See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.
net/publication/315866995
Ālaya-vijñāna
Chapter · March 2017
DOI: 10.1007/978-94-024-0852-2_149
CITATIONS READS
0 475
1 author:
C. D. Sebastian
Indian Institute of Technology Bombay
19 PUBLICATIONS 16 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by C. D. Sebastian on 23 March 2022.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
Title
ÄlayavijñÅna
Affiliation
Dr C. D. Sebastian
Associate Professor of Indian Philosophy
Department of Humanities and Social Sciences
Indian Institute of Technology Bombay
Mumbai – 400076
[email protected]
Synonyms: Älaya, sarvab≠jaka, storehouse consciousness, substratum consciousness, basis
consciousness
Definition: The theory of ÄlayavijnÅna was elaborated by the YogÅcÅra school of
MahÅyÅna Buddhism in India. ÄlayavijñÅna (‘storehouse consciousness’) is a receptacle
where the various dispositions of the future determinations are stored. According to the
YogÅcÅra, the ‘seeds’ deposited here provide the connection between the past, present and
future of a subjective personality and its experiences.
1
Main Text
Introduction
The word ‘Ålaya’ means ‘ abode’ or ‘house’, and it implies, in the theory of ÅlayavijñÅna, a
‘source’ in the sense of ‘location’ (sthÅna). The term ‘vijñÅna’, as it is in the entire Buddhist
corpus, means ‘consciousness.’ (In Buddhism, vijñÅna (CROSS REFERNCE: VijñÅna)
corresponds to the resulting activity when the mental and physical organs come into contact
with external objects, and the input derived from such contact is associated, recognized and
subsequently acted upon.) Thus, ÅlayavijñÅna would mean ‘the storehouse consciousness.’ It
is also translated as ‘base consciousness,’ ‘basis consciousness,’ ‘home consciousness’ and
‘substratum consciousnesses’ (2). In early Buddhism, a theory of six consciousnesses (of five
sense organs and mind) was put forward. The YogÅcÅra school of Buddhism (CROSS
REFERENCE: YogÅcÅra), especially in the works of AsaÙga and Vasubandhu, added two
more to the list, namely ÅlayavijñÅna and manovijñÅna (or kli„Êamanas), extending the items
in the list into eight (3). It is in ÅlayavijñÅna that the fruits of actions are stored, and then
matured. ÄlayavijñÅna is the substratum of all latencies. It is called storehouse (Ålaya) as it is
the repository where the kÅrmic impressions (vÅsanÅ), good, bad, or indifferent, are
contained. It is an incessantly present substratum that provides a mechanism for the
conservation and creation/activation of the latencies which determine the future experiences
of a sentient being. Thus, this is an Ålaya (basis) and b≠ja or b≠jaka (seed) of all. It is in this
repository the seeds of future determinations stay on; hence, it is called as ‘repository of
impressions’ (4).
Origin and Development
2
The origin or even the first occurrence of the term ÅlayavijñÅna is unclear. “The term
ÅlayavijñÅna is so distinctly (of the) YogÅcÅra” (5) tradition of AsaÙga and Vasubandhu,
which the later VijñÅnavÅdins like DignÅga (CROSS REFERNCE: DignÅga) and Dharmak≠rti
(CROSS REFRENCE: Dharmak≠rti) discarded (6). The early development of ÅlayavijñÅna, in
all probability, must have been a gradual integration of saÚsÅric facets of vijñÅna found in
the early sâtras of Buddhism which the Äbhidharmika (CROSS REFERENCES:
Abhidhamma, Abhidharma) philosophers expanded. It is only in the light of the
Äbhidharmika background that one can understand the development of the concept of
ÅlayavijñÅna: questions about latent dispositions, the karmic residues and their potentiality,
and the gradual progress to liberation. However, so far as the YogÅcÅra- VijñÅnavÅda system
is concerned (and it is in this system that the theory is fully developed), AsaÙga is credited to
have given a methodical presentation of this conception. The beginning of ÅlayavijñÅna
theory, and the YogÅcÅra school itself as a whole, might be connected with
YogÅcÅrabhâmi±Åstra attributed to AsaÙga. Some scholars opine that, most probably, parts of
the YogÅcÅrabhâmi±Åstra predate the SaÚdhinirmocana Sâtra (7). In the Saptada±abhâmika
(the main section) of YogÅcÅrabhâmi±Åstra the term ÅlayavijñÅna seems to have been first
used. Here ÅlayavijñÅna is used as a kind of basal consciousness or seed which endures
successively in the sense faculties, from where the all other cognitive activities emerge which
is called pravŸtti vijñÅna.
In the initial period of the development of the concept of ÅlayavijñÅna, it was intimately
associated with bodily existence. This must be because there was an Äbhidharmika analysis
that vijñÅna in sentient beings appropriating the body, where the body is conceived as the
carrier of the seeds. Here, ÅlayavijñÅna is the receptacle of the seeds, and it is not yet a
3
distinct vijñÅna. The SaÚdhinirmocanasâtra appends drastically to ÅlayavijñÅna’s
physiological dimensions, mentioned just now, the psychological character, based on vÅsanÅ
(accumulated predispositions or impressions of karma). Here ÅlayavijñÅna becomes the
supporter or basis of the six cognitive awareness (of the five sense and mind). In the fifth
chapter of the SaÚdhinirmocanasâtra, ÅlayavijñÅna is described as the consciousness of all
seeds (sarvab≠jakam cittam). The text connects ÅlayavijñÅna with karmic and other affective
impressions of the previous births referred to as b≠ja and vÅsanÅ. ÄlayavijñÅna finds its
support in material sense faculties, and enforced by predispositions (b≠ja and vÅsanÅ), and its
‘grows, develops and increases.’ Thus, the dynamic of ÅlavijñÅna is anchored on
physiological and psychological dispositions (saÚskÅra) of the past births.
The entire Buddhist tradition is committed to the theory of non-self (anattÅ, anÅtman or
nairÅtmya) which rejects the permanent substance (or enduring entity). The theory of non-self
needed a coherent rationalization to explain the transmigration of the subjective personality.
It was AsaÙga who logically proposed the conception of ÅlayavijñÅna, which explained the
phenomenal world and the cycle of birth and rebirth, by holding on to the anÅtman doctrine.
AsaÙga expounded of the theory of ÅlayavijñÅna by elaborating on the fifth skandha, namely,
vijñÅna. According to AsaÙga, vijñÅna has further layers: citta, manas and vijñÅna (while
these three are considered synonymous particularly by Vasubandhu in his Trim±ikÅ). In his
MahÅyÅnasaÚgraha, AsaÙga presented the conception of ÅlayavijñÅna, which was later
systematized by Vasubandhu, the greatest YogÅcÅrin, in his VijñaptimÅtratÅsiddhi (the
Vim±atikÅ and the Trim±ikÅ). Later, DharmapÅla in his VijñaptimÅtratÅsiddhi±Åstra gave
further elucidation of ÅlayavijñÅna.
4
Vasubandhu’s notion of ÅlavijñÅna is different from that found in the LanÅvatÅrasâtra. The
LankÅvatÅrasâtra assumes ÅlayavijñÅna to be the eighth consciousness. According to the
LankÅvatÅrasâtra, the vijñÅna (consciousness) has eightfold facets or eight types (a„Êa-
lak„aœa vijñÅna): they are the five sensory consciousness (of the five senses: i. cak„urvijñÅna
- the eye consciousness, ii. ±rotravijñÅna – the ear consciousness, iii. ghrÅœavijñÅna –the nose
consciousness, iv. jihvÅvijñÅna – the tongue consciousness, and v. kÅyavijñÅna – the body
consciousness or spar±avijñÅna – the touch consciousness), mental consciousness
(manovijñÅna), defiled or tainted consciousness (kli„Êamanas) and the storehouse
consciousness (ÅlayavijñÅna) (8). ÄlayavijnÅna is the eighth. In that sense, it gives an
impression that it appears a totally distinct category. On the other hand, Vasubandhu does not
refer to ÅlayavijñÅna as the eighth consciousness. Sthiramati, a commentator of Vasubandhu
and some Chinese commentators constantly refer to it as the eighth consciousness (9).
Following the LankÅvatÅrasâtra and the Chinese interpretation/s, some modern western
scholars consider ÅlayavijñÅna as the eighth consciousness. ÄlayavijñÅna is an uninterrupted
stream of consciousness which is not at all affected by egoistic emotions (as in manovijñÅna
which is the kli„Êamanas) and dogmatic grasping characteristic (of pravŸittivijñÅna), which
are the next two modifications of the consciousness (vijñÅna).
Three Stages of VijñÅnas
According to the YogÅcÅra-VinjñÅnavÅda system the only existent is vijñÅna (consciousness).
If there is only vijñÅna that exists, then to account for empirical experience of plurality,
different kinds of vijñÅnas need to be accepted. The YogÅcÅra, thus, accepts three kinds of
vijñÅnas, though the evolutes of vijñÅna are infinite (10). They are ÅlayavijñÅna, manovijñÅna
and pravŸttivijnÅna, which are the three stages of the evolution of the vijñÅna. ÄlayavijñÅna is
5
the storehouse consciousness, which is the first and most fundamental. The second stage is
manovijñÅna (also called as kli„Êa manas or kli„Êa mano-vijñÅna) which is a defiled
consciousness. According to Vasubandhu’s VijñaptimÅtratÅsiddhi, it is kli„ta or defiled,
because there is a beginning of objectification of the consciousness here, and a false notion of
an ego emerges. The third stage of evolution is pravŸttivijñÅna where there is a determination
or awareness of the object (objective world or phenomena). This is the consciousness which
matters in empirical discourse, and that which is empirically known. These three are not
distinct and static kinds, but different facets of the evolution of the same vijñÅna. VijñÅna
diversifies, and these three are different stages of that diversification. The differentiation is
only just that of the degree of self- determination.
ÄlayavijñÅna is the first stage in the evolution of the vijñÅna. The second is mano-vijñÅna
which is also called kli„ta manas or kli„Êa-mano-vijñÅna. The role of this consciousness in the
evolutionary process is, to a certain extent, ambiguous in the YogÅcÅra literature. There are
different accounts of manas given in the VijñaptimÅtratÅsiddhi, and it is referred to as kli„ta-
manas (or defiled mind). The concept of manas in manovijñÅna mentioned here is not the
same manas (mind), the sixth of the sense organs. The manas here stands for the process of
manana (intellection or egocentric mental operation). When this manas functions, there is a
false notion of ‘ego’ getting developed in the consciousness (they are four in number:
ÅtmadŸ„ti, Åtmamoha, ÅtmamÅna and Åtmaprema). Manas is understood here more as
concerned with the projection of the ‘ego’ which arises out of ignorance. Manas is not an
independent consciousness, but dependent on ÅlayavijñÅna which supplies the content to it;
and its activity is directed towards the actualization of the latent forces embedded in
ÅlayavijñÅna.
6
PravŸtti-vijñÅna is the third stage of evolution of the vijñÅna and the determinate awareness
of the object takes place here. This is the only consciousness which is relevant to empirical
discourse; and this is phenomenally known. This vijñÅna constitutes the phenomenal
interactions, and it is not a unison, but a group, where the six consciousness or six vi„aya
vijñÅnas (of the senses and the mind) are grouped together because of their common
empirical nature which provide with empirical data. According to the VijñaptimÅtratÅsiddhi,
all these six vi„aya vijñÅnas arise out of Ålayaviñana due to their seeds remaining and
maturing therein, so as to create the illusion of objective world. In other words, as in
Vasubandhu’s Trim±ikÅ (kÅrikÅ : 2-8), ÅlayavijñÅna is the storehouse from where all other
vijñÅnas evolve, first manovijñÅna (also called as kli„Êa-manas or kli„Êa-mano-vijñÅna) , and
then pravŸttivijñÅnas. All these pravŸttivijñÅnas appear on the basis of an Ålaya (storehouse or
basis) which is called as vipÅka (resultant, or maturation). The conception of ÅlayavijñÅna
along with manovijñÅna (whose primary task seems to be the ego-function) and the six
empirical consciousness, made up the eight –fold consciousness of the YogÅcÅra (11).
ÄlayavijñÅna
ÄlayavijñÅna is called the storehouse consciousness or Ålaya because it is here all the seeds
(b≠ja) of karmic impressions (vÅsanÅ) are stored. VÅsanÅ is to be understood as motive forces
or latencies governing the evolutionary progression of the vijñÅna (≠±yate vÅsanÅvidbhiæ
±aktirâpÅ hi vÅsanÅ). VÅsanÅ is not an object of knowledge, but its presupposition, and the
force on the part of the consciousness to create an ‘other.’ Sthiramati explains the import of
Ålaya in three different ways (12): firstly, Ålaya means the place for all seeds/elements which
are responsible for kle±as (defilements). The seeds of such kel±as are stored here, and when
the ripe-time arrives, they come out of it, taking different forms of consciousness; secondly, it
7
is called ÅlayavijñÅna, because from this storehouse the phenomenal world are produced; and
thirdly, this Ålaya is the cause of all elements, which would imply that there is the cause-
effect relation between them.
The Ålaya must be a vijñÅna (consciousness), which is the basis for mental processes, not the
corporeal body. Here the consciousness brings together the past and future, that is, from the
past residues, the future is created. Hence, this vijñÅna is ÅlayavjñÅna, sarvab≠jaka and
vipÅka. According to the MahÅyÅna Abhidharmasâtra and the MahÅyÅnasaÚgraha,
ÅlayavijñÅna has two functions: firstly, it stores up the impressions of past vijñÅnas; and
secondly, it gives rise to future vijñÅnas by maturing the impressions. Thus, this is the
repository of all seeds (sarva-b≠jakam) and also the maturing storehouse for future vijñÅnas
(vipÅka). The accumulation of the seeds in the ÅlayavijñÅna is called as ‘causal change’ (hetu-
pariœÅma) and their subsequent actualization is called ‘effect change’ (phala-pariœÅma).
Hetu-pariρma is development and maturation, whereas phala-pariρma is the emergence of
the effects.
ÄlayavijñÅna is called vipÅka, sarvab≠jaka, or even as b≠ja: In Vasubadhu’s Trim±ikÅ it is
seen that the ÅlayavijñÅna has the characteristics of maturation (vipÅka) and all-germination
or source of all seeds (sarva-b≠jaka). ÄlayavijñÅna is the receptacle or repository where all
the past karmic influences are deposited in forms of impressions (vÅsanÅ), which become the
source or seed of all future latencies or activities, and hence it is called sarva-b≠jaka. It is
called vipÅka, because this is the basis where the effects of all the past karmas are stored, and
from which the future gets determined. ÄlayavijñÅna is called seed (b≠ja) of all phenomena.
It is that repository in which the seed of all elements of phenomenal existence reside. All
types of dualities and thought-constructions are products of ÅlayavijñÅna.
8
Vasubandhu explains the relation between vÅsanÅ and ÅlayavijñÅna. There are two kinds of
vÅsanÅ: vipÅka-vÅsanÅ and niæ„yanda-vÅsanÅ. VipÅkavÅsanÅ retains the cycle of birth and
rebirth, while niæ„yandavÅsanÅ provides the content of each existence (birth). VipÅkavÅsanÅ
keeps the continuity of subjective personality through consecutive births. When the residues
of the previous birth come to an end, death occurs, and then vipÅka-vÅsanÅ activates the
ÅlayavijñÅna into a new flow which begins the next birth of the subjective personality.
Niæ„yanda-vÅsanÅ is the maturing (and fructifying) of the present experiences due to which
other vijñÅnas advance out of the ÅlayavijñÅna, the first being the kli„tamanas (manovijñÅna)
and the diverse pravŸttivijñÅnas. ManovijñÅna provides only niæ„yanda vÅsanÅ, while
pravŸttivijñÅnas (being the conscious experiences proper) deposit both vipÅka and niæ„yanda
vÅsanÅs (13).
The ÅlayavijñÅna has a content. But the content cannot be empirical as ÅlayavijñÅna is not
empirical. It is an indeterminate content, but there is some sort of objectivity which is
undifferentiated into exact forms. The ÅlayavijñÅna is not pure in that sense, as there is
already an implicit duality of subject and object, though undifferentiated. The course of
divergence of consciousness into subject and object is underlying here already, as
ÅlayavijñÅna functions in dar±anabhÅga (vijñÅna internally appearing as the components of a
subjective personality) and nimittabhÅga (vijñÅna externally conscious of the undifferentiated
objectivity) (14; 15).
9
The evolutionary process of the vijñÅna is like this: There is only consciousness (vijñÅna).
This vijñÅna undergoes evolution (vijñÅna-pariœÅma) due to ignorance. In the evolution,
vijñÅña undergoes three stages of modification like: (i) the resultant or maturation (vipÅka),
(ii) egocentric mental operation or intellection (manana) and (iii) the consciousness of
external objects (vi„aya-vijñapti). ÄlayavijñÅna (storehouse consciousness) is the first in the
evolution of consciousness. As stated above, ÅlayavijñÅna is called vipÅka or resultant or
maturation, because it is the resultant where the stored seeds (b≠ja) of impressions or
dispositions (vÅsanÅ) get matured (paripÅka). The second modification of vijñÅna is manas
(mind) which is termed as mano-vijñÅna (mind consciousness). In this stage there is a false
belief in ‘self’ and ego. The third modification is the consciousness of the external objects,
where one finds the subject-object duality. This subject-object discrimination is caused by the
factors in the ÅlayavijñÅna. In this stage real external objects are falsely imagined
(parikalpita). There is neither ‘self’ nor the ‘object’, but consciousness appears to be as
subject and object, where their existence is mutually dependent (paratantra). This
differentiation also vanishes when perfect knowledge is attained, where consciousness only
exists as pure without any subject-object duality, which the YogÅcÅra calls as parini„panna.
In the Trim±ikÅ, Vasubandhu says that the false belief in self (Åtman) and real elements
(dharmÅh) is due to the evolution of consciousness (16). Vasubandhu takes vipÅka, manana,
and vijñapti as three different kinds of functions, and not characteristics, of vijñÅna. Here he
considers vijñÅna itself as a function, and by this avoids any form of substantialist position in
relation to consciousness (17).
ÄlayavijñÅna and ıraya
10
The term ‘űraya’ in YogÅcÅra-VijñÅnavÅda school, which could be translated as ‘support’
or even ‘basis’ and ‘substratum’ has much to do with the conception of ÅlayavijñÅna. The
conception of űraya gets an elucidation in MahÅyÅnasâtralankÅra. There are different
meanings in which űraya is used in the MahÅyÅnasâtralamkÅra, and one of them, probably
the most important one, is in the sense of ÅlayavijñÅna, when the text speaks of
űrayaparÅvŸtti. In Vasubandhu’s Trim±ikÅ as well, the term űraya is used in the sense of
ÅlayavijñÅna, and here it has the characteristics of vipÅka (maturation) and sarvab≠jaka (all-
germination or all-seed) mentioned earlier. Here űraya and Ålaya have quite similar
meaning: on the one hand it is the receptacle where all vÅsanÅ (impressions/dispositions) of
the past influences are stored up; and on the other, it is the source of all future determinations,
or in other words, the seed of all future activities. Thus, Ålaya is űraya. Here, the corporeal
body, which is perishable and unconscious, has nothing to do with Ålaya as it is not fitted to
create the basis for mental process. Älaya or űraya must be a vijñÅna (consciousness).
Therefore, the text refers to űraya as ÅlayavijñÅna.
In ÄlayavijñÅna is the support (űraya) of entire phenomenal world where the subject-object
duality appears. ıraya is the ultimate basis of all existences, both the inner and outer world,
and it is at the deepest level of every consciousness. When this basis is obliterated, vijñÅna
becomes amala vijñÅna (pure consciousness), and the ordinary life is transformed into
dharmadhÅtu, the pure realm of dharma. This is called űrayaparÅvŸtti or fundamental
transformation, which is a model of full enlightenment in classical YogÅcÅra texts.
ırayaparÅvŸtti is the disappearance of the unreal object, where there is no subject-object
duality, and the realization of TathatÅ which is nothing but liberation (űrayasya parÅvŸttir
mok„o’ sau kÅmacÅrataæ). SaÚsÅra is nothing but an imagination of empirical forms by
forgetting the essential nature of consciousness, a subject-object-less-ness of its nature. When
11
unreality of object is realized, the subject dimension also disappears; and consciousness
remains in consciousness itself (cittasya citte sthÅnÅt). Consequently, when the imaginary
phenomena are ceased, and realizing that all this is only imagination, one attains bodhi or
enlightenment (pa±yatÅm kalpanÅmÅtram sarvam etad yathoditam akalpabodhisattvÅnÅm
prÅptÅ bodhir nirâpyate). In the MahÅyÅnasâtralamkÅra and its commentary describe
Buddhahood as űrayaparÅvŸtti (18).
ÄlayavijñÅna is one of the central doctrines of YogÅcÅra school of Buddhism. The doctrine is
a theory which accounts for the formation of mental images without dependence on external
objects. The ÅlayavijñÅna is a defiled form of consciousness, and it is personal, individual,
ever-changing but at the same time it gives a personal identity, which will explain the karmic
residues and birth (19). In the YogÅcÅra view, ÅlayavijñÅna is closely associated with
conditions that shape our phenomenal world, and, as such, it is considered both as the root of
all defilements (samkle±amâla) and the constituent of all karmic formations. Hence,
ÅlayavijñÅna which is the űrya (support) of all karmic formations need to be abandoned by a
gradual transformation of this support-base, and this transformation is called űrayaparÅvŸtti.
According to ParamÅrtha, the sixth century Indian translator in China, when ÅlayavijñÅna gets
eliminated in űrayaparÅvŸtti, what remains is an undefiled (pure) consciousness
(amalavijñÅna).
ÄlayavijñÅna and TathÅgatagarbha
In the works of AsaÙga and Vasubandhu, ÅlavijñÅna is not conceived as a universal
underlying entity (essence), but it is a stratum present in the individuals depending on their
spiritual aptness. It is not a universal permanent consciousness, but a storehouse
12
consciousness which is the receptacle of the karmic residuals. This storehouse can have a
complete cessation of the repositories. This conception of ÅlayvijñÅna is in contrast with the
conception of ÅlayavijñÅna in the LankÅvatÅrasâtra, where the ÅlayavijñÅna has a lasting
essence like that of TathÅgatagarbha (CROSS REFRENCE: TathÅgatagarbha) (Tathāgata-
garbha is an important Mahāyāna principle or doctrine which explains that all living beings
possess the essence (garbha) of Buddha. Tathāgata-garbha is translated as ‘Buddha-matrix’,
‘essence of Buddha’ and ‘Buddha-nature’). In the LankÅvatÅrasâtra it is pure consciousness
by its very nature and the abode of TathÅgatagarbha. The LankÅvatÅrasâtra makes an
explicit joining together of ÅlayavijñÅna and TathÅgatagarbha. In the LankÅvatÅrasâtra,
TathÅgatagarbha gets a more exact determination as the grounding principle of human
consciousness through the ÅlayavijñÅna. As stated above, according to the LankÅvatÅrasâtra,
there are eightfold consciousness and ÅlayavijñÅna is the eighth. In the recurrent image of the
LankÅvatÅrasâtra, the first seven fold modifications of vijñÅna would get dissolved like the
waves of the ocean, and what would remain only an absolute consciousness (like the peaceful
ocean) which is ÅlayavijñÅna (20). This affirmation of the ÅlayavijñÅna as the conscious
modality of TathatÅ (Such-ness, That-ness, or Thus-ness implying the real nature of things as
it is), and thereby equating the TathÅgatagarbha with ÅlavijñÅna in LankÅvatÅrasâtra, is in
conformity neither with the teaching of Vasubandhu nor with RatnagotravbhÅgo
MahÅyÅnottratantra ÷Åstra (which is the foremost treatise on TathÅgatagarbha) (21).
ÄlayavijñÅna and Ätman
The YogÅcÅra notion of ÅlayavijñÅna was relentlessly attacked by other Buddhist schools
denouncing it, as they presumed it was something akin to the notion of Åtman. The two
preferred metaphors used in YogÅcÅra literature for ÅlayavijñÅna to explicate its real nature
13
are: like waves in the stream (jalÅnÅm taraÙgavat) and seedbed or all-seeds (sarva-b≠jaka).
Like a stream supports the waves, ÅlavijñÅna supports the arising of all other vijñÅnas. It is
also like the seedbed or storehouse of seeds. It is here that the seeds of past karmic
dispositions (vÅsanÅs) get germinated and matured, and from where future experiences occur.
The seeds are not permanent, but they are momentary and a series within the Ålaya until their
fructification. Thus, ÅlavijñÅna is neither an agent nor an ‘Åtman in disguise.’ It is not a
singular entity, but only receptacle of future determinations (22). The manovijñÅna and
pravŸttivijñÅnas appear on the basis of, as well as due to, ÅlayavijñÅna. The other terms, in
order to avoid the misunderstanding of the Ålaya as Åtman-like substance, used for
ÅlayavijñÅna in the YogÅcÅra literature were vijñÅna-santÅna and citta-santÅna.
Älaya and PrakŸti
Some modern scholars of Buddhism have drawn some sort of similarity and dissimilarity
between the concepts of ÅlayavijñÅna and PrakŸti of SÅÙkhya system (23). According to both
these systems, there is an evolution taking place: for the YogÅcÅra it is from Ålaya and for
SÅÙkhya it is from/of PrakŸti. Both these systems term their source as sarvab≠jaka. The
differences between them are: Ålaya is conscious whereas PrakŸti is not conscious (matter);
Ålaya is conditioned and not ultimate, whereas PrakŸti is unconditioned and eternal.
ÄlayavijñÅna is conditioned and it is incessantly refilled by recent vÅsanÅs. When the vÅsanÅs
cease, ÅlayavijñÅna will become pure consciousness (amala vijñÅna). In his
VijñaptimÅtratÅsiddhi, Vasubandhu speaks first about vipÅka, then identifies this vipÅka with
Ålaya. He does not give any metaphysical status to Ålaya. He gives the impression that Ålaya
is an ongoing process of consciousness which is the result of many factors which are bedded
in the Ålaya in the form of vÅsanÅs. It is only a receptacle of all latencies. Thus, Vasubandhu
14
does not even suggest any likelihood to consider the notion of Ålaya as a primordial source
like PrakŸt (24).
Cross References: AsaÙga, Dharmak≠rti, DignÅga, YogÅcÅra, VijñÅnavÅda, TathÅgatagarbha,
VijñÅna
References
(1) Waldron W S (2003), The Buddhist unconscious: the ÅlayavijñÅna in the context of Indian
Buddhist thought. RoutledgeCurzon, London and New York
(2) Williams P (2009) MahÅyÅna Buddhism: the doctrinal foundations. Second ed.
Routledge, London and New York: 97
(3) Prebish C S, Keown D (2006) Introducing Buddhism. Routledge, New York and London:
109
(4) Sutton F G (1992) Existence and enlightenment in the LankÅvatÅra-sâtra: a study in the
ontology and epistemology of the YogÅcÅra school of MahÅyÅna Buddhism. 1st ed. Sri
Satguru Publications, Delhi: 252-254
(5) Makransky J J (1998) Buddhahood embodied: sources of controversy in India and Tibet.
1st ed. Sri Satguru Publications, Delhi: 205
15
(6) Pande, G C (1993). Studies in MahÅyÅna. Central Institute of Higher Tibetan Studies
Sarnath, Varanasi: 126-127
(7) Waldron, W S (2003) The Buddhist unconscious: The ÄlayavijñÅna in the context of
Indian Buddhist thought, RoutledgeCurzon, London and New York: 92
(8) Williams, P (2009) MahÅyÅna Buddhism: the doctrinal foundations. Second ed.
Routledge, London and New York: 97
(9) Kalupahana, D J (1992) The principles of Buddhist psychology. 1st ed. Sri Satuguru
Publications, Delhi: 139
(10) Chatterjee, A K (1999) The YogÅcÅra idealism. New ed. Motilal Banarsidass Publishers,
Delhi: 87-107
(11) Schmithausen L (2007) ÄlayaviñÅna: on the origin and the early development of a
central concept of YogÅcÅra philosophy: reprint with Addenda and Corrigenda. International
Institute for Buddhist Studies of the International College for Postgraduate Buddhist Studies,
Tokyo
(12) Sthiramati (1925 ed) TriÚ±ikÅvijñaptibhÅ„ya (1925 ed). In: VijñaptimÅtratÅsiddhi: Deux
Traités de Vasubandhu, Levi S (ed). Librarie Ancienne Honoré Champion, Paris
16
(13) Chatterjee, A K (1999) The YogÅcÅra idealism. New ed. Motilal Banarsidass Publishers,
Delhi: 88-89
(14) Pande, G C (1993). Studies in MahÅyÅna. Central Institute of Higher Tibetan Studies
Sarnath, Varanasi: 126
(15) Lusthaus, D (2002). Buddhist phenomenology: a philosophical investigation of
YogÅcÅra Buddhism and the Ch’eng Wei-shih lun. RoutledgeCurzon, London: 436-437
(16) Kalupahana, D J (1976) Buddhist philosophy: a historical analysis. University of Hawaii
Press, Honolulu: 143
(17) Kalupahana, D J (1992) The principles of Buddhist psychology. 1st ed. Sri Satuguru
Publications, Delhi: 137
(18) Chatterjee, A K (1999) The YogÅcÅra idealism. New ed. Motilal Banarsidass Publishers,
Delhi: 160, 165
(19) Williams P (2009) MahÅyÅna Buddhism: the doctrinal foundations. Second ed.
Routledge, London and New York: 97-98
(20) Brown B E (2010) The Buddha nature: a study of the TathÅgatagarbha and
ÄlayavijñÅna. 1st ed. Motilal Banarsidass Publishers, Delhi: 190
17
(21) Sebastian, C D (2005) Metaphysics and mysticism in MahÅyÅna Buddhism: an analytical
study of MahÅyÅnottaratantra ÷Åtram. Sri Satguru Publications, Delhi
(22) Waldron, W S (2003), The Buddhist unconscious: The ÄlayavijñÅna in the context of
Indian Buddhist thought, RoutledgeCurzon, London and New York
(23) Chatterjee, A K (1999) The YogÅcÅra idealism. New ed. Motilal Banarsidass Publishers,
Delhi: 91-96)
(24) Vasubandhu (1989) Three Works of Vasubandhu in Sanskrit manuscript: the
TrisvabhÅvanirde±a, the Vim±atikÅ with is VŸtti, and the Trim±ikÅ with Sthiramtis’
commentary. Katsumi M et al. Centre for East Asian Cultural Studies, Tokyo
18
View publication stats