A5E00074670-06 10/2020

! Attention: See Operating Instructions for safety instructions !

SIPART PS2 HART/4-20 mA FW ≥ 5.02.00
Possible messages
Leaflet “Operation - a concise overview“ Automatic first commissioning (For linear actuators observe
View of device (open lid) Operating Instructions Chapter "Commissioning > Commissioning Display Meaning Measures
linear actuators)"
Flameproof enclosure Actuator does not Acknowledge message using:
Condition: Transmission ratio selector (4) is set accordingly move. Check restrictor (3.1 / 3.2) and open
1 1 3.1 4 (see figure "View of device") if necessary.
90o
Drive actuator to working range
Step Meaning using:
1.) Restart initialization.
Part-turn actuator

138
Tolerance band "Down" Change gearing (4).

9
violated. Continue using:
-

238
+
o
33
Linear actuator or adjust friction clutch (5) up to
display shows d_0_u:
5
4
5 3.1 3.2 2 3.2
2 Linear actuator -
1 Display 3.1 Restrictor Y1 4 Transmission ratio selector external linear
2 Keys 5 Adjustment wheel for
Continue using:
3.2 Restrictor Y2 with double- potentiometer (e. g.
acting positioners friction clutch
with cylinder drives) or for 'WAY' using:
Changing the operating mode Once the friction For linear actuators:
2.) Press for > 5 s Set pick-up lever perpendicular
Display (1) clutch (5) has been
Operating mode Remaining steps carried out automatically. to the spindle:
adjusted.
P manual mode Continue using:
Position of
3.) Direction of action is determined.
potentiometer [%] Tolerance band "Up" Acknowledge message using:
Change position using: violated.
Set the next highest travel value on
Not initialized the lever.
4.) Determination of the travel. Zero point and stroke are Restart initialization.
PRST

adjusted from endstop to endstop.

>5s Additional feature for part-turn
Configure Parameter value actuators:
Change parameter
Adjust tolerance band
name using: 5.) Determination and display of positioning time using:
or + Parameter number down (dxx.x), up (uxx.x) Stop with:
Change value using: up to display:
>5s
Parameter name 51.PNEUM
Std / FIP Initiate leackage measurement
(The gray values in the top line of the digital display are examples)

>5s >5s Continue using:

Manual mode with
Position[%]
Span "Up-Down" Acknowledge message using:
booSt Display of overshoot insufficient.
Change position using:
Error code down (3.2 oSuP), up (2.9 oSdo) Set the next lowest travel
value on the lever.
Mode and
>2s
6.) Determination of minimum increment length Restart initialization.
setpoint [%] Std / FIP
1x 1x Positioning time is Adjust positioning time using
Automatic mode Position [%] possible to adjust. restrictor(s) (3.1 / 3.2).
7.) Optimization of transient response
Error code
Continue using or
Mode and
setpoint [%] 8.) Inclusion of Valve Signature; only for booSt Adjust booster bypass using the
+ + Overshoots are adjustment screw on the booster up
>2s >2s
positioners with option -Z P02
Diagnostics Diagnostics value
determined. to display:

+ + 9.) Initialization terminated successfully.

>2s (travel in mm for linear actuators) Continue using or
Diagnostics number (angle of rotation for part-turn actuators)
Diagnostics name Continue using: See Operating Instructions for further messages
Parameter Parameter values Unit Notes Parameter
Function Function Notes
name (bold = factory setting) name
1.YFCT Type of actuator Normal Inverted
Advanced diagnostic parameters
Part-turn actuator turn -turn
Linear actuator WAY -WAY Diagnostic parameters are only displayed if setting "On1", "On2" or
Linear actuator - carrier pin on FWAY -FWAY
actuator spindle
"On3" has been activated in parameter "52.XDIAG".
Linear actuator - external linear potentiometer LWAY -LWAY
Part-turn actuator with NCS/iNCS ncSt -ncSt
Linear actuator with NCS ncSL -ncSL A. PST Partial Stroke Test (PST)
Linear actuator with NCS/iNCS and lever ncSLL -ncLL
2.YAGL Rated angle of rotation of positioner shaft

Degrees
33° A. PST Partial Stroke Test (PST) with option -Z P02
Set transmission ratio selector (4) appropriately 90°
(see view of device)
3.YWAY 1) Range of stroke (optional setting) OFF b. DEVI Monitoring dynamic control valve behavior
5 | 10 | 15 | 20 mm
If used, the value on the actuator must correspond
(Short lever 33°, range of
to the set range of stroke on the lever arm. stroke 5 to 20 mm) C. LEAK Monitoring/compensation pneumatic leakage
Carrier pin must be set to the value of the actuator 25 | 30 | 35
travel or, if this value is not scaled, to the next (Short lever 90°, range of
larger scale value stroke 25 to 35 mm)
40 | 50 | 60 | 70 | 90 | 110 | 130 d. STIC Monitoring of stiction (slipstick)
(Long lever 90°, range of
stroke 40 to 130 mm)
4.INITA Initialization (automatic) NOINI | no / ###.# | Strt E. DEBA Monitoring of deadband
5.INITM Initialization (manual) NOINI | no / ###.# | Strt
6.SCUR Current range of setpoint 0 ... 20 mA 0 MA Monitoring of lower endstop
F. ZERO
4 ... 20 mA 4 MA
7.SDIR Setpoint direction Rising riSE
Falling FALL G. OPEN Monitoring of upper endstop
8.SPRA Setpoint split range start 0.0 ... 100.0 %
9.SPRE Setpoint split range end 0.0 ... 100.0 %
10.TSUP Setpoint ramp up Auto / 0 ... 400 s H. TMIN Monitoring the lower limit temperature
11.TSDO Setpoint ramp down 0 ... 400 s
12.SFCT Setpoint function J. TMAX Monitoring the upper limit temperature
Linear Lin
Equal percentage 1: 25, 1:33, 1:50 1 - 25 1 - 33 1 - 50
Invers equal percentage 25:1, 33:1, 50:1 n1 - 25 n1 - 33 n1 - 50
Freely adjustable FrEE L. STRK Monitoring the number of total strokes
13.SL0 2) Setpoint turning point at 0%
etc. ... etc. to 0.0 ... 100.0 %
33.SL20 100 % O. DCHG Monitoring the no. of changes in direction
34.DEBA Deadband of closed-loop controller Auto / 0.1 ... 10.0 %
35.YA Start of manipulated variable limit 0.0 ... 100.0 % P. PAVG Monitoring the position average value
36.YE End of manipulated variable limit 0.0 ... 100.0 %
37.YNRM Standardization of To mechanical travel MPOS Parameter
Function
Parameter values Unit Notes
manipulated variable To flow FLoW name (bold = factory setting)
38.YDIR Direction of manipulated variable Rising riSE U. PRES 5) Pressure monitoring On / OFF
for display and position feedback Falling FALL
39.YCLS None no U1.PUNIT Pressure unit bAr / PSI / MPA
Tight closing / fast closing with
manipulated variable Tight closing Up uP U2.P_HYS Hysteresis for limits 0.200 ... 1.000 bar
Tight closing Down do 2.90 ... 14.50 psi
Tight closing Up and Down uP do 0.020 ... 0.100 MPa
Fast closing Up Fu
Fd U3.PFRLL Behavior lower limit PZ Cont / HoLd
Fast closing Down
Fast closing Up and Down Fu Fd
Tight closing Up and fast closing Down uP Fd U4.PFRUL Behavior upper limit PZ Cont / HoLd
Fast closing Up and tight closing Down Fu do
40.YCDO Lower value for tight closing / fast closing 0.0 ... 0.5 ... 100.0 % U5.PZMLL Lower limit PZ 1.400 ... 7.000 bar
20.30 ... 101.52 psi
41.YCUP Upper value for tight closing / fast closing 0.0 ... 99.5 ... 100.0 % 0.140 ... 0.700 MPa
42.DI1 3) Function of digital input DI1 NO contact NC contact
U6.PZMUL 1.400 ... 7.000 bar
Upperlimit PZ
None OFF 20.30 ... 101.52 psi
Message only on -on 0.140 ... 0.700 MPa
Block configuration bLoc 1
U7.PCL Limit actuating pressure Y1 0.000 ... 7.000 bar
Block configuration and manual bLoc 2 00.00 ... 101.52 psi
Move process valve to position YE uP -uP 0.000 ... 0.700 MPa
Move proces valve to position YA doWn -doWn
Block movement StoP -StoP U8.LRL Limit +/- Leakage 0.000 ... 7.000 bar
Partial Stroke Test PSt -PSt 00.00 ... 101.52 psi
0.000 ... 0.700 MPa
43.DI2 3) Function of digital input DI2 NO contact NC contact
None OFF U9.TPMT Time pressure measurement Y1 1 ... 100 s
Message only on -on
Move process valve to position YE uP -uP
Move process valve to position YA doWn -doWn
Block movement StoP -StoP
Partial Stroke Test PSt -PSt
44.AFCT 4) Alarm function Normal Inverted
None OFF
A1=Min, A2=Max
A1=Min, A2=Min
A1=Max, A2=Max
45.A1 Response threshold of alarm 1 0.0 ... 10.0 ... 100.0 %
46.A2 Response threshold of alarm 2 0.0 ... 90.0 ... 100.0 %
47. FCT 4) Function fault message output Normal Inverted
Fault
Fault + not automatic
Fault + not automatic + DI
("+" means logical OR combination)
48. TIM Monitoring period for setting of fault message s
'Control deviation'
Auto / 0 ... 100
49. LIM Response threshold for fault message 'Control
deviation'
Auto / 0 ... 100 %
50.PRST Preset
Reset all parameters which can ALL HINTS:
be reset by 'Init', 'PArA' and 'diAg'.
Reset initialization parameters '1.YFCT' 1) Parameter only appears with 'WAY', '-WAY', 'ncSLL', and '-ncLL'
Init 2) Turning points only appear with selection 12.SFCT = 'FrEE'.
to '5 INITM'.
Reset parameters '6.SCUR' to '49. LIM'. 3) NC contact means: action with opened switch or Low level
PArA
Reset param. A to U of the extended diagnostics NO contact means: action with closed switch or High level
diAg 4) Normal means: High level without fault
function as well as parameter '52.XDIAG'.
Inverted means: Low level without fault
51.PNEUM Pneumatics type
Standard pneumatic block Std 5) Only with built-in pressure option -Z P01 / -Z P02
Fail in Place pneumatic block FIP
Operation with boosters booSt
52.XDIAG Activating for extended diagnostics Off OFF
Single-stage alarm On1
Two-stage alarm On2
Three-stage alarm On3 A5E00074670-06 10/2020