Air Cooled Dry coolers and Condensers

Carrier is participating in
the Eurovent Certification
Programme. Products are
as listed in the Eurovent
Directory of Certified
Products.

09GE and 09LE

Nominal cooling capacities for dry coolers 64 to 990 kW (water)
and for condensers 68 to 1016 kW (R404A)

Air cooled 09GE dry coolers and 09LE condensers are Technical data
designed for commercial and industrial cooling and refriger- The heat transfer section is made of copper tubes and aluminium
ation plants. Due to its many sound level alternatives, the range fins. Standard fin spacing is 2.3 mm. As an option, aluminium
is also suitable for the most demanding environments. fins with epoxy coating are also available. They extend the working
life of the coil in urban and coastal environments. The capacity
Features correction factor for epoxy coated aluminium fins is 0.97.
16 sizes with nominal capacities from 64 to 990 kW
(water, EN 1048) for liquid use and with nominal capacities The heat transfer section can be multi-circuited or equipped with a
from 68 to 1016 kW for condenser use (R404A/∆T1 15 K, sub-cooling circuit. During short loading peaks a water spraying
EN 327) system can considerably increase the heat transfer capacity.
Performance data according to Eurovent Rating Standards
7/C/002 and 7/C/003 The coil of a dry cooler is equipped with draining and venting
Two fan sizes and five fan speed alternatives to reach the nipples but the standard version cannot be totally drained. Please
required sound level take this into consideration when specifying the freezing point
Casing made of hot dip galvanised steel of the heat transfer liquid.
Two mounting positions: V = vertical air flow and
H = horizontal air flow The fan chambers are separated crosswise. The products are
Heat transfer section is on a floating mounting to compen- equipped with lifting lugs. Lifting instructions are shown in
sate for heat expansion the drawings. When placing the products, please ensure that
Complete fan control systems available, based on fan the air flow is neither obstructed nor re-circulated. If there are
speed regulation (SVC) or on stepped fan starting cycle several coolers, you can reduce the spacing between units by
(Step Control) installing them on a higher mounting base. Please check the
Pro-Dialog option is available for dry coolers matching placing of several coolers with our representative.
30RW water cooled chillers and for air cooled condensers
matching 30RWA & 30HZV condenserless chillers A manual including installation and service instructions is
Product selection with the Polar Power selection program shipped with each unit.
Product designation

09GECAE-196-10 09-8-9-V-136DN65-D

09GE = Dry cooler

09LE = Condenser The fan power input at +20 °C is given in the performance data
CA = Coil material tables. The full load current is given at a temperature of –30 °C
E = Special model for specifying the overload protector. The current value changes
196 = Size according to air density. This data may also vary due to changes
10 = Number of fans in motor types; therefore the overload protectors should have a
09 = Fan diameter +/–20 % adjusting margin.
8 = Fan speed r/s
6 = 15.8 r/s 8 = 12.0 r/s To ensure the lifetime of the fans, they shall be started for at least
10 = 9.3 r/s 12 = 7.8 r/s 3…4 hours once a month.
16 = 5.8 r/s
9 = Power supply Heat transfer capacities
8 = 230 V-3 ph- 50 Hz The capacities, air flows, sound power levels and liquid pressure
9 = 400 V-3 ph-50 Hz drop (dry cooler) shown in the Polar Power selection software
Mounting position and in the tables in this brochure have the Eurovent Certify-All
V = vertical air flow certification, and are verified by tests (EN 1048, EN 327) in
H = horizontal air flow independent laboratories.

Additional markings for dry cooler 09GE: The performance data of the dry coolers are given for water
136DN65 +40/35 °C, air entering temperature +25 °C according to
136 = Number of circuits Eurovent, and for ethylene glycol 40 %, +42/36 °C, air entering
DN = Tube connection type temperature +27 °C.
DN = Flange R = Outer thread
65 = Connection size The nominal heat transfer capacities of the condensers are given
for refrigerant R404A, with temperature difference 15 K and
Options: air entering temperature +25 °C. The performance data is given
- D = Water spraying system at the sea level and with normal atmospheric pressure.
- S = Vibration dampers
- Ep = Epoxy coated aluminium fins Lwa is the A-weighted sound power level [dB(A)]. The
- F = Extra high legs (2.0 m) A-weighted sound pressure level Lpa[dB(A)] is given at fan
- SC = Step control (see separate brochure) deck height and at a distance of 10 meters from the end of the
- SVC = Fan speed control with frequency converter (see unit, with the unit in free field conditions over one reflective
separate brochure) plane (hemispheric).
- Sub = Sub cooling coil
- J = Multi-circuited condenser, number of passes from left to Selection
right / from up to down (J:1:2:1) The preliminary product selection can be made by using the
tables in this leaflet. The condenser capacities for the required
Fans refrigerant and temperature difference can be calculated with
The axial fans are equipped with squirrel cage motors built the help of the correction factors. The exact cooler selection
according to IEC standards, with IP 54 standard degree of and dry cooler dimensioning is made by Polar Power software,
protection and class F insulation. The motors are provided with which is available on CD-rom.
shaft seals and drainage holes. Allowed air outlet temperature on
standard motors is at least +60 °C. Suitability for higher tempe- The selection is based on required capacity, temperatures, noise
ratures has to be checked separately. The motors are wired to the level at desired point and refrigerant or liquid choice. The
fans´ safety switches (IP 65) located near each fan. program gives the most suitable models with heat transfer
capacities, connection data, noise levels by octave bands,
The standard motors are suitable for 380 V-3 ph-50 Hz…420 V- operating cost calculations and dimensional drawings.
3 ph-50 Hz. For other power supplies, the fans must be specified
as special.
 Performance data 09LE
Fan diameter 914 mm R404A, ∆T1 15 K, EN 327 400 V-3 ph-50 Hz
Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s
Poles 16 12 10 8 6
Power input 0.35 kW 0.59 kW 0.75 kW 1.37 kW 3.10 kW
FLC (full load current) 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09LE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

34-2 1x2 67.6 5.32 36 68 89.0 7.62 44 76 100 8.82 48 80 119 11.4 54 86 146 15.7 61 93
38-2 1x2 71.8 5.00 36 68 96.6 7.15 44 76 109 8.36 48 80 132 10.8 54 86 167 15.0 61 93
50-3 1x3 103 7.98 38 70 135 11.4 46 78 149 13.3 49 82 178 17.0 55 87 219 23.5 61 95

60-3 1x3 108 7.50 38 70 146 10.7 46 78 165 12.5 49 82 200 16.2 55 87 251 22.4 61 95
68-4 1x4 137 10.6 39 71 180 15.1 47 79 202 17.7 50 83 240 22.8 56 89 288 31.4 63 96
78-4 1x4 145 10.0 39 71 195 14.3 47 79 220 16.6 50 83 267 21.5 56 89 335 29.9 63 96

82-5 1x5 172 13.3 39 72 225 18.9 47 80 250 22.1 51 84 298 28.4 57 90 366 39.2 64 97
98-5 1x5 180 12.5 39 72 243 17.8 47 80 275 20.9 51 84 332 27.0 57 90 419 37.4 64 97
104-6 2x3 206 16.0 40 73 271 22.7 48 81 303 26.5 52 85 354 34.1 58 90 435 47.0 65 98

116-6 2x3 216 15.0 40 73 292 21.4 48 81 331 25.0 52 85 401 32.4 58 90 499 44.9 65 98
136-8 2x4 274 21.3 41 74 359 30.3 49 82 403 35.3 53 86 479 45.3 58 92 584 62.7 66 99
152-8 2x4 289 20.0 41 74 389 28.5 49 82 441 33.3 53 86 536 43.2 58 92 674 59.8 66 99

174-10 2x5 343 26.6 42 75 450 37.8 50 83 505 44.2 53 87 602 56.6 59 93 738 78.4 66 100
196-10 2x5 362 25.0 42 75 489 35.8 50 83 552 41.9 53 87 668 54.0 59 93 841 74.8 66 100
208-12 2x6 413 31.9 42 76 543 45.4 50 84 609 52.7 54 88 721 68.4 59 93 872 94.1 67 101
234-12 2x6 434 30.0 42 76 585 43.0 50 84 662 50.2 54 88 803 64.8 59 93 995 89.7 67 101

Fan diameter 1240 mm

Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s
Poles 16 12 10 8
Power input 1.10 kW 2.15 kW 3.23 kW 6.00 kW
FLC (full load current) 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09LE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

104-3 1x3 257 21.2 49 82 334 30.7 58 90 373 37.1 62 95 440 48.1 68 101
116-3 1x3 278 20.3 49 82 372 29.5 58 90 429 35.8 62 95 509 46.5 68 101
136-4 1x4 340 28.3 50 83 444 40.9 59 92 504 49.5 63 96 591 64.1 69 102

152-4 1x4 370 27.1 50 83 497 39.3 59 92 574 47.7 63 96 688 62.0 69 102
174-5 1x5 426 35.3 51 84 558 51.1 59 92 635 61.9 63 97 746 80.2 69 103
196-5 1x5 465 33.8 51 84 621 49.1 59 92 714 59.6 63 97 858 77.4 69 103

208-6 1x6 514 42.4 51 85 670 61.3 60 93 759 74.3 64 98 882 96.2 70 104
234-6 1x6 556 40.6 51 85 747 58.9 60 93 860 71.5 64 98 1016 92.9 70 104

CAP = Nominal capacity

Flow = Air flow
Lpa = Sound pressure level
Lwa = Sound power level

Correction factors for different refrigerants

Temperature difference ∆T1 [K]:

Refrigerant 8 10 12 14 15 16 18 20

R404A / R507 0.53 0.67 0.80 0.93 1.00 1.07 1.20 1.33
R407C 0.40 0.54 0.67 0.81 0.87 0.94 1.07 1.20
R134a 0.50 0.62 0.74 0.87 0.93 0.99 1.12 1.24
R22 0.51 0.64 0.77 0.90 0.96 1.02 1.15 1.28
 Performance data 09GE
Fan diameter 914 mm Air on +25 °C, water +40/35 °C, EN 1048 400 V-3 ph-50 Hz
Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s
Poles 16 12 10 8 6
Power input 0.35 kW 0.59 kW 0.75 kW 1.37 kW 3.10 kW
FLC (full load current) 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09GE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

34-2 1x2 64.4 5.32 36 68 85.4 7.62 44 76 96.2 8.82 48 80 118 11.4 54 86 147 15.7 61 93
38-2 1x2 67.9 5.00 36 68 92.2 7.15 44 76 105 8.36 48 80 132 10.8 54 86 164 15.0 61 93
50-3 1x3 98.8 7.98 38 70 130 11.4 46 78 146 13.3 49 82 180 17.0 55 87 219 23.5 61 95

60-3 1x3 104 7.50 38 70 142 10.7 46 78 161 12.5 49 82 199 16.2 55 87 247 22.4 61 95
68-4 1x4 129 10.6 39 71 172 15.1 47 79 193 17.7 50 83 238 22.8 56 89 288 31.4 63 96
78-4 1x4 140 10.0 39 71 185 14.3 47 79 210 16.6 50 83 263 21.5 56 89 327 29.9 63 96

82-5 1x5 167 13.3 39 72 222 18.9 47 80 251 22.1 51 84 292 28.4 57 90 375 39.2 64 97
98-5 1x5 175 12.5 39 72 239 17.8 47 80 272 20.9 51 84 341 27.0 57 90 424 37.4 64 97
104-6 2x3 199 16.0 40 73 264 22.7 48 81 298 26.5 52 85 367 34.1 58 90 446 47.0 65 98

116-6 2x3 209 15.0 40 73 290 21.4 48 81 331 25.0 52 85 407 32.4 58 90 505 44.9 65 98
136-8 2x4 270 21.3 41 74 359 30.3 49 82 405 35.3 53 86 499 45.3 58 92 589 62.7 66 99
152-8 2x4 283 20.0 41 74 385 28.5 49 82 439 33.3 53 86 552 43.2 58 92 686 59.8 66 99

174-10 2x5 340 26.6 42 75 453 37.8 50 83 464 44.2 53 87 572 56.6 59 93 737 78.3 66 100
196-10 2x5 356 25.0 42 75 486 35.8 50 83 555 41.9 53 87 635 54.0 59 93 830 74.8 66 100
208-12 2x6 411 31.9 42 76 502 45.4 50 84 566 52.7 54 88 697 68.4 59 93 843 94.1 67 101
234-12 2x6 430 30.0 42 76 587 43.0 50 84 618 50.2 54 88 772 64.8 59 93 958 89.7 67 101

Fan diameter 1240 mm

Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s
Poles 16 12 10 8
Power input 1.10 kW 2.15 kW 3.23 kW 6.00 kW
FLC (full load current) 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09GE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

104-3 1x3 246 21.2 49 82 327 30.7 58 90 375 37.1 62 95 447 48.1 68 101
116-3 1x3 267 20.3 49 82 363 29.5 58 90 421 35.8 62 95 511 46.5 68 101
136-4 1x4 342 28.3 50 83 446 40.9 59 92 511 49.5 63 96 603 64.1 69 102

152-4 1x4 369 27.1 50 83 502 39.3 59 92 584 47.7 63 96 697 62.0 69 102
174-5 1x5 432 35.3 51 84 520 51.1 59 92 596 61.9 63 97 757 80.2 69 103
196-5 1x5 465 33.8 51 84 578 49.1 59 92 672 59.6 63 97 857 77.4 69 103

208-6 1x6 478 42.4 51 85 634 61.3 60 93 725 74.3 64 98 864 96.2 70 104
234-6 1x6 561 40.6 51 85 705 58.9 60 93 819 71.5 64 98 990 92.9 70 104

Capacities depend on the tubing. The exact capacity is given by the selection software. CAP = Nominal capacity
Flow = Air flow
Lpa = Sound pressure level
Lwa = Sound power level
 Performance data 09GE
Fan diameter 914 mm Air on +27 °C, ethylene glycol 40 % +42/36 °C 400 V-3 ph-50 Hz
Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s
Poles 16 12 10 8 6
Power input 0.35 kW 0.59 kW 0.75 kW 1.37 kW 3.10 kW
FLC (full load current) 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09GE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

34-2 1x2 59.8 5.32 36 68 79.6 7.62 44 76 89.6 8.82 48 80 110 11.4 54 86 132 15.7 61 93
38-2 1x2 64.0 5.00 36 68 87.3 7.15 44 76 98.0 8.36 48 80 122 10.8 54 86 150 15.0 61 93
50-3 1x3 89.4 7.98 38 70 113 11.4 46 78 128 13.3 49 82 157 17.0 55 87 198 23.5 61 95

60-3 1x3 95.4 7.50 38 70 130 10.7 46 78 146 12.5 49 82 175 16.2 55 87 215 22.4 61 95
68-4 1x4 111 10.6 39 71 147 15.1 47 79 166 17.7 50 83 204 22.8 56 89 265 31.4 63 96
78-4 1x4 131 10.0 39 71 159 14.3 47 79 181 16.6 50 83 227 21.5 56 89 302 29.9 63 96

82-5 1x5 145 13.3 39 72 193 18.9 47 80 218 22.1 51 84 267 28.4 57 90 324 39.2 64 97
98-5 1x5 154 12.5 39 72 210 17.8 47 80 239 20.9 51 84 299 27.0 57 90 369 37.4 64 97
104-6 2x3 170 16.0 40 73 226 22.7 48 81 255 26.5 52 85 312 34.1 58 90 379 47.0 65 98

116-6 2x3 180 15.0 40 73 262 21.4 48 81 298 25.0 52 85 349 32.4 58 90 433 44.9 65 98
136-8 2x4 239 21.3 41 74 318 30.3 49 82 358 35.3 53 86 439 45.3 58 92 529 62.7 66 99
152-8 2x4 253 20.0 41 74 345 28.5 49 82 392 33.3 53 86 491 43.2 58 92 604 59.8 66 99

174-10 2x5 307 26.6 42 75 408 37.8 50 83 441 44.2 53 87 526 56.6 59 93 638 78.3 66 100
196-10 2x5 326 25.0 42 75 443 35.8 50 83 503 41.9 53 87 567 54.0 59 93 688 74.8 66 100
208-12 2x6 374 31.9 42 76 467 45.4 50 84 510 52.7 54 88 576 68.4 59 93 695 94.1 67 101
234-12 2x6 398 30.0 42 76 540 43.0 50 84 519 50.2 54 88 648 64.8 59 93 796 89.7 67 101

Fan diameter 1240 mm

Fan speed 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s
Poles 16 12 10 8
Power input 1.10 kW 2.15 kW 3.23 kW 6.00 kW
FLC (full load current) 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A

Placing CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa CAP Flow Lpa Lwa
09GE of fans kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A) kW m3/s dB(A) dB(A)

104-3 1x3 228 21.2 49 82 302 30.7 58 90 323 37.1 62 95 383 48.1 68 101
116-3 1x3 235 20.3 49 82 337 29.5 58 90 366 35.8 62 95 441 46.5 68 101
136-4 1x4 300 28.3 50 83 396 40.9 59 92 453 49.5 63 96 538 64.1 69 102

152-4 1x4 326 27.1 50 83 442 39.3 59 92 513 47.7 63 96 620 62.0 69 102
174-5 1x5 385 35.3 51 84 494 51.1 59 92 565 61.9 63 97 667 80.2 69 103
196-5 1x5 419 33.8 51 84 512 49.1 59 92 586 59.6 63 97 695 77.4 69 103

208-6 1x6 457 42.4 51 85 520 61.3 60 93 595 74.3 64 98 701 96.2 70 104
234-6 1x6 511 40.6 51 85 672 58.9 60 93 678 71.5 64 98 815 92.9 70 104

Capacities depend on the tubing. The exact capacity is given by the selection software. CAP = Nominal capacity
Flow = Air flow
Lpa = Sound pressure level
Lwa = Sound power level
Dimensional drawings

Transport dim. 2430

Transport dim. 1180

Transport dim. 1800

Transport dim. 1180
 Condenser tube connection sizes
Ø 914 / 5.8 r/s Ø 914 / 7.8 r/s Ø 914 / 9.3 r/s Ø 914 / 12.0 r/s Ø 914 / 15.8 r/s
Ø 1240 / 5.8 r/s Ø 1240 / 7.8 r/s Ø 1240 / 9.3 r/s Ø 1240 / 12.0 r/s

No. of No. of No. of No. of No. of

09LE Gas Liquid circuits Gas Liquid circuits Gas Liquid circuits Gas Liquid circuits Gas Liquid circuits

34-2 35 28 15 42 35 15 42 35 15 42 35 15 42 35 15
38-2 35 28 14 42 35 14 42 35 14 42 35 20 54 42 20
50-3 42 35 15 42 35 15 54 42 25 54 42 25 63 54 25

60-3 42 35 20 42 35 20 54 42 25 54 42 25 63 54 25
68-4 54 42 25 54 42 25 54 42 25 63 54 25 63 54 37
78-4 54 42 25 54 42 25 63 54 33 63 54 33 63 54 33

82-5 54 42 25 63 54 25 63 54 37 63 54 37 63 54 37
98-5 63 54 33 63 54 33 63 54 33 63 54 50 63 54 50
104-6 63 54 34 63 54 34 63 54 34 63 54 50 76 63 50

116-6 63 54 45 63 54 45 63 54 45 63 54 45 76 63 68
1)
136-8 63 54 34 63 54 50 63 54 50 76 63 50 76 63 68
152-8 63 54 45 63 54 68 76 63 68 76 63 68 2x63 2x54 68
1) 1) 1) 1)
174-10 63 54 50 76 63 68 76 63 68 76 63 68 2x63 2x54 68
1)
196-10 63 54 68 76 63 68 76 63 68 2x63 2x54 68 2x63 2x54 90
1) 1) 1) 1)
208-12 63 54 68 76 63 68 2x63 2x54 68 2x63 2x54 68 2x76 2x63 100
1) 1) 1)
234-12 76 63 68 76 63 90 2x63 2x54 90 2x76 2x63 90 2x76 2x63 134

Dimensions and weights

09LE/GE Max. Fixing Water spraying system D
length points NW IV 2) SA
WF TC
A [mm] E [mm] F [mm] L [ mm ] 1) [ kg ] [l] [ m2 ] [ l/min. 3 bar ] ø [mm]

34-2 2240 2240 - 3040 4 480 50 291 1.4 15

38-2 2240 2240 - 3040 4 510 70 388 1.4 15
50-3 3360 3360 - 4160 4 680 70 437 2.1 15

60-3 3360 3360 - 4160 4 730 100 583 2.1 15

68-4 4480 2240 - 5280 6 900 100 583 2.8 15
78-4 4480 2240 - 5280 6 970 120 777 2.8 15

82-5 5600 2240 1120 6400 8 1120 120 728 3.5 15

98-5 5600 2240 1120 6400 8 1210 150 971 3.5 15
104-6 4950 4950 - 5750 4 1360 140 875 4.2 2x15

116-6 4950 4950 - 5750 4 1460 180 1167 4.2 2x15

136-8 6600 3300 - 7400 6 1780 180 1167 5.6 2x15
152-8 6600 3300 - 7400 6 1920 240 1557 5.6 2x15

174-10 8250 3300 1650 9050 8 2210 230 1459 7.0 2x15
196-10 8250 3300 1650 9050 8 2400 300 1945 7.0 2x15
208-12 9900 3300 3300 10700 8 2650 270 1751 8.4 2x15
234-12 9900 3300 3300 10700 8 2850 360 2334 8.4 2x15

1) Connections on both ends SA = Surface area TC = Tube connection

2) Internal volume with maximum header size IV = Internal volume NW = Net weight
WF = Water flow
Location

V-model H-model

1) Recommended service space min. 600 mm. If there 1) Recommended service space min. 600 mm.
are only two condensers, the narrow models (B= 1.85 2) The installation stage under the equipment shall be
m) may also be installed side by side. Check the leg open e.g. because of snow.
height and, if necessary, install the equipment on a
stage.
2) If the wall is lower than the equipment, the min. distance
is B/2 or A/4, minimum 600 mm.

Lifting

09LE/GE N (mm)
34…38 2240
50…60 3360
68…78 4480
82…98 3360
104…116 4950
136…152 3300
174…196 4950
208…234 3300

Carrier Fnc ECR, Vantaa, Finland

Tel. +358 9 894 41
A member of the Order No. 10404-04, February 2003, supersedes No. 10404-04, May 1999.
United Technologies Subject to changes without prior notice. Printed on Totally Chlorine Free Paper.
Corporation Family. The cover photo is solely for illustration purposes, and is not contractually binding. Printed in Finland.