ATTESTATION

of conformity with European Directives

Attestation Number: 1788AB0822N058001
Product: PV Grid Inverter
Brand Name: N/A
Model: Growatt SPH6000, Growatt SPH3000
Additional Model: Growatt SPH3600, Growatt SPH4000, Growatt SPH4600,
Growatt SPH5000
Applicant: Shenzhen Growatt New Energy Technology Co., Ltd
Address: 1st East & 3rd Floor of Building A, Building B, Jiayu Industrial Park,
#28, GuangHui Road, LongTeng Community, Shiyan Street, Baoan
District, Shenzhen, P.R.China
Technical Characteristics: DC input: 120-550V
AC output: 230V 50Hz
Battery: DC 42-59V

The submitted sample of the above equipment has been tested for marking
according to following European Directive and following standards:

- Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU

Standards Report Number Report date

EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 61000-3-11:2001 CE170822N058 Jan. 18, 2018
EN 61000-3-12:2011
EN 61000-6-2:2005

The referred test report(s) show that the product complies with standard(s) recognized as giving
presumption of compliance with the essential requirements in the specified European Directive.
This verification does not imply assessment of the production of the product. The marking may
be affixed if all relevant and effective European Directives with are applicable.

Supervisor
EMC Department

Name: Madison Luo

Date: Jan. 18, 2018

This document shall not be reproduced, except in full, without the written approval of
Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd.
Information given in this document is related to the tested specimen of the described electrical sample.

No. 34, Chenwulu Section, Guantai Rd., Tel.: +86 769 8593 5656
Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd.
Houjie Town, Dongguan City, Fax: +86 769 8593 1080
Dongguan Branch
Guangdong 523942, China Email:[email protected]
 Badanie zgodności z dyrektywami
europejskimi
Numer badania: 1788AB0822N058001
Produkt: Inwerter sieciowy PV
Marka: N/A
Model: Growatt SPH6000, Growatt SPH3000
Dodatkowy model: Growatt SPH3600, Growatt SPH4000, Growatt SPH4600,
Growatt SPH5000
Zgłaszający: Shenzhen Growatt New Energy Technology Co., Ltd
Addres: 1st East & 3rd Floor of Building A, Building B, Jiayu Industrial Park,
#28, GuangHui Road, LongTeng Community, Shiyan Street, Baoan
District, Shenzhen, P.R.China
Charakterystyka
techniczna: Wejście DC: 120-550V
Wyjście AC: 230V 50Hz
Bateria: DC 42-59V

Przedłożona próbka powyższych urządzeń została przebadana pod kątem oznakowania

zgodnie z poniższą dyrektywą europejską i następującymi normami:The submitted sample of

- Dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/EU

Normy Numer raportu Data raportu

EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 61000-3-11:2001 CE170822N058 18.01.2018
EN 61000-3-12:2011
EN 61000-6-2:2005

Wspomniane sprawozdanie(-a) z badań wykazuje(-ją), że produkt jest zgodny z normą(-ami)

uznaną(-ymi) za dającą(-ymi) domniemanie zgodności z zasadniczymi wymaganiami określonymi w
określonej dyrektywie europejskiej.
Weryfikacja ta nie pociąga za sobą oceny produkcji produktu. Oznakowanie może być
umieszczone, jeżeli mają zastosowanie wszystkie odpowiednie i skuteczne dyrektywy europejskie z
oznakowaniem .
Supervisor
EMC Department

Imię: Madison Luo

Data: 18.01.2018

Niniejszy dokument nie może być powielany, z wyjątkiem jego pełnej wersji, bez pisemnej zgody
Bureau Veritas Shenzhen Co.
I Informacje podane w niniejszym dokumencie odnoszą się do badanej próbki elektrycznej.

No. 34, Chenwulu Section, Guantai Rd., Tel.: +86 769 8593 5656
Bureau Veritas Shenzhen Co., Ltd.
Houjie Town, Dongguan City, Fax: +86 769 8593 1080
Dongguan Branch
Guangdong 523942, China Email:[email protected]
 Version 1.0, May 2019

Declaration of Conformity (EN)

Deklaracja Zgodności (PL)
In terms of the Guidelines of the European Community:
Zgoda z wytycznymi Unii Europejskiej:
• Requirement for Generator from the European Commission Regulation (EU) 2016/631-NC RfG /
Wymogi dla jednostek wytwórczych wynikające z Rozporządzenia Komisji (EU) 2016/631-NC RfG
• Standards EN 50549-1/-2: 2019 /
Normami PN-EN 50549-1/-2: 2019

For inverter list in below table, if choosing the country setup Poland, the inverter fulfill the below parameters: /
Dla inwerterów wymienionych w tabeli poniżej, w przypadku wybrania kraju Polska, inwertery spełnią parametry:

Models / Modele Model / Model

Growatt 750-3000-S,
Growatt 2500-5500MTL-S,
Growatt 4000-6000UE
Growatt 3000-11000TL3-S Growatt MAX 50-80K MV
Growatt 12000-15000TL3-S
Growatt 17000-40000TL3-(N)S
Growatt MAX 50-80K LV
NC RfG √ √

EN50549-1:2019 √

EN50549-2:2019 √

Voltage and frequency protection / Disconnection time /

Ochrona przed zmianą napięcia oraz Value / Wartość Maksymalny czas
częstotiwości odłączenia
Lower AC voltage limit (U<) /
195.5V < 1.5s
Dolna granica napięcia
10 Minutes average voltage value (U>) /
Górna granica napięcia AC dla 10 minut 253V <3s
średniej wartości napięcia
Upper AC voltage limit (U>) /
264.5V <0.2s
Górna granica napięcia AC
Lower AC frequency (f>) /
47.5Hz <0.5s
Dolna granica częstotliwości AC
Upper AC frequency (f<) /
52Hz <0.5s
Górna granica częstotliwości AC

GROWATT NEW ENERGY TECHNOLOGY CO.,LTD T + 86 755 2951 5888 E [email protected]

Building B, Jiayu Industrial Zone, #28 Guanghui Road, F + 86 755 2747 2131 W www.growatt.com
Longteng Community, Shiyan, Baoan District, W www.ginverter.com
Shenzhen, P.R. China P.C. 518000
 Version 1.0, May 2019

Loss of mains / Wyłączenie zasilania

Active islanding detection /
Active /
Zabezpieczenie przeciw pracy wyspowej <5.0s
Aktywne

Restart time / Czas ponownego przyłączenia do sieci

Time to reconnect to grid after grid failure/
Czas do ponownego podłączenia po zaniku 60s
sieci

The default setting for LFSM-O mode is 50.2Hz, the droop is 5%, frequency can be change in the range of
50.2-50.5Hz, and the droop can be changed in the range of 2% -12% with ShineBus software.
Wartością domyślą dla trybu LFSM-O jest 50.2Hz, statyzm 5%, częstostliwość może zostać
zmodyfikowana w zakresie 50.2-50.5Hz, statyzm może zostać zmodyfikowany w zakresie 2% - 12% za
pomocą oprogramowania ShineBus.

Parameters of LFSM-O mode / Parametry trybu LFSM-O

Frequency threshold of LFSM-O mode / 50.2Hz

Próg częstotliwości LFSM-O
Droop / Statyzm 5%

Shenzhen Growatt New Energy Technology Co., Ltd

Signature & Stamp

Podpis & Pieczątka
2019.4.27

GROWATT NEW ENERGY TECHNOLOGY CO.,LTD T + 86 755 2951 5888 E [email protected]

Building B, Jiayu Industrial Zone, #28 Guanghui Road, F + 86 755 2747 2131 W www.growatt.com
Longteng Community, Shiyan, Baoan District, W www.ginverter.com
Shenzhen, P.R. China P.C. 518000
 GROWATT SPH3000/ SPH3600/ SPH4000/
SPH4600
Wiodąca technologia

▪ Kompaktowa budowa dla łatwiejszej instalacji

▪ Naturalne chłodzenie bez wentylatorów
▪ Możliwość ustawienia czasów ładowania i rozładowania
▪ Online Smart service
▪ System zarządzania baterią zapewniający bezpieczną pracę
▪ Kontrola stanu naładowania baterii
▪ Stopień zabezpieczeń IP65
▪ Całościowy plan gwarancyjny Growatt

Model Growatt SPH3000 Growatt SPH3600 Growatt SPH4000 Growatt SPH4600

Dane ogólne
Wymiary (Szer / Wys / Gł) w mm 560*450*180 560*450*180 560*450*180 560*450*180
Waga 27KG 27KG 27KG 27KG
Temperaturowy zakres pracy -25 ℃ … +60 ℃ -25 ℃ … +60 ℃ -25 ℃ … +60 ℃ -25 ℃ … +60 ℃
Emisja hałasu ≤ 25dB(A) ≤ 25dB(A) ≤ 25dB(A) ≤ 25dB(A)
Wysokość bez ujemnego efektu na pracę 2000m 2000m 2000m 2000m
Autokonsumpcja <7W <7W <7W <7W
Topologia Beztransformatorowa Beztransformatorowa Beztransformatorowa Beztransformatorowa
Chłodzenie Naturalne Naturalne Naturalne Naturalne
Stopień ochrony IP65 IP65 IP65 IP65
Wilgotność względna 100% 100% 100% 100%

Cechy ogólne
Wyświetlacz LCD LCD LCD LCD
RS232/RS485/CAN/USB Tak/tak/tak/tak Tak/tak/tak/tak Tak/tak/tak/tak Tak/tak/tak/tak
RF/WIFI/GPRS/4G Opc/opc/opc Opc/opc/opc Opc/opc/opc Opc/opc/opc
Gwarancja: 5lat / 10lat Tak/opc Tak/opc Tak/opc Tak/opc
4G
 Model Growatt SPH3000 Growatt SPH3600 Growatt SPH4000 Growatt SPH4600

Dane wejściowe (prąd stały–DC)

Maksymalna moc paneli fotowoltaicznych 6600W 6600W 6600W 8000W
Maksymalne napięcie DC 550V 550V 550V 550V
Napięcie startu 150V 150V 150V 150V
Zakres napięć pracy MPPT/ Nominalne 150V-550V/360V 150V-550V/360V 150V-550V/360V 150V-550V/360V
napięcie
Ilość MPPT/ Maksymalny prąd dla MPPT 2/1x12A 2/1x12A 2/1x12A 2/1x12A
Prąd zwarciowy na MPPT 15A 15A 15A 15A

Dane wyjściowe (prąd przemienny–AC)

Moc wyjściowa 3000W 3680W 4000W 4600W
Maksymalna moc ładowania 3000VA 3680VA 4000VA 4600VA
Nominalne napięcie wyjściowe 230V/240V 230V/240V 230V/240V 230V/240V
Zakres napięć wyjściowych 180Vac-270Vac 180Vac-270Vac 180Vac-270Vac 180Vac-270Vac
Nominalne natężenie prądu 16A 16A 22A 22A
Regulowane przesunięcie współczynnika 0.8 wiodący…0.8 0.8 wiodący…0.8 0.8 wiodący…0.8 0.8 wiodący…0.8
mocy indukcyjny indukcyjny indukcyjny indukcyjny
THDi <3% <3% <3% <3%
Ilość faz 1 1 1 1

Dane dotyczące baterii (DC)

Zakres napięć 42-59V 42-59V 42-59V 42-59V
Maksymalny prąd ładowania oraz 66A 66A 66A 66A
rozładowania
Moc ładowania oraz rozładowania 3000W 3000W 3000W 3000W
Typ baterii Litowo-jonowa/żelowa Litowo-jonowa/żelowa Litowo-jonowa/żelowa Litowo-jonowa/żelowa

Dane wyjściowe (Bateria)

Nominalna moc wyjściowa AC 3000W 3000W 3000W 3000W
Maksymalna moc pozorna AC 3000VA 3000VA 3000VA 3000VA
Napięcie nominalne AC 230V/240V 230V/240V 230V/240V 230V/240V
Nominalna częstotliwość AC 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
Max. prąd wyjściowy 16A 16A 16A 16A
THDv <3% <3% <3% <3%
Czas przełączenia 0.5s 0.5s 0.5s 0.5s

Sprawność
Maksymalna sprawność 97.5% 97.5% 97.5% 97.6%
Ważona sprawność Europejska 96.5% 97% 97% 97.1%
Maksymalna sprawność ładowania i 94% 94% 94% 94%
rozładowania baterii

Zabezpieczenia
Zabezpieczenie przed odwróconą Tak Tak Tak Tak
polaryzacją
Rozłącznik DC dla każdego MPPT Tak Tak Tak Tak
Zabezpieczenie przed odwróconą Tak Tak Tak Tak
polaryzacją baterii
Ochrona przed zbyt wysokim napięciem – Tak Tak Tak Tak
warystor
Monitoring zwarcia doziemnego Tak Tak Tak Tak
Monitoring parametrów sieci Tak Tak Tak Tak
Zintegrowany system monitorowania Tak Tak Tak Tak
przebicia prądu
Ochrona przed zbyt wysokim prądem Tak Tak Tak Tak

CE, IEC62109, VDE0126-1-1,VDE-AR-N4105, EN50549, IEC61727, IEC62116