0% found this document useful (0 votes)
116 views198 pages

Circuit Diagrams

Uploaded by

q8cmghcsqc
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
116 views198 pages

Circuit Diagrams

Uploaded by

q8cmghcsqc
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 198

CIRCUIT DIAGRAMS

114A31791-1
TABLE OF CONTENTS Sandvik DL321-7C 140613

5. CIRCUIT DIAGRAMS
* 552 085 53 SCHEMATIC, HYDRAULIC, OPERATIONAL DIAGRAM............................................................................................... 1
* 552 085 39 HOSING SET, WATER/AIR FLUSHING, CABIN............................................................................................................ 4
* 552 133 10 NSS HOSING SET, CARRIER, CABIN.......................................................................................................................... 6
* 552 084 25 HOSING SET, DRILLING, CARRIER............................................................................................................................. 12
* 552 138 07 HOSING SET, SLU, CABIN............................................................................................................................................ 16
* 550 768 35 NSS HOSING SET, BOOM............................................................................................................................................. 18
* 552 124 83 HOSING SET, DRILLING FRONT MODULE.................................................................................................................. 20
* 552 124 84 HOSING SET, DRILLING, CONNECTION MODULE..................................................................................................... 22
* 550 768 90 NSS SCHEMATIC, GREASING, BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC................................................................ 24
** 550 910 09 HOSING SET, BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC.......................................................................................... 30
* 551 573 14 NSS HOSING SET, DRILLING, DRILLING MODULE.................................................................................................... 36
* 550 769 34 NSS HOSING SET, RC705............................................................................................................................................. 38
* 551 578 58 NSS SCHEMATIC, GREASING, DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC........................................................... 40
** 551 578 59 HOSING SET, DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC.................................................................................... 42
* 550 768 33 NSS SCHEMATIC, GREASING, CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC........................................................... 44
** 550 910 06 HOSING SET, CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC, SOLO 5F.................................................................... 48
* HYDRAULIC HOSES...........................................................................................................................................................................
* 235 124 08 TOOL & GAUGE SET..................................................................................................................................................... 52
* LINCOLN NSS PARTS FOR CENTRAL LUBRICATION HOSES.....................................................................................................
* d57 510 -20en0313 HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS.......................................................................

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 085 53 A
140613 SCHEMATIC, HYDRAULIC 2 (53)

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 085 39
3 (53) HOSING SET / WATER/AIR FLUSHING, CABIN 140613

134
199

133

128
127
132
131
130
198

122
123
197

114

116
113

115

112

102
103

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 085 39
140613 HOSING SET / WATER/AIR FLUSHING, CABIN 4 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
39 816 772 79 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/8-12 JIC 1
102 592 069 57 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 1
103 816 889 09 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L= 1,0m, M16x2 1
110 592 026 27 NSS HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1550-JIC 1
112 592 026 35 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1800-JIC 1
. . . . .
113 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1
114 592 013 15 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-700-JIC 1
115 592 014 59 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-2500-JIC 1
116 592 026 39 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1700-JIC 1
122 592 026 33 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN12MS A0-500-JIC 1
. . . . .
123 592 024 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN12MS AB-1200-JIC 1
127 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
130 592 006 01 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-2600-JIC 1
131 592 005 61 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1300-JIC 1
132 592 005 59 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-900-JIC 1
. . . . .
134 592 026 39 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1700-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


5 (53)

152 151
176 177 176 177
142 141
419 421
233
418 420

175 174 175 174

172 173

172 173
195 196
407 167
193 194 406
404
168

235 405
234 237
109 410 411
416 417 414 415

120 119 122 121 198 197


412 413

408 409

108 402 403

236

107

143

135 134 133

170
552 133 10 aA NSS
HOSING SET / CARRIER, CABIN

139
131

138

137

130

171
132
136

128

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 133 10 aA NSS
140613 HOSING SET / CARRIER, CABIN 6 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
2 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
3 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
402 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
403 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
404 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
. . . . .
405 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
406 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
407 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


7 (53)

152 151

142 141

233
404 407
406
176 177 176 177

193 194 195 196


405

175 174 175 174

172 173

172 173

167

235 234 237 168


120 119 122 121

109

198 197

236 108

107 402 403


552 133 10 aA NSS

143
HOSING SET / CARRIER, CABIN

135 134 133

170

139
131

138

137

130

171
136

132
128

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 133 10 aA NSS
140613 HOSING SET / CARRIER, CABIN 8 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
2 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
3 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
402 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
403 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
404 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
. . . . .
405 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
406 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
407 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


9 (53)

152 151

142 141

233
404 407
406
176 177 176 177

405
175 174 175 174

172 173

172 173

167

235 234 237 168


120 119 122 121

109

236 108

402 403

107
552 133 10 aA NSS

143
HOSING SET / CARRIER, CABIN

135 134 133

170

139
131

138

137

130

171
136

132
128

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 133 10 aA NSS
140613 HOSING SET / CARRIER, CABIN 10 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
2 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
3 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
402 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
403 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
404 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
. . . . .
405 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
406 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
407 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


Boom control valve
11 (53)

152
199 155 148 149 158 159 165 168 169
BULKHEAD PLATE AT C-MODEL ONLY 196
114
150 129
132 197
119 120
117 124 125
128 118 170
ROTATION

PERCUSSION
116 CARRIER MODULE 106
115

121
177

(OPTION)
POWER
EXTRACTOR
131

FROM CARRIER
COLLECTOR

175 PERC.
ON/OFF
179
180

173
141
552 084 25 cA

145
HOSING SET / DRILLING, CARRIER

130 THERMOSTAT
VALVE
KURZ
RELAY SCHLUSS KUBLER
176 143 TIS-
CONTROL CONTROL 107
100
FRONT FRAME 147
101
136
REAR FRAME
178 102

137 105

104
FRONT FRAME
REAR FRAME

TO PERCUSSION
PUMP PORT X

FROM PRESSURE
FILTER
FROM ROTATION
PUMP PORT B
TO ROTATION
PUMP PORT X
135 103
COOLER
BY PASS
TO COOLER

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 084 25 cA
140613 HOSING SET / DRILLING, CARRIER 12 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
100 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
101 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
102 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
103 592 085 51 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN20MS AA-2200-JIC 1
104 592 040 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN20MS AA-1200-JIC 1
. . . . .
105 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
106 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1
107 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
114 592 064 75 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W12MS AA-2200-JIC + MP20-038 1
115 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
. . . . .
116 816 889 09 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L= 1,0m, M16x2 1
117 592 004 93 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-1900-JIC 1
118 592 004 93 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-1900-JIC 1
119 592 017 57 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-2200-JIC 1
120 592 017 57 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-2200-JIC 1
. . . . .
121 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
124 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1
125 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1
128 592 019 47 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN12MS AB-700-JIC 1
129 592 013 05 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1600-JIC 1
. . . . .
130 592 010 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN16MS AA-1000-JIC 1
131 592 019 47 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 1SN12MS AB-700-JIC 1
132 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1
135 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
136 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
. . . . .
137 816 890 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC Measuring hose, 630bar, L=1,5m, M16x2 1
141 592 063 25 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W16MS AB-1800-JIC 1
143 592 052 19 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-2300-JIC 1
145 592 006 25 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2700-JIC 1
147 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
. . . . .
170 592 006 49 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2000-JIC 1
173 592 017 69 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-800-JIC 1
179 592 042 33 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-1500-JIC 1
180 592 009 33 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1500-JIC 1
*150 800 976 59 HOSING M20-038 2
. . . . .

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 084 25 cA
13 (53) HOSING SET / DRILLING, CARRIER 140613

SLU

204
206

AIR

205
SLU
270
227

FLUSHING VALVE
202

AIR MIST FLUSHING


OPTION

209
208

Water pump

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 084 25 cA
140613 HOSING SET / DRILLING, CARRIER 14 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
202 592 018 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-7400-JIC 1
204 592 006 15 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2200-JIC 1
205 592 004 15 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3000-JIC 1
208 592 012 09 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-500-JIC 1
209 592 005 61 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1300-JIC 1
. . . . .
227 592 033 17 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-1600-JIC 1
270 592 010 25 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-3000-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 138 07
15 (53) HOSING SET / SLU, CABIN 140613

134
199

133

128
127
132
131
130
198

122
123
197

114

116
113

115

112

102
103

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


552 138 07
140613 HOSING SET / SLU, CABIN 16 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
102 592 025 27 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-2700-JIC 1
113 592 008 19 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-2000-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


550 768 35 fA NSS
17 (53) HOSING SET / BOOM 140613

188

187

182
189

190
168
167
165
164

157
156
10

155
154

153
152
10

151
150
163
162

174

175
161
160

10
10
158

159
179

177
178

176

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


550 768 35 fA NSS
140613 HOSING SET / BOOM 18 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
10 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 4
11 817 163 39 ADAPTER, TEE 3/4-16 JIC 2
150 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
151 592 010 27 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2500-JIC 1
152 592 006 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1700-JIC 1
. . . . .
153 592 006 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1700-JIC 1
154 592 012 39 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3100-JIC 1
155 592 012 39 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3100-JIC 1
156 592 013 57 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-4500-JIC 1
157 592 013 57 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-4500-JIC 1
. . . . .
158 592 004 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-900-JIC 1
159 592 004 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-900-JIC 1
160 592 004 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-900-JIC 1
161 592 004 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-900-JIC 1
162 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
. . . . .
163 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
164 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
165 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
167 592 004 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-600-JIC 1
168 592 004 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-600-JIC 1
. . . . .
182 592 006 43 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1900-JIC 1
187 592 006 17 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-400-JIC 1
188 592 006 17 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-400-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


19 (53)

588
515 506
587
505
571 509
508
55
50 51 597
52 53 54
581
598
583 502
501 503 504 60
507 61
599 62
63

481 499 483 401 402 407 404 471 409


403
408

314 315 316


552 124 83 dC

430
32
33
301 302 303 304 305 306 317
381 308 399 383 310 311
371 307 309
HOSING SET / DRILLING FRONT MODULE

234 235
210 211
208
281 299 283 201 202 203 204 205 206 271 207 209

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 124 83 dC
140613 HOSING SET / DRILLING FRONT MODULE 20 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
201 592 058 63 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W12MS AA-3400-JIC 1
202 592 025 99 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-3500-JIC 1
203 592 017 71 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-3300-JIC 1
204 592 017 71 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-3300-JIC 1
205 592 017 71 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-3300-JIC 1
. . . . .
206 592 017 71 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-3300-JIC 1
207 592 017 87 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-3400-JIC 1
208 592 025 97 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-3400-JIC 1
209 592 017 87 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-3400-JIC 1
210 592 017 87 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-3400-JIC 1
. . . . .
211 592 017 87 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-3400-JIC 1
234 592 025 95 NSS HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-1850-JIC 1
235 592 025 95 NSS HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-1850-JIC 1
271 592 005 77 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-3400-JIC 1
281 592 017 87 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-3400-JIC 1
. . . . .

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


21 (53)

588
515 506
587
505
571 509
508
55
50 51 597
52 53 54
581
598
583 502
501 503 504 60
507 61
599 62
63

481 499 483 401 402 407 404 471 409


403
408

314 315 316


552 124 84 cC

430
32
33
301 302 303 304 305 306 317
381 308 399 383 310 311
371 307 309
HOSING SET / DRILLING, CONNECTION MODULE

234 235
210 211
208
281 299 283 201 202 203 204 205 206 271 207 209

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
552 124 84 cC
140613 HOSING SET / DRILLING, CONNECTION MODULE 22 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
301 592 052 97 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W12MS AA-4700-JIC 1
302 592 014 73 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-4900-JIC 1
303 592 017 79 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-4700-JIC 1
304 592 017 79 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-4700-JIC 1
305 592 027 25 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-4900-JIC 1
. . . . .
306 592 027 25 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC12MS AA-4900-JIC 1
307 592 017 89 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-4700-JIC 1
308 592 032 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-4800-JIC 1
309 592 015 43 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-4800-JIC 1
310 592 013 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-5900-JIC 1
. . . . .
311 592 013 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-5900-JIC 1
316 592 008 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-500-JIC 1
317 592 008 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-500-JIC 1
371 592 037 63 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-4800-JIC 1
381 592 015 25 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-4600-JIC 1
. . . . .

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


23 (53)

375

383
380 376
374

354
373
320 321 322 323

273 254 277 274 325 324

265 291 289


261 260 210 200
300 310 360 361
389 395 365
350
223 222 221 220 370
384
225 224

234 235 173


230 231 232 233
172
240 241 242 243
244 245 246 247 250 110 111 112 113
171
175
104
103
550 768 90 cA NSS

174
226 227
102

206 100 101


225 224 250

272
SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

261 260 211 201


265 292 289 216 251 252 253 262 278

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 768 90 cA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 24 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
320 851 763 59 VALVE, CHECK 12
321 851 764 89 NUT 12
322 851 765 09 RING D=6 12
323 851 767 69 CONE 12
324 806 928 19 PLUG M10X1 21
. . . . .
325 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 21
350 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 5
354 817 155 89 ADAPTER, TEE 7/16-20 JIC 2

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


25 (53)

339
335 334
333 332 331 330
343 342 341 340
347 346 345 344

304 314 360 361


389 399 365
327 326

361 360 313 303


365 396 395 389 324 325
350 350
384
550 768 90 cA NSS

362 353 352 351 316 382

362 353 352 351 316

380
356
SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 768 90 cA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 26 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
324 806 928 19 PLUG M10X1 21
325 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 21
326 851 766 39 FITTING 26
327 851 767 69 CONE 26
330 851 601 19 CONNECTOR, MALE R1/8 in 16
. . . . .
331 851 599 99 ADAPTER, ELBOW R1/8 D=6 8
332 851 782 49 EXTENSION PLATE R1/8" - R1/8", short 16
333 851 783 79 EXTENSION PLATE R1/8"-R1/8" 4
334 851 781 19 EXTENSION, ELBOW G1/8 - G1/8 - 90° 4
335 852 231 49 ADAPTER, ELBOW D=6 6
. . . . .
339 886 418 99 SWIVEL NUT ELBOW 90 1/8 12
340 851 605 29 HOSE STUD d6 16
341 865 909 89 HOSE STUD 90 deg 15
342 851 604 09 BUSHING 8,4/4 31
343 851 606 59 HOSE 8,4/4 20
. . . . .
344 851 607 89 PROTECTIVE SPIRAL 5
345 811 196 99 CABLE TIE 25
346 801 409 49 CLAMP, PIPE 12
347 801 546 29 CLAMP, PIPE 12
350 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 5
. . . . .

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


27 (53)

339
330 331 332 333
334 335
342 341 340
345 344 343 304 314 360
347 346 361 389 399
305 365
315 360 361
389 394 365
316 351 352
377 350 353 362
369
316 351 352 353 362

335 334 354


550 768 90 cA NSS

333 332 331 330


340 341 342 343 379 378
325 324 344 345 346 347

326
327 326 327
SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

361 360 311 301 350


350
365 392 389 371
361 360 312 302 372
316 362 353 352 351 365 391 389
356 316 351 352 353 362

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 768 90 cA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 28 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
324 806 928 19 PLUG M10X1 21
325 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 21
326 851 766 39 FITTING 26
327 851 767 69 CONE 26
330 851 601 19 CONNECTOR, MALE R1/8 in 16
. . . . .
331 851 599 99 ADAPTER, ELBOW R1/8 D=6 8
332 851 782 49 EXTENSION PLATE R1/8" - R1/8", short 16
333 851 783 79 EXTENSION PLATE R1/8"-R1/8" 4
334 851 781 19 EXTENSION, ELBOW G1/8 - G1/8 - 90° 4
335 852 231 49 ADAPTER, ELBOW D=6 6
. . . . .
339 886 418 99 SWIVEL NUT ELBOW 90 1/8 12
340 851 605 29 HOSE STUD d6 16
341 865 909 89 HOSE STUD 90 deg 15
342 851 604 09 BUSHING 8,4/4 31
343 851 606 59 HOSE 8,4/4 20
. . . . .
344 851 607 89 PROTECTIVE SPIRAL 5
345 811 196 99 CABLE TIE 25
346 801 409 49 CLAMP, PIPE 12
347 801 546 29 CLAMP, PIPE 12
350 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 5
. . . . .
354 817 155 89 ADAPTER, TEE 7/16-20 JIC 2

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


29 (53)

375

383
380 376
374

354
373
320 321 322 323

273 254 277 274 325 324

265 291 289


261 260 210 200
300 310 360 361
389 395 365
350
223 222 221 220 370
384
225 224

234 235 173


230 231 232 233
172
240 241 242 243
244 245 246 247 250 110 111 112 113
171
175
104
103
550 910 09 aA

174
226 227
102

206 100 101


225 224 250
HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

272

261 260 211 201


265 292 289 216 251 252 253 262 278

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 910 09 aA
140613 HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 30 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
370 592 010 25 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-3000-JIC 1
373 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
374 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
375 592 015 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-6200-JIC 1
376 592 011 49 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-5000-JIC 1
. . . . .
380 592 005 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1200-JIC 1
383 592 011 15 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-3800-JIC 1
384 592 040 57 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-2200-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


31 (53)

339
335 334
333 332 331 330
343 342 341 340
347 346 345 344

304 314 360 361


389 399 365
327 326

361 360 313 303


365 396 395 389 324 325
350 350
550 910 09 aA

384
362 353 352 351 316 382

362 353 352 351 316

380
356
HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 910 09 aA
140613 HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 32 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
380 592 005 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1200-JIC 1
384 592 040 57 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-2200-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


33 (53)

339
330 331 332 333
334 335
342 341 340
345 344 343 304 314 360
347 346 361 389 399
305 365
315 360 361
389 394 365
316 351 352
377 350 353 362
369
316 351 352 353 362
550 910 09 aA

335 334 354


333 332 331 330
340 341 342 343 379 378
325 324 344 345 346 347
HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

326
327 326 327
361 360 311 301 350
350
365 392 389 371
361 360 312 302 372
316 362 353 352 351 365 391 389
356 316 351 352 353 362

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 910 09 aA
140613 HOSING SET / BOOM MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 34 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
369 592 062 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-2200-JIC 1
371 592 046 57 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-3500-JIC 1
372 592 046 53 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-3000-JIC 1
377 592 014 81 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-4500-JIC 1
378 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
. . . . .
379 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


35 (53)

588
515 506
587
505
571 509
508
55
50 51 597
52 53 54
581
598
583 502
501 503 504 60
507 61
599 62
63

481 499 483 401 402 407 404 471 409


403
408

314 315 316

430
32
551 573 14 dC NSS

33
301 302 303 304 305 306 317
381 308 399 383 310 311
371 307 309
HOSING SET / DRILLING, DRILLING MODULE

234 235
210 211
208
281 299 283 201 202 203 204 205 206 271 207 209

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
551 573 14 dC NSS
140613 HOSING SET / DRILLING, DRILLING MODULE 36 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
50 819 560 89 ELBOW, SWIVEL NUT 1 1/16 in -12 JIC 1
51 816 708 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 JIC 1,5/16-12, 90 deg 1
52 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 JIC 3/4-16 1
53 819 560 89 ELBOW, SWIVEL NUT 1 1/16 in -12 JIC 1
54 819 560 89 ELBOW, SWIVEL NUT 1 1/16 in -12 JIC 1
. . . . .
55 817 155 89 ADAPTER, TEE 7/16-20 JIC 1
60 817 163 39 ADAPTER, TEE 3/4-16 JIC 1
61 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 JIC 3/4-16 1
62 818 001 09 NUT JIC 3/4-16 1
63 853 780 09 REDUCER, TUBE END 9/16JIC, 3/4X 1
. . . . .
401 592 038 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W12MS AA-1800-JIC 1
402 592 028 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-1800-JIC 1
403 592 000 37 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY SP 22-12 AA-1800-JIC 1
404 592 000 37 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY SP 22-12 AA-1800-JIC 1
407 591 999 83 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 1
. . . . .
408 592 028 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-1800-JIC 1
409 591 999 83 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 1
430 592 021 51 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS A0-1300-JIC 1
471 591 999 83 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 1
481 592 033 17 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-1600-JIC 1
. . . . .
501 592 026 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 3W12MS AA-700-JIC 1
502 592 026 67 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-450-JIC 1
503 591 986 67 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY SP 22-12 AA-700-JIC 1
504 592 069 49 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY SP 22-12 AA-800-JIC 1
505 592 073 23 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC12MS AD-520-JIC 1
. . . . .
506 592 053 01 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC12MS AD-650-JIC 1
507 592 008 43 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-1000-JIC 1
508 592 005 81 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC16MS AA-1300-JIC 1
509 592 004 37 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AA-600-JIC 1
515 592 000 35 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY SP 22-12 AA-550-JIC 1
. . . . .
571 592 026 69 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC08MS AD-900-JIC 1
581 592 005 61 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1300-JIC 1
587 592 012 01 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-400-JIC 1
597 592 049 01 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-530-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


37 (53)

161 160 10 11

162

11 15 163
10
167 166 10
11

187
10
11
15 188

164

144 12 165
14 154 13 191
174
151
13 175
192
155 12
145 158
17
14
150 159
171 170 186 185
168 169 176

189 190 180 181 173 177 178


172
HOSING SET / RC705

184
179
550 769 34 eE NSS

182 194

183 193

197 199
198

195 196

21

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 769 34 eE NSS
140613 HOSING SET / RC705 38 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
10 817 180 79 ELBOW, SWIVEL NUT 9/16-18 JIC 4
11 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 2
12 817 162 09 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
15 816 722 29 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 2
17 816 722 29 ADAPTER, TEE JIC 9/16-18 1
. . . . .
21 816 719 09 ADAPTER, TEE 9/16-18 JIC 1
150 592 006 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2400-JIC 1
151 592 006 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-2400-JIC 1
154 592 004 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-600-JIC 1
155 592 011 59 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-500-JIC 1
. . . . .
158 592 011 59 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-500-JIC 1
159 592 011 59 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-500-JIC 1
160 592 036 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3550-JIC 1
161 592 036 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3550-JIC 1
162 592 004 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-600-JIC 1
. . . . .
163 592 004 11 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-600-JIC 1
164 592 007 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1000-JIC 1
165 592 007 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1000-JIC 1
166 592 005 95 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3200-JIC 1
167 592 005 95 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3200-JIC 1
. . . . .
168 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
169 592 004 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-1100-JIC 1
172 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
173 592 009 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-800-JIC 1
174 592 018 55 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-550-JIC 1
. . . . .
175 592 018 55 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-550-JIC 1
176 592 006 51 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3700-JIC 1
177 592 006 51 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3700-JIC 1
178 592 006 31 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-5200-JIC 1
180 592 012 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-850-JIC 1
. . . . .
181 592 004 13 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-900-JIC 1
182 592 009 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3300-JIC 1
183 592 009 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3300-JIC 1
184 592 004 45 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-750-JIC 1
185 592 013 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-5000-JIC 1
. . . . .
186 592 013 53 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-5000-JIC 1
192 592 006 21 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-350-JIC 1
195 592 009 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3300-JIC 1
196 592 009 65 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC06MS AA-3300-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


39 (53)

434 435
430 431 432 433

440 441 442 443


444 445 446 447

426
461 460 411 401 450 461 460 412 402 461 460 413 403 461 460 414 404 461 460 415 405 424 425
427
465 491 490 489 465 491 489 465 492 491 489 465 493 491 489 465 464 491 489
470 471 472 473 474
454

452 451 416


551 578 58 aA NSS

462 453 475 476

425 424

420 421 422 423


SCHEMATIC, GREASING / DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

461 460 410 400 450


465 499 489

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
551 578 58 aA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 40 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
420 851 763 59 VALVE, CHECK 7
421 851 764 89 NUT 7
422 851 765 09 RING D=6 7
423 851 767 69 CONE 7
424 806 928 19 PLUG M10X1 3
. . . . .
425 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 3
426 851 766 39 FITTING 27
427 851 767 69 CONE 27
430 851 601 19 CONNECTOR, MALE R1/8 in 14
431 851 599 99 ADAPTER, ELBOW R1/8 D=6 13
. . . . .
432 851 782 49 EXTENSION PLATE R1/8" - R1/8", short 6
433 851 783 79 EXTENSION PLATE R1/8"-R1/8" 6
434 851 781 19 EXTENSION, ELBOW G1/8 - G1/8 - 90° 6
435 852 231 49 ADAPTER, ELBOW D=6 7
440 851 605 29 HOSE STUD d6 27
. . . . .
441 865 909 89 HOSE STUD 90 deg 27
442 851 604 09 BUSHING 8,4/4 54
443 851 606 59 HOSE 8,4/4 15
444 851 607 89 PROTECTIVE SPIRAL 3
445 811 196 99 CABLE TIE 20
. . . . .
446 801 409 49 CLAMP, PIPE 10
447 801 546 29 CLAMP, PIPE 10
450 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 6
454 817 155 89 ADAPTER, TEE 7/16-20 JIC 1
999 551 578 59 HOSING SET SECTION 5 PAGE 42 1
. . . . .

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


41 (53)

434 435
430 431 432 433

440 441 442 443


444 445 446 447

426
461 460 411 401 450 461 460 412 402 461 460 413 403 461 460 414 404 461 460 415 405 424 425
427
465 491 490 489 465 491 489 465 492 491 489 465 493 491 489 465 464 491 489
470 471 472 473 474
454
551 578 59 aA

452 451 416


462 453 475 476

425 424
HOSING SET / DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

420 421 422 423


461 460 410 400 450
465 499 489

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
551 578 59 aA
140613 HOSING SET / DRILLING MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 42 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
470 592 021 79 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-1300-JIC 1
471 592 021 83 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-2300-JIC 1
472 592 007 67 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-3600-JIC 1
473 592 021 81 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-4000-JIC 1
474 592 021 81 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-4000-JIC 1
. . . . .
475 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
476 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


43 (53)

51 51 52 52
57 57 52 58 58 58 58 52 52
57 57 52 52 55 55
52 52 56
56 56 56 56 56 56
55 55 55
55 55 55 55 54 54

142
573
121
572
155
150
131
130
243

10 11 8
550 768 33 cA NSS

13 12

265 550 129 16 12 13


270
293 289 207
14
226 227 216 251 252 253 262
SCHEMATIC, GREASING / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

55 52 57 615 208
51
289 294 265 550 129 16

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 768 33 cA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 44 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
8 851 763 59 VALVE, CHECK 1
10 851 765 09 RING D=6 1
11 851 764 89 NUT 1
12 806 928 19 PLUG M10X1 2
13 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 2
. . . . .
14 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 1
16 851 787 89 DISTRIBUTOR 8 2
51 851 601 19 CONNECTOR, MALE R1/8 in 3
52 851 605 29 HOSE STUD d6 10
54 550 354 15 CONNECTOR M6-R1/8 1
. . . . .
56 851 599 99 ADAPTER, ELBOW R1/8 D=6 7
57 865 909 89 HOSE STUD 90 deg 5
58 851 782 49 EXTENSION PLATE R1/8" - R1/8", short 4
121 866 024 29 HEXAGON HEAD SCREW M6X12-8.8 3
129 810 461 09 HEXAGON HEAD SCREW M6X40-8.8 4
. . . . .
130 851 798 19 CLIP 1
131 851 608 09 CLAMP, PIPE 2 2
142 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8X16 - 8.8 2
150 801 961 19 CLAMP, PIPE 1
155 801 543 49 CLAMP, PIPE 1
. . . . .
226 851 766 39 FITTING 12
227 851 767 69 CONE 12
243 851 606 59 HOSE 8,4/4 15
265 455 332 90 SCREW 2X5 16
289 390 130 38 SIGN G (30X35) 2
. . . . .
293 390 124 38 SIGN Number 3 1
294 390 125 68 SIGN 4 (30X35) 1
550 550 204 51 WASHER, LOCK, DOUBLE M6 4
572 421 165 20 WASHER 6,4 3
573 421 168 00 WASHER 8,4 2
. . . . .
*207 886 281 09 SWITCH, PROXIMITY, INDUCTIVE 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


45 (53)

375

383
380 376
374

354
373
320 321 322 323

273 254 277 274 325 324

265 291 289


261 260 210 200
300 310 360 361
389 395 365
350
223 222 221 220 370
384
225 224

234 235 173


230 231 232 233
172
240 241 242 243
244 245 246 247 250 110 111 112 113
171
175
104
103
550 768 33 cA NSS

174
226 227
102

206 100 101


225 224 250

272
SCHEMATIC, GREASING / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC

261 260 211 201


265 292 289 216 251 252 253 262 278

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 768 33 cA NSS
140613 SCHEMATIC, GREASING / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC 46 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
211 264 547 98 COVER Long 1
220 851 763 59 VALVE, CHECK 4
221 851 764 89 NUT 4
222 851 765 09 RING D=6 4
223 851 767 69 CONE 4
. . . . .
224 806 928 19 PLUG M10X1 12
225 803 141 09 SEAL, COPPER 10x13,5x1 12
226 851 766 39 FITTING 12
227 851 767 69 CONE 12
230 851 601 19 CONNECTOR, MALE R1/8 in 4
. . . . .
231 851 599 99 ADAPTER, ELBOW R1/8 D=6 4
232 851 782 49 EXTENSION PLATE R1/8" - R1/8", short 2
233 851 783 79 EXTENSION PLATE R1/8"-R1/8" 2
234 851 781 19 EXTENSION, ELBOW G1/8 - G1/8 - 90° 2
235 852 231 49 ADAPTER, ELBOW D=6 4
. . . . .
240 851 605 29 HOSE STUD d6 6
241 865 909 89 HOSE STUD 90 deg 6
242 851 604 09 BUSHING 8,4/4 12
243 851 606 59 HOSE 8,4/4 15
244 851 607 89 PROTECTIVE SPIRAL 3
. . . . .
245 811 196 99 CABLE TIE 20
246 801 409 49 CLAMP, PIPE 10
247 801 546 29 CLAMP, PIPE 10
250 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16-20 JIC 2
254 817 155 89 ADAPTER, TEE 7/16-20 JIC 1
. . . . .
261 445 715 30 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X40 - 12.9 4
265 455 332 90 SCREW 2X5 16
289 390 130 38 SIGN G (30X35) 2
*100 886 278 99 GREASING UNIT SECTION 12 PAGE 2 1
*101 851 795 39 PUMP ELEMENT 2
. . . . .
*102 851 793 89 FILTER, OIL 1
*103 886 282 39 VALVE, PRESSURE RELIEF 350 BAR 1
*104 886 283 69 SUPPORT 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


47 (53)

51 51 52 52
57 57 52 58 58 58 58 52 52
57 57 52 52 55 55
52 52 56
56 56 56 56 56 56
55 55 55
55 55 55 55 54 54

142
573
121
572
155
150
131
130
243
550 910 06 aA

10 11 8
13 12

265 550 129 16 12 13


270
293 289 207
14
226 227 216 251 252 253 262
HOSING SET / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC, SOLO 5F

55 52 57 615 208
51
289 294 265 550 129 16

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 910 06 aA
140613 HOSING SET / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC, SOLO 5F 48 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
270 592 003 83 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-2000-JIC 1
615 592 047 13 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-1700-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


49 (53)

375

383
380 376
374

354
373
320 321 322 323

273 254 277 274 325 324

265 291 289


261 260 210 200
300 310 360 361
389 395 365
350
223 222 221 220 370
384
225 224

234 235 173


230 231 232 233
172
240 241 242 243
244 245 246 247 250 110 111 112 113
171
175
104
103
550 910 06 aA

174
226 227
102

206 100 101


225 224 250

272
HOSING SET / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC, SOLO 5F

261 260 211 201


265 292 289 216 251 252 253 262 278

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


140613
550 910 06 aA
140613 HOSING SET / CARRIER MODULE, LINCOLN AUTOMATIC, SOLO 5F 50 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
172 592 014 81 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-4500-JIC 1
272 592 062 45 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-350-JIC 1
273 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
274 592 005 85 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 2SC04MS AA-1200-JIC 1
277 592 007 41 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI/90-250-JIC 1
. . . . .
*171 592 022 65 HOSE ASSEMBLY 2SC04MS AI-500-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

102
T 10 8
112 P B A TO COLLECTOR
6 170
(903)
Microns
6 6 WP S 1454

114 6
1023
66 107 P WPM
113 10
6 6 103
100 116
1021

115

200
108

0
105 111
10 6
6
1201
*
110 Water
OPTION Pump
CLEANER
15 BAR
*Remove the original hose and
10 replace by hose with mark 110
101 106
8

10

8
WATER LINE

TO WATER/AIR DIAGRAM

AB AB AB AB AB AB

Y321

1000
OPTION

JACKS CONTROL BLOCK

06/2013 VGR Tap added on filter 1023 D


Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME 311 RANGE SHEET 1 / 1
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2009-12-08 SR Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to HP CLEANER 311
any third party or used in manufacture CHECKED 2009-12-08 PME DWG NR 3-77018628-D
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED 2009-12-08 AG Hydrau Lyon 77018628
POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

GREASE SUPPLY IP5 WATER HOSE REEL


1453
*
B A
B A * XP
XP 1453
PP
PP P WPM Y78 XT
XT
P WPM Y78 1401
1453 1453

B A A B A A
PP PP
189
GREASE 6 Y78 Y78 16
TO GREASE REEL P WPM P WPM
SUPPLY 1453 P 15 bar
1453 P
6
131 132 1486

130 OPTION WATER HOSE REEL


6 (OPTION)
GREASE SUPPLY
TO SHANK LUBRICATION LINE
WATER SEPARATOR
(1412)
TO SHANK LUBRICATION LINE (NO LUBRICATION WITH RHR)
WATER SEPARATOR
(1412) 12
(NO LUBRICATION WITH RHR)
1444

192
WINDSCREEN WASHER
M
186 OPTION
1454
*
1450 Drilling OPTION
1443
S431 interlock A
WINDSCREEN WASHER B
2.5 bar XP

XT PP
Y84 WPM P
4 187 1454
B A
194 8 195 PP
16
1442
Y506 1494
Y84 1454
AIR
P WPM

1100
OPTION 188 WATER
IP5 4 0 25
AIR IN WHEN USING
AIR COMPRESSOR EXTERNAL COMPRESSOR
1406
1100
M
AIR COMPRESSOR

RESIN CARTRIDGE AIR RECEIVER TYRES FILLING PRESSURE SWITCH S421


INJECTION GUN DEVICE ONLY WITH RHR
1453
* *
1453

B A B A
XP XP
OPTION
AIR RECEIVER PP OPTION PP
P WPM Y78 XT P WPM Y78 XT
OPTION OPTION 1492 TYRES FILLING 1453
1453 1453
1453 B A A
RESIN CARTRIDGE A
CARTRIDGES BOX B A DEVICE
* * PP
INJECTION GUN TO FLUSHING LINE
(CANOPY ONLY) 1453 1454 PP
141 Y78 P WPM
Y78
AIR B A A B P WPM P TYRE 1461 P
XP XP M
0 25 FILLING
6 DEVICE
PP XT PP
1418 Y78 XT
P WPM Y84 WPM P *
1453
1419
M 180 1453
1453 B A
1453 1453 1454 A
173 B A XP
B A A B A
179 TO CARTRIDGES 1462
PP PP PP PP
BOX XT
12 12 Y78 P WPM Y78
1417
6 Y78
P WPM P WPM P P WPM
P
175 177 170 193 140
1493
1460
RIGHT
LEFT
SIDE
SIDE
1458
12 1451
12 1452
12 6
12

6 6
6 6 191 185
176 184
169 190

TO SHANK LUBRICATION LINE ONLY WITH RHR


WATER SEPARATOR
(1412)
NO LUBRICATION WITH RHR
144
M

S421
1413 2.5 bar
TO SHANK LUBRICATION LINE TO SHANK LUBRICATION LINE
WATER SEPARATOR WATER SEPARATOR
(1412) (1412)
(NO LUBRICATION WITH RHR) FROM WATER LINE (NO LUBRICATION WITH RHR)

FROM AIR COMPRESSOR

1100

AIR COMPRESSOR
* USED ONLY WITH
THC 561

1100
1100 G
08/01/14 PME Hose addition for Resin Cartridge Injection Gun option
AIR COMPRESSOR AIR COMPRESSOR
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME
property of Sandvik and it must be 311 RANGE SHEET 1 / 1
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2009-11-25 SR Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to AIR/WATER OPTIONS
any third party or used in manufacture CHECKED 2009-11-25 PME DWG NR 1-77018795-G
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2009-11-25 AG POSITION ID-CODE 77018795
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ABA BRAKE CLEANING COOLING SYSTEM

607
T
X
T
P
P1
170
P2
10

MX F2 FROM TRAMMING MOTOR OUT


F1
Engine Displacement
BF4M2011 13 cc/tr COOLING
TCD2012 22 cc/tr SYSTEM
L
BF4L2012C 14 cc/tr
629 IN
OPTION OPTION
ABA BRAKES ABA BRAKES
703
S 57B S 57 S 56 S 56B 10
612 610 171

2 mm

80 bar / 20°C
80 bar / 20°C

75 bar
75 bar

90 bar
90 bar
650 611 609 651 FROM CHARGING VALVE
M M
(613)

191 661 662 190 618


625
A B
S 201
M
Y443 P T Y444
25 bar
188 189 8
683
S 200 684
OPTION M
ABA 173
18 bar
172 10
P

3 2 630

2 4 FOR D&DE OR FOR E


A1 A2 Ub machines machines
1
120 bar 3
A
Pd 1 3
T
2

MA B To collector (688) To filter (619)


Td OR shuttle valve if
135- T clim (1495)
160 bar

613

S A3

SERVICE BRAKE

REAR SERVICE P2 P2
HAND PUMP FOR MANUAL
634 631 BRAKE RELEASE
BRAKE LIGHT
FRONT
REAR

P
P2 P2 6 6
199 1
632 633
6
200 198
3 2
A
IN
OPTION
6006 2 4 630
Ub 1
EXTERNAL RELEASE OF 3
OPTION SAFETY BRAKE
S58
30 bar

PpPd A
REAR SERVICE
607 BRAKE LIGHTS 691
T OUT Pd 1 3
X
201
**
T T
P 6
35 bar

P1 682 Td 2
680 681 Y293.1
197 6
6 B
P2
* T
M 202 196
MX F1 F2 M
* FOR TOWING OPERATION ONLY
195
THIS BLEEDING HOSE HAS TO BE
**NOT MOUNTED DISCONNECTED
WITH CAB OPTION

01/2013 SR Cleaning cooling system hose length modified K


Add comment for hand pump
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME
property of Sandvik and it must be 311 RANGE SHEET 1 / 1
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-10-26 YP Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to TRAMMING OPTIONS
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-10-26 PMA DWG NR 1-77018796-K
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-10-26 AG POSITION ID-CODE 77018796
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OPTION
DL311
SAFETY JUMBO
ON JACKS
OPTION
Up threshold = 32 bar SAFETY JUMBO
Down threshold = 22 bar
CABLE REEL WATER REEL ON JACKS OPTION
S143 1018
S144
1019 Up threshold = 32 bar STEERING
233 233 Down threshold = 22 bar STEERING LOCKING
M M S141 S142
152 151 10 10 1008 RIGHT
IF WATER REEL 1009 LEFT 176
LEFT 176 177 RIGHT 177
4 4
142 141 THIS HOSE IS M M
NOT NECESSARY 419 421
IF WATER REEL FRONT/RIGHT FRONT/LEFT SAFETY CANOPY JACK SWING 6 6 2103 6 6 2104
REAR/RIGHT REAR/LEFT 653 2103 2104
RIGHT LEFT 6
10 418 420 6 6
4 4 1006 1005
FRONT FRAME SWING FRONT FRAME LIFT
10 A B A B
270 175 174 175 174
271
T P T P 6 6

658 654
172 173
1003 1004 1001 1002 1441 1440

80 80 4 2
A B A B A B A B B A B A 6 6
172 173 Y148

TO PERCUSSION
PUMP CHECK VALVE
TO HP CLEANER
(1021)
30 30 195 196
Y173 Y248 Y174 NC B A B A
A B 2105
6 6 407 6 167
Pp Pp 193 194 406
6 6 6 3 1
6 6

Y173: REELING
Neutral: FREE
Y248: UNREELING
Y174: REELING
Neutral: FREE
404 6
B A B A 6
168
10 10 10 WATER HOSE
10 8 6 6 6 6
CABLE
287 REEL 405
REEL 284
234 237
OUT IN 109 410 411
A B 10 416 417 414 415
6 6
12.5cc 285 L 160cc
120 119 122 121 L 198 197
657 655 412 413 6 6
6 6 6 6 286
236
4 4 6 6
408 409
8 6 6
108 402 403
10
6 6

235 8

107

TO DRILLING TANK
PORT T6
L R
1033
200 bar 200 bar

TO FILTER DRILLING TANK


PORT T3 (1011) AB AB AB AB AB AB AB AB
A B A B A B
1000 1031
1010
Y144 Y146
Y321 Y140 Y142 Y149 Y181 Y183 Y24 Y27 B T
10 8 FROM BOOM SUPPLY
143 A P BLOCK PORT A6

Y145 Y147 Y168 Y167 Y141 Y143 Y148 Y182 Y184 Y25 Y26
T T T T

Y294
10 10 10
P P P P
1014 LS
135 134 133

140 bar 2101

T P

8
170

CF
P P
10
P
EF
T 10 139
131

10 138
2100
200 bar
LS
643
10
10 137

10 130 707 PTO A (x1.023)


6
17,9 cc/rev
171
132 16 136

C1
5
128
3 DRILLING
6 10
903

04/02/14 PME Water reel control system addition B


Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME
property of Sandvik and it must be 311 RANGE DL CARRIER SHEET 1 / 3
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-01-04 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to STEERING & CONTROL VALVE
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-01-04 PME DWG NR 1-77018803-B
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-01-04 AG POSITION ID-CODE 77018803
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DL321
OPTION
SAFETY JUMBO
ON JACKS
Up threshold = 32 bar
Down threshold = 22 bar

1019 S143 1018 S144

M M
152 151 FRONT FRAME LIFT
SAFETY CANOPY
142 141 CABLE REEL WATER REEL
4 4

REAR/RIGHT REAR/LEFT 233 233


10 10
IF WATER REEL

THIS HOSE IS
NOT NECESSARY
IF WATER REEL
653
OPTION
B A B A 1441 1440 STEERING
10 STEERING LOCKING
404 407 6 B A B A
270 6 406
6 LEFT 176 177 RIGHT
10 LEFT 176 177 RIGHT
1003 1004
271 6 6
6 2103 6 6 2104 2103 2104
A B A B T P T P
193 194 195 196 6
405 6 6
658 654
6 6 6 6
175 174 175 174
80 80

TO PERCUSSION PUMP
CHECK VALVE
TO HP CLEANER
(1021)
6 6
30 30 172 173
Y173 Y248 Y174 NC
4 2
6 6
Pp Pp 172 173 Y148

Y174: REELING
Neutral: FREE
2105

Y173: REELING
Neutral: FREE
Y248: UNREELING
B A B A 167
6 3 1
10 10 10 10
CABLE WATER HOSE
6
234 REEL
237 287 REEL
284 168
120 119 122 121
A B 10 OUT IN 8
6 6 6 6 235 L 12.5cc L 160cc
657
285 655 109
10 4 4
236 286
198 197

6 6

8
108

6 6
8

107 402 403


L R
200 bar 200 bar

TO DRILLING TANK
PORT T6 1033

A B A B A B
A B A B A B 1000
1010
TO FILTER DRILLING TANK
Y144 Y146 PORT T3 (1011) Y321 Y27 Y149

1031
LS

10 B T
8 FROM BOOM SUPPLY
143 A P BLOCK PORT A6
140 bar 2101
Y145 Y147 Y168
T P
Y294
T T 10 10 10 Y167 Y26 Y148
P
P P T 1014

135 134 133


8
170

CF
10 P P
P
EF
T 10 139
131

10 138
6 2100 200 bar
LS
171 643
10
10 137

130
707 PTO A (x1.023)
17,9 cc/rev
10
16 136

132 C1
5
128
3 DRILLING
6 10

903

NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME


property of Sandvik and it must be 311 RANGE DL CARRIER SHEET 2 / 3
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-01-04 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to STEERING & CONTROL VALVE
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-01-04 PME DWG NR 1-77018803-B
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-01-04 AG POSITION ID-CODE 77018803
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DL321-C
OPTION
SAFETY JUMBO
ON JACKS
Up threshold = 32 bar
Down threshold = 22 bar

1019 S143 1018 S144

M M
152 151
FRONT FRAME LIFT
142 141 CABLE REEL WATER REEL
4 4

233 233
REAR/RIGHT REAR/LEFT
10 10
IF WATER REEL

THIS HOSE IS
NOT NECESSARY
IF WATER REEL
653
OPTION
B A B A STEERING
10 STEERING LOCKING
404 407 6
270 6 406 LEFT
10 6 LEFT RIGHT 176 177 RIGHT
176 177
1003 1004
271 6 6
2103 6 6 2104 2103 2104
A B A B T P T P 6
6
6 6
658 654
405
175 174 175 174
80 80
6 6
30 30 172 173
Y173 Y248 Y174 NC
4 2
6 6
Pp Pp 172 173 Y148

Y174: REELING
Neutral: FREE
2105

Y173: REELING
Neutral: FREE
Y248: UNREELING
B A B A 167
6 3 1
10 10 10 10
CABLE WATER HOSE
6

TO PERCUSSION PUMP
CHECK VALVE
TO HP CLEANER
(1021)
234 REEL
237 287 REEL
284 168
120 119 122 121
A B 10 OUT IN

6 6 6 6 235 L 12.5cc L 160cc 8


657 285
655 109
10 4 4
236 286

8
108

6 6
8

402 403
L R
200 bar 200 bar
107
TO DRILLING TANK
PORT T6

A B A B
A B A B A B 1000
1010
TO FILTER DRILLING TANK
Y144 Y146 PORT T3 (1011) Y27 Y321

1031 LS

10 B T
8 FROM BOOM SUPPLY
143 A P BLOCK PORT A6
140 bar 2101
Y145 Y147 Y168
T P

Y294
T T 10 10 10 P Y26 Y167 P
1014
P P
135 134 133 T

8
170

CF
P P
P
10 EF
T 10 139
131
6
10 138
2100 200 bar
171
LS
643
10 137

130 10 707 PTO A (x1.023)


17,9 cc/rev
10
16 136

132 C1
5
128
3 DRILLING
6 10

903

NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME


property of Sandvik and it must be 311 RANGE DL CARRIER SHEET 3 / 3
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-01-04 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to STEERING & CONTROL VALVE
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-01-04 PME DWG NR 1-77018803-B
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-01-04 AG POSITION ID-CODE 77018803
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

A1 A2

MA

P
SUPPLY IN DIESEL MODE

10 613

S A3

629
IN OUT OUT OUT
OPTION
CLEANING COOLING
SYSTEM (618)

OUT IN IN IN

10
111
1495
116
cleaning cooling option
Hose not mounted when
10 3
1
2 MUST BE ADJUSTED TO GET
1496
1400 RPM AT THE AIR CONDITION
HYDRAULIC MOTOR, WHEN DIESEL
115 CLIM/HEATER ENGINE IS RUNNING AT 2300 RPM
8 1480

113 16cc

10
1
FROM RELIEF
VALVE (626) IN
10
208 117 204
10

200
1481
800 619
2

16cc OUT
FROM ELECTRIC
POWERPACK 207 205
10 10
6
TRAMMING
COLLECTOR
112
7
8 203 1433
206
10 Y389 10
16
209
4 624
114 B 8
A

20
201 T T
S4 R2
202 P
R4 10 10 P

HEATER
TRAMMING TANK

1481 Check valve return on tank and returns G


06/2013 VGR
on tramming collector changed
Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME 1 / 1
311 RANGE SHEET
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2010-06-17 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to CLIM/HEATER TCD 2012
any third party or used in manufacture CHECKED 2010-06-17 PME DWG NR 2-77018810-G
Copyright © Sandvik Mining and Construction of subject matter thereof without the
prior written consent of Sandvik. APPROVED 2010-06-17 AG Hydrau Lyon 77018810
POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

TO PERCUSSION CONTROL BLOCK TO ROTATION CONTROL BLOCK


16 PORT P1 PORT P2
16

105 106
FRONT FRAME
FROM Y167 VALVE OUT

BY PASS
12
644 16 6 12 6
641 107 110 109 108 111
B B

1S180
REAR FRAME 903
CARRIER
IN COLLECTOR
1
FROM THERMOSTAT VALVE

1470RPM/50Hz
1750RPM/60Hz 100cc 45cc 16cc 20
AIR CONDITIONING 116 FRONT FRAME
M OPTION
20 20
114 117

PERCUSSION LS
ROTATION LS
REAR FRAME
20 20
6 118
210b 30b 175b 30b 115
112
TO WATER CIRCUIT IN
6 1404

FROM WATER CIRCUIT OUT


X X 113
801 800
24
S L L1 S L L1

140 102 12
12
Ø70 119
104
24
OPTION
STD:
FROM STAB CTRL BLOCK
WIGGINS 103 ELECTRIC
PORT T (1010)
FILLING PUMP
8 OR
OPTION
122 12 MANUAL
TRAMMING 123 121 FILLING PUMP
CRANKCASE OIL 8

TO PRESSURE RELIEF
VALVE (643)
707
676 642
675 124 ENGINE MOTOR
CRANKCASE OIL 17,9cc POWER TAKE OFF A
FROM CABLE REEL
DRAIN MOTOR (657)
PORT L

(x1,023)
S425
2 bars
TRANSMISSION OIL 12 M
1007
HYDRAULIC OIL
12 125 T/Co D1 C1 B1 A1 K2 K4 T6 T3 T2 T1

677
Option
R1 1011 S420H
DRILLING TANK
L 1028
S420 645

06/2011 PME Components addition A

Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME 1 / 1
311 RANGE DL CARRIER SHEET
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-01-06 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to CARRIER DRAWING
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-01-06 PME DWG NR 3-77018811-A
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon 77018811
APPROVED 2011-01-06 AG POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

TO FLUSHING VALVE

TO VALVE Y127 TO FLUSHING VALVE


FRONT FRAME

16
108
REAR FRAME
FRONT FRAME

12 16
OPTION
155 158 AIR MIST
10
16
REAR FRAME
60°C 107
1438
T°C
110 106
15 bar
12 Ø16

12 16
1403

111 IN
154 156 OUT
1404
TO THE FLOOR
IN Ø16
OUT 105

104 16
6 16
TO GREASE PUMP OPTION TO BLOWING THE HOLE OPTION
103 OUT
Ø16 10

TO TYRE FILLING 6 WATER PUMP


1410 M
DEVICE OPTION
102 1201

IN
TO HP CLEANER OPTION

153 1444 1443


16
1442
IP5
AIR INLET WITH EXTERNAL 8 ASSEMBLY
COMPRESSOR
152
1498

1 2

OUT
1402
12

157
4 bar IN

1422

1400
1401

1486
101
Ø16

M
15 bar 1426

100 Ø16
24

109
8

1100

AIR COMPRESSOR
WATER HOSE REEL
(OPTION)

10/2012 SR DELETE MARK 151 F

Updated Change
Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME
property of Sandvik and it must be 301 RANGE DL311/321 SHEET 1 / 1
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-06-01 PME Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to AIR/WATER CIRCUIT
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-06-01 PME DWG NR 1-77023935-F
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-06-01 AG POSITION ID-CODE 77023935
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

131
4 SERVICE BRAKE

OPTION P2 P2
REAR SERVICE
BRAKE LIGHTS 634
150 631
132 177 6
6 6 6
S58

M1 607
151
P1 M2 P2 M3 P3 178 T 6
Y385=BACKWARDS X 682 FRONT 152 153 REAR
608

35 bar
130 Y386=FORWARDS T
P 6 6
4 P1 680 681
T2 T1 (CP<1)
P2 P2
P2
Y386 3 1
Y385 3 1
Y176.1 3 1
Y176.2
Y176.1 AND Y176.2 632 633
172 6
SIMULTANEOUSLY = 122 123
MX F1 F2 M M
HIGH SPEED 2 2
2 1
6 FR
157 6
107 173
113 6 6
X1 X2 X3 X4

6
Fa1 Fe Fs
147 156
169 6 REAR

12 137
6 6 FRONT
6 138
Y1 Y2
133 146
6
136
4
OPTION OPTION
12 ABA ABA
193 194 195 4
10 10 10 M S 57B S 57 612 610 S 56 S 56B
108 b a 135
R T1 T2 Ps Fa2 Mb
80 bar / 20°C

Fa1 Fe Fs
80 bar / 20°C

197
154 155
75 bar
90 bar
90 bar
75 bar

B 12 FORWARDS 6 6
650 611 609 651

470 bar M M
102 U B X1 X2 M1

TCD2012 10 A6VM107 170 171


Min. 850 t/min MAX 107cc
Max. 2300 t/min MIN 35cc
708
134 661 662
141 6
A4VG71
710
OUT

71cc P 158 159


M 6 6
470 bar 18.7 cc 25.5 cc
IN 181 6

6
111 6 112
626 182

200 bar
6

30 bar
T P

440 bar
620 692
A 101 104 109
A G T
6 6
12 BACKWARDS
Y397

700 A1 A2
X1 X2 G MH S
10
Ma

703
162
196 6005
M 142

2 mm
6 T
8 0-400 bar
110 191
MA

8 6013
148 100 135-
192 167 160 bar
8 149 M 10
625 P
10
6
S 201 143
125 140 613

25 bar 16 S A3
683
OPTION S 200 684 183
ABA 20 10 Hose not mounted when
clim option
18 bar 10
105 168
6 0 40 bar
8 FROM OPTIONAL OPTION
619 IN 1495
103 PUMP (800) CLIM/HEATHER
P 622 623
OPTION 21 bar
1 M
EXTERNAL RELEASE OF 2 1496
cleaning cooling option
Hose not mounted when

SAFETY BRAKE 121 1034 3


3 2 630 1 Hose not mounted when
FOR TOWING OPERATION ONLY A CLIM/HEATER
IN 2 bar cleaning cooling option
THIS BLEEDING HOSE HAS TO BE 139 2.5mm
OUT
DISCONNECTED 5 bar 1480 Hose not mounted when
6006 6 2 4 126
Ub 1 no clim option
1 10 OUT IN IN IN
187 161 2 6 16cc
165 629
3 5
10 10 3

30 bar
PpPd A 8 8 6 L
7 8
691 127 166 22 cc
OUT Pd 1 3
4 624
IN OUT OUT OUT
T
120 6 2
Y293.1
B
Td 174 8
202 203
T 1433
Y389
106 Y443
12 12
12
12
B
T B
8 A
P A
114 144 185 12 20
S3 S1 S2 S4 S5 R3 R2 R4 R1
HEATER 618 Y444 -> Suction
634 631 T T Y443 -> Blowing
1
184 P Y444
3 P
693 16 OPTION
P1 P1 Y293.2
CLEANING COOLING
8 8 SYSTEM
FRONT REAR Hose not mounted when
2 clim option
115 116 118
8
145 S35

632 633 119 8


8 06/2013 VGR Update on clim/heater drawing part D
OIL RECEIVER/TRAMMING L
P1 P1
FROM WIGGINS OPTION (675) Updated Change
SAFETY BRAKE Date Was before Pcs. Rev.
by not. Date
NOTICE! This document is the exclusive DATE NAME
property of Sandvik and it must be SHEET 1 / 1
returned on request. The document must
SANDVIK DRAWN BY 2011-07-18 SR Hydraulic diagrams
not be copied, reproduced, disclosed to HYDROSTATIC TRANSMISSION TCD2012
any third party or used in manufacture CHECKED 2011-07-18 PMA DWG NR 1-77024158-D
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. Hydrau Lyon
APPROVED 2011-07-18 PMA POSITION ID-CODE 77024158
DL321-7C 6014

SECTION 18
HYDRAULIC HOSES
FLEXIBLES HYDRAULIQUES

SPARE PARTS HYDRAULIC


DOCUMENT MODIF. DESIGNATION DIAGRAMS
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION SCHÉMAS
DE RECHANGE HYDRAULIQUES

7702 4158 D TCD 2012 TRAMMING HOSES SET 7702 4158


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD 2012
7701 8797 K UNBRAKING PUMP FOR CABIN HOSES SET 7701 8796
LOT DE FLEXIBLES POMPE DE DÉFREINAGE CABINE

7701 8811 @.16 DL311 RANGE OIL CIRCUIT HOSES SET 7701 8811
LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE GAMME DL311

7701 8799 @.6 DL311 RANGE CABLE REEL ELEC CONTROL HOSES SET 7701 8803
LOT DE FLEXIBLES. ENROULEUR DE CABLE CDE
ÉLECTRIQUE GAMME DL311

7701 8802 @.11 DL321 RANGE STAB. ELECTRIC CONTROL HOSES SET 7701 8803
LOT DE FLEXIBLES STABILISATION CDE ELEC. GAMME DL321

7701 8628 D HP CLEANER HOSES SET 7701 8628


LOT DE FLEXIBLES NETTOYEUR HP

7702 3944 F DL311/321 RANGE AIR CIRCUIT HOSES SET 7702 3935
LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT AIR GAMME DL311/321

7702 3740 @.6 AIR OPTION HOSES SET 7701 8795


LOT DE FLEXIBLES OPTION AIR

7702 6606 F DL311/321 RANGE WATER CIRCUIT WITH REEL HOSES SET 7702 3935
LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT EAU AVEC ENROULEUR GAMME
DL311/321

7701 8809 F D311 RANGE CABIN AIR CONDITIONING HOSES SET 7701 8810
LOT DE FLEXIBLES AIR CONDITIONNÉ CABINE GAMME D311
7701 8810 G D311 RANGE OIL HEATING OPTION HOSES SET 7701 8810
LOT DE FLEXIBLES OPTION CHAUFFAGE HUILE GAMME D311

BT00013252 A DL311-321 RANGE WATER REEL HOSE SET 7701 8803


LOT FLEXIBLES ENROULEUR EAU GAMME DL311-321

7701 8803 B DL311/321 RANGE BASE STEERING HOSES SET 7701 8803
LOT DE FLEXIBLES DIRECT BASE GAMME DL311/321

Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: 7849 6014 EN - 13-03-2014 PG-GP
B-26-08-2013 AK-PG Page 1

TCD2012 TRAMMING HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012
7702 4158

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 4158 B-26-08-2013 AK-PG

7702 4158 TCD2012 TRAMMING HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

131
4

132 177
6 6 6

M1 607
P1 M2 P2 M3 P3 178 T
Y385=BACKWARDS X
130 Y386=FORWARDS 608
P
T
4 P1
T2 T1 (CP<1)
P2
Y386
3 1
Y385
3 1
Y176.13 1
Y176.2
Y176.1 AND Y176.2
SIMULTANEOUSLY =
MX F1 F2
HIGH SPEED 2 2
2 1
6 FR 107
113 6
X1 X2 X3 X4

Fa1 Fe Fs

169

12 137
6
6 138
Y1 Y2
133
6

12 193 194 195


10 10 10 M
108 b a
R T1 T2 Ps Fa2 Fa1 Fe Fs Mb
197
B 12

470 bar 102


TCD2012 10
Min. 850 t/min
Max. 2300 t/min
134
708 6
A4VG71
141
710
OUT

M 71cc
470 bar 18.7 cc IN
25.5 cc
P

200 bar
30 bar

440 bar

626

T P
A 101
12
700
X1 X2 G MH S

Ma
2 mm

703 196 M
6005

8
110 0- 400 bar 191

8 6013
148 100
192
8 149 M
625
10
6
S 201
125 143
140
25 bar 16
683

OPTION S 200 684


ABA 20

18 bar
105
6 0 40 bar
8

103 P 622 623


OPTION 21 bar
1 M
EXTERNAL RELEASE OF
SAFETY BRAKE 121 1034
3 2 630
FOR TOWING OPERATION ONLY A
THIS BLEEDING HOSE HAS TO BE IN 139 2 bar
2.5mm
DISCONNECTED
6006 6 2 4
5 bar 126
Ub 1
30 bar

1 10

3
187 161 2
10 10 5
PpPd A 8 8 7
691 127 166
OUT Pd 1 3
4
T
120 2
6 Y293.1
B
Td 174 202 203
T 8

12 12
12

114 144 185


12 S3 S1 S2 S4 S5 R3 R2 R4 R1
634 631
1 3
693
P1 P1 Y293.2
8 8
FRONT REAR
115 116 118 2
8
145 S35

632 633 119 8


8

P1 P1
OIL RECEIVER/TRAMMING
RECEIVER/TRAMMI L

FROM WIGGINS OPTION (675)


SAFETY BRAKE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-26-08-2013 AK-PG 7702 4158 Page 3

1 7702 4158 TCD2012 TRAMMING HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

SERVICE BRAKE

OPTION P2 P2
REAR SERVICE
BRAKE LIGHTS 634
150 631
6
S58

151

35 bar
607 6
T 152 153
682 FRONT REAR
T
P 6 6
P1 680 681
P2 P2
P2
632 633
172 6
F1 F2 M
122 M
123

157
173 6

147 156
6 REAR

6 FRONT
133 146
136

80 bar / 20³C

80 bar / 20³C
6
OPTION OPTION
4
ABA ABA
4
S 57B S 57 612 610 S 56 S 56B
135

75 bar

90 bar

90 bar

75 bar
154 155
12 6 6
FORWARDS
650 611 609 651

M M
102 U B X1 X2 M1

10 A6VM107 170 171


MAX 107cc
MIN 35cc
134 661 662
141 6

P 158 6
159
6
181
200 bar

6
111 6 112
626
6
182
T P
620 692

Y397
101 A G T
104 6
109
6
12 BACKWARDS
A1 A2
10

162
142
6 T

MA

135-
167 160 bar
10
P
10

143
613

S A3

183
10 Hose not mounted when
clim option
10
168
Hose not mounted when
cleaning cooling option

FROM OPTIONAL OPTION


619 IN 1495
PUMP (800) CLIM/HEATHER
623

2 1496

1034 3 1 Hose not mounted when


CLIM/HEATER
2 bar cleaning cooling option
OUT
1480 Hose not mounted when
126 1 no clim option
10 OUT IN IN IN
2 6
165 16cc 629
10 10 5 3
7 8 6 L
127 166 22 cc
624
4
IN OUT OUT OUT

02 203
1433
Y389
106 Y443
2 12
12
B
T B
A
P A

S3 S1 S2 S4 S5 R3 R2 R4 R1 20
HEATER 618 Y444 -> Suction
T T Y443 -> Blowing
184 Y444
P P
16
OPTION
CLEANING COOLING
Hose not mounted when SYSTEM
clim option

S35

OIL RECEIVER/TRAMMING
R/TRAMMING L

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7702 4158 B-26-08-2013 AK-PG

7702 4158 TCD2012 TRAMMING HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
100 73826057 1 HOSE 100R1T M20 LG:900 FLEXIBLE 100R1T M20 LG:900
101 77023985 1 HOSE 4SH A,A M12 LG:4600 FLEXIBLE 4SH A,A M12 LG:4600
102 77023986 1 HOSE 4SH A,A M12 LG:4200 FLEXIBLE 4SH A,A M12 LG:4200
103 77011257 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1300
104 73827174 1 HOSE 2SC M6 LG:3750 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3750
105 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
106 73827453 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:500 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:500
107 73827157 1 HOSE 2SC M6 LG:900 FLEXIBLE 2SC M6 LG:900
108 73827464 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1600
109 73827174 1 HOSE 2SC M6 LG:3750 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3750
110 73822576 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:3600 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:3600
111 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
112 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
113 73827118 1 HOSE 2SC M6 LG:4850 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4850
114 73822567 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1600 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1600
115 73822551 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:300
116 73822551 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:300
118 73822551 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:300
119 73822551 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:300
120 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
121 73820001 1 MINIMESS HOSE LG:5000 FLEXIBLE MINIMESS LG:5000

122 73820004 1 MINIMESS HOSE LG:1500 FLEXIBLE MINIMESS LG:1500

123 73820004 1 MINIMESS HOSE LG:1500 FLEXIBLE MINIMESS LG:1500

125 73827176 1 HOSE 2SC M6 LG:2500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2500


126 73827375 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1800 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1800
127 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
130 73822522 1 HOSE 2SC M4 7/16 LG:400 FLEXIBLE 2SC M4 7/16 LG:400
131 73822523 1 HOSE 2SC M4 7/16 LG:500 FLEXIBLE 2SC M4 7/16 LG:500
132 73827114 1 HOSE 2SC M6 LG:4150 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4150
133 73827156 1 HOSE 2SC M6 LG:800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:800
134 73827156 1 HOSE 2SC M6 LG:800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:800
135 73822548 1 HOSE 2SC M4 7/16 LG:4250 FLEXIBLE 2SC M4 7/16 LG:4250
136 73822547 1 HOSE 2SC M4 7/16 LG:4000 FLEXIBLE 2SC M4 7/16 LG:4000
137 73827113 1 HOSE 2SC M6 LG:550 FLEXIBLE 2SC M6 LG:550

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-26-08-2013 AK-PG 7702 4158 Page 5

7702 4158 TCD2012 TRAMMING HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
138 73827190 1 HOSE 2SC M6 LG:350 FLEXIBLE 2SC M6 LG:350
139 73827158 1 HOSE 2SC M6 LG:1000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1000
140 73827710 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:1200 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:1200
141 73827374 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1600
142 73827165 1 HOSE 2SC M6 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1800
143 73827374 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1600
144 73827462 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1400 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1400
145 73822563 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1800
146 73827166 1 HOSE 2SC M6 LG:2000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2000
147 73827167 1 HOSE 2SC M6 LG:2200 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2200
148 73822559 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1100
149 73822559 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1100
150 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
151 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
152 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
153 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
154 73827152 1 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
155 73827152 1 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
156 73827173 1 HOSE 2SC M6 LG:3500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3500
157 73827174 1 HOSE 2SC M6 LG:3750 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3750
158 73827160 1 HOSE 2SC M6 LG:1200 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1200
159 73827165 1 HOSE 2SC M6 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1800
161 73822559 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1100
162 73827385 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:4000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:4000
165 73827169 1 HOSE 2SC M6 LG:2600 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2600
166 73827387 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:4400 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:4400
167 73827377 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2200 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2200
168 73827386 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2100
169 77026098 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:650 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:650
170 73820002 1 MINIMESS HOSE LG:3200 FLEXIBLE MINIMESS LG:3200

171 73820002 1 MINIMESS HOSE LG:3200 FLEXIBLE MINIMESS LG:3200

172 73827160 1 HOSE 2SC M6 LG:1200 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1200


173 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
174 73822565 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:2500 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:2500

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7702 4158 B-26-08-2013 AK-PG

7702 4158 TCD2012 TRAMMING HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
177 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
178 73827171 1 HOSE 2SC M6 LG:3000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3000
181 73827152 1 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
182 73827182 1 HOSE 2SC M6 LG:2100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2100
183 73827395 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3100
184 73827722 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:3250 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:3250
185 73827479 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:4750 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:4750
187 73822556 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:800 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:800
191 73820001 1 MINIMESS HOSE LG:5000 FLEXIBLE MINIMESS LG:5000

192 73820004 1 MINIMESS HOSE LG:1500 FLEXIBLE MINIMESS LG:1500

193 73827394 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2500
194 73827394 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2500
195 73827394 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2500
196 73820003 1 MINIMESS HOSE LG:500 FLEXIBLE MINIMESS LG:500

197 73820003 1 MINIMESS HOSE LG:500 FLEXIBLE MINIMESS LG:500

202 73827459 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1100
203 73827479 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:4750 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:4750

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-20-02-2013 JB-ER Page 1

UNBRAKING PUMP FOR CABIN HOSES SET


LOT DE FLEX. POMPE DE DEFREINAGE CABINE
7701 8797

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8797 D-20-02-2013 JB-ER

7701 8797 UNBRAKING PUMP FOR CABIN HOSES SET K


LOT DE FLEX. POMPE DE DEFREINAGE CABINE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-20-02-2013 JB-ER 7701 8797 Page 3

1 7701 8797 UNBRAKING PUMP FOR CABIN HOSES SET K


LOT DE FLEX. POMPE DE DEFREINAGE CABINE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
196 73827176 1 HOSE 2SC M6 LG:2500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2500
197 73827152 1 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
198 73827176 1 HOSE 2SC M6 LG:2500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2500
199 73827152 1 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
200 73827181 1 HOSE 2SC M6 LG:1950 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1950
202 73820003 1 MINIMESS HOSE LG:500 FLEXIBLE MINIMESS LG:500

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-27-07-2012 AK-GP Page 1

DL311 OIL CIRCUIT HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE DL311
7701 8811

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8811 B-27-07-2012 AK-GP

7701 8811 DL311 OIL CIRCUIT HOSES SET @.16


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE DL311

TO PERCUS
16 16

105 106
FROM Y167 VALVE OUT 12
644

1S180
641 107
B B

IN

1470RPM/50Hz
1750RPM/60Hz 100cc 45cc 16cc
AIR CONDITIONIN
M OPTION

210b 30b 175b 30b

X X

801 800

S L L1 S L L1

140 102 12
12
Ø70

24
OPTION
WIGGINS
TO PRESSURE RELIEF

103

8
122
VALVE (643)

TRAMMING 123
CRANKCASE OIL 8

707
675 676 124 ENGINE MOTOR
CRANKCASE OIL 17,9cc POWER TAKE OFF A
(x1,023)

TRANSMISSION OIL 12
HYDRAULIC OIL
12 125 T/C
o
D1 C1 B1 A1 K2 K

677
R1
DRILLING
L

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-27-07-2012 AK-GP 7701 8811 Page 3

1 7701 8811 DL311 OIL CIRCUIT HOSES SET @.16


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE DL311

TO PERCUSSION CONTROL BLOCK TO ROTATION CONTROL BLOCK


PORT P1 PORT P2

FROM THERMOSTAT VALVE


BY PASS
FRONT FRAME
12
16 6 12 6
107 110 109 108 111

REAR FRAME 903


CARRIER
COLLECTOR
1
PERCUSSION LS

ROTATION LS
16cc 20
AIR CONDITIONING 116 FRONT FRAME
OPTION
20 20
114 117

REAR FRAME
20 20
6 118
175b 30b 115
112
TO WATER CIRCUIT IN
6 1404

FROM WATER CIRCUIT OUT


X 113

24

12

119
104

STD:
FROM STAB CTRL BLOCK
103 PORT T (1010)
ELECTRIC
FILLING PUMP
OR
OPTION
DRAIN MOTOR (657)
FROM CABLE REEL

12 MANUAL
121 FILLING PUMP
PORT L

642
FA S425
2 bars
1007
M
B1 A1 K2 K4 T6 T3 T2 T1

Option
DRILLING TANK 1011 S420H

1028
S420 645

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 8811 B-27-07-2012 AK-GP

7701 8811 DL311 OIL CIRCUIT HOSES SET @.16


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT HUILE DL311

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
102 77018122 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1900 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1900
103 77026804 1 HOSE 100R1T M24 LG:1100 FLEXIBLE 100R1T M24 LG:1100
104 77018122 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1900 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1900
105 77006146 1 HOSE 4SH M16 LG:1000 FLEXIBLE 4SH M16 LG:1000
106 73826916 1 HOSE 4SH M16 LG:1600 FLEXIBLE 4SH M16 LG:1600
107 73827456 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:800 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:800
108 73827459 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1100
109 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
110 77006811 1 HOSE 4SH M16 LG:1100 FLEXIBLE 4SH M16 LG:1100
111 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
112 73827157 1 HOSE 2SC M6 LG:900 FLEXIBLE 2SC M6 LG:900
113 73827105 1 HOSE 2SC M6 LG:1250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1250
114 77018200 1 HOSE 100R2A M20 LG:1050 FLEXIBLE 100R2A M20 LG:1050
115 73826065 1 HOSE 100R1T M20 LG:1800 FLEXIBLE 100R1T M20 LG:1800
116 73826058 1 HOSE 100R1T M20 LG:1000 FLEXIBLE 100R1T M20 LG:1000
117 77018200 1 HOSE 100R2A M20 LG:1050 FLEXIBLE 100R2A M20 LG:1050
118 73826064 1 HOSE 100R1T M20 LG:1600 FLEXIBLE 100R1T M20 LG:1600
119 77025929 1 HOSE 100R1T M24 LG:600 FLEXIBLE 100R1T M24 LG:600
121 73827455 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:700 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:700
140 73825070 1 HOSE PETROFOR SAE100R4 D:70X82 FLEXIBLE PETROFOR SAE100R4 D:70X82

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-02-2012 JB-GP Page 1

DL311 CABLE REEL ELEC CONTROL HOSES SET


LOT DE FLEX. ENROULEUR DE CABLE CDE ELEC DL311
7701 8799

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8799 08-02-2012 JB-GP

7701 8799 DL311 CABLE REEL ELEC CONTROL HOSES SET @.6
LOT DE FLEX. ENROULEUR DE CABLE CDE ELEC DL311

OPTION
SAFETY JUMBO
ON JACKS
Up threshold = 35 bar
Down threshold = 20 bar

1019 S143 1018 S144

M M
152 151
FRONT FRAME LIFT

142 141
4 4

REAR/RIGHT REAR/LEFT

CABLE REEL

Y173: REELING
233 Neutral: FREE BA BA
Y248: UNREELING
10 404 407 6
6 406
6
1003 1004

AB A B T P 6

405
658

TO PERCUSSION PUMP
80

30

TO HP CLEANER
Y173 Y248

CHECK VALVE
Pp

B A

(1021)
1010
CABLE
235 234 REEL 237
120 119 122 121
A B
10

6 6 6 6 L 12.5cc 8
657 109

4 8
236 108

TO DRILLING TANK 66
PORT T6 8

402 403

107

AB A B
ABABA B 1000
1010
143 TO FILTER DRILLING TANK
Y144 Y146 PORT T3 (1011) Y27 Y321
10

A
Y294

Y145 Y147 Y168

T T 10 10 10 PP Y26Y167
1014
P P
135 134 133 T

10

132
5

3
6

903

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
08-02-2012 JB-GP 7701 8799 Page 3

1 7701 8799 DL311 CABLE REEL ELEC CONTROL HOSES SET @.6
LOT DE FLEX. ENROULEUR DE CABLE CDE ELEC DL311

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
233 73827365 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:700 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:700
234 73827393 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3600
235 73827363 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:500
236 73822543 1 HOSE 2SC M4 7/16 LG:3250 FLEXIBLE 2SC M4 7/16 LG:3250
237 73827393 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3600

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-06-2012 JB-ER Page 1

DL321 STAB. ELECTRIC CONTROL HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES STAB. CDE ELEC. DL321
7701 8802

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8802 A-05-06-2012 JB-ER

7701 8802 DL321 STAB. ELECTRIC CONTROL HOSES SET @.11


LOT DE FLEXIBLES STAB. CDE ELEC. DL321
OPTION
SAFETY JUMBO
ON JACKS
Up threshold = 35 bar
Down threshold = 20 bar

1019 S143 1018 S144

M M
152 151 FRONT FRAME LIFT
SAFETY CANOPY
142 141
4 4

REAR/RIGHT REAR/LEFT

CABLE REEL

Y173: REELING

TO PERCUSSION PUMP
Neutral: FREE BA B A 14411440
233 Y248: UNREELING
10
404 407 6 BABA
6 406
6

TO HP CLEANER
CHECK VALVE
1003 1004

AB A B T P 6
193 194 195 19
405
658

(1021)
6 6 6 6
80

30
Y173 Y248

Pp

B A
1010
CABLE
235 234 REEL 237
120 119 122 121
A B
10 8
6 6 6 6 L 12.5cc
109
657

198 197

6 6

4 8
236 108

TO DRILLING TANK 66
PORT T6 8

107 402 403

1033

AB A B A B
ABABA B 1000
1010
143 TO FILTER DRILLING TANK
Y144 Y146 PORT T3 (1011) Y321 Y27 Y149
10
1031
103

B T
8 FROM BOOM
A P BLOCK PORT
Y294

Y145 Y147 Y168

T T 10 10 10 Y167Y26 Y148
P
P P T 1014

135 134 133

10

132
5

3
6

903

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-06-2012 JB-ER 7701 8802 Page 3

1 7701 8802 DL321 STAB. ELECTRIC CONTROL HOSES SET @.11


LOT DE FLEXIBLES STAB. CDE ELEC. DL321

FRONT FRAME LIFT


SAFETY CANOPY

OPTION
BA B A 14411440 STEERING
STEERING LOCKING
407 6 BABA
406
6 6
LEFT 176 177 RIGHT LEFT 176 177 RIGHT

66 2103
66 2104
6 2103 2104

193 194 195 196 6


405 6 6
6 6 6 6
175 174 175 174

66
172 173
4 2
6 6
172 173 Y148

2105
167
6 3 1
6
168

198 197

6 6

66

403
L R
200 bar 200 bar

1033

A B A B
1000

Y27 Y149

1031
LS

B T
8 FROM BOOM SUPPLY
A P BLOCK PORT A6
140 bar 2101
Y294

T P
Y148
P
T 1014

8
170

CF
P P
P
10 EF
T 10 139
131

10 138
2100 200 bar
LS
643
10 137

130 10 707

6
171
10
16 136

C1
5
128
3 DRILLING
6 10

903

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 8802 A-05-06-2012 JB-ER

7701 8802 DL321 STAB. ELECTRIC CONTROL HOSES SET @.11


LOT DE FLEXIBLES STAB. CDE ELEC. DL321

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
107 73822563 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1800
108 73822559 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1100
109 73822555 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:700 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:700
119 73827171 1 HOSE 2SC M6 LG:3000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3000
120 73827171 1 HOSE 2SC M6 LG:3000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3000
121 73827117 1 HOSE 2SC M6 LG:4250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4250
122 73827117 1 HOSE 2SC M6 LG:4250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4250
131 77011257 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:1300 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:1300
132 73827375 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1800 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1800
133 73827373 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1500
134 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
135 73827359 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3900 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3900
143 73827393 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3600

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-19-06-2013 SF-PF Page 1

HP CLEANER HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES NETTOYEUR HP
7701 8628

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2

102
T 10 8

112 P B A TO COLLECTOR
6 170
(903)
Microns
6 6 WP S 1454

114 6
6 1023
6 107 P WPM
113 10
7701 8628

6 6
100
103 116
1021

115
108

200
0
105 111
10 6
6
1201
*
110 Water
OPTION
Pump
CLEANER
15 BAR
*Remove the original hose and
10
replace by hose with mark 110

19, av. De Lattre de Tassigny


101
106
8

10

B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE


7701 8628

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80


WATER LINE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


TO WATER/AIR DIAGRAM
HP CLEANER HOSES SET

A B AB AB AB A B B A

Y321
LOT DE FLEXIBLES NETTOYEUR HP

1000
OPTION

JACKS CONTROL BLOCK


D
D-19-06-2013 SF-PF
D-19-06-2013 SF-PF 7701 8628 Page 3

7701 8628 HP CLEANER HOSES SET D


LOT DE FLEXIBLES NETTOYEUR HP

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
101 73827246 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:3500 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:3500
102 73827366 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:800 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:800
103 73827373 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1500 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1500
105 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
106 73827381 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3000
107 73827168 1 HOSE 2SC M6 LG:2400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2400
108 73827151 1 HOSE 2SC M6 LG:300 FLEXIBLE 2SC M6 LG:300
112 73827148 1 HOSE 2SC M6 LG:200 FLEXIBLE 2SC M6 LG:200
113 73827168 1 HOSE 2SC M6 LG:2400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2400
114 73827155 1 HOSE 2SC M6 LG:700 FLEXIBLE 2SC M6 LG:700

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-08-10-2012 AK-ER Page 1

DL311/321 AIR CIRCUIT HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT AIR DL311/321
7702 3944

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 3944 A-08-10-2012 AK-ER

7702 3944 DL311/321 AIR CIRCUIT HOSES SET F


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT AIR DL311/321

TO VALVE Y127 TO FLUSHING VALVE

FRONT FRAME

12 16
155 158

REAR FRAME

12 16

154 156

6 16
TO GREASE PUMP OPTION TO BLOWING THE HOLE OPTION

TO TYRE FILLING 6
DEVICE OPTION

153 1443
1444
16

1442

IP5
AIR INLET WITH EXTERNAL
152 8 ASSEMBLY
COMPRESSOR
1498

1 2

12

157

1400

1100

AIR COMPRESSOR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-08-10-2012 AK-ER 7702 3944 Page 3

1 7702 3944 DL311/321 AIR CIRCUIT HOSES SET F


LOT DE FLEXIBLES CIRCUIT AIR DL311/321

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
152 73827246 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:3500 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:3500
153 73827730 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:4750 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:4750
154 73827407 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1750 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1750
155 73827459 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1100
156 73827714 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:1600
157 73827464 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:1600
158 73827709 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:1100

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
06-07-2011 BDS-SR-GP Page 1

AIR OPTION HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES AIR OPTION
7702 3740

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 3740 06-07-2011 BDS-SR-GP

7702 3740 AIR OPTION HOSES SET @.6


LOT DE FLEXIBLES AIR OPTION

OPTION
AIR RECEIVER
1492 1453 1453

B A A

PP

141 Y78
P WPM
P
M

170 193 140

1458
12 1451
12 1452
12

6 6 6 191
169 190

TO SHANK LUBRICATION LINE


WATER SEPARATOR
(1412)
(NO LUBRICATION WITH RHR)

1100

AIR COMPRESSOR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
06-07-2011 BDS-SR-GP 7702 3740 Page 3

1 7702 3740 AIR OPTION HOSES SET @.6


LOT DE FLEXIBLES AIR OPTION

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
140 73827416 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:3600 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:3600
141 73820001 1 HOSE MINIMESS LG:5000 FLEXIBLE MINIMESS LG:5000

190 73827155 1 HOSE 2SC M6 LG:700 FLEXIBLE 2SC M6 LG:700


191 73827117 1 HOSE 2SC M6 LG:4250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4250
193 73827455 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:700 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:700

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-20-03-2013 JB-FP Page 1

DL311/321 WATER CIRCUIT WITH REEL HOSES SET


LOT DE FLEX. CIRCUIT EAU AVEC ENROULEUR DL311/321
7702 6606

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 6606 B-20-03-2013 JB-FP

7702 6606 DL311/321 WATER CIRCUIT WITH REEL HOSES SET F


LOT DE FLEX. CIRCUIT EAU AVEC ENROULEUR DL311/321

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-20-03-2013 JB-FP 7702 6606 Page 3

7702 6606 DL311/321 WATER CIRCUIT WITH REEL HOSES SET F


LOT DE FLEX. CIRCUIT EAU AVEC ENROULEUR DL311/321

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
100 77008306 1 HOSE IN.D:16/OUT.D:22 TUYAU TRICOT CLAIR D.INT:16/
D.EXT:22

102 73827362 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:400 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:400
103 77008306 1 HOSE IN.D:16/OUT.D:22 TUYAU TRICOT CLAIR D.INT:16/
D.EXT:22

104 73827717 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:2200 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:2200
105 77008306 1 HOSE IN.D:16/OUT.D:22 TUYAU TRICOT CLAIR D.INT:16/
D.EXT:22

106 77008306 1 HOSE IN.D:16/OUT.D:22 TUYAU TRICOT CLAIR D.INT:16/


D.EXT:22

107 73827712 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:1400 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:1400
108 73827709 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:1100
109 73826031 1 HOSE 100R1T M24 LG:4250 FLEXIBLE 100R1T M24 LG:4250

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C 05-09-2013 CM-FP Page 1

D311 CABIN AIR CONDITIONING HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES AIR CONDITIONNÉ CABINE D311
7701 8809

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2

A1 A2
7701 8809

MA

P
SUPPLY IN DIESEL MODE

10 613

S A3

629
IN OUT OUT OUT
OPTION
CLEANING COOLING
SYSTEM (618)

OUT IN IN IN

19, av. De Lattre de Tassigny


10
111
116
1495 cleaning cooling option
10 Hose not mounted when
3
1

2
1496 MUST BE ADJUSTED TO GET
1400 RPM AT THE AIR CONDITION
HYDRAULIC MOTOR, WHEN DIESEL
115 CLIM/HEATER ENGINE IS RUNNING AT 2300 RPM
1480

B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE


8
7701 8809

113 16cc

10

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80


1
FROM RELIEF
VALVE (626) IN
208 117 204
10 10

200

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


1481
800 619
2

16cc OUT

FROM ELECTRIC
POWERPACK
207 205
10 10
6
TRAMMING
COLLECTOR
112
7

8
203 206
10 1433 10
Y389
16
209
4 624
114 B 8
A
D311 CABIN AIR CONDITIONING HOSES SET

20

201 T T
202 P
S4 R2 R4 10 10 P

HEATER
TRAMMING TANK
LOT DE FLEXIBLES AIR CONDITIONNÉ CABINE D311
F
C 05-09-2013 CM-FP
C 05-09-2013 CM-FP 7701 8809 Page 3

7701 8809 D311 CABIN AIR CONDITIONING HOSES SET F


LOT DE FLEXIBLES AIR CONDITIONNÉ CABINE D311

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
-- 73827080 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:2000 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:2000
111 73827385 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:4000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:4000
112 73827119 1 HOSE 2SC M6 LG:4650 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4650
113 73822566 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:2200 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:2200
114 73827725 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:4000 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:4000
115 73827194 1 HOSE 2SC M6 LG:4500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4500
116 73827368 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1000
117 73827356 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3650 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3650

-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D 05-09-2013 CM-FP Page 1

D311 OIL HEATING OPTION HOSES SET


LOT DE FLEX OPTION CHAUFFAGE HUILE D311
7701 8810

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8810 D 05-09-2013 CM-FP

7701 8810 D311 OIL HEATING OPTION HOSES SET G


LOT DE FLEX OPTION CHAUFFAGE HUILE D311

A1 A2

MA

P
SUPPLY IN DIESEL MODE

10 613

S A3

629
IN OUT OUT OUT

OUT IN IN IN

Hose not mounted when


cleaning cooling option
111
116 10
1495

10 3
1

2
1496 MUST BE ADJUSTED TO GET
1400 RPM AT THE AIR CONDITION

115 CLIM/HEATER
HYDRAULI MOTOR, WHEN DIESEL
HYDRAULIC
ENGINE IS
I RUNNING AT 2300 RPM
1480

16cc

10
1
FROM RELIEF
VALVE (626) IN
208 117 204
10 10
1481
619
2
OUT

207 205
10 10
6
TRAMMING
AMMING
COLLECTOR
LLECTOR

8
203 206
10 1433
Y389 10
209
4 624
B 8
A

20

201 202 T T
R2
2 R4 10 10 P P

HEATER
MING TANK
NK

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D 05-09-2013 CM-FP 7701 8810 Page 3

7701 8810 D311 OIL HEATING OPTION HOSES SET G


LOT DE FLEX OPTION CHAUFFAGE HUILE D311

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
201 73827391 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2700 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2700
202 73827391 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2700 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2700
203 73827371 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1300 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1300
204 73827372 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1400 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1400
205 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
206 73827371 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1300 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1300
207 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
208 73827320 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:5000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:5000
209 73822552 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:400 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:400

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-12-03-2014 YC-GP Page 1

WATER REEL HOSE SET DL311-321


LOT FLEX ENR. EAU DL311-321
BT00013252

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BT00013252 A-12-03-2014 YC-GP

BT00013252 WATER REEL HOSE SET DL311-321 A


LOT FLEX ENR. EAU DL311-321

CABLE REEL WATER REEL

233 233
10 10
IF WATER REEL

THIS HOSE IS
NOT NECESSARY
IF WATER REEL
653

10

270
10

271
T P T P

658 654

80 80
Y248: UNREELING

30 30

Y174: REELING
Neutral: FREE
Y173: REELING
Neutral: FREE

Y173 Y248 Y174 NC

Pp Pp

B A B A

10 10 10 10

234
CABLE 237 287 WATER HOSE
284
REEL REEL

A B 10 OUT IN

235 12.5cc 160cc


L 657 285 L

655
10 4 4
236 286

TO DRILLING TANK
PORT T6

A B A B A B
1010
TO FILTER DRILLING TANK
Y144 Y146 PORT T3 (1011)

10

143

Y145 Y147 Y168

T T
P P

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-12-03-2014 YC-GP BT00013252 Page 3

1 BT00013252 WATER REEL HOSE SET DL311-321 A


LOT FLEX ENR. EAU DL311-321

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
270 73827367 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:900 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:900
271 73827395 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3100
284 73827367 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:900 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:900
285 73827377 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:2200 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:2200
286 73827169 1 HOSE 2SC M6 LG:2600 FLEXIBLE 2SC M6 LG:2600
287 73827365 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:700 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:700

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-12-03-2014 YC-GP Page 1

DL311/321 BASE STEERING HOSES SET


LOT DE FLEXIBLES DIRECTION BASE DL311/321
7701 8803

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8803 A-12-03-2014 YC-GP

7701 8803 DL311/321 BASE STEERING HOSES SET B


LOT DE FLEXIBLES DIRECTION BASE DL311/321

OPTION
STEERING
STEERING LOCKING
LEFT RIGHT
LEFT 176 177 RIGHT 176 177

6 6
2103 6 6 2104
2103 2104

6
6 6
FRONT
ONT FRAME LIFT

175 174 175 174

6 6
172 173

4 2
6 6
172 173 Y148

B A B A
2105
407 6 167
6 406 6
6 3 1
404 6
6
168

405

402 403

6 6

L R
200 bar 200 bar

M SUPPLY
RT A6

LS

140 bar 2101

T P

8
170

CF
P P
10
P
EF
T 10 139
131

10 138
2100 200 bar
LS
643
10 137

130 10 707 PTO A (x1.023)


17,9 cc/rev
6
171
16 136

C1
5
128
3 DRILLING
6 10
903

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-12-03-2014 YC-GP 7701 8803 Page 3

1 7701 8803 DL311/321 BASE STEERING HOSES SET B


LOT DE FLEXIBLES DIRECTION BASE DL311/321

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.

128 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
130 73827356 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:3650 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:3650
136 73827725 1 HOSE 2SC A,A M16 LG:4000 FLEXIBLE 2SC A,A M16 LG:4000
137 73827317 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:4250 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:4250
138 73827369 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1100
139 73827374 1 HOSE 2SC A,A M10 LG:1600 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:1600
170 73827248 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:4100 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:4100
171 73827193 1 HOSE 2SC M6 LG:4100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:4100
172 73827173 1 HOSE 2SC M6 LG:3500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3500
173 73827173 1 HOSE 2SC M6 LG:3500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3500
174 73827158 1 HOSE 2SC M6 LG:1000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1000
175 73827157 1 HOSE 2SC M6 LG:900 FLEXIBLE 2SC M6 LG:900
176 73827158 1 HOSE 2SC M6 LG:1000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1000
177 73827157 1 HOSE 2SC M6 LG:900 FLEXIBLE 2SC M6 LG:900

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
DL321-7C 6014

SECTION 1 - 1/2
HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAM
SCHEMAS HYDRAULIQUE ET ELECTRIQUE

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL


REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

HYDRAULICS DIAGRAMS
SCHÉMAS HYDRAULIQUES

7702 4158 D TCD2012 TRAMMING HOSES SET 7702 4158


LOT DE FLEXIBLES TRANSLATION TCD2012

7701 8796 K 311 RANGE TRAMMING OPTIONS HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8797
SCHÉMA HYDRAULIQUE OPTIONS TRANSALTION GAMME
311
7701 8811 A DL311 RANGE CARRIER HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8811
SCHÉMA HYDRAULIQUE PORTEUR GAMME DL311

7701 8803 B DL311 RANGE CARRIER STEERING & CONTROL VALVE 7701 8799
HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8802
SCHÉMA HYDRAULIQUE CONDUITE PORTEUR & VALVE BT00013252
DE RÉGULATION GAMME DL311 7701 8803
7701 8628 D HP CLEANER HYDRAULIC DIAGRAM 7701 8628
SCHÉMA HYDRAULIQUE NETTOYEUR HP

7702 3935 F DL311/321 RANGE AIR / WATER CIRCUIT HYDRAULIC 7702 3944
DIAGRAM 7702 6606
SCHÉMA HYDRAULIQUE CIRCUIT AIR / EAU GAMME
DL311/321

7701 8795 G AIR/WATER OPTION HYDRAULIC DIAGRAM 7702 3740


SCHÉMA HYDRAULIQUE OPTION AIR/EAU

7701 8810 G 311 RANGE CLIM / HEATER TCD 2012 HYDRAULIC 7701 8809
DIAGRAM 7701 8810
SCHÉMA HYDRAULIQUE CLIMATISATION / CHAUFFAGE
TCD 2012 GAMME 311

Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: 7849 6014 EN - 13-03-2014 PG-GP
6014 DL321-7C

SECTION 1 - 2/2
HYDRAULIC AND ELECTRIC DIAGRAMS
SCHEMAS HYDRAULIQUE ET ELECTRIQUE

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL


REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

ELECTRICS DIAGRAMS
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

7701 9321 A MAIN ELECTRIC DIAGRAM P000 6014


SCHÉMA ÉLECTRIQUE PRINCIPALE

7701 7255 D DL310/320 JACKS CONTROL ELECTRIC DIAGRAM 7701 7255


SCHÉMA ÉLECTRIQUE DES VÉRINS DE COMMANDE
DL310/320

7701 6430 D 311 RANGE DRIVING CONTROL PANEL ELECTRIC DIA- P015 6014
GRAM
SCHÉMA ÉLECTRIQUE PUPITRE DE TRANSLATION
GAMME 311

7701 9468 B CABIN JB424 ELECTRIC DIAGRAM 7701 9468


SCHÉMA ÉLECTRIQUE JB424 CABINE

OTHERS
AUTRES
A HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT
KIT JOINT CARTOUCHES HYDRAULIQUES

MANOMETERS
MANOMETRES

JETS
GICLEURS

FITTINGS TABLE
TABLEAU JOINTS BSPP-SAE
@ SPECIAL TOOLS
OUTILLAGE SPÉCIAUX

7701 7221 @ TOOLS BOX 7701 7221


BOITE A OUTILS

7701 5648 A INFLATING BOX 7701 5648


MALLETTE DE GONFLAGE

Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: 7849 6014 EN - 13-03-2014 PG-GP
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 1

HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

SEAL
KIT

BODY TYPE: T2A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 3

HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE SEAL KIT
FLOW ( L/MN)
CBEA-LHN 77722530 70-280 RPP ANTI JAMMING T2A

CBEY-LAN 77722535 RPP ANTI JAMMING T2A

CKEB-XAN 77722581 PILOTED CHECK VALVE T2A

7772 2592
DPCA-LAN 77722545 5-210 SEQUENCE VALVE T2A

DPCB-LAN 77722543 5-210 SEQUENCE VALVE T2A

DPCC-LAN 77722544 5-210 SEQUENCE VALVE T2A

DPCC-LBN 77722536 4-105 SEQUENCE VALVE T2A

DPCC-LNN 77722541 5-56 SEQUENCE VALVE T2A

FRDA-LAN 77722810 10 FLOW CONTROL VALVE T2A

FRDA-LAN 77722811 5 FLOW CONTROL VALVE T2A

FRDA-LAN 77722812 16 FLOW CONTROL VALVE T2A

XBCA-XXN 77722512 PLUG T2A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

SEAL
KIT

BODY TYPE: T11A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 5

HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE SEAL KIT
FLOW (L/MN)
CACG-LGN 77722529 420 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBBA-LHN 77007356 15-210 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722527 210 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722537 180 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722547 300 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722548 250 COUNTER BALANCE VALVE T11A

CBCG-CDN 77722528 150 COUNTER BALANCE VALVE T11A

7772 2591
CBCG-CDN 77722538 125 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CDN 77722549 100 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-LCN 77722532 350 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCH-LCN 77722533 180 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCH-LCN 77722534 250 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CKCD-XCN 77722540 PILOT. CHECK VALVE T11A
CSAB-XXN 77722801 CIRCUIT SELECTOR T11A
PBDB-LBN 77722546 4-110 PRESSURE REDUCER T11A
PBDB-MBN 77722542 4-105 PRESSURE REDUCER T11A
PPDB-LAN 77722561 7-210 PRESSURE REDUCEUR T11A
PPDB-LBN 77722562 4-105 PRESSURE REDUCER T11A
PRDB-LBN 77722563 4-105 PRESSURE REDUCER T11A
XECA-XXN 77722514 PLUG T11A
XEOA-XXN 77722515 PLUG T11A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

SEAL
KIT

BODY TYPE: T3A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 7

HYDRAULIC CARTRIDGES SEAL KIT

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE SEAL KIT
FLOW (L/MN)
RPGC-LAN 77722554 7-210 RELIEF VALVE T3A

7772 2590
RPGC-LCN 77722558 10-420 RELIEF VALVE T3A

RPGC-MAN 77722550 7-210 RELIEF VALVE T3A

RPGC-MCN 77722551 10-420 RELIEF VALVE T3A

RPGC-MDN 77722552 2-256 RELIEF VALVE T3A

RPGC-OAN 77722555 7-210 RELIEF VALVE T3A

XCCA-XXN 77722513 PLUG T3A

XCOA-XXN 77722517 PLUG T3A

78410284 COLLARING FEED RELIEF T3A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

SEAL
KIT

BODY TYPE: T10A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 9

HYDRAULIC CARTRIDGE SEAL KIT

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE SEAL KIT
FLOW ( L/MN)
RPEC-LAN 77722559 10-210 RELIEF VALVE T10A

RPEC-LCN 77722569 10-420 RELIEF VALVE T10A

RPEC-MDN 77007999 01-56 RELIEF VALVE T10A


7772 2593
XFCA-XXN 77722518 PLUG T10A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

SEAL
KIT

BODY TYPE: T5A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 11

HYDRAULIC CARTRIDGE SEAL KIT

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE SEAL KIT
FLOW (L/MN)
FDCB-LAN 77722574 0 TO MAX FLOW CONTROL VALVE T5 A

7772 2590
FXDA-LAN 77722571 ±30% FLOW CONTROL VALVE T5A

FXDA-LAN 77722572 ±30% FLOW CONTROL VALVE T5A

FXDA-LAN 77722573 ±30% FLOW CONTROL VALVE T5A

NOTE: Cartridge part number 7772 2574 can be standardized to replace any of the flow
control valves 7772 2571 or 7772 2572 or 7772 2573. Those cartridges were preset, the
cardridge 7772 2574 is fully adjustable.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

ORIGINAL TABLE

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE
FLOW (L/MN)
CACG-LGN 77722529 420 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBBA-LHN 77007356 15-210 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722527 210 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CCN 77722537 180 COUNTER BALANCE VALVE T11A

CBCG-CCN 77722547 300 COUNTER BALANCE VALVE T11A


CBCG-CCN 77722548 250 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CDN 77722528 150 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CDN 77722538 125 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-CDN 77722549 100 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCG-LCN 77722532 350 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCH-LCN 77722533 180 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBCH-LCN 77722534 250 COUNTER BALANCE VALVE T11A
CBEA-LHN 77722530 70-280 RPP ANTI JAMMING T 2A
CBEY-LAN 77722535 RPP ANTI JAMMING T 2A
CKCD-XCN 77722540 PILOT. CHECK VALVE T11A
CKEB-XAN 77722581 PILOTED CHECK VALVE T 2A
CSAB-XXN 77722801 CIRCUIT SELECTOR T11A
CXCD-XAN 77722585 60-350 CHECK VALVE T13A
CXDA-XCN 77722582 0-350 CHECK VALVE
CXDA-XCN 77722583 80-350 CHECK VALVE T13A
DKDS-XHN 88509309 60 PILOT. FLOW REGULATOR T21
DPCA-LAN 77722545 5-210 SEQUENCE VALVE T 2A

DPCB-LAN 77722543 5-210 SEQUENCE VALVE T 2A


DPCC-LAN 77722544 5-210 SEQUENCE VALVE T 2A
DPCC-LBN 77722536 4-105 SEQUENCE VALVE T 2A
DPCC-LNN 77722541 5-56 SEQUENCE VALVE T 2A
FCCB-XAN 77722576 0-350 FLOW CONTROL VALVE T13A
FDBA-LAN 77722575 0-23 FLOW CONTROL VALVE T13A

FDCB-LAN 77722574 0 TO MAX FLOW CONTROL VALVE T 5A


FRDA-LAN 77722810 10 FLOW CONTROL VALVE T 2A
FRDA-LAN 77722811 5 FLOW CONTROL VALVE T 2A
FRDA-LAN 77722812 16 FLOW CONTROL VALVE T 2A
FXDA-LAN 77722571 ±30% FLOW CONTROL VALVE T 5A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 13

PRESSURE
DESIGNATION PART NB. (BAR) INFORMATION BODY TYPE
FLOW (L/MN)
FXDA-LAN 77722572 ±30% FLOW CONTROL VALVE T5A
FXDA-LAN 77722573 ±30% FLOW CONTROL VALVE T5A
NFCC-LDN 77722513 0-350 FLOW RESTRICTOR T13A

NFCC-LDN 77722820 30-350 FLOW RESTRICTOR T13A


PBDB-LBN 77722546 4-110 PRESSURE REDUCER T11A
PBDB-MBN 77722542 4-105 PRESSURE REDUCER T11A
PPDB-LAN 77722561 7-210 PRESSURE REDUCEUR T11A
PPDB-LBN 77722562 4-105 PRESSURE REDUCER T11A
PRDB-LBN 77722563 4-105 PRESSURE REDUCER T11A

RPEC-LAN 77722559 10-210 RELIEF VALVE T10A


RPEC-LCN 77722569 10-420 RELIEF VALVE T10A
RPEC-MDN 77007999 JANV-56 RELIEF VALVE T10A
RPGC-LAN 77722554 7-210 RELIEF VALVE T3A
RPGC-LCN 77722558 10-420 RELIEF VALVE T3A
RPGC-MAN 77722550 7-210 RELIEF VALVE T3A
RPGC-MCN 77722551 10-420 RELIEF VALVE T3A
RPGC-MDN 77722552 2-256 RELIEF VALVE T3A
RPGC-OAN 77722555 7-210 RELIEF VALVE T3A
RPIC-LDN 77722531 T16A
XBCA-XXN 77722512 PLUG T2A
XCCA-XXN 77722513 PLUG T3A
XCOA-XXN 77722517 PLUG T3A
XECA-XXN 77722514 PLUG T11A
XEOA-XXN 77722515 PLUG T11A
XFCA-XXN 77722518 PLUG T10A
XGCA-XXN 77722516 PLUG T13A
YCDC-MDN 77722557 95-420 RELIEF VALVE
78410284 COLLARING FEED RELIEF T3A
78410362 COLLARING FEED RELIEF T3A
78410363 COLLARING FEED RELIEF T3A

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

PRESSURE GAUGES

9
1-4
8

2 3

6
5

ITEM PART NO DESCRIPTION PRESSION RANGE

73331004 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 25 BAR

73331009 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 60 BAR


1
73331014 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 250 BAR

73331022 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 600 BAR

85325179 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 25 BAR

2 86564659 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 40 BAR

81816349 PRESSURE GAUGE 1/4G 0 TO 250 BAR

3 86873169 90° FITTING M/F M16 X200-1/4 G

4 73392010 SEAL WASHER D:5.2X9X1

5 70801243 UNION F/F 1/4BSPP


6 73690220 NUT H M20

7 81670189 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP


8 55078851 MINIMESS PRESSURE GAUGE CONNECTOR 1/4G
9 73803420 MINIMESS PRESSURE GAUGE CONNECTOR M16X200

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-12-2008 GP-PMA-GP Page 15

HYDRAULIC JETS

JET

JET SELECTION CHART

JET DIAM. INFORMATION ON THE


PART NUMBER MM HYDRAULIC SCHEMATIC
73800203 0.35 ORIFICE 35
73800205 0.50 ORIFICE 50
73800206 0.60 ORIFICE 60
73800208 0.80 ORIFICE 80
73800210 1 ORIFICE 100
73800212 1.2 ORIFICE 120
73800220 1.3 ORIFICE 130
73800230 1.5 ORIFICE 150
73800235 1.75 ORIFICE 175
73800238 2 ORIFICE 200
73800248 2.5 ORIFICE 250
73800260 3 ORIFICE 300

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 A-02-12-2008 GP-PMA-GP

FITTINGS TABLE

FITTING TYPES

HOSE DESCRIPTION

SCHEMATIC JIC 37°


HOSE DIAMETER
MODULE TYPE

DIAMETER PITCH/INCH

1/4 M4 9/16 18
3/8 M6
1/2 M8 7/8 14
5/8 M10
3/4 M12 1’ 1/16 12
1’ M16 1’ 5/16 12
1’ 1/4 M20 1’ 5/8 12

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Original instructions

SPECIALS TOOLS
Specials tools

NOTICE
This material is only provided with the machine as an option, but it can also be
ordered later.

2 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

CONTENTS

1. BASIC TECHNICAL TOOLS FOR PRODUCT SPECIALIST ........................ 4

2. HMG 3000 EXPERT DATA ACQUISITION TOOL ......................................... 6

3. HMG 3000 PROFESSIONAL DATA ACQUISITION TOOL ........................... 8

4. HMG 3000 DATA ACQUISITION TOOL ...................................................... 10

Copyright © Sandvik Mining and Construction 3 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

1. BASIC TECHNICAL TOOLS FOR PRODUCT SPECIALIST

2
1

4 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

ITEM PART NUMBER QTY. DESIGNATION


1 77011830 1 DIGITAL GAUGE 0 - 600 BAR
2 77016048 1 LASER HAND TACHOMETER 3 TO 99,999 RPM
3 77016049 1 THERMIC GUN -30°C, +500°C
4 77016050 1 THERMIC GUN BAG

NOTICE

These devices require "special attention" and as far as possible these should be
periodically calibrated according to "the local regulation" in place.

Copyright © Sandvik Mining and Construction 5 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

2. HMG 3000 EXPERT DATA ACQUISITION TOOL

8 11 12

13

7
14
9
15
10

5 6 4 1 3 16

6 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

COMPLETE EQUIPMENT: 7701 6427


ITEM PART NUMBER QTY. DESIGNATION
1 77016350 1 HMG 3000 PORTABLE DATA RECORDER
2 77016413 1 STORAGE PELICASE BOX
3 77016414 1 PLASTIC PROTECTION BAG
4 77016380 1 -1 / 9 BAR PRESSURE SENSOR
5 77016399 4 0 / 600 BAR PRESSURE SENSOR
6 77016400 1 -25 / 100°C TEMPERATURE SENSOR
7 77016418 5 2000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
8 77016419 2 5000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
9 77016420 2 ELECTRIC MULTIPLUG ADAPTOR FOR SENSOR
10 73803410 3 M16 X 200 MALE / M16 X 200 MALE ADAPTOR
11 77016424 2 1000 MM MINIMESS HOSE
12 77016425 1 400 MM MINIMESS HOSE
13 77016408 1 15 / 300 L/MIN FLOWMETER
14 81677839 2 G 1"1/4 DN 22 MALE / JIC 1"5/16 MALE ADAPTOR
15 77016404 1 PLASTIC PROTECTION CASE
16 77016415 1 ROTATION SPEED SENSOR

NOTICE

These devices require "special attention" and as far as possible these should be
periodically calibrated according to "the local regulation" in place.

Copyright © Sandvik Mining and Construction 7 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

3. HMG 3000 PROFESSIONAL DATA ACQUISITION TOOL

8 11 12

10

5 6 4 1 3

8 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

COMPLETE EQUIPMENT: 7701 6426


ITEM PART NUMBER QTY. DESIGNATION
1 77016350 1 HMG 3000 PORTABLE DATA RECORDER
2 77016413 1 STORAGE PELICASE BOX
3 77016414 1 PLASTIC PROTECTION BAG
4 77016380 1 -1 / 9 BAR PRESSURE SENSOR
5 77016399 4 0 / 600 BAR PRESSURE SENSOR
6 77016400 1 -25 / 100°C TEMPERATURE SENSOR
7 77016418 4 2000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
8 77016419 2 5000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
9 77016420 2 ELECTRIC MULTIPLUG ADAPTOR FOR SENSOR
10 73803410 3 M16 X 200 MALE / M16 X 200 MALE ADAPTOR
11 77016424 2 1000 MM MINIMESS HOSE
12 77016425 1 400 MM MINIMESS HOSE

NOTICE

These devices require "special attention" and as far as possible these should be
periodically calibrated according to "the local regulation" in place.

Copyright © Sandvik Mining and Construction 9 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

4. HMG 3000 DATA ACQUISITION TOOL

5
1 2 3 4

6 7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

10 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

ITEM PART NUMBER QTY. DESIGNATION


1 77016350 1 HMG 3000 PORTABLE DATA RECORDER
2 77016380 1 -1 / 9 BAR PRESSURE SENSOR
77016394 1 0 / 16 BAR PRESSURE SENSOR
77016395 1 0 / 60 BAR PRESSURE SENSOR
77016396 1 0 / 100 BAR PRESSURE SENSOR
77016397 1 0 / 250 BAR PRESSURE SENSOR
77016398 1 0 / 400 BAR PRESSURE SENSOR
77016399 1 0 / 600 BAR PRESSURE SENSOR
3 77016400 1 -25 / 100°C TEMPERATURE SENSOR
4 77016401 1 SEAL (FOR TEMPERATURE SENSOR 77016400)
5 77016402 1 0 / 500°C INFRARED TEMPERATURE SENSOR
6 77016403 1 G ¼ FEMALE / M16 X 200 FEMALE ADAPTOR
7 77016404 1 PLASTIC PROTECTION CASE
8 77016405 1 1,2 / 20 L/MIN FLOWMETER
77016406 1 6 / 60 L/MIN FLOWMETER
77016408 1 15 / 300 L/MIN FLOWMETER
77016409 1 40 / 600 L/MIN FLOWMETER
9 77016848 1 FLOW METER SENSOR
10 81677839 2 G 1"1/4 DN 22 MALE / JIC 1"5/16 MALE ADAPTOR
11 77016410 1 50 AMP AC GRIP CURRENT TESTER
77016411 1 100 AMP AC GRIP CURRENT TESTER
77016412 1 200 AMP AC GRIP CURRENT TESTER
12 77016682 1 100 AMP DC GRIP CURRENT TESTER
77016683 1 200 AMP DC GRIP CURRENT TESTER
77016684 1 300 AMP DC GRIP CURRENT TESTER
13 77016413 1 STORAGE PELICASE BOX
14 77016414 1 PLASTIC PROTECTION BAG
15 77016415 1 ROTATION SPEED SENSOR
16 77016416 1 REFECTIVE FOIL SET
17 77016417 1 MAGNETIC HOLDER FOR ROTATION SPEED SENSOR

NOTICE

These devices require "special attention" and as far as possible these should be
periodically calibrated according to "the local regulation" in place.

Copyright © Sandvik Mining and Construction 11 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

5
1 2 3 4

6 7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

12 (14) Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
Specials tools

ITEM PART NUMBER QTY. DESIGNATION


18 77016418 1 2000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
77016419 1 5000 MM SENSOR CABLE M12 X 1
19 77016420 1 ELECTRIC MULTIPLUG ADAPTOR FOR SENSOR
20 77016421 1 ELECTRIC CONNECTION MODULE
21 77016422 1 EUROPEAN POWER CHARGER
22 77016423 1 CIGAR LIGHTER POWER CHARGER
23 73803410 1 M16 X 200 MALE / M16 X 200 MALE ADAPTOR
24 77016425 1 400 MM MINIMESS HOSE
73820003 1 500 MM MINIMESS HOSE
77016424 1 1000 MM MINIMESS HOSE
73820004 1 1500 MM MINIMESS HOSE
73820002 1 3200 MM MINIMESS HOSE
73820001 1 5000 MM MINIMESS HOSE

NOTICE

These devices require "special attention" and as far as possible these should be
periodically calibrated according to "the local regulation" in place.

Copyright © Sandvik Mining and Construction 13 (14)


ID: en - @ - 21-01-2013 PG-RP-GP
www.miningandconstruction.sandvik.com
A-22-01-2013 JB-ER Page 1

TOOLS BOX
BOITE A OUTILS
7701 7221

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 7221 A-22-01-2013 JB-ER

7701 7221 TOOLS BOX @


BOITE A OUTILS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-22-01-2013 JB-ER 7701 7221 Page 3

1 7701 7221 TOOLS BOX @


BOITE A OUTILS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77016527 1 SERVICE TOOL KIT KIT MALETTE D'OUTILLAGE

2 77016989 1 GREASE GUN PISTOLET A GRAISSE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-07-05-2013 AK-GP Page 1

INFLATING BOX
MALLETTE DE GONFLAGE
7701 5648

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 5648 D-07-05-2013 AK-GP

7701 5648 INFLATING BOX A


MALLETTE DE GONFLAGE
INFLATING BOX OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

2. COMPONENTS OF THE INFLATING BOX

The inflating box must contain:

3
1 2

6
4 5

7 8 9

Inflating Box
10 11 12

14 15
13

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-07-05-2013 AK-GP 7701 5648 Page 3

1 7701 5648 INFLATING BOX A


MALLETTE DE GONFLAGE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1+2 77015649 1 ELBOW FITTING ADAPTEUR COUDE

3 77015658 1 1/8 NPT MINIMESS FITTING ADAPTEUR MINIMESS 1/8 NPT


4 77015656 1 G2 FITTING ADAPTEUR G2

5 77015657 1 G4 FITTING ADAPTEUR G4

6 1 6MM ALLEN KEY CLE ALLEN 6MM


7 77015654 1 CONNECTING HOSE FLEXIBLE DE CONNEXION

8 77015650 1 INFLATING HOSE FLEXIBLE DE GONFLAGE

9 77015652 1 INFLATING FITTING M28X1.5 (FOR ROD ADAPTEUR DE GONFLAGE M28X1,5


CLAMP ACCUMULATOR) (POUR ACCUMULATEUR PINCE MECHE)
10 77015651 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

11 77016633 1 FILLING DEVICE DISPOSITIF DE REMPLISSAGE

12 77011830 1 DIGITAL PRESSURE GAUGE MANOMETRE DE PRESSION DIGITAL

13 73803410 1 MINIMESS FITTING ADAPTEUR MINIMESS

14 77015659 1 BOX MALLETTE

15 77023291 1 MINIMESS FITTING A12-M16X2 ADAPTEUR A12-M16X2 MINIMESS

NOTICE
This material is only provided with the machine as an option, but it can also be
ordered separtely later.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
235 124 08 dA
51 (53) TOOL & GAUGE SET 140613

7
13

9
8

14
2
12

11
3

4
10

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


235 124 08 dA
140613 TOOL & GAUGE SET 52 (53)

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
1 235 103 68 PRESSURE GAUGE 0-250 BAR 1
2 232 278 68 ADAPTERS FOR CONNECTING THE 3
GAUGES
3 235 445 38 PRESSURE GAUGE 0-60 BAR 1
4 235 446 68 PRESSURE GAUGE 0-600 BAR 1
5 239 249 28 TOOL FOR PRESSURE ADJUSTMENTS SM12 AND SM18 1
. . . . .
6 857 270 09 HOSE ASSEMBLY, HYDRAULIC 630bar, L=3,0m, M16x2 3
7 819 557 69 CONNECTOR, FEMALE R3/4" / JIC 1,1/16-12 1
8 853 780 09 REDUCER, TUBE END 9/16JIC, 3/4X 2
9 235 428 08 T-ADAPTER 4-6-4 1
10 235 107 78 TOOL BAG 1
. . . . .
11 232 628 28 MEASUREMENT COUPLING 6 1
12 590 306 49 HOSE ASSY R2A-8 AA-175-JIC 1
13 590 307 79 HOSE ASSY 1AST-04 AA-175-JIC 1
14 590 308 09 HOSE ASSY 2K-06 AA-175-JIC 1

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2014


1

5
6
7 8

10

5
9
ALTERNATIVE PART
12 14 16 17 18

19 20 21 30

15

15.2
15.1

15.4

LINCOLN 1/2
PARTS FOR CENTRAL LUBRICATION HOSES

LINCOLN
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 ALTERNATIVE PARTS:
851 786 59 DISTRIBUTOR SSV6

851 787 89 DISTRIBUTOR SSV8


851 788 09 DISTRIBUTOR SSV10
851 789 39 DISTRIBUTOR SSV12
550 096 89 DISTRIBUTOR SSV14
550 103 64 DISTRIBUTOR SSV16

5 851 767 69 BRASS CONE D=6 404--23034--1


6 851 763 59 CHECK VALVE COMPLETE 504--30364--4 INCL. PART 5
7 851 765 09 TAPER BUSH 223--12295--2 D=6
8 851 764 89 UNION NUT 223--16375--3 D=6
9 851 766 39 START FITTING, WITHOUT CHECK VALVE, LONG 404--20236--4 D=6

9.1 886 503 79 START FITTING, WITHOUT CHECK VALVE, SHORT 404--20236--4--1 D=6
10 855 876 09 PLUG M10X1
12 852 231 49 ELBOW ADAPTER WITH PIPE D=6
12.1 851 599 99 ELBOW ADAPTER R 1/8 D=6
12.2 851 598 69 ELBOW ADAPTER M6x1 D=6

14 550 863 70 EXTENSION ADAPTER. SHORT R 1/8, L=25 mm. 304--19230--2--2


14.1 851 832 29 EXTENSION ADAPTER, LONG R1/8” L=30mm. 304--19230--2
15.1 851 604 09 TREADER SLEEVE 432--23031--1 Hose D=8,4/4
15.2 851 605 29 HOSE STUD STRAIGHT 432--23030--1 D=6
15.4 865 909 89 HOSE STUD 90¤ 532--30739--1

16 851 603 79 STRAIGHT COUPLING G6--LLC 223--12482--9 D=6


17 851 601 19 MALE CONNECTOR R1/8 223--12270--7
18 550 984 28 STRAIGHT SWIVEL 1/8 NPT, rotating. 223--12567--3
19 851 790 09 LIMIT SENSOR 623--25798--1 6m
20 886 281 09 PROXIMITY SWITCH 519--34271--9 12m

21 851 607 89 PROTECTIVE SPIRAL 113--35075--3


30 851 606 59 NYLON HOSE D=8,4/4 504--36033--3 (metric measurements)
30.1 886 441 29 NYLON HOSE D=6x1,5 112--35127--2 (metric measurements)
30.2 851 785 29 STEEL PIPE D=6x1,0 (metric measurements)

LINCOLN 2/2
HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

SANDVIK
HYDRAULIC HOSES,
SLEEVES, FITTINGS AND
ADAPTERS

D 57510--20 en 0313 / TL 1 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

CONTENTS

1. INSTRUCTIONS AND TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3


1.1 Code key for hydraulic hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-- 6
1.2 Code key for hydraulic fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7--10
1.3 Hydraulic hose specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
TABLE 1. HOSES AND SLEEVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-- 13
TABLE 2. 2 PIECE SWAGED FITTINGS (JIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TABLE 3. 2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / 3000 PSI . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TABLE 4. 2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / 6000 PSI . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TABLE 5. SUCTION HOSES AND FITTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TABLE 6. FIRE SUPRESSION HOSES (RED COLOR) AND FITTINGS . . . . . . . . 17
TABLE 7. CABLE COVER HOSES(BLUE COLOR), SLEEVES AND FITTINGS . 17
TABLE 8. CONCRETE HOSES, SLEEVES AND FITTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TABLE 9. WATER HOSES, SLEEVES AND FITTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TABLE 10. SPIRAL HOSES, SLEEVES AND FITTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ADAPTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20--35

2 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

1. INSTRUCTIONS AND TECHNICAL INFORMATION


1.1. Code key for hydraulic hoses

1SN -- 20 -- MS -- A B -- 1000 / 0˚ JIC

1SN 20 MS A B -- 1000 0˚ JIC


1SN 04 MSR A A -- 500 0˚ JIC
3W 20 MS A FA 3000PSI 1000 0˚ JIC

HOSE TYPE SIZE QUALITY ADAPTER 1 ADAPTER 2 FLANGE LENGHT ANGLE THREAD
PSI (mm) BTW TYPE
ADAPTERS
1SN 04 M = MSHA A A 3000PSI 0˚ JIC
2SC 06 S = Superior B B 6000PSI 90˚ BSP
3W 08 A = ABRA C C 180˚ M
4SH 10 R = red D D S
1W 12 B = blue F F
R3 16 N N
R4 20 O O
PEX 24 I I
32 H H
L L
E E

D 57510--20 en 0313 / TL 3 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

HOSE TYPE AND SIZE:


-- Type and size according to EN--standard.

THREAD TYPE:
-- M = Metric
-- R = R (BSP) 60˚
-- J = JIC 37˚ (UNF)
-- S = SAE 45˚ (UNF)

HOSE QUALITY:
-- M = MSHA
-- S = Superior
-- A = Superabra wear--resistant
-- R = red cover
-- B = blue cover

LENGHT:
-- Distance between sealing faces.

LENGHT LENGHT VARIATION


0 mm -- 630 mm --3 mm -- +7 mm
630 mm -- 1250 mm --10 mm -- +12 mm
1250 mm -- 2500 mm --10 mm -- +20mm
2500 mm -- 6000 mm --0.5% -- +1.0%
6000 mm -- 10000 mm --0.5% -- +2.0%
over 10000 mm -- --0.5% -- +2.0%

4 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

SPECIFICATION OF THE HOSE ASSEMBLY LENGTH


L = from the center of the sealing
L = from one sealing surface to the other surface to the other

straight adapters at both ends


90˚ elbow adapters at both ends

L = from the center of the sealing L = from the center of the sealing
surface to the other surface to the other sealing surface

45˚ elbow adapters at both ends


90˚ elbow adapter and a straight adapter
L = from the center of the sealing
surface to the other
L = overall length

90˚ and 45˚ elbow adapters male adapters at both ends


L = from the outer surface to the L = from the center of the banjo
sealing surface adapter to the other

male adapter and female adapter


L = overall length

extension sleeve adapters at both ends

D 57510--20 en 0313 / TL 5 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

ADAPTER TYPE:
A 0˚ (straight)
B 90˚
C 180˚
D 45˚
F flange SAE 3000 / 6000PSI
N banjo
O without a adapter
I straight tube head
H 45˚ tube head
L 90˚ tube head
E special adapter

6 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

1.2. Code key for hydraulic fittings

FJ11B0606 F --- J --- 1 --- 1 --- B --- 06 --- 06

FJ92B1212 F J 9 2 B 12 12
AX10B2020 A X 1 0 B 20 20
AY90B1616 A Y 9 0 B 16 16
SM10B0406 S M 1 0 B 04 06
BM10B0614 B M 1 0 B 06 14

FITTING FITTING CONNEC- ANGLE NUT TYPE SERIES TAIL SIZE SWIVEL
CODE TYPE TION TYPE SIZE
FB F = female J = JIC 1 = straight 0 = no nut B 04 = 1/4” 04 = 1/4”
FJ S = pipe B = BSP 4 = 45˚ 1 = crimped I 06 = 3/8” 06 = 3/8”
AX B = banjo M = metric 9 = 90˚ 2 = wire locked M 08 = 1/2” 08 = 1/2”
AY M = male X = SAE3000 3 = slip back 10 = 5/8” 10 = 5/8”
SM Y = SAE6000 12 = 3/4” 12 = 3/4”
BM 16 = 1” 16 = 1”
MB 20 = 1 1/4” 20 = 1 1/4”
MJ 24 = 1 1/2” 24 = 1 1/2”
32 = 2” 32 = 2”

D 57510--20 en 0313 / TL 7 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

FITTING STYLE TYPES:


FB Female BSP
MB Male BSP
FJ Female JIC
MJ Male JIC
AX SAE3000 PSI
AY SAE6000 PSI
SM Standpipe
BM Banjo

FITTING SERIES:
-- B = Universal standard serie
-- I = Interlock heavy serie
-- M = Multispiral serie

THREAD TYPES:
B BSP 60˚
J JIC 37˚ (UNF)
BM Banjo
SM Metric
X SAE3000 PSI
Y SAE6000 PSI

THREAD TYPE:
-- 04 04 = Standard
-- 04 06 = Step size

8 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

FB--BSP--FEMALE MB--BSP--MALE SM STAND PIPE

BM--BANJO FJ--JIC--FEMALE MJ--JIC--MALE

D 57510--20 en 0313 / TL 9 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

AX--SAE3000 PSI FLANGE AY--SAE6000 PSI FLANGE

CRIMPED NUT WIRELOCKED NUT BACKSLIP NUT

10 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

1.3. Hydraulic hose specifications


HOSE ID HOSE STANDARD INSIDE INSIDE DASH MAX Bending Weight Outer Outer Colour Number of Temperature range
radius braids
CODE TYPE INCH (mm) SIZE wp Kg/m diameter diameter MSHA
(mm)
(mm) NOMI- (mm)
(bar)
NAL
MAXIMUM
887 003 49 1SN04MSR EN853 1SN 1/4” 6,4 04 225 100 0,24 13,2 14,1 Red MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
887 004 79 1SN08MSR EN853 1SN 3/8” 12,7 08 160 180 0,44 20,4 21,4 Red MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celcius)
887 005 09 1SN12MSR EN853 1SN 3/4” 19,0 12 105 240 0,62 27,5 28,5 Red MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
811 533 69 1SN10MS EN853 1SN 5/8” 15,9 10 130 200 0,48 23,5 24,5 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
812 531 19 1SN12MS EN853 1SN 3/4” 19,0 12 105 240 0,6 27,5 28,5 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
812 533 79 1SN16MS EN853 1SN 1” 25,4 16 88 300 0,89 35,4 36,6 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
811 581 59 1SN20MS EN853 1SN 1 1/4” 31,8 20 63 420 1,23 43,5 44,8 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
812 537 89 1SN24MS EN853 1SN 1 1/2” 38,1 24 50 500 1,43 50,0 52,1 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
812 538 09 1SN32MS EN853 1SN 2” 50,8 32 40 630 1,95 63,6 65,5 Black MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
886 897 49 2SC04MS Exceeds EN857 2SC 1/4” 6,4 04 450 80 0,3 13,1 13,8 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
886 912 69 2SC06MS Exceeds EN857 2SC 3/8” 9,5 06 350 100 0,45 17,1 17,8 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
886 927 09 2SC08MS Exceeds EN857 2SC 1/2” 12,7 08 310 140 0,68 20,3 21,1 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
550 160 69 2SC10MSA Exceeds EN857 2SC 5/8” 15,9 10 280 160 0,68 23,5 24,3 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
550 930 66 2SC12MS Exceeds EN857 2SC 3/4” 19,0 12 280 190 0,85 27,4 28,2 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
550 930 67 2SC16MS Exceeds EN857 2SC 1” 25,4 16 225 240 1,25 35,7 36,5 Black MSHA 2 wire braid (--40 to +100 Celsius)
882 517 59 3W08MS Proprietary special hose 1/2” 12,7 08 470 160 0,96 25,2 26,2 Black MSHA 3 wire braid (--40 to +100 Celsius)
882 602 39 3W12MS Proprietary special hose 3/4” 19,0 12 375 260 1,52 32,5 33,5 Black MSHA 3 wire braid (--40 to +100 Celsius)
882 606 49 3W16MS Proprietary special hose 1” 25,4 16 310 310 1,95 40,6 41,8 Black MSHA 3 wire braid (--40 to +100 Celsius)
881 783 59 3W20MS Proprietary special hose 1 1/4” 31,8 20 240 410 2,19 46,5 47,7 Black MSHA 3 wire braid (--40 to +100 Celsius)
552 186 23 4SP06 EN856 4 SP 3/8” 9,5 06 445 180 0,76 21,2 22,2 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
552 107 67 4SP08 EN856 4 SP 1/2” 12,7 08 415 230 0,91 24,4 25,4 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
552 107 68 4SP10 EN856 4 SP 5/8” 15,9 10 350 250 1,09 28,0 29,0 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
550 269 71 4SH12MS EN856 4 SH 3/4” 19,0 12 420 280 1,53 32,0 33,0 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
552 107 27 4SH16MS EN856 4 SH 1” 25,4 16 380 340 2,14 38,4 39,9 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
552 107 34 4SH20MS EN856 4 SH 1 1/4” 31,8 20 325 460 2,50 45,2 47,1 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
552 107 41 4SH24MS EN856 4 SH 1 1/2” 38,1 24 290 560 3,32 53,0 55,1 Black MSHA 4 steel spirals (--40 to +100 Celsius)
550 711 99 1W05B ISO 7840 1/4” 6,4 04 35 100 0,38 17,0 17,6 Blue MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
550 367 49 1W08B ISO 7840 3/8” 9,5 06 35 140 0,6 23,0 24,0 Blue MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)
550 367 50 1W10B ISO 7840 1/2” 12,7 08 35 165 0,75 27,0 28,0 Blue MSHA 1 wire braid (--40 to +100 Celsius)

D 57510--20 en 0313 / TL 11 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

2. COMPONENTS
TABLE 1
PRESSURE HOSES 2SC SLEEVES SN03T
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
4 1/4 6,4 2SC04MS 886 897 49 SN03T04 886 898 79 0,717 18,20 -- --
6 3/8 9,5 2SC06MS 886 912 69 SN03T06 886 913 99 0,823 20,90 -- --
8 1/2 12,7 2SC08MS 886 927 09 SN03T08 886 928 39 0,925 23,50 -- --
10 5/8 15,9 2SC10MSA 550 160 69 SN03T10 813 076 69 1,079 27,40 -- --
12 3/4 19,0 2SC12MS 550 930 66 SN03T12 813 047 69 1,236 31,40 -- --
16 1 25,4 2SC16MS 550 930 67 SN03T16 813 048 99 1,551 39,40 -- --
PRESSURE HOSES 3W WOOD SLEEVES S004M
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
8 1/2 12,7 3W08MS 882 517 59 S004M08 882 520 79 1,028 26,10 34,0 mm --
12 3/4 19,0 3W12MS 882 602 39 S004M12 882 603 69 1,346 34,20 40,0 mm --
16 1 25,4 3W16MS 882 606 49 S004M16 882 607 79 1,669 42,40 52,0 mm --
20 1 1/4 31,8 3W20MS 881 783 59 S004M20 881 784 89 1,937 49,20 54,0 mm --
PRESSURE HOSES 4SP SLEEVES S0420
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
06 3/8 9,5 4SP06 552 186 23 S042006 552 186 29 0,898 22,8 25,0 mm --
08 1/2 12,7 4SP08 552 107 67 S042008 552 100 22 1,023 26,0 27,0 mm --
10 5/8 15,9 4SP10 552 107 68 S042010 552 100 24 1,142 29,0 30,0 mm --
PRESSURE HOSES 4SH SLEEVES S004I
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
12 3/4 19,0 4SH12MS 550 269 71 S004I12 550 269 72 1,327 33,7 54,0 mm 13,5 mm
16 1 25,4 4SH16MS 552 107 27 S004I16 552 100 25 1,654 42,0 65,0 mm 17,0 mm
20 1 1/4 31,8 4SH20MS 552 107 34 S004I20 552 100 26 1,988 50,5 74,0 mm 21,5 mm
24 1 1/2 38 4SH24MS 552 107 41 S004I24 552 100 27 2,283 58 81,0 mm 26,0 mm

12 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

RETURN HOSES 1SN SLEEVES SN03T


HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
10 5/8 15,9 1SN10MS 811 533 69 SN03T10 813 076 69 1,071 27,20 -- --
12 3/4 19,0 1SN12MS 812 531 19 SN03T12 813 047 69 1,217 30,90 -- --
16 1 25,4 1SN16MS 812 533 79 SN03T16 813 048 99 1,524 38,70 -- --
20 1 1/4 31,8 1SN20MS 811 581 59 SN03T20 813 049 19 1,913 48,60 -- --
24 1 1/2 38,1 1SN24MS 812 537 89 SN03T24 813 050 89 2,244 57,00 -- --
32 2 50,8 1SN32MS 812 538 09 SN03T32 813 051 09 2,736 69,50 -- --
PUMP SUCTION HOSES R4 CLAMPS
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o LPSL PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
32 2 50,8 R4--050 874 919 09 SL--60 806 658 69 -- -- -- --
40 2 1/2 63,5 R4--065 879 019 09 SL--76 887 824 09 -- -- -- --
FIRE SUPRESSION HOSES 1SN SLEEVES SN03T
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
4 1/4 6,4 1SN04MSR 887 003 49 SN03T04 886 898 79 0,705 17,90 -- --
8 1/2 12,7 1SN08MSR 887 004 79 SN03T08 886 928 39 0,925 23,50 -- --
12 3/4 19,0 1SN12MSR 887 005 09 SN03T12 813 047 69 1,217 30,90 -- --

D 57510--20 en 0313 / TL 13 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 2
2 PIECE SWAGED FITTINGS (JIC)
HOSE THREAD TYPE 0˚ SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK STEP SIZE SANDVIK STAND PIPE SANDVIK STAND PIPE SANDVIK
TYPE PART N:O ELBOW PART N:O ELBOW PART N:O FITTING PART N:O FITTING 90
90˚ PART N:O FITTING 45
45˚
PART N:O
90˚ 45˚
2SC04MS 7/16--20 FJ11B0404 886 899 09 FJ91B0404 886 901 29 FJ41B0404 81620960 FJ11B0406 886 900 09 SM90B0406 886 903 89 SM10B0406 886 902 59
2SC06MS 9/16--18 FJ11B0606 886 914 19 FJ91B0606 886 915 49 FJ41B0606 886 916 79 FJ12B2832 55173570 -- -- -- --
2SC08MS 3/4--16 FJ11B0808 816 208 39 FJ91B0808 816 214 39 FJ41B0808 816 928 49 -- -- -- -- -- --
3W08MS 3/4--16 FJH11M0808 882 518 89 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1SN10MS 7/8--14 FJ11B1010 816 209 69 FJ91B1010 816 215 69 FJ41B1010 853 824 99 -- -- -- -- -- --
2SC10SA 7/8--14 FJ11B1010 816 209 69 FJ91B1010 816 215 69 FJ41B1010 853 824 99 -- -- -- -- -- --
1SN12MS 1 1/16--12 FJ12B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99 FJ42B1212 853 825 19 -- -- -- -- -- --
2SC12MS 1 1/16--12 FJ12B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99 FJ42B1212 853 825 19 -- -- -- -- -- --
3W12MS 1 1/16--12 FJ12M1212 882 604 99 FJ92M1212 882 605 19 -- -- -- -- -- -- -- --
1SN16MS 1 5/16--12 FJ12B1616 816 211 59 FJ92B1616 816 217 19 FJ42B1616 857 750 19 -- -- -- -- -- --
2SC16MS 1 5/16--12 FJ12B1616 816 211 59 FJ92B1616 816 217 19 FJ42B1616 857 750 19 -- -- -- -- -- --
3W16MS 1 5/16--12 FJ12M1616 882 608 09 FJ92M1616 882 609 29 -- -- -- -- -- -- -- --
1SN20MS 1 5/8--12 FJ12B2020 816 212 89 FJ92B2020 816 218 49 FJ42B2020 857 751 49 -- -- -- -- -- --
3W20MS 1 5/8--12 FJ12M2020 881 785 09 FJ92M2020 881 786 39 -- -- -- -- -- -- -- --
1SN24MS 1 7/8--12 FJ12B2424 816 327 59 FJ12B2424 816 415 19 FJ42B2424 869 274 59 -- -- -- -- -- --
1SN32MS 2 1/2--12 FJ12B3232 816 416 49 FJ92B3232 816 417 79 FJ42B3232 866 013 99 -- -- -- -- -- --
4SP06 9/16--18 FJ11B0606 552 186 28 FJ91B0606 552 186 36 FJ41B0606 552 186 37 -- -- -- -- -- --
4SP08 3/4--16 FJ11B0808 816 208 39 FJ91B0808 816 214 39 FJ41B0808 816 928 49 -- -- -- -- -- --
4SP10 7/8--14 FJ11B1010 816 209 69 FJ91B1010 816 215 69 FJ41B1010 853 824 99 -- -- -- -- -- --
4SH12MS 1 1/16--12 FJ12I1212 550 269 76 FJ92I1212 550 269 77 FJ42I1212 552 100 43 -- -- -- -- -- --
4SH16MS 1 5/16--12 FJ12I1616 552 100 53 FJ92I1616 552 100 55 FJ42I1616 552 100 54 -- -- -- -- -- --
4SH20MS 1 5/8--12 FJ12I2020 552 100 61 FJ92I2020 552 100 63 FJ42I2020 552 100 62 -- -- -- -- -- --
4SH24MS 1 7/8--12 FJ12I2424 552 106 91 FJ92I2424 552 106 94 FJ42I2424 552 106 92 -- -- -- -- -- --

14 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 3
2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / SAE 3000 PSI
HOSE FLANGE SAE 3000 SANDVIK SAE3000 SANDVIK SAE3000 SANDVIK
TYPE 0° PART N:o ELBOW 90° PART N:o ELBOW 45° PART N:o
1SN12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
2SC12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
3W12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
1SN16MS 1” AX90B1616 813 095 59 AX40B1616 813 038 89
1SN16MS 1 1/4” AX10B1620 817 142 99 AX90B1620 813 096 89
2SC16MS 1” AX90B1616 813 095 59 AX40B1616 813 038 89
2SC16MS 1 1/4” AX10B1620 817 142 99 AX90B1620 813 096 89
3W16MS 1” AX90B1616 813 095 59
3W16MS 1 1/4” AX90B1620 813 096 89
1SN20MS 1” AX40B2016 817 740 09
1SN20MS 1 1/4” AX90B2020 815 065 49
1SN20MS 1 1/2” AX90B2024 817 890 79
3W20MS 1 1/4” AX90B2020 815 065 49
1SN24MS 1 1/2” AX10B2424 865 504 39 AX90B2424 865 505 69
1SN24MS 2” AX90B2432 550 214 16
1SN32MS 1 1/2” AX10B3224 887 795 79 AX90B3224 263 574 28
1SN32MS 2” AX10B3232 817 753 99 AX90B3232 817 739 39

D 57510--20 en 0313 / TL 15 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 4
2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / SAE 6000 PSI
HOSE FLANGE SAE 6000 SANDVIK SAE6000 SANDVIK SAE6000 SANDVIK
TYPE 0° PART N:o ELBOW 90° PART N:o ELBOW 45° PART N:o
3W12MS 1” AY90M1216 550 269 81
3W16MS 1 1/4” AY90M1620 550 669 69
3W20MS 1 1/4” AY10M2020 885 460 09 AY90M2020 883 664 59
4SH12M 3/4” AY10I1212 552 100 46 AY90I1212 552 100 50 AY40I1212 552 100 47
4SH12M 1” AY10I1216 550 269 79 AY90I1216 550 269 81
4SH16M 1” AY10I1616 552 100 58 AY90I1616 552 100 60 AY40I1616 552 100 59
4SH20M 1 1/4” AY10I2020 552 100 64 AY90I2020 552 100 66 AY40I2020 552 100 65
4SH24M 1 1/2” AY10I2424 551 831 28 AY90I2424 552 106 96 AY40I2424 552 106 95

TABLE 5
PUMP SUCTION HOSES AND FITTINGS
HOSE FLANGE TYPE 0˚ SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK
TYPE PART N:O
NO ELBOW 90˚ PART N:O
NO ELBOW 45˚ PART N:O
NO ELBOW 70˚ PART N:O
NO ELBOW 180˚ PART N:O
NO

R4--050 1 1/2” SMC88779579 887 795 79 SMC26357428 263 574 28

R4--050 2” SMC87492769 874 927 69 SMC87919349 879 193 49 SMC26396428 263 964 28
R4--050 2” SMC87493089 874 930 89 SMC26358308 263 583 08
R4--050 2 1/2” SMC55078585 550 785 85 SMC55078541 550 785 41
R4--065 2” SMC55078673 550 786 73
R4--065 2 1/2” SMC87920679 879 206 79 SMC32072798 320 727 98 SMC23598898 235 988 98 SMC23574498 235 744 98 SMC33211638 332 116 38
R4--065 2 1/2” SMC55021698 550 216 98
R4--065 2 1/2” SMC87920709 879 207 09

16 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 6
FIRE SUPPRESSION HOSES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK
TYPE PART N:o 0˚ PART N:o ELBOW 90˚ PART N:o
1SN04MSR 887 003 49 FJ11B0404 886 899 09 FJ91B0404 886 901 29
1SN08MSR 887 004 79 FJ11B0808 816 208 39 FJ91B0808 816 214 39
1SN12MSR 887 005 09 FJ11B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99

TABLE 7
CABLE COVER HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SLEEVES
TYPE PART N:o 0˚ PART N:o ELBOW 45˚ PART N:o TYPE SANDVIK PART N:o SWAGING∅
R3--010B 888 135 69 FJ11B0606 886 914 19 FJ41B0606 886 916 79 SN03T06 886 913 99 22,00
R3--013B 888 135 69 FJ11B0808 816 208 39 FJ41B0808 816 928 49 SN03T08SOR 888 139 79 26,10
R3--016B 888 136 99 FJ11B1010 816 209 69 FJ41B1010 853 824 99 SN03T10SOR 888 138 49 29,40
R3--019B 888 136 99 FJ12B1212 816 210 29 FJ42B1212 853 825 19 SN03T12SOR 888 140 39 33,50
R3--025B 888 136 99 FJ12B1616 816 211 59 FJ42B1616 857 750 19 SN03T16 813 048 99 40,90
R3--032B 888 137 19 FJ12B2020 816 212 89 FJ42B2020 857 751 49 SN03T20 813 049 19 51,00

D 57510--20 en 0313 / TL 17 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 8
CONCRETE HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING∅ SLEEVES
TYPE PART N:o 0˚ PART N:o ELBOW 90˚ PART N:o Inch mm TYPE SANDVIK PART N:o
PEX--28X4.0 850 764 79 FJ12B1212 816 210 29 -- -- 1,217 30,90 SN03T12 813 047 69
PEX--40X5.6 853 561 69 FJ12B1616 816 211 59 -- -- 1,574 40,00 SO42016SOR 159 797 08
PEX--40X5.6 853 561 69 FJ12B2020 816 212 89 -- -- 1,913 48,60 SN03T20 813 049 19
PEX--50X6.9 886 213 09 -- -- -- -- -- -- -- --

TABLE 9
WATER HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK FITTING SANDVIK CONNECTING SANDVIK SLEEVES
TYPE PART N:o 0˚ PART N:o PIECE PART N:o TYPE SANDVIK PART N:o SWAGING∅
REEL--038 551 856 81 FJ12B2424 816 327 59 CONNECTOR--24 551 856 84 SN03T24 813 050 89 --
REEL--045 551 735 66 FJ12B2832 551 735 70 CONNECTOR--28 551 735 73 SO42032 551 735 72 68,1 mm
REEL--51 551 664 07 FJ12B3232 816 416 49 CONNECTOR--32 551 664 16 SN03T32 813 051 09 72,5 mm

18 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

TABLE 10
SPIRAL HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK FITTING SANDVIK CONNECTING SANDVIK SLEEVES
TYPE PART N:o 0˚ PART N:o PIECE PART N:o TYPE SANDVIK PART N:o SWAGING∅
4SP08 552 107 67 FJ11B0808 816 208 39 CONNECTOR--24 551 856 84 S042008 55210022 --
REEL--045 551 735 66 FJ12B2832 551 735 70 CONNECTOR--28 551 735 73 SO42032 551 735 72 68,1 mm
REEL--51 551 664 07 FJ12B3232 816 416 49 CONNECTOR--32 551 664 16 SN03T32 813 051 09 72,5 mm

D 57510--20 en 0313 / TL 19 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose size T1 JIC 37˚ THREAD T2 BSP THREAD PART No.


04 7/16--20 1/8” 804 318 29
04 7/16--20 1/4” 817 179 09 M/M ---ADAPTER
04 7/16--20 3/8” 817 682 69
04 7/16--20 1/2” 816 904 19
JIC BSP
04 7/16--20 3/4” 879 177 39
-- 1/2--20 1/4” 816 773 09
06 9/16--18 1/8” 868 401 59
06 9/16--18 1/4” 816 701 89 T1 T2
06 9/16--18 3/8” 856 040 09
06 9/16--18 1/2” 816 702 09 HEX SEAL
06 9/16--18 3/4” 879 176 09
08 3/4--16 1/4” 816 903 99
08 3/4--16 3/8” 817 991 29
08 3/4--16 1/2” 817 094 69
08 3/4--16 3/4” 817 095 99
08 3/4--16 1” 879 178 69
10 7/8--14 3/8” 816 771 49
10 7/8--14 1/2” 816 698 29
10 7/8--14 3/4” 816 735 19
12 1 1/16--12 1/2” 816 770 19
12 1 1/16--12 3/4” 816 768 29
12 1 1/16--12 1” 816 769 59
12 1 1/16--12 1 1/4” 882 155 29
16 1 5/16--12 3/4” 816 760 09
16 1 5/16--12 1” 816 700 59
16 1 5/16--12 1 1/4” 816 778 39
20 1 5/8--12 1” 808 758 09
20 1 5/8--12 1 1/4” 816 772 79
20 1 5/8--12 1 1/2” 817 226 09
24 1 7/8--12 1” 816 774 29
24 1 7/8--12 1 1/4” 816 699 59
24 1 7/8--12 1 1/2” 817 245 09
32 2 1/2--12 1 1/4” 883 160 09
32 2 1/2--12 1 1/2” 855 842 79

20 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

M/M ---ADAPTER
Hose size T1 JIC 37˚ THREAD PART No.
JIC
04 7/16--20 858 463 39
06 9/16--18 817 184 89
08 3/4--16 817 164 69
10 7/8--14 816 765 49 T1 T2
12 1 1/16--12 853 396 79
16 1 5/16--12 816 764 19 HEX
T1=T2
20 1 5/8--12 853 395 49
24 1 7/8--12 816 724 89
32 2 1/2--12 869 588 59
M/M REDUCER
JIC
Hose size T1 JIC 37˚ THREAD T2 JIC 37˚ THREAD PART No.
6--4 9/16--18 7/16--20 883 385 19
8--6 3/4--16 9/16--18 879 398 39
T1 T2
10--6 7/8--14 9/16--18 883 385 19
10--8 7/8--14 3/4--16 817 177 59 HEX
12--8 1 1/16--12 3/4--16 882 580 29
12--10 1 1/16--12 7/8--14 879 396 89
16--12 1 5/16--12 1 1/16--12 879 395 59
20--12 1 5/ 8--12 1 1/16--12 879 394 29
20--16 1 5/8--12 1 5/16--12 879 393 09
24--20 1 7/8--12 1 5/ 8--12 879 392 79

D 57510--20 en 0313 / TL 21 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

M/M ---ADAPTER
Hose size T1 JIC 37˚ THREAD T2 METRIC THREAD PART No.
04 7/16--20 M 10 * 1 817 169 09
JIC METRIC
04 7/16--20 M 12 * 1.5 870 593 79
06 9/16--18 M 12 * 1.5 872 368 49
06 9/16--18 M 14 * 1.5 866 769 99
T1 T2
06 9/16--18 M 16 * 1.5 872 560 89
08 3/4--16 M 14 * 1.5 550 404 93 HEX SEAL
08 3/4--16 M 16 * 1.5 550 442 96
08 3/4--16 M 18 * 1.5 867 503 29
10 7/8--14 M 18 * 1.5 872 291 59 BULKHEAD ADAPTER
10 7/8--14 M 22 * 1.5 872 290 29 JIC
12 1 1/16--12 M 22 * 1.5 864 322 39
12 1 1/16--12 M 26 * 1.5 344 281 38
16 1 5/16--12 M 26 * 1.5 817 170 69
T1 T2
HEX
ADJUSTABLE

Hose size T1 JIC 37˚ THREAD T2 JIC 37˚ THREAD PART No.
T1=T2
04 7/16--20 7/16--20 817 100 09
-- 1/2--20 1/2--20 816 748 09
06 9/16--18 9/16--18 817 238 79
08 3/4--16 3/4--16 817 099 09
10 7/8--14 7/8--14 816 747 89
12 1 1/16--12 1 1/16--12 816 746 59
16 1 5/16--12 1 5/16--12 816 745 29
20 1 5/8--12 1 5/8--12 857 746 79
24 1 7/8--12 1 7/8--12 881 828 69

22 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

JIC 37˚ M/F ADAPTER (fixed)


F/M -- REDUCER
JIC 37˚ JIC
JIC JIC
HEX
UNION NUT HEX REDUCER
T1 T2
T1 + T2
NUT T1 JIC 37˚ PART No. Hose T2 JIC 37˚ PART No. T1 JIC 37˚ T2 JIC 37˚ PART No.
SIZE THREAD size THREAD THREAD THREAD
06 9/16--18 816 739 29 04 7/16--20 817 642 29 -- --
06 -- -- -- -- -- 9/16--18 1/2--20 853 401 89
06 3/4--16 818 001 09 04 7/16--20 817 165 99 -- -- --
08 3/4--16 818 001 09 -- 1/2--12 811 765 09 -- -- --
08 3/4--16 818 001 09 06 9/16--12 853 780 09 -- -- --
10 7/8--14 816 738 09 06 9/16--12 816 727 69 -- -- --
10 7/8--14 816 738 09 04 7/16--20 817 429 49 -- -- --
10 7/8--14 816 74 099 -- 1/2--12 811 776 89 -- -- --
12 1 1/16--12 853 385 39 04 7/16--20 851 977 29 -- -- --
12 1 1/16--12 853 385 39 08 3/4--16 817 166 19 -- -- --
12 1 1/16--12 853 385 39 06 9/16--12 816 729 19 1 1/16--12 7/8--14 853 400 59
16 1 5/16--12 816 736 49 08 3/4--16 816 775 59 -- -- --
16 1 5/16--12 816 736 49 12 1 1/16--12 853 399 59 -- -- --
20 1 5/8--12 816 913 09 12 1 1/16--12 819 562 39 -- -- --
20 1 5/8--12 816 913 09 16 1 5/16--12 817 825 49 -- -- --
24 1 7/8--12 816 737 79 20 1 5/8--12 816 728 99 -- -- --
24 1 7/8--12 816 737 79 12 1 1/16--12 550 716 42 -- -- --
32 2 1/2--12 518 316 20 1 5/8--12 882 088 09

D 57510--20 en 0313 / TL 23 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ T2 BSP 37˚ PART No.


size THREAD THREAD
04 7/16--20 1/4” 817 428 19 M/F ---ADAPTER (fixed)
06 9/16--18 1/4” 816 731 09 JIC BSP HEX
06 9/16--18 3/8” 819 559 19
06 9/16--18 1/2” 866 218 89
08 3/4--16 3/8” 819 558 99
08 3/4--16 1/2” 817 237 49
T1 T2
10 7/8--14 1/2” 817 240 69
12 1 1/16--12 3/4” 819 557 69
16 1 5/16--12 1” 816 910 19
20 1 5/8--12 1 1/4” 816 911 49
24 1 7/8--12 1 1/2” 817 247 59
JIC
Hose T1 JIC 37˚ T2 BSP 37˚ PART No.
size THREAD THREAD
04 7/16--20 1/8” 865 489 19 F/M ---ADAPTER
04 7/16--20 1/4” 865 405 39
04 7/16--20 3/8” 879 179 99 JIC BSP
HEX
06 9/16--18 1/4” 816 705 99
06 9/16--18 3/8” 858 385 89
06 9/16--18 1/2” 883 947 09
08 3/4--16 1/4” 550 170 07
T1 T2
08 3/4--16 1/2” 865 407 99 SWIVEL NUT SEAL
08 3/4--16 3/8” 856 984 09
10 7/8--14 1/2” 816 704 69
12 1 1/16--12 1/2” 879 235 79
12 1 1/16--12 3/4” 816 761 39
12 1 1/16--12 1” 550 441 07
16 1 5/16--12 1” 816 703 39
20 1 5/8--12 1 1/4” 816 905 49
24 1 7/8--12 1 1/2” 858 324 09

24 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose size T1 JIC 37˚ T2 BSP 37˚ PART No.


THREAD THREAD
1 04 7/16--20 1/8” 882 087 89
2 04 7/16--20 1/4” 851 975 79
M/M ELBOW ADAPTER
3 06 9/16--18 1/4” 816 711 99 JIC BSP
4 06 9/16--18 1/4” 816 711 99
5 06 9/16--18 3/8” 816 713 49
6 08 3/4--16 1/4” 817 464 49
7 08 3/4--16 1/2” 817 098 79 T1
8 08 3/4--16 3/4” 870 601 69 HEX
9 12 1 1/16--12 1/2” 888 095 99
10 10 7/8--14 1/2” 816 714 79
11 08 3/4--16 3/4” 870 601 69 ADJUSTABLE SEAL
12 12 1 1/16--12 3/4” 868 177 09
13 16 1 5/16--12 3/4 817 299 59 T2
14 16 1 5/16--12 3/4” 817 299 59 JIC
15 12 1 1/16--12 1” 882 374 79
16 16 1 5/16--12 1” 816 710 69
M/F ELBOW ADAPTER
17 20 1 5/8--12 1” 816 712 19
18 20 1 5/8--12 1 1/4” 818 018 09 JIC
19 24 1 7/8--12 1 1/2” 869 606 59
20 24 1 7/8--12 1 1/4” 888 042 69
HEX

Hose size T1 JIC 37˚ HEX mm PART No. T2


THREAD
04 7/16--20 11 819 561 09
06 9/16--18 14 817 180 79 SWIVEL
08 3/4--16 19 817 183 59
10 7/8--14 22 816 709 09
12 1 1/16--12 27 819 560 89
T1 T1=T2
16 1 5/16--12 33 816 708 79
20 1 5/8--12 41 817 241 99
24 1 7/8--12 48 816 707 49

D 57510--20 en 0313 / TL 25 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

M/F --- ELBOW ADAPTER


Hose size T1 JIC 37˚ THREAD PART No.
JIC
04 7/16--20 851 981 79
06 9/16--18 853 813 59
08 3/4--16 865 488 99 T2
10 7/8--12 738 096 25
12 1 1/16--12 853 815 09
16 1 5/16--12 864 270 09
T1=T2
20 1 5/8--12 855 918 39
24 1 7/8--12 550 642 19

T1

26 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ PART No.


size THREAD T ---ADAPTER
04 7/16--20 817 155 89 JIC
-- 1/2--20 816 762 69
06 9/16--18 817 162 09
08 3/4--16 817 161 89 T1 T3
10 7/8--14 816 716 29
12 1 1/16--12 853 394 19
16 1 5/16--12 816 715 09
20 1 5/8--12 858 358 39 T2
24 1 7/8--12 853 393 99
T1=T2=T3
JIC
Hose T1 JIC 37˚ PART No. T ---ADAPTER
size THREAD
JIC HEX
04 7/16--20 851 983 29
06 9/16--18 816 719 09
08 3/4--16 817 163 39
10 7/8--14 816 763 99
T1 T3
12 1 1/16--12 865 275 49
16 1 5/16--12 816 718 89
SWIVEL
20 1 5/8--12 817 824 19
24 1 7/8--12 885 311 69 T2 T1=T2=T3

D 57510--20 en 0313 / TL 27 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ PART No.


size THREAD T ---ADAPTER
04 7/16--20 858 880 89 JIC
JIC
06 9/16--18 816 722 29
08 3/4--16 858 881 09
10 7/8--14 817 550 59 T1 T3
12 1 1/16--12 866 363 19
16 1 5/16--12 816 721 09
20 1 5/8--12 816 720 79
24 1 7/8--12 550 004 48 SWIVEL

T2 T1=T2=T3
CROSS ADAPTER
JIC
Hose T1 JIC 37˚ PART No.
size THREAD T4
04 7/16--20 857 954 89
06 9/16--18 853 391 39
08 3/4--16 819 563 69
10 7/8--14 853 390 09
T1 T3
12 1 1/16--12 853 389 49

T2 T1=T2=T3=T4

28 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ NPTF PART No.


size THREAD THREAD
10 7/8--14 1/2” 851 982 09

Hose T1 JIC 37˚ UNF PART No.


size THREAD THREAD
04 7/16--20 7/16--20 886 515 39
08 3/4--16 3/4--16 818 000 89
10 7/8--20 7/8--14 738 041 83
12 1 1/16--12 1 1/16--12 864 054 39
16 1 5/16--12 1 1/16--12 615 073 16

D 57510--20 en 0313 / TL 29 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ PART No.


size THREAD
06 9/6--18 853 809 09
10 7/8--14 853 810 79
12 1 1/16--12 853 398 29
16 1 5/16--12 816 717 59
24 1 7/8--12 853 397 09

Hose T1 JIC 37˚ NPTF PART No.


size THREAD THREAD
04 7/16--20 1/4 868 137 69
06 9/16--18 1/4 882 180 19
06 9/16--18 3/8 800 784 59
08 3/4--16 3/8 800 802 59
08 3/4--16 1/2 880 430 39
08 3/4--16 3/4 817 168 79
10 7/8--14 3/4 853 384 09
12 1 1/16--12 3/4 853 383 89
12 1 1/16--12 1 550 168 84

30 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ UNF PART No.


size THREAD THREAD
04 7/16--20 7/16--20 864 056 99
04 7/16--20 3/4--16 550 474 04
06 9/16--18 7/16--20 883 897 19
06 9/16--18 9/16--18 867 163 79
06 9/16--18 3/4--16 867 164 09
06 9/16--18 7/8--14 550 288 63
08 3/4--16 3/4--16 880 398 89
08 3/4--16 9/16--18 550 424 33
08 3/4--16 7/8--14 816 766 79
08 3/4--16 1 1/16--12 881 717 09
10 7/8--14 7/8--14 738 041 71
10 7/8--14 3/4--16 816 766 79
12 1 1/16--12 1 1/16--12 872 292 89
12 1 1/16--12 3/4--16 884 240 29
12 1 1/16--12 7/8--14 801 673 09
12 1 1/16--12 1 5/16--12 738 095 11
16 1 5/16--12 1 1/16--12 738 041 09
16 1 5/16--12 1 5/16--12 816 767 09
16 1 5/16--12 1 5/8--12 738 095 18

D 57510--20 en 0313 / TL 31 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ BSP PART No.


size THREAD THREAD
06 9/16--18 1/4” 816 733 69
08 3/4--16 3/8” 614 711 59
10 7/8--14 1/2” 851 985 89
12 1 1/16--12 3/4” 851 984 59
16 1 5/16--12 1” 857 802 59
20 1 5/8--12 1 1/4” 857 422 69

Hose T1 JIC 37˚ UNF PART No.


size THREAD THREAD
06 9/16--18 1/4” 850 778 99
10 7/8--14 1/4” 816 726 39
12 1 1/16--12 1/4” 866 770 59
16 1 5/16--12 1/4” 816 725 09
24 1 7/8--12 1/4” 866 565 29

TYPE T1 THREAD T2 THREAD A B PART No.


04--04 R 1/4 R 1/4 27 32 867 386 29
04--06 R 1/4 R 3/8 29 37 867 387 59
06--06 R 3/8 R 3/8 32 37 867 388 89
08--08 R 1/2 R 1/2 37 43 867 389 09
08--12 R 1/2 R 3/4 40 49 867 390 79

32 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Hose T1 JIC 37˚ PART No.


size THREAD
04 7/16--20 817 096 19 STEEL CAP( :
-- 1/2--20 816 908 29 JIC
06 9/16--18 857 302 19
08 3/4--16 817 097 49
10 7/8--14 816 749 39
12 1 1/16--12 816 909 59
16 1 5/16--12 817 227 39
20 1 5/8--12 817 228 69
24 1 7/8--12 817 292 69

JIC
Hose T1 JIC 37˚ PART No.
size THREAD STEEL PLUG ( :
04 7/16--20 817 303 39 JIC
-- 1/2--20 817 309 09
06 9/16--18 858 456 09
08 3/4--16 817 304 69
10 7/8--14 817 310 69
12 1 1/16--12 817 268 09
16 1 5/16--12 817 286 69
20 1 5/8--12 817 308 79
24 1 7/8--12 817 291 39

( : Recommended for proper protection against dirt during repairs and transportation of hydraulic components!

D 57510--20 en 0313 / TL 33 (35)


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

Nr. Hole / Thread PART no. Nr. Hole / Thread PART no.
m m m m
min max min max
8 6, 5 7, 9 634 003 60 44 26, 1 27, 9 634 021 20
10 7, 2 8, 7 634 004 90 45 27, 4 29, 2 634 022 50
11 8, 3 9, 8 634 005 10 50 29, 1 30, 6 634 023 80
12 8, 8 10, 3 634 006 40 52 30, 7 32, 2 634 024 00
15 9, 8 11, 6 634 007 07 55 32, 8 34, 3 634 025 30
16 10, 6 12, 1 634 008 00 57 34, 6 36, 1 634 033 90 (:
PLASTIC CAP
18 12, 2 13, 7 634 010 90 58 35, 6 37, 1 818 807 99
20 13, 1 14, 7 634 011 10 60 37, 7 39, 2 634 026 60
25 13, 7 15, 2 634 012 40 65 41, 2 42, 7 634 027 90
27 14, 8 16, 3 634 013 70 70 43, 6 45, 1 634 028 10

m
M

30 16, 5 18 634 014 00 75 46, 9 48, 4 634 029 40


35 17, 6 19 634 015 20 76 48, 8 50, 3 634 030 00
36 18, 7 20, 2 634 016 50 79 52, 9 54, 5 634 037 00
37 19, 9 21, 4 634 017 80 80 55, 3 56, 8 634 031 30
38 20, 8 22, 3 634 018 00 85 58, 7 60, 2 634 032 60
40 21, 8 23, 7 634 019 30 87 62, 9 64, 8 815 625 79
42 24, 7 26, 2 634 020 00

( : For protection of conical surface of adapters during storage

34 (35) D 57510--20 en 0313 / TL


HYDRAULIC HOSES, SLEEVES, FITTINGS AND ADAPTERS

HOLE / THREAD SIZE DIMENSIONS, mm PART no. (:


Nr. METRIC BSP UNF A B C COVER PLUG
10530 M10 1/8 7/16 6,0 9, 8 4, 0 880 382 09
(PLASTIC)
12363 M12, M13 1/4 1/2 7,0 13, 0 5, 0 880 383 39 A
12364 M14 3/8 9/16 7,0 16, 0 5, 0 880 384 69
12365 M18, M 20 1/2 3/4 9,0 21, 3 7, 0 880 385 99
12365 M 22 5/8 7/8 9,0 22, 4 7, 0 880 386 19

B
12367 M 25, M 26 3/4 1 1/16 9,0 25, 5 7, 0 880 387 49
12369 M 32 1 1 5/16 9,0 32, 0 7, 0 880 388 79
12398 M 40, M 42 1 1/4 1 5/8 9,0 41, 5 7, 0 880 389 09 C

( : Use this plastic cover plug to protect JIC and BSP adapter fittings.

D 57510--20 en 0313 / TL 35 (35)

You might also like