Ann Hutchinson - Labanotation or Kinetography Laban - The System of Analyzing and Recording Movement (1977, Theatre Arts)
Ann Hutchinson - Labanotation or Kinetography Laban - The System of Analyzing and Recording Movement (1977, Theatre Arts)
VsitCr
Ann Hutqhinson
Labanotation
Labanotation
or Kinetography Laban
Ann Hutchinson
Illustrated by Doug Anderson
Chapter
2 Introduction to Labanotation 6
4 Fundamentals of Labanotation 20
5 Variations in Steps 46
8 Turns 92
20 Relationship 336
22 Scoring 360
Appendixes
C Orthography 490
E Terminology 495
Index 510
DEDICATION
ALBRECHT KNUST
who has inspired us all by his example of
patience, logic and meticulous accuracy.
This book has drawn tremendously on his
knowledge and ideas.
LUCY VENABLE,
MURIEL TOPAZ, MIREILLE BACKER,
BILLIE MAHONEY and ALLAN MILES
who have each contributed immeasurably
to thisbook through their knowledge and
experience in using Labanotation as teach-
ers and notators and have helped to make
clear the needs this book must satisfy.
MARIA SZENTPAL
VALERIE PRESTON-DUNLOP and EDNA GEER
and other International Council of Kinetography
Laban colleagues who have helped in establishing
terminology and universal usage in the
"grammar" of Labanotation.
PHILIPPA HEALE
who helped so much with the organization
and coordination of this work.
product and in suggesting the general over -all visual picture and
staging. A film cannot reproduce a dance step by step, since the
lens shoots from but one angle and there is a general confusion of
blurred impressions which even constant re -showing can never
eliminate. Labanotation records the structure of a dance, reveal-
ing with perfect clarity each of the specific movements of each
performer.
New York
April, 1954
. -
The author of this book, Ann Hutchinson, has for more than ten
years contributed in a most efficient way to the spreading of script
dance in the United States. Miss Hutchinson and her numerous as-
sociates call this system of movement notation "Labanotation," in
which title my own name is incorporated. I am most honoured,
not only by this fact but also by her request that I write a few intro-
ductory words to her book.
" "Principles of Dance and Movement Notation " by Rudolf Laban (Macdonald & Evans,
London, 1956).
.
Foreword xv
Much has happenedin the twenty -five years since the formula-
tion of a contemporary dance-script became possible. The advent
of a new generation of movement notators has made it possible to
try out my ideas on a larger scale. My late friend and colleague,
Dussia Bereska, who some forty years ago was the only supporter
of my notation ideas and of my hope for a future script -dance liter-
ature, predicted the coming development with astonishing accuracy.
To her are due my greatest thanks for the encouragement and ad-
vice which accompanied me on the thorny path of the first consoli-
dation of the system.
Laban's death in 1958 has not diminished the constant growth of his in-
fluence as a major force in all movement research. The clarity and scope
of his vision has inspired many others to carry on his work in a variety
of fields. Though years ago Laban delegated responsibility for further
development of the system of notation to Lisa Ullmann, Albrecht Knust
Sigurd Leeder and myself (the founding core members of the International
Council of Kinetography Laban), this book, as its name suggests, stands
as a tribute to this great man and an acknowledgement of our immeasur-
able debt to him. - Ann Hutchinson.
CHAPTER 1
The first book to define the many well known steps of the period
was Thoinot Arbeau's "Orchesographie," published in 1588. Writ-
ten descriptions of well-known positions and steps were accompa-
nied by the name and by figure illustrations. His notation consist-
ed of placing these names opposite the corresponding musical
notes on which the given steps should be performed. Without Ar-
beau's lengthy explanations of terms, the dances are unintelligible.
The next device tried for a system of notation was based on the
idea of stick figures depicting the various positions of the arms
and legs. The dancer and choreographer Arthur Saint Leon pub-
lished his book "Stenochoregraphie" in 1852. This placed the
stick figures under the musical staff for clarification of timing.
Another version of this system, published by Albert Zorn in 1887,
was entitled "Grammatik der Tanzkunst." This attained a certain
measure of success and was used as a textbook in dancing acade-
mies in Europe. It was also published in English in the United
Chapter 1 A Brief History of Dance Notation 3
During the decade between 1946 and 1956, two systems appear-
ed based entirely on the mathematical description of movement in
.
The desire for a quick means of recording ballet led to the de-
velopment of the stick figure based system "Choreology, " by Joan
and Rudolf Benesh, published in 1956. Adopted by the Royal Ballet
of England to fill its immediate needs in recording the repertoire,
the use of the system has spread to other ballet companies in dif-
ferent countries, notators being trained at the Institute of Chore-
ology in London. Its analysis of movement is limited, because it
is based on the visual result of movement as seen by the outside
observer. While this method cleverly solved the problem of three-
dimensional representation for general purposes, it did little to
improve timing problems inherent in a stick figure based notation.
Every few years a new system appears. Most fall back on one
or other of the devices already tried, and most favor one form of
dance. As modern technology develops, the emphasis is upon
mathematical systems which can be adapted to the computer. It is
essential, however, that the human aspect is not lost. The system
which can record objectively the changes in the angles of the limbs,
the paths in space, and the flow of energy and can also record the
movement motivation and the subtle expression and quality de-
serves special attention. Labanotation is such a system.
ment used for personnel assessment in business and also for medi-
cal and psychiatric purposes.
Introduction to Labanotation
An Adjunct to Films
A comparison between notation and film for the recording of
movement is inevitable in any discussion of movement notation.
Labanotation is a complement to film as a tool for movement analy-
sis and choreographic preservation; neither can replace the other.
A comparison with music makes the point for notation clear. Re-
corded music has not made the printed sheet unnecessary. A first
impression of a musical work is best gained by hearing a perfor-
mance of it, and, in the absence of a live performance, this will be
a recording. But the study of the work itself for performance, for
8 Introduction to Labanotation
The Laban system has proved a valuable tool for movement ed-
ucation ranging fromwork with four- to five-year old children to
post graduate and doctoral studies.
MOTIF DESCRIPTION
Motif Writing provides a general statement concerning the
theme or most salient feature of a movement. It also pinpoints
the motivation of a movement, its idea, aim, or intention. The
Motif Description may be kept simple or may be made increasingly
detailed until eventually it becomes a fully structured description.
This method of progression is extremely valuable in teaching. It
also has a place in choreography when only the gist of the move-
ment needs stating. In this book basic actions described by Motif
Writing are introduced with an indication of how they may become
more specific. Specialized books on Motif Writing are available.
12 The Approach to Movement Notation
STRUCTURAL DESCRIPTION
The term "Structural" is given to the description of movement
in clearly definedand measurable terms. Such description, the
most commonly used, expresses movement in terms of:
the body -the specific parts that move;
2. MOTION Sometimes
it is not the destination but the motion
SYSTEMS OF REFERENCE
any spatial description of movement, the reader must know
In
the frame of reference. When a forward direction is stated he
must know whether the resulting movement should be toward the
front of the room or stage or toward the front of the performer.
These systems are the same only when he is standing facing the
front of stage. If an upward movement is stated he must know
NOUNS
. The individual parts of the body which move.
. A partner or other person to whom movement is related.
. Parts of the room to which the performer must proceed or to-
ward which gestures are directed.
. Objects or properties which are carried or handled.
ADVERBS
All the verbs mentioned above and their variants can be modi-
fied by the following adverbs:
g t3
G "2
gj o
S £
2 S
<U S-i
s s
"5 "S
n
,
CHAPTER 4
Fundamentals of Labanotation
INDICATIONS OF ACTIVITY
In the study of transcription of movement, the broad general state-
ment of an action will be followed by increasingly specific ones.
Movement must often be indicated in broad terms. The first basic
indication of any movement simply the statement that "some-
is
thing happens, " that one or more actions occur.
la
Note that when two action strokes are written one after the other
on the page, they occur one after the other in time. When they
are written side by side, they occur at the same time.
-
2a 5
This vertical center line forms the basis of the vertical three -line
staff on which structured description is written.
THE STAFF
Labanotation uses a vertical
three -line staff.* This staff
represents the body, the cen-
ter line being the center line
of the body, dividing right and
left. Vertical columns on each
side of the center line are used
for the main parts of the body.
Movements of the legs and feet
are written within the three Left Right Left Right
line staff, and movements of
the torso, arms, and head are written outside. Within the staff
there exist four major vertical columns (two on either side of the
center line). Outside the three -line staff imaginary vertical lines,
parallel to the main staff lines and comparable to ledger lines in
music, provide additional vertical columns, as many as are needed,
22 Fundamentals of Labanotation
The Head Column. The head is written on the right side, slight-
ly apart from the other columns. If a score is simple, head indi-
cations can be written closer to the staff in the sixth column from
the center. Where complex hand movements require additional
columns, the head is placed farther out. The specific sign for the
head is always used to identify the column.
i i
i i
i
i
1
CO
1
CD 1 I
, CD
^1 U
E
CO
1
'
.CO co
*->
. &
CO
1 4-> ' |
CD| . U i-i CD
'
bo o Ol 1 bO
I s T3 £• 6
u
!
1
!
'
CD • . p 3, CD 1
u
:<s —ll ,co CO J
1 i—l &\
M
4 "1 y 3 2 "a" 1 l a"2 3"] 3" 4
Left Right
.
24 Fundamentals of Labanotation
6a
SPACE
DIRECTION SYMBOLS Up
The directions in space email'
ate from a central point — the R.
L.
spatial "center." This point is /
called "place, " and is represent-
ed by a rectangle. Directions
/w
are judged from this point. 7a Place Down
Symbols for directions are
modifications of the shape of
this basic sign, and shapes
7c
are pictorial in pointing to
the direction they describe. Forward To the right
Forward Backward
ft
Left side Right side
4 hD'
Left Right
forward forward
diagonal U diagona
Left Right
ba ckwa rd backward
diagonal P diagona
See Appendix C , note 1
Chapter 4 Fundamentals of Lalpanotation 25
Note that there are two symbols for directions forward and back-
ward, one for the right side of the staff and one for the left. The
indicator or "chimney" is placed on the inside, toward the center
of the staff. This is a convention in writing which does not, how-
ever, change the meaning of the symbol.
9a E I
High Middle Low
(straight up) (at center, place) (straight down)
10a
> i _
V D
Motif Writing
lla
For smaller parts of the body, the specific sign for the given
part is placed in front of the direction symbol. Such indications
can be used out of context, for example in Motif Writing, as in
Figs. 12 (b) and (c), but usually appear in a structural description
in which specific details of parts of the body, time, direction, and
level are all stated, as in (d).
I
12b
13b
The arm moves from place The arm moves horizontally
low upward to side middle from forward to side middle.
Start.
Destination:
center front
13d
l Forward
movement
—I /
Resulting
b position
14a
In aforward step the direction At the end of the step only a
symbol describes the movement. support in place is evident,
OR
14c
In Fig. 14 (d), from the starting position with the right arm up,
the path of the gesture is side low. We may not know how far this
sideward -downward motion progresses. It could end part way, as
the first arrow suggests, or could continue until the side middle
point is reached, as the second arrow indicates. Fig. 14 (e) shows
another sideward -downward movement from another starting posi-
tion. Spatially these actions all have something in common because
they follow parallel paths, but in relation to the body each is diffe-
rent. To produce a specific action we need to know the starting
position as well as the degree of "sideward and downward" motion.
illustrations show the feet parallel and also with some degree of
turnout to indicate that rotation of the legs does not change the
basic direction and level of the position. Details on rotations of
the legs are given in Chapter 17.
bend) in ballet. Exactly how much the knees will bend in an ordin-
ary low support will depend on the individual build of the perfor-
mer, but in every case the whole foot should remain on the ground.
The exact degrees of knee bend from the slightest to a full knee
bend are shown with additional indications. (See page 175.
place low
level, horizontal, and parallel with the
floor. A high level arm gesture slants upward, above shoulder
level. A low arm gesture slants downward, below shoulder level.
i fi
)fX
18 side low
Y )
side high place high
Chapter 4 Fundamentals of Labanotation 33
In the following chart the extension of the legs shown in the fig-
20
k
forward
low forward high place high
side
low side middle side high place high
Starting Positions
I
34 Fundamentals of Labanotation
MOVEMENT
A Directional Support, a Step
End
result:
23a
In Fig. 23 (a) a step to the side is taken on the right leg in mid-
dle level. The action is basically one of the center of gravity mov-
ing to the right. The right leg must move out to the side to start
the step, but this action is understood and is not written unless it
End
result:
J]
24a
WHERE IS PLACE?
In Labanotation the concept of place must be kept clearly in
mind; the word "place" has various connotations when used in
other contexts. For example, in ballroom dancing the word "place"
is used for the spot on the floor on which the performer was stand-
ing a moment ago. Thus the ballroom instruction: "Step side with
the right foot, step in place with the left, " may mean a step to the
right side followed by a step to the left side, which would bring the
performer back to the spot at which he started. In other forms of
dance a performer may have his "place" in the formation or on
stage, to which at certain times he is to return. In Labanotation
the idea of place for supports follows the basic law that place is
directly related to the center of gravity of the performer. This is
true for the simplest steps as well as for complex acrobatic forms.
Have you
been introduced
to PLACE?
Do you know
WHERE
PLACE
is?
PLACE
is
NOT
WHERE YOU WERE
36 Fundamentals of Labanotation
PLACE
is
NOT
"HOME BASE"
PLACE GOES
where YOU GO all the time
THEN -
WHERE IS PLACE?
PLACE
is
ALWAYS BENEATH YOU
PLACE is on the
PLUMB LINE
from your center of
WEIGHT \S*)I
Your WEIGHT is
very IMPORTANT
and
PLACE
DEPENDS ON IT
INDEED -
No matter what
you may be
UP
TO
PLACE IS:
ABOVE,
AT,
or
BELOW
your
CENTER OF WEIGHT
—
TIMING
The center line of the staff if also the time
line. When read from the bottom up, it
Simultane Sequential
actions of both actions of the
arms, right sup- right support,
port and left leg, left leg, right
before and o arm, and
a ftei stand- left arm
25b —
ing still
FREE TIMING
The timing of actions may be free in that it
is not measured. One action may have more
duration, another less. One may start sooner
or later than another. There may be a great
deal or very little overlap in the occurrence
of two or more actions. The relative duration
of actions and when they start and finish with
respect to one another may be clearly estab-
lished but otherwise the timing is free; it is
felt, sensed rather than measured or counted
in any way. Even in choreographed theatre
pieces timing may be based completely on a
breath rhythm or a phrase rhythm which is 27
felt and not counted. Labanotation provides
for such needs. In Fig. 27 action strokes have been replaced with
specific direction symbols, but timing is still only general. A slow
step leads into faster steps, and a slow right arm gesture is follow-
ed by two quick separated gestures.
Length of Symbol
Just as a single
count in music can
be subdivided, so 30a U b
can the linear unit One beat, a Two eighth Four six-
representing one quarter note notes teenth notes
count in Labanotation. (crotchet) (quavers) (semiquavers)
da-
Triplet
31a U b
etc
L u
et c.
t 1
I M-
1 3
Z 2.
1 i
32a
.
42 Fundamentals of Labanotation
Compound Meters
In compound time in music 6
34a
Chapter 4 Fundamentals of Labanotation 43
34c
j.
d U
-I - T-J
Fig. 34 (e) shows an alternate method 5 l
44 Fundamentals of Labanotation
USE OF NUMERALS
For easier reading of scores, the following standard use of nu-
merals has been established. Note this practice in Figs. 33 and 35,
Count Numbers. Where counts for the beats are needed, they are
indicated by small numerals placed outside the staff to the left,
just after the mark separating the beats.
Measure Numbers. The number for each measure is placed out-
*
side the count numbers to the left of the staff. These numbers are
written larger than count numbers and are placed directly after
the bar line. The measure numbers correlate with the numbered
measures in the music score.
Dancer's Counts The term "dancer's
.
Variations in Steps
t /
/
i
/
ill i
39a
Changes in Steps in Marking time The basis for
level, weight place mark- in low and a waltz: low,
on both feet ing time high levels high, high
40a
Forward steps, Backward Forward steps Backward steps
a normal walk steps in low level in high level
41a b
Changes of Swaying for- Steps and change Swaying backward
level in for- ward and of level on the and forward with
ward steps backward same leg a change in level
48 Variations in Steps
42a
Steps to the side refer to the side direction from the body and
not to the side of the room. In Fig. 42 (b) a black pin is used to
show the relationship of the two legs as the step across is taken.
The point of the pin is the indicator, as on a clock or compass.
DIAGONAL STEPS
i )
V \ )
43a
44a
or o o
mm or
i
Hold on both feet. Keep the weight on The same as (c) and
the right foot when (d) with a change in
the left closes. level.
)
l T
44f s
Step, close, Step, close, The same as (f) and (g) with
ending with ending with a change in level. In (i) the
the weight the weight on hold sign cannot be used.
on one foot. both feet.
50 Variations in Steps
Notes on Reading: The tempo chosen for the quarter note in Fig.
45 (a) should be kept for (b), (c) and (d) so that the faster and slow-
er steps have a consistent rela-
tionship in time. Such consis-
tency in tempo is understood
for all comparable examples.
fl
>
'
1 >
4 '
]
3 J i
<
J
4
4
1-
{
l[
l
X
L
i
1 i\
45a
Chapter 5 Variations in Steps 51
Ordinary Walking
52 Variations in Steps
Slow Steps
Quick Steps
Crossing Steps
&
51a
The step on the The forward step on
m
The hold sign must
right foot cancels the left foot cancels be repeated to keep
the previous hold the previous hold the weight on the
on both feet. for the right foot. right foot on count 3,
54 Variations in Steps
4
o
h 3
I. 2.
i
o
k 4
o
3
4-
1
o
I 4
O
3
4-
o
4 \
6 4
52a 4
Sustained Staccato Swaying steps Quicker steps
Figs. 52 (a) (b) are the same pattern but (a) is legato while (b)
and
is staccato. In (d) two steps lead into the first measure, these
form two upbeats on counts "4, &."
Chapter 5 Variations in Steps 55
STRAIGHT PATHS
Horizontal Path
When a step follows in the same level as the previous step, the
center of gravity will follow a horizontal path.
In
53a I
each of these examples the center of gravity moves horizontally,
parallel with the floor, with no rise or fall.
Oblique Path
55a
55c Id
READING MATERIAL
See next page for notes on reading.
<>
\ u.
b 4 c 4
NOTES ON READING
Simple as walking patterns are, it is important to establish good
reading habits from the start. Before physically performing the
examples, glance over the whole exercise to get some idea of what
is coming. Look for:
1. The meter used, and the tempo, if this is indicated.
2. The timing. Are the steps mainly slow, fast, at the same
speed, or varying between all these?
NOTES ON WRITING
In beginning to write we tend to take material in which we are
interested, without regard to its complexity. But for a first ex-
ercise it choose something that can be done with sim-
is better to
ple steps, regarding as a challenge the making of an interesting
composition from such basic material. This chapter contains a
wealth of material with which can be written basic forms derived
from many styles of dance, particularly folk dance steps. Much
character and style can be indicated just by a change of direction,
and by the use of level, of rhythms, and of open and closed steps.
3
sic unit for the piece. 57a C 4
X
beat and measures so that the 1.
First Position
59
0=^3 Ci^O) ^
62 Positions of the Feet
Third Positions
or v
• or ;
eS^
60
Fifth Position
or r-i
i or
61
Chapter 6 Positions of the Feet 63
In the open positions the feet are apart and place (directly be-
neath the center of weight) lies exactly between the two feet. In the
diagrams here "X" marks place. The foot illustrations are drawn
with a comfortable degree of turnout. This has not been indicated
in the notation, which gives only the basic position.
Second Position
1it I
66a
Start in 2nd position
b 1
Start in 4th position, Start in 3rd, right
on the half toe, knees left foot in front in foot front; bend
straight; then lower low level; straighten knees, remaining
the heels to a normal the knees and rise in 3rd.
standing position. to the half toe.
67a b
I A
.
Note the use of the sideward relationship pin in the following ex-
ample where without it the meaning of the diagram is ambiguous.
Balance step
(balance) and
Tightrope
pas de basque
walking
(simple form) o
!'
if
]P
^y\
p]
>
69a
3
4
4
b 4 I c
2
4
. .
d
4
4
TIGHTROPE WALKING
In normal walking each foot is placed on a path in line with its
own hip. Walking on the center line, one foot in front of the other,
as in tightrope walking, is shown by using black pins.
70a
Fig. 70 (a) shows tightrope walking, or walking on a center line.
Each foot is placed in front of or behind the other. In (b) the steps
are all in place, but each foot steps directly in front of the other
foot. As a result, there will be a slight traveling motion forward.
The amount of this traveling will depend on the rotation of the legs.
If they are very turned out as in ballet, the distance covered will
be only the width of the foot, but if the feet are parallel, it will be
the length of the foot for each step. Fig. (c) shows the same pat-
tern but performed in high level.
„ o L,
t oL
o J [, o
71a
Stepping out to Stepping from Stepping into Stepping into
2nd position one 4th position 2nd. then 4th 5th position
then back to 1st into another
Chapter 6 Positions of the Feet 69
spring.) Two staples are needed to anchor the feet to the ground
when neither foot is to adjust.
'4
W\
/ //
// A
'A //
// /A //
OR
72a
A
i
rise changing to
1SK
The
li
I E LB
73b
To understand the writing of Fig. 73 (b), which produces a second
position with bent knees, we must first see that it is the combin-
Once the new position has been reached, any further change in
the level of that position is written as usual (see Fig. 66).
8
1 7?
/
73e g
Step back with the Step forward with The right foot steps into
right leg into a high a high crossed diagonal
the left leg into a
4th position, then low 4th position, position, then lowers to
lower to middle level then rise. middle level.
Chapter 6 Positions of the Feet 71
dicate how this destination was achieved, that is, which foot does
not move.
Fig. 74 (a) shows a change into a low second
position. The staple placed next to the side
bol for the left foot states that this
end result (not the movement) and that the left
foot is to remain where it is. Therefore, the
is
sym-
to be the
I
right foot steps out to form the new position. 74a
r
i
ft I7
74b i
Stepping from One Open Position to Another: Position De scription
76a I 11
In the starting position of Fig. 76 (a), place is directly between
the two feet. In the process of picking up the right foot to step,
the center of weight automatically shifts to the left foot, and the
direction place goes with
it. This adjustment is understood and in
simple examples need not be specifically written.
77a
From
m
a low 2nd From
I
a high 4th From an open
/
71
diag-
position, close the position, close the onal position, close
right foot to the right foot to the left the left foot to the
left in middle level. bending the knees. right while rising.
SHIFT OF WEIGHT
79d Qw ^s^ri?
In starting from an open position, the shift of weight before tak-
ing a step is larger, as in Fig. 79 (d). Here also the shift to the
left foot is understood and need not be specifically written. The
direction of the forward step will be judged from the new position
of the center of gravity over the left foot. This same understood
shift of weight occurs in a step in place, following an open posi-
tion of the feet. In Fig. 79 (e) the right foot steps in place next to
the left foot.
Meaning of the Caret. The symbol < or > called the "caret,
,
81b I
Shift the weight The weight
shift of The
ffi
weight
shift of
over to the left is slower and the is fast while the
foot in low level. closing and straight straightening and
Straighten on the ening are faster. closing are slower.
closing.
1 I
If Q g h
Figs. 81 (g), (h), (i), and (j) each provide a subtle variation on the
step pattern simply described in Fig. (f). Such subtle description
is often not needed.
76 Positions of the Feet
READING EXAMPLES
Stepping into Open Positions; Shift of Weight.
Figs. 82 (a)and (c) are movement writing; (b) and (d) use posi
tion writing. Note that (a) and (b) are the same pattern.
T
Q
?
_53
n <>
Eh.
CI
2 l
(>
3-
s
o
1 l 1 l
4 3
4 4
82a
CHAPTER 7
6
84 &
k ffl
A moment spent in Half the beat spent Rebound springs,
the air, earthbound in the air, a comfort- most of the time
springs able rising and landing spent in the air
Fig. 84 (a) shows a simple run; (c) and (e) show leaps with (e)
the more airborne.
TYPES OF JUMPS
For purposes of analysis, jumps
fall into two general categories:
Minor Jumps
Simple unadorned steps such as
those which occur in many folk dances
need only be described by symbols in
the support column. The free leg is
used in a simple, unstressed way and
so it need not be described.
Major Jumps
In larger jumps the use of the legs
while in the air is often of particular
importance. These include jumps in
which the legs are spread or the knees
pulled up. In such cases it is neces-
sary to state what the legs do, and so
leg gestures must be written.
Chapter 7 Aerial Steps 79
Two leg gestures will cancel any previous support of the feet. A
gesture of the supporting leg will send the body into the air. Only
basic jumps will be dealt with in this chapter. For jumps with leg
gestures, see Chapter 10.
85a
ffl ffl
Landing Landing
is more is more
sustained sustained
85d
X I
86a i
Jump from feet Jump from Jump from Spring from 2nd
together to feet 2nd posi- one 5th position to one
apart (from 1st tion to 1st. position to foot, landing in
position to 2nd), another, both place, beneath
feet adjusting. center of weight
READING MATERIAL
II II
o <>
I o E.
II II ii
<>
1 .3
87a r i
In all theseexamples the center of weight stays over the same
spot, only the direction and placement of the supports change.
Chapter 7 Aerial Steps 81
LEVELS OF JUMPS
The levels of supports used in steps are also used in jumps.
Middle Level
Jumps are written with middle level supports when there 'is very-
little vertical change (rise and fall), the body remaining in the
same vertical area. The weight is supported on the whole foot or
with the heel just slightly off the floor. The natural pliancy of the
legs is understood because middle level does not imply stiff knees.
<.
88a
High Level
Springs in high level also use the natural pliancy of the legs,
Such jumps are basically
but the weight is on the ball of the foot.
high level supports with a moment in the air between each. The
rise from the ground is achieved through use of the toes and by lift-
ing the center of weight. Here knee flexion is slight. Only small
springs can occur from high level supports. For a high jump the
springboard produced by a low support (bending the legs) is needed.
I
/
i
a \
89a
p
Ax
Tiny springs in A
//
Low Level
In jumps written with low level supports, the use of the legs de-
pends on how high the jump is. If there is only a moment in the air,
the legs do not have time to stretch and the feet will hardly leave
the ground. Where a longer time is spent in the air, it is expect-
ed that the legs will extend as part of the springboard action.
t
sized jump,
half a beat
spent in
i in level un-
derstood
but not writ
i
rising at all the air ten in (b)
£1
90a
Jl
w I I I I
91a
Echappe in 2nd
i-
Releve
•
i
A 1
in oth The same as
if a pause occurs
(c).
TRAVELING JUMPS
A direction symbol in the support column indicates traveling of the
center of weight. In stepping (transference of weight to a new point
of support) the direction in which the center and
of gravity travels
the direction inwhich the foot steps are the same. This holds true
for springing from foot to foot, and landing indicates the direction
in which the center of gravity has traveled. In stepping the direc-
tion of the new support is judged from the previous point of support,
In jumps direction of traveling is judged from the center of gravity.
92a
93a
Hop on the right Hop on the left Jump on both legs,
leg, traveling to leg, traveling traveling to the right
the right. to the right. with the feet together.
Jump in 5th
position, travel-
EE Jump from one
5th position to
ing backward. the other, travel
ing forward.
93d I
.
84 Aerial Steps
I 1 I T
93f
Jump
I
in 1st
g
Jump from
I 1st Jump from 2nd Jump from 2nd
position travel- position into position into position into
ing right for- 5th, traveling 1st, traveling 1st, traveling
ward diagonal. left. right. forward.
94a
PATH SIGNS
A path sign to show the traveling of the center
of weight is placed outside the staff on the right,
adjacent to the jump it describes. Traveling on
a straight path is shown by short horizontal lines b
connected by a vertical line as in Fig. 95 (a).
The direction of the traveling motion is written
inside the broken vertical line. The direction
indicator is left blank unless one is specifically
traveling up or down as in going up or downhill. 95a
Chapter 7 Aerial Steps 85
V I
d?
<>
b d
<> 5k
95c
Jumps in 2nd Jumps in 4th posi- Jumps in 4th and 2nd
position, travel tion, traveling positions traveling
ing forward to the right right forward diagonal
OR
T
b
OR
I
i
96a uc b in d ni
In certain cases the most direct way to show traveling is with
a path sign, as in the following examples.
T
d
1
T
1
H T
b
i
I
96e BE f
g
The path signs are placed on the right side of the staff, outside
the column for the head. If there are no indications for the head
or for the arms, the path sign can be drawn closer to the staff as
in these examples. The path starts with the rising into the air
and finishes as the weight is centered (ceases to travel) over the
new support. This is usually after the foot touches the ground on
landing (after the start of the landing direction symbol).
.
86 Aerial Steps
I
97a I
In a plain jump, both feet The left foot lands where it was
spring apart. The center before. The right foot lands to
of weight remains over the side while the center travels
the same spot. half that distance.
I I
97c
In a plain jump, the land- Place is designated as being
ing in place will be on the where the left foot was. There-
spot between the two feet. fore, the foot will come down on
that spot and the center will move
left to end over that support.
!
I\
12 16
/
.*
A
11 15
¥
A
L 10 14 s
\X
t o
I 13
Fig. 98
Aerial Steps
100a
1
On beat jumps Off beat leaps On beat leaps Off beat leaps
Chapter 7 Aerial Steps 89
SKIPS, GALLOPS
A skip can be analyzed as a step followed by a hop, as in Figs.
101 (b) and (c), or as a hop followed by a step, as in Fig. 101 (d),
5 5
<3
?
s
6
bl C 8
In Fig. 101 (a) the step occurs on count 1, and the hop lands on
the "&." The arrow pointing to the start of each symbol (which
gives the rhythm) shows the steps are evenly spaced. If each sup-
port were stamped, the regular division could be heard clearly. In
(b) an uneven rhythm, as is illustrated by the arrows, is produced
in 2/4 meter. This is termed a binary division; the step takes half
the count, the moment in the air and the hop landing take the other
half (one quarter each). In contrast, (c) shows the same skip pat-
tern written in 6/8 meter with a ternary (three -part) subdivision.
The latter is more comfortable to perform and hence more usual
for skips Note the slight difference in the spacing of the arrows
.
90 Aerial Steps
LOCOMOTOR PATTERNS
The term "locomotor" is given to all movements of the body
which progress in space. These consist mainly of walking, run-
ning, leaping, jumping, galloping, and skipping, and their many
variations In reading and writing
.
i II
L J
('
12 16
ft <f
11 5. 15
> n o
<: i
K <i >
< 10 14 i
i
>
>
? ^
> 13
f
Fig. 104
CHAPTER 8
Turns
PIVOT TURNS
Turning (rotating) is one of the basic forms of movement. It can
be performed by individual parts of the body, or by the body as a
whole, revolving as a unit, as in a pivot turn. A pivot turn is a
revolution around one's own vertical axis. Pivot turns are perfor-
med to the right (clockwise) or to the left (counterclockwise or
anticlockwise). The symbol for turning is a parallelogram whose
slanting lines indicate the direction of the turn.
DIRECTION OF TURN
X
105a X
Clockwise Counterclockwise Right forward Right
(to the right) (to the left) diagonal turn
Note in Fig. 105 (c) the difference between the drawing of a dia-
gonal direction symbol in which there is one slanting line indicat-
ing the desired direction, and the turn sign which has two parallel
slanting lines, thus indicating the revolving action.
a statement of focal point for a starting position (see Fig. 140 this
chapter), or it can mean "rotated neither in nor out" when applied
to gestures of the limbs (see Chapter 17).
KN\M//1 [s K
108a
M Ms! ^Vw v
4 32 1123 4
/ \ 7
\
/ \ /
109a
A right A left A left A right A
i
right A left
turn on turn on turn on turn on turn on turn on
the right the right the left the left both both
foot foot foot foot feet feet
DEGREE OF TURN
The amount of turn accomplished is stated within the turn sign.
Black pins are used to indicate the degree of turn, that is, the re-
lation of the new front to the front established just before the turn.
This previous front is like the number 12 on a clock, and the black
pins can be likened to the hands of the clock moving clockwise or
counterclockwise through the possible degrees of rotation of I, \,
i, j, etc. Note that these degrees are relative, the destination
reached by \ turn right would require \ of a turn left.
110a
Clockwise Counterclockwise
(turning to the right) (turning to the left)
Chapter Turns 95
Ilia
For both half and full turns the destination is the same whether
one turns clockwise or counterclockwise.
112a V
Full turn right left right
J i left I right
(< A A
112f V g 7 P
l| turns to 2§ turns to Stating the fraction first or last is
the right the left an interpretive aid to the reader
Ble -.urn
fc
s
the
I 1
if explained bei:
113e
Hi =
t on
I
Chapter 8 Turns 97
T :
^
) j
4 y
12
11?
<
- )
^ L
>
{ , i 11 J.
T o
"4 .o
-
o\
lA 10
1
c
i^
i E.
( . ( . f . /
]
7 ig. 114
.
98 Turns
115a
shading the turn sign. The shape of the parallelogram is kept in-
tact. When a change of level occurs at the start of a turn, the be-
ginning of the turn sign is shaded; when it occurs at the end, the
end is shaded; when it occurs throughout the turning action, the
whole sign is shaded, but a segment in the middle must be left
blank for the pin showing the degree of turn. It is also possible to
write the change of level as a support sign in place and to tie this
indication to the turn sign with the simultaneous bow to indicate
that the two happen at the same time.
OR OR
116a
Rising at the start of the turn Sinking at the start of the turn
J A 9 r?n
I
1
\ \ / r
I k JI A
H6e f g h i J
k 1
Chapter 8 Turns 99
\W
/
rr \
1 1\
117a \M
"Outside" turn
E
"Inside" turn Two
1
"outside
1
ffl
Triple "out-
(outward, en (inward, en turns from side" turn
dehors) from dedans) start- 4th position starting from
5th position ing on one leg ending in 5th 2nd position
For :
j1- Alte mating the di-
ad by half turns :on of the turn
prod. :ing does not change the
around two poi~ space pattern estab-
but no progression lished in Fig. Ill
Chain of Turns
T
l
119a 1
A chain of turns Ies ::'
A progre- The same se-
eling on a enchaine on a straight quence with a
straight path turns path with turns ::-.^r.re :: ".eve".
to the right
Step-Close Turns
X %
see
<]
242)
.
/
page
n (for
M
i
120a
balls of the feet, rather than the heels. The turn sign is written
across both support columns. For clarity in explaining these ex-
amples, the end position resulting from the turn has been written.
End: End :1
A
7
End: //•
N
N
% A
122a
A
1
swivel from 4th Swivels starting in 2nd A swivel from one
to 4th in high level and finishing with the 5th position to the
legs crossed other
102 Turns
INTERWOVEN TURNS
An interwoven turn can start on two
feet and finish on one, or it can start /
on one foot and finish on two. In Fig.
123 (a) a low level swivel turn starts
from fourth position and ends turning
only on the right foot. Altogether one
full turn is performed. In (b) the same
turn occurs with a change in level.
123a II
Here the swivel starts in middle level
and then rises as the weight goes over
the right foot. When the turn starts on / ffl
one foot and continues on two, the sec-
ond foot must be placed on the floor.
Just when and where this support takes
place must be indicated. In (c) a side
i 1
CONTINUOUS TURNING
Where continuous turning is combined with a
change of level, it is better to place the turning
action outside the staff. Fig. 124 (a) illustrates
the placement of the turn sign in the support col-
umn as usual. The step forward is followed by
a continuous rising and lowering while turning
on that support. Although the continuity of turn-
/
ing is clear, the amount of turning must be divid-
ed. Such detailed analysis is often not required. 124a
Chapter Turns 103
5 / A
/
J
I /
/
/
%
\ /
/
V /
124b V V
In Fig. 124 (b) the turning action has been written outside the staff
(beyond indications of arm and head actions where these exist)
alongside the rising and lowering action in the support column. It
is understood that sliding friction occurs between the foot and the
floor. Fig. (c) shows steps in place constantly turning, the amount
of turn for each step being stated. When such a breakdown is un-
necessary and all that is required is an over -all statement of how
much turning is achieved in all, the action of constant pivoting can
be written outside the staff as in (d). In (e), a box waltz pattern is
shown with continuous turning to the right. The performer will
pivot on each step.In this example no degree of turning is shown;
this is left open to the reader.
v 1
T
125a
A jump with A pivot turn A turn in the A turn in the
out special on both feet air,no special air with special
gestures (a swivel) gestures gestures
104 Turns
Each of the five basic forms of aerial steps can be performed with
turns. In performing aerial turns which travel, the direction of
traveling is judged according to the front after the turn is complet-
ed, just as the direction of a step following a pivot turn is judged
after the turn has been completed. The following examples show
hop, leap, assemble, and sissonne turns as well as a turning skip.
125e
ail
1 i i
1 <
>
Note the use of the simultaneous action bow in Fig. 126 (b) to show
that the turning action does not stop.
FRONT SIGNS
Where movements are performed in a defined area, such as a
room or stage, at some point there is a need to relate to that area,
to state toward which direction in the room the performer's own
personal front is facing. The defined area may also be a field in
which nearby trees or buildings make it possible to establish
which direction shall be designated as the front, which the back,
and so on, of the effective stage.
. . .
A DEFINED AREA
The sign for a defined area is Only rarely is a room, a
.
Once the area has been defined, one side is specified as the
front,and the other main directions fall into place: the back, the
right side, the left side, and the four diagonal directions in be-
tween - the right -front, the left -front, the right -back, the left -back.
o— -£^ ->
o— —
o o—
127a
Description it is important to
In Structural
tell thereader at once toward which direction
of the room he is facing. Thus a front sign
usually appears at the start of a score as part
of the starting position. The indication is
placed to the left, outside any indication for la
the left arm or hand.** course of a
In the 132
score, the front sign is given after each change
of front and also at the start of each new staff so that the reader
can pick up the action at any point and know where he is facing.
108 Turns
133a £) b 13
In Fig. 133 (a) unobtrusive turns occur just before the step into the
new room direction, and in (b) the adjustment occurs while in the
air. This description of facing is ordinarily used for abbreviated
indications.
o o
A stepping pattern A sis sonne
El
which the first H-
in pattern travel-
step is toward ing toward one
stage right, the if. diagonal room
next to stage left,
a direction after
and the last again another
to stage right
135a (fi b
&
-a JP
!
4 12 16 IB- *ll
&
-0 6 13 1
-a
;
3 0- lit 11 B- 15 El
' g
.' -a
I Ef ^r
2 -0 10
151
a
' B-
i 13 4
ld?i
1 i 0- 9
fi 6 Ef
Fig. 137
Chapter 8 Turns 111
FOCAL POINTS
In certain circumstances the directions be faced do not re-
to
late to the directions in the room but to a focal point. This may be
the center of a circle or another person, such as one's partner in
a couple dance. In performing exercises, the focal point to which
the performer relates may be an apparatus, as for instance a
barre. The reader must know whether he is facing this focal
point, has his back to it or his right side to it, and so on.
• - or • - Barre
138a
By placing the black circle for the focal point on the appropriate
side or corner of the turn sign, the following instructions can be
given:
y \ / \
139a V b \ c 1/ d \
Turn right until Turn left until Turn right until Turn left until
the focal point is the focal point the focal point the focal point
in front of you. is to your left. is behind you. is at your left
back diagonal.
Focal Point as a Front Sign
The usual front signs (room direction indications) are not appli-
cable to scores in which the descriptions must be given in terms
of facing a focal point, and so the turn sign, with the correct re-
lation to the focal point, is used to replace the front sign. These
marks are placed outside the score to the left. The left -turn sign
112 Turns
is used after a turn and the right -turn after a turn to the
to the left
right, to show the kind produced the new front.
of turn that has
For a starting position the composite sign, made of the two turn
signs, is used.
x X M
140a IX X a N
The composite Face towards Right side of the Right front diag-
turn sign the focal point body toward the onal side toward
focal point the focal point
a €1
141 \
a IB- b IB
In Fig. 141 (a) the performer starts facing the right side of the
room. He
steps forward, turning constantly during the trans-
ference of weight, to end facing the left side of the room. Fig.
(b) describes the same action. In each case there is sliding fric-
tion on the floor, the foot swiveling as the weight is transferred.
Ef o @ ffl U\
}
/ ik 0/
142b 6 S
In Fig. 142 (b) the right foot (indicated by the foot sign % placed in
the right leg gesture column) is shown to have a space hold (reten-
tion in space) during the turn and therefore the turning action will
occur in the body above the ankle. Because the foot has not moved,
the leg will end in the untwisted state, rotated neither in nor out.
Such a non -swivel (fixed -base) turn previously had the nickname
"blind turn. " In (c) a pivot turn precedes a step. In (d) this action
is specified as a non -swivel turn. Because the space hold is under-
stood to refer to the foot, the indication is usually abbreviated to(e).
V V
viously established front. 145a b
CHAPTER 9
Arm Gestures
imi
i
146a
arm
Natural oppositional Steps with parallel One arm moving
movement accompanying arm movements after the other, then
an ordinary walk both arms moving
When no direction is indicated in the starting position for the
arms, as in Fig. 146 (c), we assume that for the upright standing
position they are hanging naturally by the side of the body.
When the right arm moves to the left or the left arm moves to
the right, it must cross the body. Where no additional indication
is given, as in Fig. 146 it is understood to cross in front of
(b),
the body. If the arm crosses
behind the body, the backward point-
ing black pin must be added. This is the same relationship pin
which is used for the positions of the feet. When both arms cross
in front, the forward pointing pin is added to show which arm is in
front of the other. When both arms cross behind the body, an addi-
tional pin is added to show which arm is behind the other.
i o o o
147a
The right
\
arm The
.«
left arm crosses in
,»
The right arm crosses
crosses behind front of the right (both behind the left (both
the body. in. front of the body). behind the body).
-
PATH IN SPACE
In moving from one point to the next, the natural tendency for
an arm is to move in a curve (on part of an arc) because it is at-
tached at one end to the shoulder joint. When the points are some
distance apart, the intention of a movement may be either for the
extremity still to perform a curve, or for it to take the shortest
route, i.e. to follow a straight line. To indicate such a straight
path, we must add a straight path sign as explained on page 446.
Direct Path
1
L
149b
dorD
L il
149d f J gL
Central Paths
L
150a 4
Move n the lateral Move in the vertical Move in the sagittal
(side to side) (up -down) (front -back)
dimension dimension dimension
151 L
<\ — I
The hand passes through place The hand passes through place
on its way to side middle. on its way to right diagonal back
Chapter 9 Arm Gestures 121
Peripheral Paths
p P P
152 > I )
a I b. 6 b
Via forward Via side Via up Via down Via side
/
/
i i
D
i ;
i i
p
/
/
d 6
153a
156 I
&
Legato, a con- Demi -legato, Staccato, an Staccatissimo, a
stantly flowing a slight hesi- equal division very fast, clipped
movement (no tation between between moving action with long
separation) movements and pausing pauses between
i
O
I
<1 H
A ) I i J 32 ILfill
7
.. B
> /
/
15 4 23 y 31 a
O
(
LJ 7
J 1D>
/
/
14 22 < 30 L
\
/
/
13 21 \A 29 4 O
O
<
J J]
D
L 7\ 7]
/ a /
/ r^ /
12 20 Ld Px \A 28
) 4 4
1
O
27 1 )
o 4 J
i
10 18 1
7
>
< U7 26
/
/
/_
<L I
17 \ 25 <> h
) Fig. 157
124 Arm Gestures
1
— I A
/
/
L
158a Dl
In Fig. 158(b) the intermediate side low and side high directions
have been added to the description. In (c) these three side direc-
tion symbols have been combined into one longer side symbol show-
ing within it the three levels equally spaced in time. The choice
of one description or another depends largely upon whether the per-
former should be aware of each side level as a separate entity, or
whether the continuity of the action should be stressed. Because
one symbol follows another without a break, there is actually no
difference between (a), (b), and (c). Fig. (b) should be performed
without interruption, as there is no space between the symbols.
The writer must choose the description which best suits the inten-
tion of the movement. For general purposes the simplest version,
(a), is preferable.
Variation in Timing
159e I
This use of level within one symbol allows for flexibility in show
ing such variations in timing.
I 4
v.
>
iL
160a
Passing through
C V"
Passing through Passing through Passing through
four points five points four points five points
evenly evenly unevenly unevenly
SWINGING MOVEMENT
A swinging action can vary between a regular pendulous swing,
comparable to that of the pendulum of a clock, and an irregular
swing, which starts with a greater momentum and then dissipates.
Pendulous Swing
>\
i 1 <
1 \. i
) :
>
162a
The simple pattern shown in Fig. 162 (a) is described more ex-
actly in(b). The action of passing through place low (down, toward
gravity) in between each change emphasizes this direction. There
is no noticeable pause at the end of each arm movement. The sim-
ple pattern of (c) is described more exactly in (d) for the same rea-
son. Observe the difference between (b) and (d). It will be found
Impulse Swing
M
supports
163a
When reading swings, we must note the over -all pattern - where
the swing starts, where it finishes in the measure, and how the di-
rections are to be passed through. A characteristic feature of an
impulsive swing is the increasing length of each symbol after the
place low symbols as the momentum diminishes.
\ :
PI
/
/ /
\
a
\
1 B
164a ! . ! - \
Fig. 164 (a) shows a continuous circular arm movement per-
formed in three counts; the proportioning is perfectly even. In
(b) the movement to place low has become more rapid and each
succeeding symbol slightly longer than the previous one to indicate
slowing as the points are passed. If this movement were repeated,
there would be no pause between circles as the movement fills all
of count 3. In (c) the movement is slightly faster, so that there is
time for a pause during the last half of count 3. Fig. (d) shows
.
bed
\ \/
/
I
165a
If —
/
/
u II
Palms face in. Palms face in. Palms face in. Palms face in.
When the arms are out to the side, the palms are understood to
face forward, no matter whether the side direction was reached via
forward, as in Fig. 165 (e); via down, as in (f); or via up, as in (g).
130 Arm Gestures
i
J
I65e f
g
When the arms cross to the opposite side, as in Fig. 165 (h), the
palms face backward. For positions between
these main directions, the palms face the logi-
cal intermediate direction. For instance, in \ A
forward diagonal gestures as in Fig. (i), the
palms will face the opposite forward diagonal
directions, the right palm facing £} and the
left palm facing £j .
165
Specific Indication for Palm Facing
The sign for the palm (inner surface of the hand) is F| Note
that it is drawn long and thin, not square, with the base left open.
This symbol represents the surface of the inner side of the hand,
and, as with all surface symbols, when it is followed by a direc-
tion symbol the surface faces in that direction.
/
y
Jl /
/ /
/
/
/
/
/
166a 4n R I
nU
The palms face The palms The palms
forward. face up. face down.
j a
166d Fl e R ,} Un
The hold sign for palm facing is in effect until specifically can-
celled. Cancellation may
be indicated by another direction sym-
bol or by the "back to normal" sign o .** This sign is used to show
the return of a part of the body to its normal carriage or state.
UNWRITTEN ROTATIONS
moving from one cardinal direction to another, the arms per-
In
form slight rotations of which the performer is often unaware even
though they are observable to the viewer. These rotations are not
written because they are considered to be the natural result caused
by the structure of the limb in passing from one point to another.
Specific rotations for the arms are given in Chapter 17.
7
/
1: HI
\ 4
J]
171a fl
UNWRITTEN FLEXIONS
The symbol in the arm column indicates a movement of the arm
alone in normally extended state. In gestures which cross the
its
body, however, exact performance may vary according to individual
flexibility of the shoulder joint, length of arm, and width of body.
The arm may bend, but though there should be no marked effort to
keep it straight, its bending is of little importance. Any specific
bending or extension of the arm will be stated with the appropriate
symbols (see Chapter 11).
arm crosses
In Fig. 172 the right
in front of thebody and the left arm
behind. It is expected that the right
arm will bend slightly and that the
left arm will definitely be bent, as ) (
this is a difficult position for most
people to assume. Arm contractions
need not be specifically written in
172
1 1
such cases.
UNWRITTEN INCLUSIONS
To perform arm circles smoothly, in certain
directions the performer must often include the
shoulder area. This is true of a crossing circu-
lar gesture such as in Fig. 173 (a), and also for
circular gestures which make use of the backward
direction. Such inclusions can be kept to a mini- 4
mum or even dispensed with by a loose -jointed
individual; they should not be stressed and should
disappear as soon as possible.
173a
I I
MNfl
(16)
14
^D («>q, P
/R ? 13 fll_
»
l
12
11 W
Note: Because of the retention of palm facing,
174 the palms will face up in measure 3.
136 Arm Gestures
175a
HORIZONTAL CURVES
Turns affect arm gestures in the horizontal plane. The path of
an ordinary horizontal gesture is augmented or diminished in its
passage through space according to whether the direction of the
gesture and the direction of the turn are the same or opposite.
176a S)
Chapter 9 Arm Gestures 137
A
space hold lasts for the duration of a turn sign or other spe-
cial indication in conjunction withwhich it is required. For each
new movement requiring a space hold, the sign must be repeated.*
VERTICAL CURVES
Turns may affect arm gestures which describe vertical curves.
Simple Vertical Curve
EB- / E3-
m
r
178c -0 I d -0
CONTINUATION BOW
When a symbol must be carried over from the end of one staff to
*
the beginning of another, a small angular vertical bow, the caret,
is used to indicate the continuity of the movement.
Leg Gestures
PATH IN SPACE
Description of Motion or Destination
180a m m
Step forward, Step in place, Gesture for- Gesture in place,
past the left next to the ward, in front the leg ending next
foot. left foot. of the body. to the left leg.
( <
m
o _ o.J
i O.J
1 i
181a
The place middle direction can be used to show the foot passing
as close to the hip as possible. When the foot has been drawn into
place, it can then extend on a straight path into different directions.
o ,_ °. J
[L
" "
E L I
o o 0_
182a
183a ^ A
Chapter 10 Leg Gestures 143
J-
o
A large out- A large in-
ward leg circle ward leg circle
("grand rond de ("grand rond de
\>
jambe en dehors' jambe en dedans" I \
in ballet) in ballet)
1 o
183c r-
Leg Swings
swing the leg makes use of the force of gravity, so that
In a true
the downward motion is faster than the upward. Note how this is
indicated in the notation. A slight pause occurs before the leg
changes direction. The leg swings clear of the floor unless contact
with the floor is indicated (see Chapter 13 for touches and slides).
P
o
1
184a
Low
I
sagittal
1
J
\ W-/
185a
The dotted line represents the path of the free leg prior to the sec-
ond step. Fig. 185 (a) illustrates the normal direct path. In (b)
the use of place low is shown.
/
/
/
186a SI
L_L
^n (
n
IT
I II
186d f
g
1
With a high With a high With a middle With a low
support support level support support
Chapter 10 Leg Gestures 145
o
u
i
L X
188a
o
o 1 1
t :
A
189a
I
o
staccato perform-
i
to lift into the air and gesture. A simultaneous new support and
gesture occur in the darting movement called an "elance."
off the ground one leg replaces the other. The degree of rise from
the ground can vary from merely lifting the weight without lifting
the feet from the floor to a full-fledged spring. When there is no
lift from the ground, a stepping action must occur with the gesture
following immediately.
n
m
e
< o
< ii
1
190c i i i i
Separated The same, Lifting the weight A springing
step -gesture more flow- enough to make change
(legato) ing the change
191 m
AERIAL STEPS WITH LEG GESTURES
All simple forms of aerial steps, the five basic forms, can be em-
bellished by leg gestures. These may include flexions and also
beats, steps in which the legs contact each other while in the air.
The simplest form of springs with leg gestures is that in which a
specific direction for the free leg is stated at the time of landing.
o o
13 El
E.IP E> lb Lb
13 E.I E3 d>
F 1 k F> J.i 1J
192a ! b 1 d
OB I
ITI &
I_
193a
In Fig. 193 (c) both legs gesture farther to the side than they
normally would just to land in second position.
Chapter 10 Leg Gestures 149
n i
ft II ft
193d BI..JB
The legs The legs
, i i a
Both legs
g
Both legs One leg goes
spread spread for go to the pull up as to the side,
sidewards ward and right. close as the other
in the air. backward. possible. pulls up.
194a k
No gestures
indicated
A
One important
gesture stated
. UG
Both gestures
stated
- Ul
The supporting
leg darts back-
ward in the air,
Sissonnes with Leg Gestures
a
i
195a
The legs move
ID
The legs re-
c
The
I
BE
left leg
. OB
Both legs shoot
comfortably to main down un- gestures diag- out at once,
produce the fin- til the moment onally back at
ishing position, of landing. once.
In Fig. 195 (d) the right leg shoots farther forward than is re-
quired, landing diagonally forward. The extra energy needed to
perform these gestures produces more brilliant jumps. Note that
the direction of traveling is indicated by the landing support and
not by the leg gesture.
150 Leg Gestures
196a
Q 1
A simple as- Bringing the Lifting the Opening both
semble start- legs immedi- right leg legs while in
ing with the leg ately together higher to the the air
out to the side in the air side in the air
3V
197a
1
or I
The legs come The legs touch Example (b) The legs remain
in during the when they come written more together in the
jump but do in during the simply air and open on
not touch. jump. landing.
m m m
198b
A
I
beat while chang-
\E
Changing the feet with
\m
A double change
ing 5th positions (an a beat but returning with beats ("en-
"entrechat royale" to the same 5th trechat six")
in ballet) ("entrechat quatre")
A simple
sideward
i
A forward
cabriole,
the left
T A double
cabriole
as done
cabriole leg beat- by a man
form ing the
right
199a 5:
Note the pin j for "below" which indicates that the active leg con-
tacts the other from below.
BJ
^ si
200a i
A
UN
step -leap with
fluent overlap-
i
No overlap in
the movement
A slow pre-
paratory step
w
Step-gesture
with no overlap
ping gestures of the gestures and simultan- of leg gestures
(the standard (a less fluent eous gestures (no rising into
comfortable leap) producing a the air)
performance) stilted leap
In all the above examples, the arrow shows the moment that the
body rises into the air. This is at the point when the support ends
or the second gesture starts.
.
<r~
the air unencumbered by movement, and produce
the impression of suspension 200e 1 i
PERFORMING AN ASSEMBLE
VARIATIONS
stilted through
IN
m T
i
201b
In Fig. 201 (b) the
d
bending preparation on the slower and
left leg is
the rising into the air does not occur until count 3. This is a more
earthbound performance. In (c) the left leg is already bent so that
the preparation for the spring is static. The right gesture is faster
but no rising occurs until the last moment when the left leg leaves
the ground. The brevity of this moment in the air before landing
produces a very stilted, earthbound assemble. In contrast, (d)
indicates a fast bending on the left leg and a fast right leg gesture
for a quick take-off. The right leg then rapidly comes to place low
to join the other leg and both legs remain motionless until the mo-
ment of landing. This lack of activity while in the air helps to pro-
duce a suspension in mid-air which results in an exciting and dy-
namic jump.
154 Leg Gestures
203a
I m
When the accompanying turn is in the
opposite direction to a circular gesture, TK
the effect is that of diminishing the ges-
ture. Fig. 204 (a) shows the same ges- i
ture as in Fig. 203 (a) above perfor-
med with a quarter turn in the opposite "J
is
207c
Hop turning
k
Leap turning Assemble
>
Sissonne
turning turning
& on I I I
'TO
T
Ok
/ it 1\
EP
f
209c
1 I k
g
One variation of this leap uses a space hold, as in Fig. 209 (c).
Here the quick preparatory step is followed at once by a fast ges-
ture forward for the left leg. When the turn starts and the body
leaves the ground, the left leg retains its direction in space, end-
ing backward from the hip, while the right leg gestures backward.
This backward gesture for the right leg is a fanning movement.
When this is not wanted, it should be written as an undeviating
curve as in (d). Fig. (e) shows the turn starting on the support-
ing foot while the left leg has an undeviating curve toward what
started as a forward action. The turn continues in the air with the
right leg down. When the turn is completed, the right leg whips
backward while the left leg comes down; the legs change places in
a scissorlike kick just before landing. The classical ballet ver-
sion of this turning leap, called a "grand jete en tournant en de-
hors, " or "tour jete" for short, is commonly written as (c), though
(d) and (e) are more correct when performances of those specific
forms are required. Fig. (f) shows the legs beating in the air; (g)
is a more brilliant rendition, the turn occurring later.
,
CHAPTER 11
210a X
Short, narrow Very short,
i/r
Long, wide,
.h
Very long,
small, close very narrow, big, far very wide,
to center very small, etc. from center very far, etc
used, e.g. for x "a short step," "a narrow position of the feet,"
:
"a small distance from the center" (from place), "a slight bend"
(contraction), the basic idea is the same.
* See Appendix B, note 7.
Chapter 11 Distance - Space Measurement 159
GENERAL INDICATIONS
Space measurement signs can be used by themselves, as in Mo-
tif Writing, to give a general statement of an action or to describe
the idea of a movement.
T
211a
M l
A starting position show- General extension Traveling a
ing a general contraction for the right side long distance
of the whole body (very of the body (reach on a straight
small, closed in) out, stretch)* path
LENGTH OF STEPS
An ordinary step is the natural stride of the performer; there-
fore modifications of its length are based on the build of the per-
former rather than on any standard length in terms
of inches or
centimeters. Obviously four steps for a tall,long-legged person
will cover more ground than will the same number for a short per-
son. Exactness in measurement or in reaching a precise point on
stage can be indicated but is seldom required for general purposes.
L I
212 L b
i
U H b I b
The two degrees of narrow ( X and ^ ) and the two degrees of
wide (l/l and \A ) which suffice for the general description of length
213a
Finer degrees are shown by using the six degree scale given on
page 162. Specific degrees for lengthening a step are on page 163.
) >
OR
X
y
<
A
i
215a O
216c *: f \M
>
t
>
o.y\ it
i
<>
o)
> <>
<
o
1 it
217a
Stepping out with Stepping out alter- Jumping into increas-
the right foot nately right and left ingly wider positions
Degrees of Narrowing
Degrees ofWidening
Scale for Long Steps. This scale for degrees of length applies
only to steps. The limbs can only lengthen two degrees.
General
statement
Specific
statement
220
221a b
The performance' s:zr. * can al: ~ed to indicate pre -
Analys - Movement
ension is the lengthening of a part of the body into the dir
tion already established or into a stated new direction. The ex-
of the limb, the free end. keeps its line of direction with
the base, the point of attachment.
. :hod of W rating
~ra.ee me. signs H 2nd M indicate extension.
Ove sion (reaching out in space), which involves the part of
the body to which the limb is attached, is indicated by an extension
plus an inclusion sign (see Chapter 15). When used as a pre
before a direction symbol, the space measurement sign modi-
fies performance of a gesture in the given direction.
Chapter 11 Distance - Space Measurement 165
The difference between kl and 1/1 in extending the leg is not easily
seen in a drawing but the muscular effect is quite noticeable. The
leg takes on a different appearance; there is a muscular lengthening
in both directions, i.e. the muscles are "pulled up" and at the same
time kinetic energy "projects" out through the foot. The limb is taut,
but not tense: the energy is expended in the act of extension, caus-
ing neither stiffening nor cramp. Correct use of muscular relaxa-
tion will result in greater extension.
Only the two degrees of extension given above are possible with-
in the limb itself. To extend further, to make greater use of space,
the leg must pull out from the body so that the hip joint is involved."
The arm is K
=
^^ The arm is
straight '/ 'MEZ=^Ss *
extended
one line M 223a and taut -
* b
The difference between Figs. 223 (a) and (b) can be seen and
felt muscularly but it is not easily drawn.
FLEXION: CONTRACTION*
Contraction, also called "shortening" or "drawing in, " is one
form of flexion. The term "contraction" is used in its anatomical
sense and not, as in certain contemporary dance techniques, spe-
cifically applied to a stylized movement of the torso.
In these actions we can see that the drawing in of the limb close
to the center to make functional use of the force within the body is
more important than any exact placement in space of the parts of
the limbs. In dance, though such gestures as these are performed
for expressive rather than functional reasons and an increase in
energy may or may not be present, the basic actions of drawing in
and of reaching out are physically the same.
Analysis of Movement
Method of Writing
The symbol X and its variants are used for gestures of the limbs
to indicate contractions. The required pre -sign X, X, etc., is
placed in front of the direction symbol in the appropriate column
for the arm, leg, or torso.
I
225a
I I I
#
225d
226d
4 degrees 5 degrees 6 degrees, totally bent
Note that the last degree of contraction for the leg cannot be
performed by the limb alone; some outside assistance is required
to pull the foot in that close to the hip.
ID I
x M
227a
1 degree 2 degrees 3 degrees
ID IE ID
or
Jfl
227d f
When the arm contracts, neither its upper nor lower part re-
mains As the degree of bending
in the originally stated direction.
increases, the elbow becomes progressively more displaced in
space. Regardless of this displacement, the extremities of the
limb, the hand and shoulder, retain the same spatial relationship.
The exact direction of the elbow will depend on the degree of rota-
tion, outward or inward, given for the limb as a whole.
[L
&•> ) &
6 degrees
4 degrees 5 degrees
(totally flexed)
g
Fig. 228
As the arm contracts and the hand draws in to the shoulder, the
elbow moves more and more to the side, ending side middle.
170 Distance - Space Measurement
I
\-^ degree
&
1 2 degrees
Normal
229a (rounded) (bent)
Regardless of
the rotation
used the hand
finishes below
IX
the shoulder. Palm facing in Palm facing for
231 ti toward the body ward (outward
(normal rotation) rotation)
Once the direction for the limb has been stated, we need only
towrite the isolated signs for sudden contractions or extensions
which remain in the same basic direction.
I/I v\
*p x>
i
o X As i\
232
a I I
The arms contract The contractions are not only quick but
quickly, then are accented, i.e. sharp, staccato.
extend quickly. (See page 478 for accent signs .
When the limbs remain in the same spatial direction, the tim-
ing of sustained contractions and extensions can be shown by a
duration line." Repetition of the direction symbol is unnecessary.
In Structural Description the action stroke means "perform this
action in the simplest, most suitable way." Freedom in choice of
action is shown by using the ad libitum sign 1 (See pages 354-5.)
.
Motion or Destination
I *
i <
n ? J
Vt
* .
3
S E
h
n
1 F
237a
Run with bent back- Do two skips and Kick the leg out from
ward gestures, then a gallop with the underneath on each hop.
a forward hitch kick legs pulled up Pull it in on sideward
with bent legs. underneath. springs.
174 Distance - Space Measurement
READING MATERIAL
238a
239
g *lHi
or or
H (a squat)
Modified Steps
**
The sign X or M placed next to a step modifies the whole step.
240a
I bent legs
\ /
/
Note the difference between Figs. 240 (a) and (b) where the con-
traction sign modifies the step and (c) and (d) where it describes
the free leg as it prepares to take the step which follows.
X
Picking up the The same as
free foot while (c) but in low
X
stepping in level
place
240c
t
MX
t
kin
1
241
!i
a XX XM MX_
X
I
X X
-
242 • •
1
'l
. X C X d e f
Note that in Figs. 242 (b), (c), and (d) the degree of contraction
achieved is kept for the rest of the transference of weight. When
the expanded staff is used, the x or H indication is placed in the
space adjacent to the support column (the "a" column).
p p p
244a on
Ordinary
, lb
Near
m the
»
Very near
low level floor the floor
178 Distance - Space Measurement
245a
ffl
The normal 45 angle for low
side leg gestures
S
The legs closer together,
nearer to center
<!
245c
The legs only slightly apart A leap with the legs slightly
forward and backward
CANCE LLATIONS
The rules for canceling space measurement signs which are used
for length of step and for canceling contractions and extensions
will be considered separately.
LENGTH OF STEP
A space measurement sign placed before a direction symbol
lasts as long as thatsymbol is in effect. The particular pre -sign
must be repeated if it is to apply to subsequent direction symbols.
I 5
ffl ffl 11
246a
The step on count The step on The position on The position on
3 is a normal- count 3 is a count 2 is of count 2 is a
sized step. small step. normal size. wide position.
Chapter 11 Distance - Space Measurement 179
o ,» o
n
x *
L
T
/
• •
/
A
250a \ x b ! x c ( ) ft d t > pi
CHAPTER 12
FLOOR PATTERN
A floor pattern is the design made by a dancer or several dancers
performing steps which travel across and around the stage area.
In a dance score indication of the path, direction, distance, degree
of circling, etc. is part of the movement instruction. At the same
time floor plans illustrating starting and finishing positions as
well as paths are usually given alongside the movement staff to
provide a visual aid. (For details of floor plans see Chapter 22.)
INDICATION OF PATH
A path across the floor is indicated on the floor plan by the use
of an arrow which shows the progression from the starting point.
253a
The performer makes a half The same path with the finishing
circle path to the right, end- position shown: the performer
ing center stage. ends facing the back of the room
m - center of the
room or stage
L_J
- front (downstage) c m
^j - back (upstage)
254
1 - left side (stage left)
X T V /
256a X x y
Any path Horizontal A straight A circular A circular
circular path path path to the path to the
right or left left right
. .
PATH APPROACHING
The aim of a path may be for the performer to move toward a
person, object, or part of the room. This aim is stated as a focal
point which may later be identified (see page 111). The action of
approaching, of motion toward a focal point or state of being, is
indicated by an elongated V sign. This sign was formerly called
the increase sign and in some contexts is still used in that sense.
The length of the sign indicates timing.
/
t
\
1
I
In thisdiagram the line of
the path is broken to show
where each individual step
261a lies.
AMOUNT OF CIRCLING
To show how much performed, the vertical
of a circle is to be
line of the path sign is broken and the appropriate black pin is
placed inside to show the degree of turn, of change of front. This
usage of black pins follows that for turn signs (see Chapter 8).
X v V X
262a y c X d /
One full circle A half circle Two circles A quarter
clockwise counterclock- to the left circle to
wise the right
6 Ef \
263
a -a bm
Start facing left, Start facing left front, Start facing right
walk | circle walk | circle counter- walk | circle
clockwise, end clockwise, end facing clockwise, end
facing front. right front. facing front.
El _,!
264
The fewer the steps, the smaller the circle performed. The smal-
ler the steps, the smaller the circle performed. Conversely, more
steps or larger steps will increase the size of the circle. The in-
dications for size of steps, short or long, are given in Chapter 11.
If all steps are in place, the circling will occur around oneself.
O 1 £
265a X
Few steps: small circle Many steps: large circle
i /
n
*
i ( s
1 i 1 A'
> "a
t \ y
265c \ 1 /
Small steps: small circle Longer steps: larger circle
Circle "a" =
61 « PI
Circle "b" = [jj or
[]J
Circle "c" = or
|)J <J J
Circle "d'
266b
Circle "e
hi « qi
Circle "f
ul - PI
Circle "g" = or
(jl Pi
Circle "h" = hT or Hi
266c
90 Floor Pattern. Paths
Forward Steps
When we take forward steps, the center of the circle lies to our
right when traveling clockwise and to our left when traveling
counterclockwise. Note the dot marking the center of the circle.
Backward Steps
With backward steps, the center of the circle lies to our left when
traveling clockwise, to our right when traveling counterclockwise.
/ V
Sideward Steps
When we take sideward steps to the right, the center of the cir
cle lies behind us when we travel clockwise and in front of us
when we travel counterclockwise.
.0
> >
ifl
>
m tfc>
>
it> Circle lies
Circle lies
267e > behind. fc. \ in front.
.
If steps are taken to the left, the center of the circle will lie in
front of us when we travel clockwise and behind us when we travel
counterclockwise. In (g) and though the choice of crossing in
(h),
front or behind is left free, the line of the circular path must be kept
ft
<
<
i <
Center lies « Center lies
267g [J y in front. 4 behind
Diagonal Steps
1 1 \ x
3 1
t C
I
268a I Center lies ^. b
i
Center lies [^
^
3
<T
S
K <T
3 3
<;'
<;
EL £|
192 Floor Pattern. Paths
A Quarter Circle
A Half Circle /
/
/ 269c
Chapter 12 Floor Pattern. Paths 193
fi L
.cSS
I
271b x
The rotation of the legs to the right necessary for placing the feet
on a circular path to the right is not usually written.
194 Floor Pattern, Paths
A
B
single step can be taken as though walk- r
ing on a circular path. Fig. 271 (d) shows a
forward step occurring on a one quarter clock
wise circle. This should be performed as
/
though it were the start of a whole circle of
four steps. In this way the step will be given
correct placement, degree of curvature, and &
leg rotation. Note that the foot will be placed
on a diagonal line from the starting front,
part of the turning process being assumed by
the left leg as the right prepares to step. 27ld
272a
In Fig. 272 (b) there will be no turning during the high steps in
place; the circular path action could have been written as in (c).
This separation is, however, unnecessary because of the above
rule regarding progression on a path.
Circling in Place /
A special case occurswhen all steps are
in place: thesmallest possible circle is per-
formed. Non -swivel turning occurs on each
step, and the turning action is spread evenly
over the stated number of steps. 272d /
Chapter 12 Floor Pattern, Paths 195
T f f T
OR (
a
h
273a 1 > d 1
A straight path A full circular A full revolution on a
forward path clockwise straight path forward
By combining Figs. 273 (a) and (b), the circular path of (b) is
straightened and made to fall on the path of (a). The straight path
encloses the circular path, and is dominant. When the revolving
is a pivoting action, it can be simplified to the version shown in(d).
sign. To perform a pattern such as Fig. 273 (e), the reader should
first walk the straight path without any turning and then practice the
given degree of turning spread evenly over the stated number of
steps. These two actions can then be combined. To make this
space pattern quite clear, three similar examples will be compared.
a a i ffi i
t
> >
St i> ! 4 i
273f a a h m
Fig. 273 shows three steps combined with pivot turns. The di-
(f)
rections of the steps and the degrees of turning are such that a
straight path toward the right side of the room results. There is
swiveling on each step; the rate of turning is not constant. In (g) a
fullrevolution is spread evenly over three steps which travel to-
ward the right side of the room. There is no swiveling, each step
is placed as though it were on a circular path. Fig. (h) is similar
to (g) in all respects except that the turn sign within the straight
path sign states that swiveling may be expected on each step.
Fig. (c) combines these two actions to produce the same path as if
forward steps had occurred. In (d) the jumps travel toward the front
of the room and the dancer turns constantly to end facing upstage.
® / I?
<>
Y
<> <>
<>
r\ <>
274 y
c £] o d ft w.
Traveling forward on a Revolving a half circle clockwise
half circle clockwise on a straight path forward
B El *-
275
a i / b la
In Fig. 275 (a) the side steps followed by half turns to the right
produce a straight path toward the right side of the room. This
path is curved to become a quarter circle; thus the performer ends
facing the right side of the room. In (b) the step turns also travel
to the side. Here the performer starts facing left front and travels
a half circle to the right to end facing back right.
198 Floor Pattern. Paths
-0
275c £)
5 /
278
SPIRAL PATHS
The shape of a circular path diminishes as the focal point is ap-
proached, and conversely becomes larger as the distance from the
focal point increases. Such shapes become spirals when several
circles are performed. Spiral paths are often used in dances
where a certain location is to be reached on a circular path and a
certain direction is to be faced at the conclusion.
281a
A perfect full A diminishing An augmenting
circle circular path circular path
.-
Chapter 12 Floor Pattern, Paths 203
\%
i fi
y
281d e
Start facing front; with 24 steps Start facing stage right; with 24
walk two inward spirals. steps walk two outward spirals.
VZ
\
282a
Two equidistant inward spirals Two equidistant inward spirals
to the left with a slight reduction to the left with a great reduction
204 Floor Pattern. Paths
Increasing Spirals
TY
v\3
y
283a b
Two outward spirals to the left Two outward spirals to the right
becoming increasingly large becoming increasingly very large
In dance scores it is seldom necessary to analyze exactly the
spiral path covered. The shape of the path written on the floor plan
sufficiently amplifies the movement description and gives the read-
er an immediate impression of the path to follow. The whole range
of precise descriptions for spiral paths will be given in Book II.
three staves,
1
it is best handled as
1 1
f
at the start. 284b I
>
CHAPTER 13
TOUCH
Touch, or contact between parts of the body or objects, is indi-
cated by the use of a horizontal connecting bow.
or
285
During jumps the legs may contact each other, beat together in
the air, or be held together. The contact bow connects the two
leg gesture symbols or is swung between the leg gesture columns
when direction symbols for the leg gestures are not written.
206 Touch and Slide for the Legs
286a
287a
Full heel
,^L iheel
C ^A
Whole foot
*^ ball (
foot)
toe.
287e
Full ball Full toe
(| toe, (full pointe)
forced arch)
The actual part of the toe contacting the ground usually depends
on the direction of the limb.
represents the front part of the foot, the toe, and the backward
swinging hook r or > which represents the back part of the foot,
,
the heel.
? (j) Nail of toe
^ ft) Full toe ft) Vs
The combin-
< (c) Whole foot (c) >
ed toe and
heel hooks
produce the \ (b) \ heel (b) 7
hook for the
> (a) Full heel (a) ,
whole foot
The two basic hooks, toe and heel, are modified by the addition of
a straight line which represents the ball of the foot. Contact on
the ball of the foot has four variations (four distinct angles of the
foot in relation to the floor) occasioned by the raising of the heels
(Figs. 287 and 288, d-g). These differences are the result of
continuous extension in the ankle joint and the consequent bending
of themetatarsophalangeal joints. The straight line also modifies
the heel sign. The basic hooks are varied to provide a practical
abbreviation for each position; they are attached to the direction
symbol and modify the fundamental action being described. The
whole range of hooks is used for both gestures and supports.
Placement of Hook
28 9e
Absence of Weight on a Touching Gesture
A touch can occur while the leg is en route from one direction
to another.
k
^
OR
o L o
293a
•
* c
•
*
In different directions In the same direction
When the hooks are not attached to a direction symbol they are
moved closer to the outer staff line for easier reading. They
should not actually touch the staff line.
210 Touch and Slide for the Legs
J >
295a
1
I r-
CANCELLATION OF A TOUCH
A
gesture which terminates in a touch remains touching until it
is cancelled by another gesture, a step, or a release sign. The
sign for a release is a broken hold sign or § ^
The action of re,
leasing, letting go, is a small one; the foot should lift about an
inch off the ground, not as high as in a normal low gesture . Note
the differences in the movements described below.
SLIDING
299a
_oJ
ffli „
JJ
fflO c
_oJ
m J
Sliding on Sliding on Sliding on the Sliding from whole
the toe the heel whole foot foot to toe (brush)
300a do
Sliding at the start
of the movement; the
b ho
Sliding in the
middle; the
m
Sliding at the
conclusion of
leg lifts to a normal gesture starts the gesture;
forward low gesture. and ends free. end touching.
300d
Sliding with a continu- Sliding on the whole Immediate tran-
ous transition from foot until near the end; sition to sliding
whole foot to toe then transfer to toe on the toe
Note that the signs Xor H, which appear before a direction sym-
bol, are counted in the timing of the gesture; hence when sliding oc
curs at the start of the movement, as in Fig. 301 (b), the hook must
appear alongside the Xor H sign.
m
continuous contact with the ground (sliding).
I
Jl ..
I
» J<
i
304a 3
Assemble Jete en avant Glissade
(with brush)
•4
>
1
o
•1
304d f
2
T { )
^l
4 1 \ J
304g
•T
1 El
Pas de bourree des Rond de jambe Rond de jambe
sous (with brush) a terre en dehors a terre en dedans
Chapter 13 Touch and Slide for the Legs 215
/
^
u
L
305a \
Half toe (demi- Full pointe: Normal, pli- Flat-footed walk
pointe): high lev- stepping on able walk using ing: immediate
el steps on the the tip of the flexibility contact with the
ball of the foot the toe of the foot whole foot
305e
Walking on
the heels
/
3 f
I ball:
ing with the
walk-
ffl
Half toe: steps
in low level on
J
g
Full pointe:
walking on the
heels just off the ball of the tip of the toes
the ground foot in low level
the heels are raised. The full range of use of parts of the foot may
be combined with the degrees of bending and stretching the legs.
Not all combinations are physically possible in all directions.
216 Touch and Slide for the Legs
stood from the support sign; thus any subsequent change from that
support will also have time significance.
SLIDING STEPS
A sliding transference of weight is indicated by two of the same
hooks attached to a step symbol. During such a step, the sliding
action is part gesture and part support. Contact with the ground
should start as soon as possible without being given undue emphasis
JL
309a
Chasse step Chasse step lowering, Chasse step lowering,
rising ending on one foot ending in 2nd position
In Figs. 309 (b) and (c) the left leg bends with the weight still on
it as the right foot slides out. In (b) all the weight istransferred to
the right leg; in (c) the weight ends on both feet (a second position).
The
310a m
right foot contacts the floor
as soon as possible on its way
El
The leg will make a curve to
reach the forward direction.
to place. Actual sliding on the Some free gesture will pre-
whole foot does not start until cede the sliding gesture and
place has been reached. sliding support.
SLIDING SUPPORTS
Sliding, such as happens in skidding or skating on a slippery sur^
face, is one of the basic modes of progression. The term "sliding
support" refers to a sliding action which occurs when the weight is
already placed on the foot. There is no transference of weight and
no transition from gesture to support as occurs in a sliding step.
Chapter 13 Touch and Slide for the Legs
7V
n<
312a <F
The right foot slides Both feet slide Both feet slide
from a regular 4th into 2nd into 1st from
into a much wider 4th. position. 2nd position.
Each foot in o
><< Each foot in
turn slides turn slides
farther apart. closer to-
1
312d
•
•1
gether.
^
>:
-1
<
£*-
• • •
313a X X X X
The weight is shown The left foot re- During the path forward
to be entirely on the leases from the sliding on the whole
right foot before the floor as the slid- foot occurs weight is;
sliding action starts, ing action starts, only on the right foot.
~1
n'
i
J *
i
J <iflu
O-
l
o 4
1 ± s 4 S<© 4i
7 o m 7 4 da.
* A.
J
4 J:
a. *
I (4)
1
^>
4 .*t1 F
: o
u. if
6 i. 5
i
<,
5
d4^
g|_
1
^
o
4
4 1
4
o 1 4
4 1
m£ £
*r «*•
•E 4
L
: t o t o
2, 1 2. 1 JL
^J
o 4 o
o
1 _J!
i
1
4
(X.
1 11
JL
i
£ \
1I ;
V
o
R.
:
4
o
?.
- 3 u 3 \i
o . o
z i 2 A 2. i.
* OJ
xli
4-
7
J ii
'
»i
4"
1
j v. fc *
4
1
O
IP
% 8 8
1
314a 1
Single Buck
b
Double Buck
i C
'
Triple Buck
ID-ID. EMD,
*See page 242. **See page 448. ***See page 350. * **See page 479,
Chapter 13 Touch and Slide for the Legs 221
13 V* i O READING STUDY:
TAP DANCING
\: "The Old Soft Shoe"
A and Waltz Clog
4.
Contributed by Billie Mahoney
B i o
I
X
{
o
See page 353
Ef i (14)
10, I o
S o I
8 1
i do. J
\)
/
1
X
<X
1 o
>L 9
.(s
4 1
z - 4 t o
a dU. (* I
)
(4)
Ef J a
C<
16*
*r o
X
I,'
\J 13 IT U. 1
o
J
j4
o.
h1
3 _£ &
4
fc o a- 'J £
>
\
2.
o o J>5 o
0. 1 * =1
4l
X
-7 ?
-
(8)
1'
6
o
•
6 Ef Ik
b 1
Waltz
jf, * o
E
m/\ p
>
l
X4
<> <>
;k^
o
o
T
o
1 X h
b 4 «%,
^
4 1
A
5 V
•*-.
,3 >U
*>
>
i
i: L-
o.x
Nf .— *'
I \:
a <>
n -i
h <>
^
2
j o
1
i
k.
o
Fig. 316 r
c >x 12
Starting posi Contains an under-
tion for all stood heel lift as in:
examples
CHAPTER 14
+ single hip
s
4 knee (thigh)
I foot
1 r shoulder
I £ hand* 317
The parts of the arm have different symbols for right and left sires
Only one set of signs Is generally used for the parts of the leg;
ight and left are in placing ..::'. :r_ the right or
left side of the center line of the staff. Where e, right or
left is indicated by drawing the sirrr.s thus:
H h
320a JL b i. ^ rt a is.
An action of An action An action Simultaneous actions
the right of the of both of the right knee and
julder left hand -
right elbow
:
3C
J20e :
B
The main action The main action is a The main acti::
forward movement backward movement an upward movement
of the left ar of both elbo of both hands
.
tween various joints. Note that the hand is included here, though it
is not a "joint" in the sense that the shoulder, elbow, and wrist are.
321a 1^_J
Both hands Left hand and right Right hand and
touch. elbow touch. left wrist touch
321d
Hands touch Right hand touches Left hand touches
elbows left knee. left ankle.
321g
U f 6 gi r i
I II III IV V
Sign Part Part Moved into Part Displaced Part Included
Touched a Direction but not Included in Direction
in the Direction
Outer edge
1 h Shoulder Whole arm --
of shoulder
Lower arm
3 c Elbow Upper arm --
and hand
n Wrist
Lower arm
(forearm)
-- Hand
Hand
M general
in Metacarpus
(base of hand)
-- Fingers
Fingers
Fingers -- --
II in general
Lower leg
--
* Knee Thigh
and foot
--
Foot
* Ankle Lower leg
(more or less)
Toes in
-- --
Toes
$ general
Chapter 14 Parts of the Limbs 227
H u
c
; X
n I
325a
Sway from side to Move the hip Jazz step: lift the
side with parallel forward with hip on the side of
hip action. each step. the free leg.
I
I
i
3 s
326a k
Prances Skips A high knee lift
Chapter 14 Parts of the Limbs 231
LOWER LEG
The ankle guides movements
of the lower leg. An isolated
use of the lower leg appears in
the can-can. In this step, the
upper leg is held out while the
lower leg beats rapidly in and
out or describes circles. Physio-
logically the lower leg is limited
in its range, but its directional
movements are varied by the placement of the upper leg and by al-
lowing the thigh to rotate in the hip joint. The lower leg moves
from the knee joint; therefore direction and level in space are de-
termined by the relation of ankle to knee.
o
i :
jj
327a
E
The lower leg is raised straight The thigh remains out to the
back on each change. side; only the lower leg moves
n i
J
327c
The thigh remains for- Here the lower leg movements
ward low; only the lower cause rotations of the thigh: first
leg moves back. it is in-turned, then out -turned.
'
FOOT
The foot used to describe directional movements of
symbol is
the foot in space. To establish
the right idea one must think of the
tip of the foot guiding the action. As with the lower leg, the foot is
limited in its range of movement, direction and level being deter-
mined by placement or movement of the rest of the leg. The foot
moves from the ankle joint and so takes its direction and level
from there.
As with the lower leg, spatial indications for the foot can a
a passive rotation of the leg in the hip joint. The leg and foot are
normally kept in line: that is. there is a straight line from the cen-
ter of the knee through the center of the foot. Twisting or curling
movements of the foot, such as are used in therapeutic exercises,
involve rotations and flexions of the foot and ankle. These are
discussed in Chapter 17. page _- ;
—
J28a
Note that the foot can be written in the third column out from the
center when that column is not otherwise being used.
3?
i :
P El _. Li
329a
Fig. 329 (a) shows a gesture touching the floor on the heel; the
a
ankle is flexed, the foot up. The instruction that only the tip of the
heel is to contact the floor results automatically in ankle flexion.
In (b) a similar movement occurs, but since the right foot is free
must be written. In (a) no leg rotation is
of the floor its direction
indicated, the performer being left to do what feels comfortable or
suitable. Fig. (c) shows the same general pattern but with paral-
lel rotation on the first gesture and a turnout on the second, dic-
tated by the position stated for the foot. In (d) the relation of the
foot to the lower leg is the same on the second count as in the
starting position, but as the leg is higher at the end, the foot direc-
tion must be shown be place high instead of forward high. Note
to
that the foot positions in Figs, (b), (c), and (d) would be written
as ankle folding if the action of bending were more important than
the direction in which the foot should point. (See pages 323, 327.)
SHOULDER
The shoulder, though limited in range, has certain distinct
movements. In this chapter simple movements of a single shoul-
der will be discussed; the shoulder area and shoulder section are
given on page 250. The clavicle and shoulder blade form a girdle
which in moving carries the top of the humerus with it. The nor-
mal position of the shoulder is place middle since the shoulder
can be lowered as well as raised. Movements of the shoulders
are those which can be performed without displacement in the
rest of the chest. Common actions are lifting the shoulders in
shrugging and pulling them back to achieve "good army posture."
7-
•
/
/
i r
331a 1 -i c 1
UPPER ARM
Upper arm movements are guided
by the elbow. Direction and level
are determined from the shoulder,
as for movements of the whole arm.
The lower arm is carried along.
Note the everyday action depicted
here, a nudging with the elbow.
.
7\
/
/
332a / h
Start with the arm up. Move Start with the arm forward.
the elbow to forward middle. Drop the elbow suddenly to
The lower arm being carried place low. The lower arm
along remains upward. remains forward.
332c I
Start with the arm down. Pull arm down.
Start with the
the elbow back quickly. The Raise the elbow to the side
lower arm is illustrated as be- The lower arm being car-
ing not quite straight down, a ried along remains down-
result that can be expected from ward.
this sudden backward action.
LOWER ARM
The wrist guides movements of the lower arm. The hand does
not follow limply, but is used as an extension of the lower arm.
The structure of the elbow limits the range of action of the lower
arm, but spatially this range is augmented by changes in place-
ment of the upper arm and by allowing the upper arm to rotate.
These rotations are unstressed and need not be written since they
occur only to accommodate lower arm actions Direction and .
level for the lower arm are determined by the relation of wrist to
elbow; therefore upper arm placement needs to be known
333b I
Lift the lower arm until it Start with the whole arm to the
is straight above the elbow side. Move the lower arm up
from which it moves . It and to the other side, ending
has performed a half circle, with the hand near the shoulder,
HAND
The hand moves from the wrist, so its direction and level are
determined by the relation of the extremity (fingertips) to the wrist.
The range of spatial patterns which the hand can perform is aug-
mented by the placement in space of the rest of the arm and by al-
lowing rotation of the upper and lower arm to occur. Because exact
direction and level for the hand will depend on the placement of the
arm, the latter should be written first.
Simple directional movements of the hand follow the same gene-
ral pattern as those of the foot but, with the greater flexibility of
the arm, the hand can perform many more movements which re-
.
p
1
'Stop!"
334a
i I
it I
Egyptian style
1j1H :
i
h h N I :
* 1
f OR or
> >,
336a J . I * t 1
f :.3 )
\ 1 \i
337a
Pose in ara-
1
Releve
i
Jete in atti De'veloppe grand
besque, fondu passe tude front rond de jam be,
with retire devant and back to attitude
Kt
Jl
fc> .! !
V :
i
j:
<?
Jl
/
113 ^
1
i
\
Jl >
338a I
• •
III I
Note that forward movement of a single hip causes a small rotation
in the pelvic girdle. Both hips moving in opposite sagittal direc-
tions cause a distinct turn of the pelvis. When the emphasis is not
on the initiation of the movement by a single hip, such actions are
written as pelvic rotations (see page 301).
P I I
,4
1
I I
>
o
! 4 _J!_
II
339a i() I I
Elbow swings, ending Complete circles Pendular movements
with the whole arm back of the lower arm of the lower arms
In Fig. 339 (a), after the starting position, nothing is stated for
the lower arm; it is not important. In (b) and (c) rotations will oc-
cur in the upper arm; these are understood and so are not written.
240 Parts of the Limbs
A thigh move-
I Hand move-
ment starting ments on counts
on count 1 and 1 and 2, each
o__*
taking two taking only half $
full beats a beat
340a
.
h
Note that in Fig. 340 (c) both the downward move-
ment and the subsequent raising of the hand take
a whole beat, though the latter appears to be
slower because the direction symbol is longer. i
Eliminating repetition of the hand sign through i\
SIMULTANEOUS ACTIONS
When compound actions occur in which two or more parts of the
limbs move simultaneously in different directions, the indications
are placed side by side whenever possible.
When signs which are written one after the other should occur
at the same time, they are tied with acurved vertical bow. This
bow has time significance and finish of the bow in-
in that the start
dicate the start and finish of the overlap of the two actions.
o 1
OR
o I
•
4
F
342a I U > i. > >
First move the Perform both actions at once The two ac-
leg forward, as indicated by the bow, which tions partially
then lift the foot. can be written on either side overlap.
We write the upper leg on the inner side, lower leg on the outer.
<_
lower leg
upper leg
instead
of
c
m or ,*
fe
*
4
<
1 instead
!
or
343a
whole leg
i of
f g
o t
Figs. 343 (b), (c), and (d) show the passe (retire), and (e), (f), and
(g) the attitude positions for the right leg as used in classical ballet.
lower arm y 7
ins
r nU c
i
upper arm
instead
whole arm of
344a e 3?
ATTACHED SYMBOLS
A small symbol attached to a normal width symbol is under-
stood to mean the next segment of that limb, judged from the cen-
ter of the body out. The smaller symbol is like a parasite in that
it clings to the main symbol and takes the timing of the main sym-
bol. For this usage, the expanded staff is preferred since it pro-
vides room for these additional indications.
Chapter 14 Parts of the Limbs 243
The main symbol appears in the leg gesture column. The attach-
ed symbol representing the lower leg is placed beside the main sym
bol closer to the center line.
ft *- whole leg
345a t>
CANCE LLATIONS
A directional indication for the whole limb cancels any previous
directional indication for its parts. Thus a whole arm indication
will cancel an indication for the upper arm, lower arm, and hand,
as these are part of the whole arm and hence instructions for them
are contained within the instruction for the whole arm. The same
is true of the whole leg and its parts. A movement of the whole
arm does not cancel a previously established position for the shoul-
der, however, nor does a whole leg movement cancel a previously
established position for the hip. In the examples below indications
of the first count are cancelled on the third count.
244 Parts of the Limbs
mo
U u
347a
MM ill IN
A bent gesture of the whole limb will cancel
a previous indication for a part of the limb. In
Fig. 347 (d) the bent backward low gesture can-
cels the previous forward knee position. The
T
bent sideward gestures of the arms cancel the
IB
previous forward lower arm positions.
r
1
i
+
348a >
A return to normal A quick return A slow return
taking one beat to normal to normal
Chapter 14 Parts of the Limbs 245
349
I
Cancellation of a Body Hold
On count 4
the body hold
On count
the body hold
4
e lo>
is cancelled is cancelled
by the new di- by the return
h
rection indi- to normal
cated for the sign. 4
hand.
to
350a K
* See Appendix A, note 5
246 Parts of the Limbs
351c
i
Stated Destination Resulting from a Space Hold
\ k
For the reader's convenience a direction sym-
bol may be used to show the final destination of a
limb as the result of a space hold. That such a
symbol signifies not a new action but the result
of the previous action is indicated by placement
of a small round bow by the base of the sign.
352
Modified Destination Resulting from a Space Hold
m
Where a change of level or slight direction-
al adjustment occurs during the retention of a
KK h
spatial direction, the destination of the action
is written at the end, and the moment where
the change of level or other adjustment begins
to occur is indicated by an action stroke which
is tied to the indication of the destination. In
Fig. 353 the change of level starts halfway \
Inclusions
B • X ir
ibility in theneck the head can perform each of the basic types of
movement way, and so provides a good exam-
in a clearly defined
ple for investigating the various movement possibilities.
HEAD
The head, indicated by the letter C (caput - Latin for head)
moves through flexibility in the neck (cervical vertebrae). It is nor-
mally held straight up (place high) as an extension of the spine. It
is carried along in most actions of the shoulder section, the chest
and whole torso. The head, working through the neck, can per-
form the following actions: tilting, shifting, rotating on the longitu-
dinal axis, and bending (curving). The head alone can rotate on a
lateral axis (comparable to a somersaulting action) and on a sagit-
tal axis (comparable to a cartwheeling action). The neck alone can
contract and extend. Note that tilting, shifting and rotating which
are basically neck movements are not usually written as such.
CHEST
The chest (thorax, or rib cage) moves through flexibility in the
waist area (upper lumbar vertebrae). It is normally held in an up-
right position (place high). Movements written with the chest sym-
bol are those in which this area of the body, which includes the dor-
sal vertebrae, moves as much as possible as a unit. The chest can
perform the following actions:tilting, shifting, contracting, extend-
ing, bending (curving), rotating and twisting on the longitudinal
axis and also a rotary movement on both sagittal and lateral axes.
PELVIS
The pelvic girdle, situated between hip joints and waist and
moving through the flexibility of these joints, is somewhat restrict-
ed in movement
but is capable of: tilting, shifting, curving (limited
chiefly to a with muscular differences), and rotating on its longi-
tilt
tudinal, lateral and sagittal axes. Its normal position is place high.
WHOLE TORSO
The whole torso (rib cage and pelvic girdle moving as a unit) is
normally held vertically (place high) over the hip joints, the base
(point of attachment) from which direction is judged. The whole
torso is capable of the following actions: tilting, shifting, contract-
ing, extending, bending (curving), rotating, and twisting.
250 Parts of the Torso, Inclusions
WAIST
The waist area, comprising the lumbar vertebrae, is situated
between the chest and pelvic girdle and acts principally as a "joint"
for these parts. It is very limited in actual movement, being cap-
able only of shifting, contracting and extending the vertebrae in its
area. The waist sign is more often used in connection with touch-
ing or grasping than for movement indication.
The shoulder section is that part of the spine from the bottom
rim of the scapula up, the area of the upper chest which carries
the shoulder girdle. In movement
similar to the chest in that
it is
SHOULDER GIRDLE
Isolated movements shoulder are discussed on page 234.
of the
The signs 1 and representing the left and right shoulder
h ,
SHOULDER AREA
The area cage around a shoulder is indicated by the
of the rib
signs (T) and This area rarely initiates actions. It may be
[F| .
E
»5a '
A I A b l\ A
Shoulder girdle Shoulder area Shoulder section
i
356a
Knee to chest Foot to chest Left foot to right
as a unit as a unit hand as a unit.
Now let usconsider the analogous case of a limb. The hand may
lead the arm, Fig. 359 (a), may travel in unison with the arm, (b),
or may be led by it, (c).
Fig. (d) shows a student surrep- Fig. (f) is a person using both
titiously passing a note in class. hands to fix a light bulb which
The movement is one of the arm is forward high but within easy
alone. Fig. (e) shows how she reach. In (g) he is unable to
does it when she has permission get near the light, and so must
Where freedom of motion is al- include his body in the action.
lowed, she will automatically
include the body.
Chapter 15 Inclusions 255
361b I
Arm alone Upper body Arm alone Upper body
included included
The upper body inclines into the direction of the arm gesture.
The lower the arm gesture, the lower the inclination.
362a
Arm alone Upper body included
256 Parts of the Torso. Inclusions
362c
£- rr
Arm alone Upper body included
362e
Arm alone Upper body included
The head is carried along when the upper body tilts. Degrees of
tiltare approximate; it is expected that there will be variation ac-
cording to movement context. These examples can be taken as a
general guide. The arm need not be extended, since inclusions
can occur with a bent arm.
When
only one arm moves in a sagittal direction, an inclusion
of the upper body produces a twist as well as a tilt. The one arm
causes that side of the body to be brought forward (or backward in
a backward gesture), producing a rotation in the upper body as
well as an inclination.
/
/
363b
Arm alone Upper body included
Chapter 15 Inclusions 257
363d U
Arm alone
V
Upper body included
363f
Arm alone Upper body included
It important to note that the twist in the upper body does not
is
affect the head. The head inclines with a tilt, being carried along
as an extension of the upper spine, but does not turn as a result of
body inclusion in an arm gesture. The pelvis should not be affect-
ed at all in any upper body inclusions.
\h
363h , VI
The degree of twist is less for (i) than for (h). In both (h) and
(i) no tilt occurs and the head is not affected, but remains facing
the original direction.
When the right arm gestures to the left side of the body, or
vice versa, the resultant upper body movement may vary accord-
ing to the path of the arm gesture.
258 Parts of the Torso, Inclusions
In Fig. 364 (b) the forward low arm gesture produces a tilted
and twisted accompaniment in the body. Therefore, in reaching
the crossed side low direction, a tilt to the right could result. In
(c) the arm moves via side high which produces no twist, so an
inclination of the body to the left will result. It will be found that
in certain patterns inclusions may be open to interpretation. How
the body should react can be stated by writing an indication for the
Upper Body (see Appendix D) or by specific means given in Chap-
ters 16, 18 and 19.
364b
TIMING OF INCLUSIONS
The inclusion bow has time significance: inclusion of an indica-
ted part of the body begins where the bow begins, and ends where
the bow ends. If the bow lasts the length of a direction symbol it
is valid for as long as that symbol is valid. No specific cancella-
tion is necessary.
365a
Inclusion starts Inclusion occurs Inclusion starts
with the arm ges- allduring the only halfway
ture but finishes arm gesture through the ges-
halfway through. ture.
.
u
366a ...
The shoulder The hip is in- Specific hip Hip and shoul-
only is in- cluded in the inclusion in der inclusion
cluded in the leg gesture, crossing in the forward
arm gesture. (pelvis turns) step step
Tilting (Inclining
ANALYSIS OF TILTING
Tilting, also called inclining or "taking a direction," means move-
ment body away from its normal position into an-
of a part of the
other direction in space. The free end describes a portion of an
arc, but in the standard description this curved path in space is
not recorded. Instead direction symbols are used to state a new
destination for the free end of the part of the body concerned.
This part moves as a unit from its base, or point of attachment,
the point of reference from which directions and levels are judged.
TIMING OF TILTS
The pre-sign is included in the timing of an ac-
tion; therefore the direction symbol which follows \
is shortened accordingly. In Fig. 370 the forward /
DEGREE OF TILTING
The stated direction and level indicate how far the part of the
body tilts. For general purposes the cardinal directions are used;
when necessary intermediate directions can be given. The latter,
as well as very slight tilts, are explained in Chapter 26.
i a*]
372a > A Xl
b 11X L
<
x c c <1
In Fig. 372 (a) it is understood that all are of the head.
tilts
Where a gap occurs as in (b) the pre -sign can be repeated. Only a
small gap is illustrated here. In (c) the head tilts forward on the
first side step, then resumes the backward tilt when the feet close.
The whole torso moves as a unit in one piece from the hips.
The hip joints ,are considered the point of attachment (point oT re-
ference), and the base of the neck the "free end." Though the
head is not included in the analysis of direction and level, it is car-
ried along and follows the line of the spine established by a whole
torso tilt. The normal position for the whole torso is straight up
264 Tilting (Inclining)
above the hips, i.e. place high. When the torso tilts, there may-
be a slight natural curvature in the direction of the tilt; the pre-
sign \A must be added in order to specify a completely straight
torso. If, however, a slight curvature is specifically desired, the
pre -sign X must be added.
i
/
373 U
373d
Tilting forward can occur with the weight on both feet or on one
foot. If the performer tilts to the side while supported by both feet,
hemay find it impossible to get a true whole torso tilt, that is, to
move his chest and pelvis as a unit; one leg must be free. He can
strive to tiltfrom the hip joint, but as there is little play in the
hip joint, usually the action is better described as a chest-plus -
waist tilt. (See page 267.)
Natural Pelvic Shift During Whole Torso Tilts. When the w hole
torso tilts forward, it is natural for the pelvis to shift slightly back-
f:
ward in order to maintain the line of balance, i.e. so that the cen-
ter of gravity can remain vertically over the center of the support.
This adjustment is not written. If, however, the weight is to be
kept forward or specifically shifted backward, special instruction
must be written. Similar adjustments to maintain balance occur
in torso tilts in other directions. Shifting the center of weight is
given in Chapter 24.
Chapter 16 Tilting (Inclining) 265
The chest (rib cage) uses the vertebrae at the waist as its axis
of movement. Thus the waist is its point of reference and the
shoulders its "free end." The head is carried along and follows
the line oi the spine established by a chest tilt.
Tilts of the chest are written with the chest pre -sign in the
right third column.* Because the pre-signis always used, however,
the indications may
be written on the left side if need be or in any
free column. The chest sign must not be placed in the support col-
umn unless the body rests on that part, as in lying down.
L
/
/
i
374a 5)
Thet pelvic girdle, situated between the hip joints and waist, x
tiltsthrough flexion in the hip joint or joints and the lumbar verte-
brae. Normally the pelvis is held directly above the hips, i.e.
place high. As with the whole torso, the "point of attachment" is
the hip joint, while the upper rim of the pelvis is considered the
"free end" though its freedom is limited by the upper spine. Be-
cause the chest is displaced (carried along) in pelvic tilts, how-
ever, the effect of a free end can reasonably be achieved. Tilts of
the pelvis are, in fact, tilts of the whole torso in which the chest
does not join. Whereas in a whole torso tilt the line of the whole
/
J
/
/
/
/
\r
A
/
'i
9
375a
f fi
Tilts of the shoulder section are generally written with the pre-
sign BB in the right third column. The indication may also be
written in the left third column or where space permits. The
shoulder section sign will appear in the support column only when
the weight of the body is on that part.
377a ±_1
Tilts of the shoulder section are usually rather slight; for the
notation to be quite accurate, use should be made of intermediate
directions given in Chapter 26.
378a
Tilts of the Augmented Pelvis [•!. A pelvic tilt can include the
spine higher up into the waist area. The rib cage should not be af-
fected. Some people may be able to keep only the shoulder section
and head unaffected; this depends on the individual build. Usually
the break comes in the mid-dorsal vertebrae.
/
|5 < )
•_JI
379a
Only the pelvis tilts; Pelvis plus waist tilts;
the chest remains only the shoulder section
upright. remains upright.
381
a b d [xj e
Head Shoulder Chest Augmented Whole
section chest torso
.
•?
Augmented Whole torso tilt, Whole torso tilt
pelvis space hold for with normal
tilt the head head inclusion
Tilts of Augmented Body Sections
When a limb or part of a limb moves as a unit with the whole
torso or part of the torso, the signs for the extremities of this
unit are placed within one area sign. (See page 252.)
r
o
oil il o
IT o
9
384a II E
Retention in Space. The arms retain the spatial direction.
-?*&
V v
r** V
384c s 6 E
Note the results when gestures of the limbs occur at the same
time as or follow a torso tilt.
384e I
In Fig. 384 (g) a body hold and in (h) a space hold follow nat-
urally from the physical need or from physical habit.
384g i I
Chapter 16 Tilting (Inclining) 271
fore since the head is carried along, a tilt of one of these parts
cancels the result of a previous head tilt.
i
.
p3 • I
385a c b
In Figs. 385 (a), (b), and (c) the head tilt on count 1 is cancelled
on count 2. In (d) the head tilt is not cancelled by the pelvic tilt.
i
si o
Final Final
385e position f c position
©> i
(2
I
a. o
A
387a _H 51
Augmented chest tilts; are cancelled in the same way as are tilts
for the chest. Thus an ordinary chest tilt will cancel a previous
augmented chest tilt. Involvement of the spine in the waist area is
treated as an inclusion; thus if it does not appear in the following
An augmented An augmented
chest tilt is chest tilt is
cancelled by cancelled by
a tilt of the a plain chest la
whole torso. tilt.
389a
Chapter 16 Tilting (Inclining) 273
An augmented An augmented
pelvic tilt is pelvic tilt is
cancelled by cancelled by
a plain pelvic
I
a tilt of the
whole torso. tilt.
390a
391a tt
The feeling is of the lower From chest to knee the
part moving away, back- whole torso slants for-
ward, not of the upper part ward low, the downward
moving forward. slant being stressed.
CHAPTER 17
392a
ROTATION OF A LIMB
The sign for a limb (see page 453) is
||
K /
f °)
7
393b f c t e H
Twist Twist Twist the Twist the
both legs. both arms. right arm left leg.
t
\ /
1 7 h (
/ V \l y /
/ /
/
/
D
394a / / c !
>
d c
Rotate both Twist both Twist the Rotate the
legs left, arms right, whole torso head left,
then right. then left. to the right. then right,
The chest and shoulder section can rotate as a unit only when
slight degrees are used but with the greater degrees the action be-
comes a twist; therefore twisting is taken as the basic action for
this part. Interpretation of turning for the whole leg varies con-
siderably, therefore neither form is taken for granted as the ex-
,i
.
396a m
Unwritten Rotations
ing farther
than the thigh m
Some rotation usually occurs when the limbs are moved in dif-
ferent directions. Minor changes as a rule are not recorded, be-
ing the natural result of anatomical structure and not themselves
intentional. If, as in the medical field, a record should be re-
quired of such minor changes, subtle details must be indicated.
See also page 231.
DEGREE OF ROTATION
There are four possible ways to describe the amount of rotation
or twist of a part of the body. Two are based on two of the three
systems of reference (the Constant and Body Crosses of Axes).
Not all of these four methods are suitable for all parts of the body,
the first and third being more suitable to describe rotations of the
limbs All are given here for future reference
.
The whole leg rotates in the hip socket, the point of attachment
to the torso. In general the leg rotates as a unit when only slight
degrees of rotation occur; in exaggerated degrees the foot (extrem-
ity) will twistfurther than the thigh. A general interpretation is
Inward \ Outward \ y y
Parallel,
rotation rotation untwisted
state
399a ) s / 4
* See Appendix B, note 17
280 Rotation of the Limbs
OR OR
401a J
Leg rotation
Jl
Gesture and rota
c lpU/
Alternate possibilities for
following a tion occurring writing simultaneous 'ges-
gesture simultaneously ture and rotation
OR 5 1 « rr
402a A) 1 1 Jn d ol Nil
7
\ .JK OR
402e
If
A
"normal"
\ m I
designated as the parallel state, then cancella-
is
I
Retention of a Rotation
u
o
ward rotation for the right leg is held un-
til measure 3; all steps and gestures of
The
need be, on each staff as a reminder.
state of rotation for the legs in effect
J
o |^o
at the end of measure 3 is carried over to
the next staff where it is written before a i b
double bar line. a--fc a
405
ROTATIONS OF LEG GESTURES
Rotations which occur during leg gestures may occur at the
start of a gesture, suddenly during a gesture, or be spread over
the whole gesture.
<$
406a
^1
Sudden rota-
tions at start
Rotation fin-
ishing ahead
m
Continuous
rotation, in
\-
Rotation with
contraction
of gesture of gesture then out and extension
Chapter 17 Rotation of the Limbs 283
407a HI »
The toe remains The toe repeats Rotation occurs during
touching the floor the touch, as the specific release be-
during rotations. the leg rotates. tween touches.
A leg rotation has a greater visual effect when the leg is bent.
I
JJ t
407d
Note that in
tion as it
iti.
M
(g) the leg bends and stretches in the forward direc-
rotates in and out, sliding on the toes.
g IIS
Erd?
3fe 21
409a
u>K
. rS >
<
o
3
r
o C* J* . 3
^ J<
w Itf 3
L-x"
o
n
61
ct 3
E
i a<
*y. 3 E .
Hi
'Wx< d<P
^
E V
1£9<
B
I ^k F ^
410a
3
4
Oriental
3
4
.
Folk
.
V •t Folk
( / = strong accent, see p. 478.) * See page 350 for repeat signs,
Chapter 17 Rotation of the Limbs 285
A familiar example
of rotated supports p
#
^ ffl c
)ml w
is the Charleston. ) 1 *
Note the difference
in the description
of leg gestures in
these two examples.
n • •
s T""T
411a h hi Charleston
ROTATED SUPPORTS
Rotations can occur both during transferences of weight (steps)
and also while the weight is fully supported on the foot or feet.
On Two Feet. When the weight is on both feet, the legs can ro-
tate in or out, either one at a time or both together, the latter in a
parallel or a symmetrical manner.
/ /
/ /
\ [\
c > \ > \
y
417a )< U
Right leg rotating Parallel rotations
H
Symmetrical
in and out on on the balls of rotations on
pointe the feet the heels
A leg rotation with the weight on the whole foot causes con-
siderable friction; usually either the heels lift slightly so that the
swivel occurs on the ball of the foot, or the ball lifts slightly so
that the swivel is on the heel. Appropriate hooks are used to in-
dicate placement of the weight on the ball or heel. When nothing
is stated interpretation is left open, but the common practice is
When weight must be kept
for weight to be on the ball of the foot.
on the whole foot, whole foot hooks must be written. *
When support symbols are absent, as in (b) and (c), hooks are
written as though attached to supports but are placed closer to the
center line without touching it.
420b I
a-
i
Traveling by Means of Leg Rotations
w zsi
421a
Travel to
the right.
Travel to
the left.
u i
V if
Travel to
the right.
m
LI
Travel to
the left.
421e
290 Rotation of the Limbs
1
era
Travel a long dis- Travel a short dis Travel on one foot
tance to the right. tance to the left. to the right.
The free part of the sole of the foot can be shown to slide along
the floor. Note the difference between the following examples:
m
~W
423a b \A 4 1 Id d v 1 N
Ballet Ballroom Folk Grotesque
STATEMENT OF NORMAL
The symbol for normal © can be used in a score to indicate a
return to the rotated state given in the key signature (which estab-
lishes the "normal" at the beginning of the score).
\ 7
r
'
© = d
1 :
424a
tt'.ii >
Key for statement A return on count 2 to the
of "normal" leg defined normal state
Direction of Tv ri -
outward twist is written with a turn to the right for the right
arm and to the left for the left arm (away from the center line).
An inward twist is written with a turn to the left for the right arm
and to the right for the left arm (toward the center line).
'
\ A
Outward Inward
twists
427a N , / ,
Degree of Twist
/o
}
428a ) l>
In Fig. 428 (a) the right arm starts out to the side in an untwist-
ed state, palm facing forward. On count 1 a slight outward twist
occurs; on count 2 a great deal of inward twist occurs. The des-
criptions of (b), (c), and (d) are more precise. In (b) from the
starting position the degree of twist is first outward \ right, then
inward J left, resulting in the palm ending facing backward. In (c)
the outward twist is \ right from the untwisted state; on count 2
the inward twist is \ left from the untwisted state, resulting in the
same final position as in (b). In (d) the degree of outward twist is
described in terms of the final facing direction for the palm,
straight up; the inward twist ends with the palm facing back. Be-
cause of the clear destination for the palm this last description is
often easiest to read.
294 Rotation of the Limbs
1
X r<^7
430a
£
(v ^
§
6
l/l ^ So
6 &
431b * i ffi
The plain rotation sign is used to signify a turn of the hand in one
piece. A different expression will result if the movement is des-
cribed in terms of the lower arm.
CHAPTER 1
will be concerned first with the body in the normal vertical posi-
tion and second during or after a tilt of the body.
9-
1L_ __Q u
435a ft b 13 S
The head ro- The head rotates The head rotates right
tates \ right \ right from nor- till it faces downstage
then h left mal, then left right, then left till it
The physical movement and final position for each of the preced-
298 Rotation of the Torso and Head
Very slight
\ Large head $
rotation from rotation from
right to left left to right,
. *
saying "no" \ saying "no"
gently. vehemently
436a c> c G C
1
1
> •
© >
b 13 I () c 13 1 () 1 d la II I
The whole torso twists The same as (b) The same as (b), but
left \ from normal, but written as the written by stating the
then right \ from nor- amount of twist room direction to be
mal, finally returning leftand right from faced at the end of
to the u ntw is :ed state, the pr evi ou s front each twist.
437e JJ
ROTATIONS OF THE WHOLE TORSO AS A UNIT
In rotations of the whole torso (chest
and pelvis moving as a unit) there is no
twist in the spine; torsion is in the legs,
or
i.e. in the hip, knee and ankle joints.
To specify an equal rotation of all the
parts rather than a twist/ the sign = is
j
produced, the sign = is placed within the turn symbol. The chest
can rotate as a unit between § and \ (depending upon the individual
body structure) before a marked twist appears. The greater the
degree of rotation, the more the shoulders will twist away from the
front established by the base of the waist area. The head is carried
along in a chest rotation or twist.
f
\
1
\
L T
7
LLo]J
U
•
.
\
/
S|
439
a
Ef I b Ef I : Ef 1 1
Chest twists Chest twists Chest twists right
i right, then first i right to face stage right,
J left. then J left then left to face
from normal. stage front.
c;
t
k
C
iJL UL Q
C\ o
441a fc r l> \
Pelvis rotating J right, The same, written "Shaking" the hips,
\ left, then returning as the degree of fast rotations from
to normal. twist from normal side to side
In (c) the pre -sign ® is placed before the double starting line
and so is not included in the timing of the rotation. Thus the first
rotation sign can be written the same length as the others. Com-
pare this with (b).
normal sign will also cancel any accompanying tilt or shift, when
302 Rotation of the Torso and Head
The examples above are for the head, but the same rules apply
also to all parts of the torso.
/
A /
or
/
443a BT b ET ( > 51 c Sf
In each of the above examples the head ends facing upstage. Note
the following results of accumulative rotations:
/f A \
\
/ \
g is
4
7
V
7
443d c) 3 ( 0]
K \
o
444 A /
o
or
/
& j& b |±| 5> a a Li d
445a
>
\
The shoulder b The chest twist
N \
section twist is not totally
IB
is cancelled A cancelled by
by the chest # the shoulder
twist. section twist.
445e S2 lE _J£L_
M
along, re- along, re- \
maining in / maining to 5
front of the
_ Si oj
the side of
I
i
shoulders.
446c
the shoulders.
lit)
()
* See Appendix A, note 10.
306 Rotation of the Torso and Head
\
The leg is \ The leg is
carried along carried along,
remaining in \ remaining be-
front of the hind the hip.
3:
hip.
446e El
Ineach of the above examples the relationship of limbs to body is
maintained as though the body hold o had been written.
Ab
0!
j
$
/
447 IL "T IL
a
6 b fi c 6
Arms remain to- Arms remain to Arms retain their
ward audience ward audience room direction dur-
while torso twists. while chest twists ing upper chest twists
J
_J i L J L
447d - 1 1 f
Note the following examples for the head illustrating the range
from a specific body hold to a space hold. The same range can be
applied to the whole torso, limbs and parts of the limbs.
.
* 1
3
9
g\ o 9 oro
448a
The head is kept The head is carried The head retains
motionless as along with the chest its spatial direc-
though it were a but there is some tion while the
solid part of the flexibility; some chest rotates.
shoulders "play" is expected.
Stance
Stance
Key of Stance *
"
Key for Twisted -Part
The Standard Key -f- is combined with the body hold sign O to
produce the Twisted -Part Key -^- (Standard Directions according
to the Front of the Free End of the Individual Twisted Part).^ Be-
cause of the rule stated on page 308, this key is the understood ref-
erence for twists of the parts of the torso and the head and is there-
fore needed only to cancel other keys.
n
<©
key is used to cancel the Stance key.
When the key is placed as a pre -sign
before a direction symbol, as in (b),
go*
it refers only to that symbol and is
The key for Stance -^- is combined with a body hold sign O to
produce the Base -of -Twisted -Part Key gfcs. (Standard Directions
according to the Base of the Individual ^^ Twisted Part). The
addition of the body hold sign expresses the idea of a Base (Stance)
within the body. For orthographical purposes the sign is simpli-
fied by placing the body hold sign at the base of the cross -&- .
R 3
J ,
1
J
< >
454
a -a 1 1 b -a I
Without a turn a plane The arms make a skew curve as
curve results. they rise to forward middle.
A Hf\
/
^
0-
OR
/
• < > ?
r
.1 -a
454c
The arms move undeviatingly By using the Stance key the
toward what was the side dir- arms will move on a direct
ection at the moment of start- linetoward the audience, pro
ing the movement. ducing the same result as (c).
i-
3 ( A
455a
When a twist and a tilt are combined for one part of the body
the resulting path in space is a skew
curve (three dimensional curve). t
455c
To produce an undeviat-
ing curve, a space hold must
be placed in the sign for tilt-
c
ing, which is then judged from or
the starting point of view, as 7 Ah
in (d). The same result would
Js ,
THE HEAD
Rotation (Twist) of Base of Head
>
When a torso, chest or shoulder \J\
section twist occurs the head is car-
ried along. Unless the head has an
additional rotation of its own or a
space hold its front is the same as 456 6
that of its base, the shoulder section. The head tilts over
the right shoulder.
Separate Rotation and Tilt
Following a rotation, the head takes direction from its own front
(the nose) unless a key is stated. The examples below illustrate a
head tilt written from the understood key -($)- and from Stance
\ rotation to the j\
a
right followed
by a
left
forward
tilt to
from -^-
the
or
V -
from -&-
457a
x,y
Fig. 458 (a) illustrates the upright position
of the body in which the vertical line of gravity
ismarked "x" and the longitudinal axis in the
body is marked "y". In the upright standing
position these two axes coincide.
458a
Twisting - Rotation around the Body Axis *
x,y
Rotation around the longitudinal
axis of the part of the body is the
understood and unwritten rule for
the signs and £l
1^] When the .
458c
In (d) the whole torso in the
tilted situation twists \ to the
right around its
axis.
own longitudinal
The result is that the top y —
<Y
of the head remains where it is,
but the face and the shoulder sec- h
tion now face the side fi
Starting from the tilted position forward high, the head wheels
around the vertical axis which y
passes through the base of the
neck. The result of \ wheel- " or
ing to the right is a position
with the nose over the right
shoulder. Fig. (g) shows this
ending position. 459f
+ + +
460a b c
A turn, rotation A turn, rotation around A turn, rotation
around the longi- the vertical line of gra- around the vertical
tudinal axis in vity (Standard Cross of axis in the room
the body Axes) (Constant Cross)
Figs, (b) and (c) are equivalent as long as the room does not
tilt. For ordinary turns or rotations the key in (a) above is not
needed, this being the understood axis. Wheeling may be writ-
In
tilted
the whole torso is
(f)
i( ) Ic
460g
CANCELLATION OF KEYS
When placed outside the staff on the left a key is in effect until
cancelled by the Standard Key or another key. When placed under
a direction symbol or within an addition bracket the key is in effect
only for the duration of that action or that addition bracket. If the
need for a key results from a rotation or tilt in the body and such
rotation or tilt is cancelled, the key is no longer needed and so is
"cancelled" until a later rotation or tilt when it is again in effect.
CHAPTER 19
ANALYSIS OF CONTRACTING
Contraction, according to the dictionary, * means: "to draw to-
gether or nearer, to shorten, narrow." The analysis on page 166
of contraction with reference to the arm and leg is applicable to
other parts of the body. If a part has several joints rather than
one central joint, a contraction results in the part becoming curved
rather than angular.
Contraction Bending
y
461a
One central joint Multi -jointed One central joint Multi -jointed
of the body concerned. For the legs the "inner" surface is the back
Interpretation of "front" surface is as follows:
toward which body surface the action occurs Note the following: .
462a X_ b A lx xl
The elbow
contracts or
toward its X -
front (inner) s7 X
7
A /
surface. / /
463a '
b A
Chapter 19 Specific Contraction and Extension 321
In a contraction of the wrist the lower arm and hand move to-
ward one another. This action can be seen clearly if the arm is
A 3 -degree con-
traction of the
wrist toward the
front surface. Starting
464
position
or
o *
465a El
Specific Contraction of the Ankle
A 3 -degree
traction of the
ankle toward the
front surface.
con-
}&_
Ml
Starting
466
position
322 Specific Contraction and Extension
7\
/
/
or
Q
467a
L /
J.
468a
X®
Contraction toward A 3 -degree contrac- A 2 -degree contrac-
the right side tion to the left tion over the back
pelvis will tilt to the right; if over the back, as in (c), the pelvis
will tilt forward. These actions contrast strongly with that of bend-
ing (folding) in which the base of the spine does not move. Specific
contractions are applicable to the chest, and to some extent to the
foot and hand (see Chapter 27). Full details will appear in Book II.
-
SPECIFIC EXTENSION
While extension of a part of the body produces a straight line,
extension (stretching) of one side produces a convex surface on
that side. The combination of the appropriate meeting line and the
extension symbol indicates such extension of a particular surface
The curve produced is not to be confused with the form of hyper
extension which is in fact an action either of folding or of contract-
ing "backward" i.e. in the opposite physical direction to normal.
469a M b |H c TT d Mj
The front The right side The back The left front
becomes becomes becomes side becomes
convex. convex. convex. convex.
Extend J
V.
L After curving
the front the torso back-
surface of ward (see be-
the chest, low for curving),
then extend extend the right
\
the back 4 !
Specific Folding
Since certain joints can fold in more than one direction (the
spine, for example), important to indicate toward which sur-
it is
face the folding takes place; therefore the meeting line is used as
324 Specific Contraction: Bending (Folding)
the base of the folding symbol in a way comparable to its use for
specific contractions and extensions.
470a \Z b 7\ > d K
Folding over Folding over Folding over Folding over
the front the back the left the right
470e ^ f Hr g ^ h +
Over the left Over the right Over the left Over the right
front diagonal front diagonal back diagonal back diagonal
The above symbol group takes the name "K signs" from the
shape of Fig. 470 (d).
Degree of Folding
471 V ^ \Z %£ \£ W
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th
Regardless of how the sign is turned, the first dot appears with-
in the V. Note that only the V, and not the base line, is doubled.
A third degree always produces a right angle at the joint that bends.
472 K 7^ 4
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th
^ \4 si
473a
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th
.
473g
2nd
7\ 3rd
ri r\4th 5th
M 6th
INDICATION OF TIMING
The indication of timing for the action of folding follows the
same usage established for narrow and wide signs when these are
applied to gestures. * (See pages 171, 172.)
474a
FOLDING A JOINT
When a joint folds the distal limb (that farther from the center
of the body) moves and approaches the proximal limb (that nearer
the center).In folding the elbow the lower arm moves toward the
upper arm; in folding the wrist the hand moves toward the lower
arm, and so on.
Folding the Elbow
The elbow normally folds only toward the inner surface which is
considered the front. Hyperextension is folding backward.
476a
Elbow bent to a right angle Total folding of the elbow
Hyperextension -
of the elbow
476c
>
In most instances the above results could have been described
in terms of a spatial change for the free end, but emphasis would
then have been on space pattern, rather than on what is happening
in that particular joint. The action within the joint will be the
same whether there is a slight rotation of the upper arm one way
or the other, whereas the spatial result will be changed by any
variation in rotation.
^ 7S
477a b ^
Starting position
477d
The hip joint can fold in all of the eight possible directions. A
hip fold may produce a lifting of the leg or a tilt of the whole torso,
depending on which part of the body takes the role of "base. " When
the weight is indicated as being on the legs, the torso will be con-
sidered the "free end" and therefore be the part to move in space
toward the legs, the "base." The hip indication is placed in the
appropriate column.
When the -ankle folds only the foot moves; there is no action or
displacement in the lower leg.
328 Specific Contraction; Bending (Curving)
OR
M
7*
>**
s
481a
o
\ .
•1
Note the sideward folding in the hip joint which results from the
turn-out. The advantage of the Labanotation convention used in
Fig. 481 (a) is obvious. The description in terms of folding is
needed for detailed study and research.
482a h J
Chapter 19 Specific Contraction; Bending (Curving) 329
The whole torso rarely can achieve more than four degrees of
curving. The action of curving can be performed sequentially or
can be led by the head, but these indications must be added (see
Chapter 27). The torso can curve in any of the eight directions.
The familiar instruction "bend backward" for the whole torso is
usually a curving action. Curving is often combined with lengthen-
ing (i/|)
to produce an arch (an extended curve) as in (c). Curving
may be combined with a change of basic direction.
7H
483a
Curving Curving
the whole only the
section upper part
o
483d e !•
CANCELLATION (UNFOLDING)
Unbending or unfolding is the reverse of bending or folding. To
produce the action of unfolding, a part of the body must already be
bent or contracted. If the aim of unfolding is to return to the nor-
mal state, a back to normal indication is written. When motion is
more important than destination (see page 172), the action of un-
folding may need to be stated for its own sake.
The basic sign for unfolding A is derived from the signs for ex-
tension, withdrawing (see page 184), and the meeting line. A "for-
ward" unfolding means unfolding from some degree of or V X . A
"right" unfolding occurs after some degree of « or |X ,
and so on.
330 Specific Contraction; Gestures on a Straight Path
484a A b V c <t d ^
From the From the From the From the left
front back left front diagonal
The above symbol group takes the name "A signs" from the
shape of Fig. 484 (a).
Degrees of Unfolding
CANCELLATION
The rules forms of exten-
for cancelling indications for specific
sion, contraction, and bending follow those established for narrow
and wide signs applied to gestures (see page 179). In some cases a
specific contraction or bending may be cancelled by an unfolding.
486c
ANALYSIS OF SHIFTING
Shifting, movement on a straight line, can be a major action, a
movement as big as the physical limitations of that part of the body
will allow, or it can be a minor action, a very slight displacement
in space. Minor displacements are indicated through the use of
pins, see Chapter 26. Shifting a body area
is made possible through mobility in the
neighboring part or parts of the body. Fig.
487 (a) illustrates a shifting action for a
part of the body, such as the head, which
is free at one end. The action in the neck
487a
makes it possible for the head to move on
an approximately straight line.
DEGREE OF SHIFTING
The degree or distance of a shift can be shown by placing the
appropriate space measurement sign, narrow or wide, before the
direction symbol. A normal -sized shift is that which is comfort-
able for the performer. Less than this distance would be a small
or very small shift. In a large shift the part of the body moves as
far as possible without involving other neighboring parts, while in
a very wide shift the neighboring part or parts are involved to
make this greater distance possible.
IL
489a
A small for- Very small A wide for- Very wide
ward shift of sideward ward shift of sideward
the head head shifts the head head shifts
1
ft
490a I
Shifting the head right and left Shifting the head forward
and backward.
r,
2
491a
492a
1 r
L
492c
493a
Whole torso shifts forward.
e
Whole torso shifts to the right
LEVELS OF SHIFT
When the body is in an upright standing position, its areas (head,
chest, pelvis, and whole torso) usually shift on the horizontal plane.
The chest and head, with some limitations, can also shift into high
and low levels. Such actions usually include a slight tilt which is
not emphasized and which disappears as soon as the action is over.
495a i_
A backward head shift After a shift to the After shifting dia-
cancels the previous left the pelvis re- gonally, the chest
forward shift. turns to place. returns to normal
CHAPTER _
Relationship
[CATIONS OF RELATIONSHIP
The aim of certain basic mc ro establish a parti-
cular relationship or contact betv reen 7 of the body, be-
parts
one part of the body and the floor, or between a part of the
body and an object or another person. The range of such possible
tionships is given in the order of increasing involvement.
Such a relationship, or "'contact," ma sual, as in looking at a
person from a distance, or may be physical, as in touching.
aii?.ess:ng
The basic sign for establishing a relationship is the sign for
addressing. This may be drawn ^> or ^ or inverted
r^ or rs The horizontal line of this sign extends from
.
the staff or column of the active person, the one initiating the
relationship. Within the cup is placed an indication of the person,
object, or part of the room being addres .Jtual addressir.^
ritten ^ \±j or r> rv
General Description
v£r .M,
497a
The left arm per- The head turns to The right and left
forms an action address a person hands mutually ad-
which addresses P. identified as M. dress one another,
Specific Indication
h
m
498a A b A c A
A's head speci-
tilt A points at B A turns and steps
fically relates to B. (see page 455) toward B.
NEARNESS, CLOSENESS
When a part of the body is near another part, an object, or an-
other person, this closeness is indicated by the dotted horizontal
N
bow -^ -'or^" ~~~^s .
*
J
J i*
499a c A
An action which results The hands finish A reaches out until
in the right hand being near each other. his hand is near B's
near the left shoulder. shoulder.
.
338 Relationship
CONTACT, TOUCH
The horizontal bow indicating touch (contact bow) was presented
on page 205.
500a % 1 * I
SUPPORT, CARRY
When one part of the body takes weight, or supports an object
or another person, the relationship bow becomes angular. The
sign for supporting is > / or / \ . It is usually drawn
N
or ,
\ ' which part is supported and which
to indicate
is supporting. At the lower end is placed the object, person, or
part which is supporting (when nothing is stated the floor is under-
stood) and at the upper end the person or part being supported.
502a = i
In Motif Writing: an In Motif Writing: an Supporting on
action resulting in a action resulting in the right knee
support on the floor sitting on a chair on a bench
Chapter 20 Relationship 339
ENCLOSING. SURROUNDING
An enclosing relationship can be shown by adding the contrac-
tion sign x. When contact occurs such enclosing produces grasp-
ing. The x within the bow is placed nearer the active part. The
active part enfolds the passive part; degree of contraction is in-
fluenced by the shape of the passive part. The thumb is generally
used in opposition to the fingers in a grasp. Grasping the hands
with penetration, shown by ^ , means the fingers intertwine.
503a \
x^
Left hand sur-
\
-'
b
L J
Right hand
***
X
Either hand
-^ dl X. X^
Both hands
| e3
Fingers
|
503f g
m i
504a
a amf
Right arm gesture re- Right hand passes Right hand brushes
lates in passing to B. near the left hand, the left.
RETENTION OF A RELATIONSHIP
A single contact bow (relationship indication) shows a momen-
tary relationship. Whether this is retained for more than the mo-
ment usually depends on what comes next. When no obvious can-
340 Relationship
A &
505a &
Keep looking at B, Keep the hands The box is to be kept
gaze follows if B moves, near each other in the right hand.
n
The hand / The hand
/
keeps on continues
/
sliding up / to slide
the post. / along the
m bar re.
505d i
CANCELLATION OF A RELATIONSHIP
A relationship may be cancelled by another action which ob-
viously invalidates the previous relationship, or it may be speci-
fically cancelled by the release sign. When a retention sign has
been used, and a release must be given, it is placed over the part
of the body actively releasing.
506a m <*_
General Description
507a
507e 'P 1
f W
Move away Torso moves Right hand Hand be-
from your away from moves away comes less
partner. the audience. from B's left, contracted.
Structural Description
508a
The arms rise The right hand moves The right arm moves
during the steps away from the chair. away from B.
342 Relationship
FACING
The action of facing is that of directing any surface of the body,
such as the palm, toward a direction, object, or person. The
question "Where are you facing?" or "Where is your front?" refers
to the body as a whole and is answered by a direction in the room
indicated by the front signs £) Ef etc. (Seepages 104-107). The
, ,
Analysis of Facing
The sign for "a surface" in connection with the addressing sign
is used to state the basic fact of facing.
509a rh b h c
An area Front
surface d Back
surface Q
Right front
surface a
A pin placed on an area sign indicates which surface is being de
signated. Within the box is placed the part of the body in question
The chest, pelvis, and whole torso are already box signs.
Front surface Back sur- Front sur-
of the head,
the face
& face of the
chest g face of the
whole torso
Facing 1 / Facing
forward / m /
forward
high H low I
f
510b \& c &
* See Appendix B, note 22.
344 Relationship
These are the most common directions in which the face looks. If
a performer faces a direction which requires both tilting and turn-
ing, he can best determine the destination to be reached by first
looking in the direction stated and then adjusting to the level. The
action is then performed as one movement with the same end result
h for
B for
B
510d & c 6 &
Chest Facing
CANCELLATION OF FACING
Examples of cancellations for facing given here for the head
are applicable to other parts. A previous facing indication for the
head will be cancelled by another facing indication, or by the re-
turn to normal sign. A facing indication will usually be affected
and hence cancelled by a rotation of the head, and in certain in-
stances by a tilt of the head. In certain contexts a tilt will not
cancel a facing direction.
/
/
k /
r
a n c
I
514a &
The diagonal The diagonal Looking down
facing is can facing is can- iscancelled by
celled on celled on the backward
count 2. count 2. head tilt.
i\ £i
514d f
REPEAT SIGNS
A variety of repeat signs facilitates writing, particularly for the
notator working at speed. Repeated material should be written out
fully in the final draft of a score as a rule; however, repeat signs
which refer directly to material on the same page are acceptable.
Lateral symmetry means the exchange of right and left in the use
of thebody and in direction:
means:
Such an exchange
B H H H
is illustrated in Fig. 515 below, (b) being later'
ally symmetrical to the pattern in (a).
L J
515a
The same as
An exact repeat
/ • measure 1 A
The same start-
An exact repeat • / ing with the /
other foot
1% 4-
F±
ll
523
w
iXt
iE
4
c. • |;
Identical Symmetrical Total of 4 times Total of 8 times
repeat repeat the same side alternating sides
ed measures, making a 4-
J L 1*>
1
sure numbers. Fig. (c) 5(13) C
y
X i • 9
shows such longer sectional repeats used for a sequence which in-
volves more than one staff. The device of enclosing the repeated
section helps the eye to see the beginning and end of what is to be
repeated. In this example theme "w" is performed, then theme
"x" is performed three times, alternating sides; theme "y" is per-
formed a total of five times followed by "z." All sixteen measures
are then repeated to the other side.
525
b Z.
Take 12 steps to walk Take 6 steps to walk Walk a circle to the
a complete circle. a circle; 2 circles right in 7 steps; re-
are walked in all. peat to the left.
En Croix Repeats
A pattern derived from exercises at the barre is that in which a
theme is performed to the front, to the open side, and to the back.
The side direction may be employed again in returning. Ballet ter-
minology calls this pattern "en croix, " from the French for cross.
The repeat sign — has been modified to show en croix repetition.
A
N- means
m
return to the side direction is
-H means
N= means
\±m
En croix signs are placed outside
-h ™-
the staff, in the
mm
same manner as
sectional repeat signs.
352 Repeat and Analogy Signs
H- »T*
O.J
526a !L 1 £ 1 K-
••I
** It i
11
>
526d If* 1 i It
Perform 4 times for- Perform this Perform this ex-
ward, 4 times side, exercise en ercise en croix a
4 times backward. croix twice. total of 8 times.
Figs, (c) and (e) illustrate alternate ways of writing (b) and (d)
respectively; the boxed letter identifying the reprise replaces the
lower dot of the repeat sign.
13 a
'/ OR OR •
>'*
a 'A
527
b EL c L d a.
.
354 Repeat and Analogy Signs
529 6
ANALOGY SIGNS
Analogy signs are used to abbreviate the score. Their greatest
value is as an aid to quick writing, though they may appear in the
finished score. The analogy signs are:*
Similar: or Exact:
* Equal:
or or %
Lateral symmetry Sagittal symmetry Oppositional
(exchange of right (exchange of for- symmetry (as
and left) ward and back) in ballroom
dancing)
SIMILAR
The similar sign is also known as the ad libitum sign since it
appears where freedom in performance is allowed. The sign may
be used for the whole staff generally, or in specific columns.
530a b
General ad lib., Ad lib
lib. for the feet, The arms to im
free improvisation with arms held provise freely
<J <
530g 1
An ad lib. run Continuous arm Freedom to improvise
(run freely movements of in this same general
forward) this kind vein of movement
EXACT PERFORMANCE
When a detailed description is written the reader is aware that
exactness in performance is needed. But exactness in interpreta-
tion may also be required for movement recorded in what appears
to be simple, general terms. The use of the asterisk £|£ * placed
next to particular symbols alerts the reader that these are to be
given their precise, literal meaning, being performed without any
leewav at all.
Exact Timing
(c).
to modify several symbols as in
53: m
The convention established to indicate timing for steps and ges-
tures" suffices for general purposes: only in particular cases
does a simple indication require precise interpretation. At such
times the exact sign is placed next to the indication in question.
>
o i)
533a i
Toe touches occur The notation specifies Precise performance
on counts 1 and 2 that the touches occur of the touches a frac-
(general timing). precisely at the start tion before count
of counts 1 and 2. and 3 (on the "u" sub-
division).
- xception to Stated Key
534a X X
EQUAL
The equal sign has certain obvious uses:
Indication of . Identification oi
SYMMETRICAL
There are two possibilities in the use of symmetry: lateral
symmetry and sagittal symmetry.
Lateral Symmetry
In lateral symmetry right becomes left in the use of the sides
of the body, in direction, and also in turning.
OR means
Nd-tiH
i
358 Repeat and Analogy Signs
or means
h-P HHH
Figs. 537 (a) and (b) show a move-
ment sequence illustrating the change
that takes place as a result of the use
symmetry.
4
of sagittal
537a
537d Is
See Appendix B, note 25. ** See Appendix A, note 13.
Chapter 21 Repeat and Analogy Signs 359
4lil
In (e) the sign is used outside the
staff attached to the extended horizontal
line. Note that the dots face in, toward
one another. Here the movement pattern
is repeated four times alternating for-
ward and backward.
537e ILL1.
OPPOSITION *
The combination of lateral and sagittal symmetry, called "op-
position, " ismost commonly met in ballroom dancing. In this
form right and left are exchanged, as are forward and backward.
The opposite side of the body is used, but the turning direction re-
mains the same, as the result of a double change in turning direc-
tion - once for lateral and once for sagittal symmetry. The sign
for opposition is a combination of the other two signs.
* means
HH
The opposition sign can be placed below the
staff toshow that one person constantly moves
in opposition to another. Here the woman (W)
performs "the ballroom of" the man (M).
538a M,W*
The use of opposition as a V7\
repeat sign should only be for
rough notes, as this form is
not easily interpreted.
sign is used in the
The
same way
% (
9-
as the symmetry signs, both •#.
Scoring
Music measures are numbered above the treble stave, under it,
or below the bass stave, according to where there is most room.
Once placement has been established, it should be followed consis-
tently. Fig. 539 (a) shows place-
ment below the treble stave.
When sections in the music are
repeated, a second set of numbers i
written in parentheses appears 1(9) 2(10)
after the first. In the illustration
here measure 1 becomes measure m
9 on the repeat; measure 2 be-
comes measure 10 and so on. 539a
numbered (zero).
539b A
Indication of Musical Cuts in the Dance Score
Not all the music in a printed score
may be used for a dance; to facilitate
coordination between dance and music
scores it is important that note be w
made of which edition of the music is
CUT
being used and of the measures which meas.
have been cut. It has been found prac- 33-64
tical to number the music measures
throughout disregarding cuts; the num-
bers are there for future reference
should the cuts be restored. Note of a
cut must be made in the dance score,
31 EE
as in Fig. 540, either (a) or (b). 540a
362 Scoring
>7 2P
it
iS IS
AQC
541a
Each dancer is given Unison movement allows
a separate staff. condensation of the score,
n
i
o A B
the downstage left wing, while B shortly
after exits into the upstage right wing. 542
FLOOR PLANS
In recording dances for a group important to be able to see at
it is
a glance the dancers' positions on stage and how one formation
changes into another. These floor plans or stage plans are also
useful for a solo figure. Examples of the use of floor plans were
. .
given in Chapter 12, pages 181 and 182. In the dance score the
floor plans are written from the dancer's point of view. (Direc-
tor's plans are given on pages 378 and 379.)
o
Under the Score Line
When all the staves on a page
are in use floor plans are placed
at the bottom, side by side if
there is more than one, in two 3?
rows if there are many. ]5 E 1
543a o 1
543c
.
364 Scoring
6-8
13 6-8 Meas. 9, ct. 1,2.
545 b c
Fig. 545 (b) shows Section D, measures 6-8; (c) states the
counts as well, using the abbreviations "ct." for count and "meas.'
for measure. ("Bar" may also be used.) Counts may also be indi-
cated by enlarging the measure number and making the count num
ber small, e.g. 9 1,2 or 9 12 .
Girl
Ill Boy Person
1
Girl Boy
1 I
Person
547a
Start facing one another Start side by side, end
end side by side. facing one another.
366 Scoring
The space between pins can give some indication of the prox
imity of the performers
548
ill or 444
f
111 or AAA I
11 or a A A
548
or or or
II 1 IH
Pins used on floor plans can give an indication of the size of the
stage area used in relation to the performer. Although stages vary
considerably in size, the impression can easily be given of a dan-
cer on a very large or a very small stage. Care should be taken
to indicate the right general relationship. Performance in a small
area calls for a smaller plan or a larger pin in relation to the size
of the stage area drawn
T
I- H
< V V
* v Y
Y V
* v
549c
1111 V 1 111
Original Poorly copied version
Comparing (c) and (d) above note the difference between: (1) the
slanting lines of four girls each, (2) the relationship of trio mem-
bers to one another, (3) the relationship of trios to stage left line,
and (4) the relationship of the line of boys at the back to the two
lines of girls. Choreography must be represented as faithfully as
possible; therefore care should be taken in copying scores.
USE OF ARROWS
Arrows are used on floor plans in an obvious way to indicate
movement. The arrow head should indicate the point on stage at
which the path finishes. Note that pin and movement arrow are
separated by a small space
550a •
Circling right to finish A straight path to finish in
center stage the right downstage corner
Continuity of Plans
TT
551
<\
33-36 37-40 41-44
552a
553a 1 b 6 > c
554a T
A boy enters from the upstage A girl exits into the first
left corner, facing upstage. downstage right wing.
Crossing Paths
1 1 1 111 11 1
557a
Only the girl The girl and one Same as (b)
moves forward. boy move.
Four girls in
\
a straight line /" OR
move forward
as a unit.
558a
v
GENERAL GROUP INDICATIONS
Two special cases require a method of indicating group shapes
or arrangements in a general way (without a pin for each perfor-
mer): (1) when a group has been established and remains static for
some time, and (2) when a detailed composition of a group may not
at first be known (as when the notator is making his first quick
notes). In both cases the following abbreviations may be used:
560a
A rank facing A file facing stage A line facing A diagonal
the audience right (one behind downstage line facing
(side by side) the other) right front
560e
A circle A circle A circle facing A circle facing
facing in facing out stage right clockwise
560j
A circle of girls
facing in
A
o
circle of boys
facing counter-
. O
People in an "open
circle" facing
clockwise clockwise
© ©
561a c (• (
A file of 6 A rank of 8
people arran- people arranged
© >Z©
ged in couples, in couples, each
each boy be- girl on the boy's
hind a girl 563a left b
Solos
OR
*
566a <*> *
Partners, Couple Dances
567d © # f <gg)
Each person Each man Each couple
A double circle means "each; thus each man, each woman, each
couple, etc. may be shown.
Established partners, that is, couples whose members are iden-
tified witheach other throughout a dance, may be represented by
particular choice of letters or numbers. In folk dances it is com-
mon for couples to be given numbers: first couple, second couple,
and so on. Thus identification can be: Ml, Wl, M2, W2, M3, W3,
etc. On floor plans only the number need be added to the pin.
-LJ_
A 6
568b
Large Group or Crowd
Group A: Al - Mary
A2 - Ruth a Ai
A3 - Jean
a a Ai D
Group B: Bl - Penny
B2 - Helen a A3
B3 - Barbara 570a
376 Scoring
1 JL
5 V
4^
3 1 ±4
J 1 1 6 11 IX 11
7 1 J. 8
5 6 TT
9 1 1 10
A
la ii 1 1 12 b ^
A two -line formation C ouples form a circle,
facing clockwise
Dance Dramas
Individual letters should be given in a dramatic dance work in
which each dancer has an individual character to portray. These
letters may be based on the characters, e.g. H - hermit, Y -
youth, M - mother, but as this is not always satisfactory, it may
be found better to start at the beginning of the alphabet. The de-
vice of giving lower letters to girls and higher letters to boys aids
quick identification.
y -y,
E£
572a
Dramatis Personae
set of plans drawn from the point of view of the audience, however,
is most valuable to a director, who must visualize the staging of
an entire work. In the director's plans the rectangle representing
the stage is drawn upside down.
575a
± ±
&
575c v,
J\
x
a d
C
T T
D
576a
578a CO) or €)
b @ c @k d 4)
Each has a person A person is A girl is in A man is
in front, i.e. face behind you front of you behind you
each other.
578e / g yJ h "*T
A is diagon- J is diagon- Y is above Z is below
ally left in ally right in you. and behind
front of you front of you you.
The meeting line may signify either the moment of passing (to
show the relation of two dancers at that point) or the aim of a path
(establishment of a certain position in relation to another perfor-
mer at the destination).
J f
3 ( :b 9 ::
t i i
-A 10
X- L
i <r I - .
3 {
i
k. A
4
w S
\ y <>
r
ft A JS Q 13 A Ef B
578i J
could
or 6
be:
Bl
13 a g
579b
GENERAL STATEMENT
Motif Writing the broad statement of an action which results
In
in a support ismade more specific by indicating which part of the
body takes the weight. (See page 338 for the support sign N \.) —
+
580a
An action which An action which re- An action which re-
results in a sults in a support sults in a support
support on the right hip on the whole torso
581a $ i b % \ c c d 1 h e J^
KNEELING
For the weight to be placed on the knee the body must be lowered
until the knee touches the floor. Such lowering is understood in
brief statements and need not be written, but when timing or other
detail must be shown, lowering should be specifically indicated.
Weight is placed on
the right knee (bend
ing the left leg is
understood),
si
<>
The left leg bends
and weight is then
also placed on the
right knee.
E
582a
Levels of Kneeling
583a
A high kneel
*
/
J b
A middle kneel
** sii
A
i
low kneel
Chapter 23 Supporting on Various Parts of the Body 385
Direction of Kneeling
584a
i I
KlO
or [fl
584c
Kneeling after an Kneeling at the end of a long
ordinary step step (fourth position kneel)
Supporting on Various Parts of the Body
Fig. (e) states the motion (direction and level) of lowering into
a kneel. From the starting position the left foot takes a long step
forward (three degrees) while at the same time the body lowers to
a forward support on the right knee. Each support is judged from
the starting point where the feet were together.
When all the weight is on the knee
_o
K
o
in a starting position, the notation
may be as in Fig. 584 (f)
o
585 it
a i*El
Ordinary kneel Lower legs lifted Lower legs apart
VA
I1
Written as a position Written as a position
585d f
For Fig. 585 (d) start with the feet together, kneel forward into
a second position kneel (direction is judged from place). Fig. (e)
shows the result of this action written as a starting position.
Chapter 23 Supporting on Various Parts of the Body 387
When the lower leg rests on the ground, the question arises as
to whether the ankle and foot are extended with the instep touching
the ground, or whether the ball of the foot is on the ground with
the ankle flexed. When nothing is stated, the choice is left open to
the performer. The movement context may suggest one or the
other usage. If this detail is important it must be written. For
an extended foot the ankle may be shown to be stretched, or the
top of the foot to contact the ground. The sign [°| placed in a leg
column refers to the foot. The white circle in the sign indicates
the top of the foot, the upper side. Contact with the floor is indi-
cated by using the neutral contact hook *
^ .
>
td
587a
Fig. 587 (b) is the same as (a) but written with carets instead of
repeated knee pre-signs. Fig. (c) shows low steps on the knees.
589a
I staple for pos-
ition writing.)
*T*
When weight is placed at the same time on one knee and the
other foot, the level of the kneel automatically modifies the level
of the foot support. Therefore the exact level of the foot support
need not be stated.
m 1
590c
A high support on the knee A low kneel dictates that the
automatically dictates the low support on the left leg
level of the right support. will be extremely bent.
SITTING
Sitting, i.e. supporting on the hip bones (the tuberosities of the
ischia), is written by placing the hip sign in the support column,
When the weight is on one hip, the other is slightly off the floor,
¥ ¥ T ++
593a
The legs may be lifted slightly from the floor, either in a start -
ing position, or as a release from touching.
In Fig. 595 (a) the pin for above i modifies the main direction
symbol. (See Chapter 26 for the use of pins and deviations.)
J L
r 1
596a
I
J
+
1
L
.
U—
i
+ 1+
\<
*<
J
+ +
>
Distance of Sitting^
(
i
m ?
+
f
++ +
it
1- t +
^
597a c d
OR
598a
\
I* l+*1
End sit-
End sit- End sit-
I
ting be-
ting on ting on
tween
both hips, left hip,
feet,
legs bent legs
legs
crossed
crossed.
599a
Chapter 23 Supporting on Various Parts of the Body 393
X. 1 *
599d
End sitting with End sitting between End on right hip and
both legs forward legs, knees on floor, hand, leaning to right.
I 1-
600a ?
All gestures of the arms and legs can only be in middle or high
level while lying on the floor. The examples below show possible
placement of the limbs for the main starting positions.
* See Appendix B, note 28.
394 Supporting on Various Parts of the Body
dulUIJP JIMJI
4-
J
«
601a
Level of Lying
t 1
J J
602a + +
603a
Lying supine Lying supine be Lying on right side
after sitting tween the legs after dropping on to
backward after kneeling right knee and hip
Chapter 23 Supporting on Various Parts of the Body 395
CANCELLATIONS
SPECIFIC RULES FOR SITTING AND LYING
As soon as supports occur on parts of the body other than feet
and knees, the following departures from the previously establish-
ed rules take effect:
"E3
J
604a
Rising from the Rising from sitting Rising from lying by
knees by step- by stepping onto stepping forward
ping forward the right foot on the left foot
CANCELLATION OF LYING
Raising any part of the torso from a lying position will release
weight from that part. Note the following examples:
605a 1 \
By being moved back- The whole torso Shifting the pelvis
ward high, the chest lifts backward high, upward places the
no longer is weight leaving the weight weight on the shoul
bearing. on the hips. ders and feet.
I
15 IS
606a
Gestures for left leg Because both legs As (a), but only a
and right arm release gesture the weight is slight lifting of
weight from left foot momentarily placed hand and foot shown
and right hand. on both hands. by release signs.
Chapter 23 Supporting on Various Parts of the Body 397
I I fl 7
/
'
1
A L
609a
Step Jump,
•1
umns may be used when these are free. The indications may be
placed outside the staff when the usual columns are full.
610a ^1«-
a b c d e f g
>>
> / ' / / / /
fi ' ' / / / /
° / ' £I
U J [2 /
u- u' Ui
£ L x x * * & L
ri • • • • • • »
0)
U
7 '"]
1
u __ 1 1 II
xHx A A ^Bi mm.
611
Deep Knee Bends
The emphasis of a movement
in which the knees bend and there-
by lower the body to the floor may
be on either the leg contraction or
the descent of the center of gra-
vity. This difference in emphasis
may be shown by the choice of
1
612a b 14
description. Even a slight lower-
Deep knee The same,
ing may be described as an action
bend with showing the
of the center of gravity. The fol-
feet paral- low support
lowing examples illustrate use of
lel (squat) as well
the center of gravity description.
See page 175 for knee bends written in terms of leg contractions.
612
(a) no change of level has been written in the support
In Fig.
column; understood that the usual way to lower the center of
it is
gravity while supporting on the feet is to bend the legs. The low
<E
ez
<*
<*
2
I X
•
o
612c KILL1I/ i e
Full knee Deep knee Staccato Lowering,
bend (grand bend (grand lowering rising, in-
plie in plie) in 2nd and return creasing depth
ballet) position to normal each time
Shift of Weight
Center (in
shifting the center of gravity.
balance) shown by the center pin which
is
may be drawn =!= or HI—. A center of gra- H HI- H
vity shift is not to be confused with a pel-
vic shift in which the pelvis is displaced
T
from its normal position in the body. 613a
^ T T =
613b
n j r
6l3e
r
o -r K-r
r
I
*
o
I
•
I
•
i-;Vo
• #
tT
Shifting the Shifting the
>
center of center of
<
gravity on gravity in a
a circular figure 8
path n pattern
6l3h
404 Equilibrium, Loss of Balance
rnt
i
• o L
614a
In each of the above the weight is taken forward while the leg is
raised. The forward shift of the center of gravity takes two counts.
In Fig. 614 (a) the center of gravity ends forward; in (b) it ends
forward of its previous situation and in (c) it has returned to nor-
mal at the conclusion of the passing state bow.
Ul
615a
precise level, the hold sign o is used after the center of gravity
sign. The following examples indicate a walk and a run without any
rise and fall and a jump in which the legs leave the ground but the
body does not rise, as occurs in terre a terre steps in ballet. Fig.
616 (d) states that the level established when kneeling is to be re-
tained in the steps which follow; there will be no raising of the cen-
ter of gravity and no pliancy. If pliancy is to be permitted the ad
lib. sign ^ is placed next to the retention sign, as in (e).
rpi
616
b •
i & V.A
jE I e I
V.A
*l*
in
<>
I
i L
619a
Incomplete Fall
m
/ 1
/
u
622a
Balance is lost over Balance is lost Balance is gradually
counts 1 and 2, and on count 1, and lost during the first
regained on count 3. not regained un- 3 steps and is re-
til count 4. gained on the 4th.
When the body falls to the floor, the level of the center of gra-
vity changes to middle, horizontal. Below are two common falls
written without any specific performance details.
V /
-L
623a ___
By using the signs for body sections (see page 252) the notator
can show movements which include the action of falling. When em-
phasis is on the center of gravity motion, it should be included in
the description.
o
* < >
-1 <
624a *
CANCELLATIONS
Changes of Level
Jl*
625a
An ordinary low Degree of bend The degree of knee
level step forward remains, bend held until
is
follows the deep cancelled when the
knee bend. feet close.
626a ac
The center of gra- The center of Kneeling cancels the
vityremains down gravity returns previous center of
until the step for- to normal, i.e. gravity level. The
ward when it normal level final step is a nor-
comes part way up, for a low step. mal level support.
vity leading has automatic cancellation as with all passing state in-
dications (see Fig. 620). Elimination of natural resilience is can-
celled by Falling is cancelled as indicated
. in Figs. 622 (a-c)
and Figs. 623 (a) and (b).
Chapter 24 Equilibrium, Loss of Balance 411
627a
Indication for more than one length:
ES-x-i ESS3x«
ESS** xj K3*t
bO ]•
o 1
-a
Pi
cd >> x:
o
o o bo
<~ ES3*» X) £
CU
-h|C3 l 1
CO
<u
c bo
cd
GO
'-
Pi
Cd
Ph
o
DO
a
CD
cu ES3x«
o >
"bo
cd
> CD
Pi
T3 -a -c fj
o £ g bo
bo T3 C^^ # O
o
rt^ C
c X!
K ^5J
'£ C/>
o
a
a
,
>>^
-rt CO
C/3 TJ
cd -S bO
c=^ o SS3^# (U
cd
ts-s|
CD
x7>1o
CO 6 £
h
D
O
4_,
•"-*. a>
l->
crt
EX3si»
o
Q §5U "^*
4-J
Pi
c +->
CO
W CO Q.)
u o X , i
U Cu Crt
U
>* CO
M-l CD (D
T3
o > CU
ES3^* C stand
bod
ength
o cd
Pi cd
7. o CU (2
>
< CO 3
ED sipSuai Apoe
J
•
bo
S B
^ CTj <4H
I
5
s
bo
W^® 3
bo
'OSj
'So § ^
(1)
CD
^3 <4H
®£&=Z IX-
=
Xi 11
&* 7t
M 3 ^
CO -h|<n
o
vO
CO
iH
4-1
\
t-H
Xbo 8 ^P-S
-a .g bo
U CD
II
X!
<S>&t=<
3.
•§ 1 z;
0) iml
43 U
j£ o CO
u
o
0) a
3
a
ex Xi
3
CO
CO o £•
GO o
a u
co
ed
o
tin
nj
r>
£
O |S«
cu
CU
CO CQ
< ^ CM
CHAPTER 25
Systems of Reference
ANALYSIS OF DIRECTION
When actions are described in terms of direction, be it spatial des
motion toward a direction, the reader must know what
tination or
system of reference is in effect. How will a command such as
"Hands up!" be interpreted?
while the other is reaching for the ceiling. This difference lies in
the system of reference each has used. The client with his arms
raised toward the ceiling has in mind the constant line of gravity
in which up is always toward the ceiling and down toward the floor.
The client with his arms over his head is thinking of his own physi-
cal directions, in which up is headward and down is footward.
Note: all three crosses of axes are centered in the performer and
all three coincide when the body is in the upright position and fac-
ing the front of the room
the line of gravity. (For this reason the system is sometimes call-
ed the Line of Gravity Cross of Axes.) Reference to directions
based on the Standard Cross of Axes may be abbreviated to "Stan-
dard directions," "Standard side middle," etc. Specific examples
of its use will be presented on a chart for comparison with the
Cross of Axes in the Body, following an investigation of the latter.
::
The key for the Cross of Body Axes -f- is a cross centered on
a circle. (Throughout the Laban system indications which are
based on or appear in a circle refer to physical aspects.) The
Cross of the Body Axes may be called the Body Cross, and direc-
tions referred to as "Body -forward, " "Body-side middle, " etc.
<+>ffll
Up
win Up
M HI
Up
For- Back- For- ^^X Back- For- Back-
\va rd ward ward j^ w ward ward ward
J Mb
629a
+ \ + ffiffl&
wfflffl
Up
wffll
Up
«!HU Up
629d ^^ o
•
'
+ + + ffll&
Directions when Lying on the Back
Chapter 25 Systems of Reference 419
winmH Up
FOT- ms^=Z
ward
y
7^
n\
v Back-
sV ward
Down
+ a
Directions when Lying on the Front
(+>HSP wdffHfi
Up
Back- For- Back- Up For .
wa rd wa rd ward ward
Back
ward I For-
ward
Down
Down
Down
631a
Iffll + 0Q
<+>»& wffifl (+)|ffll
Up Up
Back- For-
Down
ward
Down
^
ward
Back-
ward
For-
ward
Down
+
631d
8 HI I + K3P HOI
420 Systems of Reference
Up
(+)
Up
> (+) mi
Left Right
Up
Left Right
Left Right
Down
Down
Down
+ 1011 + I LI
632a
(+)flHBfi «HHI
For-
ward
Left
™
Back-
Down ward
+ elfl
R/
J.
+
632d
The directions and levels which have been illustrated with the
body supported hold true when it is in an unsupported state.
When we lie on the ground our limbs can gesture only in middle
or high level. For the limbs to move in low level, we must be sup-
ported on a table, chair, or other object allowing them to hang
down. Such a situation is depicted in the last example in each of
these sets of illustrations.
As Front Signs"
The key for the Constant Cross of Axes
provides front signs which indicate where
in the room the performer is facing. These i-
are placed outside the staff on the left at the
start of a score and whenever a change of
front has occurred, as in Fig. 633 (a). 633a 13
As Destination Turning
m
of
Within the Columns; The key -^- may be used within a column
as an accidental in a way comparable to the use of an accidental in
music, where it shows a momentary departure from the establish-
ed key. In such usage either the key sign must be repeated for
each symbol or a caret used to avoid key sign repetition. The fol-
lowing examples provide a comparison between instructions given
in terms of the Constant Cross and those with a standard descrip-
tion (Standard system of reference).*
repeated key
has been used gf Ef
for the head. 634a
< £2
634e p) J
g & 1
In Fig. 634 performer is lying on his back, facing stage
(e) the
right. Fig. describes the direction of his limbs from the Con-
(f)
PC i
y-
* *
ta El
635a A B
In Fig. 635 (a) A
and B travel toward the right side
both dancers
of the room on parallel paths, and gesture an arm in this same di-
rection. For A the Standard direction would be right back diagonal
for B left forward diagonal
Four dancers / s. \
on stage each
facing a diffe- T
c
rent direction
repeatedly per-
form a stamping
\ h
$ JL
/\
'l>
\ /I AM < >
f
A >
Pivot turns (a), somersaults (b), and Paths in space, related to the
cartwheels (c) around the vertical, three types of revolutions oc-
lateral and sagittal room directions curing around Constant axes
Chapter 25 Systems of Reference 425
^=^ I
1
(Count 1)
b i 4 >
Because of the established rule of an unwritten but understood
Twisted -Part key $)- in Fig. 639 (a) emphasis is on the relation
,
of limb to body On count 1 the leg gestures backward from the hip
.
K A / V <
(.=+) (• = +)
640a \ V y V , 5 etc
Revolutions (ro The Standard Cross of Axes is the understood
tations) around axis ("focal point" for rotations or circling) of
the Standard horizontal circular paths of the whole body, as
vertical axis in (b), and all gestural paths, as in (c).
Fig. 640 (d) is the same action as Fig. 459 (h) on page 316 but
with the wheeling written as a turn around the Standard vertical
axis. In (e) the right arm rapidly performs four backward somer-
sault circles, the understood lateral axis <$-$> passing through the
shoulder. In (f) the arm performs three cartwheel circles to the
right, the sagittal axis [3 _ [? being understood. This same kind of
circle occurs farther from the body in (g) as a result of the more
forward starting position. Fig. (h) shows a circular path without
change of front (without rotation) for the head, the vertical axis be-
ing understood to pass through the base of the neck.
V > >
T
! X
o
i
m 640d
<> o <>
g
i I
h
¥
Chapter 25 Systems of Reference 427
642a
(end position)
Outside the Staff. When the key is placed outside the staff it
refers to all gestures but not to whole torso tilts and supports.
Arm and head directions
are described from the
Body system of reference. o
t T T t t t t
Body -Twisted -Part key -($)- and Body -Base -of -Twisted -Part key "^\
;
Addition of the term "Body" stipulates that direction and level are
taken from the cross of axes in the body. Details on application of
these keys will be given in Book II. They are not commonly needed.
^^r-^m 4-
e or e
>
or £
g h i
644 (a) the body starts supine. The head is then raised
In Fig.
Standard backward high, (c). The performer may prefer to des-
cribe this action as a Body -forward -high tilt, (d), judging the di-
rection from -§- In (e) the head starts rotated to the right and
.
therefore has a different front from the rest of the body. The
head is then raised to Stance backward high, (g), the same Stan-
dard direction as in (c). This action can also be described from
Body-Stance as in (h), the same direction as (d) or from Body- J
^^
Twisted -Part, as in (i).
\ ++ + + +
645a N, V,
\K > < b A k x, t
For revolutions and somersault and The key must be stated for
cartwheel paths of the whole body, a horizontal paths and all ges-
Body key is automatically understood, tural paths based on -<b- .
430 Systems of Reference
647a g)
h K
m d®- e m f^Er
etc
648a
A ED AGC
&
AQC
Performers A, B, and C, who are spread across a room but all
facing front, gesture toward the center of the room's ceiling.
Each then gestures to the low edge of the right front corner and
finally to the high center point of the right wall.
When placed outside the staff on the left the Fixed Points key
states that all directions are judged by the fixed points in the room,
Level for gestures is according to the level of these fixed points;
steps take their level from the usual supporting level of the body,
649b ft ? B- e -H
Face the Your back is Face wall, (L Face center, (R
L.O.D. to the L.O.D. side to L.OD .) side to L.OJD.)
CROSS OF
AXES + the room which the per-
son faces when in the
normal upright untwist-
Indication of
Line of Direc-
ed position) tion (as in ball-
room dancing)
Special Keys for Divided Front
Front signs for
For twisting: the front
Line of Direction l*J &
Twisted'
Part ^ of the free end.
For rotating: the front
of the individual part. Understood reference for:
BODY
CROSS OF
AXES + Physical front of
body as a whole
Degree of twist
from untwisted
state
Gestures in rela-
^
tion to the torso
Special Keys for Divided Front +
Movements of ex-
Body-
For twisting: the front tremities during
of the free end. actions of major
Twisted- For rotating: the front
|2£ parts
Part of the individual part.
Weightless state
(to be given in Book II)
Addressing
THE FIXED The physical walls, edges and Radial paths for a group
POINTS corners of the room or stage
Focal point for group
gestures
Chapter 25 Systems of Reference 433
CANCELLATION OF KEYS
All keys follow the same cancellation rules.
Pi 1
I
1
IL
(7
/
/
r
/
\
L
2
h
)
/
+ IS o \
a d IS lj1 ** i
Repetition of the key: Adjacent placement: Use of the addition
the arm circle is the key, placed next bracket: the right
described according to the symbol it qual- arm circle is des-
to Stance (the un- ifies and tied to it by cribed according to
twisted front). a small bow, is in ef- the room directions
fect until cancelled.
. ,
CHAPTER 26
VARIATIONS IN POSITIONS
POSITION SIGNS (RELATIONSHIP PINS)
Pins are used in many connections
but always with the same
basic idea. They represent
miniature the full range of princi-
in
pal directions. Black pins represent low level, straight pins
(tacks) middle level, and white pins high level directions.
;
1 4
>. • V < >. „
-• -•- •— H HH h- -o -o- o—
652a
' T
Downward, low
^ b T
Ho rizontal,
\
^ 1
Upward, high
^
The signs for below can be written i or -•-, above 6 or -o-, and
center (within, inside) ^ or -]\-
o- =
•~l> — i-fe i-b l = h
For positionsof the arms, the extremity of the limb does not
fall precisely on the center line itself, but within the area estab-
lished around each center line. Diagonal center lines are also in-
cluded, providing diagonal areas.
i
a - center front area \ \ a , ,
b - right front diagonal area h \ ' b
c - right side area
d - right back diagonal area _
e - center back area
f - left back diagonal area
I I
653b
General statement Stated relationship
'/
/
/
/
653d
imi- /
la
X
'A
The arms (their extremities) are The above sign is used for
in the center front area of the body. arms exactly overhead.
653f x
(
g
The left arm is forward low of The same as (a) but with
the shoulder, the right arm the extremities in the
forward high of the shoulder. center front area.
A o
654a U £ c c
The right arm is The hand touches The right foot touches
left
above the left. the head from above, behind the left knee.
•&
654d A
1 B-
PW
A
I & -a
<d
B
6f A
hH
INTERMEDIATE DIRECTIONS
For many purposes the principal directions suffice. In any
movement, however,
fully detailed description of slight variations
in the use of direction are needed. In dance, variations in style
may rest upon such slight spatial differences.
Halfway Point
655a
655b b'
is not necessary to repeat that direction symbol; only the dot and
the next direction symbol need be shown.
s =
-y »=y v -\-
I toward \ toward \ toward \ toward
side high place high side middle side high
from place from side from side from side
high high high middle
656a
W L x =h- y = -L z = fl-
Note that in high and low level direction symbols a space must be
left in the center to allow room for a pin. In middle level symbols
a pin replaces the dot. Figs. 656 (c-i) below show variations which
occur in classical ballet in positions of the arms.
i^
657a
degree from
J
13 from the End facing between
previous situation untwisted state 6 and Bl
J- ^ 16 ^" - ^, " 16
etc.
659a
DEVIATIONS
Deviations can be of three kinds:
£>
660a
c^
The feet are The feet are The feet are apart in a 2nd posi
together. slightly apart tion with the right foot slightly
ahead and the left foot slightly be
hind the normal side to side line
il /
k
I J
660d f
The right foot almost The left foot almost The right foot touches
closes in front of the closes to the right the floor near the left
left (a slight forward (a slight left back (a slight right forward
separation). diagonal separation), diagonal separation).
.
661a
661b I
The arm is slightly below The arm is slightly to the
the normal side middle point. right of the normal low point
Double Deviations
'•
663a »
Waving the hand up
El
The same written
1
The same as
Pf
often and
and down 3 times with repeat signs as fast as possible
In (a) and (b) the hand will end slightly below the normal point,
whereas in (c) the bow produces an automatic cancellation.
Compound Deviations
A typical compound deviation from a given point is a circular
pattern requiring at least four pins.
664b U
DEVIATIONS FROM THE PATH OF A GESTURE
Deviations from a direct path are in the nature of detours, in-
direct way s^ of arriving at a stated destination. Through the use of
pins many subtle curving paths can easily be described. Each de-
viation can be likened to an outside influence, which like a magnet
pulls the limb off its direct path but is not strong enough to prevent
it from continuing on and reaching its destination. Shape Writing,
the notating of visual linear patterns (trace forms), will be given in
Book n.
444 Variations in Positions, Paths & Steps
Start Finish
h &
665a \ (Horizontal view seen from the back)
3
fo-«>
&
<»—£ ^
Spheroid of possible
665b deviations
Simple Deviations
§ h<r^>_^il h=^^rt>d
^1
666b
The rising curve occurs dur- The rising curve occurs dur-
ing the first half of the path. ing the second half of the path.
(I
path traced o
path traced
666d n by foot
Compound Deviations
Two or more deviations occurring on a single path may easily
be indicated by appropriate pins
667a
446 Variations in Positions, Paths & Steps
VARIATIONS IN PATHS
STRAIGHT PATHS FOR GESTURES
The direct path described by limbs normally produces a slight
curve because of the structure of the joints (see page 118). When
a straight path for an extremity is required it is indicated by the
addition of a small version of the straight path sign I .
,—>
668a
The arm remains normally The arm must flex slightly
extended, the extremity for the extremity to follow
following a curve. a straight path.
Modification of path in
terms of stage area
means radial paths when H
performed by a group.
Compare Fig. 669 (b) in
which the performers ar-
arive at the center front
area on stage with Fig.
635 (b) in which they
veer toward a stage di-
£) Ef I? 13
rection (parallel paths). A O C J> A BCD 669b
Chapter 26 Variations in Positions, Paths & Steps 447
MODIFICATION OF STEPS
GRADUAL CHANGE IN PERFORMANCE OF STEPS
When steps should gradually become shorter, longer, lower, or
higher, etc. this change is shown within a path sign placed outside
the staff. Placement within a path sign stipulates that the indica-
tion refers only to steps.
>
670a Z X 1
STEPPING ON THE SAME SPOT
When a touching gesture is followed by a step, it may be de-
sired that the foot should not move before the step, or that if it
does lift, the step should be on exactly the same spot. Note the
difference between the use of a caret and a staple in this context.
"-*> J]
671c
The foot does not The foot lifts be- The step occurs on the
lift and so steps on fore stepping on place above which the
the same place. the same place. foot had been extended.
448 Variations in Positions, Paths & Steps
RIGID KNEES
Inflexibility (lack of natural pliancy) in a joint is indi
cated by the hold sign o following the appropriate joint
sign. Fig. 673 shows a stiff -kneed walk.
x or i/i may
A state of
be added where appropriate.
673
I
o • • o
PARTIAL SUPPORT
A touching leg gesture may take some weight but not be a true
support, or a foot may in stepping become only a partial support.
Such partial support can be shown in three ways: equal division
between support and gesture, a j or f division between sup-
port and gesture, and an unstated degree of weight -bearing for a
gesture.
/
The angular horizontal bow for support, /
carry (see page 338) is used for gestures to
indicate leaning, (some degree of weight -bear-
ing). The bow is swung from the appropriate —
limb to the support column or away from the ft- /
674e I
staff, the floor being understood. If need be,
the floor can be specified by the letter T (for terra) placed in a box,
DISTANCE SIGN
Distance to be traveled can be specified in terms of step lengths
by placing the appropriate number in a box. A step length is under-
stood to be that of the performer unless otherwise specified. Dis-
tance between performers can be stated in terms of step lengths.
=
d CO 2 foot lengths
RETENTION ON A SPOT
A spatial retention (space hold) can be pinned down to a parti-
cular spot, either actual or imaginary. The symbol for such a re-
tention, <•> , called a "spot hold, " is a combination of the space
hold sign O and the indication for a focal point • * A spot hold .
* *..
676c
Spotting for Turns
A swift whipping action of the head is usually used in rapid
turning such as pirouettes. The technique of this head action can
be written in detail. Its central activity is to look as long as pos-
sible toward a chosen spot, usually the front of the room, keeping
the face to that direction while the rest of the body is turning, and
then at the last minute whipping the head around so that it again
looks at that spot, arriving there before the rest of the body has
completed one revolution. This head action, called "spotting," is
indicated briefly with a face sign followed by the spot hold symbol.
Chapter 26 Variations in Positions, Paths & Steps 451
V /
The arm ges- The same idea /
tures toward a o as (a) perform- \ /
point which at ed with a turn. n /
/
the start is dia-
gonally for-
( The arm aims
what started
Jj %
i
left at r '
L, /
ward low. At as the right back '
-i
the conclusion high diagonal
of the side steps, point while the ? \
the point is di- body both turns ..
|.
679a b j +1+ *
452 Variations in Positions, Paths & Steps
I
I _*L-
C
680a —X— b -B
A|6
A's right hand and B'sleft hand The palms remain near
keep their point of contact in one another during the
spite of subsequent movement. arm movements.
can be used immediately after the spot hold sign. The conclusion
of this retention is indicated by an angular release sign >?- or <>
681a ! b 1 Ft
CHAPTER 27
Movements of Hands;
SURFACES OF A LIMB
682a
L. R. L. R.
A limb Arm: outer Arm: inner Thumb Little finger
Leg: front Leg: back or big or little toe
surface surface toe side side
Specific Limb
The sign for a limb can be combined with the various joint signs,
either by being placed above the joint sign (limb above that joint) or
by being combined with the joint sign.
454 Specific Parts of Limbs
"I
or |£ or $\ or ||=
'
or i\
683a C b 3 d e r
F f g =1 h
Right upper Left lower Right thigh Left lower
arm (limb arm (limb (limb above leg (limb
above elbow) above wrist) knee) above ankle)
A few limbs are described as the "limb below a part of the body."
683i ,1 t r
Neck (limb Whole arm (limb Whole leg (limb
below head) below shoulder) below hip)
m
neck) arm thigh upper arm
£He
684f a_*
Thumb side of Right hand touches Right elbow touches
lower arm touches outer side of left inner side of left
under side of thigh. upper arm. lower arm.
SURFACES OF AN AREA
An area of any part of the body is indicated by enclosing the
sign for that part within a box.
685a b tl c
P L. R. e L. R.
An area "Front" "Back" Thumb Little finger
surface surface side side
686a S a EL s- etc.
687a 1 n
The signs of (a) and (b) are used more for movement indications
and for touching, while symbols based on (c) function mainly to in-
dicate guidances and directions faced.
FINGERS
The general signs for the fingers and are modified by
dots to indicate the specific fingers."
688a 11
Thumb Index Middle 'Ring' Little
pears to have one less. Finger joints can be likened to the leg
joints; such a comparison is made for clarification.
689a
Base knuckle
^ b I
2nd knuckle
J
3rd knuckle
("hip" joint) ("knee") ("ankle")
1F^
or
! 1
689e
b
a ^
For a touch these signs represent the joint or tip itself; in
movement the segment above that joint is displaced. For example
a movement- of the "knee" joint, ("b" in Fig. 689e) will displace
the "thigh" (a-b) in space, as illustrated in
(f). This action could
be described as 90 bending movements of first and second joints,
In (h) moving the last segment of the index finger forward could
also be described as bending the last joint forward 90 as in (i).
The signs in Fig. 682 are combined with those of Figs. 688 and
689 to indicate any surface of any part.
In StructuralDescription placement of a
symbol on the right or left side of the center
line indicates right or left hand. When these fin
area signs are used out of context or in Motif 691g
Writing the hand indication is added as in (g).
692f U
PARTS OF THE FEET
The same specific indications used to show joints and surfaces of
the hands are applied to the feet.
693a - b c §
Left fc ig toe Limb of ri ght Right big toe: top
little toe surface o f 2nd joint
Chest
general
6
in
An intermediate
tions. Fig.
r^n
,^
694a
A
point can be
bed
The chest sign is given as an example of detailed indication of
[q]
,
Upper front
surface
Tq\
^
(qj
694e
,
+. + for@^ ®- B- &
a b c d e f
695
—=»
l/l fl
696a ^ b ^
Straight (flat) Extra stretched (as
long as possible)
697a
traction on the lateral plane. Two main degrees are used, though
the specific six-degree scale can be used when needed. Complete
lateral contraction can only be performed with outside help.
<-> ***
Closed IS
ftH Overlapping (crossed) |S
The base of the hand remains where it is while the finger joints
form a curve. The most common direction is forward, toward
the palm. Hyperextension, curving toward the back of the hand,
can be performed to a high degree by some individuals.
702a
A 3rd degree curving in Total curving in Seen from
of the hand (thumb and (a form of fist) the front
fingers meeting)
$ (9 (?
^^ $^
702d i A
702j
*
<Sfe=
703a
704b
*
R ^
Contraction of the palm Folding of the palm
(joint in the palm)
COMBINED ACTIONS
Every hand and finger action can be written by combining parts
of the hand and possibilities in movement. For fields in which
movement concentrates specifically on the hands, a special staff
is used incorporating columns for the parts of the hand. In gen-
eral practice when simultaneous actions happen for one part of the
hand, the indications are placed side by side, as in Fig. 705 (c), or
one after the other and tied together with a bow, as in (b).
W£
705a (claw)
Chapter 27 Manner of Performing Gestures 463
PART LEADING
The sign for a specific part of the body which leads (usually a
joint or part of the hand) is placed within a round vertical bow.
I) *) l*
706a / b / c \ d /
Led by the hand. Led by the elbow Led by the knee Led by the hip
GUIDANCES
In a guidance there is no displacement within the limb. The
adjustment is usually one of rotation so that the stated surface
faces in the direction of the movement. A guidance makes the per-
former aware of that surface of the body and its importance in the
performance of a given action.
Outward Sequence
The sign V states an outward sequence moving from the center
or base of the limb, as the case may be, to the extremity.
711a
Qf^=K
712a
466 Specific Parts of Limbs; Manner of Performing Gestures
Inward Sequence
a <±— ,| T 1-i^S J
An inward sequence occurs when a performer sits up from a
lying position, the sequence taking place in the spine.
715a
Without Change of Direction. The
limb as a whole retains its previous
s*?TTmmmm$f'
direction, the ripple starts at the ex-
tremity and moves inward. For the ^
means starting at the
caterpillar this
head. Note: when there is no other c -
^m^^f
indication of change, the limb finish- ^
es in the position and state in which
it started, e.g. if bent at the start, a _
or or
v V
718a
A
ht>
succession A
JJ
succession An upward succes- A
.fr
succession
over forward over downward sion with the arm led by the
rotated outward thumb side
In (e) there is an unstated inner surface guidance of the arm.
OVERLAPPING SUCCESSIONS
Each of the symbols V and A represents one complete succes-
sion. It is quite common for a new succession to start before the
previous one is finished.
.
i I
1
i
719a 1
The whole arm The arm moves side A downward sequence
moves side, sequentially, then starts before the side-
then down down sequentially ward sequence ends.
or
720a
An outward body A body wave on An impulse A succession
wave; general the right side over forward over forward
description of the body and upward through the
torso only
CHAPTER 28
Types of Revolutions;
Dynamics; Miscellaneous
\ / A V
721
a \ b c A d V e ? f <v
Left Right Forward Backward Left Right
Turn Somersault Cartwheel*
^J
Vertical Vertical
Axis Axis
A Somersault
V Somersault
Forward Backward
A V
Lateral Lateral
Horizontal <•]-£> Horizontal - [>>
<J
Axis Axis
Sagittal ^ \^
Horizontal Horizontal i
Axis ^ Axis u
Chapter 28 Types of Revolutions
DEGREES OF REVOLUTION
Because a cartwheel includes within its action a change of front
degrees of cartwheeling are usually shown with black pins.
723a < b y
In the case of somersaulting there is no change of front; there-
fore black pins, which express change of front, are not applicable
and fractions are used instead.
Log Rolling
When the performer is lying down, ordinary pivot turning t^|
and produces log rolling, the rotation being around the longitu-
dinal axis in the body.
Wheeling
tf Ef
Ef
Ml <2
flp©
Hi,
n
L*°l
i
c *oi c y
j I J]
?
726a S L bi
In Fig. 726 (a) the performer starts lying on his back, limbs ex-
tended, facing the front of the room. On count 1, as the knees draw
up to the chest and chest and head lift off the ground, g turn is per-
formed. Chest and legs then return to the ground. This is repeat-
ed eight times to "go around the clock." In (b) a less analysed,
overall description of the wheeling is given.
.
Somersaulting
In a somersault on the ground the body pro-
gresses forward (or backward, as the case may
7\
be) rolling along the ground. In Fig. 727 which
gives a very general description, the body a
starts lying on the back, contracted, facing the
audience. The two forward somersaults that fol-
low produce a path traveling toward the audience in
REVOLUTIONS IN THE AIR
Simple revolutions in the air - that is, without special leg ges-
tures - are written in the same way as simple turning jumps. Two
straight lines are drawn in the leg gesture column to show that the
body is no longer supported on the feet.
7K 35
728a a i!
When leg gestures occur during revolutions on the ground, a
hold sign is placed within the revolution sign to indicate that the
weight remains on the ground.
A
728d
7K
* l"lN* *W*
M
w
In the air On the ground On the ground
Somersaulting (Aerial)
In the acrobatic
ples given here no detail
exam- a
as to exact performance
shown; knowledge of the
is A
form taken for granted.
is
A
I
Many such forms make use H i
of revolving on a straight
path. In a book of instruc-
tions, however, notations <ilH
on the correct use of timing,
weight and other factors
must be given. 729a
On the ground
I
In the air
474 Types of Revolutions
Cartwheeling (Aerial)
I> . . /
practical to place revolution 3
4 *
731b
%
A backward
axis
-[>
yC ?=C
'
Backward somer
x
x
>
732b
Forward rotation Backward rotation
Displacement of the rib cage which has the feeling or intention of
being a somersault can be so described though the action is not so
clearly defined as somersaulting of the pelvis. Such rib cage ac-
tions can be seen in certain forms of African dance.
733b ~
^
Tilt to the right
(involving neck)
476 Types of Revolutions
\f <
>
734a ^7 T\ b H c H
Axis for Cartwheeling Tilt to the left Cartwheel to left
735a
£f
j?'{\ CDI
A
A 9
736a C b C c a
A very slight for- A great deal of A slight backward
ward somersault cartwheel of the somersault of the
of the head head to the right pelvis
Chapter 28 Types of Revolutions; Dynamics
DYNAMICS
The study of dynamics is concerned with the action of forces in
producing or changing the motion of a body. Aspects of dynamics
which may be used for practical or expressive purposes can be
described in fine detail in Labanotation. In dance dynamics is the
area of study that concentrates on how a movement is performed,
the quality or texture. Dynamic description includes use of energy,
of the weight of the body, resistance to or giving in to the force of
gravity, control or lack of control in movement, difference be-
tween muscular or emotional intensity, and so on. For many pur-
poses only a general statement need be made and only a few basic
symbols employed to modify the structured time -body -space des-
cription. Full details on dynamics will be explored in Book II.
INNATE DYNAMICS
Many patterns of movement contain
innate dynamics which are
usually performed unconsciously. For example, high steps tend
to be lighter, lower steps heavier. The timing of a movement may
influence the dynamics. In a movement where the body must cover
a great distance in a short time, there will be an inevitable in-
crease in the use of energy. A visible change in dynamics can be
seen in jumps performed at too slow or too rapid a tempo. In a
swinging motion the body makes use of the force of gravity: the
motion speeds up as the path descends and slows down as the path
rises. These examples show such changes in timing.
<
737a
Swing in which the pull of This timing requires a con-
gravity is utilized: there trolled lowering of the arm
is a natural slowing up and additional energy to
as the arm rises. speed up at the end.
478 Types of Revolutions; Dynamics
ACCENTS
An accent is the result of a sudden momentary increase in the
use of energy. The additional energy disappears immediately. A
distinction is made between a strong and a slight accent. When
there is contact between two parts of the body or with an object, a
strong accent produces sound, as in a stamp, clap, etc. A slight
accent requires a slight use of energy, more than the normal level
but not much; it is also a momentary happening which disappears
immediately. Only a very slight sound, if any, is heard when a
slight accent occurs with contact.
Accent Signs
< T /
Strong accents Slight accents Degrees of intensity
An accent sign is placed so that its point slants toward the move-
ment symbol or part of the body sign to which it applies. A large
accent sign placed outside the whole staff on the right indicates
that the whole body is affected. A vertical accent sign in the sup-
port column during a spring indicates accenting the motion of rising.
738d I I \I
Chapter 28 Types of Revolutions; Dynamics 479
738f d 13 6 g
Stamps
<^_
i
O X
739a >, 1 I I
Both hands
clapping 740a
^ s> or
480 Types of Revolutions; Dynamics
The bow may be swung downward or upward; its ends state the mo-
ment of contact. One hand can be shown to be active by using only
one accent sign.
o. >
4 a! ^
741a
Hands remain to- Hands separate Hands hold
gether until just slightly just then release
before the next clap. after each clap. on count 2.
Claps may also involve contacts with other parts of the body,
Figs. 741 (d-f) may produce sound depending on the clothing worn,
** t b:3
3
¥
Em,
74 Id
Bouncing
§
@; a x L
»
\9
742a h b
\
1% x __ x L.,J
A double bounce Bounce based Bouncing Bounce with
on each step (gen- on leg flexion with accent accent up-
eral indication) downward ward
VIBRATING
A small wavy line is used to indicate vibrating, trembling, or
shaking. This is the same indication used in music for tremolo,
trill. Such shaking actions can be described in greater detail by
adding dynamic signs. An example specifying the space pattern
is given on page 443, Fig. 663 (c).
USE OF ENERGY
A full discussion of the ebb and flow of energy in movement, its
use in relation to the force of gravity and other dynamic aspects
will be presented fully in Book II following the present intensive
international research discussions on this subject. (See Glossary
for trial symbols which may be found in experimental scores.)
PASSIVE
A passive movement is one which occurs as the result of an-
other movement. An outer force, such as a partner, may be the
initiator, or one part of the body may initiate a movement causing
resultant motion in another part; in each case the part of the body
which moves passively must allow the movement to occur. This
482 Types of Revolutions; Dynamics
1 i
:&>
3
744g
The hands are clasped. The same as (g), The same as (g),
The right arm performs but a specific di- but a specific di-
an action which causes rection is stated rection has been
a movement of the left for the active arm stated for the pas-
arm. The roles are sive arm as well
then reversed.
«t
.
MISCELLANEOUS
ACCELERANDO AND RITARDANDO
It is possible to speed up or slow down a single directional
745a
The gesture starts slowly The gesture starts quickly and
and becomes more rapid. then gradually peters out.
I ti
instead instead
of of
a
+
746
b \ )
KEY SIGNATURES
The term "key signature," taken from music, is given to all sym-
bols appearing before the start of a dance score or kinetogram to
indicate how subsequent movements are to be interpreted. These
keys may refer to the system of reference to be used, a particular
way of holding a part of the body or a specific manner of moving.
A key may also be an abbreviation stated in the form of an equa-
tion: a simple symbol or group of symbols represents a more com
plex action.
m i I
L
E3-
747a >D h
The system of re- All leg move- The arms and Movements
ference for all di- ments (steps legs are to be are all to be
rections is the and gestures) held straight done with a
Constant cross of are to be per- all the time. light boun-
directions in the formed with cing quality
room. turnout.
= (
747e x x f U
Ordinary middle level supports The forward middle direction
will mean that the heel is always for the arms will be the point
off the floor and the knees are halfway between forward mid-
slightly bent. dle and forward low.
For additional examples see page 202, Fig. 280 and pages 290-1,
Figs. 423 and 424.
Appendix A
Alternate Versions
3. (p. 107). Front signs (±) are placed at the right of the staff in KIN.
7. (p. 187). Circular paths to the left are placed on the left of the staff in KIN, all
other paths being placed on the right.
10. (pp. 269, 305). An understood space hold, i.e. retention of the previously stated
Standard direction, is considered in KIN to be the basic rule. Because the appro-
priate hold sign is always used when needed, in practice this difference in basic
understanding causes no problems.
Appendix B
Old Versions
Widespread use of the system since the 1954 edition of Labanotation has indicated
where for practical purposes simplification and modification were needed. This list of
changes also includes pre -1954 items which may be met in old scores.
1. (p. 21). The Vertical Staff. The advantage of the vertical staff is sometimes
questioned. Its historical development best illustrates why a vertical rather than
a horizontal staff was finally chosen as being the more practical. Following his
first shorthand device based on his known movement patterns, Laban sought to
develop a more comprehensive and universally applicable system. His first at-
tempt was based on a series of crosses read horizontally from left to right. Each
cross represented the performer as seen
from the back, the vertical center line di-
viding right and left (Fig. 755 (a). On these
crosses were placed symbols for movement 755a
of the torso and limbs. Supports (steps) Reading direction
were placed at the base, either side of the
center line, at S in Fig. (b). Next to these
were written gestures of the legs in the air,
at G. The line x-x divided the upper part of
A Bl
the body from the lower. At B were written
movements of the body, and at A movements
G SS G
of the arms. Only a small amount of move- AB GS 5G BA
ment could be shown on each cross with the 755b c x x
result that indications provided more a re-
cord of positions with no possibility of showing continuity in motion from one cross
to the next. The movement of a left leg gesture on one cross, for example, could
not be connected with movement shown on the next cross. The important aspect of
the basic flow of movement could not be shown.
Laban also credited Feuillet with the idea of a center line of continuity which is
incorporated in the Laban system.
The original staff comprising five lines, which made use of music paper, was re-
duced to the present-day three -line staff because the extra lines visually detracted
from the movement indications.
4. (pp. 138, 246). A duration line was used after a space hold
sign to indicate how long
it lasted. This line is no longer
considered necessary though sometimes used in special cases. 758
6. (p. 141). A hold symbol in the support column was not 759a
Old New
needed formerly when one leg gesture was stated, the
rule having been that one leg gesture presupposed sup-
o
porting on the other leg. A jump required two leg ges-
i i L°
tures or none, i.e. a space between support symbols.
760a h b
When a support and a gesture ended simultaneously, a Old New
spring into the air was expected to follow.
7. (p. 158). The sign for long (stretched) was formerly drawn r-*
16. (pp. 261, 265, 493). The right third column was
formerly understood reserved for the chest;
to be
no chest pre-signwas needed. When the pre-sign 768a 1
Io| was used it meant chest facing. Old New
ii) (pp. 309, 425). Front from 772c + (placed outside staff) d
Stance, the untwisted part: Old New
(when W was placed "$"
iii) (pp. 310, 425). Front from 77 2e 111 f
775
24. (pp. 354, 359). The analogy
signs were formerly rounded a uuorm 3or8 e or
Old New Old New Old New
as in Figs. 775 (a), (c) and
(e). These signs were doub- Lateral Sagittal Oppositional
led to serve as repeat signs. Symmetry Symmetry Symmetry
25. (p. 358). The repeat sign <# or the analogy sign u; used to be written to state
that one dancer performed with lateral symmetry to another.
779a ++ 1 I +
Old Old Old New Old New Old New
29. (p. 399). The center of gravity sign was formerly written B.
30. (p. 401). Formerly only the degrees of X and * existed for distance of the center
of gravity; now all six degrees are used.
Level of center of gravity in a high kneel used
/
to be described as high; it is now considered to
be halfway down on the normal scale toward the 780a *
490 Orthography
36. (pp. 459, 460). The double lateral extension 784a A^ %=# b ^A \=^
and contraction signs were formerly drawn: Old New
Appendix C
In Labanotation the symbols have been devised so that differences between them are ob-
vious and their meanings remain clear even when drawn hastily or by a child. Standard-
ization in orthography is based on what is visually practical to facilitate reading. Full
details on orthography for finished scores for publication can be obtained from any cen-
ter using Labanoianon, such as the Dance Notation Bureau in New York City.
1. DIRECTION SYMBOLS
i) The length of the "indicator" on direction symbols
is one third to one quarter that of the whole symbol. I N
In using a notation typewriter flexibility in propor-
tionate length is limited. Side symbols are usually
drawn to a point, but when much elongated are flat- DU
tened as in (d) so that the symbol fits into a column. 787a
o 6 J
! "J ! o 2,2
0) 0) oj I
a;
I
Repeat
2! ! t
sign
3,+'
'2!
ill' *'G E
1 3
o 1
&i 11
°lh
giSi 111
E a),
z'ei
I.G
31 ^
Igi-
Repeat £1 3. >>i o E -
Only the three basic lines of the staff are used in actual practice.
4. EXACT TIMING
A general statement of timing for a movement presupposes a general interpretation.
Precision is indicated by the size and placement of the movement symbol, or by the
specific performance sign # The following examples illustrate how the timing of one
.
beat is generally interpreted and how it is made more specific. (See also page 356,
Fig. 533.)
?.
P 2 2
1 1 \ , s o l I 1 1 ol I 1 I ol I 1
t g
790 h 0.
In Figs. 790 (a), (b), occurring right at the start of beat 1 would come at
and (c) a clap
the moment Any preparatory movement
the foot contacts the ground (start of step).
prior to this contact is taken for granted. The timing of such a preparatory movement
is in proportion to the timing of the following step. In (a) the step on count 1 comfort-
ably takes the duration of the whole of this beat. By count 2 the step is over; there is no
more movement. In (b) a swifter step takes only the first half of count 1 so that by the
second half of the beat, "&", there is no more movement. Fig. (c) shows an extremely
staccato step occurring right on the beat with a minimum of preparation. In (d) a step
of the same duration as (a) finishes exactly on count 1, having started comfortably be-
fore the beat. If in this example a clap occurred on count 1 ("on the dot") i.e. exactly
at the start of the beat, it would coincide with the final centering of weight at the con-
clusion of the step. Fig. (e) shows a leg gesture occurring on count 1 (i.e. count 1 in
general). By count 2 all movement has ceased. In (f) the gesture takes all of count 1
and arrives at its destination only at the very beginning of count 2. In (g) a quicker ges-
ture starts on count 1 and is finished by "&". In (h) the gesture starts ahead of count 1
so that it can finish right on the dot of 1 If the foot hit a drum at the conclusion of the
.
gesture, the sound would come right on 1 (the start of the beat).
.
Appendix D
A method of analysing and writing torso movements, known as Upper Body Movements,
has been in use among Kinetographers since the early days. This usage, explained
in this appendix, has its particular advantages, but in general has not been used by
Labanotators whose concern has been more with exactness of detail. The analysis and
method of writing are given here for all who need it.
A general description of body (torso, trunk) movements is suitable for the type of ac-
tions inwhich the spine, the thorax, and shoulder areas participate in movements of
the arms. Such actions can be seen in work activities as well as everyday actions.
Many folk and national dances use the torso in this manner, it being a natural and un-
studied usage. The term "Upper Body Movements"* has been given to such actions
which may also occur without arm movements.
Upper Body Movements may feature one side (of the T) or both at once. For this
reason columns on each side of the staff are needed.
METHOD OF WRITING c
V)
a
Inclinations to the right side are written in the right third column, as they are usual-
ly initiated by the right side of the upper body. The degree of tilt and increase in in-
volvement of the spine are shown by the level.
793a w ft E)
In the Sagittal Directions
Movements forward or backward with one side produce a twist in addition to a tilt,
ssf
794a
Levels in the forward direction
794d
795b
See Appendix B, note 16.
494 Upper Body Movements
In Opposition
[ /
2 \\
u
\ - /
1
\
U /
/
w
/
798a X \/ / \
CANCELLATIONS
An Upper Body Movement indication is valid until cancelled by:
/ /
/
/
2
\
/
/
J f
799a j ) lU
Figs. 799 show a return to normal. Fig. (d) shows a left side low tilt can-
(a) to (c)
celled by a right-sided forward high tilt plus twist. In (e) the double -sided forward
tilt is changed to a left -sided forward low tilt plus twist. In (f) an Upper Body Move-
ment is cancelled by a chest tilt.
) . . ) .
APPENDIX E
Terminology
a - the name for the second part of a beat of music divided into three (a triplet)
"a" column - additional (subsidiary) column for the legs.
Adequate Curve - equal to the curve stated and expected, sufficient.
Aerial Step - one in which the performer rises into the air, i.e. some form of jumping,
"and" or "&" - the name for the second half of a beat of music.
Attached Symbol - a smaller symbol (representing a minor segment of a limb) attached,
i.e. placed immediately adjacent to a standard -sized symbol representing the main
segment of that limb. Also called a "parasite" symbol
Augmented Curve - greater than that stated or expected
Autography - the drawing of symbols, conventions, and standardization pertaining to
how symbols are drawn.
Axis - the principal line along which extension or around which a rotation occurs.
"b" column - additional (subsidiary) column for the body and arms
Bar - a commonly used term for measure in music.
Binary - consisting of two parts. In skips and gallops, the rhythmical arrangement of
the three part action into a time division of two equal parts.
Bending - the folding in of a limb toward the center in which the extremity approaches
base on a curved line (see analysis on page 318). (See also Folding, Curving.)
Blind Turns - see Non-swivel Turns.
Body Directions - directions described according to the Cross of the Body Axes.
Bound Flow - movement in which the factor of motion itself is restrained, constrained,
confined, controlled, held back.
Butterfly - a nickname for the symbols ^ and ^ or M .
496 Terminology
the hand in relation to the lower arm, the lower arm in relation to the upper arm.
(See also Major & Dependent Parts.)
Motif - the idea behind a movement, the concept, the intention of an action, the moti-
vation which causes an action. Also the "germ" or "theme" comparable to a Leit-
. .
motif in music.
Motif Writing - see definition on page 11.
Motion - a movement or action, the tendency, intention, or character of which is
stated (e.g. rising, advancing, contracting, relaxing, etc.) but for which the ter-
minal state (destination) is left open.
Non-swivel Turns - a turn of the body in which there is no sliding friction of the sup-
porting surface (also known as Fixed -base and Blind turn).
Orthography - art of writing words with the proper letters, according to standard
usage, correct spelling.
Parasite - the nickname for a device to simplify writing in which the direction for a
minor part of a limb is written as a smaller symbol and attached to a standard
sized symbol indicating direction for the major part.
Passive Movement - a change in a part of the body or of the body as a whole produced
by an action in another part or by another person, the affected part "allowing" the
change to take place
Peripheral - pertaining to the external boundary or surface of any body. Peripheral
parts of the body are the extremities: hands, feet, and head. Spatially peripheral
movement is that which occurs far from the center and in which the limbs usually
must be extended.
Place (Place Middle) - the zero point, the center from which all directions emanate and
from which they are judged and accordingly named. In supporting, place is beneath,
at, or above the center of weight.
Point of Attachment - the base of a limb where it is attached to the body, or where a
(two-dimensional curve).
) .
498 Terminology
Glossary of Symbols
DIRECTION LEVEL
The three levels are
distinguished by the
different shading of
the symbols.
<
p
Up, high
i a iqb. m
Middle
Direction is indicated by p qp q
the shape of the symbol
Down, low
V
etc.
i hi- ^ —O —O— O— ;?
Intermediate Directions
A point 5 way from forward
A point half-
Move half- middle toward forward low
\ way between
way to this
two stated A point 3 way from forward
direction
directions high to right forward high
ABBREVIATIONS
Attached
Elimination of Limb Signs Additional Information
! >k
Full version Divided column Attached symbols Attached rotation symbols
1 '
1
3^
! ! ! ! i
1
1 i
J 1 CD
a
a>
1
I
l
<D
;
| ;
#
1
1
U i
^
|3 £
, , i
U '
-M
i
3
1 1 1
1
i
i
i
1
Q\ 1
3
CO j_> W ' '
°* Si ,i_> 1
SI
i
4-> i
.
I
I
i |
<8 i
bo o O !
bO bol . o
1
J ICO CO 1 •— a. ,co CO i
i
J CQ i
" "
1 i
,
.eft Rig 3" Left Right
1 r Shoulder + A f- Hip
5 t Elbow * A N Knee
3 5 Wrist * 1 E Ankle
Hand Foot
1 1 % i ¥
Fingers Toes
Body Areas left right general left right
Area
Earnof Shoulder Chest Waist
M B
Pelvis Whole Unit of knee
\9\
\i\
Unit of foot
etc *
£\ p m- HI
Face Back of Right side Left side Right front Upper front Lower left side
chest of waist of pelvis side of knee of chest of pelvis
Moveable Parts within Body Areas (details on these will be given in Book II)
Q
Breastbone
@
Upper dorsal
> Q
Abdomen
ft e
Limbs
t I i 1 r
A limb Both arms Left arm Right arm Both legs Left leg Right leg Neck
* or ||= oi A\
1 *. t= \ \
Right upper Left lower Thigh Right Lower Left low-
a arm arm thigh leg er leg
Surfaces of Limbs
\\ II-
*
Under or Outer Thumb or big Little finger or
back or top toe side little toe side
Glossary of Symbols 501
. n r r L -n-
ar - L
-n n-
R -
n
Area of Palm, sole Back of hand, Thumb or big Little finger or Tip of fingers,
hand or foot of foot top of foot toe edge little toe edge tip of toes
Area of base Under side, Upper side, Thumb or Little finger or Tip of heel
of hand or foot sole of heel instep big toe edge little toe edge
ci n i\ m i\ i> i\ L,
Specifying area of Specifying area of Specifying area of Specifying area of
foot, left or right hand, left or right base of foot base of hand
Specific Fingers
1! I!
Thumbs Index fingers Middle fingers Ring fingers Little fingers
Right middle Base of knuckle of Middle knuckle Last knuckle of Tip of right
finger right middle finger of middle finger middle finger middle finger
k- 4- b~ etc. ^J
H« etc. * I
Above Below Above R ankle
Big toes 2nd toes Pad of big toe Nail of little toe R elbow L knee (cou de pied)
. — _- — __________ ___ __j_ __ ___ ___ __
Parts of the Head (Pictorial signs have been used in scores when detailed signs
were not known.)
Simple
Pictorial signs Detailed Signs (the whole range will be given in Book II)
\C\ Nose -(§- Top of head Qr Right ear -^hJ Left ear
§ 9
Turn, rotate Turn, rotate Somersault Somersault Cartwheel Cartwheel
counterclockwise clockwise forward backward to left to right
Any
revolution
M
H
turn, Turn
n
right or left (for ges-
tures: the untwisted state)
o
Any somer-
sault
y y
Twist within a
part of the body
Rotate as
a unit
Degrees of Rotation (also used for circling) Pins for amount of rotation
are placed within the symbol.
A
M
\
/ f \ V V
Full turn % turn 2 turns More
counter- clock- clock- or less
Clockwise Counterclockwise clockwise wise wise parallel
&
Very little A great deal Turn to face 5 right from un- End facing Turn as much
turn of turn focal point twisted state audience as possible
L X
Any Straight Straight Straight Revolving on Circular Circular Circular
path path path to path, short a straight path path path left
left side distance path left right or right
T f f f i f i
i
M
1
V V ^ A v V
\ \. \,\
5 circle Travel for- A very A large Circling, Spiral path Spiral patii
left ward while small circle no change approaching going away
circling circle of front center from center
Retention
of state
2.-' i
^e^ i
Retention
(continuation)
of passing
relationship,
o ,'/
Vs^,^^ w
sliding
Penetrating —
Each bow may be swung
S~\ "\ (also and
upward, if preferred.
Meeting Line
CONTACT HOOKS Modification of the contact bow to indicate part of foot which
touches the floor. Unspecified touch: \J or C\ .
- < y ^r
Nail of Tip of Pad of Full ball \ ball \ ball ball Whole Full
toe toe toe (i toe) foot heel
(| toe)
drop drop ^ . -J
ffl-ffl _ V
^ - 5 degrees ^j - 5 degrees
Folding (Bending)
^- ^c K -f "*" etc '
Unfolding
-A- * * * ¥ etc.
A A AA
1.
AA A F. RFD. R. RBD. B.
Along
lateral
axis:
L± Li\ U$ ^± m± 4± \-/ \U W \=/ \U \=/
Joining, closing, adducting Spreading, separating, abducting
An outward sequence,
V A
An inward sequence,
V
Outward
A
Inward
succession succession body wave body wave
. J
AREA SIGNS
—
—
I
'
I Basic sign for an area (also
used for parts of the body)
Front of an area
Center of an area
& & ti
&
'
arm Periphery of
ja 9 Bl
the room
Center area of mrm Near the edges
D m m the room of the room
_
Exact center Beyond the edges
of the room E of the stage
mnmn
h a a
Pins added
to an area
n d tf
B
El c e a a ffi
sign indi-
cate sub-
divisions
D D-
B e a a
mum a
of that
area. p Q \n
(offstage) a (offstage) Subdivisions of area:[|
ANALOGY SIGNS
%
Equal Similar, Exact Parallel Lateral Sagittal Oppositional
ad libitum symmetry symmetry (ballroom)
REPEAT SIGNS
•
/4
/
^ •4
/m
% or -£-
^ or ==
The analogy signs for lateral, sagittal and oppositional symmetry are also used
for indications of repeats.
En Croix Repeats
-H *
Forward, side- The same on the Forward, sideward The same on Four times
ward, backward left side of the backward and side- left side of en croix
on right side body ward again the body
Repeat / &
the same
Later repeat
v.
of identified
•^
reprise
Repeat
to other
side
.
sv
V
Total 4
of four
Labeling
£ I
.v4 a reprise
HORIZONTAL LINES
(a) Count marks (ticks)
f ,
(b) Bar lines
(d)
(e)
Ending line
GROUP NOTATION (Note: some indications given here may be met in scores but are
not explained in this book. They will be dealt with in Book II.)
Formations: General Group Shapes
^>
Pictorial indication of solid group shapes Linear formations
Formations, Arrangements
= l*J
© 0- ip \y
1 tt^-=Q Any number of people one behind
Side by One in Circle (pictorial the other, left side to the center,
side front of facing indication) the front person facing the audience,
the other in the back person facing upstage, i.e.
a semi-circle.
ODD r*-|
'— '
Person in front,
front of group
D LH Q Person on right
Individual
^ Wheeling /( Shifting the "f Whirling: wheel- ^
circling group (cir- '
ing in which each
(each on cling as a
^ member covers
own path) unit around the same distance
y the center) ' on his own track r
Canon Staff (placed to the right of the movement staff)
exit
_ Reverting Synchro- Simultan-
canon nized canon eous canon
. '
08 Glossary of Symbols
m
The relative length of the
movement symbol deter-
mines its time value.
I V b
Quick, sudden
I ,
n Accelerando Ritardando
Vertical Lines
i etc.
f\ disappears
O Space hold r ~j
-J
Staple:
the
retain
same place GJ or ^j
w Release >
let S°
(relinquish contact)
<^> Spot hold
Version for sup-
r or ~L P ort t0 Sesture ^ or ^v Release of a retained
or vice versa > space or spot hold
* +
Constant Standard Base -of- Twisted- Body
Stance Body-
4 +
Body- Body-
Cross Cross of (Untwist- Twisted- Part Cross Stance Base-of- Twisted
ofAxes Axes ed Part) Part of Axes Twisted- Part
Part
FOCAL POINT, CENTER OF GRAVITY
• = K Focal point is the chair • Center of Gravity
MOTIF WRITING INDICATIONS The following signs are used specifically in Motif
Writing. Those marked are also used in S.D.
Any
action
of the
body
Any
ges-
ture
A jump
of
kind
some
a j v
Left Right Either
Gathering*
1 IT
Left Right Either
Scattering*
Motion: Destination: ) T) ?)
etc.
1>\ /I
Toward Away
Glossary of Symbols 5C
DYNAMIC SIGNS
Resultant, Shaking,
<\ V P \ 1 > passive vibrato,
Slight accent Strong accent tremolo
(T (^) Strong, direct, fast (punch) \r (^) Light, direct, fast (dab)
y (%) Strong, flexible, slow (wring) \) (\) Light, flexible, slow (float)
;
Emphasized Unemphasized
; )
Emphasized
J
Unemphasized
Weighty, heavy
V
& 9) (reaction to pull
Resilient (elastic) Resilient (elastic) of gravity)
1
J o- etc. = (ffi, 13, B- etc.)
(«>) ««) »
Keys for Systems of Reference Analogy Signs
ABBREVIATIONS
anal -analysis destin-destination indie -indication ref-reference
aug-augmented deviat -deviation meas -measure revolut -revolution
C of A -Cross(es) dimens -dimensional mvt- movement sig- signature
of Axes dir -direction MW -Motif Writing simult -simultaneous
C of G - Center of dur -during perf -performance symb-symbol
Gravity ge st -gesture pos -position syst of ref - systems
contr -contraction horiz -horizontal prep -preparation of reference
desc -description ident -identification pt -point w - with
Index 511
walking on —
Center line, vertical 21
68
of C of G shifts
on floor
403
185-6
lateral 320.322.460
meaning of word 166
Center lines and areas of head tilts 263 motion of 485
of body 435 of whole torso tilts 261 specific 319-22
Center 229
pt of dir 24, 120, Clapping 479-80 staccato, sudden 171
Center, at, sign for 403,434 use of energy in 478 sustained 171-2
Center stage (room) 182 Clasped hands 340 three dimensional 460
Center of weight, see Classical dance, see Ballet total 173
Center of Gravity Clavicle (shoulder two dimensional 459
Central path (gesture ) 120 girdle) 234 Controlled, sign for 509
Chair, as focal point 111 Claw (of hand) 462 Conventions in Writing 14
grasping a 295 Clockwise 92, 183 black pins for arm &
illustrating tilting 260 Clog, Waltz (Tap) 221 feet positions 436
sitting on a 338 Close to center 158 jumps 78
Chain of turns 100 Closeness 337 levels of kneeling 384
Characters, Closing, active foot in 66 levels of supports 174
identification of 377 Closing fingers, hand Convex surface 323
Charleston steps 285 laterally 460,462 Corner areas of stage 182
,
514 Index
anal of a 17,415 Dance drama, cast ident 377 for limbs during torso
key as "accidental" 422 Dance Notation Bureau twists 298,308-10
keys for rotation, xv,xvi, 5,490 Line of Dir (L.O.D.) 202
twist 316 Dance score, co-ordination Line of Dir, key for 431
The Three 415-6 w music score 360-1 local cross of 229
uses of 421-9,432 (see also Score) when lying 418-20
C of A: Body C of A Dancers, see Performers of relationship 437
427,432 Dancer's counts 45 room (stage) 104-7 421 -4
.
516 Index
Float (Effort) 509 using parts of - 215 for ballroom dance 431
Floor, indie, of 449 505 .
parts of - hooks as destination of:
Floor pattern 181-204 206-7 .503 action 107
circular (no change parts of, specific 457, 501 turn 109,421
of front) 185-6,199 picking up - while focal point as
Floor Plan(s) 181-2,362-70 stepping 176 111-2 .200-2
372,378-9,505 placement of - for Line of Direction 431
arrows on 367 non-swivel turns 114 placement of 107,485
367-8 retain weight on
continuity of
coordination of
w mvt score
— rolling from one part
to another
49 Full knee bends
Gallop
174-5
522 Index
Plane, see Curve , Surface a chair 338 between two parts 205
Plans, see Floor Plans a post 340 bows 337-40,503
Pliancy, in walking 53 a skirt 339 to center lines of body 435
lack of - for joints 448 a table 419 direction of 437
of legs in jumps 81 an umbrella 339-40 of legs in crossing 48
natural - eliminated 405 Pull out (from body), momentary 339
natural - in steps 46 see Inclusion of performers:
Plie, demi 31,174-5 "Pulled up" muscles 165 on floor plans 366
grand 402 Pulling up legs during in score 380-2
Point (s) a jump 149 pins 62-9. 434-5 .437.499
of attachment (base) Punch (Effort) 509 (see also Position Signs)
for parts 32, 227, 308 Puppets (for mvt anal) 227-8 retention of a 339-40 480 .
of the feet, see Feet Quick as possible 443,481 ad lib. number of 355
for gestures 32, 116 alternating sides 346
reached 49 Rank (on floor plan) 370-1 area to be -ed 348
- signs, see Pins Reaching, see Destination bridging two staves 347
starting - 33-42 Reaching for an object in a column 348
variations in - 434-7 (inclusion) 254 en croix 351-2
-writing 28,69 Reaching out 159 exact 347
Post, hand sliding up 340 Reading aids 46-8.50. 58-9 identical 346,350
Prances 230 Reading direction 20,41 labeling a section 352-3
"Prat" fall 409 Reading material on: lateral 346
Precipitation, see Falling, contr & extension 173-4 meas to be -ed 348
Loss of Balance joint signs 238 modification of -ed
Pre -graph statement jumps 80 material 349
202.291.373 kneel, sit, lie 397 number of times 350
Preparatory mvt "words" 59 pins 67 opposite side 346
Pre -score indie 356-7 rhythms in steps 54 oppositional 359
(see also Key Sig) Spanish steps 222 outside the staff 349-51
Pre-sign(s) steps 57 path signs included 351
exclusion from Tap 220-1 ref to another perf 379-80
timing 240,301 touch & slide 214 reminder of -ed
use of key as - 311 Reading, notes on material 349
placement of - 223 46-8.50. 58-9 sagittal 354, 358-9
Press (Effort) 509 Reading Study on: sectional repeats
Pre-staff indications 357-9 aerial steps w turns 110 350-2,506
Pre-staff identification arm mvts 123 signs in floor plans 380
of performers 373 gallops & skips 91 size of 347
Prima volta, see 1st & palm facing 135 within the staff 346-9
2nd endings steps w pivot turns 97 Reprise 352-3
Promenade turn 101 traveling jumps 87 Research
Pronation of lower arm 295 Rebound springs 78 Resilience, natural 405
Prone, lying 393 Rebound steps (prepara- Resiliency, sign 481,509
Proximal limb 326 tion for jumps) 152 Restrained 509
Prop, column for 23 Recueils des Danses 2 Resultant, mvt 481-2
Props, use of: Reference, Systems of inclusions 2 *^~!?
Retained contact (leg) 210-1 Room, (see also Stage) 181 Scale of Distance
Retention, of bent or areas 182,505 statement of 163
stretched state 180 Fixed Points in - 430-2 for lowering C of G 401
in the body see Body Hold Room Direction, 104-7
of C of G
,
of contact
of a guidance
339-40
464 diagonal —
desc in terms of 421-4
48
for widening
Scarf on the floor,
163
Rising, motion of 341 Sagittal, body dir 48,229 blade 234. 250-1
Ritardando 125-6,483 symmetry 354. 358 dir centered in - 229
Rolling, log rolling 471-2 Saint -Leon, Arthur 2 girdle 234,250-1
any kind of - 471 Same, the; also same part inclusion 259
from one part of foot of body (caret) 238 involvement in whole
to another 216 Same time, at the, see arm rotations 292
- the ankle 285 Simultaneous "opening" the 134
Rond de jambe.a terre 214 Satellite Center of: shrugging 234
en l'air 445 the extremity 442 supporting on the 384
grand 238 the line of the path 444 touching the 226
1 ,
Index 525
Shoulder section 248.250 destination modified 247 Stage, (see also Room) 181
facing 344 destination stated 247 specific area 182 505
.
526 Index
- lengths, see Distance 449 on all fours 396 sagittal 354. 358-9
use of levels in - 46 anal of dir for 27, 34 Systems of Reference
marking time 46 use of angular horiz 17. 414-33
middle level, perf of 53 bow for 449 (see also Cross of Axes)
modified - 447 w bend & stretch 174-7 chart of syst ref 432
motion, desc of - - column 22-3 Fixed Points in Room 430
in terms of 27,30,69 dir symbol in
meaning of
—
47-53
keys, use of 421-9
natural pliancy in 46, 53
notes on reading - 46-8 gap in —
when
local syst ref 229
T
perf of
w pivot turns
51,491
97 hold sign in —
sitting, lying
Upper chest, see Shoulder - bearing, degree of 449 Zig-Zag steps, path of
Section - centered 403 C of G during 406
Upper leg, see Leg
center of - see
, Zorn. Albert 2
Upstage area 182 Center of Gravity
Upstage direction 107 on both feet 46
on hand 394.449
V for Victory, hand
lifting -from feet 82, 147
gesture 462 partial - see
,
Validity of hold sign
Partial Support
in support column 53 placement of - in
Validity of dir symbol kneeling 385-6,389
for gest 116,269 retention of 49
"Verbs", movement - 18-9 shift of 74,402-4
'
Labanotation
The System of Analyzing and Recording Movement'
by Ann Hutchinson \
AB Paperbook No. 27
7830-527-0









