100%(1)100% found this document useful (1 vote) 3K views30 pagesRCD 310 English
Volkswagen Vento Polo Radio Controller Manual for RCD 310 Translated from italian to english using google translate.
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Structure of this dossier
This document contains important information
and warnings regarding how to use the
radio system, together with indications of
particular importance for the safety of the
dhiver and passengers. For further information,
please also consult the other files of the
logbook
When you sell or temporarily give the
vehicle fe someone, make sure it is accompanied
by this document
‘Any inserts are found immediately after
the General Analytical Index file.
At the end of this manual you will find an analytical
index with the terms listed in alphabetical
td.
Some parts of this manual do not apply to
certain types of vehicies. in this case, the scope of
validity will be indicated at the beginning of the
step in question, expressed with a phrase such
as: "regards vehicles with CD changer’,
‘Some details of the figures may be
different from the specific reality of the
individual vehicie, so we recommend considering
the illustrations rather as tools to better
understand the topics covered.
Direction indications are aiways intended
to refer to the direction of travel,
unless a different reference is expressly
indicated.
<_ the end of a paragraph.
® Report registered trademarks. However,
its possible absence does not mean
that the names can be used freely.
= AX Reference to a warning ("WARNING
located within the same
paragraph or page indicated,
=O) Reference to a report ("Important!)
located within the same paragraph
or page indicated,
| ATTENTION!
Texts marked with this symbol warn
Of the risk of injury and/or accidents.
© important!
The texts marked with this symbol contain
indications and advice aimed at preventing
damage to the vehicle.
BD cre respoctoftne envionment
The texts characterized by this symbol
contain indications regarding safeguarding
of the enranment,
The texts preceded by this symbel contain
further information and insights.Paper 3.4 RCD 310
Index
Domvhenid BERN 2 MEDIAANmuttimedia socket y+
Activation of the controls while the vehicle Seems rae ‘ i
is moving eed 4 .
vehicles equpoed with 3 multifunctions steorng whee 5 IMportant warnings about using
Terminological conventions used in CD players I 50
Present instruction booklet. 4.42... S Precautionary measures for devices i
‘Switching on and off . 6 laser ort 50
: SOUND settings . 7 Tips and warnings for CDs and related
mode wolaag fase eeea seu » 51
RADIObUION 9
Indications on the display...... a) SETUP menu for settings
Selecting radio stations 10 base of the device ei 52
Manually storing stations e Gers tha STU ers
selaction of stored stations 12 i
SEEK MODE: selection of automatic
Additional functions: automatic stich mode for Ros
scan (Scan), Autostore and texts
REGIONAL (local RDS) stations settings
" broadcast on the radio Eecezrsrissseeesseen 14 |) for automatic frequency switching in the
TP (Traffic Program) function for news FMband peisimereranies Lose
CASA, nenmteer 16 ae Sextios, 55
. AUX MOI settings J +, 56
DAB (Digital Audio AUDIO BT: BLUETOOTH AUDIO LLL. 37
Sroadcasting| button... 19 ON-VOL: ON VOLUME LIMIT [imaximum
i sine spurts 19 _ volume winen tring the device or 57
aes 29. GAAcaLtomatic adaptation of the vk m
. 21 the vehicle's driving speed 5
bee eos nrnanneucess DISPLAY BACKGROUND ILLUMINATION
ditional DAB functions: automatic otegaj mankanien a
uu scanning (Scan), station 1m BOC VOL ATTENU: attenuation o
Update (Update) and display of texts An whe pala pose
ansmitted by stations 23 (“eure 5
@ eo ee system (PDC) is activated 5
MEDIA button ES Coded anti-theft : ou)
Warnings andrequltementsfor Dang MP3 sing the BIN code 60
pening the MEDIA genu 97 Alphabetical index ol
and switching the active source 27
0 mede 40
Index 1Paper 3.4 RCD 310
Brief instructions
Command overview
The illustration below is very useful for quickly orienting yourself with the
controts,
@ Knob for turning the system
on and off and adjusting the
youre: Turing
on and off: pressing the
knob turns the system on and
off... Changing the volume:
to adjust the volume yes
must rotate the knob. If you
want to deactivate the audio
(indication: §), interrupting
listening to the active
sound source (internal CD
player, CD changer, ete), bi
control knob all the way to the
left. The volume when the
device is tuned on and that
of traffic messages can
be adjusted "
Telephone function: to change
the telephone volume yo
must rotate the volume
adjustment knob during a cal, phone
call (indication on the
display: "PHONE: VOLUME >
© Optional! Only if an external CD changer is connected to the system. For
© vehicles equipped with a UNV telephone preparation system
2 Brief instructions@ Main menu keys: pre
Using these keys you access the
relevant main menus:
+ RADIO activation of the radio
mode, switching of the
vwaveband when the radio mode
is already active.
+ MEDIA access the MEDIA
menu and activate the last
selected "media source"
or select another media
MENU display of available
additional functions
or access to the appliance
settings menu (SETUP).
@® SOUND: access to the sound
adjustment menu (TREBLE. MIDDLE
BASS) and volume distribution
(BALANCE, FADER)...
© CD tray: CDs must be inserted with
the written side facing upwards
and pushed in not all the way,
but up to the point where the self-
introduction mechanism
auxematcaty engages
© Display: when the appliance is
turned on, information regarding
the active mode and the functions
of the keys appears on the
© EJECT pressing this button
partially ejects the CO from the
player, so that it can then be
removed manual ts
not removed within ten secones
the CD that was partially
ejected from the unit will fail
& Function keys thie function
vaties depending onthe active
mode. The functions managed by
these keys appear indicated from
time to time in the bottom line of
the display
RADIO mode for selection
of the memory level (DAB),
For vehicles equipped with rear speakers
Only for radios equipped with a builtin DA receiver
Optional Only on vehicles thatebisalisidebeieeibassket,
Paper 3.4 RCD 310
DAB2, FMI, FM2, AM|,
AMZI or, as "pre-selection
buttons’, for
memorizing and tuning your
favorite radio
stations.
MEDIA mode: to activate
a"media’ source (CD,
CDC, AUK ete}
SOUND menu (sound
adjustment): pressing it accesses
the relevant sound settings
SETUP menu (appliance
settings): pressing it
takes you to the relevant
settings menu
© Adjustment knob: its function
varies depending on the
RADIO mode: rotating it
selects the stations manualy;
pressing it (without holding
it) activates and deactivates
the Scan Mode wn 1
MEDIA mode: rotating it yes,
change song; pressing
it (without holding it) toggles
Scan mode on and off
SOUND menu (sound and
volume settings}: rotating
it changes the settings
displayed on the screen,
SETUP menu (unit
settings): rotating it
changes the settings displayed
on the screen
@ Double button (FOLDERD)
and GENS/FLORD the first (FOLDER)
is for MP3 mode, the other for
DAB modes (ENS Ensemblet ancl
MP3 (FLDR Folder,
DAB mode: moving
it tothe ight o ft
switches to the next or
previous DAB ensemble
respectively .® Paper 3.4 RCD 310
MP3 made: moving it
tothenght arto the eft
you select the MP3 CD
folder containing the songs
you want to listen to,
@ Traffic news TP (Traffic
Program): pressing it
activates and desctvates the
$4
traffic news function, w
@ SEEX/TRACK DE double button
is used to change the song or
radio station being listened to. It
always and only affects the active
audio source
- RADIO mode: moving it
to the right or to the fet you
change the station by selecting it
from the Ist or from the
n
memory E
. MEDIA mode: moving
10 the right or left selects
the next or previous
song; holding it down
instead quickly scrolls the
‘song you are listening
to forwards or
backwards. ee eeeee eee
© important:
You must not press too hard on the knobs and
buttons of the appliance, otherwise you will
4s
Activation of the controls while the vehicle is moving
Today's traffic requires anyone driving a
Uehice to exercise maximum concentration
at all times, without ever letting their guard
down.
[~ arTenrion!
You must always stay focused on driving!
The driver must never be distracted,
otherwise he could cause an accident,
with all the resulting injuries to people
and damage to the vehicle.
risks damaging them. To operate the
controls, simply press with light touches. The
knobs have predefined breaking points,
which serve to limit any risk of injury
to people.
fe Using a mobile phone inside the
Vehicle can cause background noise in the
system
©. Inthe case of vehicies equipped with antennas
incorporated into the glass, fims or stickers containing
substances must not be attached to the windows.
metal, because they could affect the quality
of option
@ The device is capable of reading electronic
media with various types of auc formats
page 25.
‘© On sorne vehicles equiped with a
parking control system (PDC), when entering
When reversing, the volume of the active
audio source is automatically lowered to
an adjustable preset level, so that the acoustic
signals of the PDC can be heard better
= page. 59.
On vehicles equipped with an
optical parking system (OPS), the sector monitored
by the parking control system is represented
graphically on the radio display, 4
ATTENTION! (continues
© When you drive you shouldn't do anything
distract yoursolf from the controts and the many
‘© Before operating the appliance
controls, make sute that the conditions of the
road, weather and traffic permit. The
Je audio must be adjusted so that external
acoustic signals (such as police
sirens, fire brigades, etc.) are always perfectly
sli «Paper 3.4 RCD 310 ©
Vehicles equipped with a multifunctional steering wheel
ori cect cnns
the station in the radio's main menu) can
also be carried out using the arrow keys
(on the multifunction steering wheel and
of the instrument panel. Fr the multifunction
steering wheel controls, see the vehicle's cperating
instructions. 4
Terminological conventions used in this
instruction booklet
Brief explanation of the conventions used in this booklet for the commands
and the various functions.
texts, ie. the writings of the device keys [Hardkeys),
and the writings of these variable-function
keys (Softkeys), which ae lacated below the csplay
{and whose function appears automatically. indicated
(on the screen from time to time
The keys are normally indicated in the text by the
following graphics: I
The buttons on the appliance (such as those
in the main menus on page 2. fig. 1),
‘on which there are actually writings,
are referred to in this instruction booklet
simply as "buttons", Example: "Press
the [MENU ery
For an overview of the buttons on the appliance,
see the beginning of ths instruction booklet on
page.2
e The keys located under the display, on which
there is no physical writing, are instead called
‘function keys" and are graphically indicated
on the display by the word or symbol
indicating the function they perform (example:
(GALA). in In some cases the expression “function
key" is omitted, so these keys are indicated
simply with the word or symbol of the
corresponding function, in the appropriate graphics
When a function key shown in a figuee is mentioned
for the first time, in addition to the relevant
‘symbol, the number of the figure and the page
on which it is found are also indicated, This
indication is omitted when the references in,
the text concer a figure already reported.
Example of an operation description ne
The operation of changing the GALA
settings is described in this booklet as
felons
Press the MENU button
Then press the function button (SETU and
then the function button (GALA), thus
accessing the GALA function settings menu
Structure of this instruction booklet
At the beginning of the booklet there is an
overview of the device, with concise
explanations of its keys (Hardkeys) and the others,
controls
‘When the position of a control is mentioned in the
instruction booklet, the indicated number stands out
succeeds in the panoramic figure.
Brief instructionsPaper 3.4 RCD 310
@
a Switching on and off
Switching the system on and
off
= To turn on the system you must press
the knob on page. 2, fig. 1 whereupon
the last listened audio source is
reactivated.
To turn off the system,
orgeknsh & again
‘When you turn it on, the device restores
the audio source that was active when you last
tured it off, at the same volume level,
13s long as this is not higher than the
maximum limit programmed with the function
"ON-VOL page 57.
D.
Prolonged operating phase
When you remove the key from the ignition,
the appliance switches off. f necessary, however,
you can tum it back on by pressing the
nob. In this case the device remainsin operation
for half an hour, after which it switches off
automatically to avoid ceiring the vehicle
battery page. 6. "Eneray Management *
Brief instructions
Code alarm with comfort function When
mantle the device and then
jeassemble it on the same vehicle, or when you
disconnect the battery and then reconnect it,
it is not necessary to enter the anti-theft code
to be able to use the system again, as this
remains stored from the first time you type It
sand is autornaticaly reactivated,
you dist
i
However. if the stored cades do not coincide
[which happens, for example, when the
device is removed from a vehicle and +1
reassembled on a car), itis necessary to enter the
code manually page. 60. "Code alarm”. ce”
Energy management
When the radio is on with the instrume
off, if the battery voltage drops below the minimum
threshold of the on-board network an acoustic
signal sounds, while the wording "LOW BATTERY"
appears on the display. In this case you need to
Ff the radio if you don't want the battery t=
nt pane!
if you leave the radio on and the battery voltage
drops further, at a certain pint you will see
the words "LOW BATTERY "RADIO OFF" ©
on the display, after which the radio turns
off automaticaly 1) |
SOUND settings
Sound adjustment (bass/treble)
Fig, 2 Sound adjustment
~ To access the menu from which the sound
and volume distribution inside the passenger
compartment can be adjusted, you must
Press the page button once. 2, fig. 1 SOUND.
= fig.2,
= To open the treble adjustment menu,
Dress the (TREBLE) button. Once this is done, the
writing "SOUND:
imEeLe,
“appears on the display.
~ To open the bass adjustment menu,
press the (BASS) button. The words
‘SOUND: BASS" then appear on the
~ The various functions can also be accessed
‘BY pressing the page button several times
im succession. 2,fig. SOUND |
Paper 3.4 RCD 310 (
9
é
~ Adjust the sound as you want by
turning the knob or movin:
‘one of the double D
Duttons to the right o left
\f you do not perform any operation
for about 20 seconds, the settings menus
lose automatically
Display indications. wy
Bass and treble are originally set to a
Neutral level display indication, cursor
21 in the central position »
Moving the cursor to the left lowers the
level ofthe bass, mids or treble, while
Moving it to the right raises it
fig,
©
4
Brief instructions© Paper 3.4 RCD 310
Volume distribution (Balance and Fader functions)
ey ae
L —
( <_<
=|. TREBLE MIDOLE BASS
@.
SOUND: BALANCE
R
FADER |
BALANCE
—— ——_| — |
Fig 3 Adustmentat the vo
= To access the menu from which the sound
and volume distribution inside the passenger
compartment are adjusted, you must press
the page button once. 2, fig. ] SOUND.
= fo 3
= Pressing (BALANCE) opens the volume
adjustment menu between the left side
((L") and right side ("R") speakers. The
writing appears on the display
DUUNU: BALANCE
~ By pressing (FADER you access the
volume adjustment menu between the
front ("F") and rear ('R') speakers. The
writing appears on the display
DOUNU: PALER
> The various functions can also be accessed
by pressing the page button several times
in sticcession, 2. fig. | (SOUND),
For vehicles equipped with rear speakers.
8 Brief instructions,
istribution inside the passenger Compartment
~ Adjust the volume as desired by
turning the knob or moving
one of the double buttons 1a
to the right and left.
If you do not perform any operations
for about 20 seconds, the settings menus
close automatically.
Indications on the display
The volume is initially distributed evenly between
the various speakers (indication on the display:
cursor fig 3 in central position. The distribution
{€1 of the volume between the speakers on
the left side ang those on the right side is indicated
‘on the display respectively by the acronyms "L
(Left, left) and "R® (Right, right; the one between,
the front and rear speakers with the acronyms
F" (Front and "2" (Rear). a
vailRADIO button
ndications on the display
(8) ©)
Paper 3.4 RCD 310
kl
* Function key functions.
In normal radio mode, the
function keys are called "preset keys’
and allow you 1o mernorize
your favorite radio stations, to
which you can then tune in simply
by pressing the cortesponding
preset key page 12.
‘When you press the (RAD) button,
the wavebands and the respective
available memory levels appear on the
screen for a few seconds. 11
‘When you press the (MENU) button,
the additional selectable functions
appear on the screen for a few
seconds page. 14, "Additional
functions: automatic scanning (Scan),
Auto store and radio texts
#) TP function status indicator (Traffic Programs
for traffic announcements page 16 TP.
TP function active, TP station selected
NO TP-TP function active. but itis not i
played or no TP station is
teeshabe
4 The display in radio mode during a search for stations with display of lesson
= If the acronym ig mot visible t means that the
TP function is deactivated
Internal CD player status indicator CD:
INCD inserted into the internal CD
‘When no indication is visible » se.
on the display, it means that there is
no CD in the player.
Status line in radio mode
With radio mode active, the frequency is
shown on the display (example, "98.5"1 or the
name (example: "RADIO 3") of
the rao station to which the device
is tuned. During the search for
ns, neighboring stations are
Indicated next to the selected station
AUTOSTORE Encryption available on the
display during automatic memorization
of the stations page. 15.
TTP-INFO abbreviation visible on the display
while listening to an announcement relating
to the traffic situation (provided that the
TP function is not activated page 16 »“) Paper 3.4 RCD 310
AMI AM2 memory levels of the
TP SEEK written visible on the
AM bard
display during the search for stations
that broadcast traffic news pag. 16
@ Selected waveband and relative D varing
memory level page. I! In the case of vehicles equipped with antennas
incorporated into the glass, films or stickers
+ DABIDAB2-memory levels of the
Containing metallic substances should not be
DABI band
= FMI FM2 FM band memory attached to the windows, as they could affect the
revels 4 quaity ofreception.
Selection of radio stations
To tune the radio to another station than the one you are listening to,
ou need to use the double button (SEEK. If instead you want to @
manually change the frequency, turn the knob
Fig, 5 Main menu of the radio band selection
—_————_—_——_
PB, @
Function of the memory levels:
DAB (Digital Audio Broadcasting) digital radio. Only for radios with integrated Dall receivers,
4 the FM waveband corresponds to ultra-short round frequency modulation)
1 The AM amplitude modulation wave range is that of the medium waves.
10 RADIO button
oe¢c oF
Topp
a_i
qavie 2
A
city page 12, fig. 7
located immediately under the
name of the station,
- By appropriately modifying the
settings, itis also possible to select the
memorized stations of the active
waveband using the double button
= onpage 2, fig. 1 SEEK
page. 54, "SEEK MODE: selecting the
automatic station search mode
Only for radios equipped
Paper 3.4 RCD 310
Funetion of the memory levels
For each waveband (DAB, FM, AM)
there are two memory levels (DAB/DAB2.
FMI/FM2AMI/AM2), each of which
allows you to store up to six stations,
These so-called "memory positions’ are
activated using the preselection buttons located
below the display.
When you open a memory bank, the names
corresponding to the stations stored on the
preselection buttons appear on the bottom
line of the display ( page 12, fig. 7). Pre-
selection buttons that are still free are marked
with a sign. The station the device
is tuned to is underlined ().
On the preselection keys of a memory bank.
the stations can be memorized manually,
individually, by proceeding in the manner
already described above
The (AUTOST) (Autostore} function allows the
stations to be stored automatically on the
preselection keys of the active memory level
page. 15
‘When the TP function is active (For traffic news),
if youselect a station that does not support
this function using the preselection buttons,
the wording "NO TP” appears on the
isplay, which initially ashes and then remains
visible continuously. fixed manner page 16. "TP
(Traffic Program] function for trafficnews 4
th integrated DAB receiver pag. 1.
PADIO button 13“) Paper 3.4 RCD 310
Additional functions: automatic scanning
(Scan), Autostore and radio texts
The Scan function allows you to listen in sequence, each for approximately
five seconds, to all the stations whose signal the radio receives sufficiently
well. The Autostore function is used to automatically store an the preselection
buttons the best received stations (at a given time and in a given place)
of the waveband to which the radio is tuned.
Fig, 8 Additional radio functions, Scan function active
Display of additional
functions and device settings
(SETUP)
= By pressing the [MENU] key when the
radio mode is active, the additional functions
relating to the selected band are
displayed in the bottom line of the display
(fig. 8, The active function is
underlined (in the figure: "SCAN "). If you
do not perform any operation for
about five seconds, the additional functions
automaticaly disappear from
the screen,
~ The appliance settings menu is
accessed by pressing the SETUP page
function key. 52.
‘Automatic scanning of stations
(Scan function)
~ Inradio mode, press the MENU
14 RADIO button
= The scanning of the stations
transmitting on the selected waveband
(Scan function) is then started by
pressing the function button fig 8
(SCAN). All well-received stations
are played sequentially, each for
approximately five seconds. When
a switch is made, the display shows
‘the station to which the radio
is tuned at that moment and those closest
to it in the frequency scale
= fig.
~ Ifyou want the radio to remain tuned
toa given station, thus terminating
automatic scanning, press the function
button (SCAN) while listening to that
station
The Scan function can also be activated and
deactivated by pressing the knob on page. 2 r)Automatic station storage
eu function)) ~
Select the waveband and the relative
memory level page. 1].
- Open the radio's additional
functions menu p. 14.
~ Press and hold the page
= function button. 14. fig. 8 AUTCST.
until the words "AUTOSTORE
= The Autostore function is used to
automatically store the six best-received
stations of the selected memory
@ level on the six pre-selection
buttons (page Il fig. 6. The
stations previously saved on that memory
level are overwritten
- This operation may take a
few seconds Once storage is
complete, the writing "AUTOSTORE
disappears from the display,
Activation and deactivation of the
text display function transmitted
by the station to which the radio
is tuned 18)
= With the radio tuned to the FM
or DAB band, press the MENU button
= Then press the function key page.
@ = 14, fig. 8 TEXT Then the
options "Text messages sent by the radio"
appear on the screen: ONOFF 1 (ON=
activate; OFF deactivate) page
23, fig. 14. The standard setting requires
that the function for displaying texts
sent by broadcasters is deactivated .
@ 5 irrcrserce ny ws voces ony
™ for broadcasters that transmit texts in RDS Only
for radios equipped with an Allintegrated receiver
eee
Paper 3.4 RCD 310 @
~ If you want to change the
setting (in this case to activate
the display function), you must
press the [TEXT
RDS (Radio Data System)
RDS (Radio Data System] is a function that
allows the transmission of program codes and
additional services including, for frequency
Modulation (FM), the automatic optimization
‘of the broadcaster to which the radio is
tuned
In the case of broadcasters that support the
RDS function and are received sufficiently
well, their name appears on the screen
(example: "RADIO 3°) and not the frequency
(example: "98.5") on which they transmit,
‘Austomatic optimization isa function which
ensures that the radio automatically tunes from
time to time to the best received frequency
among those on which the station you are listening
to transmits Ut
Ifyou want to avoid the broadcast being
interrupted in some cases to make room for another
broadcast from a broadcaster on the
same network but for a diferent region, you
can deactivate the automatic frequency optimization
function from the SETUP menu of
the ‘system page 54 ‘ui T
Texts broadcast by radio stations
The "radio texts" service is an additional
BDS service. This involves the sending
by RDS broadcasters of additional
information texts. These texts appear on the
listener's radio display.
Not all radio stations support the RDS
function, and not all of them broadcast additional
information texts. n case
of reception difficulties, the texts that appear
appear on the display may be cut or er
The broadcaster who send
fof the texts that can be viewed on the display
hem is responsible forthe content
RADIO button 1s& Paper 3.4 RCD 310
TP (Traffic Program) function for traffic
news @
__ Operation and cc controls
If the TP function is active and you have set a station that broadcasts
road traffic bulletins, when a message arrives from this station relating to
traffic, the audio of the active source is interrupted, so that you can
listen to the message.
Fig. 10 TP function, notification of the arrival of a new traffic message
= To activate and deactivate the traffic
ction, press the page
1 (TF) The possible activation
status of the TP function is indicated
in the upper left area of the display 6
by the writing TP fig. 9 » »
———
16 RADIO buttonPaper 3.4 RCD 310 ©
© If you press the button when the FM band, the station selected for traffic
radio is tuned to an FM band station messages is also indicated at this
that does not support the TP or EON poi
function ( page 17. "EON (Enhanced © NOP: the TP function is active, but the station
Other Network}"), the radio automatically +10 which the radio is tuned does not support
begins to search for 2 broadcaster it or the radio does not receive the signal
that supports this function and, once roman TR s.aton.
it finds it, tunes in (9° Te seek th tunction active, search
of the current TP broadcaster.
“TP stations" are those radio © ifthe acronym isnot visible it means that the TP
stations that periodically broadcast function is deactivated
traffic news, @ TP: DAB DAB TP function active, DAB
If the TP function is active and you ‘TP station available (only in DAB mode)
have seta station that transmits trafic carat —
bulletins, when a traffic message arrives from __®) incoming messages concerning the traffic
@ this station the audio of the active source situation are indicated on the status line
is interrupted, so as to allow the message by the writing TP-INFO pag. 16, fig. 10.
to be listened to
. Search function for stations that
Media mode remains deactivated for the duration toadcast traffic news
of the message. In this case the radio remains
‘tuned for the entire duration of the message on
the broadcaster that sends it
With the TP function active, when you carry
out an automatic search in FM mode using
the double button page. 2, fig. 1
EON (Enhanced Other Network) ‘SEEKor of the Scan function ( page 14), the
Ifthe station to which the radio is tuned radio only finds stations that broadcast traffic
does not itself broadcast traffic news, but Fe
supports the EON (Enhanced Other With the FM radio, if the TP function is
Network) function, traffic reports still arrive and activated when no station broadcasting traffic
are played by interrupting the active audio news is selected, the acranym NO TP flashes,
source, as they they come from a "related" after which the system carries out an automatic
broadcaster. However, it is important search to identify the first available station
that the TP function is active and that equipped with this service. During the search,
the related broadcaster is receivable. the writing "TP SEEK" appears on the display
In this case, when you press the (F) button If you activate the TP function in AM mode,
@ the radio does not start searching for DAB or MEDIA, a few moments later the
other stations that support this function, but device starts searching for an FM station
remains tuned to the station you are listening ‘equipped with the traffic information service without,
to, with the word "TP" visible on the interrupting listening to the active audio
screen. Any switching to the related station, source. Once the radio as found it in the FM band
which occurs imperceptibly for the user, a station that broadcasts traffic situation reports,
conly takes place if the AM waveband is selected the acronym "TP" reappears on the display,
The name of this station appears indicated _followed by the name of the station.
next to the acronym "TP" page. 16. fig. 9 py in the FM waveband, if, with the TP function
Sigla TP (Troftic Program) active, you select (manually or by pressing one
of the preselection buttons] a station that does
Wiese eg dai not support the TP function, an acoustc signal un
a ‘sounds and the writing NO TP appears on the
© Tew function activate 1 sation selec splay which ashes forthe fst three seconds There
barn When heads nt tuned to
200 Oniy for ads equipped with integrated OA receiver pag, 1,
RADIO button 17Paper 3.4 RCD 310
However, the radio remains tuned to the selected
The automatic search for a TP station in the
FM band only starts if you deactivate the audio
(turning the volume knob all the way to
the left) or the FM mode. The writing "TP
SEEK" then appears on the screen. Once the
radio has found a station that broadcasts bulletins
on the traffic situation, the acronym "TP"
reappears on the display, followed by the
name of the selected TP station.
In the FM waveband, if, with the TP function
active, the radio stops receiving the
signal of the selected TP station, the writing
NO TP reappears on the display and flashes for
the first three seconds. To automatically
search for the first available station broadcasting
traffic announcements, press the double
button (SEK 4.9)
When the radio is tuned to a frequency in
the AM or DAB band or when the MEDIA
mode is active, the automatic search for
anew frequency modulation station that
broadeasts traffic bulletins begins as
soon as the radio signal is lost. The FM station
selected for this function. However, the
TP function must be active. This also
applies if, with the radio tuned to the FM
band, the audio is deactivated and the Ti function
incoming messages
The arrival of a new traffic message is signaled
by the appearance of the writing "TP-INFO"
‘on the central line of the display. At the same
time, in the upper left area of the display,
next to the acronym TP. the name of the
broadcaster from which the message comes
appears.
if you want to stop listening to the message,
you must press the button once (only
keep it pressed). In this case the TP function
remains active, which means that the
next message will be played normally. To
completely deactivate the traffic message
function, you need to press the button again
after which the acronym TP disappears
To change the volume of traffic messages,
rotate the volume adjustment knob while
listening to a message. The writing
"INFO: VOLUME" appears on the
display. The following messages will be
played at the volume thus selected.
Peculiarities of the DAB20) mode with TP function
When in the DAB settings menu p. 55
© the (DAB-TP) function is active (DAB
TRAFFIC ANNOUNCEMENT ON), the
radio automatically plays messages relating
to the traffic situation coming from the
DAB broadcaster. However, the DAB station
to which the device is tuned must
support this function. In this case, traffic
messages sent by TP stations on the FM band
are ignored
However, when the function (DAB IP)
is deactivated in the DAB settings menu
or the DAB station to which the appliance
is tuned does not support it, the radio
plays the traffic messages of the FM station
selected for this function even when
tuned to a DAB station (exactly as happens
im AM and MEDIAL modes
Evening
While listening to traffic announcements
(INFO), the pag. 2. fig. 1 (SOUND) is muted
The sound and volume distribution are
‘therefore not adjustable. 4DAB (Digital Audio
Broadcasting) button
COniy applies to vehicles with integrated DAB receiver
DAB operation
DAS (Digto! Audis Broadcasting)
The "normal" terrestrial reception of
frequency modulation radio programs is called
analog’
DAB i a 'digar terrestrial broadcast
standard. The expression dita radio's commonly
associated with the DAB standard. Sense
is taste, but this should not be confused with
other digital radio standards.
DAB transmissions occupy band ll (174
MHz-240 MHz) and band 1 (3452 MHz- 1492
MHz. These frequencies of these two bands are
defined as "channels". Each channel has its own,
acronym, The frequency 223536 of the band Il
for example, its called "channel 12.
The DAB digital transmission technique is much
less subject to reception interference than
the analogue technique
{also allows the imdo of many data stacks on
a single channel and offers a high quality of audio
performance, which is close to that of audio CDs
“Ensemble DAB" and additional services
Since with the DAB technique much more data
‘can be sent on a single channel than with the
analogue technique, DAB broadcasters
simultaneously broadcast various data streams and
any additional high-speed services, grouped in
so-called "enserable" packets.
An "ensemble" of a farmhouse can therefore be
made up of several DAB stations and additional
The current adcitional services, as well as those
under development, all have the aim of making
additional information available to the user. The
user therefore has the possibility to choose
between local news bulletins and national news
‘butetins, similar to what happens for broadcast texts
pag, Il, "RDS Radical Data System"
Paper 3.4 RCD 310
from broadcasters via RDS), the texts
cf which then appear an the radio
screen, unless you can actually listen to
them as happens with traffic messages
For spoken information, various thematic sectors
‘xe avaiable (news, sport, weather, et). hich
canbe selected from the Daft settings
menu. When the radio transmits information of
the type selected, listening to the DAB station to
which the device is tuned stops temporarily,
Poraneamethite
page $5 If within the DAB settings menu
you have selected the option which also
involves listening tothe tafe messages
transmitted by the selected DAB station, when
a DAB station is available the traffic
messages corning from the FM station selected
for the TP function are not played indication
on the display: "'TP-DAB") pag. 55
Some DAB stations also alow
temporary listening to special broadcasts
such as radio commentary of sporting
events page, 22. Tuning to additional
stations
DAB coverage
The DAB signal is receivable almost everywhere
in Germany, England, Belgium, Denmark and
Parts of Switzerand In France, Mas, Austr
and the Netherlands, however, coverage is limited
to certain metropolitan areas
Note, however, that the range of names
reached by the signal is continually changing and
evoWving,
‘When you are listening to a DAB station c,
while travelling, if the signal is lost, the radio
will return to the FM frequency band
assuming that the corresponding function is active
DAB (Digital Audio Broadcasting) button 19Paper 3.4 RCD 310
+ Some DAB channels are sometimes used to
transmit data streams that cannot be decoded
by the radio. In this case, next to the name of
page 22. "Automatic optimization of
reception in DAB mode’.
(B warning the ensemble you willsee the writing (No Audio)’.
~ The DAB stations of ensembles of this type
Tre brobecaters wre Wana thie ae msbonate — THeDAB stations o|
forthe content of the texts and DAB messages
ton.
Only affects vehicles with built-in DAB receiver
Big picture
[@———— ©—@7= a
| Utposs 2nd-- 7 DABT TTENSEMBLE - &
4 DAB-RADIO A-1 >
DABA-4 DABB-2 DABA-S AFTERI =
| = eye
=e
Ys G F
Fig. 11 Quadra dinverne of my DAB
*) Functions assigned to the preselection The channel number or name of the
buttons Storing the DAB stations on station the rao is tuned tas shown
the preselection buttons is carried onthe capi
‘out in the same way as that of the ‘When the ‘tadio lyrics function is
analogue stations, already described active, instead of the name ofthe station
Page. |2. "Manual storing of stations it is possible to read the lyrics
dad selection of steed stations. ‘rari by rac talon to wach
©) Status indicator of the TP (Traffic Program] the device is tuned page 24
function for traffic announcements @ Selected memey level
TP: DAB DAB TP function active The memory bank is changed as
and also selected in the DAR settings described on page. Il. "Selecting
menu page. $5. ‘waveband and memary level
TP: Fastation name the TP funetion @) Ae station ensemble slated
is active in FM mode: the DAB = page, 22, "Selecting another en
station you are listening to does secre
not have its own traffic bulletin service,
‘or has one but the relevant function * Free preselection buttons
of the DAB settings is disabled © DAB station currently being listened to
among those stored on the preset
A button
Other indications page 17. "Acronym
(Traffic Program)"
« Radio mode status line
20 DAB (Digital Audio Broadcasting) button
=ePaper 3.4 RCD 310
Names that are too long will be
® iated. Additional station
QE a
stations
Only apples to vehicles: with integrated Os
Menu DAB
3
B
“Ci esas
e x DAB-RADIO A-1 Db
DABA-4 DABB-2 DABA-S DAB A-1 = =
Fg 12049 mena
G
TP:DAB 2nd: 1/2 DABI
TOGETHER
Fig. 13 Additional station in DAB mode
Activating DAB mode
INFO b>
~ Once this is done, if itis receivable in the
t ae : place where you are located, the device
= access we menu you must open automatically tunes in to the DAB station listened
in? (adios main menu and then press to last, which is indicated in the center of
the function button page.
10, fig. S DAB 1 or DAB 2 fig, 12.
the upper right sector of the display
(in the example: "ENSEMBLE A)
DAB (Digital Audio Broadcasting) button
———
Peeemmnnmenenm
the display (in the example: "DAB-Radio
1"). The selected ensemble is visible in@ Paper 3.4 RCD 310
Tuning to another DAB
station
— To switch to the previous or
next DAB station of the selected
ensemble, you must move the double
SEEK button to the left or right
respectively. By selecting the
DAB station before the first of the
package or after the last, you move to
the previous and next ensemble
Selection of another ensemble
= To move to the next receivable
ensemble, press the double GENS
button page. 2, (@)= fig. 1 pave
24, "Starting the "Broadcast Update
upbare”
Manual channel scrolling,
= By turing the knob page. 2, fig. 1
@ scrolls through all the channels of the DAB
band one by one. The selected channel is
indicated in the conter of the screen,
= I the selected channel includes a DAB
‘ensemble, the radio immediately tunes.
to the first station in the ensemble.
The name of the ensemble appears in
the upper right area of the display
= page. 21, fig. 12
‘Tuning to additional stations When an
additional station is available in addition to the
DAB station you are tuned to, the wording
"2nd" will appear on the display instead of
the wording "CD-IN{)
An additional station is a kind of "sub-
station of the main DAB station to
which the radio is tuned, usually available
‘only temporarily and dedicated to
special radio commentary, such as sports
events, Additional stations they cannot
be stored on the preselection keys.
To switch the device to the additional
available stations, hold down the «
double button (ditt) until the ts
additional station appears on the screen,
plementary that you want to select. Otherwise
to tune the radio to the first additional
station available, you can press the MENU
button and then the S-AUDIO- function
button page. 21. fig. 13.
The main DAB station to which the device is
tuned is indicated in the left area of the display.
The relevant additional station,
however, is indicated alongside, between the
ff4¥ arrows. The number of additional stations
available for the selected DAB station is
specified next to the writing "2nd" ( "1/2"
before two additional issuers have
sil
The next available additional stations can
be accessed by pressing the double
f button. SEEK At the ond of the list
of additional stations available for the
solected DAB station, pressing the double
{SEEK button again cioses the additional
station display window and moves,
‘on to the next DAB station
In the event of temporary interruptions in
reception, it may happen that, despite
seeing the word "2nd" on the screen, it is not
possible to access the list of additional stations.
Automatic reception optimization in
DAB mode
‘As you move the vehicle, the radio tries to.
stay tuned to the OAB station yau are listening
to. If the DAB station you are listening
to broadcasts, in a different location from where
you were originally located, on a different
channel and within another ensemble, the
radio carties out the relevant switching, in
order to remain receivable this issuer.
The automatic optimization function for
reception of DAB band stations can be deactivated
(DAB-57-DAB SERVICE FOLLOWING
ON/OFF page 55)
When you enter an area not covered by the
DAB signal, the image of a crossed-out antenna
appears next to the indication relating to
the selected DAB station "page 19,
DAB coverage’. In this case, provided that
the function which provides fer automatic switching
from DAB mode to the FM band isalso
active, the radio tries to find the same emitter-
22 DAB (Digital Audio BroaclenesiesjjaasstibomesPaper 3.4 RCD 310
tuyin the FM band (AS-PM-DAB-FM Subsequently, if the DAB station is found,
LINKING ON/OFF Bt page 56}. the radio automatically tunes toi
e@ In order for this “automatic optimization’ to If the DAB station you want to listen to has
work, however, itis necessary for the DAB been stored on one of the pre-selection
cee rdcaster and the eoresponding analogue broadcaster Buttons, You can press this button to try to return
to transmit via RDS page. 15 the same code, to it from the FM band.
or that the DAB station explicitly signals the
“related” FM station. When the radio finds the FM
station you are looking for, the abbreviation
If the signal of the selected DAB station
is too weak and it is not possible to find
the same station even in the FM
'(FM)" appears next to the name of the station band, the radio audio is deactivated. t
Concerns vehicles with integrated DAB receiver
Additional DAB functions: automatic
@ scanning (Scan), station update (Update) and
display of texts transmitted by stations
The Scan function allows you to listen in sequence, each for approximately five
seconds, to all the DAB stations whose signal the radio receives sufficiently
well.
itt
1-048 SDoihh DaB1 Hh
[
| RADIOTEXT: DON4 OFF
SCAN UPDATE
"ENSEMBLE - &
TEXT sail SETUP
Fig. 14 DAB additional functions: activation and deactivation of the tesh display function
sent by broadcasters
Additional functions
= Pressing the (MENU) key displays the
functions in the bottom line of the display
additional information relating to the DAB band
{fig. 14). The active function is subli
neata [in the figure: TEXT). If you don't do it
@ ino operation for approx
five seconds, additional functions
= automatically disappear from
sereen »
2
DAB (Digital Audio Broadcasting) buttonPaper 3.4 RCD 310
Automatic scanning of received
DAB stations (Scan function)
Scanning for stations (Scan function)
broadcasting in the DAB band is started
by pressing the SCAN function button
from the DAB additional functions
menu. Then the DAB stations of all the
received ensembles are played in sequence,
each for approximately five
seconds
= If you want the radio to remain tuned
toa given station, thus terminating
automatic scanning, press the SCAN
function button) while listening to that
tation
The Scan function for the DAB band
can also be activated and deactivated by
pressing the knob on page. 2. fig.
when the radio is tuned toa DAR station
Starting the UPDATE" for updating
the broadcasters
~ From the DAB additional functions
menu, press and hold the UPDATE
function button until the word "UPDATING.
appears on the display. Updating the
list of stations consists in a search,
carried out by the radio, of the ensembles
received in the area in which you are
located and in memorizing their
position within the band, This second
Operation serves to speed up the switching
between the available ensembles
which is carried out using the double
key (CENG/D
24
_ wait until the station update is
complete. While the stations are being
updated, the radio sound is muted.
Once the update is complete, the
wording "UPDATING..." disappears from
the screen and the radio returns to tuning
to the last DAB station listened to.
If you move to other areas, it is advisable to
update, using the function button (UPDATE),
the list of DAB stations received, so that the
radio does not mistakenly search for them
in the frequencies valid for the area in question.
was previously located.
Activation and deactivation of the display
function of the lyrics transmitted by the
DAB station to which the radio is tuned.
Proceed as described for the FM mode on
page. 15, "Activating and deactivating the
function of displaying the texts transmitted
by the station to which the radio is tuned’
H warring not
@ all DAB radio stations send texts that can be
displayed on the radio display. The broadcasters
* who issue them are responsible for the
contents of the texts and DAB messages
they transmit
DAB (Digital Audio Broadcasting) buttonMEDIA button
Paper 3.4 RCD 310
Warnings and requirements for CD and MP3 modes
_ General warnings
Audio files of various formats stored on CD can be played.
The internal CD reader can accommodate CD-
ROMs, CD-Rs or CD: RWS containing files in
CD-DA (Digital Audio) format.
Purchased audio ICDs (CD-DAs) that have the
necessary specifications are generally marked
with the CD Digital Audio mark, protected
ICDs do not have this mark and are often
not playable with the system
1. System also supports MP3 and WMA
WMA files, however, do not need to be protected
Page. 26. "WMA (Windows Media Audio) Files”
Ausio files stored on electronic media are
often sorted according to folders and. ot
50 that they are played according
to a pre-established sequence page, 38,
CD Requirements
The system can play unprotected MP3
‘or WMA (Windows Media Audio)
audio files stored on the electronic media
listed below.
© CD-ROM, CD-R and CD-RW with a capacity
of 650 MB and 700 ME,
® LCDs must comply with the ISO
9660 level | or 2 standard. This is an
international standard concerning the formatting
logle of fles and folders of a CO-
BoM
© The system also supports CDs based an the Joliet
IS system, both single session and multises
son),
# TCDs recorded entirely or partially
with "Packet writing” (UDF or Direct (D)
format are not usable
“Listening sequence to MP3 files and related
folders
Copyright
Music files stored on electronic mecia ate.
normally subject to copyright, in accordance
with current national and international
regulations, In some countries, their duplication
is prohibited, even for private use, without
the consent of those who own the rights,
Itis therefore advisable to inform yourself about the
current regulations that protect copyright
‘Thos imitatione obviousYy do not exist in
the case of one's own musical compositions
or recordings or if one has been obtained
the authorzation of those who own the rights.
Audio CO wth res =
The system also supports the audio CD
text function, which allows track information
to be displayed on the screen. to
the album, to the artist and se on page
31. ICDs with text function are played
in the same way as normal audio
CDs.
CD not readable
When you insert a CD that the player
cannot read, an error message appears on the
display and the CD is automatically returned
to the position that allows it to be
ened
For safety reasons, if it is not moved 7
within ten seconds, the CD that was partially
removed from the player will be
todo aut
MEDIA button 25
@Paper 3.4 RCD 310
© importante!
© To avoid damaging the player, check
the CD you intend to insert to make sure
that another CD or any foreign body
has not been left attached by mistake.
© Carefully read the warnings relating to CDs
on page. 51
© The wtiting CD ERROR SERVICE indicates a
mechanical defect in the CO player. Please contact Us
this case to your Volkswagen dealer
trast
© When the internal temperature of the appliance
is too high, itis net possible to insert temperatures
File formats
The player can only read files with the
correct extension (‘mp3" or “wma
File WMA (Windows Medio Audio|
Files compressed using WMA (Windows
‘Media Aucio) are supported by the system,
unless they are protected, for copyright
reasons, by DRM (Digital Rights Management).
However, the system does not support the higher
audio fies “WMAS", "WMA Voice” and "WMA Lossless
The commands for WMA files correspond to those
for compressed MP3 audio files and are therefore
not described separately in these instructions.
MP3 format file requirements
‘@ The player can only play files with
the correct extension ("mp3").
‘© Filenames must not exceed 64 characters.
© In the presence of complex data
structures (many folders and subfolders,
unreadable formats, etc.), slowdowns may
occur when reading audio fles.
© ‘tis advisable that the structure of the folders
contained in the electronic medium that connects
to the vehicle system does nat include more than ten
levels ang that the quantity of the folders does not
exceeds 120 units.
@ the electronic medium should not contain
‘more than 500 files and foiders in total
26 MEDIAbutton
CD. In this case the last active mode
is automatically restored,
@ To avoid damaging the player, check
the CD you intend to insert to make sure
that another CD or any foreign body
has not been left attached by mistake.
Evens
© When the function button (CD) of the
MEDIA menu is disabled, it means that inside the
no audio CD can be found in the player or the
CD inserted is not readable.
© protected ICDs and burned CD-ReCD-
RWs may not be readable.
° ‘Audio DVDs are nct playable 4
© In the case of MP3 files equipped with appropriate
IHX3 tags, itis possible to display the name of the
artist, the title of the album or that of the song.
inthe absence of ID3 tags, you only see the name
of the file, folder or reiative location.
Playlist requirements for MP3 files
If the system does not read a playlist,
check that the "location" indicated is correct,
ie, that the MP3 files you want to listen to
are actually found in the sector of the electronic
medium indicated by the playlist path.
A playlist, in fact, needs to be exclusive
mind to establish the listening sequence of
the songs itself does not contain any MP3 file.
© Tobe able to be read by the system,
the playlists must be in PLS, MJU, ASX or WPL
© = Apiaylist should have no dimensions
greater than 20 kB nor more than 250,
© Jinks. An electronic medium should not contain
more than playlists,
Bitrate
© The device can only play MP3 files
with a bitrate between 32 and 320 khit/s
and MP3 files with variable bitrate
waning
‘© Sometimes it is possible that individual
songs in MP3 nan format are played backPaper 3.4 RCD 310 &
net. This depends on the configuration © Due to the larger amount of data it
of the CD or the device, program contains, reading an MP3.CD takes longer
e or electronic medium used for recording, than reading an audio CD. Excessive
file or folder levels can significantly sow
down the playability of MP3 CDs 4
Opening the MEDIA menu and switching the
active source
From the MEDIA menu you manage the playback of the various media sources.
or... & © (E |
“co
e@ UTP: RADIO 3
~ TRACK 2
To BT AUDIO |
a
ae
TP: RADIO 3
Fig. 16 MEDIA menu the additional functions selected in audio CD mode
= The main MEDIA menu is accessed ~ After approximately five seconds, the
by pressing the (MEDIA) button, When you additional selectable functions appear on
open it, the last selected "media’ source the display fig. 16 pages. 32.
(ie. audio or video) is automatically "Additional displays and functions’).
@ reactivated. The selectable sources are
indicated in the last line at the bottom of the
display fig. 15.
— MEDIA button‘) Paper 3.4 RCD 310
To return to displaying the
Selectable sources, press the (MEDIA)
button again (without holding it
down)
When multiple media sources are
connected to the system (external
CD changer, AUX source, etc),
and these sources are selectable, to activate
a specific source you must press the
relevant function button (page 27, @
fig. 15).
= Alternatively, to scroll the list of
selectable media sources, you can
repeatedly press the (MEDIA) button
The selected source is underlined in the figure
‘on page. 22. fig. 15: "CD").
When you activate MEDIA mode,
Playback resumes from the last selected
‘media source. IF itis a CD, playback
restarts from the point where it was last
interrupted, unless it is a CD that was.
inserted later (in which case playback
always starts from the first hranol
Media sources selectable from the MEDIA
(CBE activation of the CD inserted in the player
0
(CO EXT) start of sound playback from the
‘extemal CD changer possibly connected to
the system page. 46.
(AU) reproduction from the vehicle ‘Speakers of
the sound of the external audio source
Possibly connected to the system via the AUX-
IN socket page. 39. The active commands
in this case are those of the connected
‘external device, not those of the radio. External
audio sources cannot be controlled directly
from the radio.
!activate the external electronic
support possibly connected to the system
via the MEDIA IN multimedia socket
pag, 42.
AUDIO reproduction, via the vehicle
‘speakers, of the sound of the external audio
source possibly connected to the system via
the Bluetooth interface of the telephone
preparation system page. 39. The active
Conttols in this case are those of the
‘connected extemal device, not those of the radio
{external audio sources cannot be controlled
directly from the radio).
Reporting of the active media source
The media source you ate listening to is indicated
in the center of the first line from the top of the
play
CD Audio CD in the internal CO Player pag. 27
MP3 CD containing files in MP3 format in the
internal CD player pag. 3, ig. 19
CD 1-6 Selected CD of any CD changer
AUX extemal audio source connected to the
ALIXIN socket
BLUETOOTH-AUDIO: external audio source
connected via Bluetooth
MDI extemal electronic media connected to
the MEDIA-IN multimedia socket =="
NO CD no selectable media source can be
Plugged, remaining visible for a few seconds,
if the button is pressed ( {epap.
Device keys (Hardkeys) for managing
the active media source The
double key (SLEETBACKD always takes effect
‘on the active audio source
(S RACK Pressing this button to the left jwithout
holding it down) takes you back to the beginning
of the song you ae listening to, pressing it a second
time to the left (without holding it down) takes
you back to the beginning of the previous song
(> RACK moving this button to
therignt 90% tothe next track
Within the menu of the active audio source, the
song can also be changed by turning the knob
on page. 2, eto
3 ——_TP (Traffic Program) function in mode
MEDIA
wm
When the TP function is activated, the device
automatically searches for the last station
selected for this function, without interrupting
sound playback in MEDIA mode.
But when they arrive from this moment
forward of traffic messages, they will be
If the last set TP station is not receivable,
the device automatically searches
e” another one in the FM waveband,
Paper 3.4RCD 310 — @)
IF the search is unsuccessful, the writing NO
TP appears on the display, which flashes
for the first three seconds page. 16, “TP.
(Traffic Program) function for traffic news
® If the system has an AUX-IN socket but the
abbreviation AUX does not apeear an the display, you
need to check the settings in the SETUP menu
because itis likely that the AUX input has been,
deactivated page. 56.
© finstead of the abbreviation AUX you see
the writing MEDIA-IN on the display. it means
that the system also has a MEDIA-IN multimedia
socket and that an external electronic support is
connected to this socket page. 42.4
MEDIA but}
29