hukmu soeI quDu BwvsI horu AwKxu bhuqu Apwru ] nwnk scw pwiqswhu

pUiC n kry bIcwru ]4] bwbw horu sauxw KusI KuAwru ] ijqu suqY qnu pIVIAY
mn mih clih ivkwr ]1] rhwau ]4]7]
ArQ:- jy mn pRBU dI Xwd ivc prc jwey, qW ies ƒ (dunIAw dy) swry im`Ty
suAwd vwly pdwrQ smJo[ jy surq hrI dy nwm ivc juVn l`g pey, qW ies ƒ lUx
vwly pdwrQ jwxo[ mMUh nwl pRBU dw nwm aucwrnw K`ty suAwd vwly
pdwrQ smJo[ prmwqmw dI is&q-slwh dw kIrqn mswly jwxo[ prmwqmw nwl
iek-rs pRym C`qI iksmW dy suAwdly Bojn hn[ (pr ieh au~cI dwq ausy ƒ imldI
hY) ijs auqy (pRBU myhr dI) nzr krdw hY[1[
hy BweI! auhnW pdwrQW ƒ Kwx nwl ^uAwr hoeIdw hY[ ijnHW pdwrQW dy
Kwx nwl srIr rogI ho jWdw hY, Aqy mn ivc (BI keI) mMdy i^Awl qur pYNdy
hn[1[rhwau[
pRBU-pRIq ivc mn rMigAw jwey, ieh lwl puSwk (smwn) hY, dwn pMun krnw
(loVvMidAW dI syvw krnI) ieh ic`tI puSwk smJo[ Awpxy mn ivcoN kwl^ k`t
dyxI nIly rMg dI puSwk jwxo[ pRBU-crnW dw iDAwn cogw hY[ hy pRBU!
sMqoK ƒ mYN Awpxy l`k dw ptkw bxwieAw hY, qyrw nwm hI myrw Dn hY
myrI juAwnI hY[2[
hy BweI! ieho ijhw pihnx dw SOk qy cwau ^uAwr krdw hY[ ijs pihnx nwl srIr
duKI hovy, qy mn ivc BI BYVy i^Awl qur pYx, ieho ijhw pihnx dw SOk qy
cwau ^uAwr krdw hY[1[rhwau[
hy pRBU! qyry crnW ivc juVn dw jIvn-rwh smJxw (myry vwsqy) sony dI
dumcI vwly qy (sohxI) kwTI vwly
GoiVAW dI svwrI hY[ qyrI is&q-slwh dw au~dm krnw (myry vwsqy) B`Qy qIr
kmwn brCI qy qlvwr dw gwqRw hn[ (qyry dr qy) ie`zq nwl sur^rU hoxw
myry vwsqy vwjw qy nyjw hn, qyrI myhr (dI nzr) myry leI au~cI kul hY[3[
hy BweI! auh GoV-svwrI qy aus dw cwau ^uAwr krdw hY[ hy BweI! ijs GoV-
svwrI krn nwl srIr AOKw hovy, mn ivc BI (AhMkwr Awidk dy) keI ivkwr pYdw
ho jwx, auh GoV svwrI qy aus dw cwau ^uAwr krdw hY[1[rhwau[
(dUijAW mhl-mwVIAW dw vsybw (myry vwsqy) qyrw nwm jpx qoN pYdw
hoeI ^uSI hI hY[ qyrI myhr dI nzr myrw kutMb hY (jo ^uSI mYƒ Awpxw prvwr
dyK ky hMudI hY, auhI qyrI myhr dI nzr ivcoN imlygI)[ (dUijAW pwsoN
Awpxw) hukm (mnwxw) qy (hukm dy) hor hor bol bolxy (qy ies ivc ^uSI
mihsUs krnI myry vwsqy) qyrI rzw ivc rwzI rihxw hY[ hy nwnk! sdw-iQr
pRBU-pwqSwh AYsy jIvn vwly dI hor pu`C ivcwr nhIN krdw (Bwv, aus dw
jIvn aus dIAW nzrW ivc prvwn hY)[4[
hy BweI! (pRBU dI is&q-slwh dI ^uSI C`f ky) hor AYS-ieSrq dI ^uSI ^uAwr
krdI hY, ikauNik hor hor AYS-ieSrq srIr ƒ rogI krdI hY qy mn ivc BI ivkwr c`l
pYNdy hn[1[rhwau[4[7[
isrIrwgu mhlw 1 ] kuMgU kI kWieAw rqnw kI lilqw Agir vwsu qin swsu ]
ATsiT qIrQ kw muiK itkw iqqu Git miq ivgwsu ] Equ mqI swlwhxw scu nwmu
guxqwsu ]1] bwbw hor miq hor hor ] jy sau vyr kmweIAY kUVY kUVw
joru ]1] rhwau ] pUj lgY pIru AwKIAY sBu imlY sMswru ] nwau sdwey Awpxw
hovY isDu sumwru ] jw piq lyKY nw pvY sBw pUj KuAwru ]2] ijn kau siqguir
QwipAw iqn myit n skY koie ] Enw AMdir nwmu inDwnu hY nwmo prgtu hoie
] nwau pUjIAY nwau mMnIAY AKMfu sdw scu soie ]3] KyhU Kyh rlweIAY qw
jIau kyhw hoie ] jlIAw siB isAwxpw auTI cilAw roie ] nwnk nwim ivswirAY dir
gieAw ikAw hoie ]4]8]
ArQ:- ijs mnu`K dw srIr kysr (vrgw su`D) ivkwr-rihq hovy, ijs dI jIB (pRBU dI
is&q-slwh dy) rqnW nwl jVI hovy, ijs mnu`K dy srIr ivc hryk suAws aus dI
lkVI dI sugMDI vwlw hovy (Bwv, pRBU dy nwm dI Xwd nwl sugMDq hovy),
ijs mnu`K dy m`Qy au~qy ATwhT hI qIrQW dw it`kw hovy (Bwv, jo pRBU dw
nwm jp ky ATwhT qIrQW nwloN vDIk pivqR ho cukw hovy) aus mnu`K dy
Aµdr m`q iKVdI hY, aus iKVI hoeI m`q nwl hI s`cw nwm slwihAw jw skdw hY,
guxW dw ^zwnw pRBU slwihAw jw skdw hY[ hy BweI! pRBU dy nwm qoN
KMuJI hoeI m`q hor hor pwsy hI lY jWdI hY[ is&q-slwh C`f ky jy hor krm
sYNkVy vwrI BI krIey (qW kuJ nhIN bxdw, ikauNik) kUVw krm krn nwl kUV
dw hI zor vDdw hY[1[rhwau[
jy koeI mnu`K pIr AKvwx l`g pey, swrw sMswr Aw ky aus dw drSn kry, aus
dI pUjw hox l`g pey, jy auh pu`igAw hoieAw (krwmwqI) jogI igixAw jwx l`g
pey, v`fy nwmxy vwlw sdwx l`g pey, (qW BI ieh sB kuJ iksy ArQ nhIN,
ikauNik) jy pRBU dI hzUrI ivc kIqy krmW dw ihswb hox vyly aus ƒ ie`zq nhIN
imldI, qW (dunIAw ivc hoeI) swrI pUjw ^uAwr hI krdI hY[2[
ijnHW mnu`KW ƒ siqgurU ny SwbwSy id`qI hY, auhnW dI aus ie`zq ƒ koeI
imtw nhIN skdw[ (ikauNik) auhnW
dy ihrdy ivc pRBU dw nwm ^zwnw v`sdw hY, auhnW dy Aµdr nwm hI
au~GVdw hY[ (ieh p`kw inXm jwxo ik) pRBU dw nwm hI pUijAw jWdw hY,
nwm hI sqkwirAw jWdw hY[ pRBU hI sdw iek-rs sdw-iQr rihx vwlw hY[3[
(ijnHW mnu`KW ny kdy nwm nwh jipAw, auhnW dw srIr jdoN) im`tI ho ky
im`tI ivc rilAw, qW (nwm-hIx) ijMd dw hwl BYVw hI hMudw hY[ (dunIAw ivc
kIqIAW) swrIAW cqurweIAW suAwh ho jWdIAW hn, jgq qoN jIv duKI ho ky hI
qurdw hY[ hy nwnk! jy pRBU dw nwm Bulw dyeIey, qW pRBU dy dr qy
phMuc ky BYVw hwl hI hMudw hY[4[8[
isrIrwgu mhlw 1 ] guxvMqI gux vIQrY AauguxvMqI JUir ] jy loVih vru kwmxI
nh imlIAY ipr kUir ] nw byVI nw qulhVw nw pweIAY ipru dUir ]1] myry Twkur
pUrY qKiq Afolu ] gurmuiK pUrw jy kry pweIAY swcu Aqolu ]1] rhwau ] pRBu
hirmMdru sohxw iqsu mih mwxk lwl ] moqI hIrw inrmlw kMcn kot rIswl ]
ibnu pauVI giV ikau cVau gur hir iDAwn inhwl ]2] guru pauVI byVI gurU guru
qulhw hir nwau ] guru sru swgru boihQo guru qIrQu drIAwau ] jy iqsu BwvY
aUjlI sq sir nwvx jwau ]3] pUro pUro AwKIAY pUrY qKiq invws ] pUrY Qwin
suhwvxY pUrY Aws inrws ] nwnk pUrw jy imlY ikau GwtY gux qws ]4]9]
ArQ:- ijs jIv-iesqRI ny Awpxy ihrdy ivc pRBU dI is&q-slwh vsweI hoeI hY auh
pRBU dy guxW dI hI kQw vwrqw krdI hY, pr ijs dy Aµdr (mwieAw dy moh dy
kwrn) AOgx hI AOgx hn auh Awpxy hI AOgxW dy pRBwv hyT sdw JUrdI
rihMdI hY[ hy jIv-iesqRI! jy qMU Ksm-pRBU ƒ imlxw cwhMudI hYN, qW (cyqy
r`K ik) kUVy moh ivc Psy irhW pqI-pRBU ƒ nhIN iml skdI[ (qMU qW moh dy
smMudr ivc goqy Kw rhI hYN) qyry pws nwh byVI hY, nwh qulhw hY, ies
qrHW pqI-pRBU nhIN l`B skdw, (ikauNik) auh qW (ies sMswr-smMudr qoN
pwr hY), dUr hY[1[
myry pwlxhwr pRBU dw Aih`l itkwxw aus q^q au~qy hY jyhVw (pRBU vWg
hI) sMpUrn hY (ijs ivc koeI aukweI nhIN hY)[ auh pRBU sdw-iQr rihx vwlw
hY, aus dw qol-mwp d`isAw nhIN jw skdw[ pUrw gurU jy myhr kry, qW hI
auh iml skdw hY[1[rhwau[
hrI-prmwqmw (mwno) iek sohxw mMdr hY ijs ivc mwxk lwl moqI qy cmkdy
hIry hn (ijs dy duAwly) sony dy sMudr iklHy hn[ pr aus (mMdr-) iklHy auqy
pauVI qoN ibnw ciVHAw nhIN jw skdw[ (hW), jy gurU-crnW dw iDAwn DirAw
jwey, qW drsn ho jWdw hY[2[
aus (hir-mMdr-iklHy au~qy cVHn vwsqy) gurU pauVI hY, (ies sMswr-smMudr
qoN pwr lMGx vwsqy) gurU byVI hY, pRBU dw nwm (dyx vwlw) gurU hI
qulhw hY[ gurU srovr hY, gurU smMudr hY, gurU hI jhwz hY, gurU hI qIrQ hY
qy drIAw hY[ jy pRBU dI rzw hovy, qW (gurU ƒ iml ky) mnu`K dI m`q Su`D
ho jWdI hY (ikauNik) mnu`K swD sMgq srovr ivc (mwnsk) ieSnwn krn jwx l`g
pYNdw hY[3[
hr koeI AwKdw hY ik prmwqmw ivc koeI aukweI nhIN hY, aus dw invws BI
AYsy q^q au~qy hY ijs ivc koeI Gwt nhIN hY[ auh pUrw pRBU sohxy
aukweI-hIx QW qy bYTw hY qy tu`ty idlW vwly bMidAW dIAW AwsW pUrIAW
krdw hY[ hy nwnk! auh pRBU jy mnu`K ƒ iml pey qW aus dy guxW ivc BI
ikvyN koeI Gwt Aw skdI
hY ?[4[9[
isrIrwgu mhlw 1 ] Awvhu BYxy gil imlh AMik shylVIAwh ] imil kY krh
khwxIAw sMmRQ kMq kIAwh ] swcy swihb siB gux Aaugx siB Aswh ]1] krqw
sBu ko qyrY joir ] eyku sbdu bIcwrIAY jw qU qw ikAw hoir ]1] rhwau ] jwie
puChu sohwgxI qusI rwivAw iknI guxˆØI ] shij sMqoiK sIgwrIAw imTw bolxI ]
ipru