evsjv‡`‡ki cÖK…wZ:
1. kãv_©:
Bj‡k¸uwo, gzljav‡i, †cuRvZz‡jv, loFZz, el©vKvj, Amn¨, MÖx®§, Zvc, cvo, wewPÎ|
DËi :
Bj‡k¸uwo- nvjKv wSiwS‡i e…wó|
gzljav‡i - Lze eo eo †dvuUvq hLb e…wó c‡o|
‡cuRvZz‡jv - az‡b Avuk †ei Kiv Zz‡jv|
loFZz- QqwU FZz : MÖx®§, el©v, kir, †ngšÍ, kxZ I emšÍ|
el©vKvj - e…wói Kvj ev e…wói mgq|
Amn¨- hv mn¨ Kiv ev mIqv hvq bv|
MÖx®§ - MÖx®§Kvj, Mi‡gi mgq|
Zvc - DËvc|
cvo - wKbviv|
wewPÎ - bvbv eY©wewkó|
2. wb‡Pi cÖkœ¸‡jvi DËi ewj I wjwL|
K) evsjv‡`‡k erm‡i KqwU FZz Av‡m-hvq?
DËi : evsjv‡`‡k erm‡i QqwU FZz Av‡m-hvq|
L) eQ‡ii ev‡iv gv‡mi bvg ewj I wjwL|
DËi : eQ‡ii ev‡iv gv‡mi bvg¸‡jv n‡jv :
1) ˆekvL 2) ˆR¨ô 3) Avlvp4) kÖveY 5) fv`Ö 6) Avwk¦b7) KvwZ©K 8) AMÖnvqY 9) †cŠl10) gvN 11) dvj&¸b 12) ˆPÎ
M) †Kvb †Kvb gvm wb‡q †Kvb †Kvb FZz nq? ewj Ges wjwL|
DËi : evsjv‡`k loFZzi †`k| cÖwZ `zB gv‡m GK GKwU FZz| wb‡P GKwU ZvwjKvq gv‡mi bvg I FZz D‡jL Kiv n‡jv-
gv‡mi bvg FZz
‰ekvL I ˆR¨ô MÖx®§Kvj
Avlvp I kÖveY el©vKvj
fv`Ö I Avwk¦b kirKvj
KvwZ©K I AMÖnvqY †ngšÍK vj
‡cŠl I gvN kxZKvj
dvj&¸b I ˆPÎ emšÍK vj
N) Avgvi †`Lv el©v I kxZ FZzi Zzjbv Kwi|
DËi : el©v I kxZ FZzi g‡a¨ Avwg †h wgj I Awgj¸‡jv Lzu‡R cvB, Zv wb‡Pi Q‡K †`Iqv n‡jv-
wgj :
el©v FZz kxZ FZz
(1) G mgq gv‡S gv‡S mvivw`b m‚‡h©i gzL †`Lv hvq bv| (1) Nb Kzqvkvi Kvi‡Y G FZz‡Z A‡bK †ejv ch©šÍ m‚h© †`Lv hvq bv|
Awgj :
el©v FZz kxZ FZz
(1) AvKv‡k bvbv i‡Oi †g‡Niv †QvUvQzwU K‡i| (1) AvKv‡k †g‡Niv kvšÍ Ae¯’vq _v‡K|
(2) cÖPzi So-e…wó nq| (2) e…wó cÖvq nq bv ej‡jB P‡j|
(3) b`x-bvjv, Lvj-wej cvwb‡Z _B _B K‡i| (3) b`x-bvjv, Lvj-we‡ji cvwb ïwK‡q hvq|
(4) G mgq gv‡S gv‡S Lze Mig Avevi gv‡S gv‡S nvjKv VvÐv Abzf‚Z nq| (4) DËz‡i nvIqvi Kvi‡Y G mg‡q cÖPÐ VvÐv
Abzf‚Z nq|
O) †Kvb FZz Avgvi †ewk cQ›`? cQ‡›`i KviY Kx? wj‡L RvbvB|
DËi : QqwU FZzi g‡a¨ Avgvi me‡P‡q wcÖq emšÍ|
cQ‡›`i KviY : emšÍK v‡j Lze mz›`i dzidz‡i `wLbv evZvm eq| G evZv‡m kixi Avivg cvq| gb-cÖvY Lzwk‡Z †b‡P I‡V| G
Kvi‡YB G FZzwU Avgvi Lze cQ‡›`i|
cvjwKi Mvb:
2. k㸇jv cvV †_‡K Lzu‡R †ei Kwi| A_© ewj|
MMb, Av`zj, cvUv, fbfwb‡q, K‡l, nvUz‡i, azuK ‡Q, A½, ¯Íä, avq, ïl‡Q|
DËi:
kã A_©
MMb - AvKvk|
Av`zj - Lvwj Mv‡q ev RvgvKvco Qvov|
cvUv - Z³v|
fbfwb‡q - fbfb kã K‡i|
K‡l - †Rv‡i|
nvUz‡i - wRwbmcÎ †ePv‡Kbvi R‡b¨ †h nv‡U hvq|
azuK ‡Q - nvucv‡”Q|
A½ - †`n|
¯Íä - bxie|
Avqy - †Qv‡U|
ïl‡Q - Zij c`v_© †U‡b †bIqv|
3. k~Y¨¯’vb c~iY:
cvUvi gqiv Av`zj nvUz‡iiv MM‡b `z‡ai PvuwQ cvjwK
K. mKv‡j c‚e© ….. . . . . m‚h© I‡V|
L. wkïiv evwoi DVv‡b ….. . . . Mv‡q †Ljv Ki‡Q|
M. ….. . . . . Dci e‡m †`vKvb`vi wRwbm wewµ Ki‡Qb|
N. ….. . . . . g‡bi Avb‡›` wgwó evbv‡”Qb|
O. nv‡Ui †k‡l …. . . . . evwo wdi‡Qb|
P. †LvKv …. . . . . †L‡Z fv‡jvev‡m|
Q. … . . . . . P‡o eD bvBI‡i hvb|
DËi :
K. MM‡b L. Av`zj M. cvUvi N. gqiv O. nvUz‡iiv P. `z‡ai PvuwQ Q. cvjwK
cÖkœ¸‡jvi DËi ewj I wjwL|
K) `zcz‡ii †iv‡` cvjwKi †enviv‡`i Kx Ae¯’v n‡q‡Q?
DËi : `zcz‡ii Zß †iv‡`i ga¨ w`‡q cvjwKi †enviviv Lvwj Mv‡q hv‡”Q| ZxeÖ †iv` Avi K‡Vvi cwikÖ‡gi d‡j Zv‡`i Ae¯’v
†ek Lvivc| g‡b n‡”Q Zviv †hb X‡j c‡o hv‡e| AviI †h KZ `‚i †h‡Z n‡e! g‡b g‡b †m K_vB fve‡Q †enviviv|
L) cvUvq e‡m gqiv Kx Ki‡Qb?
DËi : cvUvq e‡m gqiv †PvL ezu‡R wSgz‡”Qb|
M) nvUz‡i †Kv_vq hv‡”Qb?
DËi : nvUz‡i nvU †k‡l evwo hv‡”Qb|
N) KzK zi¸‡jv azuK ‡Q †Kb?
DËi : `zcz‡ii cÖPÐ †iŠ`ÖZv‡c KzK zi¸‡jv K¬všÍ n‡q c‡o‡Q| ZvB Zviv azuK ‡Q|
e‡ov ivRv †Qv‡Uv ivRv:
kã A_©
w`wM&eRq - Pviw`‡Ki bvbvb RvqMv Rq Kiv|
‡mbvcwZ - †mbv`‡ji cÖavb, cÖavb ˆmwbK|
ivRZ¡ - ivRvi kvmb †hLv‡b Pvjz Av‡Q|
RqXvK - Rqx nIqvi ci †h XvK evRv‡bv nq|
Pi - †Mvcb Lei msMÖn K‡i †`b whwb|
`‚Z - evZ©vevnK|
A‡MvPi - †Pv‡Li Avov‡j _vKv|
Lvàv - ivMvwš^Z nIqv|
gš¿Yv - civgk©|
AYzexÿY - †Pv‡L †`Lv hvq bv GiKg wRwbm †`Lvi hš¿|
‡dŠR - ˆmwbK|
A¯¿ - nvwZqvi|
mwÜ - Pzw³ nIqv, eÜzZ¡|
i_- GK cÖK vi hvbevnb|
i_x - i‡_ P‡o hz× K‡ib whwb|
SzcSvc - cZ‡bi kã|
ivR¨ - ivóÖ|
gz‡Vv - gzwô|
2. k~Y¨¯’vb c~iY :
dvuc‡i Ab¨Î Av›`vR w`wM&eRq ivRwmsnvm‡b
K. mg¯Í †QvU ivR¨ Rq K‡i ivRv em‡jb|
L. ivRvi Lvg‡Lqvwj‡Z gš¿x gnv co‡jb|
M. ivRv K‡i G‡m‡Qb|
N. wkKv‡ii †Lvu‡R ivRv hv‡”Qb|
O. ivR¨ R‡qi Avb‡›` Pvwiw`‡K evR‡Q|
P. ivRv Ki‡jb †QvU ivRv cvwj‡q †h‡Z cv‡ib|
DËi :
K. mg¯Í †QvU ivR¨ Rq K‡i ivRv ivRwmsnvm‡b em‡jb|
L. ivRvi Lvg‡Lqvwj‡Z gš¿ gnv dvuc‡i co‡jb|
M. ivRv w`wM&eRq K‡i G‡m‡Qb|
N. wkKv‡ii †Lvu‡R ivRv Ab¨Î hv‡”Qb|
O. ivR¨ R‡qi Avb‡›` Pvwiw`‡K RqXvK evR‡Q|
P. ivRv Av›`vR Ki‡jb †QvU ivRv cvwj‡q †h‡Z cv‡ib|
cÖkœ¸‡jvi DËi ewj I wjwL|
K) eo ivRv Kxfv‡e ivR¨ Rq Ki‡Z †ei n‡jb?
DËi : eo ivRv gnvmgv‡iv‡n ivR¨ Rq Ki‡Z †ei n‡jb| mv‡_ wb‡jb eo eo nvwZ, †Nvov, Kvgvb, e›`zK | g¯Í RqXvK
wcwU‡q, eo eo †mbvcwZi m‡½ eo eo ivR¨ Rq Ki‡Z †M‡jb wZwb|
L) eo ivRv †QvU ivRvi Dci †i‡M †M‡jb †Kb?
DËi : eo ivRv hz× Ki‡Z G‡m †QvU ivRvi †KŠk‡ji Kv‡Q aivkvqx n‡jb| ZvB wZwb mwÜi cÖ¯Íve Ki‡jb| ezw×gvb †QvU
ivRv K_vi gva¨‡gI eo ivRv‡K Kz‡cvKvr Ki‡jb| G Kvi‡Y eo ivRv †QvU ivRvi Dci †i‡M †M‡jb|
M) eo ivRv †Kb †QvU ivR¨‡K Rq Ki‡Z cvi‡jb bv?
DËi : †QvU ivRvi ivR¨ GZB †QvU †h Zv Lvwj †Pv‡L †`Lv hvq bv| †QvU ivRvi †dŠ‡Ri †KŠk‡ji mv‡_ eo ivRvi ˆmb¨iv
†c‡i DVj bv| wb‡R‡`i †Qvov A‡¯¿ wb‡RivB AvµvšÍ n‡Z jvMj| GRb¨ eo ivRv †QvU ivR¨wU‡K Rq Ki‡Z cvi‡jb bv|
N) eo ivRv †Kb mwÜ Ki‡Z PvB‡jb?
DËi : eo ivRv hz× Ki‡Z wM‡q †QvU ivRvi ezw×i Kv‡Q bv¯Ívbvez` n‡jb| ivRvi eo eo gš¿x, †mbvcwZ mevB dvuc‡i c‡o
†Mj| †kl‡gk Dcvq Lzu‡R bv †c‡q eo ivRv mwÜ Ki‡Z PvB‡jb|
O) eo ivRv Avi †QvU ivRvi g‡a¨ †Zvgvi Kv‡K †ewk cQ›`? †Kb?
DËi : eo ivRv Avi †QvU ivRvi g‡a¨ Avgvi †QvU ivRv‡KB †ewk cQ›`|
‡QvU ivRv Zvui †QvU ivR¨ wb‡qB mš‘ó| eo ivRvi g‡Zv wZwb webv Kvi‡Y hz× Ki‡Z Pvb bv| Zvui K_vq I Kv‡R AmvaviY
ezw×gËvi cwiPq cvIqv hvq| Gme Kvi‡YB †QvU ivRv‡K Avgvi †ewk fv‡jv jv‡M|
¯^vaxbZvi myL:
kãv_©:
¯^vaxbZv = gz³ |
Kzu‡oNi = KzwUi |
wkí-KviæKvh© |
AÆvwjKv= `vjvb |
Lvmv = mz›`i |
¯^vaxbZv = gz³ |
Kzu‡oNi = KzwUi |
wkí-KviæKvh© |
AÆvwjKv= `vjvb |
Lvmv = mz›`i |
kã w`‡q k‚b¨¯’vb c‚iY Kwi|
K. Kzu‡oN‡i _vwK Ki wk‡íi……|
L. Avwg _vwK gnvmz‡L … c‡i|
M. evezB nvwmqv K‡n …. wK Zvq?
N. Kó cvB, Zez _vwK …. evmvq|
O. wbR nv‡Z Mov †gvi KvuPv Ni…….|
DËi:
K. Kzu‡oN‡i _vwK Ki wk‡íi eovB|
L. Avwg _vwK gnvmz‡L AÆvwjKv c‡i|
M. evezB nvwmqv K‡n m‡›`n wK Zvq?
N. Kó cvB, Zez _vwK wb‡Ri evmvq|
O. wbR nv‡Z Mov †gvi KvuPv Ni Lvmv|
cÖkœ¸‡jvi DËi ewj I wjwL|
K. PovB evezB‡K †W‡K Kx e‡j?
L. evezB cvwL Kó cvq †Kb?
M. PovB †Kv_vq _v‡K?
N. Kvi NiwU Lvmv?
O. Kó †c‡jI evezB‡qi g‡b `ztL †bB †Kb?
DËi:
K) PovB evezB cvwL‡K †W‡K e‡j,Ó Kzu‡oN‡i †_‡K †Kb †m wk‡íi eovB K‡iÓ|
L) evezB cvwL †iv` e…wó S‡o Kó cvq|
M) PovB AÆvwjKvq _v‡K|
N) evezB cvwLi NiwU Lvmv|
O) Kó †c‡jI evezB‡qi g‡b †Kvb `ztL †bB KviY †m wb‡Ri ˆZwi N‡i _v‡K, A‡b¨i evmvq †m _v‡K bv|
GKK_vq cÖKvk:
A‡MÖ Mgb K‡i †h - AMÖMvgx|
AKv‡j †cu‡K‡Q hv- AKvjcK¡|
Aí K_v e‡j †h - Aífvlx|
A‡bK K‡ó hvIqv hvq †hLv‡b - `yM©g|
Avjøvn‡K wek^vm K‡i bv ‡h - bvw¯ÍK |
Avcbvi is jyK vq †h - eY©‡Pviv|
Clr Avwgl MÜ hvi - Avuk‡U|
DcKvixi DcKvi ¯^xKvi K‡i †h - K…ZÁ|
Dcw¯’Z eyw× Av‡Q hvi - cÖZz¨rcbœgwZ|
†Kv_vI DuPz †Kv_vI wbPz - eÜzi|
Nywg‡q Av‡Q †h - NygšÍ|
‰PÎ gv‡mi dj - ˆPZvwj|
Rb¥ †_‡K hvi kÎæ †bB - ARvZkÎæ|
S‡i c‡o †h Rj - RjcÖcvZ|
‡`k‡K whwb fv‡jvev‡mb - †`k‡cÖwgK|
w`‡bi ga¨fvM - ga¨vnè|
ag© cvjb K‡i †h - avwg©K |
cv †_‡K gv_v ch©šÍ- Avcv`g¯ÍK |
c~‡e© KLbI N‡Uwb - Af‚Zc~e©|
we‡`‡k _v‡Kb whwb - cÖevmx|
cÖwZkã:
AwMœ: Av¸b, Abj
Ak^: †Nvov, †NvUK
A½: †`n, Zby
AvKvk: MMb, Avmgvb
Avjøvn: †Lv`v, ¯ªóv
Avb›`: nl©, Lywk
Av‡`k: ûKzg, AbygwZ
B”Q: evmbv, mva
‡Kk: Pzj, AjK
wKiY: Av‡jv, Ki
Kzj: esk, †Mvôx
Lvivc: g›`, bó
M„n: Avevm, Ni
Nb: Mvp, †gN
P›`ª: Puv`, kkx
Rj: cvwb, Ac
ab: A_©, m¤ú`
bi: gvbyl, gvbe
b`x: ZwUbx, MvO
bvix: igbx, Kvwgbx
