Day_14
나가다
go out, get out, leave
Dictionary form: 나가다 [나가다] | Antonym: 들어가다 enter
Synonyms: 가다 | Particle used together: ...에, ...으로, ...을, ...에서
Preview
1 나가십니다. be leaving 11 나가서 go out and
2 나가셨어요? have been taking 12 나가자 when went
3 나갔어요. is dead 13 나가다가 while leaving
4 나가요. let’s go 14 나갔으면 if went
5 나갈게요. will go out 15 나가고 to go and
6 나갈까요? should leave? 16 나간 have gone (adjective)
7 나갈래. want to go 17 나가는 to go (adjective)
8 안 나가. be not leaving 18 나갈 to go (adjective)
9 못 나간다. can’t go out 19 나갈 때 when going out (adverb)
10 나갈 것이다. will go 20 나갔음 has gone out (noun)
Example
Part 1. Used as a predicate in conjunction with a Closing Ending.
● 밖에 나갈래.
I want to go outside.
● 마당으로 나가요.
Let’s go to the yard.
● 저 먼저 나갈게요.
I'll go out first.
● 배터리가 나갔어요.
My battery is dead.
● 그 사람이 집에서 안 나가.
He doesn’t leave the house.
● 아우디 A8, 회장님 나가십니다! (차 블로거)
Audi A8, Chairman is leaving! (Car Blogger)
● 차 막힐 것 같은데 일찍 나갈까요?
I think there's going to be a traffic jam. Should we leave early?
● 격리 기간이라서 2주간 밖에 못 나간다.
We're in quarantine so I can't go out for two weeks.
● 신생아 몇 개월 때부터 밖에 데리고 나가셨어요?
Since what month have you been taking your newborn baby outside?
● 학생들은 앞으로도 계속 공부하고 또 학교에 나갈 것이다.
Students will keep on studying and going to school.
Part 2. Used in the middle of a sentence in conjunction with a Connective Ending.
● 광고가 나가자 문의가 늘었다.
The number of inquiries increased when the advertisement went out.
● 9번 출구로 나가서 왼쪽으로 도세요.
Go out to Exit 9 and turn left.
● 주차장에서 나가다가 접촉사고가 났어요.
I had a fender bender while leaving the parking lot.
● 이런 날씨에 밖에 나갔으면 고생만 했을 거야.
If I went outside in this weather, I would have suffered.
● 제가 권투를 배우는데 대회에 나가고 싶어요.
I'm learning boxing and I want to go to the competition.
Part 3. Combined with the Transformative Ending, it turns into other parts of speech.
나간, 나가는, 나갈 - adjectives
● 집 나간 꿀벌을 찾습니다.
Looking for bees that have gone home.
● 나가는 게 좋은데, 그죠?
It’s better to go out, right?
● 결승에 나갈 두 팀이 결정됐다.
The two teams to go to the finals have been decided.
나갈 때 - adverb
● 나갈 때 우산 챙기세요.
Bring an umbrella when you go out.
나갔음- nouns
● 벌써 기사 나갔음
The article has already gone out.
Complete blank
Look at the sentence below and fill in the blanks with the correct words.
● 밖에 ( ).
I want to go outside.
● 저 먼저 ( ).
I'll go out first.
● 차 막힐 것 같은데 일찍 ( )?
I think there's going to be a traffic jam. Should we leave early?
● 학생들은 앞으로도 계속 공부하고 또 학교에 ( ).
Students will keep on studying and going to school
● 9번 출구로 ( ) 왼쪽으로 도세요.
Go out to Exit 9 and turn left.
● 이런 날씨에 밖에 ( ) 고생만 했을 거야.
If I went outside in this weather, I would have suffered.
● ( ) 게 좋은데, 그죠?
It’s better to go out, right?
● ( ) 우산 챙기세요.
Bring an umbrella when you go out.
Copyrightⓒ. Alpha Korean All Rights Reserved