Kosakata Lapangan [Umum] _ Pelajaran 1 Dasar 30 No. Kosakata Cara membaca (Hiragana)| Terjemahan 1 REED 207 Cale 9 Pelatihan Kerja Teknis 2 Thee BE FO) Col eI Pemagang Kerja Teknis 3 Le =< z FH Pabrik 4 RS HOG Manufaktur 5 A 2 Mesin 6 £2 db AHA Keamanan 7 | @R CT) Bk (CB) Bahaya (Berbahaya) 8 fa NS SSE Berbahaya 9 it HVE Bersih 10 | ##O OULI CH Pintu keluar darurat Tl ae Bw yy Peringatan 12 AS OU Kebakaran B FX LS Kecelakaan 14 RE nO eF Pakaian 15 £PEE BKEKZ IS Peralatan keamananKosakata Lapangan [Umum] _ Pelajaran 2 Dasar 30 Kosakata Cara membaca (Hiragana)| Terjemahan ESAS bLEL ML — Tutup pengaman (Fas (tas Luka GRELEF ORELEF Terluka CH THIF A Sumber listrik ERED ET CHUL ESV EF Mematikan listrik aE Bak KF vy OCA ITOULIERA Tombol stop darurat SER AERP y BAL OULITOlITEA Menekan tombol stop at i darurat w= Peraturan WEEN EF Mematuhi peraturan kHEs Menghentikan HH SED ET Menghentikan mesin Po Lakukan HT Hentikan Rot Ambilkan Fm CR) = : Tidak boleh (Tidak baqus}Pelajaran 3 Status Tinggal, Kontrak Tenaga Kerja 1 No. Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan PHY ELEN Lembaga pengawas 2 TROT EDR Transfer teknologi 3 | Ree am ee 4 a fi CrCl Pekerjaan s eB RH YON w ILA Jenis visa tinggal 6 RAR bh gtlz-—& Paspor Zi zeA-FK XV) wp IM-—E Kartu izin tinggal 8 AE (war Imigrasi 9 é @ ha Xv we HA Periode tinggal 10 ERR! TL TIF Kontrak kerja 41 BS Ake Swe7LOwIV Slip gaji 12 | =e Feioas Gaji 13 BEF S SAF LICHT Tunjangan lembur 14 He (iy Pa ZBIVIUCHA Jam kerjaPelajaran 4 Kontrak Tenaga Kerja 2, Pajak dan Asuransi Cara membaca (Hiragana) Terjemahan me (LaF) =jJUn (LaF) Pengurangan (Mengurangi) Bonus Cuti tahunan Libur pengganti Uw AlEI [2 UK’ Aturan dasar ketenagakerjaan Kondisi kerja Pajak Leet Pajak penghasilan Ue rarer Pajak penduduk LIEV MAASA Uang pensiun TEAIEGA Asuransi ketenagakerjaan FAD IIEUA Asuransi kesehatanPelajaran 4 Kontrak Tenaga Kerja 2, Pajak dan Asuransi No. Kosakata ‘Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 13 44 2 BRE Lie AVMIEIFA Asuransi sosial 14 GR ZBIsw Kecelakaan kerja 15 FRR ZBIXWFL Asuransi kecelakaan kerjaPelajaran 5 Pekerjaan 1 wa Let) Terlambat (Terlambat) Fi (LES) ZIFEWCLEF) Pulang cepat (Pulang cepat) RR (LES) Ze7ltty CLEF) \stirahat (Beristirahat) BR (LEFT) F279 (CLEF) Lembur (Lembur) EF AYE On time 6 AH 3%¢ Aturan 7 ke 2039 Hari libur a | Seen Leis tm Jam mulai kerja 9 HE Be fl Ler r 7 lmAr Jam selesai kerja 10| wait LEIA Instruktur 11 ESRD HEUDIL EIA Instruktur aktivitas sehari-hari 12 Bae EACIL® Penanggungjawab 13 RA VFANSEL THs buHSe Jangan dinyalakan 14 AA ap FMSS FV 2 bsae Jangan dimatikan 15| Rtas FULIBHIY Hati-hati kepala 16 | BARK Dilarang merokok 17 ARE EBEWISAL Dilarang masuk 18 | (RA Sub LIDFAL Dilarang pakaiPelajaran 6 5S, Keamanan dan Kebersihan 1 Cara membaca (Hiragana) Terjemahan EEF 5 S (Di Indonesia 5 R) EVIE 6 tot tot Rajin 7 WR CLEF) RIE CLEF) Bersih-bersih (Membersihkan) 8 Bowes DEST EF Membereskan 9 wCET PCEF Membuang 10 Tau FRG Kotor 11 Bnet £rntt Kotor 12 PR CLEF) AND CLEF) Pemisahan (Memisahkan) 13 EXECS Sampah tidak terbakar 14 b24=24 Sampah terbakarPelajaran 6 5S, Keamanan dan Kebersihan 1 Kosakata ‘Cara membaca (Hiragana) Terjemahan RHE asEnery Terjepit 16 BARENET ERlLEnET Tenilit 17 PIE (LEF) PUY (LEFF) Luka bakar (Terbakar) 18 BoEt BEET Jatuh 19 FRET FANEF Terpeleset/Licin 20| %uEF LSUEF Terjatuh 21 | mney BREF Basah 22 me Araby Kebersihan 23 #8 (LET) OA CLEF) Evakuasi (Mengevakuasi) 24| Kae Fe 73H 7Ils Ambulans 25 LE SuvAryy Bencana 26| #8 CLA Gempa bumi 27 CV EF BCVEF MenyelamPelajaran 7 Keamanan dan Kebersihan 2, Tugas Harian Cr mein (oa) i KRG PETA EK Dilarang menyalakan api 2 TA 2K OV\MEDIPK EK Dilarang membuka 3 eR Or7te Tanda 4 REDHET e0GEF Berhati-hati 5 HERALF t5lA4EF Membawa masuk 6 | writ we eat Mencegah 7 K “ Api 8 = Eo ‘Asap 9 HK tra Pemadam kebakaran 10 WKS Lirias Alat pemadam kebakaran 11 ESN BELINS Bel darurat 12 KAR HSI EF Alarm kebakaran 13 BRIEF LEFT Melarikan diri 14 3B FAIL Tempat kerja/Pabrik 15 TEX F235 Pekerjaan 16 2—F4yT A—TOAE Rapat/Meeting 17 | #8 (EF) 7LU8 7 (LEF) | Pelatihan/training (Berlatih) 18 EBCLESF) Uslai (LEF) Pelatihan (Berlatih) 19 bus S\W2EFD Salam 20| #% (LEFF) Week (LED) Pengecekan (Mengecek) 21 RS CLEP) HI=¢ CLE) Laporan (Melaporkan) 22 #2 (LES) NHASL (CLEF) Kontak (Menghubungi) 23 wR CLEFT) £9FA CLETF) Konsultasi (Konsultasi)Pelajaran 7 Keamanan dan Kebersihan 2, Tugas Harian a RLEF bELEF Menyerahkan Ae CAML: Formulir By (LES) RIZED CLEF) Kesiangan (Bangun kesiangan)Pelajaran 8 Pelatihan Teknis, Perusahaan ca meas (aa Keahian teks FOIA TOLIGA | Tes sertifikasi keahlian teknis RR (LEF) Uwltd (LEF) Mengikuti ujian (Mengikuti ujian) Kualifikasi Tunjangan 6 HA Pegawai 7 ae Direktur 8 RE Manajer 9 LKRE Ruang ganti 10 oe Troli ® Lantai Aty Line wo Pintu keluar Fa-IV7b aOR Forklift BA thE Listrik Ria tou Peralatan GOIRIBA SHa Alarm peringatan bahaya TAKE Stop kontak Tempat kerja Suhu ruangan Tampilan Meja kerjaPelajaran 9 Keamanan dan Kebersihan 3, Manajemen Kesehatan [no[—_osnata [cra meniace rose] Teena Hak FAL Larangan RR Wraclta Papan pengumuman SSR FALEIA Hal yang dilarang HOR OehK CANA Latihan evakuasi BE (LEFF) PATH (LEF) Sengatan listrik (Tersengat listrik) Mak (LEV) ($9L CLEF) Pencegahan (Mencegah) FU (LEF) LIZ (LEF) Pencegahan (Mencegah) eA CLES) CAE CLEF) Jatuh (Terjatuh) RES OITEF Cuil a2 EU EF Terjepit alte Langkah kaki BKC CB) Tidak stabil (Tidak stabil) RAAT BLEU Merapikan RA Sa75e ltt Kotak P3K walt BES F SF, Plaster luka fa Ewbsr7 Kondisi fisik fa B Darah RPE hobwi 27 Heat stroke os as Mual Bet (LEX) BY (LET) Muntah (Muntah)Pelajaran 9 Keamanan dan Kebersihan 3, Manajemen Kesehatan Kosakata (Cara membaca (Hiragana) Terjemahan Eno at BLO ET Kaki kram RPE TH 3 ‘i . Tidak enak badanPelajaran 10 Pakaian, Tugas, Pelatihan Teknis Cara membaca (Hiragana) Terjemahan Sera8 | Seragam kerja [ Rr 746 Seragam kerja SEL TS Sepatu kerja THCS Sarung tangan IL Topi [ 8 SEY Helm pelindung 7 AWA Fr NBHoL Helm 8 PREER (a0¢ Perlengkapan pelindung g | 5206 boot Tali dagu 10 KI Y (FEAR Tombol/Kancing 11 Roy b ZiFsu Saku 12| EAR 22 HaM Kacamata pelindung 13 TAF zv¢ Masker | 14 RE F200 Pekerjaan/Tugas is | Shae THAR L Tepat waktu [ 16 FE tT Rencana 17 aft Ost | Tanggal ig | #m (LET) UehO (Let) Persiapan 19 Pe DVN E Rapat [ 20 FAR Bran Rapat pagi Z| “=e act le Laporan | 22 waaTNn Lliw hd Buku petunjuk/Manual 23 {ERTS SFDC LeALE Lembar prosedur kerja lPelajaran 10 Pakaian, Tugas, Pelatihan Teknis Cara membaca (Hiragana) TerjemahanPelajaran 11 Manufaktur 1 (Cara membaca (Hiragana) Terjemahan ¥UeF Teknologi HEWBK Produk DEE Bentuk Chole Lembar spesifikasi HK (LEF) Produksi (Memproduksi) DI% Tanggal pengiriman we (LEFF) Leot (LEF) Kirim barang (Mengirim barang) te Fuvs Stok AYFFIR DATEAF Perawatan nH FOF Bahan-bahan/Material thse BOR Komponen/Parts Lt 239T Proses FR 22k DLE Instruksi kerja eH SF27TU Wd’ Prosedur kerja enET TbnEFt Rusak Ry bY Penutup WR mi— Penutup ey 25 Simbol 19 om EARS Logam 20| #2 Lip Sv Jenis 21 RYROGE LY HOPE IEG Cara penanganan 22 Bs La tlt Tempat kerja 23) Rear FOUThUA Pemeriksaan mesinPelajaran 12 Manufaktur 2 No. Kosakata (Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 1 a+ DET Satu tangan 2 GF AFT Tangan kanan 3 EF VENT Tangan kiri 4 mF V2 I9T Kedua tangan 5 ran tie“ Pergelangan tangan 6 FF Tee Di tangan 7 = =L Pinggang 8 © Rep -TBAS Bagian bersuhu tinggi 9 Life ¢ Lifs< Sementara 10 Wh & UwAlEX Urutan til Cra Kecil 12 K Ew Besar 13 BLEW BLEW Selesai 14 AE-F FU-e Kecepatan 15 REI Bzis Jarang-jarang 16 Beak BeAe Dengan benar 17 BR (RE) B2L7 (%) Perlu (Perlu) 18 fe (24 Yang lain 19 BE 1297245 Pembungkus 20 3 BF (= YI EI BersamaanPelajaran 13 Pekerjaan Manufaktur 1 No. Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 1 RE (LET) WAS CL EF) Pemeriksaan (Periksa) 2 wr (LEFT) pri (LEFF) Pemrosesan (Memproses) 3 eh (LET) Hobe (LEFF) Sentuhan (Menyentuh) 4 FH (LET) ¥¥95 (LEP) Kerja (Bekerja) 5 Re (LEFT) Hote (LEF) Pengaturan (Mengatur) 6 wee CLES) Brito (lEv) Penyesuaian (Menyesuaikan) RMILLET PSE Menonaktifkan Sie (LET) ewer CLEF) Perawatan (Merawat) 9 BR CEH) TANITA (CLEF) Pemeriksaan (Memeriksa) 10 Re (LET) (44FA CLEF) Pemeliharaan/Maintené nce (Memelihara) di HP CEF 5 ores Menggerakkan 12 Be (LET) IKATKH (LEFF) Pengemudian (Mengemudi) 13 oO EF fm Et Mengukur 14 we CLET) AIX CLEF) Pengoperasian (Mengoperasikan) 15 Mik CLEFT) AMC CU EFT Berhenti (Menghentikan) 16 | 7a CLEFT) Hoh (LEF) Pemotongan (Memotong)Pelajaran 13 Pekerjaan Manufaktur 1 Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan mV Et 2VEF Memotong ae (Liv) Pte (LEP) Memutar BULF EDLaF Memutar wlet BLEFT Menekan RALT HOWMEF MengumpulkanPelajaran 14 Pekerjaan Manufaktur 2 Kosakata (Cara membaca (Hiragana) Terjemahan ener BnET Mematahkan AT VF EMV EF FUSER EF Mematikan saklar 3 MSS EF BMNDRET Mendekat 4 fUBLES DOCUGEBLEFT Membuat ulang 5 EREANET CHIFK ECM EF Menyalakan listrik 6 SREB LEFT CAITR EBELEF Mematikan listrik 7 Mais Laney Menjauh g| He (let) It CLES) Pengencangan (Mengencangkan) 9 | mart G2 AEF Menjepit 10] Ponar DAHEF Mengendurkan 11 wir l ey OIZLEF Memanjangkan 12 mALEF AF LEF Melepas 13 eres EEF Membengkokkan 14 wLET ELET Mengeluarkan 15 HPLliF PbPLEF Mengeringkan 16| #* (LEFF) LEI (LEP) Kering (Mengeringkan) 17| %2aF DERE Menghitung 18 EuET 2IbEF Mengangkut 19 ALT DhEF MenumpukkanPelajaran 14 Pekerjaan Manufaktur 2 No. Kosakata (Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 20| ReEF DeEt Menaruh (di atas sesuatu) ai FALEF BALEF MenurunkanPelajaran 15 Pekerjaan Manufaktur 3 No. Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan q) Be ET Say es: Menyentuh 2 eves LILV Es Mengikat kuat 3 M2EF LSLREF Menyeragamkan 4 Wars QWDhEF Menggenggam 5 | ALEF DoLEF Menyisahkan 6 BUES bs uEy Mengikat 7 ws (LES) BAC (LEF) Catatan (Mencatat) 8 BV ET POVNET Memindahkan 9 | RR (LES) Usidw (LEP) Kegagalan (Gagal) 10 Le wAa~dy Lemeet Jongkok 11 mae (LET) Be7ew (LEF) Penyesuaian (Menyesuaikan) 12 mcES cecEst Menutup 13 | @%2F LHET Menjepit 14 RYHLEST LY RLEF MengeluarkanPelajaran 15 Pekerjaan Manufaktur 3 Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan Ret HFEF Mengelap EV ET Berputar aver Mengembalikan onset Mencabut me (LEFT) DH? (LEF) Memanaskan HEE LaHlret Menyelesaikan 2H (LEF) MWSet (LEF) Pendinginan (Mendinginkan)Pelajaran 16 Pengukuran, Posisi Cara membaca (Hiragana) Terjemahan ay we Posisi TH FALLF Ukuran me (LEF) KCN (LEF) Pengukuran (Mengukur) aM (LEV) Woe CLEF) Pengukuran (Mengukur) HHS “eC 8 Alat ukur BR BAY Suhu ws hire Ketinggian ex Hr Panjang Bs Bt x Berat Bx HOS Ketebalan Bx DX Kekerasan Rs ays Kedalaman ke Brion Permukaan v3 FA Celah BweIlar Pusat bE Nilai BAO (EF) Stabil (Menstabilkan) _ | BES Besar/Ukuran DF Jumlah os Selisih kesalahan penghitungan way Dalam lah Berlawanan Eb!) SekelilingPelajaran 17 Manajemen Kualitas Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan FRE 347 BK Produk cacat FRE oC BN Kondisi buruk 2A CLE) AF (LEF) Kesalahan (Membuat kesalahan) St CCe9 Komplain WH CLES) Ceo rcres) Perbaikan (Memperbaiki) WULIBA Serre) Suara tidak normal Kerusakan (Rusak) BALD Kualitas OK LINK Y Kontrol Kualitas (Quality Control) Bal Aneh (Aneh) BALA Kontrol suhu F297 CLEF) Brot (LEF) Cek (Mengecek) Geet aCQU ET Habis 3") a.) Sisa RR CLEF) (22h (LEF) Hancur (Menghancurkan) BR CLEF) HSC CLEF) Kurang (Kekurangan) 17 Ra) NACE) Aneh (Aneh) ig | We (LET) lw) (LEP) Pengisian ulang (Mengisi ulang) 19 BH See Inspeksi visual 20 Bokwtw bBofevvtryy Mubazir 21 anes HEF Retak 22 wy Ti SARS Sample / Contoh 23 RE CAL aS Perubahan warnaPelajaran 18 Tempat Manufaktur Cara membaca (Hiragana) Terjemahan ee DUBE Cetakan (dies) Bc aR (dete d Kabel RF CAT Sarung tangan RHA (F9 [Han Kacamata pelindung RE KEK CD Sepatu pelindung bm FHK Gambar/drawing RA AltA Contoh VETO SFL ITS Alur kerja TRS Sey Cores) Slip kerja HRTER SE Bs aUwh*¥29] Slip kerja standar 23 BRS Ee Lampiran instruksi aN 5X6 Label BR |) ELEY Perencanaan 14 me TUwara Langkah-langkah 15 Bens LAN Konveyor 16 eR c¢ Jig 17) | be Lubang 18 a wR Celah lubang 19| Ser BLEQKF Serpihan logam 20 HBP woes Kontrol 21 BATE LXCBAK Prototipe 2| Bf SUT Model 23 ee DKYF Diagram kontrolPelajaran 19 Pengoperasian Pekerjaan ee oo Rebotet 2 Melubangi MOET Mengencangkan BORTET LHotEFt Mengencangkan dengan kuat WHR CLES) KAO CLEF) Pembongkaran (Membongkar) RR CLEFT) ZIPS CEFF) Pertukaran (Menukar) RYT ES YYonET Memasang RY EF Sue a Mengambil Lo0EF ioes Mengikir mOFLAT Vy wees Melepas 10 BREAV ET CHHAYV EF Menyelesaikan 11 BSEF Z2ET MenggulungPelajaran 19 Pengoperasian Pekerjaan No. Kosakata Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 12 BLES CBLEF Melewatkan / Memasukkan 43) |i: SEF Menurunkan 14 oLEF (foLEF Membongkar 15 RY SLES CU ax Reso Mengganti 16| sloBoEF Dor et Mengaitkan 17 Bhat Boer Membungkus 18 BAUTEF CARTES Merakit 19 TEE s FOUEF Memindahkan 20 HES OES Memasang 21 meezLET OROESLEF Melumasi/MeminyakiPelajaran 20 Proses Manufaktur No. 1) 7vU% (LEP) Kosakata Cara membaca (Hiragana) Bisse Cees)! Terjemahan Pres (Mengepres) 2 TURAL aT HI 7 Proses press 3 BLnTt CREE Merakit 4 Rat (LEF) Stat (LEF) Pengeboran (Mengebor) 5 WOES FF0EF Mengikir 6 tH] TAX Gerinda 7 Hl ta X¢ Cutting 8 aE FAE Poles 9 Beet AMEEF Memoles 10 SYR (£9 ey Pembersihan duri / burr 11 mR!) DAE Pemotongan pinggiran 12 bo® bak Penyepuhan B3| BLE ake Solder 14 RB FAX EF Bahan baku 15 Me (LEFF) TAIZG (LEFF) Pengemasan (Mengemas)Pelajaran 20 Proses Manufaktur Se me (LEFF) HEMT CLEF) Pencetakan (Mencetak) FHS Penandaan BNP Diameter dalam 21 ob AVITAL Diameter luar 22 MET—F £0 CoOF—C Alat ukur (gauge)Pelajaran 21 Mesin Kerja Cara membaca (Hiragana) Terjemahan DESC Mesin produksi Peralatan Bubut EOF IEA Mesin pengilingan/milling (E-B1EK Mesin bor Control panel Kabel woe Steker RAV EF Bahan bakar AES Handle Meteran Lampu TwW5h (ZEA CELE Mesin gerinda BNF Mesin press Poros 19 ae zy Gear/roda gigiPelajaran 22 Peralatan 1 No. Kosakata Cara membaca (Hiragana) Kunci pas Tang Obeng 5 6 Re av Sekrup 7 7 (FSX Baut 8 INDI AE Palu 9 Peay) eas Kikir 10 JR OS Jangka sorong Tt (fo 34 Seal 12 ZEUS Pita pengukur 13 ZK Ragum 14 (n-4 Crane 15 t= Gauge/Pengukur 16 Rb- Udara 17 RAF Fle Kunci pas 18 EF ZLA Mesin to| = BRS Minyak/Oli 20 ATW BWA Minyak/Oli 21 LAB 7 Cat Rak gantungan peralatan 22 | #eAl tobe (XU Perekat 33 Tv RRR SPA LUVEAIEA Papan kabel cetakPelajaran 23 Peralatan 2, Stok Cara membaca (Hiragana) Terjemahan BLN Kawat EWP S Dial Cutter/Pemotong Sikat NbVKE Bearing okt Mur Kain lap eee Batu asahan Aa Gudang Beitr Pesanan it Hibs Lar) OL Produk dalam penyelesaian 12 x (2p 9 oY Kedatangan barang 13 WAC L EF) lakiind (LEFF) Pemasukan barang (Memasukkan barang) 14 Igy CATE Wadah 15 LEUVEF CSVSET MembereskanPelajaran 23 Peralatan 2, Stok Cara membaca (Hiragana) Terjemahan 4 ai PALL IW TH Bahan bantalan Plester 18 RE (LES) (GDA (LEF) Penyimpanan (Menyimpan)Pelajaran 24 Inspeksi Word/Phrase How to read (Hiragana) Translation Ee SUwdr Standar ee Or aUwdr Standar RE (L429 Jaminan PR we Buruk & Ra to DA Cacat BROS (¥593 Tidak seragam £4 PEA Kebengkokan Fa Pergeseran m4 Duri (Burr) OK OK Keretakan uo io Bercak waa ba Kebocoran Bit (let) Now (LEF) Degradasi (Degradasi) ve Limbah SES) Berkarat aE Karat Or aUwisy Standarisasi HUDF Performa WaRADA Barang cacat / NG (LDA Kesalahan/Human error a7 T= ths— Sensor ee (LEFT) WABK (LEFF) Inspeksi (Menginspeksi) & =F Luka/Lecet/Goresan EY Hasil