Marine
DIESEL ENGINES 12V 4000 M23/M33
for on-board power generation and diesel-electric drives (3A/3B) –
50/60 Hz
Engine Dimensions (LxWxH) mm (in) Mass, dry kg (lbs)
M23/M33 2740 x 1570 x 2370 (107.9 x 61.8 x 93.3) 7600 (16755)
All dimensions are approximate, for complete information refer to the installation drawing.
Engine
Bore/stroke mm (in) 170/210 (6.7/8.3)
No. of cylinders 12
Displacement, total l (cu in) 57.2 (3491)
50 Hz 60 Hz
Engine model 12V 4000 M23F 12V 4000 M33F 12V 4000 M23S 12V 4000 M33S
Application 3A 3B 3A 3B
Rated power ICXN kW (bhp) 1140 (1529) 1320 (1770) 1380 (1851) 1560 (2092)
Speed 1/rpm 1500 1500 1800 1800
Optimzation of exhaust emissions 1)
IMO II/EPA 2/CCNR II IMO II/EPA 2/CCNR II IMO II/EPA 2/CCNR II IMO II/EPA 2/CCNR II
Application Power de�nition
3A Continuous oper., unrestricted Loadfactor: 100%, operating hours: unrestricted, overload: 10 % capability (ICXN)
3B Continuous oper. with variable load Loadfactor: < 75 %, operating hours: unrestricted, overload: 10 % capability (ICXN)
1) IMO - International Maritime Organization (MARPOL) EPA - US Marine Regulation 40 CFR 94 RheinSchUO-CCNR, Stage II
Fuel Consumption1) 12V 4000 M23F 12V 4000 M33F 12V 4000 M23S 12V 4000 M33S
at rated power g/kWh 200 197 205 206
l/h (gal/h) 274.7 (72.6) 313.3 (82.8) 340.8 (90.1) 387.2 (102.3)
1)
Tolerance +5% per ISO 3046, Diesel fuel to DIN EN 590 with a min L.H.V. of 42800kJ/kg (18390 BTU/lb)
Standard equipment
Starting system Electric starter motor 24V, 2 pole
Gear driven lube oil pump, non switchable oil filter, Centrifugal, lube oil heat exchanger,
Oil system
pump for lube oil extraction, lube oil priming system, Closed crankcase ventilation
Fuel delivery pump, duplex lube fuel filter with diverter valve, common rail fuel injection
system with high-pressure pump, pressure accumulator and electronic fuel injection with
Fuel system
cylinder cutout system, jacketed HP fuel lines, flame- proof hose lines, leak-off fuel tank
level monitoring, fuel pre-filter with water separator
Coolant-to-raw water plate core heat exchanger, self priming centrifugal raw water pump,
Cooling system
engine mounted coolant expansion tank, gear driven coolant circulation pump
Water cooled charge air manifolds, engine coolant temperature-controlled
Combustion air system intercooler, sequential turbocharging with 2 water-cooled turbochargers,
on-engine seawater-resistant air filter
Triple-walled, liquid-cooled, on-engine exhaust manifolds, 30° discharge elbow,
Exhaust system
exhaust bellows
Mounting system Rigid engine mounting
Auxiliary PTO Charging generator, 120A, 28V, 2 pole
Engine control and monitoring system (ADEC) engine interface module - EiM,
Engine management system
engine mounted
The scope of delivery for the engine fulfils SOLAS requrements for admissible surface
Engine safety system
temperature and shielding of fuel and lube oil lines
Optional equipment
Starting system Coolant preheating system; air starter
Oil level monitoring, automatic oil replenishment system with basic scope of monitoring
Oil system
switchable oil filter with extended scope of monitoring
Switchable pre-filter with water separator in conjunction with switchable additional
Fuel system
secondary filter
Subject to change. | 3233311 | Edition 01/20 | ESM 2020-03.
Cooling system Separate cooling system
Combustion air system Intake air silencer
Exhaust system 90° discharge elbow
Engine mounting Resilient engine mounting
Auxiliary PTO Bilgepump, PTOs at free end of engine
Expansion In compliance with extended scope of monitoring (individual exhaust
Engine management system
temperature monitoring)
ABS, BV, CCS, CR, DNV, GL, KR, LR, NK, RINA including necessary
Classification
extensions to scope of supply
> Power definition according ISO 3046
> Intake air temperature: 25°C/Sea water temperature: 25°C
> Design power for genset drive per DIN 6280/ISO 8528
Specifications are subject to change without notice. All dimensions are approximate.
For complete information refer to installations drawing. For further
information consult your MTU distributor/dealer.
Rolls-Royce Group
www.mtu-solutions.com
