lui 3) al Sip Aale ay UtSagy Le oll ep) 9 Malad cal tg ae nad wal Jam Up pty Ag Le DY Sap Ae pian tag Le ldo, hs Day U5 aL approx. Unwillingness easily ancl icgiles g Flas (ginal finds an excuse. BG pa He Ga ll saa gd Lele ay i ll ile Le by call gaat Ala 44 ole La gdh Ub Le bal y Mia iy LaLa SF US Guile ole dies dish ke Leash J edie See joa Rens cay «Sig SY alee Sa Gay yid Mel be cls dial J [Meal / yaad Satins igtal ie Gs La Gt byt Lh hye ag pe og Jin gina Jk Gey le] Gacky Le asly 5S ala Go yk GUS Vana lal gi phd GS Le tl hal cindy tie 35 J ae Ae ae HS Le ll sd cia gold Gage ay ll OLS Ug Jatin a Shall Soak J oats pad) al oy approx. Don't throw good money aay saga gil 5 flee inal after bad. ey Gea i (LE) yt cate Rapa OSH gl a A al Jb Ae ie eel SD Ca so ok oy Joe dary Jk iba hs Good things come to those ‘who wait, Peace is best ‘A.good reputation is more valuable than money. AT LADY cya coi chile ead coll df Sle i glia gle ced eal gs gis ol A Joist eas Se ll gle asl ee we glial oat ga glad Gia ginal Sot 5 88 gl J (I ce aa ae ety slag Ay USe ge alll TA) cla Sa 48 gl at a (VA A= clad type aS A Ty cya Kael of eal ig la al be Gaal 5 GF oS dad (PG Sas Bad got GS lg cel nl ge 98S De oat aay Sia Le lal Jang Seay 3 (Bar Sy eleny San git aals Be Gots cid aly Qe le DU + 5S) de ype gb clas Gis Sy Gynas els Hes Le ge ly Lede ste Ge Nelo 8S Galt Fees) cre ese lg} Gas Cosede J aah | eis | A TOE Gabeay IS oa Gala ‘One thing at a time. Goll neg sige og ne lull ti BA oe il Se Sab di Sab ae cyl OY pai Saal y els gd Uy la eg te ln Good fences make good 43} hall agai ras jl Goin neighbors. wal ab gf Glas Le eS Celualg / CEL / CLIC Try saying something nice bo oS Ld Si ipa gael for a change. Sane dake ois ple Cay old ble BY Gaal” Ab Sy ple y ele ge AOS gs Le Jy p) cleo Js ghd pail UI aL, eb eat Patience is a virtue, OLD deal soled gle inal sonal gle Vay ade AD os Gap te yaa Patience is a virtue which few A analy Gal hm ciel possess; some have a little, ADlal Gules 3 Jawa Godt others have less. [ie | HL AO Gang Hi Gall Galea AY

You might also like