EN SHI - Manual 01 - 2017
EN SHI - Manual 01 - 2017
Contents
Contents ................................................................................................................. I
1 General Information ........................................................................................ 1
2 Safety................................................................................................................ 2
2.1 Identification of Safety Information in the Operating Instructions ........... 2
2.2 Use for Intended Purpose ...................................................................... 3
2.3 Safety Information.................................................................................. 4
3 Transportation and Storage............................................................................ 5
3.1 Scope of Delivery................................................................................... 5
3.2 Transportation........................................................................................ 5
3.3 Storage .................................................................................................. 6
4 Technical Data ................................................................................................. 7
4.1 Design and Functional Principle of the Brake ........................................ 7
4.2 Technical Data Series............................................................................ 8
4.3 Data Sheets ......................................................................................... 10
4.4 Hydraulic Connections ......................................................................... 19
4.5 Hydraulic Power Unit Assignment ........................................................ 20
4.6 Recommended Hydraulic Fluids .......................................................... 20
5 Installation...................................................................................................... 21
5.1 Preparation for Installation ................................................................... 21
5.2 Installing the Brake Halves on a Console ............................................ 22
5.3 Installing the Brake with Console ......................................................... 23
5.4 Adjusting the Clearance „c“.................................................................. 26
5.5 Sensor Installation ............................................................................... 28
5.6 Bleeding the Brake .............................................................................. 30
5.7 Commissioning / Bedding in of the Brake Linings ................................ 31
6 Operation........................................................................................................ 33
7 Maintenance ................................................................................................... 34
7.1 Routine Inspections ............................................................................. 34
7.2 Readjusting Brake Linings to Compensate Brake Lining Wear............ 35
7.3 Lubrication ........................................................................................... 35
7.4 Replacing the Brake Linings ................................................................ 36
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
1 General Information
These operating instructions are an integral part of the scope of delivery of the brake and are valid
only in connection with the detailed information SIBRE Document B 06 20 176 E. The operating in-
structions should be kept as a reference in the vicinity of the brake.
CAUTION!
Only detailed knowledge of the operating instructions can ensure trouble-free operation of the
brake. It is therefore in the interest of the operator to ensure that the operating instructions are
read, understood and strictly observed by all persons responsible for transportation, installa-
tion, operation, maintenance and repair.
On compiling these operating instructions, the state-of-the-art brake described in these operating in-
structions conforms to the latest technological development. In the interest of further development, we
reserve the right to make changes that are deemed necessary for increasing efficiency and safety
while retaining the essential features.
documents the SHI series brakes with the "Declaration of incorporation for incomplete machines,
Annex II 1B".
NOTE!
Commissioning (start-up) of the incomplete machine is prohibited until the incomplete
machine has been installed in a machine that corresponds to the stipulations of the EC
Machinery Directive.
The manufacturer will not accept any liability for damage or operating faults due to not
intended use of the product. The operator alone shall bear the associated risk.
2 Safety
Important instructions relating to personal and industrial safety in these operating instructions are
emphasised as follows.
WARNING!
This symbol draws attention to safety measures that must be observed in order to avoid
personal injury. The following warning notices are to be distinguished:
WARNING!
Warning – hot surfaces.
WARNING!
Warning – electrical voltage.
WARNING!
Warning – bruise & impact injury.
WARNING!
Warning – hydraulic oil and other fluids.
CAUTION!
This symbol indicates safety measures that must be followed to prevent damages of the
product.
NOTE!
This symbol indicates general operating instructions which must be followed closely.
· has been developed for stationary use in general machine and plant applications.
· may be used only under the conditions defined in the operating conditions for operation,
inspection and maintenance.
· may be used only with the SIBRE supplied and / or approved hydraulic power units / thrusters.
CAUTION!
The operating instructions of the hydraulic power unit / thruster supplier have to be observed
completely. Use above and beyond that specified, such as for higher output ratings and
speeds etc. or for non-approved operating conditions shall be deemed as use not for intended
purpose.
WARNING!
Inappropriate operation and other use than for the intended purpose can pose the risk of
serious or fatal injury to the operator or other persons as well as damage to the system and
other equipment.
· The product described in this operation instruction is based on state-of-the-art design and is
delivered in a failsafe condition.
· The product described in this operation instruction may be used only under the conditions
defined in the scope of services and delivery.
· The operating company must ensure that the persons entrusted with the installation,
operation, care, maintenance and repair have read and understood the operating instructions
and strictly observe them in order to:
o avoid the risk of serious or fatal injury to the operator or other persons.
o avoid downtimes and harm to the environment as the result of incorrect use.
· Relevant occupational health and safety as well as environmental protection regulations must
be observed during transportation, installation and dismantling, operation as well as care and
maintenance.
· Only authorized, qualified and instructed personnel are permitted to operate, maintain or
repair the product described in this operating instructions.
· All work must be carried out with the utmost care with “safety” as top priority.
· Work on the product described in this operating instruction must be carried out only at
standstill. The drive unit must be secured to prevent it being switched on inadvertently (e.g. by
locking the key-operated switch or removing the fuse in the power supply). A warning sign
indicating that work is being carried out on the product must be displayed at the switch-on
point.
· The drive unit must be shut down immediately if conspicuous changes occur at the product,
e.g. grinding noise, during operation.
· The product described in this operating instruction must be secured by corresponding safety
devices to prevent inadvertent contact. The safety devices must not impede effective
operation of the brake system.
· If the product described in this operating instruction is installed in devices or systems, the
manufacturer of the devices or systems must adopt the requirements, information and
descriptions contained in the present operating instructions into his operating instructions.
The scope of delivery is listed in the shipping papers. On delivery, the consignment must be checked
to verify that it is complete. Any damage incurred during transportation and/or missing parts are to be
reported immediately in writing. The SHI brakes are delivered in assemblies ready for installation (left
and right brake halves with bracket screw connection) or with both brake halves completely bolted to a
console.
3.2 Transportation
On delivery, the SHI brakes are packed in such a way as to ensure maximum protection during
transportation. The weight of both brake halves, including screw connections is displayed in Fig. 1.
The weight of the brake unit with special console is specified in the shipping papers. The brake should
only be lifted at the lifting eyes provided for transportation. Particular care must be taken to ensure that
the hydraulic lines, sensor assemblies and brake pads are not damaged.
weight: 4 kg 9 kg 19 kg 19 kg 30 kg 45 kg 60 kg
WARNING!
Falling parts can cause serious or fatal injuries!
CAUTION!
Adequately secure the brake. Pay attention to the centre of gravity and use suitable sling
attachment points! Slings that are damaged or do not have the required load carrying capacity
can break under load. Make sure that all lifting gear and slings meet the safe working load and
check that they are in perfect working order. Only use tested and approved lifting gear.
3.3 Storage
On delivery, internal parts of the hydraulic system of the brake are protected by an oil film. The brake
can be stored in this state for up to 6 months in a closed and dry room.
If stored for longer periods, the brake should be hydraulically released approx. 20 times every 4 to 6
months.
Any damage to the outer preservation or exterior paintwork must be touched up. The storage room
must be dry and free of dust. The ambient temperature should not be lower than +10°C and the
relative humidity should not exceed 65 %.
4 Technical Data
The SHI series disc brake is applied by spring force and hydraulically released. It mainly consists of
two opposing brake halves that are equipped with separate cup spring assemblies and hydraulic
cylinders. In connection with the piston, pressure plate, pressure stud bolts and brake lining supports,
the cup springs generate the braking force by pressing the brake linings against the brake disc. The
generated braking torque stops the rotation of the brake disc in the drive system. The spring force is
supported by the housing cover. This force is transmitted from the cover via a screw connection into
the brake housing. With the aid of a guide, the brake housing directly takes up the braking force that
occurs tangentially to the disc. The brake is released by the pressure of the connected hydraulic unit.
The stroke of the piston retracts the brake pad from the brake disc.
Fig. 2: Design and Functional Principle SHI; e.g. SHI 231 - 232
CAUTION!
Use of the brake for any other purpose is prohibited! SIBRE will assume no liability or
guarantee for damage caused by spare parts and accessories not supplied by SIBRE.
The disc brakes type SHI are generally used as emergency backup brakes in lifting gear and conveyor
systems. The several sizes are equipped with different cup spring assemblies and therefore differ in
terms of contact pressure. All other brake components are of identical design.
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
11
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into consider-
ation in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the design
and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
12
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
13
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
hydraulic connection G ½“
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
14
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
hydraulic connection G ½“
Fig. 8: Dats Sheet SHI 201 - 202
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
15
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
hydraulic connection G ½“
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
hydraulic connection G ½“
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
17
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
optional limit switch: brake open / closed optional limit switch: lining wear
hydraulic connection G ½“
NOTE!
Corresponding to the specific application, different safety factors must be taken into
consideration in the design layout of the brake. We would be pleased to be of assistance in the
design and selection of the brake.
P:\DOCUMENTATION\001 PDF-DOCUMENTATION\020 DISC BRAKES\022 SHI\022.1 SHI\EN SHI_Manual
01_2017.docx
18
Installation and Operating BE 06 20 292 E-EN 01.2017
Instructions for Disc Brakes SHI
Each brake half is equipped with an pressure connection and a bleeder connection. At brakes that are
supplied ready mounted on a console the pipes of the pressure connection are already preinstalled
and joined by a T-union at the rear of the console.
The hydraulic line (generally a hydraulic hose or a hydraulic pipe with hydraulic hose for larger
distances) is connected to the T-union.
NOTE!
The utmost cleanliness must be ensured when installing and connecting the hydraulic line.
Check all connections and screw plugs for leakage before setting the brake system to
operation!
Hydraulic
Brake connection Brake – unit - connection
connection
SHI Elbow male
Male stud Male stud 1x unit 1x 90°
Equal tee stud coup- HD-hose
coupling coupling nut elbow
lings
M16x1,5 M16x1,5
P-GEV 10 LM P-GWV 10 DN 8
75 P-TV 10 L – MSOF – MSOF
WD LR 3/8 WD Typ 2SN
10-05 10-S05
Intermittent operation, duty factor < 5% Continuous operation, duty factor = 100%
SHI S < 50 1/h S < 200 1/h
with hand pump with hand pump
75-1 Typ V2.1.E Typ V 3.E
75-2 Typ V2.1.E Typ V 3.E
75-3 Typ V2.1.A Typ V 3.A
75-4 Typ V2.1.A Typ V 3.A
75-5 Typ V2.1.B Typ V 3.B
75-6 Typ V2.1.D Typ V 3.D
NOTE!
Refer to hydraulic fluids recommendations of the equipment suppliers.
5 Installation
WARNING!
Switch off the drive before working on the brake unit. Secure the drive to prevent it being
switched on inadvertently! Secure the brake against unintended movement.
· Installation must be carried out with the utmost care by qualified technicians.
· Approved lifting gear and sling equipment with adequate safe working load must be made
available prior to the start of installation.
· Before installing the brake system, all rustproofing residue and dirt must be removed from the
brake disc, console mounting surface and substructure.
CAUTION!
Observe manufacturer's information on how to handle solvents and cleaning agents safely!
CAUTION!
Oil residue or remains of rustproofing agents can substantially reduce the coefficient of
friction of the brake pads and damage the brake pads.
· This requirement applies in particular to installing the piping systems or hose lines between
the hydraulic unit and brake calliper.
NOTE!
Refer to the informations in the operating instructions provided by the hydraulic power unit
suppliers!
· The mounting surfaces for the brake and the console must be cleaned before installing the
brake halves.
· Lift both brake halves as shown in Fig. 12 and mount on to the stud bolts which were fitted in
the holes in the console beforehand. The weight of one brake halve is acc. Tab. 16.
· Position brake halves on the console, fit washers and nuts on stud bolts and tighten from both
sides.
SHI 75 103 - 107 161 - 162 201 - 202 231 - 232 251 - 252 281 - 282
CAUTION!
Observe manufacturer's information on how to handle solvents and cleaning agents safely!
CAUTION!
Use a torque wrench to tighten the stud bolts to the required torque!
The material or strength class of the stud bolts and the tightening torque are defined in Tab. 17.
Tab. 17: Strength Class, Material, Tightening Torque of the Mounting Studs
CAUTION!
After disassembly, the stud bolts should no longer be used and must be replaced by new stud
bolts.
· Carry out the preparatory work as described under chapter 5.1 before mounting the brake unit
onto the brake disc.
· Check evenness and angular accuracy of connection surfaces as well as the installation
position with respect to the brake disc (Fig. 13)
CAUTION!
Observe manufacturer's information on how to handle solvents and cleaning agents safely!
NOTE!
The installation dimensions are defined in the approved layout drawings!
· Position the brake unit with respect to the brake disc. Initially, only hand-tighten the bracket
mounting bolts.
· Align the brake unit symmetrically with the console and parallel to the brake disc (Fig. 13).
Both brake pads (Fig. 2) must be aligned over their entire height and their entire width parallel
to the brake disc.
· Tighten the console mounting bolts to the specified torque. Use bolts of strength class 8.8 or
higher.
CAUTION!
Max. permissible parallelism tolerance 0.2 mm!
M8 13 25 35 41
M10 17 49 69 83
NOTE!
The tightening torques are reference values for standard metric threads in accordance with DIN
13 and head seat in accordance with DIN 912, 6912, 931, 934, 7984, 7990. The coefficient of
friction of µ = 0.14 applies to untreated, lightly oiled bolts. It is not permitted to use an anti-
friction lubricant or similar to reduce the coefficient of friction!
· Check the alignment of the brake unit once again after tightening the console mounting bolts.
An inadequately prepared substructure can result in impermissible deviations in the
installation tolerances.
NOTE!
If necessary, the required installation tolerances must be achieved by using shims under the
console.
CAUTION!
Ensure generous bending radii when installing the hose line!
A pipe can be used in the case of larger distances between the brake unit and hydraulic power unit.
The transition from the pipe to the brake unit connection should generally be made with a flexible
hydraulic hose at the rear of the console.
NOTE!
Refer to the information in the operating instructions provided by the hydraulic power unit
suppliers!
· On delivery of the brake, the brake lining support plates (Fig. 2) are fully retracted against the
housing, thus providing the maximum distance between the pads for installation purposes.
· Remove the anti-torsion lock screws (Tab. 19) from the pressure plate on both brake halves.
CAUTION!
The piston must not be hydraulically released beforehand! The anti-torsion lock screws would
otherwise be torn off. The piston thread and other components could also be damaged.
SHI 75 103 - 107 161 - 162 201 - 202 231 - 232 251 - 252 281 - 282
anti-torsion
2x M10 2x M10 2x M10 2x M12 2x M12 2x M16 2x M16
lock screws
· After removing the anti-torsion lock screws, the specified release pressure is applied to the
brake. The piston movement performs its maximum stroke (Tab. 20). Both cup spring assem-
blies are now pretensioned to the maximum spring force with the brake in a released position.
SHI 75 103 - 107 161 - 162 201 - 202 231 - 232 251 - 252 281 - 282
Strokemax. 4 mm 6 mm 6 mm 6 mm 8 mm 8 mm 8 mm
· The required clearance "c" can now be set by turning the adjusting nut in clockwise direction.
Now screw the anti-torsion lock screws into the next hole of the pitch (12 x 30°) of the
adjusting nut and tighten them.
· Apply brake by cutting the hydraulic pressure. Release the brake again and check the set
clearance "c".
WARNING!
There is a high risk of crush injuries to hands and fingers while applying the brake!
· The brake torque is set based on the specified clearance “c“ between the brake lining and
brake disc on both brake halves (chapter 4.3).
WARNING!
In case of SHI version 231 – 232 the airgap shall not be less than 2,0 mm!
NOTE!
The greater the clearance the longer the brake response time.
The electrical connection for the brake is to be provided by the final customer or is preinstalled as an
option in a central position in the terminal box.
CAUTION!
Connection must only be carried out by an instructed and certified electrician!
Each brake half can be equipped with an inductive proximity switch for brake “RELEASED/APPLIED“
and a further inductive proximity switch for “wear indicator”. The inductive proximity switches are
mounted on the cover of the brake housing in a way that they can be variably adjusted. The proximity
switches are actuated by the stroke movement of the piston. The “RELEASED/APPLIED“ proximity
switch is designed as a normally-open contact and sends a signal when the brake is released (limit
switch is energised). The “wear indicator“ proximity switch is designed as a normally-closed contact
and is constantly energised during normal operation.
On reaching the maximum permissible wear at the brake linings the limit switch is operated by an
actuator, thus interrupting the power supply. The position of the piston with the brake applied is a
direct measure for the wear status of the brake lining.
After the wear indicator has responded, the clearance “c” between the brake lining and brake disc
must be reset or the brake linings must be renewed on reaching the minimum lining thickness.
The proximity switches only need to be adjusted during commissioning. They do not need to be
adjusted after resetting the clearance.
Y
X
Fig. 15: Sensor Installation
CAUTION!
Gap X applies to brake pad wear of approx. 0.5 mm! Exceeding this value causes a loss of
clamping force and braking torque.
· Brakes and brake units need to be bled after installation or any work on the hydraulic system.
· To bleed the brake halves, slacken off the bleeder screw plugs (Fig. 16) and operate the hy-
draulic unit until no air remains in the hydraulic system. Retighten the bleeder screw plugs,
while making sure that there are no leaks.
· We recommend that the brake system is bled several times a year as air in the hydraulic sys-
tem can influence the brake application and release times.
NOTE!
Also refer to the instructions provided by the hydraulic unit suppliers!
NOTE!
Commissioning can take place after correctly installing the brake and observing all
instructions and safety information.
Correct adjustment and alignment of the brake in relation to the brake disc is the prerequisite for
trouble-free commissioning.
It is necessary to bed in the brake linings against the brake disc in order to achieve an optimum
contact pattern that is the prerequisite for ensuring maximum braking force.
a.) Set the brake with a greater clearance “c” on each side, acc. maximum stroke minus 1mm
(see Tab. 21; e.g. SHI231/232 clearance “c” 7mm). At this setting the clamping force is
approx. 45%-55% and the residual stroke of the piston 1 mm. Apply the brake!
CAUTION!
This clearance setting is only permitted for the purpose of bedding in the brake linings! For
operation, the clearance must be set as defined under "dimensions".
b.) Operate motor at rated speed against the applied brake. Friction time: approx. 5-6 turns
against the brake disc.
c.) Check temperature at the brake lining (as close to the friction surface as possible).
WARNING!
Risk of burn injuries - avoid contact with hot components!
Do not exceed a maximum lining temperature of 250 °C during the bedding-in procedure.
If necessary, allow the brake disc and linings to cool down to ambient temperature.
With any deviations or malfunctions, rectify the error and restart the bedding-in process.
d.) Repeat steps a) to c) five times. Release the brake between the bedding-in intervals.
e.) Check contact pattern on brake lining. The bedding-in procedure is concluded when there is a
minimum contact pattern of 70 % - 75 % on the brake lining.
f.) Set brake to specified clearance and carry out load test.
Three emergency braking operations at test load and reduced speed approx. 33 % of nominal speed
Two emergency braking operations at test load and reduced speed approx. 66% of nominal speed
NOTE!
Pay attention to the lining temperature!
g.) Is the required braking distance reached during the last emergency braking operation? If so,
the commissioning procedure can be concluded.
NOTE!
The brake cannot be released for operation if deviations are determined.
h.) Check and correct the deviations and then repeat the commissioning procedure.
NOTE!
The test results and the emergency braking operations are to be logged in a test run report.
After carrying out the above procedure and ensuring all brake functions are operating
correctly, the brake can be released for operation in the system.
6 Operation
WARNING!
During operation of the brake pay attention to temperature of the brake as well as the brake
disc / brake drum. Protect personnel from burns.
WARNING!
During operation the brake is connected to the electrical power supply. Pay attention to
electrical current especially in the area of the sensors.
WARNING!
During operation of the brake avoid contact with the brake and brake disc / brake drum. Due to
high clamping forces there is the risk of crush injuries to hands and fingers especially between
brake linings and brake disc / brake drum, but also at other components of the brake.
CAUTION!
Protect the area of the linings from dust and other friction reducing substances.
NOTE!
Also refer to the instructions provided by the plant / machinery manufacturer!
7 Maintenance
The following inspections are stipulated by the manufacturer to maintain operational safety.
Daily checks:
· Visually inspect hydraulic unit / thruster and threaded pipe connections for leaks.
Weekly checks:
At respective wear, the clearance between the corresponding brake lining and brake disc should be
adjusted as follows:
CAUTION!
Pad wear of approx. 0.5 mm causes a loss of clamping force and braking torque.
2. Remove the anti-torsion lock screws from the pressure plate at both brake halves.
3. Set clearance “c“ to the specified value by turning the adjusting nut (Fig. 3) on both brake
halves.
4. Screw the anti-torsion lock screws into the next hole pitch (12x30°) of the adjusting nut at both
brake halves and tighten.
5. Apply brake!
7.3 Lubrication
a.) Housing seal and piston in hydraulic area with HLP 32 hydraulic fluid (or the specified
hydraulic fluid)
b.) Housing, cover and piston in area of spring chamber with Klüber LG44-32
c.) Cup spring assembly and spacer rings with Klüber Altemp Q NB 50
d.) All external slide surfaces and piston thread with Klüber LG44-32
The internal components of the brake unit require lubrication only after dismantling the piston and the
sealings or when replacing the cup spring assembly.
CAUTION!
Observe manufacturer's information on how to handle grease and oil safely!
2. Remove anti-torsion lock screws from the pressure plate at both brake halves.
3. Turn back adjusting nut until the brake pad support plate rests against the housing and the
gap between the pressure plate and adjusting nut is higher than the maximum stroke. Pull
back pressure plate and brake pad support plate by hand.
4. Switch off hydraulic system (the piston completes its stroke and comes to rest inside the
housing).
5. The brake linings can now be changed on the released brake. For this purpose, undo lining re-
taining screws and remove the worn lining out of the guide.
6. Fit the new brake linings in the guide and secure them with the retaining screws.
CAUTION!
Replace the brake linings as soon as the minimum lining thickness of 3mm is reached!
WARNING!
There is a high risk of crush injuries to hands and fingers while carrying out the above work!
CAUTION!
This work must only be carried out by an instructed and certified technician!
· Remove the anti-torsion lock screws (Fig. 19) from the pressure plate on both brake halves.
· Pull back pressure plate and linig support plate (Fig. 19) by hand until the lining support plate
rests against the housing.
· Cut hydraulic pressure. The piston completes its stroke and comes to rest inside the housing.
· Remove mountings studs and pull back the brake away from the disc.
· Undo mounting screws holding the brake pad support plate and detach from guide flange.
· Pull pressure plate together with the studs from the piston.
· Detach both brake halves from the console and place on a suitable base. The end of the
piston should face upwards.
· Before releasing the screws holding the housing cover fit a piece of pipe over the shaft of the
piston and secure with the adjusting nut (Fig. 20). The adjusting nut should be flush with the
end of the piston.
piece of pipe
WARNING!
There is residual tension in the cup spring assembly!
· The residual tension in the cup spring assembly can now be released by turning the adjusting
nut in anti-clockwise direction.
· The tension in the cup spring assembly is completely relieved when there is sufficient gap be-
tween the housing and housing cover (see Tab. 22 and Fig. 22)
· The housing cover can be lifted subsequently over the piston shaft.
· The cup spring assembly can now be taken out of the housing.
103 12 mm
104 6 mm
105 7 mm
106 2 mm
107 1 mm
161 6 mm
162 1 mm
201 11 mm
202 6 mm
231 6 mm
232 6 mm
251 6 mm
252 5 mm
281 6 mm
282 5 mm
Tab. 22: Gap „X“
adjusting nut
piston
piece of pipe
NOTE!
If one spring is damaged, all springs in the spring assembly must be replaced.
· Particular attention must be paid to the installation position, layering of the cup springs and the
arrangement of the spacer rings when reassembling the new cup spring assembly.
· The outer surfaces of the disc springs and spacer rings must be carefully lubricated prior to
assembly (chapter 7.3 Lubrication).
CAUTION!
We recommend replacing disc spring assemblies after max. 106 load cycles.
· Assembly of the brake takes place in the reverse order with the utmost care and attention. All
screws / bolts must be tightened to the specified torque.
CAUTION!
Use new screws for the housing cover after disassembly!
· Tighten the screws for the housing cover with the required tightening torque (see Tab. 23).
SHI 75 1 - 6 103 - 107 161 - 162 201 - 202 231 - 232 251 - 252 281 - 282
DIN 912 DIN 912 DIN 912 DIN 912 DIN 912 DIN 912 DIN 912
type: M12x70 M12x55 M16x75 M16x65 M20x100 M20x90 M24x90
12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9
· The piston can be removed after lifting the cup springs out of the housing (Fig. 21).
NOTE!
Make sure the sealing surface is not damaged while removing the piston.
· The lip seal (Fig. 22) can now be removed from the groove in the housing.
NOTE!
We recommend renewing all sealing elements as well as the lip seal and O-ring.
· Take the utmost care when installing the new lip seal.
· Coat the new lip seal with hydraulic fluid and fit in the groove in the housing as shown in Fig.
22. The sealing lip must be fitted facing towards the hydraulic area.
CAUTION!
Take care to ensure that the sealing lip of the lip seal is not damaged during installation.
8 Disassembly
8.1 Preparation
The inner components should be disassembled only in a room that is free of dust and dirt. Each com-
ponent must be cleaned, dried and freshly greased prior to reassembly. Dirt particles considerably
reduce the service life of the seals and can cause damage to the hydraulic system.
The need for utmost cleanliness is of particular importance when installing the hydraulic lines between
the hydraulic unit and brake.
8.2 Disassembly
CAUTION!
Before starting any service work, switch off the drive unit and secure it against unintended
power on.
The disassembly of the brake takes place in the reverse order compared to the assembly in chapter 5.
Keeping a stock of the most important spare and wearing parts is an important prerequisite for
ensuring the brake system remains fully operational at all times. In case of need of spare parts contact
us, we will be pleased to assist you.
1 2 brake lining
2 2 sealing set
sensor
4 2
„brake released / applied“
sensor
5 2
„wear indicator“
CAUTION!
We shall accept no liability and warranty claims for damage that arises from the use of non-
genuine SIBRE spare parts!
10 Troubleshooting
11 Disposal
Disposal of the product should only be carried out by a disposal company that has the necessary
know-how and experience in the field of waste disposal.
NOTE!
Also refer to the information provided by the hydraulic unit suppliers!
The sealings in this brake are made from polyurethane (PUR). They
Sealings
can be classified as normal waste.
The product is generally made from machined steel. Once the sealings,
Product electronical components and/or hydraulic fluid have been removed, the
brake can be classified as metal scrap.
12 Lists
13 Notes
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Maximilian Pauli
C:\Users\User58\Desktop\SHI___DE_EN_Abgleich\EN SHI_Manual 01_2017.docx