Price list

Spare Parts 2020

Area of application
This document applies to all services provided by ENERCON Services Costa

Document details
Document ID ESC_Spare part price list _2020_Rev002_en-en Costa Rica

Confidentiality ENERCON PARTNER

Date Language DCC Plant/department

2019-12-09 En PB ENERCON Services Costa Rica, S.A. / Customer Ser-
vice

Revision table

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

Revision Date Section Change
000 2019-12-09 - Document created

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica i

 Price list
Spare Parts 2020

1 Spare parts

Please be aware that alternative materials are mentioned in this list, e.g. different versions of yaw
motors, and technical compatibility of components must be checked. All mentioned SAP numbers
and respective prices are exemplary as SAP numbers might change due to new products on the
market. Material deliveries are based on availability.
All prices are DAP prices / Customer warehouse without VAT and are valid until 31st December
2020.

SAP-number description price per unit

15 plain washer DIN125 10 140HV A2 0,05 €

17 plain washer ISO7089 12 200HV A2 0,09 €
26 plain washer DIN125 A08,4 A2 0,05 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

30 spring washer DIN127 B10 HDG 0,09 €
51 lifting eye nut DIN582 M12 A2 9,66 €
80 plain washer DIN9021 13 HDG 0,33 €
81 plain washer DIN9021 06,4 A2 0,05 €
107 hexagon bolt DIN933 M12x030 8.8HDG 0,37 €
110 hexagon bolt DIN933 M12x045 8.8HDG 0,51 €
111 hexagon bolt DIN933 M12x050 8.8HDG 0,51 €
123 hexagon bolt ISO4017 M08x020 A2-70 0,19 €
124 hexagon bolt ISO4017 M08x020 8.8HDG 0,14 €
131 hexagon bolt ISO4017 M08x040 A2-70 0,28 €
133 hexagon bolt ISO4017 M08x050 A2-70 0,42 €
136 hexagon nut DIN934 M10 8HDG 0,09 €
137 hexagon nut DIN934 M12 A2 0,23 €
138 hexagon nut DIN934 M12 8HDG 0,14 €
144 hexagon nut DIN934 M08 A2 0,09 €
163 nut/ptt./nylon/high DIN982 M08 A2 0,14 €
238 capacitor 8,0µF 450V MK 26,00 €
246 distance bolt brass M04 8mm i/o P1=5mm 0,47 €
353 cable lug pipe- M08 10mm² 0,47 €
356 cable lug pipe- M08 16mm² 0,75 €
357 cable lug pipe- M10 16mm² 0,75 €
375 cable lug pipe- M16 150mm² 4,67 €
400 cable lug ring- M04 yellow 6mm² 0,23 €
405 connector butt- 0,5-1,5mm² red 0,14 €
746 fuse disconnector NH00 JUNG® DTL160 55,48 €
792 pin insert 25p 250VAC 10A crimp term. 8,39 €
793 pin insert 40p 250VAC 10A crimp term. 9,24 €
794 pin insert 6p 380VAC 35A screw term. 17,63 €
796 pin insert 8p 42VAC 10A crimp term. 2,83 €
798 socket insert 25p 250VAC 10A crimp term. 8,39 €
799 socket insert 40p 250VAC 10A crimp term. 9,43 €
800 socket insert 6p 380VAC 35A screw term. 18,01 €
925 cable tie saddle 27x27mm white w.hole 0,14 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 1 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

929 wire end ferrule 0,50mm² N - orange 0,14 €
932 wire end ferrule 1,5mm² N - red 0,05 €
933 wire end ferrule 2,5mm² N - blue 0,05 €
935 wire end ferrule 6,00mm² N - black 0,05 €
936 wire end ferrule 1,00mm² x 2 red twin 0,05 €
967 hexagon bolt ISO4017 M08x070 A2-70 0,05 €
993 heat shrink tube 38,0 to 19,0mm 0,47 €
997 plain washer DIN125 B10,5 brass 3,47 €
1006 plain washer DIN125 A06,4 A2 0,19 €
1013 spring washer DIN127 A04 A2 0,05 €
1015 spring washer DIN127 A06 A2 0,05 €
1016 spring washer DIN127 A06 ZP 0,09 €
1019 serrated lock washer- DIN6798 A10,5 ZP 0,05 €
1023 serrated lock washer- DIN6798 A04,3 ZP 0,05 €
1057 spacer single for U-bracket 16-22mm 0,05 €
1058 spacer single for U-bracket 22-28mm 0,43 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

1061 plain washer DIN9021 08,4 A2 0,48 €
1064 hexagon bolt DIN933 M10x020 ZP 0,09 €
1068 hexagon bolt ISO4017 M06x016 A2-70 0,19 €
1081 hexagon nut DIN934 M10 ZP 0,09 €
1084 hexagon nut DIN934 M12 ZP 0,09 €
1086 hexagon nut DIN934 M03 A2 0,09 €
1088 hexagon nut DIN934 M06 ZP 0,05 €
1376 rubber band sealing 7mmx61mm 0,05 €
1397 insulator, cast resin 40/40/M10 9,20 €
1409 hydraulic aggregate MK40022-0 884,73 €
1418 shaft nut HM44T 4,82 €
1620 optical waveguide plug TOCP 155K 2,21 €
1623 optical waveguide AOFC100 3,07 €
1626 distance bolt brass M08 15mm i/o-thread 2,64 €
1717 rectifier, bridge 40A 1200V SKCH40/12 73,28 €
1764 accelerat.monitor.devi.-spring mass 0.8g 751,61 €
1765 plug connection- for acceleration sensor 67,71 €
1788 radial shaft seal 240x270x15 MK40020-0 70,90 €
1798 hexagon bolt DIN933 M12x070 A2 1,79 €
1839 resistor B59 155 m 140 A 70 4,84 €
1840 min safety equipment kit 1 No price information available
1855 plain washer DIN125 B17,0 brass 0,70 €
1868 polyester tape 30 mm X 0,22 0,08 €
2102 thyristor module 250A/1800V TT250N18KOF 154,43 €
2365 cable grip 4009000-0 87,67 €
2366 resistor,network 8x 1k 2,0% -A- SIL09 0,20 €
2917 hexagon nut DIN934 M06 A2 0,05 €
2927 hexagon bolt DIN933 M10x012 8.8HDG 0,19 €
2981 IGBT-module 1200V 35A BSM35GB120DN2 64,58 €
3001 varistor SIOV B40 K750 B72240-B751-K1 18,24 €
3095 spring washer DIN127 B10 A2 0,09 €
3154 hexagon bolt DIN933 M10x035 8.8HDG 0,37 €
3162 hexagon bolt DIN933 M12x040 8.8HDG 0,51 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 2 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

3738 fuse link NH 500V NH00/100A 3,39 €
3884 fuse micro- 4,00 A T 5x20mm inert 0,26 €
3896 plain washer DIN125 A05,3 ZP 0,05 €
4154 plain washer DIN440 R13,5 HDG 0,33 €
4222 spring washer DIN127 A12 ZP 0,05 €
4258 protection module f.data interf.MT-TTY-1 75,04 €
4369 spacer double U-bracket PP univ. 28-34mm 0,91 €
4370 spacer single for U-bracket 28-34mm 0,51 €
4443 serrated lock washer- DIN6798 A16,5 A2 0,19 €
4454 hexagon bolt DIN933 M10x055 8.8HDG 0,37 €
4456 hexagon bolt DIN933 M16x025 8.8HDG 0,70 €
4522 sleeve h.16p PG21 stra/high met. 1 lever 37,02 €
4523 sleeve h.16p PG21 vertical SWR 1 lever 26,08 €
4524 housing,b.mount. 16p 1xPG16 SWR 1 lever No price information available
4525 housing,ext.mount.16p 96x29 SWR 1 lever 20,14 €
4526 housing,ext.mount.10p 81x29 SWR 1 lever 13,40 €
4527 housing,b.mount. 16p 1xPG21 SWR 1 lever 28,67 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

4540 switch limit- f. winch D0400500004001-X 33,51 €
4558 No material information available No price information available
4559 lamellar plug white GPN320 GL28 1,36 €
4560 capacitor 100µF 25V SE ELRA RM 3,0 0,11 €
4561 capacitor 22µF 63V ELKO RM 2,5 0,07 €
4562 varistor S05K275 275/350V RM5,0 0,11 €
4563 transf.ring core 230V/240V 2,89A 94W No price information available
4564 transformer print 1x12V 270mA No price information available
5028 bar copper- overvolt.gener. D0114949-0 9,21 €
5264 c-sunk screw DIN963 M03x014 A2 0,05 €
5279 connector butt- 2,5mm² blue 0,14 €
5315 cable lug angle pipe- M16 150mm² 90° 7,36 €
5357 heat shrink.sleeve medium w.glue 50>16mm 13,36 €
5467 locking plate DIN5406/ISO2982 MB 44 52,21 €
5549 oil hydraulic for brake 14,19 €
5685 rectifier, bridge SKD62/16 67,70 €
5958 connect.compression 150mm² 80mm 14,05 €
5966 sensor STEUXX05 KTY81-110 EXX 8,62 €
5968 sensor ROSTXX02 KTY81-110 EXX 11,15 €
5969 sensor LTKL/LTKRXX23 KTY81-110 EXX 10,28 €
6044 cable fibre-opt. I-V2Y(ZN)11Y 2P980/1000 5,58 €
6443 clamp U-bracket 1x type 2056 8-12mm 1,54 €
6556 transformer measuring- Di=105mm W3-S105 397,20 €
6738 pin insert 24p 400VAC 16A crimp term. 13,68 €
7246 battery lead- free of maint. 12V 12Ah 90,04 €
7455 fault-curr.circ.breaker 25/0,03A 2p.ABB® 77,86 €
8017 fuse link Neozed 16A gL D01 1,17 €
8055 contactor sm.06A 1NC/3C230/240V DILER-31 23,04 €
8113 fuse link NH 500V NH3 /500A 22,27 €
8114 approximity switch IG5841 IGK3012-BPKG 184,31 €
8115 resistor power 100R FZA200x45 ass. 77,16 €
8133 counter XO-transmitter 75,13 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 3 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

8309 hexagon bolt DIN933 M10x080 A4 1,28 €
8459 pin-alignment device for IC's 19,40 €
8568 threaded bolt DIN976 B M24x0190 10.9HDG 6,69 €
8731 tubular fluoresc.lamp 8W/33 white ø16mm 5,25 €
8797 lamp outside- 200W 220V white IP67 252,61 €
10241 brake pads for BCH 77 E40 939,62 €
11151 insulation paper cut TSPL2/AS1 1,59 €
11451 bearing tapered roller 32044x E40/3 2.297,80 €
11835 PCB chopper-pitch V1.2a E66 230,91 €
11915 paint roller orange 100mm ø30mm 2,94 €
11929 thrust collar ø240x220x42 4001048-0 515,00 €
13067 threaded bolt DIN976 B M12x0100 10.9HDG 1,79 €
13335 pin insert HAN 3A STI 8,58 €
13336 socket insert 3p+PE 10A screw term. 8,58 €
13657 v-ring 240x15x25 MK40021-2 6,20 €
14117 resin 2K Araldite® F (Komp.A)5kg 37,01 €
14431 No material information available No price information available

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

14432 tripping unit ZM-630-NZM10 632,77 €
15147 Polyester tape 20mm -resin oxidered- 0,92 €
15369 attachment slip ring casing 4008015-2 20,77 €
15752 pressure switch 801-200-281 67,20 €
15798 diode module 170A EUPEC® ND171N16 104,09 €
15886 chopper-module 1200V CM800E2UA-24F high 307,85 €
15887 chopper-module 1200V CM800E3UA-24F low 389,76 €
16398 revolving lock with counternut + latch 9,66 €
16913 sensor TRST6608 (st.-tower)KTY81-110 EXX 13,29 €
16960 diode module EUPEC® DZ600N12K 146,23 €
17233 roller lamination 100mm Art.-No. 2085010 1,36 €
17782 cable grip 1 tower D0043001 7,32 €
17851 fan centrif-230V 50Hz 330W 950m³/h serv 231,27 €
18397 Current sensor LF 1005-S/SPI 500A 516,39 €
18623 switch auxiliary 1NO/1NC 5A S220-H11 41,91 €
19213 threaded bolt DIN976 M16x0085 brass 13,06 €
19382 yaw bearing MK40037-1 4003043-6 15.130,16 €
19921 overvoltage arrester VAL-MS500ST 44,35 €
19922 No material information available No price information available
20070 battery 12V OGiV (HDL12320) 32Ah 267,93 €
20160 battery lead- free of maint. 12V 7,2Ah 43,75 €
20614 discharge - box ass.EXX 119,55 €
21126 relay FINDER 55.34.9.024.0090 /4Ch 12,23 €
21170 IGBT-module 1200V 100A SKM100GAR123D 66,58 €
21222 capacitor 1,5µF 1250V SCM ±10%(l)RM45 8,10 €
21441 HYDRAULIC HOSE HC 7206 ENERPAC(r) 205,55 €
21692 fuse semiconductor 630A 660VAC 170M3293 75,09 €
21792 short circuit indicator Gamma 4.0 819,00 €
21917 hexagon bolt DIN933 M10x016 A2 0,37 €
22034 rectifier, bridge SKD82/16 53,97 €
22074 hexagon bolt ISO4014 M16x070 10.9HDG 1,65 €
22087 lamp safety-portab. 16/8W SCHUCH®type131 223,72 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 4 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

22573 PCB C-adapter V1.0 E44 20,37 €
22754 slot seal of GFK E40/6/G2 9599070-2 0,71 €
22757 polyester foil E40/6/G2 Abl. 0,5x75x410 2,84 €
22863 PCB excitation filter V1.1 E66 43,15 €
23284 tack rag 1,49 €
23444 winch E40/E2 3.957,03 €
23672 knuckle frame f.4 modules bot.unit sm.l. 13,24 €
23972 cable gland SKINTOP®MS M25 brass 6,93 €
24664 cover hood star point.E40/6/G2 4002033-5 6,69 €
24707 modul voltage arrester MT-2PE/S-230AC 111,01 €
24813 connect. screw- 240/300mm² 32,77 €
24814 toggle-type fasten.w.safet.V18L01-1x1BF 42,05 €
24889 cabinet filter- generator V2 ass. E44/48 5.185,83 €
25647 oil hydraulic for brake 20L 25,23 €
25756 transform.meas.-di=210x110mm earth-f. V1 879,62 €
25799 wind flag short 366,53 €
25812 capacitor 14000µF 400V ELKO d=90 M2 107,78 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

26020 resistor power 0R5 GRF20/140 26,73 €
26601 capacitor 22µF KMKP 600-22IBR 33,06 €
26603 stain remover DC 44 15,80 €
27173 adhesive tape KAPTON- 19mm 0,91 €
28854 autom.circuit break.1p. D10A 400VAC SIE® 29,57 €
28856 autom.circuit break.1p. D20A 400VAC SIE® 27,78 €
28858 autom.circuit break.3p.D10A 5SY4310-8 149,12 €
29320 rectifier, bridge IXYS VUO62-16NO7 50,77 €
29592 switch auxiliary NHI-E-11-PKZ0 6,10 €
29593 No material information available No price information available
29606 switch motor protect. 4,0-6,3A PKZM0-6,3 38,22 €
29607 switch motor protect. 6,3-10A PKZM0-10 43,25 €
30398 relay output coupling 3TX7004-3AB04 35,63 €
30722 spacer single for U-bracket* 28-34mm 0,51 €
31418 dust bag WOLF® 0960 for vacuum cleaner 3,50 €
32002 hinge 100x100x1,5 stainless steel 12,87 €
32116 fuse semiconductor 63A 660V 170M1415 25,59 €
33058 optical waveguide plug HFBR-4531 1,56 €
33100 fuse semiconductor 630A 690V 170M3273 55,86 €
33242 sensor RUV4413 rotor temperature E44 47,58 €
33303 airhood w. radial fan 50/60Hz V1.0 300kW 636,69 €
33381 overvoltage arrester VAL-MS230ST 44,32 €
33553 IC C-MOS ST M27C4001-10 F1 DIL32 19,95 €
33608 connector butt- 35mm² 1,84 €
33685 yaw trough (2 pcs) 4007192-0 340,10 €
34233 power pack mini- 50W PULS® ML50.100 144,94 €
34342 axial flow fan DR 560-4 KS 1.454,20 €
34567 oil-level gauge M27x1,5-A GN541-20 4,82 €
34776 PCB 300kW inverter supply V1.2 236,66 €
35861 fuse HH 20/36kV 31,5A "e" 537mm 163,61 €
35870 phase insulation 85x513 4002107-1 1,43 €
36256 smoke detector insert optical typeORS142 372,76 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 5 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

36854 PCB driver inverter 100A modul V1.2 460,93 €
36925 diode module 162A/1200V SKKD162/12 47,01 €
37143 fuse semiconductor 80A 690V 170M1416 34,46 €
37160 relay timing- FINDER 87.11.0.240 58,84 €
38704 phase insulation 104x180 8202208-1 0,59 €
38948 brake pad for SHD 75 S 617,53 €
39839 LED-module 85-264V red M22-LED230-R 7,11 €
40531 pipe clamp Star Quick SQ32 32-35mm 3,16 €
40532 pipe clamp Star Quick SQ40 40-44mm 4,62 €
40533 pipe clamp Star Quick SQ51 50-54mm 7,16 €
40570 Terostat-alu-fixband RAL7038 100x1,2 10m 20,29 €
42487 v-type collar packing GUMMI-JÄGER® 4,77 €
42530 pipe clamp Star Quick SQ28 28-32mm 2,46 €
42733 sleeve h.M32 vertical side 16B SWR 2 lev 23,86 €
43262 axial flow fan 50Hz FC056-4DF.4I.V7 692,66 €
43796 PCB filter yaw inverter V1.0 E66 69,87 €
44188 tit-stt-E66/18.70-11/20kV 60Hz tra.8LS No price information available

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

44239 PCB battery charger V2.3 E40 374,36 €
45247 PCB CAN optical distribution V2.0 652,74 €
45666 swivel lever 1PZ 14,99 €
45667 swivel lever 2PZ 134,49 €
46363 paint Voltatex® 2020 RAL7035 1kg 56,82 €
46682 XSys modul digit. parametrizab.XIOC-16DX 447,07 €
46875 PCB Yaw optical distribution V1.0 E66 336,97 €
47404 trans.isolat.rotary cur.DTrT35000 Bv5342 5.350,62 €
47494 PCB scada-interface V1.1 type F2 526,54 €
48195 sleeve h.1p M25 straight met. 1 levers 14,24 €
48815 enamel.copper wire E20 2,24mm 117,20 €
48846 glass fiber hose F/GS D=24mm white 6,05 €
49746 autom.circ.break. 3p.NR320C20 +1as HAGER 155,54 €
49747 autom.circ.break. 3p.ND332D32 +1as HAGER 113,16 €
50081 PCB 300kW inverter supply V1.5 345,45 €
50831 diode module 600A/1600V SKKE600/16 520,15 €
51375 Humid room lamp SLI Sylproof Pro118VVG 77,07 €
51832 lamp obstacle light red MB15H TWE® 2.125,45 €
51884 joint coupling carrying E66/E70 LABEL® 31,50 €
52130 limit switch LS-11S plunger 13,91 €
52198 fire head red V7.0 ass. E48 5.284,48 €
52311 sensor outside temp. measur. Pt100 E112 60,43 €
52712 PCB UPS voltage adapter V1.0 169,80 €
52987 PCB UPS-bypass V1.1 921,11 €
53569 contactor sm. 07A 1NC 230V 3RT1015-1AP02 19,89 €
53570 contactor sm. 09A 1NC 230V 3RT1016-1AP02 21,54 €
53571 contactor power- 230VAC 3RT1025-1AP00 33,47 €
53572 contactor power- 230VAC 3RT1044-1AP00 143,09 €
53589 contactor power- 48VDC 3RT1034-1BW40 107,32 €
53595 switch auxiliary 2NO/2NC 3RH1921-1HA22 9,06 €
53596 switch auxiliary 2NO/2NC 3RH1911-1HA22 8,83 €
53599 protective dev.127-240VAC 3RT1916-1CD00 5,66 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 6 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

53600 protective dev.240-400VAC 3RT1936-1CE00 11,68 €
53786 PCB opt.distrib.contr.type CAN V2.2aE112 615,46 €
53787 PCB opt.distrib.rotor type CAN V1.2 E112 496,64 €
53883 owg-breakoutcable MIL 2x62,5/125 l=13,5m 502,32 €
54079 sru incremental sp.sensor w.alarm E44 361,30 €
54166 cable connection- UPS-device D-Sub L3 No price information available
54415 pitch box V1.0 ass. E48 6.445,21 €
54465 insulate brush Di1291mm 360° E48 82,03 €
54539 compression bar - beech E44 10x12x390mm 5,08 €
54540 compression bar - beech E44 20x12x390mm 6,12 €
54541 compression bar - beech E44 30x12x390mm 6,82 €
54548 clamp isolator 4008149-2 33,22 €
54549 lightning-bar I 4001349-0 15,10 €
54550 lightning-bar II 4001350-0 15,82 €
54552 lightning-bar III 4001351-0 7,11 €
54567 varistor SIOV B40 K460 B72240-B461-K1 59,13 €
54752 sealing brush for disc rotor 4007333-0 14,98 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

55107 thyristor module 330A/1600V TT330N16KOF 232,60 €
55122 switch motor protect. 2,8-4,0A 3RV1021 50,97 €
55126 switch motor protect. 4,5-6,3A 3RV1021 47,20 €
55131 switch auxiliary 1NO/1NC 3RH1921-1DA11 7,89 €
55224 contactor sm.07A 1NC 48VDC 3RT1015-1BW42 23,44 €
55225 switch auxiliary 1NO/3NC 3RH1911-1HA13 9,64 €
55376 box capacitor rotor V1.0 ass. E48 3.005,55 €
55384 switch compact limit- ENERCON V1 ass.E48 1.015,43 €
55469 PCB motor controller V1.2a 2.163,52 €
55659 hexagon bolt DIN933 M05x050 A4 0,23 €
55733 pulsor 10-30VDC M12 flush 5m cable 33,30 €
55735 pulsor 10-30VDC M12 n. flush 5m cable 33,26 €
55737 pulsor 10-30VDC M30 n. flush 5m cable 37,57 €
55799 pin insert 7p+PE 10A crimp term. 10,66 €
55812 PCB power board pitch V2.2 E40/44 592,79 €
56279 switch auxiliary 1NO/3NC 3RH1921-1HA13 9,23 €
56509 fuse semiconductor 100A 690V 170M1417 35,40 €
56551 binding tape PES-string Ø 5mm tear resis 0,18 €
56560 fan radial 50/60Hz RD28S-4DW.4R.AL o.H. 864,05 €
56633 PCB display I/O V1.1 781,05 €
56808 cable tie PA6.6 205mm 4,6mm black 145° 0,04 €
56917 pcb capacitor-charger V2.3 CS112 839,57 €
56970 transformer current-1500/5A cer.EGSO1410 457,67 €
57177 contactor power- 230VAC 3RT1026-1AP00 47,82 €
57182 manhole tarpaulins 4007352-0 100,05 €
57265 relay FINDER 34.51.7.024.0010 /1Ch 7,37 €
57398 protection net generator E40 235,76 €
57481 SL-P label "access forbidden" Ø200 1,66 €
58152 relay box V2.0 ass. E48 5.108,08 €
58467 PUR coating Steodur 6D979 with hardener 95,23 €
58571 connector parallel- 25-35mm² 0,61 €
58660 contactor sm.07A 1NC 230VAC DILM7-01 28,03 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 7 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

58662 contactor sm.09A 1NC 230VAC DILM9-01 22,42 €
58688 IGBT-module 1200V 1000A CM1000E3UA-24D 242,60 €
59123 cabinet excitation- V2.0 ass. E48 7.100,43 €
59492 coupler plug jack 08p. with cable clamp 47,48 €
59576 PCB current meas.ada.50A V1.0 Typ2 48,02 €
59642 hygrostat ALRE® RFHSS-113.110/01 68,77 €
60290 axial flow fan 50/60Hz FC056-4DF.6K.V7 972,53 €
60433 pitch motor RUCKH® E48 MK40039-1 3.789,84 €
60740 PCB IGBT-driver CM1000 V1.0 71,78 €
60822 PCB boostconvert. IGBT-driv. CM1000 V2.1 124,30 €
60930 bracket yaw invert.cab. 4008181-0 7,91 €
61040 turning device 90°90° E48_1 4100027-2 47.455,20 €
61191 conical spring washer DIN6796 16 HDG 0,47 €
61591 sensor acceleration-KB0,8-Q40KN-ANUX4000 257,05 €
61680 PCB facts-power control V1.2 2.809,97 €
61681 groove interlocking bar E66 I6799043-2 233,32 €
61684 groove calker E66 service I6799032-2 249,06 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

61841 separate fan pitch motor E48 Ruckh® V2 947,71 €
61923 pitch motor Weier E48 MK40039-1 8.005,51 €
61996 contactor high pow. DILM500-S/22-SOND700 770,96 €
62597 anemometer ultrasonic 2D 4.3820.30.340 3.671,28 €
62669 spring f. brush holder RZ-153EI 8,87 €
63013 capacitor 1,5µF 1250V SCM ±10%(l)2 RM45 11,75 €
63131 glass fiber hose UL listet D=20mm 15,55 €
63201 pitch motor Ramme E48 MK40039-1 3.561,91 €
63203 contactor high power 185A DILM185-S/22 669,99 €
63270 FOC Interf.RS232 1ch ST 1300nm EKS 1.566,02 €
63271 drill twist- HSS 2,5mm DIN338RN grinded No price information available
63272 drill twist- HSS 3,0mm DIN338RN grinded No price information available
63544 fuse semiconductor 800A 690V 170M4134 160,80 €
63647 hexagon nut ISO4032 M24 10HDG-molyko 1,74 €
64344 contactor power- 3RT1476-6AP36-0AE0 942,24 €
65217 brake 50Nm f.motor GN 112/4S E48 Ruckh® 702,20 €
65228 cable US WMG E58/66/70 253,67 €
65830 slip ring unit LABEL V2 E48 no attachm. 10.097,56 €
65866 PCB earth-fault detection V1.0 E48 195,81 €
65879 pcb DC-link-interface V1.2 316,05 €
66506 mounting plate STEU8205 D0068161-2 8,23 €
66620 contactor power- 18A 230VAC DILM17-10 35,19 €
66621 contactor power-25A 1NO 230VAC DILM25-10 45,70 €
66697 PCB display control V1.3 642,83 €
66711 cylinder hydraulics RC51 ENERPAC® 5t 645,37 €
66802 PCB I/O board V1.5 E112 1.106,46 €
66889 special tool span front bearing E40-E53 9.051,61 €
67110 IGBT-module 1200V 400A SKM400GAL128D 217,16 €
67111 IGBT-module 1200V 400A SKM400GAR128D 280,18 €
67986 switch power- 3p.NZMN3-AE600-NA-S-... 2.308,22 €
68039 PCB motor control V1.3 1.659,21 €
68148 PCB IGBT-driver CM1000 V1.1 203,64 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 8 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

68229 filter PWR 300kW V4 ass. D0102257-5 535,98 €
68230 capacitor bank inverter V2 300KW EXX 1.586,80 €
68420 insulator, cast resin 60/60/M20-M16 18,54 €
68524 smoke detector insert CONSILIUM® OA-130 327,56 €
68602 switch motor protect. 5,5-8,0A 3RV1021 50,38 €
68603 hexagon nut ISO4032 M12 8HDG 0,14 €
68715 PCB facts-power control V1.3 C167 2.810,29 €
68721 cabinet rectifier- V3.0 ass. E44-E53 17.973,93 €
68860 transformer current- type LT1005-S/SP38 1.006,48 €
68925 foil lamination 40µ 0800mm red 0,29 €
68943 fuse micro- 500VAC 3,15A FF type 7012540 4,42 €
69063 fuse semiconductor 1000A 690V 170M5321 103,67 €
69164 housing plastic- ENSTO® OABP 406018G 449,64 €
69196 front air guiding compl. 4007433-3 112,31 €
69197 front air guiding w.gate compl.4007434-3 131,30 €
69250 PCB controlboard excitation V1.2 E48 766,09 €
69571 switchgear FBE 2011 MOD 2500 36kV 1400mm 15.614,25 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

69596 rotor blade E44 standard grey 72.601,69 €
70472 PCB anemometer interface V2.2 607,24 €
70518 PCB UPS-control V1.2 1.705,81 €
70837 protective device 380-415VAC LA4DA2N 14,71 €
71042 oil-level gauge f.ZOLLERN pitch gear E48 60,17 €
71447 directional valve 2/2 EA for Willmann 778,28 €
71576 PCB controlboard pitch V1.6 CS48/82 1.032,54 €
71582 first-aid box incl.holder DIN13157 multi 26,97 €
72334 yaw motor with se ATB® MK40043-0 1.009,77 €
72335 yaw motor without se RuckH® MK40043-2 1.111,11 €
72336 yaw motor with se RuckH® MK40043-2 1.113,04 €
72434 yaw drive Liebherr® E48 MK40038-1 7.877,29 €
72453 heat sink unit 300kW V4 L1-L3 bas. equi. 929,65 €
72500 blind plug for TOCP 155K TOSHIBA® 0,20 €
72544 PCB rectifier driver board V3.1 E44 974,76 €
72723 sensor acoustics- KA1-Q25KB-DPÖ 33,81 €
72762 heat sink unit 300KW HSST V6.0 EXX 1.135,05 €
72927 fuse semiconductor 100A 690V 170M1417H 36,14 €
73096 stator ring E44 complete SER 107.442,68 €
73369 grease Mobil SHC Grease 460 WT 16 kg buc 42,76 €
73792 blade pitch gearing REXROTH® MK40042-0 4.020,31 €
75161 IGBT-module 1200V 145A SKM145GAL128D 76,76 €
75701 three phase meter NZR type ITZR certifi. 511,77 €
75955 capacitor 3300µF/450V B43564-S5338-M6 53,24 €
76271 FOC Interf.RS232 2ch ST 1300nm EKS 2.133,79 €
77186 PCB inverter control V2.6 1.862,80 €
77188 heater fan 230V/250W ENERCON V2 66,78 €
77716 PCB Controlboard Rectifier V2.1 E44 850,09 €
77778 plug straight w.cable V2-4/P/5m f.pulsor 33,01 €
77891 dischargebox for air heating 127,34 €
78442 PCB battery charger V2.4 E40 254,23 €
79115 angle encoder CAN P+F CVS58M-SET CS48 472,46 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 9 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

79407 laser device Laserboy II 316,43 €
79432 thyristor module 570A/1800V SKKT570/18E 278,10 €
79685 nut/ptt./nylon/low type DIN985 M16 ZP 0,33 €
79812 hexagon nut ISO4032 M12 10HDG-molyko 0,47 €
80657 target anemometer M10009012-0 7,94 €
80796 hydraulic aggregate WILLMANN® 0512-06 2.988,16 €
81310 thermostat ALRE® RTBSS-110.250/04 19,00 €
81521 pin insert 4p 830V 40A crimp term. 4,67 €
81710 plug straight w.cab. V2-4/P/10m f.pulsor 50,12 €
81782 capacitor 20µF/29A B32364-S4206-J081 25,96 €
81792 PCB UPS-bypass V2.0 1.190,12 €
81888 transform.meas.-di=210x110mm earth-f. V2 543,77 €
82314 PCB temp. monitoring V1.0 type PT100 124,14 €
82434 hexagon bolt ISO4017 M12x030 10.9HDG 0,56 €
82787 sensor noise KA1-Q25KB-DPÖ-X0409 35,59 €
83038 three-ph.sock. box mount. CEE 16A TA3385 29,47 €
83039 mounting kit swing fra.RITTAL® SR2377860 58,84 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

83040 three-phase sock. box wall CEE 32A TA32 28,01 €
83045 pipe clamp OBO Multi-Quick® ME 25/32 0,67 €
83110 pulsor 10-30VDC M30n.fl.5m PEPPERL+FUCHS 57,34 €
83268 slip ring unit LABEL V3 E48 no atta.w.h. 14.163,55 €
83406 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A11/L3-A11/X14 78,43 €
83409 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A11/L2-A11/X15 78,43 €
83410 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A11/L1-A11/X16 77,72 €
83411 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A11 A11/X17 78,43 €
83412 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A21/L3-A21/X14 78,27 €
83413 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A21/L2-A21/X15 65,51 €
83415 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A21/L1-A21/X16 77,96 €
83416 cable 3M Yaw-Inv. CS44/48 A21 A21/X17 78,69 €
83790 yaw gear Rexroth®GFB24T4 6033 MK40011-0 14.662,50 €
84056 PCB anemometer interface V3.0 632,98 €
84189 accu 3,6V 4Ah secure lamp Schuch® 95,41 €
84583 power contact pin 40A 6,00mm² si.pl. 1,37 €
85134 gloves KCL® Camatril 728 size 11 4,62 €
85637 slip ring unit LABEL V3 E48 no atta.n.h. 10.549,66 €
85879 lock unit double door RITTAL® 103,30 €
86097 test.dev.earth-fault detection EXX 1.042,72 €
86165 test lead w. insul. plug 2000mm bk 34,92 €
86310 crane hatch lh E40 E2/E3 - E48/53 189,82 €
86861 brake 21Nm f. yaw motor E48 Ruckh® 657,07 €
87193 brake 20Nm f. yaw motor E48 ATB® 309,56 €
88804 low-pressure fan 2,2KW 80Hz DNG6-25 2.920,31 €
90868 capacitor bank inverter V3 300KW EXX 1.968,24 €
90878 switch motor protect. 0,2A 3RV1611-0BD10 58,55 €
91077 phase iso. E40 (bl. tool C) 7,5-NMN/411 1,30 €
91125 limit switch LS-11DA plunger 33,63 €
91419 PCB inverter control V2.7 2.136,20 €
91476 PCB IGBT-driver CM1000 V1.2 212,89 €
91594 sensor noise KA1-Q25KB-DPÖ-X0486 55,36 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 10 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

91660 sensor noise KA1-Q25KB-DPÖ-X0485 39,63 €
91661 PCB boostconvert. IGBT-driv. CM1000 V2.2 187,43 €
91713 PCB IGBT-driver chopp. 300kW CM1000 V2.2 165,91 €
92702 air gap monitoring 1NC 0,5m ass. V2 39,38 €
92715 heat sink unit chopper 300kW V3.1 ass. 540,15 €
93883 fuse link NH 500V NH000/ 63A 3,46 €
94871 magnetic coil 220VAC 18W ClassH 178,45 €
95294 cable tempe. sensor TF25-180°C TF2510006 84,91 €
95890 cable twist switch STROMAG GTES95LC-499F 590,35 €
96012 PCB UPS IGBT-driver V1.3 223,84 €
96030 axial fan 50/60Hz FC056-4DF.6K.V7w.nut 857,08 €
97439 brake 50Nm KEB® 05.28.G10-0277 587,55 €
97448 cutting PU 300x180x3mm temp. 14,02 €
97449 cutting PU 400x180x3mm temp. 21,33 €
97450 cutting PU 500x500x3mm temp. 45,34 €
97481 transformer current- det. Ipn 500A 65,94 €
97534 sign set insert- E48 EN/ES 59,03 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

97680 mixer tube Mixpac MFH 08-32T 1,92 €
98068 IGBT-module 1200V 150A SKM150GAL12T4 54,21 €
98073 IGBT-module 1200V 300A SKM300GAL12E4 113,23 €
98508 capacitor 3x96,3µF/565V MKK565-D-25 91,01 €
98678 yaw drive Brevini® E48 MK40038-1 6.686,32 €
101158 polyester foil E40 cut 1,5x75x410 M2450 4,06 €
101417 cable power connection pbc 18,97 €
102658 slot insulation E44/48 0,48x142x383mm 2,84 €
103120 pulsor 10-35VDC/2S KJ4-D70KN-DPS2-X0115 76,32 €
103190 slot wedge l=383mm 4002102-0 0,75 €
103726 b.slot closer E40 24,5x12,5x450 t=0,25 6,69 €
104103 luminesc.material halogen 120W R7s Eco O 13,50 €
104687 mixing tube MIXPAC MC 10-24 2,12 €
104986 lifting gear elec. Planeta® E40-E2-V2-B 4.563,00 €
106870 cable tie PA6.6 142mm 2,5mm bk Panduit 0,04 €
107136 hexagon bolt DIN933 M12x075 8.8HDG 0,81 €
109563 Fuse holder 36kV 200mm Alstom/Areva 383,29 €
110897 fuse disconnector si.3 Jean Müller® 299,88 €
114354 shaft seal ring DIN3760 060x080x10 FKM 12,80 €
115320 PUR Steodur edge protect. 6D970-7038-KK 118,60 €
115357 sru brush holder comp. LABEL®V3 E48 4.694,74 €
115657 RBS glasfibre G-1/1/0/1-1114-0,7x10m 37,28 €
115767 bolt set update A3 E44-E53 hub 648,89 €
115769 bolt set update A1 E44/48/53 hub 1.677,87 €
116010 laser bracket anemometer M10008108-1 172,03 €
116405 sru brush holder comp. COBHAM® E48 5.316,62 €
121930 hyd.hand pump LH2/0,9-70 Lukas® complete 1.491,25 €
123061 adhesive 2C SAF30(5min) 490ml AEC® 144,02 €
123845 mixing tube MFX 8/18 1,78 €
124424 filtering unit EXAPOR MAX2 Argo Hytos® 287,46 €
133047 stranded conductor 12x09mm 8m roll 9,65 €
133518 safety dev.to interc.RAILSTOP RS S05 sw. 1.121,89 €

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 11 of 12

 Price list
Spare Parts 2020

SAP-number description price per unit

133560 interlocking lever HAN 16A LB 5,45 €
140279 driver yawgearbox DAT300/493 94,45 €
142500 frame 2 way alpine white Busch-Jaeger® 6,68 €
142518 socket earth.contact- 230V Busch-Jaeger® 9,77 €
148062 mask tarpaulin ATN140 10M NS 1400x1000mm 613,91 €
148067 clamp KK 35 NS 1000V mask tarpaulin ATN 80,86 €
169726 Rotor E44/48 EP1-R-01 Land 459.257,10 €
170350 axle pin mounted EP1 157.477,94 €
511444 pin contact- Han® D Gold Tec 0,50mm² 0,75 €
512993 box capacitor rotor V2 ass. E48 Nesscap 2.960,38 €
513080 filter unit DUKT 35000 Bv.7365 3.806,84 €
514290 PCB facts-power control V1.3 XE167 1.940,28 €
514482 PCB capacitor-board V3.2 NessCap 1.431,48 €
514484 PCB capacitor-board V4.3 Maxwell 1.521,99 €
516517 radial fan GR45V-4DK.4I.1R 50Hz 409,30 €
517401 box capacitor rotor V2 ass. E48 Maxwell 3.050,89 €
520247 pulsor 10-35VDC KJ15-M30MN47-DMU-T-X0325 52,21 €

© ENERCON Services Costa Rica, S.A. All rights reserved.

530060 PCB driver inverter 100A modul V1.3 449,82 €
540053 telephone onehand Audioline TEL 10 25,40 €
549381 display winstarWG320240B0-TGH-NZ-010-WSR 130,67 €
559236 phase insulation TSPL2/AS 8202248-0 1,76 €
570054 slot closer 24,5x11,5x405mm 4002120-0 1,01 €
574755 PCB battery charger V2.5 E40 406,50 €
582636 pcb DC-link-interface V2.0 291,68 €
583194 lamp hand- STALED LED 230V V3.0 113,45 €
583467 box capacitor rotor V3 ass. CS48 Nesscap 2.961,97 €
588947 fan radial- 50Hz D2E146-AZ03-E7 236,14 €
588948 fan radial- 60Hz D2E146-AZ03-E8 236,14 €
597414 cover temperature sensor D0382269-0 37,57 €
622127 slip ring unit COBHAM V5 E48 w.att.n.h. 12.648,64 €
624087 cabinet STUV add.meas.point CS48a STD 2.420,32 €
632351 cable set connect.st.temp.sens. NCC CS48 31,18 €
636366 smoke detector insert optical ORS142 SP 392,62 €
645733 axle nut Tr220x4 EP101001-0 723,96 €
647244 sealing dovetail groove EP102003-2 7,44 €
655459 leading edge repair cap E48-1b 255,79 €
670854 relay box V2.0 ass. CS48 STD2 5.311,00 €
674129 PCB Controlboard Pitch CS48/82/101 V3.1 1.150,31 €
674353 lamp saf.-p. 16/8W SCHUCH®type131 EVG VP 215,39 €
692873 upgrade kit empty s. CLS FKGGM-EPR Beka® 92,72 €
785472 No material information available No price information available
2823041 No material information available No price information available
22892300 No material information available No price information available

ESC_Spare part price list _2020_Rev003_en-en Costa Rica 12 of 12