Scribd
Upload
39 views3 pages

I Really Don't Like It But Don't Change A Note' - Pierre Amoyal's Life Lessons

Pierre Amoyal studied with Gaston Poulet and Roland Charmy at the Paris Conservatoire but was strongly influenced when he moved to LA to study with Jascha Heifetz. Heifetz gave him a broader musical outlook and taught him the skills needed for an international career. Amoyal recalls Heifetz telling him after a performance "I really don't like it but don't change a note" to teach him about being a great teacher. Amoyal stresses to young musicians that competitions are important but not to define themselves by the results as both wins and losses are part of the career.

Uploaded by

nano
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
39 views3 pages

I Really Don't Like It But Don't Change A Note' - Pierre Amoyal's Life Lessons

Pierre Amoyal studied with Gaston Poulet and Roland Charmy at the Paris Conservatoire but was strongly influenced when he moved to LA to study with Jascha Heifetz. Heifetz gave him a broader musical outlook and taught him the skills needed for an international career. Amoyal recalls Heifetz telling him after a performance "I really don't like it but don't change a note" to teach him about being a great teacher. Amoyal stresses to young musicians that competitions are important but not to define themselves by the results as both wins and losses are part of the career.

Uploaded by

nano
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

27/3/23, 10:42 The Strad - ‘I really don’t like it but don’t change a note’ - Pierre Amoyal’s Life Lessons

‘I really don’t like it but don’t change a note’ -


Pierre Amoyal’s Life Lessons
22 MARCH 2023

The French violinist and pedagogue on his time with Heifetz and the perils of competitions

Photo: Marco Borggreve

Discover more Featured Stories like this in The Strad Playing Hub.

Read more premium content for subscribers here

I grew up immersed in the French school of playing. While studying at the Paris Conservatoire, I was particularly influenced by Gaston Poulet, Roland Charmy and the
Quatuor Calvet. All of them were so integrated into French musical culture that I grew strong roots in the style. These were completely uprooted when I moved to Los
Angeles to study with Jascha Heifetz, who gave me a broader outlook on the world of violin playing and the ingredients needed to build an international career. He had
such a wide understanding of what it meant to be a musician and knew every facet of the job. It was an extraordinary privilege to be guided by him, and although it was a
shock at first, I absorbed it with lots of passion and interest. 

At 17 years old I was originally supposed to study in Moscow with David Oistrakh. The move to LA all started with a lesson with Heifetz in Paris. It was horrible; he was
so cruel. I played every possible concerto, scales in 10ths and so much more. Once it ended I never wanted to hear from the man again! But a month later I received a
telegram inviting me to his studio. I was conflicted but ultimately chose to go to him. I very simply wanted to understand how he played the way he did. When I nervously
approached Oistrakh with my decision, he responded: ‘If you don’t go and study with Heifetz, I will!’ 

‘You don’t make violinists like you make croissants’

https://www.thestrad.com/for-subscribers/i-really-dont-like-it-but-dont-change-a-note-pierre-amoyals-life-lessons/16202.article 1/3
27/3/23, 10:42 The Strad - ‘I really don’t like it but don’t change a note’ - Pierre Amoyal’s Life Lessons
My five years with Heifetz allowed me to start a career when I came back to Paris. I had built a large repertoire and gained a discipline that I could use in every facet of
my career. He also gave me a passion for teaching. I remember once playing the Saint-Saëns Introduction and Rondo Capriccioso for him. I was terrified. His recording of
the piece was my ideal. After I played, he said, ‘I really don’t like it but don’t change a note, because if you play like that you will be very successful.’ I realised at that
moment what it meant to be a great teacher, and when I returned to Paris I immediately accepted the role of professor at the Conservatoire, partly because it was a way
to remember what he had taught me and share it with others. I’ve always kept to his ideology of developing students’ talents rather than forcing them all to sound the
same. You don’t make violinists like you make croissants.

Amoyal (fourth from left) with Heifetz (far left) in class in 1966

What I observe today is that young players’ primary motivation is often to win competitions. It is sad to see talented musicians lose their enthusiasm because of
unsuccessful competition experiences. And yet, with the industry being the way it is, competitions are a necessary evil. I would stress to young musicians that if you win,
it doesn’t mean you’ve reached the summit, but if you don’t win it’s not the end of the world. As Heifetz said: ‘In this profession, one day can be glorious and the next can
be catastrophic. Don’t be influenced by either.’

INTERVIEW BY RITA FERNANDES

Read: What I look for in a competition winner, by violinist Pierre Amoyal

Read: Heifetz as teacher: Words from the master

Discover more Featured Stories like this in The Strad Playing Hub.

Read more premium content for subscribers here

Available on The Strad Shop


The number one source for playing and teaching books, guides, CDs, calendars and back issues of the magazine.

Playing

https://www.thestrad.com/for-subscribers/i-really-dont-like-it-but-dont-change-a-note-pierre-amoyals-life-lessons/16202.article 2/3
27/3/23, 10:42 The Strad - ‘I really don’t like it but don’t change a note’ - Pierre Amoyal’s Life Lessons

In The Best of Technique you’ll discover the top playing tips of the world’s leading string players and teachers. It’s packed full of exercises for students, plus examples
from the standard repertoire to show you how to integrate the technique into your playing.
Teaching

The Strad’s Masterclass series brings together the finest string players with some of the greatest string works ever written. Always one of our most popular sections,
Masterclass has been an invaluable aid to aspiring soloists, chamber musicians and string teachers since the 1990s.

Calendars

This year’s calendar celebrates the top instruments played by members of the Australian Chamber Orchestra, Melbourne Symphony, Australian String Quartet and
some of the country’s greatest soloists.

Find more on The Strad Shop

https://www.thestrad.com/for-subscribers/i-really-dont-like-it-but-dont-change-a-note-pierre-amoyals-life-lessons/16202.article 3/3

You might also like