Gaudium Et Spes (Written Report) 1
Gaudium Et Spes (Written Report) 1
Introduction:
1. The joys and the hopes, the griefs and the anxieties of the men of
this age, especially those who are poor or in any way afflicted,
these are the joys and hopes, the griefs and anxieties of the
followers of Christ.
2. Hence this Second Vatican Council, having probed more profoundly
into the mystery of the Church, now addresses itself without
hesitation, not only to the sons of the Church and to all who invoke
the name of Christ, but to the whole of humanity.
3. Though mankind is stricken with wonder at its own discoveries and
its power, it often raises anxious questions about the current trend
of the world, about the place and role of man in the universe, about
the meaning of its individual and collective strivings, and about the
ultimate destiny of reality and of humanity.
4. To carry out such a task, the Church has always had the duty of
scrutinizing the signs of the times and of interpreting them in the
light of the Gospel.
5. Today's spiritual agitation and the changing conditions of life are
part of a broader and deeper revolution.
1
6. The traditional local communities such as families, cians, tribes,
villages, various groups and associations stemming from social
contacts, experience more thorough changes every day.
7. A change in attitudes and in human structures frequently calls
accepted values into question, especially among young people, who
have grown impatient on more than one occasion, and indeed
become rebels in their distress.
8. This development coming so rapidly and often in a disorderly
fashion, combined with keener awareness itself of the inequalities
in the world beget or intensify contradictions and imbalances.
9. Meanwhile the conviction grows not only that humanity can and
should increasingly consolidate its control over creation, but even
more, that it devolves on humanity to establish a political, social
and economic order which will growingly serve man and help
individuals as well as groups to affirm and develop the dignity
proper to them.
10. The truth is that the imbalances under which the modem
world labors are linked with that more basic imbalance which is
rooted in the heart of man.
2
5. The council wishes to speak to all men in order to shed light
on the mystery of man and to cooperate in finding the
solution to the outstanding problems of our time.
11. The People of God believes that it is led by the Lord's Spirit, who
fills the earth.
For Sacred Scripture teaches that man was created to the image of
God, is capable of knowing and loving his Creator, and was appointed by
Him as master of all earthly creatures
13. Although he was made by God in a state of holiness, from the very
onset of his history man abused his liberty, at the urging of the Evil
One.
4. But the Lord Himself came to free and strengthen man, renewing
him inwardly and casting out that "prince of this world" (John 12:31)
who held him in the bondage of sin. For sin has diminished man,
blocking his path to fulfillment.
3
CHAPTER I
The Union of the Body and Soul the Catholic Church emphasizes the
unity of body and soul in human beings, asserting that humans must
honor their bodies as God's creation.
Despite this inherent dignity, humans are often in conflict with their
sinful nature, leading to a struggle between good and evil. This internal
battle highlights humanity's need for divine assistance, which is provided
by Jesus Christ. Through His sacrifice, humans are offered liberation from
sin and the promise of inner renewal.
For example: A person who is a user of drugs, Their body and soul are
unified, and they recognize that their body is a part of god’s creation, and
should be respected and cared for. However, their addiction represents
the internal conflict between good and evil.
15. Man judges rightly that by his intellect he surpasses the material
universe, for he shares in the light of the divine mind.
4
For example: Humans invented amazing technologies like computers and
explored outer space. But our mind doesn’t just stop at what we can see
or touch. We also seek deeper truths, like understanding why we exist or
what is right and wrong.
Everyone has an inner voice that tells us what is right and wrong,
this voice helps people make good choices, like being honest and kind.
For example: You find a wallet in the park and the wallet is full of cash.
Your mother is sick and you need that money for your mother's medical
expenses. Your inner voice tells you to return it and give it to the police
station. This is the right thing to do that shows honesty and respect.
Our dignity comes from making informed, personal choices, not just
following
For example : You have freedom to choose your career. You can choose to
be a mayor because you want to help others, but you can also do
something harmful and dishonest just for money. True freedom means
choosing the good path, even if it’s harder.
18. It is in the face of death that the riddle a human existence grows
most acute.
5
Every person's dignity stems from being created in God's image,
which calls for a life of communion with God and others. It emphasizes
that human dignity must be respected and protected in all societal
institutions and practices.
For example: The government should respect everyone and protect his
nation. Affordable and accessible healthcare for all citizens, ensuring that
everyone has access to medical care, regardless of income. Government
upholds the dignity of each person and works towards the common goods.
19. The root reason for human dignity lies in man's call to
communion with God.
6
21. In her loyal devotion to God and men, the Church has already
repudiated and cannot cease repudiating, sorrowfully but as firmly
as possible.
22. The truth is that only in the mystery of the incarnate Word does
the mystery of man take on light.
Chapter II
These demand mutual respect for the full spiritual dignity of the
person.
All men should constitute one family and treat one another in a
spirit of brotherhood.
All humans are created by God and are called to treat each other
with love and respect.
7
25. Man’s social nature
1. food,
2. shelter,
3. education
4. right to choose the state of life
5. to found a family
6. to employment
7. good reputation
8. respect
8
The passage refers to a verse in the Bible, Matthew 25:40, and uses it
to call for helping those in need in our modern world. Here's a breakdown
of the meaning:
Connection to Matthew 25:40: The verse says that helping those in need
is the same as helping Jesus himself.
So, the passage is reminding us to actively care for those who are less
fortunate, regardless of their background or circumstances. It emphasizes
that showing compassion and helping others is a core part of Christian
belief.
28. Respect and love ought to be extended also to those who think
or act differently than we do in social, political and even religious
matters. In fact, the more deeply we come to understand their ways
of thinking through such courtesy and love, the more easily will we
be able to enter into dialogue with them.
Respect and love for differing viewpoints: We should treat others with
kindness and respect, even if they disagree with us on social, political, or
religious issues.
9
Understanding through courtesy and love: By approaching others with
respect and love, we're more likely to understand their perspectives. This
creates a foundation for meaningful conversations.
Love compels speaking the truth: For Christians, love motivates them to
share their beliefs (the "saving truth") with others.
God judge’s hearts: Only God can truly know someone's intentions, so we
shouldn't judge their inner guilt.
29. Since all men possess a rational soul and are created in
God's likeness, since they have the same nature and origin, have
been redeemed by Christ and enjoy the same divine calling and
destiny, the basic equality of all must receive increasingly greater
recognition.
Created in God's likeness: This refers to the belief that humans were
created in the image of God, giving them inherent value and dignity.
10
Shared nature and origin: Despite differences, all humans share a
common human nature and come from the same source (God's creation).
The passage argues that in our rapidly changing world, we all have
a responsibility to contribute to the greater good.
11
31. In order for individual men to discharge with greater
exactness the obligations of their conscience toward themselves
and the various group to which they belong, they must be carefully
educated to a higher degree of culture through the use of the
immense resources available today to the human race.
Desired outcome: The goal is not just to create skilled individuals, but
also "great-souled persons" – people with strong moral character,
compassion, and a commitment to the greater good.
32. As God did not create man for life in isolation, but for the
formation of social unity, so also "it has pleased God to make men
holy and save them not merely as individuals, without bond or link
between them, but by making them into a single people, a people
which acknowledges Him in truth and serves Him in holiness."
12
Salvation through community: The passage suggests that God's plan
for salvation involves not just individuals, but a chosen people who are
united.
Chosen people serve God together: This chosen people are meant to
acknowledge God truthfully and serve Him together in holiness.
"His people" and the covenant: The passage uses the example of God
calling the Israelites "His people" (Exodus 3:7-12) and establishing a
covenant with them at Sinai (Exodus 19-24) as evidence of this chosen
people concept.
CHAPTER III
33. Through his labors and his native endowments man has
ceaselessly striven to better his life. Today, however, especially with
the help of science and technology, he has extended his mastery
over nearly the whole of nature and continues to do so.
13
Science and technology: The text highlights the recent acceleration of
progress due to advancements in science and technology. This has given
humans much greater control over nature.
Shifting focus: Many things people once looked for from divine
intervention (heavenly powers) are now being achieved through human
effort and ingenuity.
Considered in itself, this human activity accords with God's will. For
man, created to God's image, received a mandate to subject to himself
the earth and all it contains, and to govern the world with justice and
holiness.
This stems from the creation story where God gave humans the task
to "subdue the earth" and govern it.
Humans are meant to manage the world and relate everything back
to God, acknowledging him as the Creator.
14
Through work, people can be seen as:
By working, humans not only change the world but also develop
themselves through learning, skill development, and expanding their
horizons.
15
Social progress over material gains:
Human activity should be aligned with God's plan (divine plan and
will) and ultimately benefit humanity as a whole.
37. Sacred Scripture teaches the human family what the experience
of the ages confirms: that while human progress is a great
advantage to man, it brings with it a strong temptation.
16
It describes human history as a constant battle against negative
forces ("powers of darkness").
This struggle started at the beginning and will continue until the
end.
Humans constantly need to strive for good and rely on God's grace
to maintain integrity.
38. For God's Word, through Whom all things were made, was
Himself made flesh and dwelt on the earth of men.
The passage references John 1:14, stating that Jesus, the Word who
created everything, became human and entered history.
For believers, Jesus offers hope that love is attainable and that
building a global brotherhood is possible.
This love should extend to everyday life, not just grand gestures.
17
After his resurrection and ascension, Jesus holds power and
continues to influence humanity through the Holy Spirit.
39. We do not know the time for the consummation of the earth and
of humanity, nor do we know how all things will be transformed.
We are called to cultivate this world because it's where the "new
human family" is taking root and offering a glimpse of the future.
18
Holiness and grace
40. Everything we have said about the dignity of the human person,
and about the human community and the profound meaning of
human activity, lays the foundation for the relationship between the
Church and the world, and provides the basis for dialogue between
them. In this chapter, presupposing everything which has already
been said by this council concerning the mystery of the Church, we
must now consider this same Church inasmuch as she exists in the
world, living and acting with it.
42. The union of the human family is greatly fortified and fulfilled by
the unity, founded on Christ,(10) of the family of God's sons.
19
sacramental sign and an instrument of intimate union with God, and
of the unity of the whole human race."(12) Thus she shows the
world that an authentic union, social and external, results from a
union of minds and hearts, namely from that faith and charity by
which her own unity is unbreakably rooted in the Holy Spirit. For the
force which the Church can inject into the modern society of man
consists in that faith and charity put into vital practice, not in any
external dominion exercised by merely human means.
Since the Church has a visible and social structure as a sign of her
unity in Christ, she can and ought to be enriched by the development of
human social life, not that there is any lack in the constitution given her
by Christ, but that she can understand it more penetratingly, express it
better, and adjust it more successfully to our times. Moreover, she
gratefully understands that in her community life no less than in her
individual sons, she receives a variety of helps from men of every rank
and condition, for whoever promotes the human community at the family
level, culturally, in its economic, social and political dimensions, both
nationally and internationally, such a one, according to God's design, is
contributing greatly to the Church as well, to the extent that she depends
on things outside herself. Indeed, the Church admits that she has greatly
profited and still profits from the antagonism of those who oppose or who
persecute her.
45. While helping the world and receiving many benefits from it, the
Church has a single intention: that God's kingdom may come, and
that the salvation of the whole human race may come to pass. For
every benefit which the People of God during its earthly pilgrimage
can offer to the human family stems from the fact that the Church is
20
"the universal sacrament of salvation",(24) simultaneously
manifesting and exercising the mystery of God's love.
46. This council has set forth the dignity of the human person, and
the work which men have been destined to undertake throughout
the world both as individuals and as members of society. There are
a number of particularly urgent needs characterizing the present
age, needs which go to the roots of the human race. To a
consideration of these in the light of the Gospel and of human
experience, the council would now direct the attention of all.
21
disturbances are caused in families by modern economic conditions, by
influences at once social and psychological, and by the demands of civil
society. Finally, in certain parts of the world problems resulting from
population growth are generating concern.
48. The intimate partnership of married life and love has been
established by the Creator and qualified by His laws, and is rooted in
the conjugal covenant of irrevocable personal consent. Hence by
that human act whereby spouses mutually bestow and accept each
other a relationship arises which by divine will and in the eyes of
society too is a lasting one. For the good of the spouses and their
off-springs as well as of society, the existence of the sacred bond no
longer depends on human decisions alone. For, God Himself is the
author of matrimony, endowed as it is with various benefits and
purposes.(1) All of these have a very decisive bearing on the
continuation of the human race, on the personal development and
eternal destiny of the individual members of a family, and on the
dignity, stability, peace and prosperity of the family itself and of
human society as a whole. By their very nature, the institution of
matrimony itself and conjugal love are ordained for the procreation
and education of children, and find in them their ultimate crown.
Thus a man and a woman, who by their compact of conjugal love
"are no longer two, but one flesh" (Matt. 19:ff), render mutual help
22
and service to each other through an intimate union of their persons
and of their actions. Through this union they experience the
meaning of their oneness and attain to it with growing perfection
day by day. As a mutual gift of two persons, this intimate union and
the good of the children impose total fidelity on the spouses and
argue for an unbreakable oneness between them.
49. The biblical Word of God several times urges the betrothed and
the married to nourish and develop their wedlock by pure conjugal
love and undivided affection. Many men of our own age also highly
regard true love between husband and wife as it manifests itself in a
variety of ways depending on the worthy customs of various peoples
and times.
50. Marriage and conjugal love are by their nature ordained toward
the begetting and educating of children. Children are really the
supreme gift of marriage and contribute very substantially to the
welfare of their parents. The God Himself Who said, "it is not good
for man to be alone" (Gen. 2:18) and "Who made man from the
beginning male and female" (Matt. 19:4), wishing to share with man
a certain special participation in His own creative work, blessed
male and female, saying: "Increase and multiply" (Gen. 1:28).
Hence, while not making the other purposes of matrimony of less
account, the true practice of conjugal love, and the whole meaning
of the family life which results from it, have this aim: that the couple
be ready with stout hearts to cooperate with the love of the Creator
and the Savior. Who through them will enlarge and enrich His own
family day by day.
23
maintains its value and indissolubility, even when despite the often
intense desire of the couple, offspring are lacking.
51. This council realizes that certain modern conditions often keep
couples from arranging their married lives harmoniously, and that
they find themselves in circumstances where at least temporarily
the size of their families should not be increased. As a result, the
faithful exercise of love and the full intimacy of their lives is hard to
maintain. But where the intimacy of married life is broken off, its
faithfulness can sometimes be imperiled and its quality of
fruitfulness ruined, for then the upbringing of the children and the
courage to accept new ones are both endangered.
24
gladly. At the same time no pressure, direct or indirect, should be put on
the young to make them enter marriage or choose a specific partner.
53. Man comes to a true and full humanity only through culture, that
is through the cultivation of the goods and values of nature.
Wherever human life is involved, therefore, nature and culture are
quite intimately connected one with the other.
SECTION I
25
55. From day to day, in every group or nation, there is an increase
in the number of men and women who are conscious that they
themselves are the authors and the artisans of the culture of their
community.
People around the world are using their voices and platforms to
advocate for change, celebrate diversity, and preserve traditions unique
to their communities. This empowerment of individuals as cultural authors
and artisans is evident in the growing influence of local artists, community
leaders, and advocates who are actively shaping the cultural landscape of
their societies.
SECTION II
26
58.There are many ties between the message of salvation and
human culture.
59.For the above reasons, the Church recalls to the mind of all that
culture is to be subordinated to the integral perfection of the human
person, to the good of the community and of the whole society.
SECTION III
63.. In the economic and social realms, too, the dignity and complete
vocation of the human person and the welfare of society as a whole are to
be respected and promoted. For man is the source, the center, and the
purpose of all economic and social life.
Section I
Economic Development
27
64.Today more than ever before attention is rightly given to the
increase of the production of agricultural and industrial goods and of
the rendering of services, for the purpose of making provision for
the growth of population and of satisfying the increasing desires of
the human race.
Section II
28
This perspective advocates for the ethical treatment of workers,
recognizing their fundamental human rights and worth beyond their
economic contributions.
69. God intended the earth with everything contained in it for the
use of all human beings and peoples.
For example, the Fair Trade movement aims to ensure that producers in
developing countries get a fair price for their goods, which promotes
sustainable farming and improves the livelihoods of workers
29
moreover, they furnish one an occasion to exercise his function in
society and in the economy.
For example, promoting social justice: Advocating for fair treatment, equal
rights, and dignity for all individuals, regardless of background or status.
This can include efforts to combat poverty, discrimination, and social
inequalities.
CHAPTER IV
30
The Life of the Political Community
73. In our day, profound changes are apparent also in the structure
and institutions of peoples. These result from their cultural,
economic and social evolution.
74. Men, families and the various groups which make up the civil
community are aware that they cannot achieve a truly human life by
their own unaided efforts.
31
Emphasizes the importance of juridico-political structures that
enable all citizens to participate freely and actively in the governance and
direction of public affairs without discrimination.
CHAPTER V
32
For example, Global Crisis: It acknowledges the widespread impact of war
and the looming threat of further conflicts on individuals, families, and
communities worldwide.
78. Peace is not merely the absence of war; nor can it be reduced
solely to the maintenance of a balance of power between enemies;
nor is it brought about by dictatorship.
The concept of peace, emphasizing that peace is more than just the
absence of war or a fragile balance of power.
79. Even though recent wars have wrought physical and moral
havoc on our world, the devastation of battle still goes on day by
day in some part of the world.
33
81. To be sure, scientific weapons are not amassed solely for use in
war. Since the defensive strength of any nation is considered to be
dependent upon its capacity for immediate retaliation, this
accumulation of arms, which increases each year, likewise serves, in a
way heretofore unknown, as deterrent to possible enemy attack.
Everyone must work to finally stop the arms race and start a real
disarmament process, one that proceeds at an equal pace in accordance
with an agreement and is supported by genuine and practical safeguards,
rather than having peace imposed upon nations out of fear of the
weapons that are available.
82. In the meantime, efforts which have already been made and are
still underway to eliminate the danger of war are not to be underrated.
On the contrary, support should be given to the good will of the very
many leaders who work hard to do away with war, which they
abominate.
But, while we say this, the Church of Christ, present in the midst of the
anxiety of this age, does not cease to hope most firmly.
Section II
83. In order to build up peace above all the causes of discord among
men, especially injustice, which foment wars must be rooted out. Not a
few of these causes come from excessive economic inequalities and
from putting off the steps needed to remedy them. Other causes of
discord, however, have their source in the desire to dominate and in a
contempt for persons.
34
And, if we look for deeper causes, we find them in human envy,
distrust, pride, and other egotistical passions.
For "not by bread alone does man live, but by every word which
proceeds from the mouth of God" (Matt. 4:4).
35
It is very much to be desired that Catholics, in order to fulfill their role
properly in the international community, will seek to cooperate actively
and in a positive manner both with their separated brothers who together
with them profess the Gospel of charity and with all men thirsting for true
peace.
89. By virtue of her mission to shed on the whole world the radiance of
the Gospel message, and to unify under one Spirit all men of whatever
nation, race or culture, the Church stands forth as a sign of that
brotherhood which allows honest dialogue and gives it vigor.
Such a mission requires in the first place that we foster within the
Church herself mutual esteem, reverence and harmony, through the full
recognition of lawful diversity.
93. Mindful of the Lord's saying: "by this will all men know that you are
my disciples, if you have love for one another" (John 13:35), Christians
cannot yearn for anything more ardently than to serve the men of the
modern world with mounting generosity and success.
Not everyone who cries, "Lord, Lord," will enter into the kingdom of
heaven, but those who do the Father's will by taking a strong grip on the
work at hand. Now, the Father wills that in all men we recognize Christ our
brother and love Him effectively, in word and in deed.
36
37