CONTENTS

1. Message

- Ms. Radhika Doraiswamy, Secretary & Chairperson 3

- Tay Peng Hian RDP, Consultant FIP 4

- Dilip Shah, President PCI 5

2. Organizing Committee 6

3. Contact Address 7

4. Commissioners 8

5. An introduction 13

6. Individual Regulation (IREX) 15

7. Rules for Booth Holders 23

8. Delhi : A Vista and a Threshold 25

1
 Agreement Signing Ceremony

(Left to Right : Ms. Kavery Banerjee, Chairperson, WPE Secretariat, Mr. Tay
Peng Hian, FIP Consultant, Mr. Dilip Shah, President PCI and Mr. R.K. Bagri,
Commissioner General INDIPEX 2011)

Ms. Kavery Banerjee, Chairperson, WPE Secretariat signing the tripartite

agreement and Mr. Yogesh Kumar, Vice-President PCI on-looking

2
 MESSAGE
It is indeed a matter of great pride for India Post to host another World
Philatelic Exhibition “INDIPEX 2011”. The Exhibition, is being held at the prestigious
Pragati Maidan Exhibition Complex, in New Delhi, India, from 12th to 18th February,
2011.

India Post has always taken an active interest in promoting philately. From
organizing a plethora of philatelic events across the country, to issue of
aesthetically designed stamps that reflect our rich diversity of culture and heritage
and highlight issues of concern to humankind, India Post has been consistently
working to popularize this wonderful hobby.

Through INDIPEX 2011, we hope to showcase the best of philatelic

collections from around the world, and also provide a meeting ground for philatelic
enthusiasts and converts. There will be focus on aerophilately as we celebrate the
centenary of the first airmail flight, which took place in India on 18th February, 1911.

We take this opportunity to invite all collectors, philately publishers and

journalists, dealers, stamp designers and printers, and postal administrations to join
in this celebration of philately.

We are proud to have the patronage of the Federation Internationale de

Philatelie for this event, and the auspices of the Federation of Inter-Asian Philately. I
also take this opportunity to thank the Philatelic Congress of India for their support
and co-operation.

We look forward to your participation and I welcome you to INDIPEX 2011.

- Ms. Radhika Doraiswamy

Secretary, Govt. of India
Department of Posts &
Chairperson Postal Service Board

3
 MESSAGE

Another major world stamp exhibition is about to be

unveiled in India, the INDIPEX 2011. I was in New Delhi last
February to sign the FIP Exhibition Agreement and am filled with
excitement for this impending exhibition.

Those of you who were in New Delhi in 1997 for INDEPEX

1997 would be familiar with the Exhibition site, the Pragati Maidan Complex which
will be the venue for INDIPEX 2011 too, the exhibition site will undergo major
renovations to update its facilities.

In addition to the various philatelic activities planned for the children and
many stamp lovers, several significant philatelic seminars will be conducted for
philatelists and potential jury apprentices which should not be missed.

I truly appreciate the support in all ways given by the India Post.

India Post is pulling our all stops to ensure the success of INDIPEX 2011.

I wish INDIPEX 2011 World Philatelic Exhibition success.

Tay Peng Hian RDP

FIP Consultant
INDIPEX 2011

4
 MESSAGE

On the occasion of the International World

Philatelic Exhibition, INDIPEX 2011, I am pleased to send my
good wishes and extend a very warm and hearty welcome to our
philatelist colleagues, friends, dealers and Postal Administrations
from all over the world. It is indeed an honour and privilege to be
associated with this great event.

The exhibition, being hosted by the Department of Posts, Government of

India, in collaboration with the Philatelic Congress of India under the patronage of
the Federation Internationale de Philatelie (FIP) and the auspices of Federation of
Inter-Asian Philately (FIAP), is of historic importance, as it will also commemorate
100th Anniversary of the first official Airmail of the world.

Philately has given worldwide coverage to momentous happenings,

honoured great personalities and paid tribute to the beauties of the nature. It has
built bridges of friendship, cultural exchange and understanding between continents
and nations, and this exhibition is yet another milestone in that direction.

I am sure that this great event will herald an era of further strengthening ties
amongst all countries of the world and amongst competition, bring glory to those
winning higher awards and honour to the country.

I once again welcome all the participants and delegates from all over the
world and am sure that they will have a memorable stay and participation.

Dilip Shah
President/Secretary-General,
Philatelic Congress of India

5
 ORGANIZING COMMITTEE

Ms. Radhika Doraiswamy :

Chairperson
Secretary (Posts)

Maj. Gen. V. Sadasivam, VSM Mr. Dilip Shah:

Vice-Chairperson Co-Vice Chairperson
Member (Postal Service Board) President (PCI)

Ms. Kavery Banerjee, Sh. Ajeet Singhee

Chairperson
(WPE Sectt.) Sh. Yogesh Kumar

Ms. Annie Moraes, Dr. R. S. Gandhi

JS & FA, Dept. of Posts
Mrs. Damayanti Pitti
Ms. Rameshwari Handa
CPMG, Delhi Circle Sh. Vispi S. Dastur

Sh. P. T. S. Kumar, Sh. Manik Jain

DDG (IR &GB)
Sh. Rajesh Kumar Bagri
Ms. Devika Kumar, Commissioner General
DDG (Philately)
Mr. Tay Peng Hian
Sh. N K Tyagi, FIP Consultant
CE (P&T Civil Wing)

Sh. S. C. Barmma
GM (WPE Sectt.) & Convener

6
 Contact Addresses

ORGANISERS
Chairperson and Team
INDIPEX 2011 Secretariat
th
5 Floor, Dak Bhawan,
Sansad Marg, New Delhi-100001
INDIA
Telephone +91-11-23753993
FAX +91-11-23753993
Website www.indipex2011.com

Commissioner General
Name Rajesh Kumar Bagri
Address C/o Binani Industries Limited
Mercantile Chambers
12, J N Heredia Marg,
Mumbai-400001,
India.
Telephone +91-22-22690506/7/8/9/10
Fax +91-22-22690003
Email [email protected]

FIP Consultant
Name Mr. Tay Peng Hian RDP
Address 3 Kian Teck Way,
Singapore 628732
Telephone +65-62612421
Fax +65-62662750
Email [email protected]

7
 COMMISSIONERS

ALBANIA BULGARIA
Vasil Xhitomi Dimiter Monev
Bulevard Zogu i 1-rë, pallati 62/1/4 POBox 960, 1000 Sofia,
Albania Bulgaria
Phone: 003552234020 Phone: +359 878 777 081
Mobile: 00355692359988
CANADA
ARGENTINA Mrs. Alexandra Glashan
Avedis Ketchian 2230 avenue de Clifton
Libertad 301 Montreal, QC,
B1012AAG BUENOS AIRES Canada H4A 2N6
ARGENTINA Tel.: + 1 (514) 486-4671
Phone & Fax **54-11 4382-7184
CHINA
AUSTRALIA Liu Jiawez
Mr. Charles Bromser 2nd Floor, Noth Wing
Xueyuan International Tower
BANGLADESH No.1 Zhichun Road, Hindan District
Prof. Dr. Kazi Shariful Alam Beijing 100191 P R China
E-4 Tanaka Tower Tel 861068022693
42/1/GA Segun Bagicha
Dhaka 1000, Bangladesh COLOMBIA
Tel -8801819297888 Mr. Santiago Cruz
Fedracion Filatelica Colombiana
BELARUS Apartado Postal, 25045,
Gleb Bondarik Santafe de bogota,
Prospekt Masherova Colombia
50-9220123 Minsk, Belarus
COSTA RICA
BRAZIL Enrique Bialikamien
Carlos dalmiro Silva Soares Apartado 928-1007 Centro Colon
Caixa Postal 276 San Jose,
88301970 Itajaí (SC) BRASIL Costa Rica
Phone: 55.47.3045-1446 Tel-2231-0463,8381-6399

BRUNEI CROATIA
Bakar Berudin Julije Maras
9, Spg 68, Jalan Kecil Lumut-Sungai Tali, Palmoticeva 21
Kg Kayu Ara, Lumut KC3135. HR 10000 ZAGREB,
Brunei Darussalam Croatia
Phone/Fax : +673 3240 125 Phone : +385 1 4816 798
Mobile : +673 898 1956, +673 713 2800

8
CYPRUS FRANCE
Akis Christou Yves Tardy
P.O.Box 25373 Fédération Française des Associations
1309 Nicosia Philatéliques
CYPRUS 47, rue de Maubeuge 75009 PARIS
Phone : +357 22 44 50 16 Tel : (33) 1.42.85.50.25
Mobile : +357 99 31 59 41
GERMANY
CZECH REPUBLIC Harry Von Hofmann,RDP
Vit Vanicek Skuhrovecka Postfach 56 01 5622551
133, CZ-251 64 MNICHOVICE- Hamburg, Germany
BOZKOV, Tel-004940816211
Czech Republic
Phone (Office): +420/241 430 516, GREECE
(Residence) +420/323 640 095, Georgios Sparis
Mobile Nr. +420/602 230 277 8, Ν.Αthanasiadou str., Pendeli ,
GR-152 36
DEM REPUB OF CONGO Tel: 0030 6937133213
Landu Ditona Odu Francois
Rue Ituri N° 1 HONDURAS
Quartier Wenze Nasry Bendeck
Commune De Kintambo - Kinshasa P.O Box 30280
Rep. Democratique Du Congo Tegucigalpa, Honduras
Tel: 0814 78 22 35 Tel (504) 233-1000

DEM REPUB OF KOREA HONG KONG

Prof.IL-HO SHONG Daniel Szeto
1806-402 Chu-yeop Dong Hong Kong Philatelic Society
Mun-Chon Village, GPO Box-446, Hong Kong, China
II-San Ku KO-Yang City,
Kyung-Ki Do HUNGARY
411-751 Rep. of Korea István Glatz
Tel Home-82319189627 H-1141 Budapest
Off.-82222603269 Komócsy u. 20/A Hungary
Mob-82112053269 Mobil: + 36 30 9325301

DENMARK ICELAND
Joergen Joergensen Icelandic Philatelic Federation
Ganloeseparken 18, Sidumuli 17
DK-3660 Stenloese, Denmark IS-108 Reykjavik, Iceland.
Phone: +45 4818 3888 Phone (office): +354 588 3244
Mobile : +354 898 2585

9
IRELAND LUXEMBOURG
Mr Francis G. McDonald Claude Feck
63Rafters Road, 1, rue de Brattert
Drimnagh, L-8818 Grevels
Dublin 12 Ireland Luxembourg
Tel- 353-1-4561453
Mob- 353-857626145 MACAU
Manuel Jose da Rosa
INDONESIA Avenida Coronel Mesquita,
Tono Dwi Putranto Phoenix Terrace, 24th floor\B,
Jl. Sompok Baru 75, Macau, Asia.
Semarang 50249 Mobile : ++ 853 66996836
Indonesia Fax\tel: ++ 853 28372954
Phone : +6224 8317616 (O)
+6224 8315911 (R) MALAYSIA
V Senthinathan
IRAN No.11, Jalan Taban Tiga,
F.N.Farahbakhsh Lucky Garden,Bangsar,
1399 Valie Asr Ave. 59100 Kuala Lumpur, Malaysia
Amir Akram Tel: 6013-3311443
Tehran 11336, Iran
Phone # (9821) 66400246 MONTENEGRO
Mobile # (9891) 21464293 Capt.Tomo Katuric
Fax # (9821) 66482814 Kamenari
85343 Bijela
ISRAEL Montenegro Europe
Lilach Gilad Tel: ++382 31673671,
Israel Philatelic Federation ++382 69434036
POB 4523, Tel Aviv 61045 NEPAL
Tel: + 972-3-6295547 Dr. Ramesh Kumar Shrestha
1188 Bhagabati Marga, Naxal
JAPAN Chardhunge, Gha 2-671
Yoshiyuki YAMAZAKI Kathmandu - 2,
2-21-8 Hyakunincho, Shinjuku-ku Nepal
Tokyo 169-0073, Japan Telephone: 00977-1-4416825
Phone : +813-3361-3142
NEW ZEALAND
LITHUANIA David Loe
Prof. Eugenijus Uspuras 102 Kowhai Road,
Lithuanian Energy Institute Mairangi Bay, North Shore City 0630,
3 Breslaujos New Zealand
LT-44403 Kaunas Lithuania Tel : +64 9 479 1910
Phone: + 370 37 40192

10
NORWAY RUSSIA
Arne Thune-Larsen Alexei Borodin
Melumv. 7 SFR, bld. 2, 12, Tverskaya str,
NO-0751 Oslo, Moscow, К-9, 125009
Norway Phone: +7495-357-6653 (R)
Phone: +47 22 50 24 43 +79165481821 (M)
SAUDI ARABIA
PAKISTAN Mohammed Kamal Safdar
Dr. Usman Ali Isani P.O.Box 9852, Jeddah 21423, Saudi
Arabia
PHILIPPINES Phone: +966 2 6912281
Robert Tan
1941 Severino Reyes St. SERBIA
Sta. Cruz, Manila M.Predrag Antic
Philippines 1003 Dobracina no. 36
Tel. 00632-2540816; 00632-2540820 11000 Belgrade
Mobile: 0063-9178535652; Serbia
0063-9393620933
SINGAPORE
POLAND Henry Ong
Dr. Roman Andrzej Babut 123E Riverdale Drive #07-107
P.O. Box 913, Singapore 545123
00-950 Warsaw 1 Poland Phone: 65 9822 4522
Mobile phone: + 48 607 377 852
Home: +48 22 839 40 58 SLOVAK REPUBLIC
Off : +48 22 625 2052 Dr. Vojtech jankovic
Stromova 38,831 01 Bratislava,
QATAR Slovak Republic
Hussain r. Al-ismail Tel-421254793965
Qatar Philatelic Club
P. O. Box 10933 SLOVENIA
Doha, State of Qatar Dr. Veselko Gustin
Mob +974 5544594 Tel +974 432 3292 Klemenova 110
SI-1260 Ljubljana-Polje Slovenia
ROMANIA Phone: +386 1 5282 090
Francisc AMBRUS
ROMANIAN PHILATELIC SPAIN
FEDERATION, Francisco Gilabert
6 Boteanu Street, Sector 1 - 010027 Apartado de Correos 499,
BUCHAREST - ROMANIA. E-18080 Granada, Spain
Telephon/Fax: 0040-21-310.40.04 Phone: +34 958 258 042;
Mob : +34 676 360 557;

11
SWEDEN UNITED KINGDOM
Jan Berg FRPSL Chris King, FRPSL,
Eriksbergsgatan 34 74 Lyndhurst Gardens, Finchley,
SE-114 30 STOCKHOLM London N3 1TD
Tel: +46 8 510 514 09 Tel +44.208.346.1366
Mobile 07768 422 840
TAIWAN
Lin Mao-Hsin USA
P. O. Box 9-42, Hsintien City, Stephen D. Schumann
Taipei County 23199, Taiwan 2417 Cabrillo Drive
Cell Phone: 886-931139556 Hayward, CA 94545
Phone: 886-2-22195574 USA
PH: 1-510-785-4794
THAILAND Mobile: 1-510-415-6158
Prakit Foongvanich
Philatelists Association of Thailand, VENEZUELA
253,Rajvithi Road, Dusit, Pedro Meri
Bangkok,10300, Thailand CCS-4010
TURKEY P.O. Box 025323
Hakan AKÇAOĞLU Miami, FL 33102-5323
Şafak Sok. 4/2 USA
34420 Nişantaşı / İstanbul 58-212-7932372
TR TURKEY
Mobile: (90) 535 331 47 85

UNITED ARAB EMIRATES

Omar Mohammed
Ahmed Mualemi
P. O. Box. 33333, Dubai
United Arab Emirates
Tel: 00971 50 6246494

COMMISSIONER GENERAL
Sh. Rajesh Kumar Bagri
C/o Binani Industries Limited
Mercantile Chambers 12, J N Heredia Marg, Mumbai-400001, India.
Telephone-+91-22-22690506/7/8/9/10 Fax-+91-22-22690003

12
 INDIPEX 2011 - An introduction

INDIPEX 2011 World Philatelic Exhibition is tobe held from 12th to 18th February,
2011, at New Delhi, India. It is being organized by India Posts, Government of India, in
association with the Philatelic Congress of India. The Federation International Philatelic
(FIP) is extending its patronage, and the Federation of Inter-Asian Philately (FIAP) its
auspices, for conduct of the Exhibition.

The first of such international philatelic exhibitions In India was organized in a

small way in 1954 as part of the centenary celebrations of the Indian postages stamp.
This was followed by INDIPEX-73 International Philatelic Exhibition held in New Delhi
from 14 to 23 November 1973. The first Asian International Philatelic Exhibition was
held at Bangalore in 1977. In 1980 the Department of Posts and the Philatelic
Congress of India jointly hosted INDIA-80 International Stamp Exhibition at New Delhi
from 25 January to 3 February. This was followed by INDIA-89 World Philatelic
Exhibition held at Pragati Maidan Complex at New Delhi from 20 to 29 January, 1989.
INDEPEX-97 was also organized at Pragati Maidan in New Delhi, and was significant in
that it commemorated fifty years of the country's independence. This was followed by
INDEPEX ASIANA-2000, the second Asian International Philatelic Exhibition hosted by
India, which was held at Calcutta (now Kolkata) and celebrated 50 years of the Republic
of India, and the New Millennium.

INDIPEX 2011 is being organized in Hall Numbers 8, 9, 10 & 11 of the

prestigious and sprawling Pragati Maidan Exhibition Complex Located in the heart of
India's capital, New Delhi. This exhibition complex is constantly evolving, in keeping
with changing times and needs, and has been the venue for international stamp
exhibitions on previous occasions also.

The city of Delhi, steeped in history and tradition, has also been constantly
reinventing itself through the ages. Dating back to at least the First Century BC, it has
been the capital or major city for as many as 15 dynasties that ruled from time to time
even before the British came into the picture. In its latest incarnation, as the capital of
modern India, New Delhi is a bustling cosmopolitan city drawing people from far and
near. It has played host to a number of major international events and is presently
gearing up to host the Commonwealth Games, in 2010. INDIPEX 2011 promises to be
another landmark event.

This exhibition aims to bring the international philatelic community together to

celebrate philately, and will provide a unique platform for interaction between all the

13
philatelic stake-holders, viz. the collectors, the dealers, the philatelic journalists and
publishers, the designers and security printers, and the postal administrations who
issue stamps and stationery. We will also be celebrating the centenary of the first
official airmail flight which took place in India between Allahabad and Naini on 18th
February 1911. And, by showcasing the best philatelic collections, INDIPEX 2011 looks
to attract many newcomers to explore the fascinating world of philately.

Welcome to INDIPEX 2011.

- Ms. Kavery Banerjee

Chairperson (WPE Secretariat)

14
 Individual Regulations (IREX) OF INDIPEX 2011

1. Location and Date

The World Philatelic Exhibition (hereinafter referred to as INDIPEX 2011) will be
held in Halls No.8-11 of the Pragati Maidan Exhibition Complex, New Delhi,
th th
India from 12 to 18 February 2011.

2. Organization and Patronage

INDIPEX 2011 is organized by India Post, Government of India in collaboration
with the Philatelic Congress of India (PCI) under the patronage of the Federation
Internationale de Philatelie (FIP) and the auspices of the Federation of Inter-
Asian Philately (FIAP).

3. Regulations
INDIPEX 2011 will be governed by the following regulations:
• Statutes of the FIP;
• The General Regulations of the FIP for Exhibitions (GREX);
• The General Regulations of the FIP for the Evaluation of Competitive Exhibits at
FIP Exhibitions (GREV);
• The Special Regulations of the FIP for the Evaluation of Competitive Exhibits at
FIP Exhibitions (SREV);
• The Supplementary Rules for the Philatelic Literature and Youth Classes in FIP
Exhibitions;
• These Regulations (IREX) for INDIPEX 2011 World Philatelic Exhibition
• Where these Regulations deviate from GREX, GREV, SREV, the IREX shall
apply.

4. Conditions of Participation
4.1 Exhibitors from FIP Member Federations and FIAP (Federation of Inter-Asian
Philately) Member Federations who are not FIP members, shall be eligible for
participating at INDIPEX 2011.
4.2 An exhibit previously securing the following minimum award at a National
Exhibition shall be eligible to apply for the Competitive Classes (detailed under
Article 5.2 below):
For Classes 2 to 9 & Class 12 : a minimum of 75 points or
Large Silver medal
For Youth Class 10 - Age Group A & B : a minimum of 70 points or
a Silver medal
For Youth Class 10 - Age Group C : a minimum of 75 points or
a Large Silver medal
4.3 If there was no National Exhibition, the application must be accompanied with a
Certificate from the National Federation certifying the qualification of the exhibit,
which must be signed by the President or Secretary-General of the Federation.
Exhibits which have achieved awards at previous F.I.P exhibitions are qualified.
For Exhibits in the Literature Class no previous award is required.
15
4.4 Art works, essays, proofs, colour trials, progressives, imprimaturs and other
materials generated during the course of designing and production of Indian
postage stamps, postal stationery, etc., printed in India after independence and
any Indian items not officially issued and/or pre-released after independence are
banned from being exhibited as an entry or part of an exhibit.
Any item, which does not show the correct International Boundaries of India, and
/or which offends the religious, ethnic, national integrity or environmental
sentiments will not be allowed to be displayed. Exhibitors and National
Commissioners should ensure that no exhibit includes any such material. (GREX
Article 17.2)
4.5 Non-Competitive Classes:
Entries in non-competitive classes (including Court of Honour) shall be by special
invitation at the discretion of the Organizing Committee.

5. Exhibition Classes
5.1 Non-Competitive Classes (By Invitation only)
A Court of Honour
B Official Class
C Other Non-Competitive Entries
5.2 Competitive Exhibit Classes
Class 1 FIP Championship Class
• For exhibits that have been awarded three Large Gold medals, in three different
calendar years, at World Exhibitions held under FIP Patronage over the last ten
years (2001-2010). A Grand Prize counts as a Large Gold medal.
Class 2 Traditional Philately
A) India*
B) Asia, Oceania and Africa
C) Europe
D) America
Class 3 Postal History
A) India*
B) Asia, Oceania and Africa
C) Europe
D) America
* National Class “INDIA” will include India before independence, India after
independence, Indian States, Portuguese India, French India, India Used
abroad, Indian Field Post Offices and Campaigns.
Class 4 Postal Stationery
Class 5 Aerophilately
Class 6 Astrophilately
Class 7 Thematic Philately
Exhibits will be classified under
A) Nature
B) Culture
C) Technology

16
• Please indicate clearly in the Exhibit Application Form as to the sub-class (A, B or
C) for which the exhibit is being entered.
Class 8 Maximaphily
Class 9 Revenue
Class 10 Youth Philately:
• Group A: 13-15 years old
• Group B: 16-18 years old
• Group C: 19-21 years old
(All ages as on January 01, 2011)
Class 11 Philatelic Literature
A) Philatelic books and research papers (published on or after 1st January, 2006)
B) Philatelic journals, magazines, periodicals and columns (the whole annual
volume issued on or after 1st January, 2009)
C) Catalogues (published on or after 1st January, 2009)
• Exhibitors are requested to fill in the particulars stated in the “Philatelic Literature
Exhibit Information Form”, in addition to the “Exhibit Application Form”.

Class 12 One-Frame Exhibit

• Exhibits in this class should be based on a narrow subject that is best treated as
One Frame.
• An extract from a past international award winning multiple frame exhibits (5 to 8
frames) to One Frame is not allowed.
• Awards are presented by Points (60 points to 100 points) and Certificates only.
No medals will be awarded. Certificate of Participation will be given to exhibits
attaining less than 60 points.
• Exhibits will be classified as under:
A) Traditional
B) Postal History
C) Postal Stationery
D) Aerophilately
E) Astrophilately
F) Thematic
G) Maximaphily
H) Revenue
Please indicate clearly in the Exhibit Application Form as to the sub-class (A,B, or
C, etc) for which the exhibit is being entered.

6. Judging of Exhibits and Awards

6.1 Exhibits in the Competitive Classes will be judged by the appointed and
accredited FIP judges in accordance with the principles laid down in the GREV
and SREV.
6.2 The Jury will allocate awards and special prizes in accordance with Article 8 of the
GREX.

7. Allotment of Frames

17
7.1 There will be approximately 3000 exhibition frames. Each frame shall have a
capacity for 16 (four sheets in four rows) album pages, 23cm x 29cm each in size
(maximum) including their protective mount. Album pages slightly exceeding the
said size shall be accepted if the pages can be overlapped and accommodated in
the frame, in which case the Organizer shall not be responsible for any loss of or
damage to the pages and/or exhibit.
7.2 All accepted exhibits in the competitive classes will be allotted the following
numbers of frames uniformly as per Articles 6.3 to 6.6 of the GREX.
• Class 1 : FIP Championship Class - 8 frames
• Classes 2 to 9 :
• Exhibits that have received a previous Vermeil
or lower award, including first time exhibits - 5 frames
• Exhibits that have received a previous F.I.P. or
Continental Federation Large Vermeil or higher award - 8 frames
• Class 10 : Youth Philately, Group A - 2 to 4 frames
B - 3 to 5 frames
C - 4 to 5 frames
• Class 12 : One-Frame Exhibits - 1 frame

8. Presentation of Exhibits
8.1 All exhibits must be mounted on white or light coloured pages. Each sheet must
be placed in a transparent protective cover, in accordance with Article 17.5 of the
GREX. Exhibit mounted on dark coloured or black pages will not be accepted.
8.2 The sheets should be numbered consecutively, preferably at the front bottom, to
aid the correct mounting of the exhibit.
8.3 Expert certificates are not to be shown but the original or a certified copy must be
placed at the disposal of the Jury by inserting it in the protector at the back of the
relevant page. The front of each page containing Expert Certificate(s) should
show the letter 'e' to denote that an Expert Certificate is available.

9. Application and Acceptance

9.1 A separate Exhibit Application Form will be required for each exhibit. The
Exhibitors shall submit duly completed Exhibit Application Forms to their
respective National Commissioner, as provided for in Articles 11 and 21 of the
GREX. The National Commissioners should submit all Exhibit Application Forms
to the INDIPEX 2011 Office not later than June 30, 2010. When submitting the
Exhibit Application Form, the exhibitor shall (1) attach a copy of the introductory
page, in one of the FIP's official languages, and (2) for Literature entries, shall
attach an 'Philatelic Literature Exhibit Information Form' (please also see Article
5.2 Class 11).
9.2 The Exhibitors resident in the Indian Union shall submit their Exhibit Application
Forms directly to the office of INDIPEX 2011 not later than June 30, 2010.
9.3 Each exhibitor may submit a maximum of two entries or in the case of family
members a maximum of four entries per family. Entries in the Championship

18
 Class and Literature Class are not subject to these limitations.
9.4 An exhibit under Literature Class can be exhibited only by one of the persons
eligible to exhibit as per Rule 2 of the Supplementary Rules for the Philatelic
Literature Class. Multiple entries of the same Literature item will not be accepted.
9.5 The Organizers, shall have the authority to accept or reject entries without
specifying the reason therefore.
9.6 Exhibitors may enter exhibits under a pseudonym. However, their true identities
must be notified to the Organizers (GREX Article 16).
9.7 Notification of acceptance or rejection shall be sent to the applicants through their
respective Commissioners by August 31, 2010.
9.8 The Commissioners are to collect the participation fee from the exhibitors,
thereafter, and shall remit to the Organizers by November 15, 2010.
9.9 Each exhibit shall be listed in the exhibition catalogue under its given title as
stated in the application form.
9.10 When the title of the exhibit differs from the past (irrespective of minor or major
changes), the previous title of the exhibit must be stated in the Exhibit Application
Form.
9.11 The FIP created Exhibitor's Identity Number must be stated. This ID number
could be obtained from the Secretary of your Federation. The FIP Secretariat
circulates annually “a list of Awards and ID Nos. for all exhibitors” of the member
Federation concerned, together with the annual membership dues invoice.

10. Entry Fees

10.1 There is no fee for Non-Competitive Class entries and Youth Philately (Class 10).
10.2 The entry fee for the F.I.P. Championship Class (Class 1) will be US$50 or for
Resident Indians INRs. 2,000/- per frame plus an additional fee equivalent of
Swiss Fr. 100 per frame, which is required to be forwarded to the F.I.P. and the
Organiser derives no benefit from imposition of this mandated fee.
10.3 The participation fee for Competitive Classes (except Class 1, 10, 11 & 12) will be
US$ 50 or for Resident Indians INRs. 2,000/- per frame.
10.4 The fee for participation in Literature (Class 11) is US$50 or for Resident Indians
INRs. 2,000/- per exhibit.
10.5 The fee for participation in One-Frame Exhibit (Class 12) is US$75 or for
Resident Indians INRs. 3,000/- per exhibit.
10.6 The entry fees are not refundable.

11 Handling of Exhibits
11.1 In the event an exhibit is delivered late or fails to be delivered, or in the event the
page size does not comply with the provisions of Article 7.1, the exhibit will not be
displayed and judged and the participation fee will not be refunded.
11.2 The Organizers shall certify the receipt of the exhibits to the exhibitors or the
Commissioners.
11.3 The Organizers shall distribute exhibit envelopes and exhibit inventory forms
through the Commissioners to the exhibitors. Each and every exhibit shall be
forwarded in the exhibit envelope provided (one envelope is allotted per frame).

19
 The exhibit inventory form shall be put in the envelope for the first frame.
11.4 The Organizers strongly recommend that all exhibits are delivered by the
National Commissioners.
11.5 Exhibits however dispatched or accompanied by the National Commissioner,
shall not be conveyed in an outer trunk or case weighing more than 32 Kgs. Any
outer container that exceeds 32 Kgs may be refused at the discretion of the
organizers, and the organizers shall then pay no return charges.
11.6 The organizers are unable to entertain receipt of entries by post / courier, except
for Class 11 (Literature)
11.7 Exhibitors in the Philatelic Literature Class (Class 11A, 11B and 11C) must send
two copies of each title or volume, none of which are returnable. Periodicals
exhibit shall be a complete volume or for a year.
11.8 Philatelic Literature exhibits must be received by the Organizers no later than
November 11, 2010, in order that preliminary judging may take place. The
address to which Philatelic Literature exhibits must be sent will be communicated
after the entry has been accepted.

12 Mounting and Dismounting of Exhibits

12.1 The mounting and dismounting of the exhibits shall be undertaken by the
Organizers. In the event the exhibitor or Commissioner requests to mount or
dismount his exhibit, he must seek the approval of the Organizers.
12.2 All exhibits received will be duly acknowledged with proper receipts. Exhibits will
be returned in exchange for their receipts after the Exhibition has closed.
Complaints will not be considered after return of the exhibits.
12.3 Requests for return, removal, etc of exhibits during the period of the exhibition will
not be accepted.

13 Customs Regulations
13.1 The Organizers will make all reasonable efforts to devise a simplified procedure
for exhibits entering India at Delhi Airport, in conjunction with the Customs
Authorities of the country. Details of the entry procedure and requirements will be
notified to all exhibitors through the National Commissioner.
13.2 This procedure will not apply if a National Commissioner arranges delivery by air
freight or by entry to India, other than through the nominated entry point, in which
case the National Commissioner must make his/her own arrangements for and
up to delivery of the Exhibits to the Exhibition.

14 Insurance & Security

14.1 The Organizers shall take all appropriate measures to ensure the security of the
exhibits from arrival to return thereof. However, the Organizers shall not bear
any liability for loss or damage that might occur during the transportation,
mounting, dismounting during the exhibition and return of the exhibits.
14.2 Every exhibitor shall insure the exhibit at his or her own expense (GREX Article
51.4).

20
15 Amendment of Regulations
15.1 The Organizers reserve the right to amend these Regulations at any time,
including the alteration of groupings and classifications if necessary. Exhibitors
shall be notified of any such revisions either directly or through National
Commissioners.
15.2 Except for Jury decisions, the decision of the Organizers shall be final on all
matters arising in connection with the Exhibition.

16 Agreement to these Regulations

16.1 By signing the Exhibit Application Form, the exhibitor shall be deemed to accept
the stipulations of the IREX, the FIP Statues, GREX, GREV, SREV and
Supplementary Rules for Philatelic Literature and Youth classes at FIP
Exhibitions.
16.2 The German, Spanish and French versions of the IREX are available in the
website www.indipex2011.com . In the event of any discrepancies in the text
arising from translation, the English language text shall prevail.

17 Liability
17.1 The Organizers and their paid and unpaid volunteers and employees accept no
liability for any loss or injury suffered by the public and exhibitors arising directly
or indirectly from any cause whatsoever as a result of entering this competition.
17.2 The FIP, the National Federations, their National Commissioners, the Jury, and
any other voluntary personnel accept no liability for any loss or injury suffered by
the public and exhibitors arising directly or indirectly as a result of entering this
competition.
17.3 The laws of India shall govern interpretation of these regulations and any legal
cases arising shall be settled within the jurisdiction of the Courts of India at New
Delhi.

21
 RULES FOR BOOTH HOLDERS FOR INDIPEX 2011

Article-1

INDIPEX 2011, a World Philatelic Exhibition is being organized in the Pragati

Maidan exhibition complex in New Delhi, India, from 12th to 18th February 2011.
Special booths will be set up for official philatelic services and stamp dealers at the
venue of the exhibition.

Article-2
The standard type booth will cover a ground area of 80 Square feet (8 feet x 10
feet) and will be furnished with a sales counter/table and three chairs.

Article-3
Any additional equipment like safe, steel cup-board, filing cabinet, table, sitting
room furniture shall be furnished by the agency approved by the exhibition authority at
the expense of the booth-holder.

Article-4
The rentals for each booth will be INR 75000- or US $2500 for the duration of
the exhibition. A premium will be chargeable for prime locations/ corner booths as may
be decided by the Exhibition Management. Foreign dealers will have to pay in foreign
currency. Fifty percent of the normal rental is to be paid along with the application for
booth allotment, and residual payments must be made within one month of booth
allocations. No refund will be made in cases of eventual non- participation or
withdrawal.

Article-5
Allotment of booths will be exclusively carried out by the Exhibition
Management who may refuse or reduce booths without assigning any reason.

Article-6
All displays shown in the booths shall be appropriate to a World Philatelic
Exhibition. No object not directly concerning philately may be exhibited or sold in
booths. Any item which does not show the correct international boundaries of India, and
/ or which offends religious, ethnic or environmental sentiments will not be allowed to be
imported, displayed or traded. Dealers should ensure that their merchandise including
display material do not include any such item. Any such item found will be refused
permission for import and will be liable for confiscation.

23
 Article-7
Each booth holder will be entitled to:-
(i) The free insertion of his name in the official Exhibition Catalogue;
(ii) A free copy of the official catalogue and the souvenir;
(iii) Permanent entrance passes for three persons per booth.

Article-8
The last date for submission of application for allotment of booth will be 30th
June. Fifty percent of the payment should be made at the time of application for its
consideration.

Article-9
All payments are to be made by means of remittance in
Account Number 01200210000830
Branch’s SWIFT Code UCBAINBB202
Branch’s IFSC Code UCBA0000120
Branch’s MICR Code 110028002

Article-10
The regulations are subject to modifications which will be notified to the booth
holders.

24
 Delhi: A Vista and a Threshold

A city with a historical past, a pulsating present and a future that could well
define the shape of things to come in the world around us: that is Delhi. Dehleez in Urdu
means the “Threshold” and Delhi, perhaps taking the overtones of the word, stands on
the threshold, between the old
Safdarjung’s Tomb world and the new. Sometimes the
transition is graceful and
sometimes tortured.

With its myriad faces, Delhi

challenges definition. If you find in
its old monuments and streets the
flavors and fragrances of old Hindu
kingdoms lost in time and the
Islamic influences of Tughlaq and
COURTESY : ARJUN KUMAR
Mughal relics, one step beyond
the edges takes you into a vista of
Government offices and
embassies, interspersed with look alike Government accommodation and beetling
with security men. Take another step beyond that, and you run into the commercial
heart of Delhi from the well-heeled business executives and bankers to the proprietors
of little and large businesses and shopkeepers. Not to be outdone are the young at
schools, colleges and universities which are integral to the city and set the rhythm of the
future. And as a backdrop is the ethnic variety from Punjabi Bagh and Rajendra Nagar
to Chittaranjan Park and Kalkaji, with pockets housing each linguistic and ethnic
component of India. India, however, has not stood still. The Capital is a little cosmos: a
megapolis folding into itself people from across the world who, after their initial shock at
the sheer colour and sound of India, find themselves irretrievably a part of Delhi.

If you want to get a visitor's Begampur Masjid

eye view of the city, begin by taking
a walk through Lutyen's Delhi,
starting with Rajpath, once known
as the Central Vista, arrowing
down from the Rashtrapati Bhavan
flanked by the North and South
Blocks and the impressive
Parliament House to India Gate, a
memorial to war heroes. This is the
nerve centre of the Government
COURTESY : ARJUN KUMAR
that runs the country and what
makes Delhi the capital of India.

The choice of places to visit rest with the individual thereafter. If you are

25
Abdur Rahim Khan-i-Khanan’s Tomb passionate about the old world,
Delhi rolls out the history of
seventeen different cities which lie
in layers around you. Purana Quila
or the Old Fort offers a mix of
history and legend that dates back
to the times of the Mahabharata
and brings you up right to the
present with a Zoological Park that
can delight the young. Weaving in
and around fascinating pieces of
COURTESY : ARJUN KUMAR
history like the Kashmiri Gate,
Khooni Darwaza, and the Blue
Dome, you can visit the tombs of Humayun or Safdar Jang or the Lodhi gardens, the
cluster of monuments in Mehrauli which include the slender Qutb Minar and the
Quwwatul Islam Mosque or the unique Iron Pillar, the sprawling Red Fort and Jama
Masjid and the fortifications of Tughlaqabad, the Begumpur mosque, or the village of
Hauz Khas. If your interest lies in a more spiritual direction you can choose to go to the
Dargah of Nizamuddin Aulia, or the Lotus Temple, the ancient Hanuman Mandir, or the
Gurudwara Bangla Sahib, the Birla mandir or the Akshardham Temple, or the Sacred
Heart Cathedral.

Delhi is also a shopper's dream, offering as it does every kind of shopping

experience. From malls to flea markets, Delhi has them all. Up market shops can give
you a special feel if you visit Khan market, South Extension, or M-Block in Greater
Kailash I . A road full of emporia bring you the best of Indian crafts and textiles at Baba
Kharak Singh Marg as does the Cottage Emporium housed in Jawahar Vyapar Bhavan
at Janpath. But if you are ready to face the rough and tumble of the Indian markets, then
grip your purse and your bags and have a great deal of fun at Karol Bagh, Chandni
Chowk, Sarojini Nagar and Lajpath Nagar .Or look for the works of Indian designers at
Hauz Khas, or take a walk through Shahpur Jat. Looking for mementoes to carry home?
Try Janpath and its Indian and Tibetan antique shops and the roadside spread of
embroidery and mirrorwork. An evening at Dilli Haat is likely to sum up the Indian
experience, combining as it does
the music, cuisine and crafts of
India.

The National Museum, the

Crafts Museum and the Museum of
Modern Art are close to the venue
of the World Philatelic Exhibition.
Theaters and bookshops abound
in Delhi for those with the time and
the inclination. Gastronomical
delights can be found at every The Sultan Ghari Tomb COURTESY : ARJUN KUMAR

26
street corner and can provide a change from the sanitised (though undoubtedly
delicious!) fare offered in the cushioned and perfumed surroundings of hotels. Each lifts
an edge of the curtain and whets the appetite for more.... and more ....and more.

If you wish to pay a final tribute in silence to the richness of this country, go to
Rajghat, the tranquil resting place dedicated to Mahatma Gandhi. It symbolises the hub
of the wheel which has moved on to write the history of India. As the periphery moves
forward, the heart of India throbs, always on the threshold between the dream and the
reality.

Pragati Maidan is a world class exhibition complex in the heart of New Delhi
managed by the India Trade Promotion Organisation (ITPO). Sprawling over 149 acres,
it offers 62650 sq. meters of covered space in 17 state-of-the-art exhibition halls,
besides 10000 sq. meters of open display space. Every year as many as 50 exhibitions
are held here, featuring everything from gigantic machinery to delicate jewellery and
watches. The activities and services of the ITPO equip it to handle the vast complex and
the variety of promotional tasks involved and make it the perfect venue for the conduct
of the World Philatelic Exhibition. Indipex-2011 will be held in Halls 8-11 of Pragati
Maidan.

February sees the flowers and trees of Delhi in bloom. The weather is mild and
as winter transforms into spring, the sun is on its best behaviour! Welcome to Delhi, the
venue of Indipex-2011, the World Philatelic Exhibition.

- Ms. Devika Kumar

DDG (Philately)

27
 fo"k; lwph

1- lans'k
& jkf/kdk nksjkbZLokeh] lfpo ,oa lHkkifr 29
& rs isax fg;ka vkjMhih] lykgdkj] ,Q vkbZ ih 30
& fnyhi 'kkg] lHkkifr] ih lh vkbZ 31
2- lEidZ irk 32
3- ,d Hkwfedk 33
4- baMhisDl 2011 ds O;fDrxr fofu;e ¼vkbZjsDl½ 34
5- cwFk /kkjdksa ds fy, fu;e 44
6- fnYyh % vrhr ds jax vkSj Hkfo"; dk n'kZu 46

28
 lans'k
;g Hkkjrh; Mkd ds fy, okLro esa vR;ar xoZ dk fo"k; gS fd bls ,d vkSj fo'o fQySVfyd
izn'kZuh ^^baMhisDl 2011** dh estckuh dk volj izkIr gqvk gSA bl izn'kZuh dk vk;kstu izfrf"Br
izxfr eSnku ifjlj] ubZ fnYyh] Hkkjr esa 12 ls 18 Qjojh] 2011 rd fd;k tk jgk gSA

Hkkjrh; Mkd us fQySVyh ds lao)Zu es ges'kk lfØ;rk ls #fp yh gSA Hkkjrh; Mkd bl
mRÑ"V 'kkSd dks yksdfiz; cukus ds yxkrkj iz;kl dj jgk gS vkSj bl fn'kk esa ns'kHkj esa fofHkUu
fQySVfyd dk;ZØe ds vk;kstu ds lkFk&lkFk gekjh laLÑfr vkSj fojklr dh le`) fofo/krk dks
izfrfcafcr djus ds lkFk&lkFk iwjh ekuork ds ljksdkjksa dks js[kkafdr djus okys [kwclwjrh ls fMtkbu
fd, x, Mkd&fVdV tkjh djrk jgk gSA

gesa vk'kk gS fd baMhisDl 2011 ds ek/;e ls fo'o ds loZJs"B fQySVyh laxzg.kksa dks iznf'kZr
djus ds lkFk&lkFk fQySVyh ds 'kkSdhuksa ds fy, vkilh laidZ dk eap Hkh miyC/k gks ik,xkA /;ku
,jksfQySVyh ij dsafær fd;k tk,xk D;ksafd ge igyh ,;jesy mM+ku dh 'kkrkCnh eukus tk jgs gSa
ftldk 'kqHkkjaHk Hkkjr esa 18 Qjojh] 1911 dks gqvkA

bl volj ij ge lHkh laxzdrkZvksa] fQySVyh izdk'kdksa rFkk i=dkjksa] Mhyjksa] Mkd&fVdV

fMtkbujksa rFkk eqæd vkSj Mkd iz'kkluksa dks fQySVyh ds bl mRlo es 'kkfey gksus ds fy, vkeaf=r
djrs gSA

gesa xoZ gS fd bl vk;kstu ds fy, gesa QsMjs'ku baVjus'kuy Mh fQySVyh ¼varZjk"Vªh;

fQySVyh QsMjs'ku½ dk laj{k.k rFkk varj&,f'k;kbZ fQySVyh QsMjs'ku dk lkfUu/; izkIr gSA eSa bl
volj ij Hkkjrh; fQySVfyd dkaxzsl dk Hkh] muds leFkZ rFkk lg;ksx ds fy,] /kU;okn djuk pkgwaxhA

ge vkils lg;ksx dh vk'kk djrs gSa vkSj baMhisDl 2011 es vki lHkh dk Lokxr djrs gSA

& jkf/kdk nksjkbZLokeh

lfpo] Hkkjr ljdkj
egkfuns”kd] Mkd ,oa v/;{k
Mkd lsok cksMZ

29
 lans'k

,d vkSj izeq[k foÜo Mkd&fVdV izn”kZuh] baMhisDl 2011 dk vk;kstu

Hkkjr esa fd;k tkus okyk gSA xr Qjojh] eSa ,QvkbZih izn”kZuh djkj ij gLrk{kj
djus ds flyflys esa ubZ fnYyh esa FkkA bl izn”kZuh ds vk;kstu dks ysdj eSa vfr
mRlkfgr gw¡A

baMhisDl 1997 dk vk;kstu ubZ fnYyh esa o"kZ 1997 esa izxfr eSnku ifjlj
esa fd;k x;k FkkA vki esa ls ftUgksaus bl izn”kZuh dk voyksdu fd;k gksxk mUgsa izn”kZuh LFky dh
tkudkjh vo”; gksxhA baMhisDl 2011 dk vk;kstu Hkh blh LFky ij fd;k tkuk gSA bl izn”kZuh LFky
dk cM+s iSekus ij th.kksZa)kj fd;k tk jgk gS rkfd bl izn”kZuh ds vuq:i reke rjg dh lqfo/kk,a
miyC/k djkbZ tk ldsaA

cPpksa vkSj Mkd&fVdV izfe;ksa ds fy, fQySVyh ij fofHkUu dk;ZØeksa ds vk;kstu ds

lkFk&lkFk Mkd&fVdV laxzgdrkZvksa vkSj Hkkoh twjh izf”k{kqvksa ds fy, Hkh fQySVyh ij vusd egRoiw.kZ
laxksf"B;ksa dk vk;kstu fd;k tk,xkA bu laxksf"B;ksa esa vo”; Hkkx ysaA

Hkkjrh; Mkd us gj dne ij bl dk;Z esa lg;ksx fd;k gS ftldh eSa fny ls ljkguk djrk
gw¡A

baMhisDl 2011 dks lQy cukus ds fy, Hkkjrh; Mkd vFkd iz;kl dj jgk gSA

eSa baMhisDl 2011 foÜo fQySVyh izn”kZuh dh lQyrk dh dkeuk djrk gw¡A

rs isax fg;ka vkjMhih

,QvkbZih ijke'kZnkrk
bafMisDl 2011

30
 lans'k

varjkZ"Vªh; foÜo fQySVyh izn”kZuh] baMhisDl 2011 ds volj ij viuh

'kqHkdkeuk,a Hkstrs gq, eq>s vfr izlUurk gks jgh gSA eSa foÜoHkj ls vkus okys vius
lHkh Mkd&fVdV laxzgdrkZ lkfFk;ksa] fe=ksa] foØsrkvksa vkSj Mkd iz”kkluksa dk ân;
ls vfHkuUnu djrk gw¡A bl fo”kky vk;kstu ls tqM+uk fu%lansg gekjs fy, cM+s xoZ
vkSj xkSjo dh ckr gSA

bl izn”kZuh dk vk;kstu QsMjs”ku baVjus”kuy Mk- fQySVyh ¼,QvkbZih½ ds laj{k.k rFkk

varj&,f”k;kbZ fQySVyh ifjla?k ¼,QvkbZ,ih½ ds rRoko/kku esa Hkkjrh; fQySVyh dkaxzsl ds lg;ksx ls
Mkd foHkkx] Hkkjr ljdkj }kjk fd;k tk jgk gSA bl izn”kZuh dk ,sfrgkfld egRo Hkh gS] D;ksafd bl
ekSds ij foÜo dks izFke jktdh; ,;jesy dh 100 oha t;arh Hkh eukbZ tk,xhA

fQySVyh us foÜo dh izeq[k ?kVukvksa dks dojst iznku fd;k gS] egkiq#"kksa dks lEekfur fd;k
gS rFkk izÑfr ds vuqie lkSUn;Z dk xq.kxku fd;k gSA blus egk}hiksa vkSj jk"Vªksa ds chp eS=h] lkaLÑfrd
vknku&iznku vkSj ln~Hkkouk ds lsrqvksa dk fuekZ.k fd;k gSA ;g izn'kZuh bl fn”kk esa ,d vkSj ehy dk
iRFkj gSA

eq>s foÜokl gS fd bl egku vk;kstu ls foÜo ds lHkh ns”kksa ds chp laca/k vkSj lqn`<a gksaxs rFkk
izfr;ksfxrkvksa esa cM+s iqjLdkj thrus okys izfrHkkxh vius ns'k dks xkSjokfUor djsaxsA

eSa ,d ckj fQj ls nqfu;k Hkj ls vkus okys lHkh izfr;ksfx;ksa vkSj izfrfuf/k;ksa dk Lokxr djrk
gw¡A eq>s foÜokl gS mudk izokl vkSj lgHkkfxrk lq[kn vkSj Lej.kh; gksxhA

¼fnyhi 'kkg½
v/;{k@egklfpo
Hkkjrh; fQySVyh dkaxzsl

31
 lEidZ irk

vk;kstd
v/;{k vkSj lnL;x.k
baMhisDl 2011 lfpoky;
ikapok ry] Mkd Hkou]
laln ekxZ] ubZ fnYyh&110001
Hkkjr
VsyhQksu $ 91&11&23753993
QSDl $ 91&11&23753993
bZ&esy % [email protected]

dfe'uj&tujy] baMhisDl 2011

uke % jkts”k dqekj ckxjh
irk % fcukuh baMLVªht fyfeVsM
edZuVkbZy psEcj
12] ts- ,u- gjsfM;k ekxZ]
eqEcbZ & 400001 Hkkjr
VsyhQksu % $91&22&22690506@7@8@9@10
QSDl % $91&22&22690003
bZ&esy % [email protected]

,QvkbZih dUlyVsaV
uke % Jh rs isax fg;ka vkjMhih
irk % 3 fd;ka Vsd os]
flaxkiqj 628732
VsyhQksu % $65&62612421
QSDl % $65&62662750
bZ&esy % [email protected]

32
 baMhisDl 2011&Hkwfedk
baMhisDl 2011 fo'o Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu 12 ls 18 Qjojh] 2011esa ubZ fnYyh]
Hkkjr ljdkj }kjk Hkkjrh; fQySVfyd dkaxzsl ds lg;ksx ls fd;k tk jgk gSA izn'kZuh dk vk;kstu
varZjk"Vªh; fQySVyh ifjla?k ¼,QvkbZih½ ds laj{k.k esa rFkk varj&,f'k;kbZ fQySVyh ifjla?k
¼,QvkbZih½ ds laj{k.k esa rFkk varj&,f'k;kbZ fQySVyh ifjla?k ¼,QvkbZ,ih½ ds rRok/kku esa fd;k tk
jgk gSA

Hkkjr esa bl izdkj dh izFke Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu Hkkjrh; Mkd&fVdVksa ds

'krkCnh lekjksg ds Hkkx ds :i esa 1954 esa NksVs :i esa fd;k x;k FkkA blds ckn 14 ls 23 uocaj] 1973
rd ubZ fnYyh esa baMhisDl&73 varZjk"Vªh; Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu fd;k x;kA izFke ,f'k;kbZ
varZjk"Vªh; Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu 1977 esa cSaxywj esa fd;k x;kA 1980 esa Hkkjrh; Mkd
foHkkx vkSj Hkkjrh; fQySVfyd dakxszl us la;qDr :i ls 25 tuojh ls 3 Qjojh rd ubZ fnYyh esa
bafM;k&80 varZjk"Vªh; Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu fd;kA blds ckn 20 ls 29 tuojh] 1989 esa
izxfr eSnku ifjlj] ubZ fnYyh esa bafM;k&89 fo'o Mkd&fVdV izn'kZuh dk vk;kstu fd;k x;kA
baMhisDl&97 dk Hkh vk;kstu izxfr eSnku] ubZ fnYyh esa fd;k x;kA blds ckn Hkkjr us baMhisDl
,f'k;kuk&2000] nwljh ,f'k;kbZ varZjk"Vªh; Mkd&fVdV izn'kZuh dh estckuh dhA bldk v;kstu
dydÙkk ¼vc dksydkrk½ esa fd;k x;k vkSj blesa Hkkjrh; x.kra= ds 50 o"kZ vkSj u, lkL=fCn dk t'u
euk;k x;kA

baMhisDl 2011 dk vk;kstu Hkkjr dh jkt/kkuh ubZ fnYyh ds dsaæ esa fLFkr izfrf"Br ,oa fo'kky
izxfr eSnku ds gky ua- 8] 9]10 ,oa 11 esa fd;k tk jgk gSA ;g izn'kZu ifjlj cnyrs oDr ,oa t#jrksa
ds vuqlkj fujarj ifjofrZr gks jgk gS vkSj blls igys Hkh varjk"Vªh; Mkd&fVdV izn'kZfu;ksa dk
vk;kstu LFky jgk gSA

bfrgkl vkSj ijaijkvksa ls Hkjk&iwjk fnYyh 'kgj Hkh cjlksa ls fujarj viuh ubZ igpku cuk jgk
gSA vaxzstksa ds vkus ls dkQh igys bZlk iwoZ igyh lnh ls gh ;g 'kgj le;&le; ij bl ij 'kklu
djus okys 15 jktoa'kks dh jkt/kkuh vFkok izeq[k 'kgj cuk gqvk FkkA vk/kqfud Hkkjr dh jkt/kkuh ds u,
:i esa ubZ fnYyh nwj vkSj ikl] lHkh tx+gksa ls yksxksa dks viuh rjQ [khaprk ,d O;Lr loZns'kh; 'kgj
gSA bl 'kgj us dbZ izeq[k varjk"Vªh; vk;kstuks dh estckuh dh gS vkSj fQygky ;g 2010 esa jk"VªeaMy
[ksyksa ds vk;kstu dh rS;kjh dj jgk gSA baMhisDl 2011 Hkh fuf'pr :i ls ,d ;knxkj vk;kstu
cusxkA

bl izn'kZuh dk y{; fQySVyh dks izksRlkfgr djus fy, varZjk"Vªh; fQySVyh leqnk; dks
,dtqV djuk gS vkSj ;g fQySVfyd LVsd&gksYMjksa tSls laxzdrkZ] forjd] fQySVfyd i=dkj ,oa
izdk'kd] fMtkbudrkZ ,oa izfrHkwfr eqæd rFkk Mkd&fVdV ,oa ys[ku lkexzh tkjh djus okys Mkd
iz'kkluksa ds fy, fopkj&fofu;e gsrq ,d vuks[kk eap Hkh iznku djsxkA ge 18 Qjojh] 1911 dks
bykgkckn vkSj uSuh ds chp mM+ku Hkjus okys Hkkjr ds izFke vkSipkfjd gokbZ&Mkd tgkt dk 'krkCnh
lekjksg Hkh euka,xs rFkk Js"B fQySVfyd laxzgksa dks iznf'Zkr dj baMhisDl 2011] fQySVyh dh eksgd
nqfu;k esa dbZ u, psgjksa dks vkdf"kZr dj ik,xkA

baMhisDl 2011 esa Lokxr gSA

& dkosjh cuthZ

v/;{k ¼fo-Mk-iz- lfpoky;½
33
 baMhisDl 2011 ds O;fDrxr fofu;e ¼vkbZjsDl½

1- LFkku ,oa frfFk

fo'o fQySVyh izn'kZuh ¼blds ckn baMhisDl 2011 dgk tk,xk½ dk vk;kstu gkWy ua- 8&11]
izxfr eSnku ifjlj] ubZ fnYyh] Hkkjr esa 12 ls 18 Qjojh 2011 rd fd;k tk,xkA

2- vk;kstu ,oa laj{k.k

baMhisDl 2011 dk vk;kstu Hkkjrh; Mkd] Hkkjr ljdkj }kjk varjkZ"Vªh; fQySVyh ifjla?k
¼,QvkbZih½ ds laj{k.k esa rFkk varj&,f'k;kbZ fQySVyh ifjla?k ¼,QvkbZih½ ds rRok/kku esa
fQySVyh dakxzsl vkWQ bafM;k ¼ihlhvkbZ½ ds lg;ksx ls fd;k tk,xkA

3- fofu;e
baMhisDl 2011 fuEufyf[kr fofu;eksa }kjk 'kkflr gksxk %
,QvkbZih ds fu;e %
izn'kZfu;ksa ds gsrq ,QvkbZih ds lkekU; fofu;e ¼xzsDl½
,QvkbZih izn'kZfu;ksa esa izfrLi)hZ izn'kks± ds ewY;kadu ds fy, ,QvkbZih ds lkekU; fofu;e
¼xzso½
,QkbZih izn'kZfu;ksa esa izfrLi)hZ izn'kks± ds ewY;kadu ds fy, ,QvkbZih ds fo'ks"k fofu;e ¼l=kso½
,QkbZih izn'kZfu;ksa esa fQySVyh lkfgR; rFkk ;qok oxZ ds fy, vuqiwjd fu;e %
baMhisDl 2011 fo'o fQySVyh izn'kZuh ds fy, ;s fofu;e ¼vkbZjsDl½
tgka ;s fofu;e xzsDl] xzso] L=kso ls vyx gksa] ogka vkbZjsDl ykxw gksxkA

4- Hkkxhnkjh dh 'krs±
4-1 ,QvkbZih ds lnL; ds ifjla?kks ds izn'kZd rFkk ,sls ,QvkbZ,ih ¼varj&,f'k;kbZ fQySVyh
ifjla?k½ lnL; ifjla?kks ds izn'kZd tks ,QvkbZih ds lnL; ugha gS] baMhisDl 2011 esa Hkkx ysus
ds ik=k gksaxsA

4-2 ,slh iznf'kZr oLrq ftlus jk"Vªh izn'kZuh esa igys fuEufyf[kr U;wurd lEeku vftZr fd;k gks
og izfrLi)kZRed oxks± ¼fooj.k fuEufyf[kr vuqPNsn 5-2 esa½ ds fy, vkosnu djus ds ik= gksaxs%

oxZ 2 ls 9 rFkk oxZ 12 ds fy, % U;wure 75 IokbaV vFkok ,d fo'kky jtr

ind
;qok oxZ 10-vk;q lewg d ,oa [k ds fy, % U;wure 70 IokbaV vFkok ,d jtr ind
;qok oxZ 10-vk;q lewg x ds fy, % U;wurd 75 IokbaV vFkok ,d fo'kky jtr
ind

4-3 ;fn fdlh jk"Vªh; izn'kZuh dk vk;kstu ugha fd;k x;k rks vkosnu i= ds lkFk jk"Vªh; ifjla?k
izn'kZ dh ik=rk dks izekf.kr djrk izek.k&i= izLrqr djuk gksxk] ftl ij ifjla?k ds v/;{k
vFkok egklfpo ds gLrk{kj vo'; gksus pkfg,aA ftu izn'kks± dks fiNyh ,QvkbZih izn'kZfu;ksa esa
iqjLrdkj izkIr gks pqdk gS] os ik=rk izkIr gSaA lkfgR; oxZ ds izn'kks± ds fy, fdlh fiNys

35
 iqjLdkj dh vko';drk ugha gSA

4-4 Lora=rk ds ckn Hkkjr esa eqfær Hkkjrh; Mkd&fVdVksa dh dykÑfr;ka] fuca/k] izwQ] dyj Vªk;y]
izksxzflo] eqæ.k&vuqer ¼bfEizespj½ vkSj mudh fMtkbfuax ,oa fuekZ.k ds nkSjku mRiUu vU;
lkexzh] Mkd LVs'kujh vkfn rFkk ,slh dksbZ Hkkjrh; en tks Lora=krk ds i'pkr~ vkSipkfjd #i
ls tkjh vkSj vFkok iwoZ&foeksfpr u gqbZ gks] dks fdlh izfof"V ds #i esa vFkok fdlh izn'kZ ds
Hkkx ds #i iznf'kZr djuk izfrcaf/kr gSA
dksbZ Hkh oLrq ;fn Hkkjr ds varjk"Vªh; lhek,a lgh #i esa ugha n'kkZrh rFkk /kkfeZd] lkeqnkf;d]
jk"Vªh; v[k.Mrk vFkok i;kZoj.k laca/kh Hkkoukvksa dks Bsl igqapkrh gS rks mlds izn'kZu dh
vuqefr ugha gksxhA izn'kZd rFkk us'kuy dfe'kuj ;g lqfuf'pr djsa fd fdlh Hkh izn'kZ esa ,slh
dksbZ lkexzh 'kkfey u gksA ¼xzsDl vuqPNsn 17-2½

4-5 xSj&ifrLi)kZ oxZ%

xSj&ifrLi)kZ oxZ eas izfof"V;ka ¼dksVZ vkWQ vkWuj lfgr½ vk;kstu lfefr ds foosd ij fo'ks"k
vkea=.k }kjk gh Lohdkj gh tk,axhA

5- izn'kZuh ds oxZ

5-1 xSj&izfrLi)kZ oxZ ¼dsoy vkea=.k }kjk½

d½ dksVZ vkWQ vkWuj
[k½ vkf/kdkfjd oxZ
x½ vU; xSj&izfrLi)kZ oxZ

5-2 izfrL)kZRed izn'kZuh oxZ

oxZ 1 ,QvkbZih pSafi;u'khi oxZ
mu izn'kks± ds fy, ftUgsa fiNys nl o"kks± ¼2001&2010½ ds nkSjku ,QvkbZih ds laj{k.k esa rhu
fofHkUu dSysaMj o"kks± ds nkSjku vk;ksftr fo'o iznk'kZfu;ksa esa rhu fo'kky Lo.kZ ind izkIr gq, gSaA
fdlh izfrf"Br iqjLdkj ¼xzSaM izkbt+½ dks fo'kky Lo.kZ ind dh rjg ekuk tk,xkA

oxZ 2 izkaifjd fQySVyh

d½ Hkkjr
[k½ ,f'k;k] vksf'k,fu;k rFkk vÝhdk
x½ ;wjksi
?k½ vesfjdk

oxZ 3 Mkd bfrgkl

d½ Hkkjr
[k½ ,f'k;k] vksf'k,fu;k rFkk vÝhdk
x½ ;wjksi
?k½ vesfjdk

36
 jk"Vªh; oxZ ^^Hkkjr** esa Lora=rk iwoZ Hkkjr] Lora=rk i'pkr Hkkjr] Hkkjrh; jkT;] iqrZxkyh Hkkjr]
Ýkalhlh Hkkjr] fons'kksa esa iz;qDr Hkkjr] Hkkjrh; QhYM iksLV vkWfQl rFkk vfHk;ku 'kkfey gSaA

oxZ 4 Mkd ys[ku lkexzh

oxZ 5 ,jksfQySVyh

oxZ 6 ,LVªksfQySVyh

oxZ 7 FkheSfVd ¼fo"k;ijd½ fQySVyh

izn'kks± dks fuEukuqlkj oxhZÑr fd;k tk,xk
d½ izÑfr
[k½ laLÑfr
x½ izkS|fxdh
Ñi;k izn'kZ gsrq vius vkosnu i= esa bldk mYys[k Li"V #i ls djsa fd og fdl mi&oxZ ¼d]
[k vFkok x oxZ½ esa izfof"V gsrq gSA

oxZ 8 eSfDlekfQyh

oxZ 9 jktLo

oxZ 10 ;qok fQySVyh

lewg d % 13&15 o"kZ rd dh vk;q
lewg [k % 16&18 o"kZ rd dh vk;q
lewg x % 19&21 o"kZ rd dh vk;q
¼lHkh vk;q 01 tuojh] 2011 ds vuqlkj½

oxZ 11 fQySVfyd lkfgR;

d½ fQySVyh dh iqLrdsa rFkk 'kks/k i= ¼1 tuojh] 2006 dks vFkok mlds ckn izdkf'kr½
[k½ fQySVfyd tuZy] if=dk,a] i= rFkk dkye ¼laiw.kZ okf"kZd [kaM 1 tuojh 2009 vFkok
mlds ckn tkjh½
x½ dSVsykWx ¼1 tuojh] 2009 vFkok mlds ckn izdkf'kr½
izn'kZdksa ls vuqjks/k gS fd ^^izn'kZ vkosnu i=** ds vfrfjDr ^^fQySVyh lkfgR; izn'kZ lwpuk
QkeZ** esa mfYyf[kr fooj.k iznku djsaA

oxZ 12 ,dy&Ýse izn'kZ

bl oxZ ds izn'kZ dsa izn'kZ fdlh y?kq fo"k; ij vk/kkfjr gksaxs ftudk loZJs"B izn'kZu ,d Ýse esa
fd;k tk ldsA
fiNys varjk"Vªh; iqjLdkj izkIr ,dkf/kd Ýse izn'kks± ¼5 ls 8 Ýse½ ds va'k dks ,d Ýse dh

37
 vuqefr ugha gSA
iqjLdkj dsoy IokabV ¼60 ls 100 IokbaV½ rFkk izek.k&i= ds tfj, fn, tk,axsA dksbZ ind
iznku ugha fd, tk,axsA 60 ls de IokbaV ikus okys izn'kks± dks Hkkxhnkjh izek.k&i= iznku fd;k
tk,xkA

izn'kks± dks fuEukuqlkj oxhZÑr fd;k tk,xk%

d½ ikajijfjd
[k½ Mkd bfrgkl
x½ Mkd ys[ku lkexzh
?k½ ,sjksfQySVyh
M½ ,LVªksfQySVyh
p½ FkheSfVd
N½ eSfDlekfQyh
t½ jktLo

izn'kZ gsrq vkosnu i= esa Ñi;k ;g Li"V #i ls mYys[k djsa fd izn'kZ dh izfrfof"V fdl mi
oxZ ¼d] [k vFkok x vkfn½ ds fy, gSA

6- izn'kks± ij vf/kfu.kZ; rFkk iqjLdkj

6-1 izfrLi)kZRed oxks± ds izn'kks± ij ,QvkbZih ds fu;qDr ,oa izR;kf;r fu.kkZ;dksa }kjk xzso rFkk
L=kso eas fu/kkZfjr fl)karksa ds vuqlkj fu.kZ; fd;k tk,xkA
6-2 fu.kkZ;d x.k xzsDl ds vuqPNsn 8 ds vuq#i lEeku rFkk fo'ks"k iqjLdkj iznku djsaxsA

7- Ýseksa dk vkcaVu
7-1 yxHkx 3000 izn'kZuh Ýse gksaxsA izR;sd Ýse dh {kerk 16 vyce i`"Bksa ¼pkj iafDr;ksa esa pkj
'khV½ dh gksxhA izR;sd i`"B dk vkdkj muds izksVsfDVo ekmaV lfgr 23 ls-eh- x 29 ls-eh-
¼vf/kdre½ gskxkA ;fn i`"Bksa dks vksojySi djds Ýse esa 'kkfey fd;k tk lds] rks bl vkdkj ls
ekewyh vf/kd vkdkj ds vyce i`"B Lohdkj dj fy, tk,axsA ,slh ifjfLFkfr esa i`"Bksa rFkk
izn'kks± dks fdlh izdkj ds uqdlku s fy, vk;kstd ftEesokj ugha gksxkA
7-2 izfrLi)kRed oxks± esa lHkh LohÑr izn'kks± dks xzsDl ds vuqPNsn 6-3 ls 6-6 ds vuqlkj ,d leku
fuEufyf[kr la[;k esa Ýse fd, tk,axsA
oxZ 1% ,QvkbZih pSafi;u'khi oxZ & 8 Ýse
oxZ 2 ls 9%
,sls izn'kZ ftUgsa fiNyk oesZy vFkok blls fuEuLrj lEeku izkIr gqvk gks] izFke ckj ds izn'kks±
lfgr& 5 Ýse
,sls izn'kZ ftUgsa fiNys ,QvkbZih vFkok dkaVhusaVy QsMjs'ku yktZ oesZy vFkok mPprj lEeku
izkIr gqvk gksA & 8 Ýse

oxZ 10% ;qok fQySVyh] lewg d& 2 ls 4 Ýse

[k& 3 ls 5 Ýse

38
 x& 4 ls 5 Ýse
oxZ 12 % 1 Ýse izn'kZ

8- izn'kks± dk izLrqrhdj.k
8-1 lHkh izn'kZ lQsn vFkok gYds jax dh 'khV ij gksus pkfg,A izR;sd 'khV ,d ikjn'khZ lqjf{kr
vkoj.k esa xzsDl ds vuqPNsn 17-5 ds vuqlkj j[kh tkuh pkfg,A xgjs vFkok dkys dkxtksa ij
yxk, x, izn'kks± dks Lohdkj ugha fd;k tk,xkA
8-2 dkxtksa dks Øekxr #i ls] vf/keku% i`"B ds vxzHkkx esa uhps] la[;kfdr fd;k tkuk pkfg,
rkfd izn'kks± dks mi;qDr #i ls buesa yxk;k tk ldsA
8-3 fo'ks"kK izek.ki= ugha fn[kk, tkus gSa ijUrq ewy vFkok izekf.kr izfr dks laxr i`"B ds fiNys
Hkkx esa izksVsDVj esa Mkydj fu.kkZ;d ds le{k izLrqr fd;k tkuk pkfg,A izR;sd i`"B dk vxzHkkj
ftlesa fo'ks"kK izek.ki= gks] mlesa fo'ks"kK izek.ki= dh miyC/krk n'kkZus gsrq 'kCn ^^bZ** n'kkZ;k
tkuk pkfg,A

9 vkosnu i= ,oa LohÑfr

9-1 izR;sd izn'kZ ds fy, ,d i`Fkd izn'kZ vkosnu i= visf{kr gksxkA izn'kZd vius ;Fkkfofo/k Hkjs
x, izn'kZ vkosnu i=ksa dks vius lacaf/kr us'kuy dfe'uj ds ikl xzsDl ds vuqPNsn 11 ,oa 21 esa
fn, vuqlkj tek djsaxsA us'kuy dfe'ku lHkh izn'kZ vkosnu i=ksa dks 30 twu] 2010 rd
bUMhisDl 2011 ds dk;kZy; dks HkstsxsaA tSlk fd xzsDl ds vuqPNsn 11 ,oa 21 esa izko/kku gSA
izn'kZ vkosnu i= izLrqr djrs le; izn'kZd ¼1½ ,QvkbZih dks vkSipkfjd Hkk"kkvksa esa ls fdlh
,d esa izLrkouk dh ,d izfr layXu djsaxs ¼2½ lkfgfR;d izfof"V;ksa ds fy, ^^fQySVyh lkfgR;
izn'kZ lwpuk izi=** layXu djsaxsA ¼Ñi;k oxZ 11 dk vuqPNsn 5-2 Hkh ns[ksaA½
9-2 Hkkjrh; la?k ds vkoklh izn'kZd vius izn'kZ vkosnu i=ksa dks lh/ks bUMhisDl 2011 ds dk;kZy;
esa vf/kd ls vf/kd 30 twu] 2010 rd HkstsaxsA
9-3 izR;sd izn'kZd vf/kdre nks izfof"V;ka vFkok ikfjokfjd lnL;ksa ds ekeys esa izfr ifjokj pkj
izfof"V;ka Hkst ldrk gSA pSfEi;uf'ki oxZ ,oa lkfgR; oxZ izfof"V;ka Hkst ldrk gSA
pSfEi;u'khi oxZ ,oa lkfgR; oxZ dh izfof"V;ka esa ;g lhek,a ykxw ugha gSaA
9-4 fQySVfyd lkfgfR;d oxZ ds fy, vuqiwjd fu;eksa ds fu;e 2 ds vuqlkj lkfgfR;d oxZ ds
varxZr vkus okys izn'kZ dks izn'kZu ds ik= O;fDr;ksa esa ls dsoy ,d gh iznf'kZr dj ldrk gSA
leku lkfgR; dh fofo/k izfof"V;ka Lohdkj ugha dh tk,axhA
9-5 vk;kstdksa dks fcuk dksbZ dkj.k crk, izfof"V;ksa dks Lohdkj djus vFkok vLohdkj djus dk
vf/kdkj gksxkA
9-6 izn'kZd Nãuke ls Hkh izfof"V;ka dj ldrs gSA rFkkfi mudh lR; igpku vk;kstdksa dks
vf/klwfpr gksuh pkfg,A ¼xzsDl vuqPNsn 16½
9-7 vkosnudrkZvksa dks LohÑfr vFkok vLohÑfr dh vf/klwpuk muds lacaf/kr us'kuy dfe'kujksa ds
ek/;e ls 31 vxLr] 2010 rd Hkst nh tk,xhA
9-8 dfe'kuj mlds i'pkr izn'kZdksa ls Hkkxhnkjh 'kqYd ,df=r djsaxs ,oa bls vk;kstdksa ds ikl 15
uoEcj] 2010 rd tek dj nsaxsA
9-9 vkosnu izi= esa fn, x, 'kh"kZd ds vk/kkj ij izR;sd izn'kZ dks mlds 'kh"kZ ds varxZr izn'kZuh
dSVykWx esa lwphc) fd;k tk,xkA

39
9-10 tc izn'kZ dk 'kh"kZ iwoZ ls fHkUu gks ¼cM+s vFkok NksVs ifjorZuksa ds fujis{k½] rks izn'kZ ds iwoZ ds
'kh"kZd dk izn'kZ vkosnu izi= esa mYys[k fd;k tkuk pkfg,A
9-11 ,QvkbZih }kjk fn, x, izn'kZ vkosnu izi= esa mYys[k fd;k tkuk pkfg,A ;g igpku i=
la[;k vius ifjla?k ds lfpo ls izkIr dh tk ldrh gSA ,QvkbZih lfpoky; okf"kZd #i ls
lacaf/kr] izfjla?k ds lnL;ksa dks okf"kZd lnL;rk ns; 'kqYd jlhn ds lkFk ^^lHkh izn'kZdksa* ds
fy, iqjLdkjksa dh ,d lwph rFk igpku i= la[;k** ifjpkfyr djrk gSA

10- izos'k 'kqYd%

10-1 xSj&izfrLi/khZ oxZ dh izfof"V;ka ,oa ;qok fQySVyh ¼oxZ 10½ ds fy, dksbZ 'kqYd ugha gSA
10-2 ,QvkbZih pSfEi;u'khi oxZ ¼oxZ 1½ ds fy, izos'k 'kqYd 50 vesfjdh MkWyj vFkok vkoklh;
Hkkjrh;ksa ds fy, izfr Ýse 2]000 Hkkjrh; #i;s rFkk izfr Ýse 100 fLol ÝSad ds lerqY;
vfrfjDr jkf'k gksxh ftls ,QvkbZih dks vxzsf"kr fd;k tkuk gS rkfd vk;kstd bl fu/kkZfjr
'kqYd ls dksbZ ykHk izkIr ugha djrsA
10-3 izfrLi)kZRed oxks± ds fy, Hkkxhnkjh 'kqYd ¼flok; oxZ] 1]10]11 ,oa 12 dks NksM+dj½ 50
vesfjdh MkWyj gksxk vFkok vkoklh; Hkkjrh;ksa ds fy, 2]000 #i;s izfr Ýse gksxkA
10-4 lkfgR; ¼oxZ 11½ esa Hkkxhnkjh ds fy, izfr izn'kZ 'kqYd 50 vesfjdh MkWyj gS vFkok vkoklh;
Hkkjrh;ksa ds fy, 2]000 #i;s izfr izn'kZ gSA
10-5 ,d Ýse izn'kZ ¼oxZ 12½ esa Hkkxhnkjh 'kqYd 75 vesfjdh MkWyj gS vFkok vkoklh; Hkkjrh;ksa ds
fy, ;g izfr izn'kZ 3]000 #i;s gSA

11- izn'kks± dk izca/ku

11-1 ;fn dksbZ izn'kZ foyEc ls forfjr gksrk gS vFkok forfjr ugha gks ikrk vFkok dkxt dh eki
vuqPNsn 7-1 ds izko/kkuksa ds vuqikyu esa ugha gS rks izn'kZ dks iznf'kZr ,oa vkdfyr ugha fd;k
tk,xk rFkk Hkkxhnkjh 'kqYd okil ugha fd;k tk,xkA
11-2 vk;kstd izn'kks± dh izkfIr dh ikorh izn'kZdksa vFkok dfe'ujksa dks izLrqr djsaxsA
11.3 vk;kstd izn'kZ fyQkQs rFkk bUosuVjh QkeZ izn'kZdksa ds dfe'kujksa ds ek/;e ls forfjr djsaxsA
izR;sd izn'kZ miyC/k djk, x, fyQkQs esa vxzsf"kr fd;k] tk,xk ¼izfr Ýse ,d fyQkQk
vkoafVr fd;k tkrk gSA½ izn'kZ bUosuVjh QkeZ igys Ýse ds fy, fyQkQs esa Mkys tk,axsA
11-4 vk;kstd ;g iqjtksj flQkfj'k djrs gS fd lHkh izn'kZ us'kuy dfe'ujksa }kjk forfjr fd,
tk,aA
11-5 rFkkfi us'kuy dfe'kuj }kjk izsf"kr vFkok yk, x, izn'kZ 32 fdxzk- ls vf/kd ds fdlh vkmVj
Vªad vFkok dsl esa izsf"kr ugha fd;k tk,xkA dksbZ Hkh vkmVj duVsuj tks 32 fdxzk- ls vf/kd
gks] mls vk;kstdksa ds foosd ij fujLr fd;k tk ldrk gS rFkk vk;kstd blds fy, dksbZ
okilh izHkkj vnk ugha djsaxsA
11-6 oxZ 11 ¼lkfgfR;d½ dks NksM+dj Mkd@dqfj;j ls izkIr izfof"V;ksa ij vk;kstd fopkj ugha
djsaxsA
11-7 fQySVfyd lkfgR; oxZ esa izn'kZdksa dks ¼oxZ 11d] 11[k ,oa 11x½ izR;sd 'kh"kZ vFkok [k.M dh
nks izfr;ka Hkstuh pkfg, ftlesa ls dksbZ Hkh okil ugha gksxhA if=dk izn'kZ esa iwjs o"kZ ds tkjh vad
gksus pkfg,A
11-8 fQySVfyd lkfgR; izn'kZ] vk;kstdksa dks 11 uoEcj] 2010 rd vo'; izkIr gks tkus pkfg,

40
 ftlls izkjfEHkd fu.kZ; fd, tk ldsA ftl irs ij fQySVfyd lkfgR; izn'kZ Hksts tkus pkfg,
og izfof"V Lohdkj gksus ds i'pkr lapkfjr dh tk,xhA

12- izn'kks± dks p<+kuk vkSj mrkjuk

12-1 izn'kks± dks p<+kus vkSj mrkjus dk dk;Z vk;kstdksa }kjk fd;k tk,xkA izn'kZd ;k dfe'uj }kjk
vius izn'kZ dks p<+kus vFkok mrkjus gsrq vuqjks/k djus dh fLFkfr esa mls vk;kstdksa dk vuqeksnu
ysuk gksxkA
12-2 izkIr fd, x, lHkh izn'kks± ds fy, jlhn ds #i esa ikorh Hksth tk,xhA izn'kZuh ds lekIr gks
tkus ij jlhn izLrqr dus ds cnys esa izn'kZ okfil dj fn, tk,axsA izn'kZ okfil fd, tkus ds
i'pkr~ f'kdk;rksa ij fopkj ugha fd;k tk,xkA
12-3 izn'kZuh dh vof/k ds nkSjku izn'kZ ykSVkus] gVkus vkfn laca/kh vuqjks/k Lohdkj ugha fd, tk,axsA

13- lhek&'kqYd fofu;eu

13-1 vk;kstd ns'k ds lhek&'kqYd izkf/kdkfj;ksa ds lg;ksx ls Hkkjr esa fnYyh ,;jiksVZ ij yk, tkus
okys izn'kks± ds izos'k ds fy, ,d ljyhÑr izfØ;k rS;kj djus ds fy, lHkh mfpr iz;kl djsaxsA
izos'k izfØ;k vkSj vko';drkvksa laca/kh C;kSjs us'kuy dfe'uj ds ek/;e ls lHkh izn'k±dksa dks
vf/klwfpr fd, tka,xsA
13-2 ;g izfØ;k ml ekeys esa ykxw ugha gksxh ;fn us'kuy dfe'uj izn'kks± dh Hkkjr esa lqiqnZxh dh
O;oLFkk gokbZ tgkt ls vFkok ukfer izos'k }kjk ls vU;Fkk fdlh vU; LFkku ls djrs gSaA ,sls
ekeys esa izn'kZuh LFky rd izn'kks± dh lqiqnZxh dh O;oLFkk us'kuy dfe'uj Lo;a djsaxsA

14- chek ,oa lqj{kk

14-1 vk;kstd izn'kks± ds izn'kZuh LFky ij igq¡pus ls ysdj muds okfil Hksts tkus rd mudh lqj{kk
lqfuf'pr djus gsrq lHkh mi;qDr mikl djsaxsA rFkkfi] vk;kstd izn'kZuh ds nkSjku izn'kks± dh
<qykbZ] mUgsa p<+kus] mrkjus vkSj mudh okilh dh le; gksus okys uqdlku vFkok {kfr ds fy,
fdlh izdkj dh ns;rk ogu ugha djsaxsA
14-2 izR;sd izn'kZd vius gh [kps± ij izn'kZ dk chek djk,axsA ¼xzsDl vuqPNsn 51-4½A

15- fofu;eksa esa la'kks/ku

15-1 vko';drk iM+us ij lewghdj.k vkSj oxhZdj.k esa ifjorZu lfgr bu fofu;eksa esa ls fdlh Hkh
le; la'kks/ku djus dk vf/kdkj vk;kstdksa ds ikl lqjf{kr gSA ,sls la'kks/kuksa dh lwpuk
vk;kstd lh/ks izn'kZdrkZ dks vFkok us'kuy dfe'uj ds tfj, nsaxsA
15-2 izn'kZuh ds laca/k esa mBus okys lHkh ekeyksa esa] twjh ds fu.kZ;ksa dks NksM+dj vk;kstdksa dk fu.kZ;
vafre eku tk,xkA

16- bu fofu;eksa ls lgefr

16-1 izn'kZd }kjk izn'kZ vkosnu i= ij gLrk{kj fd, tkus ij ;g eku fy;k tk,xk fd mUgsa ;s
fofu;e ¼vkbZjsDl½] ,QvkbZih] dkuwu] izn'kZdksa ds fy, ,QvkbZih lkekU; fofu;e ¼xzsDl½]
izfrLi)hZ izn'kks± dk ewY;kadu laca/kh ,QvkbZih ds lkekU; fofu;e ¼xzso½] izfrLi)hZ izn'kks± dk
ewY;kadu laca/kh fo'ks"k fofu;e ¼L=kso½ rFkk ,QvkbZih izn'kZfu;ksa esa fQySVyh lkfgR; ,oa ;qok

41
 d{kkvksa ls lacaf/kr ,QvkbZih ds vuqiwjd fu;e Lohdkj gSaA
16-2 vuqokn ds dkj.k ikB esa iSnk gksus okys folaxkfr;ksa dh fLFkfr esa vaxzsth Hkk"kk dk ikB gh ekU;
gksxkA

17- nkf;Ro
17-1 vk;kstd vkSj muls osru ikus okys ,oa osru ugha ikus okys Lo;alsod vkSj deZpkjh bl
izfrLi)kZ esa Hkkx ysus ds ifj.kkeLo#i fdlh Hkh dkj.k ls izR;{k ;k vizR;{k #i ls turk vkSj
izn'kZdksa dks gksus okys fdlh izdkj ds uqdlku vFkok {kfr ds fy, ftEesnkj ugha gksaxsA
17-2 ,QvkbZih] jk"Vªh; izfjla?k] muds us'kuy dfe'uj] twjh vkSj vU; dksbZ Loa; lsoh dkfeZd bl
izfrLi)kZ esa Hkkx ysus ds ifj.kkeLo#i izR;{k ;k vizR;{k #i ls turk vkSj izn'kZdksa dks gksus
okys fdlh izdkj ds uqdlku ;k {kfr ds fy, ftEesnkj ugha gksaxsA
17-3 bu fofu;eksa dh O;k[;k Hkkjrh; dkuwuksa ds vuqlkj dh tk,xh rFkk iSnk gksus okys fdlh Hkh
dkuwuh ekeys dk fuiVkjk ubZ fnYyh fLFkr Hkkjr ds U;k;y; ds vf/kdkj {ks= ds varxZr fd;k
tk,xkA

42
 cwFk /kkjdksa ds fy, fu;e

vuqPNsn&1
ljdkjh fQySVyh lsokvksa vkSj Mkd&fVdV Mhyjksa ds fy, fo'ks"k cwFk LFkkfir fd, tka,xsaA
fo'o fQySVyh izn'kZuh] baMhisDl&2011 ds fdlh ,d eaMi esa bu cwFkksa dh LFkkiuk dh tk,xhA

vuqPNsn&2
LVSaMMZ Vkbi cwFk dk {ks=Qy 80 oxZ QqV ¼8QqV x 10QqV½ gksxk rFkk blesa ,d fcØh dkmaVj]
,d est vkSj rhu dqflZ;ka miyC/k djkbZ tk,xhA

vuqPNsn&3
frtksjh] LVhy dh vyekjh] Qkbfyax dScfuV] VkbijkbVj ds fy, est] cSBus gsrq QuhZpj
tSlk dksbZ Hkh vfrfjDr lkt+&leku izn'kZuh izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr ,tsUlh }kjk miyC/k djk;k
tk,xk rFkk bl ij gksus okyk O;; cwFk yxkus okys dks ogu djuk gksxkA

vuqPNsn&4
izn'kZuh dh vof/k ds fy, izR;sd cwFk dk fdjk;k 75000@& #- vFkok 2500 vesfjdh Mkyj
gksxkA fons'kh Mhyjksa dks Hkqxrku fons'kh eqæk esa djuk gksxkA lHkh izdkj ds Hkqxrku dh vnk;xh cwFk
vkcaVy ds ,d ekg ds Hkhrj vo'; djuh gksxhA varr% izn'kZuh esa Hkkx u ysus vFkok uke okil ysus
laca/kh ekeyks esa fdjk, dh jkf'k okfil ugha th tk,xhA

vuqPNsn&5
cwFkksa dk vkcaVu dsoy vk;kstu lfefr }kjk fd;k tk,xk tks fcuk dksbZ dkj.k crk,a vkcaVu
ds fy, bUdkj vFkok cwFkksa dh la[;k de dj ldrh gSA

vuqPNsn&6
cwFk esa iznf'kZr lkexzh fo'o fQySVyh izn'kZuh ds volj ds vuq#i gksuh pkfg,A lh/ks rkSj ij
izn'kZuh ls laca/k ugha j[kus okyh fdlh Hkh oLrq dks iznf'kZr vFkok cwFk ij u cspk tk,A ,slh fdlh Hkh
oLrq dk vk;kr djus] mls iznf'kZr djus vFkok mls cspus dh vuqefr ugha nh tk,xh ftlesa Hkkjr dh
lgh varjk"Vªh; lhek js[kk ugha n'kkZbZ xbZ gks vFkok tks /kkfeZd] latkrh; vFkok i;kZoj.kh; Hkkoukvksa dks
Bsl igqapkrh gksA Mhyjksa dks ;g lqfuf'pr dj ysuk pkfg, fd izn'kZu lkexzh lfgr muds eky esa ,slh
dksbZ oLrq u gksA ikbZ xbZ ,slh fdlh oLrq dk vk;kr djus dh vuqefr ugha nh tk,xh rFkk mls tCr dj
fy;k tk,xkA

vuqPNsn&7
izR;sd cwFk /kkjd fuEufyf[kr ds fy, gdnkj gksxk%&
(i) ljdkjh izn'kZuh ds lwphi= ¼dSVkykx½ esa vius uke dk fu%'kqYd izdk'kuA
(ii) ljdkjh lwph i= vkSj Lekfjdk dh fu%'kqYd izkfIrA
(iii) rhu O;fDr;ksa ds fy, izfr cwFk LFkk;h izos'k i=A

44
 vuqPNsn&8
fofu;eksa esa ifjorZu fd;k tk ldrk gS ftlds laca/k esa cwFk /kkjdksa dks lwfpr dj fn;k
tk,xkA

vuqPNsn&9
lHkh izdkj ds Hkqxrku varj.k ds ek/;e ls fuEu [kkrk la[;k esa fd;k tk ldrk gS %
[kkrk la[;k 01200210000830
'kk[kk SWIFT dksM UCBAINBB 202
'kk[kk IFSC dksM UCBA 0000120
'kk[kk MICR dksM 110028002

vuqPNsn&10
lHkh fofu;e ifjorZu ds v/khu gS] ftldh lwpuk cwFk /kkjdksa dks nh tk;sxhA

45
 fnYyh % vrhr ds jax vkSj Hkfo"; dk n'kZu

,sfrgkfld vrhr] thoar orZeku vkSj ,sls Hkfo"; ls fufeZr 'kgj dk uke fnYyh gS tks
gekjs vkl&ikl dh nqfu;k dk Lo#i r; dj ldrh gSA mwnZ esa ngyht+ 'kCn dk eryc gS]
^^nsgjh ;kfu izos'k&}kj** vkSj 'kCn ds O;atukiw.kZ vFkZ dks vius esa lesVrs lEHkor%] fnYyh chrs
dy vkSj ubZ nqfu;k dh ngyht+ ij [kM+h gSA laØe.k] dHkh&dHkh lq#fpiw.kZ gksrk gS vkSj
dHkh&dHkh nq%[knk;h gksrk gSA

fnYyh ds val[; psgjs gSa vkSj blfy, fnYyh dks fdlh ifjHkk"kk esa cak/kuk lEHko ugha gSA
tgka ,d rjQ blds iqjkus Lekjdksa ,oa xfy;ksa esa dky&foLe`r iqjkus fgUnw lkezkT;ksa dk oSHko
,oa lkSUn;Z rFkk rqxyd ,oa eqxy Le`fr'kks"kksa dh bLykeh Nki ns[kh tk ldrh gS rks nwljh rjQ
bu iqjko'ks"kksa ls ,d dne vkxs c<us ij ,d leku fn[kus okys ljdkjh edkuksa ds chp
;gka&ogka fojkteku ljdkjh dk;kZy; ,oa jktnwrkokl rFkk loZ= eaMjkrs lqj{kk&dehZ ns[ks tk
ldrs gSaA blds ijs vkSj ,d dne vkxs c<+us ij fnYyh ds O;kolkf;d txr ls vkidk lkeuk
gks tk,xk ftlesa vkd"kZd ifj/kku igus fctusl ,DlD;wfVo vkSj cSadj ls ysdj NksVs ,oa cM+s
O;kolkf;d izfr"Bkuksa ds ekfyd ,oa nqdkunkj ns[ks tk ldrs gSaA ;gka ij Ldwyksa] dkWystksa rFkk
fo'ofo|ky;ksa esa v/;;ujr fo|kfFkZ;ksa dh ckr ugha dgus ls rLohj iwjh rjg lkQ ugha gks
ik,xhA ;s 'kgj ds vfHkUu vax gS vkSj Hkfo"; dh /kkjk dk fuekZ.k djrs gSa vkSj bu lcds i`"BiV
esa iatkch ckx vkSj jktsUæ uxj ls ysdj fpÙkjatu ikdZ vkSj dkydkth tSlh dkWyksfu;ka Hkh gSa
tgka Hkkjr dh fofHkUu tkfr;ksa ,oa vyx&vyx Hkk"kkvksa dks cksyus okys yksx jgrs gSA Hkkjr us]
gkykafd] fojke ugha fy;k gSA jkt/kkuh ,d NksVk lk fo'o&uj gS % ,d ,slk egkuxj tks vius
vki esa lewph nqfu;k ds yksxksa dks lesVs gq, gSA ,slk egkuxj ftls ns[k dj 'kq# esa rks yksx
LrC/k jg tkrs gSa ysfdu] ckn esa Hkkjr dh eueksgd jaxPNVk dks ns[k dj lnk ds fy, bldk
vax cu tkrs gSaA

vxj vki 'kgj dks Hkze.kdrkZ dh vka[kks ls ns[kuk pkgrs gSa rks Y;wfVa;l dh fnYyh ds
jkLrs lSj dj djrs ns[ksaA jktiFk] ftls dHkh lsaVªy foLVk ds uke ls tkuk tkrk Fkk] ls 'kq#vkr
djds jk"Vªifr Hkou rd ftlds ik'oZ esa ukFkZ ,oa lkmFk CykWd vofLFkr gSa] vkSj 'kkunkj laln
Hkou ls ysdj bf.M;k xsV rd] tks ;q) esa 'kghn gq, yksxksa dk Lekjd gSA ;g ljdkj dk
Lianu&LFky gS tgka ls ns'k dk lapkyu gksrk gS vkSj ftlus fnYyh dks Hkkjr dh jkt/kkuh
cuk;kA

blds mijkar] ?kweus ds fy, tk, tkus okyksa LFkkuksa dk p;u O;fDr&fo'ks"k ij fuHkZj
djrk gSA vxj vki iqjkru dky ds ckjs esa tkuus ds bPNqd gSa rks fnYyh vius vki esa l=g
fHkUu&fHkUu 'kgjksa ds bfrgkl dks vius esa lesVs gq, gS tks ijrksa esa vkids bnZ&fxnZ ekStwn gSA
iqjkuk fdyk bfrgkl ,oa feFkd ds ,sls la;kstu dk is'k djrk gS tks vkidks lqnwj vrhr esa
egkHkkjr dky rd ysdj tkrk gS vkSj izk.kh m|ku] tks ;qok yksxksa dks vkdf"kZr dj ldrk gS] ds

46
lkFk orZeku ls vkidks #c# djkrk gSA bfrgkl ds eueksgd Lekjdksa tSls d'kehjh xsV] [kwuh
njoktk] vkSj uhyk xqEcn dks fugkjrs vki gqek;wa ;k lQnjxat ;k yks/kh xkMZu edcjksa] egjkSyh
ds Lekjdksa ds lewg] ftuesa Å¡ph dqrqc ehukj vkSj dqOorqy bLyke efLtn ;k vn~Hkq ykSg LrEHk
'kkfey gSa] 'kkunkj yky fdyk vkSj tkek efLtn rFkk rqxydkckn] csxeiqj efLtn] ;k
gkSt[kkl xkao dh fdyscafn;ksa dks ns[k ldrs gSaA vxj vki vk/;kfRed vfHk#fp ds O;fDr gSa rks
vki futkeqnhu vkSfy;k dh njxkg ;k yksVl eafnj] izkphu guqeku eafnj ;k xq#}kjk caxyk
lkfgc] fcM+yk eafnj ;k v{kj/kke eafnj ;k lSØsM gkVZ dSFksMªy dk n'kZu dj ldrs gSaA

fnYyh 'kgj [kjhnkjksa dks Hkh [kwc Hkkrk gSA ;gk¡ gjsd izdkj dh 'kkWfiax dh tk ldrh gSA
ekWy ls ysdj lLrs cktkj rd] fnYyh esa lc dqN gSA vxj [kku ekdsZV] lkmFk ,DlVsa'ku ;k
xzsVj dSyk'k&I ds ,e&CykWd tSls vkiekdsZV 'kkWil vkidks ,d fo'ks"k vglkl djkrs gS ckck
[kM+x flag ekxZ tSlh lM+d Hkh ;gk ,Eiksfj;eksa dh Hkjekj gS vkSj tgka ls Hkjrh; f'kYidyk vkSj
ifj/kku ds csgrjhu ls csgrjhu uewus [kjhns tk ldrs gSaA tuiFk esa tokgj O;kikj Hkou esa
fLFkr dkWVsy ,Eiksfj;e ls Hkh mRÑ"V dksfV ds Hkkjrh; ifj/kku ,oa f'kYi&lkexzh izkIr dh tk
ldrh gSA ysfdu] vxj vki Hkkjrh;ksa cktkjksa dh vkik/kkih ls okfdQ gksuk pkgrs gSa rks viuh
tsc vkSj FkSys dks laHkky dj fudy ifM+, djksy ckx] pkanuh pkSd] ljksftuh uxj vkSj yktikr
uxj dh rjQ vkSj Hkjiwj [kjhnkjh dhft, vFkok gkSt[kkl] ;k 'kkgiqj tkV esa Hkkjrh;
fMtkbujksa dh Ñfr;ksa dks nsf[k,A vki vius ?kj okil Le`fr&fpg~u ys tkuk pkgrs gSa\ rks
tuiFk ij fLFkr Hkkjrh; ,oa frCcrh iqjk&oLrq nqdkuksa rFkk lM+d ij QSyk dj j[ks x,
dk'khnkdkjh ,oa fejjodZ dks ijf[k,A fnYyh gkV esa ,d 'kke xqtkjs cxSj Hkkjr dk vki lEiw.kZ
n'kZu ugha dj ika,xs D;ksafd ;gk vkidksa Hkkjr ds laxhr] [kku&iku ,oa f'kYi&dyk dk ,d
lkFk nhnkj gksxkA

fo'o fQySVyh izn'kZuh ftl LFkku ij vk;ksftr dh tk jgh mlds fudV gh jk"Vªh;
laxzgky;] f'kYi laxzgky; vkSj vk/kqfud dyk laxzgky; vofLFkr gSaA ftuds ikl oDr gS vkSj
iqLrdsa i<+us dk 'kksd gS vuds fy, fnyyh esa fFk,Vjksa ,oa cqd'kkWIl dh cgqrk;r gSA vxj vki
gksVyksa ds lqlfTtr ,oa lqxaf/kr ifjos'k esa lQkbZ ls ijksls x, [kkus ¼tks Lokfn"V Hkh gksrk gS½ ls
cnyko pkgrs gS rks gjsd xyh&uqDdM+ ij Lokfn"V O;atuksa dk tk;dk mBk;k tk ldrk gSA gj
ubZ txj ij [kkus dh Hkw[k vkSj c<+rh tkrh gSA

vxj vki bl ns'k dh [kkfl;r ds izfr ekSu jg dj viuh vafre J)katfy nsuk pkgrs
gSa rks jkt?kkV tkb,] egkRek xka/kh dks lefiZr 'kkfUre; lekf/kA ;g ml ifg, ds dsUæ dk
izrhd gS ftlus vkxs c<+rs gq, Hkkjr dk bfrgkl fy[kk gSA ;g ifjjs[kk tSls&tSls vkxs c<+rh gS]
Hkkjr dk ân; >aÑr gksrk tkrk gS] ges'kk lius vkSj gdhdr dh chp ngyht+ ijA

izxfr eSnku] ubZ fnYyh ds dsUæ esa fLFkr fo'oLrjh; izn'kZuh ifjlj gS ftldk lapkyu
Hkkjr O;kikj lao/kZu laxBu ¼vkbZVhihvks½ }kjk fd;k tkrk gSA 149 ,dM+ esa QSys bl ifjlj esa
47
17 vkR;k/kqfud izn'kZuh gkWyksa esa 62650 oxZ ehVj ,fj;k doMZ gSA blds vykok] 10000 oxZ
ehVj dk [kqyk in'kZu LFky Hkh gSA izR;sd o"kZ ;gk 50 rd izn'kZfu;ka vk;ksftr dh tkrh gSa]
ftuesa nh?kZdk; e'khujh ls ysdj ckjhd dkjhxjh ds dke okys xguksa ,oa ?kfM+;ksa rd ds fy,
vk;ksftr gksus okyh izn'kZfu;ka 'kkfey gksrh gSaA vkbZVhihvks ds dk;Zdyki ,oa lsok,a bls fo'kky
ifjlj rFkk varfuZfgr fofo/k izdkj ds izpkjkRed dk;ks± dks gSaMy dj ikus esa l{ke cukrs gSa vkSj
;g lc bls fo'o fQySVyh izn'kZuh ds vk;kstu ds fy, lcls mi;qDr LFkku cukrk gSA
baMhisDl&2011 izxfr eSnku ds gkWy 8&11 esa vk;ksftr fd;k tk,xkA

Qjojh ds eghus esa fnYyh ds Qwyksa ,oa isM+&ikS/kksa dh [kwclwjrh ns[krs gh curh gSA ekSle
[kq'kxokj gksrk gS pwafd 'khr _rq dk olar _rq esa #ikarj.k gksrk gS] lwjt dh fdj.ksa lqdwu
igqapkrh gSaA fo'o fQySVyh izn'kZuh] baMhisDl&2011 ds vk;kstu&LFkku] fnYyh esa vkidk
Lokxr gSA

&nsfodk dqekj
Mh-Mh-th-¼fQySVyh½

48