ԏজ জ ᣁ

‫ݹ‬জ জ 㼬

ᵥᢚ β ϐ䕆䓼䒿䘔ߊ‫ڟࢱژ‬κ̷䓪 ԰ԡϟጢ Ꭰ‫ژ‬䌛጑⼷㵸͆ᴳ۲‫ݢ‬Ԛ䃎䶥Ⱊ䃍ܾ⮰䕆

ⴑଭ ྉ ϐߊ‫ژ‬䌛‫ ܩ‬ß԰ԡϟጢᨋ ሕϟ԰ णɯ ⮰㺭Ⅾᖔ ⩝ϐ䕆䓼䒿䘔‫ژ‬䌛⻽႒ⵀ⾢䮎҈ͦͧ㑂ࢁ
࿗ᗵ԰ԡ԰԰
ᗵ԰ԡ԰
ѹᖔ ឫ៱ β ౔⩔‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷ឬᱛ㻰⼷ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗵ԰ԡ԰԰ɯ ྉ Б̷ガ⼜ ᥥ ᱘㻰


⼷ɼ ɯ ⮰‫ݢ‬჆጑҈ᤥ

ᔰ
স⻽ឬ᜼᳈
⻽ឬ᜼᳈ᖔᖔ Ջ䞠఩‫ڱ‬โⰤ‫ڟ‬ᴳ۲㻰
᱘㻰⼷ᕧ㏿᜽఩ๆᎠᲑ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷㏻侸স⻽ឬ᜼᳈ᖔ Ջ
݅ 䦴ᄥ౔⩔ᶑᶭ⣜౦
㠯⮰‫ٴ‬䔇ឬᱛ᫥∁ᖔ ᠵ ⚓ ᥥ ‫ ڔ‬䲎‫ ܦ‬჊ ⩔‫ ܦ‬჎ 㻮 ɼ ⮰ ᠳ ᄨ ࣋ ݅ᖔ

⭘ ‫ޜ‬
ᷬ≷ᖔ Ϻദ ᱘ ⼷ Ꮋ‫ ܦ‬᫥ ∁ ₑ 俐‫ ܦ‬ᷬ ≷ 㺭 Ⅾ‫ ܦ‬⣜ ౦ 䃜 ᒁ‫ܦ‬
у ᚟ ᒁ 㐋䃍ⅳᕧস᫥ᵴ៑ॶふ
᫥䲎䔇㵸β㻰჆ স 䄠 ᬺᖔ ߇ Ⅾ 䔇 ̬ ₑ 㻰 㠯 ‫ ژ‬䌛 ᶑ ᶭ ⣜ ౦ ᷬ ≷ ጑ ҈ᖔ ᣼ 倄 ‫ ڢ‬䉔 䛻 স
ᩴ⢳ᤥ
㿸 ؑ

ᒁᖔᖔ ͧ㺭‫ڱ‬ქ࠱᠘᧥
᱘㻰⼷‫࠱ڝ‬᠘ ँ 「স ࿗ ͖䭰ᒁᖔ ͧ㺭‫ڱ‬ქ ࠱᠘
ͧ㺭‫ڱ‬ქ࠱ ᠘ ᧥ ϟ ᕧ݅‫ܦ‬
ᕧ ԰ ᱛ䄙‫ ܦ‬ሕ ദ᱘㻰჆‫ܦ‬
࿗ ⣜౦ᷬ≷䃜ᒁ̺㑂ⴭ㻰݅‫ ܦ‬ጢ 㶔 㻮 ⫱ ჟ ᷬ ≷‫ ܦ‬ᤃ ‫ ڱ‬䘔 ⫱ ჟ ᷬ ≷‫ ܦ‬Ꭾ ᱼ 䉔 ⟢ ۡ ̺ 㔼
⍿ 䜘

ᄤ̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ
̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ
ᷬ≷≷ ‫ڢ ँ ܦ‬Ђᷬ≷‫ܦ‬
ͱᕓ࣮᪜ᷬ≷‫ ܦ‬ऐ ㏿Ჰᅦᄤ̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ≷‫ܦ‬ ‫ڢ‬Ђ
‫ڢ‬Ђᷬ 䭰ᒁ ዶ ᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰
㐋䃍㶔‫ܦ‬
㐋䃍㶔
㶔‫ ܦ‬䭰ᒁ ା ⫱ჟ䃜ᒁ̺㐋䃍㶔‫ܦ‬‫ ܦ‬䭰ᒁ
䭰 ऊ ᩛᏓᷬᴑ䃜
ᩛᏓᷬᴑ
ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁ㶔‫ ܦ‬䭰ᒁ ᧕ Ѥ㑕㷱㒚ᷬᴑ䃜
䗃

ᒁ㶔ᤥ
ѹ౔ន㵸䓳⼷͙
౔ន㵸䓳⼷ ᖔ ᄲࣽ⣜⮰䬚
䄣रᰵ‫ࢁڟ‬ѹ౔ន㵸䓳⼷͙ᖔ ᄲࣽ⣜⮰䬚䷄সᘻ㻭ᖔ ‫ॶܩ‬᱘㻰⼷ᬑ፤ネ⤲㏰ᖔ 㖀
䘀

㈧Ϧ᧥ ႷᐦⅤ ྉ ౜౬
౜౬᧥᧥ ࡃϘ ጮ⊣⋬ࡦ㺫ో೺
⊣⋬ࡦ㺫ో
ࡃϘጮ⊣⋬ࡦ㺫ో೺䌛 ऐ णᖔ ϐ䕆䓼䒿䘔‫ژ‬䌛⻽႒ⵀ⾢䮎ᖔ 䗚
䙊

ऐଫଫ ⩡ 䄉᧥
㑂᧥ ϟԡԡԡऐऐଫ 䄉 ᧥ ԡϟԡ
ԡϟ ԡጢ԰ଫ
ጢ԰ଫ ⩡ ၼ 䗚 ポ᧥ ᤃ԰ሕϟጢϟԡϟँ ݀ ीी᥊ ዹᆍቝɯ ᖔ Б ӫ Ԛ 䃎 ᬢ
ԡϟԡ᥋ ᤃ԰ԡ԰ँԡጢ԰ଫ
࣮㔯ᤥ
Ӕ

ͧ 㑂 ࢁ ѹᧅ ϐ䕆䓼䒿䘔‫ژ‬䌛⻽႒ⵀ⾢䮎
࣮ 㑂 ࢁ ѹᧅ ͙䌛倄⻽ϐ䕆ᷬ≷ᷬ侸䃐䃭ᰵ䭼‫ژ‬त
䪫Ⴕ๓႒
䓩ႭⰭϐ䕆㻰ܾ䃪䃍䮎ᰵ䭼䉏Ч‫ژ‬त
͙఩㝥㏓⹪჊͆‫ژ‬त

ͧ জ 㑂ᧅ ᱺ̳ᕾ
ͧ㺭࣮㑂Ϧ঄ᧅ ᑌߞ⇵জ ႷᐦⅤজ ᱺজ ᬺজ ᒼজ ᑦজ ༈䰳Ⴓজ Ეজ Ⴓ
ᒼজ ᇟজ ॠজ ᬶজ 䭴Ⴓ᫜জ ᒼজ ᮦজ ਼Ⅴ‫ݕ‬

ᗵ ϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ͧ জ Ⴭᧅ 台⺻ы
࣮̺ჍᴑϦ঄ᧅ ᑌᐦ‫ۇ‬জ ᱺজ ֑জ 䭴জ ‫ڵ‬জ ⢷у⃱জ 䧋ᐦ侜জ Ⴗজ Ⴍ
㫇ᔌ‫ۇ‬জ ᱺজ ᒭজ 㘍䦶㟟জ ᑌ๕⩟জ ᑌ䲕‫ۇ‬জ Ე౏䊱

࣮ ߌ Ϧ ঄ᧅ 䊡জ Ⴕজ 㓩জ ҟজ ᑌ๕㘩জ ᱺᒒ␔জ Ე⊣哅


⭘
у
㿸
⍿

ᗵ ԰ ᗵ
 ቃজ জ ฬ

Ⱊজ জ ⁍

ϓই ᕧ݅ ććććććććććććććććććććććććććććććććć ϟ
ԣই ᱛ䄙 ććććććććććććććććććććććććććććććććć ԰
ᇺই ദ᱘㻰჆ ććććććććććććććććććććććććććććććć
ććć ሕ


জ ሕ᥊ ϟজ ᷬ≷጑҈⮰̬㝘⼷Ꮋ̺㺭Ⅾ ććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć ሕ

ᔰ
জ ሕ᥊ ԰জ ᷬ≷጑҈᫥ᵴ ććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć
ć ࿗

⭘ ‫ޜ‬
জ ሕ᥊ ሕজ ᷬ≷៑ॶ ććććććććććććććććććććććććććććć
ććć
ćććć ጢ
྽ই ⣜౦ᷬ≷䃜ᒁ̺㑂ⴭ㻰݅ ćććććććććććććććććććććććć
у ᚟ ćć
ććććć Ꭾ
জ ࿗᥊ ϟজ ᷬ≷䃜ᒁ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććć
ććć Ꭾ
জ ࿗᥊ ԰জ 㑂ⴭ㻰݅ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć ćć Ꭾ
㿸 ؑ


ጇই 㶔㻮⫱ჟᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć ćććć
ćć
ććććććććć
ććć
ϟԡ
জ ጢ᥊ ϟজ ̬㝘㻰჆ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćć ϟԡ
⍿ 䜘

জ ጢ᥊ ԰জ ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷
ჟᷬ ćććććććććććććććććććććć
ᷬ≷ ć ćć ćć
ćććć ϟϟ
䗃

জ ጢ᥊ ሕজ ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććććć
≷ćććććć ćććććć ϟ԰
জ ጢ᥊ ࿗জ 䧎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććć
⫱ჟᷬ≷ ćć ćć
ććććć ϟ࿗
䘀

জ ጢ᥊ ጢজ 㐲㉎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ ććććććććććććććććććććććć
Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ ć ććććć
ć ϟᎮ
জ ጢ᥊ ᤃজ ౘ጑㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷
㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟ ≷ćććććććććććććććććććććććć
ć ććć ԰ԡ
䙊

ᣤই ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććć
⫱ჟᷬ≷ ć ć ćć ԰԰
জ ᤃ᥊ ϟজ ̬
̬㝘㻰჆ ććććććććććććććććććććććććććććć ԰԰
㝘㻰჆ ć
Ӕ

জ ᤃ᥊ ԰জ ⌣‫ో܉‬
⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷
ో㏿ ćććććććććććććććććććććć ԰԰
জ ᤃ᥊ ሕজ 䶰Ꮐ߇ѿ㈧ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććććć ԰࿗
জ ᤃ᥊ ࿗জ 䧎ネ⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢᷬ≷ ććććććććććććććććććććć ԰ጢ
জ ᤃ᥊ ጢজ 䧎㏿Ჰ☶㑉‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷ ćććććććććććććććććććććć ԰ᤃ
জ ᤃ᥊ ᤃজ ㉎㏿Ჰ䨴㮬᫙͉ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććć ԰ᤃ
᎒ই ᱼ䉔⟢̺ۡ㔼ͱᕓ࣮᪜ᷬ≷ ććććććććććććććććććććććć ԰ऐ
জ Ꭾ᥊ ϟজ ᑦᏒᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććć ԰ऐ
জ Ꭾ᥊ ԰জ 䧎ぷ䙹㒚ᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććć ԰ँ
জ Ꭾ᥊ ሕজ 䧎ぷ䨴㮬⟢ۡᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććć ሕԡ
জ Ꭾ᥊ ࿗জ ⷟ࡂ⟢ۡᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććć ሕϟ
জ Ꭾ᥊ ጢজ ⅛⻧ၼॗ䛻ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććććć ሕϟ
জ Ꭾ᥊ ᤃজ ⩡䭧⢳ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććććććć ሕϟ
ᗵ ϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ࣽই ㏿Ჰᅦᄤ̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććć ሕሕ
জ ऐ᥊ ϟজ ̬㝘㻰჆ ććććććććććććććććććććććććććććć ሕሕ
জ ऐ᥊ ԰জ ᶑᶭᕧѿ‫ ܦ‬ᲰТ̺᫙䲎ᅦᄤ ććććććććććććććććććććć ሕሕ
জ ऐ᥊ ሕজ ᶑ䲎倄⼷㏫ᒎ̺ᡌᏒᷬ≷ ćććććććććććććććććććććć ሕሕ
জ ऐ᥊ ࿗জ ͧ᠝ఴऄᒎࣶ᠝㙆ѹ⼧ ććććććććććććććććććććććć ሕ࿗
জ ऐ᥊ ጢজ ͧ㐲㏫ᒎ‫ ܦ‬඀䶢ऄѹふ ććććććććććććććććććććććć ሕ࿗
জ ऐ᥊ ᤃজ 倄෕ಮⰠᏒᷬ≷ ćććććććććććććććććććććććććć ሕ࿗
࣮ই ‫ڢ‬Ђᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććććć
ć ሕᤃ


জ ँ᥊ ϟজ ᩛᏓᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćććć ሕᤃ

ᔰ
জ ँ᥊ ԰জ ᶑᶭѤ㑕㷱㒚ᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććć
ććć
ćććć ሕँ
জ ँ᥊ ሕজ ෕ ྉ जɯ 䏗̺ദ⵬ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććć
ććććć
ćć ࿗ϟ

⭘ ‫ޜ‬
জ ँ᥊ ࿗জ ᶑ䲎䨦㷱̺䭰ᆊ䃪᫩ᷬ≷ ćććććććććććććććććććććć
ććć
ćććć ࿗԰
জ ँ᥊ ጢজ ㉎߇ᷬ≷ ććććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć ࿗ሕ
у ᚟
䭰ᒁ ዛই ᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔 ćććććććććććććććććććććććć
ćć
ććć
ććć ࿗ጢ
䭰ᒁ ଧই ⫱ჟ䃜ᒁ̺㐋䃍㶔 ćććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććć ćć ጢϟ
㿸 ؑ


䭰ᒁ ࣷই ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁ㶔 ććććććććććććććććććććććććć
ćć
ćććć
ćććć
ććććć ᤃϟ
⍿ 䜘

䭰ᒁ ᦵই Ѥ㑕㷱㒚ᷬᴑ䃜ᒁ㶔 ććććććććććććććććććććććć
㶔 ćć
ćććć ćć
ććć
ććć
ć ᤃሕ
᱘㻰⼷⩔䃹⩔䄙䄠ᬺ ććććććććććććććććććććććććććć
ćć
ććććććć
ććććć ᤃጢ
䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ԰ ᗵ
 ੩জ জ ӳ

ϟজ ᕧ݅

জ ϓᤫ Ԕᤫ ϓজ ͦᬺ⶚౔⩔‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷጑҈⼷Ꮋᖔ ऴ⤲䔵᠕ᷬ≷᫥∁ᖔ
᠕ᷬ 㻰㠯⣜౦ᷬ≷
᧹҈㺭Ⅾᖔ ‫ݢ‬჆᱘㻰⼷ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷᭛ᐬᆁᶑᶭ䃰჆স‫័ڧ‬㐠Ԛ⮰‫ݹ‬᱋ദ⵬ᕓ጑҈ᤆ
㐠Ԛ⮰‫ݹ‬
‫ݹ‬᱋ദ ‫ݢ‬჆౔⩔‫ژ‬䌛ᶑ
≷჊᫩
᫩̺᧹҈ ᣼倄ᷬ≷᪜ᢚ⮰۲⶚ᕓ̺छ䲌
ᶭ⣜౦ᷬ≷ឬᱛ㻰⼷ᕷ 䔇̬ₑ㻰㠯⣜౦ᷬ≷჊᫩̺᧹҈ᕷ
⟢ۡ䃰჆ᴳ
ᴳ۲ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ̀԰ϟɤ ‫ ܓ‬Χ ‫ژ‬䌛ᶑᶭឫ䒩
ᕓᕷ ͦᰠຩ౜Ӊᢚ⣜㵸 Χ ‫ژ‬䌛ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆ᴳ۲ଖ
ふ䔇
䔇㵸ᶑᶭ䃰჆጑҈᣼
㘩߇ᷬ≷䃰჆㻰⼷ଖ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ Ȯ԰ϟɤ ふ䔇㵸ᶑᶭ䃰჆጑҈᣼Ӈᩛᦽসԉ䯈ᤆ

⭘
㏓‫ژ‬
‫ژ‬䌛౔⩔ᶑᶭ⮰
ᶭ⮰⣜౦ᷬ≷
জ ϓᤫ Ԕᤫ ԣজ ᱘㻰⼷䔮⩔κरふ㏓‫ژ‬䌛౔⩔ᶑᶭ⮰⣜౦ᷬ≷ᤥ
у

᲍᪳䄠ᬺ
㿸

᱘㻰⼷ͧ㺭䦴ᄥ౔⩔ᶑᶭ⮰⣜౦ᷬ≷ᕷ
䦴ᄥ
ᄥ౔⩔ᶑᶭ⮰ ⣜౦
౦ ᷬ ≷ᕷ ᷬ≷䶥Ⱊ࠱᠘㶔㻮স‫ڱ‬䘔⫱ჟ‫ܓ‬
ᷬ ᱼ䉔⟢ۡ‫ܓ‬
‫܌‬ҁᒎᔭふᤆ ᄥ 㢣䒩䄁侸ふ ࣽጯ̿䶥㻰⼷
ᄥ㢣䒩䄁侸ふጞࣽጯ̿䶥㻰⼷⮰ᷬ≷䶥Ⱊᕷ ᱘㻰⼷̹҈Ⱔ‫ڟ‬㻰჆ᤆ
⍿

জ ϓᤫ Ԕᤫ ᇺᇺজ ౔
౔ԉ䃭۲⶚ᕓসछ䲌ᕓ⮰‫ݹ‬᣼̷ᖔ
ԉ䃭۲
۲⶚ ⮰‫ݹ‬ ⣜౦ᷬ≷Ꮐ吿ߝ䛳⩔‫ٴ‬䔇᜼⛋⮰᫥∁‫ ܦ‬䒛
Т‫ ܦ‬䃪ำふ᫜ឬᱛᤥ
ำふ᫜ឬᱛ

᲍᪳䄠ᬺ

᜼⛋⮰᫜ឬᱛ᭛ᠳ̺ь㐋ᷬ≷ឬᱛ℀ᄥ侸䃭ͦᰵᩴछ䲌⮰᫥∁‫ ܓ‬䒛Тস䃪ำふᕷ ࠱
᠘रㆧᷬ≷䒱ߕ䒛Т‫ ܓ‬᪜ᢚネ⤲㈧㐋‫ ܓ‬ᬌϦᱦᷬ≷㷱㒚সᷬ≷ᱦஔϦふᤆ 䛳⩔᫜ឬᱛ⮰
Ⱊ⮰᭛౔ԉ䃭ᷬ≷㏿᳈۲⶚‫ ܓ‬छ䲌⮰‫ݹ‬᣼̷ᕷ ᣼ࡳᷬ≷ᩴ⢳ᕷ 䭹Ѻ጑҈ᑦᏒᤆ

জ ϓᤫ Ԕᤫ ྽জ ౔⩔‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷䮐Ꮐげऴ᱘㻰⼷⮰㻰჆โᖔ ᅆᏀげऴ఩ტস㵸͆⣜㵸
ᰵ‫ڟ‬ᴳ۲⮰㻰჆ᤥ

ᗵ ϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

԰জ ᱛ䄙

জ ԣᤫ Ԕᤫ ϓজ 㑂ⴭ㻰݅জ ዹᆍʛᔽႿ੫ ʢࣼ᤟ᔀ


㻰̺݅᫥∁
ͦᐬᆁ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷㔸‫ݢ‬჆⮰㏿Ჰ̺ᲰТ⮰㑂ण㻰̺݅᫥∁ᤥ

ᔰ
জ ԣᤫ Ԕᤫ ԣজ ≷ࡦ জ ᡷᔀ༁ᡷᔽႿ੫ झᆍႿᔀ

⭘ ‫ޜ‬
ᠵᷬ≷᫥∁‫ ܦ‬㺭Ⅾጯ㒚⮰࠱ॗ̬͖ᝂๆ͖≷◥⮰ࡦഋᤥ
≷◥
◥⮰ࡦ
ࡦഋᤥ
у ᚟
জ ԣᤫ Ԕᤫ ᇺজ ≷◥জ ᡷᔀ༁ᡷᔽႿ੫ ᡱᆍᔽႿᡷ
≷ࡦ‫ڱ‬㣣ंᷬ≷᪜ᢚ⮰ᷬ≷◥ѹᤥ
ᤥ
㿸 ؑ


জ ԣᤫ Ԕᤫ ྽জ ᬌᢋᷬ≷᫥∁জ ቝᔀᡷၤᆍʛ
ၤᆍʛ ᆍ஦
ᆍ஦ ႿᆍႿ᥋ʛᔀ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽ‫׹‬ᔀ
ႿᆍႿ᥋ʛᔀ༁ ࣼዹᡷᔽᔽ‫׹‬ᔀ ᡷᔀ༁ᡷ
ᡷᔀᔀ༁ᡷ
⍿ 䜘

ᷬ≷䓳⼷͙ᄥ㏿ᲰᝂᲰТ⮰ᬎᰵᕓ㘩⇍ᰵᒝ৹⮰ᷬ≷᫥∁ᤥ
ᲰТ
Т⮰ᬎᰵᕓ㘩⇍ᰵ
ᰵᒝ৹⮰ᷬ
ᷬ≷
䗃

জ ԣᤫ Ԕᤫ ጇজ ⫱ჟজ ʛᔀ஦ᔀዹᡷ༁
ᔀዹᡷᡷ༁
䘀

䮣সᢋѐᤥ 㑦
ͧ㺭࠱᠘㑦䮣সᢋѐᤥ 䮣ͧ㺭᭛⩝䃪䃍
䮣ͧ
㑦䮣ͧ㺭᭛⩝䃪䃍স᫩጑ふ‫ٴ‬๕ఌ㉌ᑁ䊣⮰̹䋟ଫ ᢋѐ᭛⩝
⣛ද
දふ҈⩔ᑁ䊣 ⵠ౻ᤥ
ऺ᱋㢣䒩স⣛දふ҈⩔ᑁ䊣⮰ⵠ౻ᤥ
䙊

জ ԣᤫ Ԕᤫ ᣤᣤজ 㶔
㶔㻮⫱ჟজ
㻮⫱ჟ ᑕᡱᡱᑕʢᔀႿᡷ ʛᔀ஦ᔀዹᡷ༁
Ӕ

㏿Ჰ㶔䲎䛳⩔Ⱊ㻲ᝂᬌᢋᷬ≷᫥∁छ㻭⮰र⻹㑦䮣সᢋѐᤥ
Ჰ㶔
㶔䲎䛳⩔

জ ԣᤫ Ԕᤫ ᎒জ ‫ڱ‬䘔⫱ჟজ ᔽႿᡷᔀʢႿᑕ᤟ ʛᔀ஦ᔀዹᡷ༁

̹㘩Ⱊ㻲Ⱐᣑ䃲‫㏿⮰ݗ‬Ჰ‫ڱ‬䘔⮰䮼㩩㑦䮣সᢋѐᤥ

জ ԣᤫ Ԕᤫ ࣽজ ಮⰠᏒজ ‫׹‬ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ᔽᡷᢃ
౔㻰჆⮰倄Ꮢ㠯ఠ‫ڱ‬ᖔ ᶑᶭᲰТ㶔䲎 ྉ ͙ᓯ㏫ɯ ջ⻧䛹߇㏫⮰⼷Ꮢᤥ

ᗵ ԰ ᗵ
 ‫ވ‬೽ᢨࢠ

ሕজ ദ᱘㻰჆

ᇺᤫ ϓই ᷬ≷጑҈⮰̬㝘⼷Ꮋ̺㺭Ⅾ


ᔰ
জ ᇺᤫ ϓᤫ ϓজ ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷጑҈⮰̬㝘⼷ᎻᏀげऴప ሕ᥊ ϟ᥊ ϟ ⮰㻰჆ᤥ
⮰㻰჆

‫ޜ‬
᚟
ؑ
䜘
䗃
䘀
䙊
Ӕ

ప ሕ᥊ ϟ᥊ ϟজ ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷̬㝘⼷Ꮋప

᲍᪳䄠ᬺ

‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷̬㝘⼷Ꮋప᭛ᄥᷬ≷጑҈‫ڔ‬䓳⼷স‫͖ͧ܌‬㺭䭢⃡⮰䬼䔜ᤆ ᄥκ̬
㝘⮰‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷䶥Ⱊᕷ ⼷Ꮋప͙⮰र͖⣛㞮䘩᭛ᓱ̹छᄽ⮰ଔ ᄥκ➥₶䶥Ⱊ⮰ᷬ
≷ᕷ ᵥᢚᷬ≷Ⱊ⮰স‫ڣ‬ѿ㺭Ⅾ⶚჆‫ڢ‬ᷬ≷⼷Ꮋসᝬ࠱ॗ⮰ⰤᏀ‫ڱ‬ქᤆ
۲ำ጑҈ͧ㺭࠱᠘䉰᫅᥈䯲䄯ᴑস⣜౦ࠄᄋᤆ ౔ᷬ≷ͷ‫㏿ݹ‬ऴᷬ≷Ⱊ⮰স‫ڱ‬ქᕷ ᰵ
䦴ᄥᕓ౜⛋ᖵ䃪䃍ప㏤‫』 ܓ‬጑䉰᫅‫ ܓ‬Бᒬᷬ≷䉰᫅ ཯ ➥‫ݗ‬᭛ᰬ䓽̬⁍⮰ᷬ≷៑ॶɤ Б
ࣶ㐠Ԛߌదᗱۡふᤆ ᵥᢚ⣜౦ᷬ≷౦౜‫ ܓ‬⣛ද‫ ܓ‬ϐ䕆㏰㏳ᗱۡふᕷ β㼏স⶚䃐⣜౦ᷬ≷
᲍Тᕷ Бӫκᰵ䦴ᄥᕓ౜‫ݢ‬䃎ᷬ≷᫥ᵴᤆ
ᗵ ሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

⣜౦⮰ᷬ≷጑҈ᠵ⚓ᬎ჆⮰ᷬ≷᫥ᵴ ཯ ࣮⚓᱘㻰⼷じ ሕ᥊ ԰ 㞮‫ݢ‬䃎ᷬ≷᫥ᵴɤ ᰵᎻ

ᐬᆁᤆ ͦԉ䃭⣜౦ᷬ≷᪜ᢚ⮰۲⶚ᕓসछ䲌ᕓᕷ ࢟ᬢ䔇㵸⣜౦ᷬ≷᪜ᢚ⮰᪠⤲ܲ᲼ᤆ ࣽ
⣜ᷬ≷᪜䛻̹䋟ᬢᕷ ࣶᬢ䔇㵸㶑ᷬଔ ࣽ⣜᪜ᢚᐮ፤ᬢᕷ ࣶᬢ䔇㵸ู≷ᝂ䛳⩔‫ڢ‬Ђ᫥∁䔇
㵸ᄥ℀侸䃭ᤆ Ⴘ᜼ᷬ≷᪜ᢚ⮰᪠⤲ܲ᲼ऺᕷ ࣮⚓᱘㻰⼷じ ሕ᥊ ሕ 㞮㑂‫ݢ‬ᷬ≷៑ॶᤆ

জ ᇺᤫ ϓᤫ ԣজ ⣜౦ंᓃ⮰䄁ᵣᏀࣶᬢᴳ䃲Ꭲ໑રԉႄᖔ ᎢᏀ␍䋟Ⱔ‫ڟ‬ᴳ䃲‫ ܦ‬ь䔾স‫ה‬ႄふ

㻰჆ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ


ᔰ
ᄥκ⣜౦ंᓃ⮰䄁ᵣᕷ Ջ䞠স‫⩔ݕ‬θ㐠ⴭ‫ ܓ‬ᬌ㏫ᄰ䶽ふ᫜ឬᱛᕷ
ᄰ䶽ふ
ふ᫜ឬᱛ ߌᑦԍᖛ⮰‫ڔ‬䓳⼷
ネ⤲ᤆ

⭘ ‫ޜ‬
у ᚟ ᠕≷
≷ࡦ䘔ѹᖔ ‫ۻ‬
জ ᇺᤫ ϓᤫ ᇺজ 䛳⩔ᰵᢋᷬ≷᝷⃡ᬢᖔ Ꮐऴ⤲䔵᠕≷ࡦ䘔ѹᖔ ‫ۻ‬䒧ᄥᶑᶭᲰТ⮰㏿Ჰᕓᢋѐᤥ
㶑᫥ᵴᖔ Ꭲ
ᄥ⣜౦ᷬ≷䕌᜼⮰ᢋѐᖔ Ꮐη‫⶚ٴ‬჆Ԛ㶑᫥ᵴᖔ ࣶᬢ
Ꭲࣶᬢ䔇㵸Ԛ㶑ᤥ
㿸 ؑ


ͧ㺭
ᱛ䉰
㺭ᷬ≷㏿᳈჈㏟
䉰᫅Ꮐᑾ‫ڑ‬ᶑᶭ‫័ڧ‬ឬᱛ
জ ᇺᤫ ϓᤫ ྽জ ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷⮰ឬᱛ䉰᫅Ꮐᑾ‫ڑ‬ᶑᶭ‫័ڧ‬ឬᱛᶏᵴᤥ
჈㏟‫ڑ‬ネ⤲㈧㐋
⤲㈧㐋⮰ᶑᶭᖔ ‫ڢ‬䛹㺭⫱ჟসͧ㺭ᷬ≷㏿᳈჈㏟‫ڑ‬ネ⤲㈧㐋ᤥ
ᄥκጞᐦ⿷‫័ڧ‬ネ
⍿ 䜘䗃

≷጑҈
҈ ‫ݹ‬ᖔ Ꮐ
জ ᇺᤫ ϓᤫ ጇজ ᐬᆁ⣜౦ᷬ≷጑҈‫ݹ‬ᖔ Ӊ ᢚ ㇪ Ꮢ‫ ܦ‬䛻
ᏀӉᢚ㇪Ꮢ‫ܦ‬ ⼷ ҫ⩔᲍Тふ㺭Ⅾऴ⤲䔵᠕౔ᷬ჆
䛻⼷‫ܦ‬
⣜౦
౦ᷬ≷Жஔ䃪ำᤥᤥ
ᝂᵍ۲ᰵᩴ᱋‫⮰ڱ‬⣜౦ᷬ≷Жஔ䃪ำᤥ
䘀

҈᫥
᫥ᵴ
ᇺᤫ ԣই ᷬ≷጑҈᫥ᵴ
䙊

জ ᇺᤫ ԣᤫ ϓϓজ ᬑ ፤ግᴑস
ᬑ፤ግᴑস㏻፤ᷬᴑᏀᵥᢚ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɯ সネ‫ڧ‬
Ӕ

጑҈
҈䃍ܾ㏰
ࢁѹ⮰጑҈䃍ܾ㏰㏳჊᫩ᤥ

জ ᇺᤫ ԣᤫ ԣজ ჆᱋ᷬᴑᏀげऴ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɯ ⮰ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᤥ ᄥឥ

䛻ᶑᶭ‫ ܦ‬⠘⿷➥๓ᶑ‫㏿ ܦ‬ᲰูᱮᶑᶭБ̶ࣶ⁍ឬᱛ⟢ۡ䃰჆ͦ ሕ ㆧ‫ ܦ‬࿗ ㆧ‫ ܦ‬ጢ ㆧᶑᶭ⮰
჆᱋ᷬᴑᖔ 䔄Ꮐ‫ݢ‬䃎䦴ᄥᕓ⮰ᷬᴑ᫥ᵴᤥ

জ ᇺᤫ ԣᤫ ᇺজ ᶑᶭ჆᱋ᷬᴑ᫥ᵴ჈࠱᠘̷݃‫ڱ‬ქ᧥
ϟজ Ắۡᤥ ࠱᠘ᶑᶭ⮰ദ᱘ԍᖛ‫㏿ ܦ‬Ჰ࣮᪜ࣶБᒬᷬᴑ‫ ܦ‬ᷬ≷‫ ܦ‬㐠Ԛߌదᗱۡ䄠ᬺ
ふᤥ ᄥ̶⁍ឬᱛ⟢ۡ䃰჆ͦ ሕ ㆧ‫ ܦ‬࿗ ㆧ‫ ܦ‬ጢ ㆧ⮰ᶑᶭᖔ ჈݃‫ͧܦ‬㺭⫱ჟসឬᱛ⟢ۡ䃰჆
㏿᳈ᤥ
԰জ ᷬᴑӉᢚࣶ≭⼷ᤥ ࠱᠘ᷬᴑᝬӉᢚ⮰ᴳ۲㻰㠯ᖔ БࣶⰤ‫⮰ڟ‬䃪䃍‫ ܦ‬ϐ』጑侸ᩢ
সࢲᎠ჆ᷬ៑ॶふឬᱛ䉰᫅ᤥ ㏿ऴ჊䭱ᗱۡᠵ᱘㻰⼷じ ሕ᥊ ϟ᥊ ϟ ᲍‫ݢ‬䃎ᷬᴑ≭⼷ᤥ ᄥឥ䛻
ᶑᶭᖔ छᵥᢚ䌛㏫সᶑᶭܲጯ➥◥ᖔ ‫ݢ‬䃎ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷⁍Ꮋসϐ䕆㏰㏳᫥ᵴᤥ
ᗵ ࿗ ᗵ
 ‫ވ‬೽ᢨࢠ

ሕজ ᲰТ㑂णࣶ⫱ჟ䃜ᒁ㻰݅ᤥ ᄥ̬㝘ᶑᶭ჈ᠵ᱘㻰⼷Ⱔ‫ڟ‬䭰ᒁᲑ‫ݢ‬჆ᲰТ㑂णࣶ
⫱ჟ䃜ᒁ㻰݅ᤥ ᄥᐦ⿷β‫័ڧ‬㈧㐋⮰⠘⿷➥๓ᶑᖔ छ࣮⚓‫័ڧ‬㈧㐋⮰ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᖔ ‫ݢ‬჆Ჰ
Т㑂णࣶ⫱ჟ䃜ᒁ㻰݅ᤥ
࿗জ ⣜౦ᷬᴑ‫ڱ‬ქࣶ᫥∁ᤥ ᵥᢚᶑಷ⶚჆ᷬᴑ‫ڱ‬ქࣶᷬᴑ䛹◥ᖔ ᬺ⶚⣜౦ᷬ≷᫥∁
ࣶ㺭Ⅾᤥ ᄥ㏿Ჰูᱮᶑᶭ⮰ูᱮः߇স➥₶㏿Ჰ䘔ѹ ྉ ᝂᲰТɯ ᖔ Б̶ࣶ⁍ឬᱛ⟢ۡ䃰
჆ͦ ሕ ㆧ‫ ܦ‬࿗ ㆧ‫ ܦ‬ጢ ㆧᶑᶭ⮰‫ڤ‬ಷ⫱ჟࣽ⩋䘔ѹ ྉ ᝂᲰТɯ ᖔ Ꮐ㻰჆䦴ᄥᕓ⮰ᷬᴑ‫ڱ‬ქ
ࣶ᫥∁ᤥ
ጢজ ឬᱛ⟢ۡ䃰჆᫥∁ࣶ≭⼷ᤥ ᬺ⶚ᝬӉᢚ⮰䃰჆㻰㠯ᖔ ‫ݢ‬
‫ݢ‬䃎‫ڣ‬ѿ⮰䃰჆≭⼷ᤥ
ᤃজ ㏰㏳჊᫩ᤥ ࠱᠘Ϧ঄㏰㏳‫ ܦ‬Жஔ䃪ำ‫ ܦ‬ϐ䕆㏰㏳‫ ܦ‬Ⴕ ‫ڔ‬ԉ
Ⴕ‫ڔ‬ԉ䯈ᣖ᫩Бࣶ䉔䛻ԉ䃭


ᣖ᫩ふᤥ

ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
㻰㠯ଭଭ ྉ ȮȮఋ᥈
জ ᇺᤫ ԣᤫ ྽জ ➥₶ᷬᴑᏀげऴ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ ఋ᥈ ጢጢϟ԰ԡɯ ࣶⰤ‫ڟ‬ᷬ≷㻰⼷⮰
ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᖔ Ꭲ‫ݢ‬䃎➥₶ᷬᴑ᫥ᵴᤥ
у ᚟
⼷ じ ሕሕ᥊᥊ ԰԰᥊᥊ ሕ ᲍
জ ᇺᤫ ԣᤫ ጇজ ➥₶ᷬᴑ᫥ᵴ䮐Ꮐ࠱᠘᱘㻰⼷じ ⮰‫ڱ‬
᲍⮰‫ڱ‬ქโᖔ ᅆᏀ㶑‫₶➥ٱ‬ᷬᴑ⮰ᓱ
㿸 ؑ

 ‫ ܦ‬᫥
㺭ᕓᖔ Ꭲᬺ⶚➥₶ᷬᴑ᪜䛻‫ڱ ܦ‬ქ‫ܦ‬ ∁̺⣜౦჊᫩
჊᫩≭⼷ᤥ
᫥∁̺⣜౦჊᫩≭⼷ᤥ
⍿ 䜘

᲍᪳䄠ᬺ
䗃

ሕ᥊ ԰᥊ ϟ ጲ ሕ᥊ ԰᥊ ጢজ Ӊᢚ⣜㵸
ᢚ⣜
⣜㵸 Χ ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଖ
‫ژ‬䌛ᶑ⋡
ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଖ ཯ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɤ ⮰㻰჆ᕷ ᶑᶭᷬᴑܲ
ግᴑ
ᴑ‫ ܓ‬㏻
ͦ݉໷ᷬᴑ‫ ܓ‬ᬑ፤ግᴑ‫ܓ‬ ፤ᷬᴑ‫ ܓ‬჆
㏻፤ᷬᴑ‫ܓ‬ ᱋ᷬᴑস➥
჆᱋ᷬᴑস➥₶ᷬᴑᤆ ᬑ፤ግᴑস㏻፤ᷬᴑͧ㺭⩝
䘀

ѹӉᢚ⣜㵸㻰㠯স
㠯স጑҈䃍ܾ჊
ᶑᶭ‫័ڧ‬ネ⤲ࢁѹӉᢚ⣜㵸㻰㠯স጑҈䃍ܾ჊᫩ᕷ छБ̹‫ݢ‬䃎̿䬔⮰ᷬᴑ᫥ᵴᤆ ჆᱋ᷬ
ᴑͧ
ͧ㺭⩝̿͆ᷬ ᱦ Ჰ ჊ ᫩ᕷ ⩝κឬᱛ㺭Ⅾ䒯倄ᕷ 䰬㺭η‫ݢٴ‬䃎ᷬᴑ᫥ᵴᤆ
ᴑস➥₶ᷬᴑͧ㺭⩝̿͆ᷬ≷ᱦᲰ჊᫩ᕷ
䙊

⩝κ
κ㺭ⅮⰤᄥ➥
݉໷ᷬᴑ⩝κ㺭ⅮⰤᄥ➥₶ᕷ 㺭‫ݢ‬䃎
䰬㺭‫ݢ‬䃎̿䬔⮰ᷬᴑ᫥ᵴᕷ ݉໷ᷬᴑ᫥ᵴछБ࣮⚓჆᱋ᷬ
➥₶
₶ᷬᴑ⮰ᰵ
ᰵ‫ڟ‬
ᴑস➥₶ᷬᴑ⮰ᰵ‫ڟ‬㺭Ⅾ㑂‫ݢ‬ᤆ
Ӕ

៑ॶ
ᇺᤫ ᇺই ᷬ≷៑ॶ

জ ᇺᤫ ᇺᤫ ϓজ ᬑ፤ግᴑᏀᄥᷬᴑࣽ⣜⮰ᬺ᭪⫱ჟসᐮ፤ᗱۡᖔ ᣼‫ܦ‬ะ⇧ᣖ᫩ᐦ䃚Ꭲ䔇㵸Β
䲎៑ॶᤥ

জ ᇺᤫ ᇺᤫ ԣজ ㏻፤ᷬᴑᏀ⣜౦඗‫ۅ‬ᷬᴑ䃜ᒁ㶔ᤥ ᄥࣽ⣜⮰ᶑᶭ䛹㺭䘔ѹ⮰͑䛹⫱ჟসᬺ᭪
ᐮ፤ᗱۡᖔ Ꮐ᣼‫ܦ‬ะ⇧ᣖ᫩ᐦ䃚Ꭲ䔇㵸Β䲎៑ॶᤥ

জ ᇺᤫ ᇺᤫ ᇺজ ჆᱋ᷬᴑᏀ඗‫ۅ‬჆᱋ᷬᴑ䃜ᒁ㶔সឬᱛ⟢ۡ䃰჆㶔ᖔ Ꭲ჈ᠵ̬ᶑ̬៑ॶ⮰࣋
݅㑂‫ݢ‬჆᱋ᷬᴑ៑ॶᤥ

জ ᇺᤫ ᇺᤫ ྽জ ჆᱋ᷬᴑ៑ॶᏀ࠱᠘̷݃‫ڱ‬ქ᧥
ᗵ ጢ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ϟজ ᠵ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɯ 㺭Ⅾᖔ ඗‫ۅ‬ᶑᶭദ᱘⟢ۡࢍ❳‫ ܦ‬ᶑ

ᶭ჆᱋ᷬᴑ䃜ᒁ㶔সᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆㶔ᤥ
԰জ ᱘㻰⼷じ ሕ᥊ ԰᥊ ሕ ᲍㻰჆⮰ᷬᴑ᫥ᵴⰤ‫ڱڟ‬ქᤥ ᶑᶭദ᱘ԍᖛ㶑‫ٱ‬ᶑᶭᕧѿ⚓❳ᖔ
࠱᠘ᶑ䲎₏䲎⚓❳̬ᑌ‫ ܦ‬ᶑᶭ͐ӓ⿷䲎⚓❳र̬ᑌᤥ
ሕজ ᷬ≷᪜ᢚস㏿᳈ⅳᕧᤥ 㐅‫ڤܦ‬ಷ⫱ჟ⮰⚓❳স᪳ႃ䄠ᬺᖔ Ꭲ䦴ᄥ̶䘔㏿Ჰ‫̷ ܦ‬
䘔㏿Ჰসᶑ䲎㈧䔇㵸⫱ჟ⮰ⅳᕧᤥ
࿗জ 䛹◥⫱ჟࣽᆁऄࡂᗱࣶۡ᜼ఌܲ᲼ᤥ ᄥ⼷Ꮢ͑䛹‫ࣽ ܦ‬ᆁ䒯ᔗ‫ ܦ‬ᒝ৹Ⴕ‫⮰ڔ‬䛹◥
ᤥ
⫱ჟᖔ ㏿ऴࢲᎠ᪜ᢚᖔ ܲ᲼⫱ჟࣽᆁऄࡂᗱۡস䛹◥⫱ჟ᜼ఌᤥ
ጢজ ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆ᤥ ࠱ॗ᱘⁍䃰჆㏿᳈ᖔ Бࣶ̺ࢲᎠ䃰჆㏿᳈⮰ᄥ℀ᖔ
ࢲᎠ
Ꭰ䃰჆㏿ ܲ᲼ᶑ


ᶭឬᱛ⟢ۡࣽᆁऄࡂ䊷߫ᤥ

ᔰ
ᤃজ ᷬ≷㏿䃦ࣶ‫័ڧ‬ᐦ䃚ᤥ ᣼‫⁍̷ܦ‬ᷬᴑᬢ䬠ᤥ

⭘ ‫ޜ‬
ప‫ ܦ‬ᶑ
Ꭾজ 䭰ᒁᤥ ࠱ॗЖஔ䃪ำ㶔‫ ܦ‬ᶑᶭ⫱ჟ⹦ᘻప‫ܦ‬ ᶭโ㻮⫱
ᶑᶭโ㻮⫱ჟᷬᴑ㏿᳈䄒㶔‫ܦ‬ ‫ڢ‬Ђ
у ᚟ ⚓❳
❳‫ ܦ‬጑
ᷬ≷㏿᳈䭰㶔ᖔ Бࣶ̺ᷬ≷㏿᳈ᄥᏀ⮰⫱ჟ⚓❳‫ܦ‬ ҈⚓❳
጑҈⚓❳ふᤥ

ᷬ ᴑ 䶥 Ⱊᖔ ჈
জ ᇺᤫ ᇺᤫ ጇজ ᄥ䰬㺭ܲ‫ڸ‬㑂‫⮰ॶ៑ݢ‬჆᱋ᷬᴑ䶥Ⱊᖔ 㑂‫ݢ‬
჈㑂‫ݢ‬ᕧ៑ॶস̬ᶑ̬៑ॶᖔ ᎢᏀげ
㿸 ؑ
ऴ̷݃㻰჆᧥
ۡ‫ ܦ‬ᷬ
ϟজ ᕧ៑ॶ䛹◥᣻䔜䶥ⰚẮۡ‫ܦ‬ ≷ Ӊ ᢚ‫ ܦ‬ᷬ≷
ᷬ≷Ӊᢚ‫ܦ‬ ≷ ᫥ ᵴ‫ ܦ‬Ϧ
ᷬ≷᫥ᵴ‫ܦ‬ Ϧ঄䃪ำ‫ ܦ‬ឬᱛ⟢ۡ䃰჆㏿
⍿ 䜘

᳈ⅳᕧ‫⫱ ܦ‬ჟㆧಷস᪜䛻ⅳᕧ‫ܦ‬
ᕧ‫ڤ ܦ‬
‫ڤ‬ಷ⫱ჟะ⇧ᐦ䃚ふᤥ
ಷ⫱ჟะ⇧
⇧ᐦ䃚ふᤥ
᣻䔜
䔜ᶑᶭ ദ ᱘ ԍ ᖛ‫ڤ ܦ‬
԰জ ̬ᶑ̬៑ॶ䛹◥᣻䔜ᶑᶭദ᱘ԍᖛ‫ܦ‬ ಷ⫱ჟ
‫ڤ‬ಷ⫱ჟܲ᲼‫ܦ‬ ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆স᜼ఌ
䗃

ܲ᲼ࣶ㏿䃦̺ᐦ䃚ᤥ
䘀

জ ᇺᤫ ᇺᤫ ᣤজ ➥₶ᷬᴑ៑ॶᏀ࠱᠘̷݃‫ڱ‬ქ᧥
₶ᷬ
ᷬᴑ៑ॶᏀ࠱᠘̷݃‫ڱ‬ქ᧥
䙊

₶ᷬᴑ᫥ᵴ㻰 ‫ڱڟ‬
‫ڱ‬ქ
ϟজ ➥₶ᷬᴑ᫥ᵴ㻰჆⮰Ⱔ‫ڱڟ‬ქᤥ
԰জ ᠵ ⣜㵸 β ‫ژ‬
ᠵ⣜㵸 䌛 㠯 ྉ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɯ 㺭Ⅾᖔ ඗‫ۅ‬ᶑᶭ➥₶ᷬᴑ䃜ᒁ㶔ᤥ
‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ
Ӕ

ሕজ ̿ 䶥ᷬ≷
̿䶥ᷬ≷䘔ѹ⮰ᢋ౻⼷Ꮢস࣋ఌܲ᲼ᤥ
ᴑ᫥
࿗জ ᷬᴑ᫥∁‫ܦ‬ ᷬᴑ䓳⼷‫ ܦ‬᪜ᢚܲ᲼সͧ㺭㏿᳈ᤥ
ጢজ ➥₶ᷬᴑ㏿䃦ᤥ
ᤃজ ⫱ჟะ⇧ࣶ㐠Ԛߌదᐦ䃚ᤥ
Ꭾজ 䭰ᒁᤥ ࠱ॗЖஔ䃪ำԍᖛ‫⹦ ܦ‬ᘻప‫≷ ܦ❳⚓ ܦ‬䄁ࡂ侸៑ॶস䃍ッΒふᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ሕ᥊ ሕ᥊ ϟ ጲ ሕ᥊ ሕ᥊ ᤃজ Ӊᢚ⣜㵸 Χ ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଖ ཯ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɤ ⮰㻰჆ᕷ ᶑᶭᷬᴑ䰬

඗‫ۅ‬ᶑᶭദ᱘⟢ۡࢍ❳ᕷ ㏻፤ᷬᴑ䰬⣜౦඗‫ۅ‬㏻፤ᷬᴑ䃜ᒁ㶔ᕷ ჆᱋ᷬᴑ䰬඗‫ۅ‬ᶑᶭឬ
ᱛ⟢ۡ䃰჆㶔Ꭲᠵ̬ᶑ̬៑ॶ࣋݅㑂‫ݢ‬჆᱋ᷬᴑ៑ॶᕷ ➥₶ᷬᴑ䰬㑂‫₶➥ݢ‬ᷬᴑ៑ॶᤆ
݉໷ᷬᴑ⩝κ⊵ࣶϐ』጑侸ᩢふⰤ‫ڟ‬㻰჆ᕷ ⊵ࣶᶑᶭ჆᱋ᷬᴑস䘔ܲ➥₶ᷬᴑ‫ڱ‬ქᕷ ݉
໷ᷬᴑ៑ॶ࣮⚓჆᱋ᷬᴑস➥₶ᷬᴑ⮰ᰵ‫ڟ‬㺭Ⅾ㑂‫ݢ‬ᤆ

ᗵ ᤃ ᗵ
 ᄖܶණ༟ᣜ৹̶ᓃኧᢨӳ

࿗জ ⣜౦ᷬ≷䃜ᒁ̺㑂ⴭ㻰݅

྽ᤫ ϓই ᷬ≷䃜ᒁ


ᔰ
জ ྽ᤫ ϓᤫ ϓজ ⣜౦ᷬ≷रㆧ⫱ჟ䃜ᒁ჈ᠵ᱘㻰⼷᣼Ӈ⮰Ⱔ‫ڟ‬䭰ᒁ䔇㵸䃜ᒁᤥ
Ⱔ‫ڟ‬䭰ᒁ
ᒁ䔇㵸䃜 䛹㺭⫱ჟ⮰䔊
㐙㻮≷Ꮐ䛳⩔᱘㻰⼷᣼Ӈ⮰䃜ᒁ᫥ᐻস䃜ᒁ㶔ᵨᤥ ᄥ
ᄥκ᱘㻰⼷᱖᣼ࣶ⮰⣜౦ᷬ≷䶥Ⱊᖔ
κ᱘㻰⼷᱖

⭘ ‫ޜ‬
‫ڢ‬䃜ᒁ㶔ᵨछ࣮⚓᱘㻰⼷⮰Ⱔ‫ڟ‬㶔ᵨ⩝ᷬ≷ࢁѹ䔇㵸㜖㵸䃪䃍ᤥ
ѹ䔇
䔇㵸㜖
㜖㵸䃪䃍
у ᚟
᲍᪳䄠ᬺ
㿸 ؑ
᱘㻰⼷ᄥκ፤⩔⮰ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷䶥Ⱊ᣼ӇβⰤᏀ⮰䃜ᒁ㶔ᵨᕷ
≷䶥
䶥Ⱊ᣼ӇβⰤᏀ⮰䃜ᒁ ⣜౦ᷬ≷ᬢᠵ⚓ⰤᏀ
 㻰⼷᱖᣼ࣶ⮰⣜౦
౦ᷬ≷䶥Ⱊ ᷬ≷ࢁѹ࣮⚓᱘㻰⼷⮰Ⱔ
㶔ᵨ䔇㵸䃜ᒁᤆ ᄥκ‫ڢ‬Ђ̬χ᱘㻰⼷᱖᣼ࣶ⮰⣜౦ᷬ≷䶥Ⱊᕷ
⍿ 䜘

ᒁ㶔ᵨ͙ 䰬 㺭 ⋡ Ⰲ 䄑 ᷬ ≷ 䶥 Ⱊ
‫ڟ‬㶔ᵨ䔇㵸㜖㵸䃪䃍ᬢᕷ 䃜ᒁ㶔ᵨ͙䰬㺭⋡Ⰲ䄑ᷬ≷䶥Ⱊ㺭䃜ᒁ⮰Ⱔ‫ڟ‬⣜౦ᷬ≷ԍᖛᕷ
‫ ܓ‬㻰
Ꭲԉ䃭䃜ᒁ㶔ᵨ⌱ᮜᬺ⶚‫ܓ‬ 㠯ᬿ⩔ᤆ ᄥκ
㻰㠯ᬿ⩔ᤆ κ⫱ჟ⮰䔊㐙
ᄥκ⫱ჟ⮰䔊㐙㻮≷ᕷ 㔯㭽‫ݜ‬䰬䔇㵸㻮≷᪜ᢚ⮰
䗃

㻰⼷
⼷㻰჆䛳⩔㐋̬⮰䃜ᒁ᫥ᐻ
ᠭ㐙ᄥ℀̺ܲ᲼ᕷ ᱘㻰⼷㻰჆䛳⩔㐋̬⮰䃜ᒁ᫥ᐻস䃜ᒁ㶔ᵨᤆ
䘀

ᷬ≷᪜ᢚᏀ⌱ᮜႸ᪠౜䃜ᒁ౔
জ ྽ᤫ ϓᤫ ԣজ ⣜౦ᷬ≷᪜ᢚᏀ⌱ᮜႸ᪠౜䃜ᒁ౔̿⩔㶔ᵨ̶ᤥ 䃜ᒁԍᖛႄ౔䩅䄛ᝂ䖃␻ᬢᖔ
ᝂ㶑‫ٱ‬ᖔ 䩅
Ꮐࣶᬢᰠᩥᝂ㶑‫ٱ‬ᖔ 䄛 ␻ะ䔇㵸ࢁ
䩅䄛ᝂ䖃␻ะ䔇㵸ࢁὖ㏫᲌ᩥᝂ⌧ߌげणᖔ ᎢᏀ⩝ᷬ≷Ϧ঄౔ᰠᩥ
䙊

オႃᖔ ̹
ԍᖛ᫭オႃᖔ ᓃ⊮ᩥ
̹ᓃ⊮ᩥᤥ
Ӕ

জ ྽ᤫ ϓᤫ ᇺজ ࣋
࣋໷䃜ᒁ㶔Ꮐ⩝ᷬ≷ࣶ䃜ᒁϦ঄⣜౦オह⶚䃐ᤥ
໷ ᑿ䛳⩔ᮦ㘩ࡂᷬ≷㈧㐋䔇㵸
ᷬ≷䃜ᒁᬢᖔ ࣋໷䃜ᒁ㶔΋Ꮐ⩝ᷬ≷ࣶ䃜ᒁϦ঄࢟ᬢオह⶚䃐ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

࣋໷䃜ᒁ㶔ຮ䛳⩔ь㐋⮰Ϧ጑䃜ᒁ⮰᫥ᐻᕷ ᷬ≷স䃜ᒁϦ঄㺭䔇㵸⣜౦オႃᕷ Ꭲᄥ
࣋໷䃜ᒁ㶔䔇㵸ႄᶏᤆ ౔ᮦ㘩ࡂ⮰ᷬ≷䃪ำস䒛ТᏀ⩔䊶Ბ䊶ๆБࣶՍᄨᬌ㏤ࡂߊ‫⮰ژ‬
㗸ᮛ̷ᕷ ᄥκᮦ㘩ࡂᷬ≷䃪ำস䒛Т‫⮰ڣܦ‬ᷬ≷㶔ᵨᕷ ᣼Ս䛳⩔⩡ၼオहস⩡ၼႄᶏ⮰
᫥ᐻ䔇㵸オႃ⶚䃐সႄᶏᤆ

྽ᤫ ԣই 㑂ⴭ㻰݅

জ ྽ᤫ ԣᤫ ϓজ ⣜౦䃜ᒁ඗‫⮰ۅ‬䌛㏫‫ ܦ‬ᶑᶭ‫ ܦ‬䘔Тふᖔ Ꮐᠵ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛᪜ᢚᎿ㑂Ⱊ㑂ⴭ㻰

ᗵ Ꭾ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

݅ଭ ྉ Ȯఋ ᣰ ఋ ϟሕ԰ɯ স β ‫ژ‬䌛ᶑᶭ঩ह㑂णস㑂ⴭ㻰݅ଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ϟϟᎮԡऐɯ 䔇㵸㑂ⴭᤥ

জ ྽ᤫ ԣᤫ ԣজ ᲰТ㑂ⴭ჈䛳⩔ ዶ᥋ା᥋ऊ᥋᧕ ⮰ᒎᐻᖔ ‫ ͙ڢ‬ዶ ͦ㏿Ჰ䘔ѹЏⴭᖔ ା ͦ䘔ТЏⴭᖔ

ऊ ͦᶑ䌔‫෕ ܦ‬जᝂᶑ㖀⮰Ꮋणᖔ ᧕ ͦᲰТᎻणᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᲰТ㑂ⴭ͙⮰ ዶ‫ ܓ‬ା‫ ܓ‬ऊ‫ ᧕ ܓ‬౳䛳⩔䭫៵ћ᪜ႃᒎᐻ㶔⹦ᕷ ガࢁⰠ㻮‫ ܓ‬ӫκᏀ⩔ᤆ

჊䭱
‫ ͙ڢ‬ዶ ͦ ϟ ѹ䭫៵ћ᪜ႃᕷ ା ͦ ԰ ѹ䭫៵ћ᪜ႃᕷ ऊ স ᧕ ᠵ჊䭱ᢾᎻ䛳⩔䭫៵ћ᪜ႃ䃜


ᶭ ཯䘔
ᒁᤆ ҷຮ ϟ᥋ԡϟ᥋ϟϟԡ᥋ᤃᕷ Џ㶔̶䘔㏿Ჰ ཯ 䘔ѹЏⴭͦ ϟɤ ͧᶭ ТЏ
䘔ТЏⴭͦ ԡϟɤ じ ϟϟԡ 䌔

ᔰ
཯ ᶑ䌔Ꮋणͦ ϟϟԡɤ じ ᤃ ͖ᲰТ ཯ ᲰТᎻणͦ ᤃɤ ᤆ

⭘ ‫ޜ‬
জ ྽ᤫ ԣᤫ ᇺজ ЏⴭসᎻण჈ᠵ̷݃࣋݅⶚჆᧥
㏿Ჰ
Ჰ‫ ܦ‬ᶑ
ϟজ ㏿Ჰ䘔ѹЏⴭ ዶ᧥ ̶䘔㏿Ჰ‫̷ ܦ‬䘔㏿Ჰ‫ܦ‬ 䲎㈧⮰
ᶑ䲎㈧⮰Џⴭܲ‫ͦݗ‬ ϟ‫ ܦ‬԰‫ ܦ‬ሕᤥ
у ᚟
ҭҭ⮰䶦
䶦Ꮋ㶔
԰জ 䘔ТЏⴭ ା᧥ ᠵ ԡϟ‫ ܦ‬ԡ԰‫ ܦ‬ԡሕ‫ ܦ‬ԡ࿗ҭҭ⮰䶦Ꮋ㶔⹦रㆧ䘔Т⮰㑂णᤥ
ሕজ ᶑ䌔‫෕ ܦ‬ज‫ ܦ‬ᶑ㖀Ꮋण ऊ᧥ ᶑ䌔
䌔‫෕ ܦ‬
ᶑ䌔‫ܦ‬ ज‫ ܦ‬ᶑ
෕ज‫ܦ‬ 㖀⩝ᄻ
ᶑ㖀⩝ᄻᶕणऽ๓ᶕणӓᠵ ϟ‫ ܦ‬԰‫ ܦ‬ሕ‫ܦ‬
㿸 ؑ

࿗ҭҭ⮰䶦Ꮋ䔇㵸㑂णᤥ 
⍿ 䜘

Тὖ
ὖ ᶑ ऽ ᢾ ݃ ᬢᖔ
࿗জ ᲰТᎻण ᧕᧥ सㆧᲰТὖᶑऽᢾ݃ᬢᖔ ᬢ Ꮋ ण⩝टऽ
Ꮋण⩝टऽጒӉ⁍ͦ ϟ‫ ܦ‬԰‫ ܦ‬ሕ ҭҭଫ स
⩝ᄻ
ᄻᶕणऽ๓ᶕणӓ
ӓӉ⁍ͦ ϟϟ‫ ܦ‬԰‫ ܦ‬ሕҭҭᤥ
ㆧᲰТ㏡ऽᢾ݃ᬢᖔ Ꮋण⩝ᄻᶕणऽ๓ᶕणӓӉ⁍ͦ
䗃

᲍᪳䄠ᬺ
䘀

㏿Ჰ䘔ѹЏⴭ
Џⴭ ዶ ̺
̺⣜㵸
⣜㵸 Χ ‫ژ‬
‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଖ
䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬ ཯ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɤ ԉᠭ̬㜠ᕷ ̶䘔㏿Ჰ‫ܓ‬
̷䘔㏿Ჰ‫ ܓ‬ᶑ 䲎㈧⮰Џⴭ ͦ ϟϟ‫ܓ‬
ᶑ䲎㈧⮰Џⴭܲ‫ͦݗ‬ ‫ ܓ‬԰԰‫ܓ‬
‫ ܓ‬ሕሕᤆ 䘔ТЏⴭ ା ̺⣜㵸 Χ ‫ژ‬䌛ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆
䙊

ᴳ۲ଖ ཯ ȮȮఋ᥈
ఋ᥈ ᣰ ఋ ̀԰
԰ϟ ɤ ԉᠭ̬㜠ᤆ ᶑ
̀԰ϟɤ 䌔 ᶑ㖀স෕जᎻण ऊᕷ Ϻᄻᶕणऽ๓ᶕणӓᠵ ϟ‫ܓ‬
ᶑ䌔‫ܓ‬
Ӕ

԰‫ ܓ‬ሕ‫ ܓ‬࿗࿗ҠҠ⮰䶦Ꮋ䔇㵸㑂णᤆ
ҠҠ⮰䶦Ꮋ ෕ज㑂ण ཯ ᰵ ԡ णᶑजᬢɤ ΋छБӉ⚓ᘛҷ䛳⩔ ԡ‫ ܓ‬ϟ‫ܓ‬
⮰䶦
䶦Ꮋ ᲰТᎻण ᧕ 㔯㭽‫ݜ‬ๆ᪜Ϧ঄⮰ᷬ≷Όᘛ䔄ᰵ᜽఩䕿䌛टӓ䕆㵸⮰➥
԰‫ ܓ‬ሕҠҠ⮰䶦Ꮋᤆ
◥ᕷ ὖᶑऽ䛳⩔⩝टऽጒ⮰㑂ण䶦Ꮋᤆ

জ ྽ᤫ ԣᤫ ྽জ ⩝̹स㏿Ჰᒎᐻ ㏰ ᜼ ⮰ ᶑ ᶭ Ꮐ ᵥ ᢚ ㏿ Ჰ ᒎ ᐻ ܾ ܲ ͦ ๆ Ꮣ ᶑ ᶭ ܲ ‫ ݗ‬䔇 㵸 㑂
णᤥ ᄥκࣸ፱ᶑ ᶭᖔ ຮ ᳈ ̶‫ ̷ ܦ‬䘔 ㏿ Ჰ Ⴘ ‫⻧ ܲ ڔ‬ᖔ ݅ ჈ ܲ ‫ ݗ‬䔇 㵸 㑂 ण স ឬ ᱛ ⟢ ۡ
䃰჆ᤥ ຮ᳈̶䘔㏿ Ჰ ܲ ፱ᖔ ̷ 䘔 ㏿ Ჰ ᭛ ᪠ ѿ ᐻ ⮰ᖔ छ ᠵ ̬ Ꮣ ᶑ ᶭ 䔇 㵸 㐋 ̬ 㑂 ण স
ឬᱛ⟢ۡ䃰჆ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

౔჆᱋ᷬᴑ䓳⼷͙ᕷ ̬Ꮣᶑᶭछ㘩࠱᠘βๆ⻹㏿Ჰᒎᐻᕷ 䔅⻹ᗱۡ㺭ᵥᢚ㏿Ჰᒎᐻ

ܾܲͦๆᏓᶑᶭᕷ ܲ‫ݗ‬䔇㵸㑂णᕷ 䖫‫ٹ‬㑂णস䔇̬ₑឬᱛ⟢ۡ䃰჆⮰⌣Νᤆ

ᗵ ऐ ᗵ
 ᄖܶණ༟ᣜ৹̶ᓃኧᢨӳ

জ ྽ᤫ ԣᤫ ጇজ ̹सᶑಷ⣜౦ᷬ≷䓳⼷͙⮰ᲰТ㑂ⴭ㻰ࣶ݅⹦ҷछ࣮⚓㶔 ዶ᥋ϟ ጲ 㶔 ዶ᥋ᤃᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ͦβӫκ⣜౦ᷬ≷Ϧ঄⤲㼏সᏀ⩔ᕷ Ӊᢚ᱘㻰⼷じ ࿗᥊ ԰᥊ ԰ ጲ ࿗᥊ ԰᥊ ࿗ ᲍ᕷ 㶔 ዶ᥋ϟ ጲ

㶔 ዶ᥋ᤃܲ‫ݗ‬㐅‫ܦ‬βᶭᐻᶑ‫ ܓ‬᫈៵ᶑ‫ ܓ‬ᗘ㉎ᶑস᠝ᶑ⮰ᲰТ㑂ⴭ㻰̺݅⹦ҷᕷ Ӈ⤲㼏স࣮
㔯ҫ⩔ᤆ


ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
у ᚟
㿸 ؑ


⍿ 䜘䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ँ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ጢজ 㶔㻮⫱ჟᷬ≷

ጇᤫ ϓই ̬㝘㻰჆

΋छ
छ䛳⩔᱇䔈
জ ጇᤫ ϓᤫ ϓজ 㶔㻮⫱ჟ჈䛳⩔Ϧ጑Ⱊ㻲⮰᫥ᐻ䔇㵸ᷬᴑᖔ ΋छ䛳⩔᱇䔈䪈ふ䒱ߕ጑‫ڣ‬ᝂ‫ڢ‬
Ђప‫׻‬䛳䯲㷱㒚䔇㵸ᷬᴑᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

Ϧ጑Ⱊ㻲ᷬᴑ⮰䒱ߕ጑‫ͧڣ‬㺭࠱᠘᱇䔈䪈‫ܓ‬
᱇䔈䪈‫ݧ ܓ‬Ꮢᩪ๓䪈‫ܓ‬
‫ݧ‬Ꮢᩪ ℀ᄥࢍ‫ ܓ‬䧎ᅦ‫ࢣ ܓ‬ᅦ‫ ܓ‬ඊ
㺭࠱᠘
᠘ᥰ‫׻‬ᥰᒝ䃪ำ‫ ܓ‬ᬌϦᱦ‫㉎❘ ܓ‬ᱦஔϦ‫ ܓ‬Ⅰ̷ᱦ
ᅦস≷䌉㷱㒚ふଔ ప‫׻‬䛳䯲㷱㒚ͧ㺭࠱᠘ᥰ‫׻‬ᥰᒝ䃪ำ‫ܓ‬
ふᤆ
ஔϦふरㆧ̿⩔⮰⫱ჟᷬ≷㷱㒚ふᤆ 
⭘
᱋ᷬ
ᷬᴑ স ➥ ₶ ᷬ ᴑᬢ
জ ጇᤫ ϓᤫ ԣজ ݉໷ᷬᴑ‫ ܦ‬჆᱋ᷬᴑস➥₶ᷬᴑᬢᖔ ᬢᖔ ჈ ‫̿⩔ݕ‬
჈‫័ڧ⩔̿⩔ݕ‬䕆䕿‫ܦ‬ ᶑᷬ䒒ふ፤㻰ᷬ
у

䔇㵸
㵸㶔㻮⫱ჟᷬ≷ଫ ᄥ
≷᎟जᣑ䓽ᲰТ㶔䲎䔇㵸㶔㻮⫱ჟᷬ≷ଫ ፤㻰ᷬ
ᷬ≷
ᄥ፤㻰ᷬ≷᎟ज̹ᬿ‫ݜ‬䓪⮰ࡦഋᖔ छ䛳⩔ప‫׻‬
㿸

ߕᷬᴑᤥ
䛳䯲㷱㒚ふ䔇㵸䒱ߕᷬᴑᤥ
⍿

᲍᪳䄠ᬺ

፤㻰ᷬ≷᎟ज̹ᬿ‫ݜ‬䓪⮰ࡦഋ̬㝘࠱᠘倄෕‫ܓ‬
㻰ᷬ≷᎟ज̹ᬿ ̬ ඀ᴝ‫៵ ܓ‬श㉎‫ ܓ‬๓䌔᠝ᶑ᠝ఴসⅠ̷
ふᤆ
㏿Ჰ➕ふᤆ

জ ጇᤫ ϓᤫ ᇺজ ݉໷ᷬᴑ‫ ܦ‬჆᱋ᷬᴑস➥₶ᷬᴑᬢᖔ 㶔㻮⫱ჟ჈䔇㵸䔼ᲰТ‫ڔ‬᪜⣜౦ᷬ≷ᤥ

ᄥᒝ৹㏿ᲰႵ‫ڔ‬ᕓস㔼ͱᕓ⮰‫ڤ‬ಷ⫱ჟࣶ䰬㺭䔇㵸㐠Ԛะ⇧⮰㶔㻮⫱ჟᖔ Ꮐ䔇㵸䄒㏲䃜
ᒁস៹⚓ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᐬᆁ៵㉎័຃㶔㻮⫱ჟ‫ ܓ‬Ⅰ̷ദ⵬㶔㻮⫱ჟふ➥₶ᷬᴑᬢᕷ 䰬㺭ᠵ⚓ᷬᴑ‫ڱ‬ქসༀ

ង㺭Ⅾ䔇㵸‫ڔ‬᪜ᷬᴑᕷ ຮ䓽᱋ጞᰵⰤ‫ڟ‬჆᱋ᷬᴑ᪜ᢚᕷ छБ౔჆᱋ᷬᴑദ⵬̶䔇㵸㶑‫ٱ‬
ᷬ≷ᤆ

জ ጇᤫ ϓᤫ ྽জ 㶔㻮⫱ჟ⚓❳ԍᖛ჈࠱ॗᅦᄤᴳ∔ᝂ࣮⚓➕ᖔ Ꭲ㘩ѿ⣜⫱ჟᅬ䘔➥ᒭࣶ⫱ჟ
౔㏿ᲰᝂᲰТ̶⮰ѹ㒚সܲጯᗱۡᤥ
ᗵ ϟԡ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

ጇᤫ ԣই ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷

জ ጇᤫ ԣᤫ ϓজ ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᄥ䆍჈࠱᠘㰮⿉‫ ܦ‬叧䲎‫ޑ ܦ‬㥩‫ ܦ‬ᢵ㻾‫ ܦ≊⾦ ܦ‬ႀ≊‫ܦ‬

䱞ぷ‫ ܦ‬㙼㮬‫ ܦ‬⍃Ⅰ‫ⷝ∇ ܦ‬ふᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

᱘᲍݃‫⮰ܦ‬㶔㻮⫱ჟㆧಷ᱖࠱᠘⌣‫ో܉‬㷮㑉ᤆ 㷮㑉᭛⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰‫ڤ‬ಷ⫱ჟᕷ
‫ో܉‬ ΋᭛


ో㶔
㶔䲎স⌣
⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬᴑ⮰䛹◥‫ڱ‬ქᤆ ⩝κ㷮㑉౔⌣‫ో܉‬㶔䲎স⌣‫ڱో܉‬䘔सᬢႄ౔ᕷ

ᔰ
‫ڣڨ‬㶔㻮⫱ჟস‫ڱ‬䘔ᢋѐ⮰ࣸ䛹ᆊᕓᕷ ‫ڢ‬ᷬ≷‫ ܓ‬䃜ᒁ‫ ܓ‬䃰჆
჆ႄ౔̬჆
䃰჆ႄ౔̬჆⮰➥₶ᕓᕷ ᩱ᱘㻰
⼷ᄲ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬ≷㏟‫ڑ‬じ ጢ᥊ ሕ 㞮̿䬔㻰჆ᤆ

⭘ ‫ޜ‬
∁䔇
䔇㵸⣜౦ᷬ≷
জ ጇᤫ ԣᤫ ԣজ ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟछᠵ̷݃᫥∁䔇㵸⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ᧥
у ᚟
䌉㷱㒚䛻≷⫱
ϟজ ⩔䧎ᅦ‫ࢣ ܦ‬ᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Жふ≷䌉㷱㒚䛻≷⫱ჟ⮰ѹ㒚স㠯ఠᤥ
ჟ➥
➥ ᒭ ࣮ ᪜ᖔ ፤㻭
԰জ ᴳ䃜⫱ჟ㠯ఠᖔ Ꭲᴳ⹦‫⫱ܦ‬ჟ➥ᒭ࣮᪜ᖔ ፤
፤㻭㶔㻮⫱ჟ⣜౦䃜ᒁ࣮᪜স䃜ᒁ㇪
㻭㶔㻮
㿸 ؑ


Ꮢᠵ㶔 ጢ᥊ ԰᥊ ԰ ⮰㻰჆ន㵸ᤥ
⍿ 䜘

সじ
じ ጢ᥊
ሕজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊
ϟ᥊ ࿗ ᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
᲍⮰㻰჆
჆䔇㵸៹⚓
⫱ჟ䃜ᒁ㶔 ྉ 㶔 ା᥋ϟɯ
࿗জ ᠵ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㶔㻮⫱ჟ䃜ᒁ㶔 ା᥋ϟϟ ɯ 䔇㵸⣜౦䃜ᒁᤥ
䔇㵸⣜
⣜
䗃

ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆
䃰჆ᴳ۲ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ̀԰ϟɯ 䃰჆⫱ჟᴳᏒᤥ
ጢজ ᠵ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑᶭឬᱛ⟢ۡ䃰჆ᴳ۲ଭ
㶔 ጇጇᤫᤫ ԣԣᤫᤫ ԣԣই ፤㻭㶔㻮⫱ჟ⣜౦䃜ᒁ࣮᪜স䃜ᒁ㇪Ꮢ
፤㻭㶔
㶔㻮⫱ჟ⣜౦䃜
䘀

Ꮋण 㶔㻮⫱ჟ 㑦䮣㶔ᒭ ࣮জ জ ᪜ 䃜ᒁ㇪Ꮢ

䙊

⫱ჟ㠯ఠ 䪫 ྉ ᒦɯ ġ ჩ ྉ ۩ɯ ԡ᥊ ԡϟቝ ġ ԡ᥊ ԡϟቝ

ϟ 㰮⿉‫ܦ‬
㰮⿉‫ޑ ܦ‬
‫ޑ‬㥩‫ܦ‬
㥩 ᢵ㻾‫ ܦ≊⾦ ܦ‬ႀ≊ ㉛䃍䲎⼛ ୒ ༁ࣼቝ ԡ᥊ ԡϟቝ԰
Ӕ

ᰬ๓⌝Ꮢ ᦵ ቝᑕ଴ ԡ᥊ ԡϟቝ

⫱ჟ㠯ఠ 䪫 ྉ ᒦɯ ġ ჩ ྉ ۩ɯ ԡ᥊ ԡϟቝ ġ ԡ᥊ ԡϟቝ

԰ 叧䲎‫ ܦ‬㙼㮬‫ ܦ‬⍃Ⅰ‫ⷝ∇ ܦ‬
㉛䃍䲎⼛ ୒ ༁ࣼቝ ԡ᥊ ԡϟቝ԰

⫱ჟ㠯ఠ 䪫 ྉ ᒦɯ ġ ჩ ྉ ۩ɯ ԡ᥊ ԡϟቝ ġ ԡ᥊ ԡϟቝ

ሕ 䱞ぷ‫ ܦ‬䧎ぷ䨴㗬 ㉛䃍䲎⼛ ୒ ༁ࣼቝ ԡ᥊ ԡϟቝ԰

ᰬ๓䪫Ꮢ ᒦ ቝᑕ଴ ԡ᥊ ԡϟቝ

জ ጇᤫ ԣᤫ ᇺজ ⌣‫ో܉‬㶔㻮⫱ჟ⮰⫱ჟѹ㒚䃜ᒁস⫱ჟ➥ᒭ᣻䔜छܲ‫ݗ‬ᠵ㶔 ା᥋԰ স㶔 ା᥋ሕ

ន㵸ᤥ

জ ጇᤫ ԣᤫ ྽জ ⌣‫ో܉‬㶔㻮⫱ჟᷬ≷㏿᳈⮰ܲㆧ‫ ܦ‬ⅳᕧস㐋䃍ᖔ छᠵ㶔 ା᥋࿗ ន㵸ᤥ

ᗵ ϟϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ጇᤫ ᇺই ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬ≷

জ ጇᤫ ᇺᤫ ϓজ ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬ≷჈࠱᠘㷮㑉ѹ㒚‫ܲ ܦ‬ጯ‫ ܦ‬䊜ऽ‫ ܦ‬ჩᏒ‫⌝ ܦ‬Ꮢস᪜䛻ふ‫ڱ‬ქᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

㷮㑉ѹ㒚‫ܲ ܓ‬ጯ‫ ܓ‬䊜ऽ᭛‫ݐ‬᫙㷮㑉ᕓ䉔⮰ͧ㺭ᠳᴳᕷ 㷮㑉ჩᏒ‫⌝ ܓ‬Ꮢস᪜䛻᭛‫ݐ‬᫙

㷮㑉͑䛹⼷Ꮢ⮰ͧ㺭ᠳᴳᤆ


ᔰ
জ ጇᤫ ᇺᤫ ԣজ ⌣‫ో܉‬㷮㑉⣜౦ᷬ≷ᬢᖔ ჈ࡦܲ㏿Ჰᕓ㷮㑉স䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉ᤥ
স䲊㏿
㏿Ჰᕓ㷮

⭘ ‫ޜ‬
᲍᪳䄠ᬺ

㏿Ჰᕓ㷮㑉᭛⩝โ㢣䒩҈⩔㔸ϓ⩋⮰㷮㑉ᕷ
㷮㑉ᕷ ‫ڤ‬
‫ڤ‬ಷ⮰㏿Ჰᕓ㷮㑉࠱᠘ᑛᰞ㷮㑉‫ܓ‬
ಷ⮰㏿ ‫ܳޖ‬
у ᚟
⌣‫ో܉‬ᩢ㑕
㑕‫ ܓ‬⍕
㷮㑉স‫ޖ‬យ㷮㑉ふଔ 䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉᭛⩝⌣‫ో܉‬ᩢ㑕‫ܓ‬ ⍕Ꮢऄࡂ‫ ܓ‬䧎ぷ䨴㗬ふ࣋ఌᑁ䊣⮰
㿸 ؑ
㑕㷮
㷮㑉‫ ܓ‬⍕
㷮㑉ᕷ ‫ڤ‬ಷ⮰䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉࠱᠘ᩢ㑕㷮㑉‫ܓ‬ Ꮢ㷮㑉স䨴㗬
⍕Ꮢ㷮㑉স䨴㗬㷮㑉ふᤆ ⣜౦ᷬ≷ᬢᕷ ͧ㺭
ᴳᲑࡦܲ㏿Ჰᕓ㷮
㷮㑉স䲊㏿Ჰ
Ӊᢚ㷮㑉ѹ㒚‫ܲ ܓ‬ጯ‫ ܓ‬䊜ऽふᠳᴳᲑࡦܲ㏿Ჰᕓ㷮㑉স䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉ᤆ
⍿ 䜘

ᴑᬢ
ᬢᖔ Ꮐ
জ ጇᤫ ᇺᤫ ᇺজ ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬᴑᬢᖔ 䛹◥≷䛻ᒝ৹㏿ᲰႵ
Ꮐ䛹◥≷䛻ᒝ৹㏿ᲰႵ‫㏿⮰ڔ‬Ჰᕓ㷮㑉সᒝ৹㏿Ჰ㔼ͱ
䗃

㑉ᖔ
ᖔ 䃜
ᕓ⮰‫ڤ‬ಷ䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉ᖔ 䃜ᒁ㷮㑉⮰ѹ㒚‫ܦ‬
ᒁ㷮㑉⮰ѹ㒚‫ܲ ܦ‬
ܲጯ‫ܦ‬
ጯ‫ ܦ‬䊜ऽ‫ ܦ‬ჩᏒস᪜䛻ᖔ Ꭲ჈䔵᠕㏿Ჰᕓ
ᤥ
㷮㑉䔇㵸⌝Ꮢ≷䛻ᤥ
䘀

᲍᪳䄠ᬺ
䙊

ᒝ৹㏿ᲰႵ‫㏿⮰ڔ‬Ჰᕓ㷮㑉ᕷ
৹㏿
㏿ᲰႵ‫⮰ڔ‬ ͧ㺭᭛ᠳܲጯ౔㏿Ჰͧ㺭ः߇䘔ѹᝂͧ㺭ឫ䛹ᲰТ̶
Ӕ

ः߇
߇≧ߔᕓ
⮰‫ڣ‬ᰵः߇≧ߔᕓ➥ᒭ⮰㏿Ჰᕓ㷮㑉ᤆ ᒝ৹㏿Ჰ㔼ͱᕓ⮰‫ڤ‬ಷ䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉ᕷ ͧ㺭᭛ᠳ
ҫ
ᐬ㷮͑䛹ᝂҫ⩔᲍Тᖢߏᕷ ̹ࣶᬢะ⤲ᄲᄨ㜠㏿Ჰᕓ㘩㶜䔬Ꭲ䭹Ѻҫ⩔ᄫ঩⮰䲊㏿Ჰᕓ
㷮㑉ᤆ 㷮㑉⌝Ꮢ≷䛻䔵ं⮰ᐬ㷮͑䛹㷮㑉ᕷ ̬㝘᭛ᠳ㷮㑉㶔एჩᏒ䒯ჩ‫ ܓ‬䪫Ꮢ䒯䪫⮰ͧ
㷮㑉ᤆ

জ ጇᤫ ᇺᤫ ྽জ ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬ≷Ꮐ࠱᠘̷݃䛹◥䘔ѹসᲰТ᧥
ϟজ ͧ㺭ឫ䛹ᲰТস㏿Ჰ䛹㺭䘔ѹଫ
԰জ ㏿Ჰः߇ูᱮসᲰ䕌㪰ᑝ䘔ѹଫ
ሕজ ㏿Ჰࣽ⩋ᐮ፤ऄᒎ䘔ѹଫ
࿗জ ᰪ‫ܦ‬⣜䓳㏿Ჰᕓ㷮㑉⮰ᲰТᝂ䘔ѹᤥ

জ ጇᤫ ᇺᤫ ጇজ ፤㻭ᶑಷ⮰⌣‫ో܉‬㷮㑉䛹◥ᷬ≷䘔ѹস‫ڤ‬ಷ㷮㑉➥ᒭछᠵ㶔 ጢ᥊ ሕ᥊ ጢ ⶚჆ᤥ

ᗵ ϟ԰ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

㶔 ጇᤫ ᇺᤫ ጇই ፤㻭ᶑಷ⮰⌣‫ో܉‬㷮㑉䛹◥ᷬ≷䘔ѹস‫ڤ‬ಷ㷮㑉➥ᒭ
ᶑಷ 䛹◥ᷬ≷䘔ѹ ‫ڤ‬ಷ㷮㑉➥ᒭ

জ ϟ᥊ ͧᶭ䌔͙ࡦഋ জ ᶭᲫᏁ䲎ὖऽ㷮㑉ᖔ ᝂᐢѤ㜟ӓ䲎

জ 㜖ᩛ Ꮣ ӓ ऽ 䌔 ͙ ᫈ ऽ ̶ ᐬ ᆁᖔ ̺ Ⅰ ᎟ ᫥ ऽ ᜼
জ ԰᥊ ᶭ〛ᩛᏓ䭰䓽
ሕԡ๼ ጲ ᤃԡ๼㻾

জ Ⰲᶭ෕䶢。ऽ㷮㑉ᖔ ̶ჩ̷⾰ଫ 䲌ᶑ෕᫈ऽ̶ࣽ

ガᩛᶭᶑ জ ሕ᥊ ᴝᐻ෕ज⮰Ⰲᶭ
ᆁ᫈ऽ㷮㑉ᖔ ̺Ⅰ᎟᫥ऽ᜼ ሕԡ๼ ጲ ᤃԡ๼㻾

জ ࿗᥊ ᴝ ᐻ ᶑ ෕ᖔ ᶑ ෕ ̺ Ⰲ ᶭ ྉ ෕ ፩ɯ 䔊 ᣑ ะᖔ
জ ⣛ऽ㷮㑉ଫ 。ऽ㷮㑉
ऽ㷮㑉
෕Ꮑ


ᔰ
জ ጢ᥊ ガᩛ䒘䔊㐙ᩛᏓѹ㒚̶㔨㑄 জ ̶㔨㑄⌣‫ో܉‬᫈ऽᐬ㷮
⌣‫܉‬
‫ో܉‬᫈ऽᐬ㷮

জ ϟ᥊ ͧᶭ䌔͙ࡦഋ 䲎ὖऽ㷮㑉ଫ 㚥
জ Ꮑ䲎ὖऽ㷮㑉ଫ Ძ
㚥Ძ。ऽ㷮㑉

⭘ ‫ޜ‬
জ ԰᥊ ͧ៵Ꮐ߇䒯๓⮰㚥Ძࡦഋ ྉ ̬㝘㏒ͦ䌔ᒰ জ 䶢䲎 ྉ 䨦
䨦㷱ᅮɯ
㷱 ᅮ ὖऽ㷮㑉ᝂᶭӓ̶䘔㷮㑉ଫ 㚥
䔊㐙ᶭᶑ
ϟ ᣰ ࿗ ะࣶ‫ڢ‬䭰䓽ɯ
у ᚟ Ძ᫈㷮㑉
Ძ ᫈㷮㑉

জ ሕ᥊ ᶑ෕ะᶭѿ̶䘔ࣶ‫ڢ‬䭰䓽 জ 㚥
㚥Ძ᫈㷮㑉ଫ
Ძ᫈ ⇫䶰Ꮐ߇ネ䕿⮰㏡ऽ㷮㑉

জ ϟ᥊ ෕ᶭద㏿ࡦ⃡⮰ᶭ䶢Ძস㚥Ძ জ 㚥
㚥Ძ᫈㷮㑉স。ऽ㷮㑉ଫ
Ძ᫈㷮 䶢Ძὖऽ㷮㑉
㿸 ؑ

݆Ჰ

জ ԰᥊ ͧᶭ䌔͙ࡦഋ

জ ሕ᥊ ͧ៵Ꮐ߇䒯๓⮰㚥Ძࡦഋ
ࡦഋ
ഋ ྉ̬
̬㝘㏒ͦ䌔ᒰ
㝘㏒ͦ䌔ᒰ
জ Ꮑ
Ꮑ䲎ὖऽ㷮㑉ଫ

জ 䶢
䶢䲎
䲎ὖऽ㷮㑉 㚥Ძ。ऽ㷮㑉

䲎 ྉ䨦
䨦㷱ᅮɯ
㷱 ὖऽ㷮㑉ᝂᶭӓ̶䘔㷮㑉ଫ 㚥
⍿ 䜘

ྉ ఋ Ჰɯ ᶑ ϟ ᣰ ࿗ ะࣶ‫ڢ‬䭰䓽ɯ Ძ᫈㷮㑉
Ძ ᫈㷮㑉

জ ࿗᥊ ఋ ᒎ݆Ჰᶑ জ ➇
➇㚫㷮㑉
㚫
䗃

জ ጢ᥊ ෕Ꮑ ྉ ͧ෕̺ឫज䔊ᣑ䘔ѹɯ
෕̺
̺ឫज䔊ᣑ
ᣑ䘔ѹ জ ⣛ऽ㷮㑉ଫ 。ऽ㷮㑉
䘀

জ ᠝䶢⮰̷㑄 ྉ ᠝㚥ɯ স᠝㙆⮰̶㑄 ྉ ᠝㗸ɯ ὖ

᠝ఴ⮰᠝Ძᝂ᠝㖷
জ ϟ᥊ ͧ᠝ఴ⮰᠝Ძᝂ᠝㖷
ऽ㷮㑉ଫ ᠝㖷ὖᶭ㷮㑉
䙊

জ ԰᥊᥊ ᠝
᠝̶⿷ᴝ
̶⿷ᴝ ྉ ᝂ⿷ළɯ
ᝂ ̶̷〛
̷〛
〛 জ ⿷ᴝ̷〛㷮㑉ଫ ⿷ᴝ。ऽ㷮㑉

জ ሕ᥊ ᵭ
ᵭ᳢᠝ᶑ⮰᠝㙆㞮◥‫ܦ‬
᳢᠝
᠝ᶑ ᵭ᳢㞮◥‫ ܦ‬ᵭ᳢ः៵ জ ᠝㙆̺ज፩䔊ᣑะᐬ㷮ଫ ᠝㙆ะ̷ᑒᱲࣶӓ䲎⣛
Ӕ

᠝ᶑ
㚥ᱲ‫ܦ‬
㚥 ᵭ᳢ᠨ㷱⃡
ᱲ‫ ܦ‬ᵭ ᳢ ऽᐬ㷮

জ ᠝㙆̶㑄ࣶӓ䲎⣛ऽᐬ㷮ଫ ὖᶭ̺᠝❳䔊ᣑะ
জ ࿗᥊ ᳢݆᠝ᶑ⮰᠝㙆‫ ܦ‬ὖᶭ
㷮㑉

জ ጢ᥊ ⌣‫ో܉‬㈧ᱲ᠝ জ ㈧ᱲ㷮㑉

জ ឫ ज‫ ܦ‬඀ 䏗‫ ܦ‬඀ ᴝ 。 ऽ 㷮 㑉ଫ ඀᥋ᶭ 䘔 ѹ ᅬ 䘔

জ ϟ᥊ ㉎඀
᫈៵ᶑ 㷮㑉

জ ԰᥊ ៵㉎䩆దࡦ জ ᅬ䘔㷮㑉

জ ϟ᥊ ㉎඀ জ ͧ඀。ऽ㷮㑉
ᗘ㉎ᶑ
জ ԰᥊ 䩆ⶳ জ ᅬ䘔㷮㑉

জ ጇᤫ ᇺᤫ ᣤজ ⌣‫ో܉‬㷮㑉⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ᫥∁჈げऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ ᣑ䓽ᲰТ㶔䲎ᖔ 䔼ᲰТ䔇㵸㷮㑉㻮≷ᤥ

ᗵ ϟሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

԰জ 䛹◥㷮㑉⩔䃜ण぀౔ᲰТ㶔䲎ᴳ䃜㷮㑉䊜ऽ‫ ܦ‬䊣₎ѹ㒚‫ ܦ‬䪫Ꮢ‫ ܦ‬ჩᏒ‫≷ ܦ‬䛻ѹ

㒚সᷬ≷ᬑ᱋ふᤥ
ሕজ ̬㝘㷮㑉छ䛳⩔㷮㑉℀ᄥࢍ‫ ܦ‬㷮㑉᭪ᓚ䪈䔇㵸㻮≷Ꭲ䃜ᒁ㷮㑉ჩᏒᖔ ჩᏒ䒯๓
ᝂ䊱䭼⮰䛹◥㷮㑉䛳⩔㷮㑉≷ჩЖ䔇㵸ჩᏒᷬ≷ᤥ
࿗জ ࣮⚓㶔 ା᥋ϟ ྉ᪳ႃ᣻䔜㷮㑉Ⱔᄥѹ㒚ɯ স㶔 ା᥋ጢ ྉⰤᄥ౼ᴳɯ 䔇㵸㷮㑉⫱ჟ䃜ᒁᤥ
ጢজ ᄥͧ㺭ឫ䛹ᲰТ⮰㏿Ჰᕓ㷮㑉ᖔ ჈㐄‫ݢ‬㷮㑉ܲጯపᖔ ࣹᭌ㷮㑉ܲጯ㻰ᒷࣶ̺Ჰ
Тѹ㒚⮰ᄥᏀ‫ڟ‬㈧ᖔ ӫκ‫ݐ‬᫙ᐬ㷮࣋ఌᤥ
ᤃজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍ᄥ㷮㑉䔇㵸៹⚓ᤥ
㵸ᤥ
Ꭾজ ̹सㆧಷ㷮㑉⮰䃜ᒁ࣮᪜‫ ܦ‬᣻䔜᫥∁჈ᠵ㶔 ା᥋ሕ ន㵸ᤥ


ᔰ
᲍᪳䄠ᬺ

⭘ ‫ޜ‬
⣜౦ᷬ≷ᬢ䰬㺭౔ᲰТ㶔䲎䔇㵸ᴳ䃜⮰䛹◥㷮㑉᭛ᠳᒝ৹㏿ᲰႵ‫㏿⮰ڔ‬Ჰᕓ㷮㑉স
◥㷮
㷮㑉᭛
᭛ᠳᒝ৹
ᒝ৹㏿Ჰ㔼ͱᕓ⮰‫ڤ‬ಷ䲊㏿Ჰᕓ㷮㑉ᤆ
у ᚟
জ ጇᤫ ᇺᤫ ᎒জ ᄥᒝ৹㏿ᲰႵ‫㏿⮰ڔ‬Ჰᕓ㷮㑉ᖔ
㷮㑉 Ꮐᠵ㶔
㑉ᖔ Ꮐ ᠵ 㶔 ା᥋ ᤃ 䔇
䔇㵸䔊㐙㻮≷স䃜ᒁᖔ
㵸 䛹◥ᷬ≷
㿸 ؑ

㷮㑉࣮᪜⮰ऄࡂᗱۡᤥ 
⍿ 䜘

᲍᪳䄠ᬺ
䗃

㏿Ჰᕓ㷮㑉⮰ࣽᆁऄࡂᗱۡᕷ
ᆁऄ
ऄࡂᗱۡᕷ ᭛
᭛㏿Ჰः߇ᕓ㘩ऄࡂ⮰䛹㺭ᠳᒭᕷ
㏿Ჰः߇ᕓ㘩 ఌₐᕷ ᄥᒝ৹㏿Ჰ
䔇㵸჆᱋䌋䍖㻮≷
≷᭛䲊፤ᓱ㺭
Ⴕ‫㏿⮰ڔ‬Ჰᕓ㷮㑉䔇㵸჆᱋䌋䍖㻮≷᭛䲊፤ᓱ㺭⮰ᤆ 䔊㐙㻮≷⮰‫ڱ‬ქ࠱᠘㷮㑉䪫Ꮢ‫ ܓ‬ᰬ
䘀

⮰ऄࡂᗱۡᕷ 㻮
๓ჩᏒস⌝Ꮢ⮰ऄࡂᗱۡᕷ ≷ᬢ㺭ԉ䃭≷
㻮≷ᬢ㺭ԉ䃭≷䛻ѹ㒚‫ܓ‬ ≷䛻᫥∁স䃜ᒁ᫥ᐻ⮰̬㜠ᕓᤆ ᵥ
㷮㑉ᷬ≷࣮᪜ ࡂᗱۡᕷ ⶚
ᢚ䔊㐙㻮≷㷮㑉ᷬ≷࣮᪜⮰ऄࡂᗱۡᕷ ⶚჆̷⁍㻮≷⮰ᬢ䬠䬠䯀ᤆ
䙊
Ӕ

জ ጇᤫ ᇺᤫ ࣽࣽজ 㷮 㑉⌝Ꮢ
㷮㑉⌝Ꮢ≷䛻छ䛳⩔䊱ผࢁ䲎᎟≷᫥∁ᖔ ࣮⚓ β ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⣜౦ᷬ≷ឬᱛᴳ
۲ଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ጢጢԡᎮऐ࿗ᗵ԰ԡϟሕɯ
ԡ 䭰ᒁ ጶ 䔇㵸≷䛻ᖔ ᓱ㺭ᬢछ䧧ं㟛ᵣ䔇㵸⶚䃐ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᄥ䊱ผ≷䛻㏿᳈ᰵ⪽͵ᕷ 㷮㑉ㆧಷ‫ݐ‬჆జ䯪ᕷ ᝂ䰬ᄥ጑⼷䉔䛻䔇㵸‫ݐ‬჆ᗱ̷ۡᕷ ̬

㝘䕆䓳䧧㟛ंᵣ⮰᫥ᐻᄥ㷮㑉⌝Ꮢ䔇㵸㇪⶚≷䛻ᤆ 㟛ᵣⰠᒰস⌝Ꮢᕷ ᵥᢚ䊱ผᬌᢋ⮰ᷬ
≷ᗱۡᕷ Бᄥ㏿Ჰः߇ᒝ৹ᰬᄻͦ࣋݅⶚჆ᤆ

জ ጇᤫ ᇺᤫ ࣮জ ⌣‫ో܉‬㷮㑉ᷬᴑ᪜ᢚ⮰ⅳᕧ㐋䃍჈ᠵ㶔 ା᥋Ꭾ ន㵸ᤥ

ጇᤫ ྽ই 䧎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷

জ ጇᤫ ྽ᤫ ϓজ 䧎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᄥ䆍჈࠱᠘⊮ᅮߏࡂ‫ ܦ‬䨴㮬‫⃹ ܦ‬ᱼ㷮㏥‫☶ ܦ‬㑉㷮㏥‫ ܦ‬ᅬ

ᗵ ϟ࿗ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

䘔ऄᒎ‫ ܦ‬䧲䦵স㳦ᴿᲪߔᝂ㙝㥩ふᤥ

জ ጇᤫ ྽ᤫ ԣজ ፤㻭䧎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟ䛹◥ᷬ≷䘔ѹᖔ छᠵ㶔 ጢ᥊ ࿗᥊ ԰ ⶚჆ᤥ

㶔 ጇᤫ ྽ᤫ ԣই 䧎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟ䛹◥ᷬ≷䘔ѹ
䧎㏿Ჰㆧಷ 䛹◥ᷬ≷䘔ѹ

জ В 㖷̺䶢Ძ⮰㻾☶㑉ଫ ὖ䯀Ძ̺ В 㖷⮰ ఋ ᒎ☶㑉ଫ 䶢Ძ‫ ܦ‬ᏁᲫ⮰ᄥᣑ☶㑉ଫ В 㖷ቸ㶑⃡

䧎ポᶭ
⮰ᄥᣑ☶㑉

䧎ᵭᶭ জ ጑ႃᒎ䔊ᣑ㞮◥☶㑉ଫ ポಷ䔊ᣑ㞮◥☶㑉ଫ 㞮◥Ძ㳦ᴿᝂ䧲䦵ଫ

ᝂ 㞮◥Ძऄᒎ


䧎᠝ জ 䧎ネ᠝‫ ܦ‬䧎ポ᠝ᄥᣑ☶㑉ଫ 㞮⃡䔊ᣑ䘔ѹ㻾☶㑉ଫ ᠝̶
᠝̶⿷ᴝ☶㑉
̶⿷ᴝ☶

ᔰ
䧎඀ জ 㞮⃡☶㑉ଫ 㳦ᴿ

⭘ ‫ޜ‬
জ ጇᤫ ྽ᤫ ᇺজ 䧎㏿Ჰ⊮ᅮߏࡂ჈࠱᠘⊮ᅮ㶔䲎ऄ㞞‫ܦ‬
㞞‫ ܦ‬ㆵࡂ‫ܦ‬
ㆵࡂ
ࡂ‫ ܦ‬䊣
䊣∍‫ܦ‬
∍ 㷮㏥‫ޑ ܦ‬㥩স䨴䔥ふᖔ
छᠵ̷݃᫥∁ᷬ≷স䃜ᒁ᧥
у ᚟
≷៑
៑ ॶ ふᖔ ᬺ
ϟজ ᷬ≷‫ݹ‬ᴑ䬱䃪䃍䉰᫅সБᒬᷬ≷៑ॶふᖔ ⶚
ᬺ⶚⊮ᅮѿ㈧স䃪䃍࣮᪜ᖔ Бࣶ䛹◥
ᷬ≷䘔ѹᤥ
㿸 ؑ

㻮ᄋ‫ݐ‬᫙⊮ᅮߏࡂ㠯
㠯ఠ‫⼷ ܦ‬
԰জ ⣜౦ᷬ≷ͧ㺭䕆䓳Ⱊ≷㻮ᄋ‫ݐ‬᫙⊮ᅮߏࡂ㠯ఠ‫ܦ‬ Ꮢ
⼷Ꮢসㆧಷᤥ
⍿ 䜘

Жᖔ ≷
ሕজ ‫Ⱐ⩔ݕ‬ᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Жᖔ 䛻 ߏ ࡂ ѹ 㒚 স ߏ ࡂ 䲎 ⼛ ࣮⚓ᶑᶭ㶔㻮⫱ჟᷬᴑ䃜
≷䛻ߏࡂѹ㒚সߏࡂ䲎⼛ᖔ
䃜ᒁᖔ Ꭲ
ᒁ㶔 ྉ 㶔 ା᥋ϟɯ 䔇㵸⣜౦䃜ᒁᖔ ౔㏿Ჰ㶔䲎
Ჰ 䲎⩔䃜ण぀
Ꭲ౔㏿Ჰ㶔䲎⩔䃜ण぀ఴ⩧‫⫱ܦ‬ჟ㠯ఠᖔ Ꭲᴳ⹦‫ܦ‬㑦䮣
䗃

䲎⼛ふ࣮᪜ᤥ
じ ጢጢ᥊᥊ ϟϟ᥊᥊ ሕ ᲍
࿗জ ᠵ᱘㻰⼷じ সじ ጢ᥊᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍
᲍সじ ⮰㻰჆
᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
䘀

≷㺭Ⅾᖔ ຮ
ጢজ ᵥᢚᷬ≷㺭Ⅾᖔ 䰬ᷬ≷
ᷬ≷⊮ᅮ‫ࣆ ҅ޕ‬
ຮ䰬ᷬ≷⊮ᅮ‫ࣆ҅ޕ‬Ꮢᖔ ‫⩔ٴ‬㏲⴮㏤⸔ᢵߏࡂ⮰⊮ᅮ㶔ᅮᖔ ‫ڹ‬
Жᷬ≷⊮ᅮࣆᏒ
⩔⊮ᅮ≷ࣆЖᷬ≷⊮ᅮࣆᏒᤥ
䙊

᲍᪳䄠ᬺ
䄠ᬺ
ᬺ
Ӕ

㞛ຩ⮰⊮ᅮ䭞័᭛䧎㏿Ჰԉ䃭䃪䃍ᄫ঩⮰ᰵᩴᣖ᫩ᕷ
⮰⊮
⊮ ᄥ䧎ᶑ䔇㵸⊮ᅮ⟢ۡᷬᴑᅐ‫ڢ‬
䛹㺭ᤆ 䧎ᶑ㏿Ჰ⊮ᅮ⮰㑦䮣̺⫱ჟ䬚䷄̬㝘̷ܲͦ݃͐⻹ᗱۡᧅ ྆⣛දఌ㉌䕌᜼⊮ᅮ᱘
䏗ߏࡂଔ æ⊮ᅮ̷䲎䧎ᱼ᱘䏗‫ܦ‬⣜⫱ჟ㔸ࣹᭌ‫⊮ݜ‬ᅮ͙ᤆ ᱘᲍ͧ㺭䦴ᄥ䧎㏿Ჰ⊮ᅮ᱘䏗
⮰㑦䮣̺⫱ჟᤆ ᵥᢚߏࡂ⼷Ꮢ⊮ᅮߏࡂㆧಷछБܲͦᧅ ⊮ᅮ㶔䲎ऄ㞞‫ ܓ‬ㆵࡂ‫ ܓ‬䊣∍‫ ܓ‬㷮
㏥‫ޑ ܓ‬㥩স⩋䨴ᤆ ⊮ᅮߏࡂ⮰ᷬ≷ͧ㺭䕆䓳Ⱊ≷⮰᫥∁䔇㵸ᤆ ᄥκ⊮ᅮ␲㛈䒯ࣆ⮰ᗱ
ۡᕷ छБ‫⊮⩔ݕ‬ᅮ≷ࣆЖᷬ≷⊮ᅮ‫ࣆ҅ޕ‬Ꮢᕷ ⷭᕓ‫ ܓ‬䊱ผ‫⊮≭⋍ ܓ‬ᅮ≷ࣆЖ౳छБҫ
⩔ᕷ Ѳ‫ڢ‬ᰬᄻܲ䓔⢳̹㘩๓κ ԰ဂቝᤆ

জ ጇᤫ ྽ᤫ ྽জ 䧎㏿Ჰ䨴㮬⮰⣜౦ᷬ≷ᖔ ჈ᠵ̷݃᫥∁ᷬ≷স䃜ᒁ᧥
ϟজ ᴑ䬱䃪䃍䉰᫅সБᒬᷬ≷៑ॶふᖔ β㼏䧎㏿Ჰ䃪䃍࣮᪜Ꭲ⶚჆䛹◥ᷬ≷䘔ѹᤥ
԰জ ⣜౦ᷬ≷ͧ㺭䕆䓳Ⱊ㻲㻮ᄋ‫ݐ‬᫙䧎㏿Ჰ䨴㮬⮰ѹ㒚সࡦഋᤥ
ሕজ ‫Ⱐ⩔ݕ‬ᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Жᖔ ≷䛻䨴㮬ѹ㒚সߏࡂ䲎⼛ᖔ ࣮⚓ᶑᶭ㶔㻮⫱ჟᷬᴑ䃜
ᗵ ϟጢ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ᒁ㶔 ྉ 㶔 ା᥋ϟɯ 䔇㵸⣜౦䃜ᒁଫ Ꭲ౔㏿Ჰ㶔䲎⩔䃜ण぀ఴ⩧‫ܦ‬䨴㮬㠯ఠস䨴㮬䲎⼛ふᤥ

࿗জ 䨴㮬͑䛹⮰ᗱ̷ۡᖔ 䛳⩔䊱ผ≷ࣆЖᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ࿗᥊ ጢ ᲍≷䛻䨴㮬ะ䧎ᲫࣆᏒ
⮰‫ݶ‬ᑝ⼷Ꮢᤥ
ጢজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

䧎ᱼ⮰䨴㮬᭛䕌᜼䧎ᶑҫ⩔ᄫ঩ោ‫⮰ۻ‬䛹㺭ఌ㉌ᕷ 䧎ᱼ⮰䨴㮬ᷬᴑͧ㺭䕆䓳Ⱊ≷⮰
ᱼ䨴
䨴㮬
᫥∁䔇㵸ᕷ ᎢՋߕ䧎ᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Жふガࢁ጑‫ڣ‬ᕷ ≷䛻䧎ᱼ䨴㮬䲎⼛ᤆ ࣮⚓ Χ ⊮㺲⊮


᫅‫ݹ‬䧎ᱼ㶔䲎ะ⤲জ 㶔䲎⌱∭Ꮢ⮰Ⱊ㻲䃰჆জ じ ϟ 䘔ܲᧅ ᱖ ⊮㺲䓳⮰
᱖⊮㺲䓳⮰䧎ᱼ㶔䲎স‫ڔ‬䲎⌱

ᔰ
ା ᣰ ఋ ऐऐँ԰ሕ᥊
䮐࣋ᰵ⊮ᅮऺ⮰䧎ᱼ㶔䲎⮰䨴㮬ふ㏓সะ⤲ふ㏓ଖ ཯ ᥈ା ँ԰ሕ᥊ ϟᗘ԰ԡϟϟɤ
ϟᗘ
ᗘ ᕷ 䦴ᄥ䨴㮬ふ
㻲߇
߇ 㻮 ᄋ ̷छ
छ
㏓ͦ ᧕ ㏓ ཯ ⅓ࡂ⯚ጞఌ䨴㮬㔸‫ޑ‬㥩ᕷ Ꭲ̀౔₏፤㻲߇㻮ᄋ̷छ㻭ᮚ䕹ࣽ⩋◥㮬⮰䧎ᱼ

⭘ ‫ޜ‬
㮬⌝
⌝Ꮢᤆᤆ
㶔䲎ɤ ⮰ᗱۡᕷ 䛳⩔䊱ผ≷ࣆЖᷬ≷䧎ᱼ⮰䨴㮬⌝Ꮢᤆ
у ᚟
Ꮢ⮰
⮰‫ݶ‬ᑝ⼷Ꮢ჈
জ ጇᤫ ྽ᤫ ጇজ 䛳⩔䊱ผ≷ࣆЖ≷䛻䧎ᲫࣆᏒ⮰‫ݶ‬ᑝ⼷Ꮢ჈ᠵ̷݃ₑ俐䔇㵸᧥
䛽ᆊ
ᆊ‫∩ٵ‬ᤥ
ϟজ ㏿Ჰ㶔䲎䨴㮬ะ᝿⸔㜟䱞‫ܦ‬䛽ᆊ‫∩ٵ‬ᤥ
㿸 ؑ

 ᵍ۲ᖔ ㏻
԰জ 䶰䃪ผ䕋ᖔ ⩔ᴳ۲䄁ಃᵍ۲ᖔ ᵍ۲ऺ䔇㵸
㵸≷䄁ᤥ
㏻ᵍ۲ऺ䔇㵸≷䄁ᤥ
⍿ 䜘

≷䛻
䛻ᖔ ᣎ
ሕজ ⊮㕒ऴ‫ݮ‬䔇㵸じ̬⁍≷䛻ᖔ ๠ 䒘 䓳 ँँԡ๼ऺֆじθ⁍≷䛻ᖔ
ᣎ๠䒘䓳 ԡ ๼ऺ
ऺֆじθ ं͐⁍⮰᎟౳ը҈
ͦ ԡԡ᥊᥊ ϟቝቝᤥ
ͦࣆᏒЏ㶔ըᖔ ≷䛻㇪Ꮢͦ ϟ ቝቝᤥ
䗃

䓽ं
ं̬Ⴘຩ 䘔 ѹᖔ ᝿
࿗জ ౔䨴㮬ѹ㒚䭰䓽ं̬Ⴘຩ䘔ѹᖔ ⸔ ᢵ⊮
⊮ᅮ
᝿⸔ᢵ⊮ᅮ䱞‫ܦ‬䛽ᆊ‫⃹⮰∩ٵ‬ᱼऺᖔ 䛳⩔̶䔜
㒚ะ⮰䧎ᲫࣆᏒᖔ
Ꮢᖔ ҈
Ⱔस᫥∁≷䛻ₐѹ㒚ะ⮰䧎ᲫࣆᏒᖔ ࣮ͦ㔯ࣆ
҈࣮ͦ㔯ࣆᏒᤥ
䘀

Ꮢ̺䨴㮬ѹ㒚ࣆᏒ
ࣆᏒᄥ℀ऺᖔ ᓃ
ጢজ ࣮㔯ࣆᏒ̺䨴㮬ѹ㒚ࣆᏒᄥ℀ऺᖔ ᓃ‫ܦ‬䧎ᲫࣆᏒ⮰‫ݶ‬ᑝ⼷Ꮢᤥ
䙊

জ ጇᤫ ྽ᤫ ᣤজ 䧎 ㏿Ჰ☶㑉㷮 ᷬ≷
䧎㏿Ჰ☶㑉㷮㏥⮰⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ᫥∁჈ᠵ̷݃㺭Ⅾ䔇㵸᧥
ϟজ ㏿ ऴ᱘㻰⼷ ጢ᥊ ࿗᥊ ԰ ᲍⮰䛹◥ᷬᴑ䘔ѹᖔ ᣑ䓽ᲰТ㶔䲎Ⱊ≷ᷬᴑᤥ
㏿ऴ᱘㻰⼷じ
Ӕ

԰জ ㏿ ऴБ
Бᒬ
㏿ऴБᒬᷬ≷䉰᫅ᖔ 䛹◥ᷬ≷ጞ‫ܦ‬⣜⮰㷮㏥⮰ࣽᆁऄࡂᗱۡᤥ
ሕজ 㷮㑉ะ␲㛈ຮᰵᬺ᭪⬁䔥ᝂ≭䨴ᖔ Ꮐ≃䮐␲㛈Ꭲ䒱Б ԰ ጲ ᤃ Թ⮰ᩪ๓䪈䔇㵸ᷬ
ᴑᖔ 㖵ⱨ‫ݐ‬჆జ䯪ᗱ̷ۡᖔ छ࣮⚓Ⱔ‫ڟ‬㻰⼷䛳⩔⍃䔻ᝂⷭㆵᷬ≷᫥∁䔇㵸ᬌᢋᷬ≷ᤥ
࿗জ ᷬ≷ᬢᄥ㷮㏥ㆧಷ䔇㵸⣜౦‫ݐ‬᫙ᖔ ᄥ㏿ᲰႵ‫ڔ‬ᰵ䛹๓ᒝ৹⮰㷮㏥仂‫ٴ‬䛳⩔ᮚ䕆
䊱ผ∎ᷬ≷ᤥ ᑿ⌝Ꮢ䒯๓ᬢᖔ 䛳⩔䊱ผᬢጚ㵹ᄰ∁ ྉ ఋᨃè᧕ɯ ᝂ䊱ผⰤᣓ䭡 ྉ ۪ዶВఋɯ
⮰ឬᱛ᝷⃡ᄥ㷮㑉⌝Ꮢ䔇㵸჆䛻ᷬ≷ᤥ
ጢজ ⩔䃜ण぀౔ᲰТ㶔䲎ᴳ䃜᧥ 㷮㑉䊜ऽ‫ ܦ‬䊣₎ѹ㒚‫ ܦ‬䪫Ꮢ‫ ܦ‬ᷬ≷ᬑ᱋ᖔ Ꭲ࣮⚓
㶔 ା᥋ጢ䔇㵸䃜ᒁᤥ
ᤃজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

䧎㏿Ჰᶑᶭ☶㑉⮰㷮㏥ᷬ≷ᕷ ㏿ऴ䛹◥ᷬ≷䘔ѹᕷ 䒱Бᩪ๓䪈ふガࢁ጑‫ڣ‬䔇㵸Ⱊ≷

ᗵ ϟᤃ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

ᷬᴑᕷ Ꭲ∔ᘻ⣜౦⚓ᬺᗱۡᤆ ⣜౦ᷬ≷ᬢᕷ ᄥБᒬᷬ≷៑ॶጞ䃜ᒁ⮰䛹㺭㷮㏥⮰ࣽᆁᗱ

ۡ䔇㵸䛹◥ᵤᴑসᷬ≷ᤆ ☶㑉ะ␲㛈ᰵᬺ᭪⬁䔥ᝂ≭䨴ふ㷮㏥ᠳᒭᬢᕷ ࣧ䮐␲㛈䔇㵸Ⱊ
㻲ᷬᴑᤆ 㷮㏥䊣₎ѹ㒚‫ݐ‬᫙జ䯪ᬢᕷ Ջߕ⍃䔻ᷬ≷ᝂⷭㆵᷬ≷⮰ឬᱛ᝷⃡䔇㵸ᷬ≷ᤆ ⷭ
ㆵᷬ≷छБᷬ≷㶔䲎㷮㏥স㶔䲎ᐬए㷮㏥ଔ ⍃䔻ᷬ≷ख㘩ᷬ≷㶔䲎ᐬए㷮㏥ᕷ Ѳ᧹҈ガ
ࢁᤆ ☶㑉ะ␲㛈ᰵ䒧ᓚ㷮㏥⬁䔥ᬢᕷ ⩔䊱ผᣎѐЖ䔇㵸ភᴑᤆ ᄥ㏿ᲰႵ‫ڔ‬ᕓᰵ䛹๓ᒝ৹
⮰㷮㏥ ཯ ຮछ㘩ᑁ䊣ᲰТ᫙㷮⮰㷮㏥ɤ ᕷ 䔇̬ₑ䛳⩔䊱ผᬢጚ㵹ᄰ∁ ཯ ఋᨃè᧕ɤ ᝂ䊱ผ
Ⱔᣓ䭡 ཯ ۪ዶВఋɤ ⮰ឬᱛ᝷⃡ᄥ㷮㑉⌝Ꮢ䔇㵸჆䛻ᷬ≷ᤆ

জ ጇᤫ ྽ᤫ ᎒জ 䧎㏿Ჰ䧲䦵স㳦ᴿ⮰⣜౦ᷬ≷ᖔ ჈ᠵ̷݃᫥∁ᷬ≷স䃜ᒁ᧥
≷স䃜ᒁ


≷䘔
䘔ѹᤥ
ϟজ ᴑ䬱䃪䃍䉰᫅ᝂБᒬᷬ≷៑ॶふᖔ ⶚჆䛹◥ᷬ≷䘔ѹᤥ

ᔰ
ᰵᲪߔ‫␲ ܦ‬
԰জ ⣜౦ᷬ≷ᬢᖔ 仂‫ٴ‬䉠䓽㻮ᄋ䧲䦵স㳦ᴿ᭛॒ᰵᲪߔ‫ܦ‬ 㛈
␲㛈ᐬ㷮㙝㥩⣜䆍ᤥ

⭘ ‫ޜ‬
ᴿ⮰᫙
᫙㷮সᲪߔ
ሕজ 䔇̬ₑछ䛳⩔䩐‫⮰ܧ‬᫥∁ᷬ≷䧲䦵স䩆ᴿ⮰᫙㷮সᲪߔᤥ
у ᚟ 㒚ᖔᖔ Ꭲ
࿗জ 䃜ᒁ㙝㥩‫ ܦ‬᫙㷮সᲪߔ⮰᪜䛻সѹ㒚ᖔ ⩔䃜ण぀
Ꭲ⩔䃜ण぀䔇㵸ᴳ䃜ᖔ ࣮⚓㶔 ା᥋ϟ 䔇㵸
䃜ᒁᤥ
ጢজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍ ⮰㻰჆䔇㵸៹
᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
㿸 ؑ

᲍᪳䄠ᬺ

⍿ 䜘

᱘᲍㐅‫ܦ‬β䧎㏿Ჰ䧲䦵স㳦ᴿ⮰⣜౦ᷬ≷≭⼷স᫥∁ᤆ
䦵স㳦ᴿ⮰⣜౦ᷬ≷
≷≭⼷স᫥
᫥ ⩔䩐‫⮰ܧ‬᫥∁ᷬᴑ㳦ᴿᝂ䧲
䗃

ᠳ㉓
㉓ ᠵ ѻ 㳦 ⃹ ᝂ 䧲 䦵 ๠ ⮰̬ӓ ᅩ䛻䲌䓽೗ఴᝂ⃹ᱼᕷ ⩔ ԡ᥊ ሕ ጲ
䦵᭛॒Ცߔᬢᕷ ⩔᝷ᠳ㉓ᠵѻ㳦⃹ᝂ䧲䦵๠⮰̬ӓᕷ
㳦 ⃹ ᝂ 䧲 䦵 ๠ Ⱔ ᄥ ⮰ ऒ ̬ ӓ ຮ᝷ᠳᙋ‫ ߔ ䷐ ݜ‬䒯 ๓ ᬢᕷ 䄠 ᬺ ᭛ Ც
ԡ᥊ ጢҴ੫ ⮰ᄻ䩐᪞‫ܧ‬㳦⃹ᝂ䧲䦵๠Ⱔᄥ⮰ऒ̬ӓᕷ
䘀

ߔ⮰ᤆ
䙊

㉎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟ
ጇᤫ ጇই 㐲㉎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷
Ӕ

জ ጇᤫ ጇᤫ ϓজ 㐲㉎
㐲㉎㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᄥ䆍჈࠱᠘៵श㉎័຃‫ܦ‬
㉎㏿ 䩆‫ ܦڣ‬䩆๠‫㉎ ܦ‬䲹‫ ܦ‬䩆ⶳふᖔ
㶔㻮⫱ჟ⣜౦ᷬ≷䘔ѹ̺‫ڤ‬ಷ㶔㻮⫱ჟㆧಷछᠵ㶔 ጢ᥊ ጢ᥊ ϟ 䔇㵸ᤥ
㶔 ጇᤫ ጇᤫ ϓই 㶔㻮⫱ჟ⣜౦ᷬ≷䘔ѹ̺‫ڤ‬ಷ㶔㻮⫱ჟㆧಷ ྉ 㐲㉎㏿Ჰɯ
ᷬ≷䘔ѹ ‫ڤ‬ಷ㶔㻮⫱ჟ

៵ ྉ शɯ ㉎័຃ জ 㷮㑉ଫ 吿࠱ଫ ‫ݚ‬ѐଫ ⵠᢋଫ ⸔ᢋଫ 㔭ࡂऄ䉔ଫ 㔭ࡂᓚ㷮㑉ଫ ↍೎ଫ 㑌㐁㏫ᢋ౻

៵ ྉ शɯ ㉎䧎͉ জ ⊮ᅮߏࡂଫ 䩬䨸ᅮ⅓ࡂଫ ⵠᢋଫ 䨴㮬ଫ ᫙͉

䩆‫ڣ‬ জ ⍃Ⅰଫ 䨴㮬ଫ ᰵ䨴Ⅰ≭‫ܦ‬

䩆๠ জ 䨴㮬ଫ ᐬ㷮ଫ 䪒๠ᝂ๥❳ᐮ፤ଫ 䩆๠㳦⃹ѹ㒚ᐮ፤

জ 䧎័ま㙝␲‫ ܦ‬䨴㮬ଫ 䧎័ま‫⼛ڱ‬Ⅰଫ 䧎័ま̺៵㉎ჲᄭ̹͑ଫ ᾍ㘢ఴ㔭ࡂᝂ͑䛹⸔

៵㉎䧎័ま
ᢋଫ ᾍ㘢ఴద჆㷱㒚ᢋ౻ଫ 䭧ᅨஔᐮ፤ऄᒎ‫ ܦ‬Ცߔ‫⇥␻ ܦ‬ふ

জ ⇥␲㹖㞞ᖔ ๝‫ٵ‬ᖔ ㆵࡂᖔ ᐬ㷮ᖔ 㙝㥩ଫ ჲᄭ㘢㘲ࡂᖔ ᐬ㷮ᖔ ⵠᢋᖔ ܲ⻧吿࠱ଫ 㑌࠱

ͧ㐲⊮㷱
ፒ㹖㞞ᖔ 㘻↍ᖔ ⵠᢋᖔ 䰵ऄᖔ ᐬ㷮ᖔ ᣑ㑉ᐬ㘢ᖔ ␻⅀ଫ 䶢䘔䭞⏽ᅮ㙝㥩

ᗵ ϟᎮ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㐙㶔 ጢ᥊ ጢ᥊ ϟ
ᷬ≷䘔ѹ ‫ڤ‬ಷ㶔㻮⫱ჟ

㑌͉ জ ⍃Ⅰଫ 㑌͉ᢋѐଫ 㑌͉䨴㮬

জ 㳦ᴿ㑦๝‫ ܦ‬ᢋѐ‫ ܦ‬Ცߔଫ ㉎๥䲎␲䊣⯚㙝㥩ଫ 㷮㑉ࣶ䨴㮬ଫ ჲᄭ඗᫅ᢋ౻ଫ ㉎๥

㉎๥
⏽⼧

ͧ㉎䲹‫ ܦ‬᪏㉎䲹 জ ࢍ₧ଫ 䒶䒠ₖ᫈ଫ 䲹Ꮣ㳦ᱲ‫ ܦ‬䩆ᴿᲪߔଫ ͧ㐲স㉎䲹Ⱔᄥ⏽⼧

䩆ⶳ‫ͧ ܦ‬඀ জ 㷮㑉ଫ ⾦≊ଫ ↵䭹ଫ 䩆ⶳⅠ᎟ѹ⼧ଫ ⍃␻Ⅰଫ ⼛Ⅰଫ ⍕⎫Ꮢଫ 䮐⎫䃪ำ䓼㵸ᗱۡ

㉎㗍䩆ᱲ জ ⊮ᅮߏࡂଫ 䨴㮬ଫ 㷮㏥


㕟Ძ জ 䨴㮬

ᔰ
জ ጇᤫ ጇᤫ ԣজ 㐲㉎㏿Ჰ⮰䧎ᲰТ⊮ᅮߏࡂ‫ ܦ‬䨴㮬‫ ܦ‬㷮㏥স㳦ᴿ⮰ᷬ≷ᖔ
㷮㏥স
স㳦ᴿ⮰ᷬ Ꮐᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ࿗

⭘ ‫ޜ‬
㞮ន㵸ଫ ⌣‫㉎ో܉‬඀স䩆ⶳ⮰ᷬ≷Ꮐᠵ᱘㻰⼷じ
じ ጢጢ᥊᥊ ԰ 㞮
㞮সじ
সじ ጢ᥊ ሕ 㞮ន㵸ᤥ
у ᚟
᲍᪳䄠ᬺ
㿸 ؑ


᫈៵ᶑ៵㉎䩆దࡦ䧎ᲰТ ཯ 䧎䩆ポ‫ܓ‬
䩆 ポ‫ ܓ‬䩆
⮰㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᕷ Бࣶ㉎๥㳦ᴿ⮰ᷬ≷ᕷ
ᴿ⮰
䩆៵Ძふɤ
ᠵ᱘㻰⼷じ
⮰ᷬ≷ᕷ ᠵ
៵ Ძ ふɤɤ ᕷ ᗘ
⼷じ ጢጢ᥊᥊ ࿗ 㞮
᱘㻰⼷
ᗘ㉎ᶑ㉎๥‫ܓ‬
㉎
㞮ន㵸ᤆ
ន
㉎䲹‫ ܓ‬স㉎㗍䩆ᱲ
⍿ 䜘

຃ ⮰ โ 㻮 ᷬ ≷ᖔ ჈
জ ጇᤫ ጇᤫ ᇺজ ៵ ྉ शɯ ㉎័຃⮰โ㻮ᷬ≷ᖔ 䛳⩔❘㉎
჈䛳⩔❘㉎ᱦஔϦ䔇㵸‫ڔ‬䲎ᷬ≷ଫ ᲍Тः䭼
䗃

䔈䪈
䪈㻮≷‫ ܦ‬㏎
ᬢᖔ छ䕆䓳Ⱊ≷‫ ܦ‬᱇䔈䪈㻮≷‫ܦ‬ โ⍕ጚЖ㻮≷ ᬌϦᱦᥙ䒩ᷬ≷㷱㒚ふ᫥ᐻ䔇㵸݉ₑ
โ⍕
㏎โ⍕ጚЖ㻮≷‫ܦ‬
ᷬᴑᤥ ័຃ᐬ㷮‫ ܦ‬ᢋ ѐ͑䛹䘔ѹᖔ ჈
ᢋѐ͑䛹䘔ѹᖔ Ջߕशㄚ ᩛ᳢䔇㵸䔇̬ₑ⮰䄒㏲䲌䓽ᷬᴑᤥ
჈Ջߕशㄚ‫ܦ‬
䘀
䙊

᲍᪳䄠ᬺ

䕆䓳ᄥ఩‫ڱ‬โ䄤ๆ៵श㉎ᶑᶭ⮰䄯ⵀࣽ⣜ᕷ
䕆䓳
䓳ᄥ఩‫ڱ‬โ䄤 ៵श㉎ឫ䒩߇̷䭹⮰ͧ㺭࣋ఌ᭛䭞័ѿ
Ӕ

㈧ⵠ౻ᕷ 㜠 ҫⅠܲ
㜠ҫⅠܲ䔇‫ڱڢڑ‬䘔ᕷ ᄨ㜠៵श㉎䧎͉⮰䨴㮬ᤆ ๓䌔ᒰ᫈៵ᶑ᫈៵㉎‫ ܓ‬ᗘ㉎ᶑ
श
शᱲ‫ ܓ‬᠝ᶑशᱲ⮰័຃โ㻮ᷬᴑᕷ ᲍Т‫٭‬䃤ᬢф‫ٴ‬䛳⩔❘㉎ᱦஔϦ䔇㵸‫ڔ‬䲎ᷬ≷ᤆ ᲍Т
ः䭼ᬢछ䕆䓳᱇䔈䪈‫ ܓ‬ᬌϦᱦふ䔇㵸݉ₑᷬᴑসᕧѿ‫ݐ‬᫙ᕷ ⶚჆៵㉎โ㻮⫱ჟ⮰ᕧѿ⟢
ۡᤆ ᄥκࣽ⣜⮰ᐬ㷮‫ ܓ‬ᢋѐふ䒯͑䛹䘔ѹᕷ ̹䉠䓽㶔䲎䯪Бᄥ⫱ჟ䔇㵸۲⶚⮰‫ݐ‬᫙ᕷ ̬
㝘䕆䓳शㄚ‫ ܓ‬ᩛ᳢ふᣑ䓽៵ ཯ शɤ ㉎័຃㶔䲎䔇㵸䔇̬ₑ䄒㏲ᷬᴑᤆ

জ ጇᤫ ጇᤫ ྽জ 䛳⩔❘㉎ᱦஔϦᄥ៵ ྉ शɯ ㉎䔇㵸โ㻮ᷬ≷ᬢᖔ ჈ᠵ̷݃ₑ俐䔇㵸᧥

ϟজ 仂‫ٴ‬ᷬᴑ❘㉎ᱦஔϦ᭛॒㘩๋₏፤጑҈ᤥ
԰জ ᵥᢚ៵㉎Ⱐᒰ‫័ ܦ‬຃䭞័ᱼ᫅ㆧಷႵ㷱ᱦஔᖔ ᷬ≷ᱦஔϦ㘩᎟䶦⇫៵㉎̶̷❘
㵸ᖔ ❘㵸ᬢᝬᰵͧߔ䒚সϺߔ䒚̺៵㉎ᣑ㼒㞛ຩᖔ 䭞₎❘㉎ᱦஔϦᄥ៵ ྉ शɯ ㉎័຃
ᝂ㑌㐁㏫䕌᜼ᢋѐᤥ
ሕজ Ⴕ㷱Ⴘ℁ऺᖔ 䔊ᣑຩ⩡ᱦ⩡⎼㏫ᖔ ᷬᴑ䖑ᣓஔ㘩॒۲⶚౜ᣓ‫ݢ‬ᱦஔϦ⮰̶̷❘
㵸ଫ ᷬᴑᥰ‫׻‬๠ѹ㒚স♒䌉᭛॒ऴ䔮ᖔ 㻲䶽᭛॒⌱ᮜᤥ
ᗵ ϟऐ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

࿗জ ❘㉎ᱦஔϦႵ㷱‫ ܦ‬ᷬᴑႸ℁ऺᖔ 㻲䶽ᣑᩢ⮰⩡㘽䒛Тᐬ໷㜖ߔ䛳䯲㻲䶽ᤥ

ጢজ ౔ᱦஔϦ❘ࡳ䓳⼷͙ᖔ ᬢ‫∔ݧ‬ᘻ䛳䯲⮰㻲䶽ᖔ ࣽ⣜ᱦஔϦࢍѻᖔ ֈ₎ᱦஔϦ
❘ࡳᤥ
ᤃজ ᱦஔϦ❘ࡳ‫㉎៵ݜ‬඀〛‫ ܦ‬᠝㖷ᝂͧ㐲䭰䓽ᬢᖔ ࣶᬢֈ₎❘ࡳᖔ Б‫ٹ‬ᱦஔϦ᧊̶
඀䏗ふ㏿Ჰᤥ
Ꭾজ ౔ᱦஔϦ̷䭹‫ݜ‬ᣑ䓽ᶭ〛ᬢᖔ ࣶᬢֈ₎̷䭹ᖔ ㏿᲋โ㻮㻲䶽䛳䯲ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

❘㉎ᱦஔϦंЏϦ঄倄⾦ᷬ≷҈͆Ⱊ‫ݹ‬ጞंᓃ䒯ຩ⮰Ꮐ⩔ᩴ᳈ᕷ
Ꮐ⩔ᩴ᳈ᕷ 㘩๋ԉ䃭ᷬ≷጑҈
៵㉎ᕷ Ꭲ
Ⴕ‫ڔ‬倄ᩴ⮰ᐬᆁᤆ ❘㉎ᱦஔϦ䰬㺭䔮⩔κ̹सⰠᒰ⮰៵㉎ᕷ छБ䌔
ᎢछБ䌔䊶㑌㐁㏫‫ܓ‬ ⵠᢋふ
⃻͖⫱ჟ⮰ѹ
ѹ
䯈ⶹᎢ̹ᄥ㑌㐁㏫䕌᜼ᢋѐᕷ 䔄㘩सₑ䃜ᒁ㉎णস⃻͖⫱ჟ⮰ѹ㒚ԍᖛᤆ

䌉⻧
⻧ ᷬ ᴑᖔ ᄭ
জ ጇᤫ ጇᤫ ጇজ ៵ ྉ शɯ ㉎̶‫̷ ܦ‬䩆๠჈䔇㵸䓽䌉⻧ᷬᴑᖔ 䩆
ᄭ䩆⌣‫ⵠో܉‬ᢋ‫ܦ‬ ᐬ㷮‫ ܦ‬⍃Ⅰ⮰
⌣‫ో܉‬䩆๠ᖔ Ꮐ‫ܫ‬ᐬᄭ䩆⌣‫ో܉‬ᷬᴑଫ 䩆 㒕 ᰵ ␠ ⇥‫ ܦ‬⍃
䩆㒕ᰵ␠⇥‫ܦ‬ ⍃Ⅰふ㶔㻮⫱ჟᬢᖔ Ꮐ᝿ᐬ䩆㒕ᖔ
ะ⤲
⤲‫ ܦ‬Ⴕ
ᄥ䩆๠䔇㵸ᷬᴑᤥ ᷬᴑႸ℁ऺᏀ࢟ᬢะ⤲‫ܦ‬ 㷱䩆㒕Ꭲ
㒕Ꭲᖎ
Ⴕ㷱䩆㒕Ꭲᖎูᄭ䩆⌣‫ో܉‬ᤥ


⭘
᲍᪳䄠ᬺ

៵ ཯ शɤ ㉎̶䩆๠䔈⻧ᶑ䲎̹ᬿ䲌䓽ᕷ
⻧ ᶑ 䲎 ̹ ᬿ 䲌 䓽ᕷ ̹
̹㘩ఌͦ倄ᝂ䮼㩩㔸̹ᷬᴑᕷ
㘩ఌͦ 䰬㺭̿⩔䃪
у

ᶑ‫ ܓ‬䘔
ำসᥙ䃪ᩛ᳢ᤆ ᫈៵ᶑ‫ܓ‬ ܲ᠝ᶑ̶̷䩆๠䛳⩔䩆㒕 䩆ポ䭞័ᕷ ⌣‫ో܉‬᠝㖷স䘔ܲ䧎
䘔ܲ᠝ᶑ̶̷䩆๠䛳⩔䩆㒕‫ܓ‬
㿸

䛳⩔⌣‫ో܉‬ᄭ 䩆ᤆ
䩆ᤆ ᄥ
ネ⌣‫ో܉‬᠝㖷䩆๠䛳⩔⌣‫ో܉‬ᄭ䩆ᤆ 䭞Ⅰᣖ᫩
ᄥ䭞Ⅰᣖ᫩Ⴘຩᕷ ̶ᄨネ̷〛ᬌ⍃Ⅰ⬁䔥⮰ᄭ䩆ᕷ
ᴑᝂ
ᝂᄽ䛻៩ᷬ ᄥ䭞
छБ̹᝿ᐬᷬᴑᝂᄽ䛻៩ᷬᕷ 䭞Ⅰ๝ᩴᝂ
ᝂ̶
ᄥ䭞Ⅰ๝ᩴᝂ̶ᄨネ̷〛ᰵ⍃Ⅰ⬁䔥⮰ᄭ䩆㺭᝿ᐬᷬᴑᤆ
⍿

জ ጇᤫ ጇᤫ ᣤজ ᷬ ≷ࣽ⣜៵ ྉ शɯ ㉎̶䩆๠⍃Ⅰ‫ܦ‬
ᷬ≷ࣽ⣜៵ 䩆๠ ័຃ᐬ㷮ᝂᢋѐ䒯͑䛹ふ⣜䆍ᖔ ⪽Ѩᰵ䰔
ۣ‫܉‬
‫܉‬Ⅰ䔇‫ڑ‬ᬢ Ꮐᠵ᱘㻰⼷じ ᤃ᥊ ᤃ 㞮䔇㵸‫ڱ‬䘔䨴㮬᫙͉ᬌᢋᷬ≷ᤥ
Ⅰᝂۣ‫܉‬Ⅰ䔇‫ڑ‬ᬢᖔ
Ӕ

᲍᪳䄠ᬺ

ᄥ̶䩆๠⍃Ⅰᝂ័຃ጞ㔭ࡂᐬ㷮ᝂᢋѐ⮰៵ ཯ शɤ ㉎ᕷ ᰵⅠ⍃‫⮰ڑ‬छ㘩ᕓᒴ๓ᕷ
Ჭᬿࣽ⩋៵㉎䨴㮬ᤆ

জ ጇᤫ ጇᤫ ᎒জ ͧ㐲䭞័㈧㐋छ䛳⩔Ⱊ≷‫ ܦ‬倄Թ᱇䔈䪈ᝂ❘㐲ᱦஔϦ‫ ܦ‬ᬌϦᱦふ⇫ͧ㐲‫ڔ‬䪫

ᷬᴑᖔ 䛹◥ᷬᴑ᪏㉎䲹䔊ᣑ⃡‫ͧ ܦ‬㐲䲹Ꮣ䔇‫ܦ‬ए⃡‫ͧ ܦ‬㐲䌔͙ᰬѺ◥ࣶ㉎๥͐ӓᤥ ࣽ⣜
䭞័㈧㐋ᢋѐ͑䛹ᬢᖔ Ꮐ౔ⵠ౻ะসͧ㐲ᰬѺ◥᝿ᐬ㑌͉ᖔ ᷬᴑͧ㐲䧎͉䨴㮬⼷Ꮢᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᗘ㉎ᶑ⮰ͧ㐲䭞័㈧㐋ᕷ ՋߕⰚ≷‫ ܓ‬倄Թ᱇䔈䪈ᝂ❘㐲ᱦஔϦ‫ ܓ‬ᬌϦᱦふ⇫ͧ㐲‫ڔ‬

䪫ᷬᴑᤆ ๓䌔ᒰᗘ㉎ᶑͧ㐲䃪ᰵᷬᴑ䕆䕿ᕷ ᰵ᲍Тᄥ䛹◥䘔ѹ䔇㵸Ϧ጑䲌䓽ᷬᴑᤆ ͧ㐲
ᗵ ϟँ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

⊮㛈͑䛹ⵠ౻ᝂ㑌͉͑䛹䨴㮬ᝂ᫙㷮ᬢᕷ ៑䄣ͧネ䘔䬔सᘻऺᄥͧ㐲䭞័᝿ᐬᷬᴑᕷ ᷬ
ᴑᬢ䛳ंᣖ᫩䭞₎䰔䱞ࣶۣ‫܉‬Ⅰ䔇‫ڑ‬ᕷ ౔ู࣋ᬢ⶚ԉ䧎͉᎞✑ᤆ

ጇᤫ ᣤই ౘ጑㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷

জ ጇᤫ ᣤᤫ ϓজ 䮐⌣‫㏿ో܉‬Ჰ፤㻭⮰㶔㻮⫱ჟโᖔ ౘ጑㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟᷬ≷䔄჈࠱᠘▜㑉Ც᪏
㙝㥩‫ⴸ ܦ‬ಃ᫙㷮̺㙝㥩‫ࡂ䷺ ܦ‬ふᤥ

᲍᪳䄠ᬺ


ᔰ
ౘ጑㏿Ჰܲͦⵂⴟ㏿Ჰস⌣‫㏿ో܉‬Ჰᕷ ͧ㺭࠱᠘᠝ᶑ‫ܓ‬
᠝ᶑ‫෕ ܓ‬
෕ज‫ܓ‬
ज‫⋡ ܓ‬
⋡≊‫ ܓ‬ᡍోළ‫័ ܓ‬ළ
ో㏿
㏿ Ჰ ፤ 㻭⮰
⮰㶔
স័಍ふᤆ ౘ጑㏿Ჰ㶔㻮⫱ჟㆧಷ䮐β࠱᠘⌣‫㏿ో܉‬Ჰ፤㻭⮰㶔㻮⫱ჟโ ཯ ̹࠱᠘䱞

⭘ ‫ޜ‬
ぷস䧎ぷ䨴㗬ɤ ᕷ 䔄࠱᠘▜㑉Ც᪏㙝㥩‫ⴸ ܓ‬ಃ᫙㷮̺㙝㥩‫ܓ‬ ䷺ࡂふᤆ
᫙㷮̺㙝㥩‫䷺ ܓ‬
у ᚟
জ ጇᤫ ᣤᤫ ԣজ ౘ጑⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰፤㻭㶔㻮⫱ჟসᷬ≷᫥∁Ꮐᠵ᱘㻰⼷じ
⫱ჟ
ჟসᷬ≷᫥∁ ጢ᥊ ԰ 㞮সじ ጢ᥊ ሕ 㞮
㿸 ؑ
ន㵸ᤥ ౘ጑⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰䛹◥ᷬᴑ䘔ѹস‫ڤ‬ಷ⫱ჟ➥ᒭ㻭㶔
ѹস‫ڤ‬ಷ⫱ჟ➥ᒭ㻭㶔 ጢ᥊ ᤃ᥊ ԰ᤥ
䘔ѹ
㶔 ጇᤫ ᣤᤫ ԣই ౘ጑⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰䛹◥ᷬᴑ䘔ѹস‫ڤ‬ಷ⫱ჟ➥ᒭ
⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰䛹◥ᷬᴑ
ᴑ䘔ѹস‫ڤ‬ಷ
⍿ 䜘

㏿Ჰᒎᐻ 䛹◥ᷬ≷䘔ѹ ͧ
ͧ㺭⫱ჟ➥ᒭ
㺭⫱
⫱

জ ㏡
㏡ऽ㷮㑉ᖔ
ऽ㷮㑉ᖔ Ϻ᠝㙆ะ⩝̷ऽ̶㏡ऽ㷮㑉ᖔ
᠝㙆
㙆ะ⩝̷ऽ̶㏡ ፤Ѡᰵ෕‫ ܦ‬ज፩ᝂ፩ᶭ㏡ऽ㷮㑉ଫ
䗃

জ ϟ᥊ ᠝ఴ ὖऽ㷮㑉ᖔ
ὖ ᠝䶢̷㑄
ऽ㷮㑉 ᠝䶢 ᠝㚥ɯ
㚥ɯ ὖऽ㷮㑉ᖔ ᠝㙆̶㑄 ྉ ᠝㗸ɯ ὖऽ㷮㑉ଫ ͧ᠝
䶢̷㑄 ྉ ᠝㚥
ౘ጑᠝ᶑ
ఴ̺᠝̶ӓළ‫⻧ޑ‬
ఴ ̺᠝ ӓළ‫⻧ޑ‬
䘀

জ ԰᥊ 㚥᠝
᠝ জ 㚥᠝ᐬ㷮‫ܦ‬
᠝ᐬ
ᐬ㷮‫ ܦ‬㚥᠝
㚥᠝᠝㙆ѹ⼧ふ
᠝᠝㙆

জ ϟ᥊᥊ ᶑ
ᶑ෕෕ জ 㑦
㑦ᢋଫ ժ᫈ଫ
ᢋଫ ժ ᐬ㷮
᫈ଫ ᐬ
෕ज
䙊

জ ԰԰᥊᥊ ᶑ
ᶑजज জ ժ᫈ଫ
᫈ଫ 㑦
㑦ᢋଫ
ᢋ ᐬ㷮

জ ϟϟ᥊᥊ ឫज
ज জ ↵䭹ଫ 㑦ᢋଫ ⌄⾦
Ӕ

ദ⵬
⵬
জ ԰԰᥊᥊ ദ
ദ⵬ জ ⌄⾦ଫ ᶕ䏗โ䱞‫ ܦ‬ӡ㮬

᲍᪳䄠ᬺ

‫ژ‬䌛ᶑᶭౘ጑⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⮰፤㻭㶔㻮⫱ჟᕷ ຮ㰮⿉̺叧䲎‫ޑ ܓ‬㥩̺ᢵ㻾‫̺≊⾦ ܓ‬ႀ

≊‫ ܓ‬䱞ぷふᕷ ‫ڢ‬ᷬ≷᫥∁ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ԰ 㞮ន㵸ᕷ ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ㷮㑉⮰ᷬ≷ᠵ᱘㻰⼷
じ ጢ᥊ ሕ㞮ន㵸ᤆ

জ ጇᤫ ᣤᤫ ᇺজ ‫ژ‬䌛ᶑᶭౘ጑㏿Ჰ▜㑉Ც᪏㙝㥩ㆧ㶔㻮⫱ჟ⮰⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ჈ᠵ̷݃᫥∁
䔇㵸᧥
ϟজ ‫ܫހ‬ᢵᲪ᪏⮰ⵂⴟ▜㑉ᤥ
԰জ ⩔䧎ᅦ‫ࢣ ܦ‬ᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Ж䛻≷▜㑉㙝㥩⮰ѹ㒚স䪫Ꮢᖔ ≷䛻㇪Ꮢ㇪⶚‫ ݜ‬ϟዹቝᤥ
ሕজ ᵥᢚ⣜౦᲍Тᖔ ⩔䃜ण぀ᴳ䃜▜㑉㙝㥩ѹ㒚স䊜ऽᤥ
ᗵ ԰ԡ ᗵ
 ᡕᢧᇑࢱණ༟

࿗জ ࣮⚓㶔 ା᥋ϟ ᄥ▜㑉Ც᪏㙝㥩㶔㻮⫱ჟ䔇㵸⣜౦䃜ᒁᤥ

ጢজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ࿗ ᲍㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
ᤃজ ▜㑉Ც᪏㙝㥩ܲጯࡦഋ䒯๓ᬢᖔ ჈㐄‫ݢ‬㑦䮣ܲጯపᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ⴸ㑉ᱼ᫅㜖䏗ᑦᏒѺᕷ 䒱Б↩䒒۞‫ ܓ߇ܧ‬䰔Ⅰӡ㮬ᝂ䷺ࡂᄨ㜠ⴸぽᱼ᫅Ც᪏㙝㥩ᕷ

ₐㆧ⫱ჟ᭛‫ژ‬䌛ᶑᶭⵂⴟ㏿Ჰ⮰፤㻭㶔㻮⫱ჟᕷ ᄥ㏿Ჰः߇স㔼ͱᕓᰵ䒯๓ᒝ৹ᤆ ⣜౦
ⴟ▜
▜
ᷬ≷ͧ㺭䕆䓳Ⱊ㻲䔇㵸䉠䓽ᷬᴑᕷ Ꭲ⩔᝷䩐‫ܫހ‬ᢵᲪ᪏⮰ⵂⴟ▜㑉ᕷ Ꭲ䃜ᒁ⫱ჟࣽ⩋ѹ


㥩⇫ⵂⴟ㏿
㒚স▜㑉㙝㥩䪫Ꮢᤆ ᑿ㑦䮣ܲጯ㠯ఠ䒯Ꭻᕷ ̀▜㑉Ც᪏㙝㥩⇫ⵂⴟ㏿Ჰॴោ㏫ܲጯᕷ ⩔

ᔰ
᪳ႃ䃜ᒁ᣻䔜̹⌱ᕷ ݅䕆䓳㑦䮣ܲጯప䔇㵸䃜ᒁᤆ

⭘ ‫ޜ‬
⮰⣜౦ᷬ≷স
জ ጇᤫ ᣤᤫ ྽জ ౘ጑㏿Ჰⴸಃ᫙㷮̺㙝㥩ㆧ㶔㻮⫱ჟ⮰⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ჈ᠵ̷݃᫥∁䔇㵸᧥
ϟজ ⩔ 䧎 ᅦ‫ ࢣ ܦ‬ᅦ ᝂ ⓬ ‫ ≷ ٵ‬䌉 Ж ≷ 䛻 ⴸ ಃ ᫙ 㷮 ̺ 㙝 㥩 ⮰ ѹ 㒚 স ܲ ጯ 㠯 ఠᖔ ㇪ ⶚
у ᚟
‫ ݜ‬ϟዹቝᤥ
㥩㠯
㠯ఠᖔ ࣮⚓㶔
԰জ ⩔䃜ण぀ᴳ䃜ⴸಃ᫙㷮̺㙝㥩㠯ఠᖔ ࣮⚓㶔 ା᥋ϟ
ା᥋ϟ 䔇㵸⣜౦䃜ᒁᤥ
䔇
㿸 ؑ

 ϟ᥊ ࿗ ᲍㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
ሕজ ᠵ᱘㻰⼷じ ጢ᥊ ϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢ᥊ ϟ᥊ ᲍㻰჆䔇㵸
䔇㵸៹⚓ᤥ
⍿ 䜘

ࡦഋ
ഋ䒯๓ᬢᖔ 㐄
࿗জ ⴸಃ᫙㷮̺㙝㥩ܲጯࡦഋ䒯๓ᬢᖔ ‫ݢ‬㑦
㑦䮣ܲጯప
㐄‫ݢ‬㑦䮣ܲጯపᤥ
䗃

ࡂ㶔
㶔㻮⫱ჟ⮰⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ
জ ጇᤫ ᣤᤫ ጇজ ౘ጑㏿Ჰ䷺ࡂ㶔㻮⫱ჟ⮰⣜౦ᷬ≷স䃜ᒁ჈ᠵ̷݃᫥∁䔇㵸᧥
㶔䲎䷺ࡂ‫ޑ‬㥩ᅮᤥ
ϟজ ‫ܫހ‬ᢵⴸѿ㶔䲎䷺ࡂ‫ޑ‬㥩ᅮᤥ
䘀

԰জ ⩔䧎ᅦ‫ࢣ ܦ‬ ᅦᝂ ⓬ ‫ ≷ ٵ‬䌉 Ж 䛻 ≷ ䷺ ࡂ
ࢣᅦᝂ⓬‫≷ٵ‬䌉Ж䛻≷䷺ࡂ㑦䮣ܲጯ㠯ఠᖔ ㇪⶚‫ ݜ‬ϟዹቝᖔ ࣮⚓㶔 ା᥋ϟ
ᒁᤥ
䔇㵸⣜౦䃜ᒁᤥ
䙊

ሕজ ᠵ᱘
᱘㻰⼷じ ጢጢ᥊ ϟϟ᥊ ሕ ᲍সじ ጢጢ᥊᥊ ϟϟ᥊ ࿗ ᲍⮰㻰჆䔇㵸៹⚓ᤥ
ᠵ᱘㻰⼷じ
Ӕ

ᗵ ԰ϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ᤃজ ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷

ᣤᤫ ϓই ̬㝘㻰჆


ᔰ
জ ᣤᤫ ϓᤫ ϓজ ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷䶥Ⱊ჈࠱᠘⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷‫ܦ‬
≷‫ ܦ‬䶰Ꮐ߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢ
⫱ჟᷬ≷ 䶰Ꮐ
ᷬ≷‫ ܦ‬䶰Ꮐ߇䩆๠䨴㮬ᷬ≷‫ ܦ‬䧎ネ⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢᷬ≷ࣶ䧎㏿Ჰ☶㑉‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ
჊Ꮢᷬ≷ࣶ䧎

⭘ ‫ޜ‬
≷ふᤥ
у ᚟
᲍᪳䄠ᬺ
㿸 ؑ
᱘᲍㻰჆β‫ژ‬䌛ᶑᶭ‫ڱ‬䘔⫱ჟ⮰ͧ㺭ᷬ≷䶥Ⱊᕷ
⮰ͧ
ͧ㺭ᷬ≷䶥Ⱊᕷ ࠱᠘⌣‫㏿ో܉‬ᲰᝂᲰТ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ
࠱᠘⌣

≷ᕷ ͧ㺭᭛ᠳ⌣‫ڱో܉‬䘔⾦≊‫̹ ܓ‬ ჲ჊‫≳ ܓ‬
̹ჲ჊‫ܓ‬ ぽ̹౳
౳ࠬふᤆ ᄥ
≳ぽ̹౳ࠬふᤆ κ
ᄥκ䶰Ꮐ߇⌣‫ో܉‬ᶑᶭᕷ 䶰Ꮐ
⍿ 䜘

፤䛹㺭
㺭⮰ᷬ≷‫ڱ‬ქᕷ ₐ
߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢ᭛̬䶥䲊፤䛹㺭⮰ᷬ≷‫ڱ‬ქᕷ โ‫ڱ‬䘔
ₐโ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷䔄࠱᠘䶰Ꮐ߇䩆๠䨴
‫ٱ‬ჲ჊Ꮢᷬ≷ふᤆᤆ
㮬ᷬ≷Бࣶ䧎ネ⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢᷬ≷ふᤆ
䗃

‫ڱ‬䘔
䘔⫱ჟᷬ≷
ᣤᤫ ԣই ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷
䘀

জ ᣤᤫ ԣᤫ ϓজ ⌣‫܉‬
‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔 ჟᷬ
ᷬ≷჈࠱᠘
⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷჈࠱᠘‫ڱ‬䘔⾦≊‫ܦ‬ ̹ჲ჊‫̹ ܦ‬㞛㏿ऴ䲎ふᷬ≷ᤥ
䙊
Ӕ

᲍᪳䄠ᬺ
䄠ᬺ
ᬺ

᱘᲍㻰჆β⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷⮰ͧ㺭‫ڱ‬ქᤆ
㻰჆
჆ ⌣‫ڱో܉‬䘔⫱ჟⵠ౻β⌣‫⮰ో܉‬
䔊㐙ᕓসႸ᪠ᕓᕷ ᅬ䘔ᝂ᪠ѿ䭹Ѻβ⌣‫ߋ⮰ో܉‬㘩➥ᕓᤆ ࠱᠘⩝κ⌣‫≳ో܉‬ぽ䉔䛻ጚᄨ
㜠⮰̹ჲ჊ࡦഋᕷ ⌣‫ڱో܉‬䘔ᒎ᜼⮰⾦≊ࡦഋᕷ ႄ౔̹㞛㏿ऴ䲎ᕷ ᝂ౔⌣‫͙ో܉‬๥ᱮᰵ
∑⇅‫ ܓ‬ᱮ➕ふᤆ

জ ᣤᤫ ԣᤫ ԣজ ⌣‫ڱో܉‬䘔⫱ჟछ䛳⩔䊱ผ∁‫ܧ۞ ܦ‬ఊ∎∁‫ ܦ‬ᅮ᲼ភ᣻∁ ྉ ऊఋɯ স⩡ⷭ∎∁

ྉ 䰣䓪∁ɯ ふᬌᢋᷬ≷᫥∁䔇㵸ᷬ≷ᤥ ᪞‫ܧ‬䩐‫⿑ڱ ܦ‬䪈ふ䒱ߕᷬ≷጑‫ڣ‬छ䙹ऴᬌᢋᷬ≷
᫥∁ҫ⩔ᤥ

জ ᣤᤫ ԣᤫ ᇺজ ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟ⮰ᷬ≷᫥∁छᠵ㶔 ᤃ᥊ ԰᥊ ሕ ⶚჆ᤥ

ᗵ ԰԰ ᗵ
 ҫᬌᇑࢱණ༟

㶔 ᣤᤫ ԣᤫ ᇺই ᶑᶭ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷᫥∁
Ꮋण ᷬ≷᫥∁ ≷䄁᫥∁ 䔮⩔᲍Т ᒝ৹ఌ㉌
জ ϟ᥊ ෕ᴝ জ ϟ᥊ 㕒ऴ⟢ᔭ
জ ϟ᥊ ࣸ䲎
ϟ 䊱ผ∁ জ ԰᥊ Ძ‫ ܦ‬ᶭ জ ԰᥊ 䧎ぷᒝ৹
জ ԰᥊ 䧧ႀ
জ ሕ᥊ ๓ѿ⼛⌣‫ో܉‬ᲰТ জ ሕ᥊ Ⅰܲ
জ ϟ᥊ ෕ᴝ জ ϟ᥊ 㕒ऴ⟢ᔭ
԰ ۞‫ܧ‬ఊ∎∁ জ ࢁ䲎 জ ԰᥊ Ძ‫ ܦ‬ᶭ জ ԰᥊ ᲰТࣆᏒ
জ ሕ᥊ ๓ѿ⼛⌣‫ో܉‬ᲰТ জ ሕ᥊ ᲰТ㶔䲎⌱∭⼷Ꮢ
জ ϟ᥊ ෕‫ ܦ‬ᴝ
জ ϟ᥊ ‫ނ‬䲎∁ জ ϟ᥊ 㕒ऴ⟢ᔭ
জ ԰᥊ Ძ‫ ܦ‬ᶭ
জ ԰᥊ ჩ㻾∁ জ ԰԰᥊ ๆᅮ䧎ぷᒝ৹


⩡ⷭ∎∁ জ ሕ᥊ ⌣‫ో܉‬ᲰТ
ሕ জ ሕ᥊ ๆ๕㏫∁ জ ሕ᥊ Ⅰ
Ⅰܲ
ྉ 䰣䓪∁ɯ জ ࿗᥊ ᶑ䲎Ძ

ᔰ
জ ࿗᥊ ๕㏫䭡݃∁ জ ࿗࿗᥊᥊ ∎
∎㏥ネᱼ䉔
জ ጢ᥊ ⌣‫ڢࣶో܉‬Ђ䲊䛽ᆊᲰ
Ђ 䲊 䛽ᆊᲰ
Ჰ
জ ጢ᥊ ⣛ᒎ∁ জ ጢ᥊ 䧎ぷⰠᒰ䬠䌉̺ᢾጯ᫥ᐻ
Тᷬ≷

⭘ ‫ޜ‬
জ ϟ᥊ ᶑ෕
ᅮ᲼ភ᣻∁ ᶕឫ
ឫज
জ ԰᥊ 㓐ᶕឫज জ ϟ᥊ ≷䄁ᄥ䆍
࿗ জ ࣸ䲎
у ᚟
ྉ ऊఋɯ জ ሕ᥊ 䰢णಃ
ಃ জ ԰᥊ ㏿Ჰᒎᐻ
জ ࿗࿗᥊᥊ ๓
๓ѿ⼛㏿Ჰ⌣‫ో܉‬
ѿ⼛㏿
㏿Ჰ⌣
㿸 ؑ


জ ᣤᤫ ԣᤫ ྽জ 䊱ผ∁ᷬ≷ᶑᶭ⌣‫ڱో܉‬䘔⾦≊‫ܦ‬
ో‫ڱ‬䘔 ⾦ ≊‫̹ ܦ‬ჲ჊
̹
̹ჲ჊‫ܦ‬
჊‫̹ ܦ‬
̹㞛㏿ऴ䲎ふ㑦䮣ᖔ
㞛㏿ छ࣮⚓ β ⌣
⍿ 䜘

ଭ ྉ᥈
‫㏿ో܉‬Ჰ⣜౦ᷬ≷ឬᱛᴳ۲ଭ ା ᣰ ఋ ጢጢԡᎮऐ࿗ᗵ԰ԡϟሕɯ
᥈ା ԡᎮऐ ᗵ԰ԡϟሕ ɯ 䭰
䭰ᒁᒁ ᧕ ន㵸ᤥ
䗃

∁ᷬ
ᷬ≷⌣‫ڱో܉‬䘔 ⫱ ჟᖔ छ
জ ᣤᤫ ԣᤫ ጇজ ۞‫ܧ‬ఊ∎∁ᷬ≷⌣‫ڱో܉‬䘔⫱ჟᖔ ࣮⚓
छ࣮⚓⣜㵸 β ۞‫ܧ‬ఊ∎∁ᷬ≷⌣‫ో܉‬㑦䮣
ឬᱛ㻰⼷ଭ ྉ Ȯ᥈Ȯ ᣰ ఋ ࿗࿗ϟϟɯ
ϟϟ ɯ ⮰ Ⱔ‫ڟ‬㻰჆
჆䔇㵸ᤥ
⮰Ⱔ‫ڟ‬㻰჆䔇㵸ᤥ
䘀
䙊

জ ᣤᤫ ԣᤫ ᣤজ 䰣䓪
䓪 ∁ ᷬ ≷ ⌣ ‫ڱ ܉‬䘔
䰣䓪∁ᷬ≷⌣‫ڱో܉‬䘔⫱ჟᖔ 䘔 ⫱ ჟ छ࣮⚓⣜㵸 β 䰣䓪∁ᷬ≷⌣‫㏿ో܉‬Ჰឬᱛᴳ
᥈ȮȮ ᣰ ఋ ࿗࿗ጢᤃɯ
۲ଭ ྉ Ȯ᥈Ȯ ጢᤃɯ ⮰ Ⱔ
⮰Ⱔ‫ڟ‬㻰჆䔇㵸ᤥ
Ӕ

জ ᣤᤫ ԣᤫ ᎒জ ᄥ κ
ᄥκ‫ݗݐ‬జ䯪̺Ჰ䕌ูᱮ⮰ࡦഋᖔ छ䛳⩔ᅬ䘔ⵠᢋ᫥∁ᄥᬌᢋᷬ≷㏿᳈䔇㵸
侸䃭ᤥ 䛳⩔䧧㟛∁ᬢᏀげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ 䧧㟛ंᵣѹ㒚㺭䔵᠕౔ः߇䒯ᄻ⮰䘔ѹᖔ 䖫ᐬͧぷ‫ ܦ‬䶰೷Т‫ ܦ‬ネ㏫⮰ѹ㒚ᖔ Ꭲ
ӫκႵ㷱䧧㟛ᱦᤥ
԰জ ᵥᢚᲰТ⮰➥◥̺ᷬ≷Ⱊ⮰ᖔ 䔵ंऴ䔮⮰ᱦ‫ڣ‬䔇㵸䧧㟛ंᵣᤥ
ሕজ ‫⩔ݕ‬䧎ᅦ‫ ܦ‬⍤ᴳࢍᅦ‫⿑ڱ ܦ‬䪈ふ጑‫ڣ‬䔇㵸ᷬ≷ᤥ
࿗জ 䧧ं⮰㟛ᵣᏀ៹⚓䃜ᒁᖔ 㟛ᵣ䃜ᒁ㶔̬㝘࠱᠘ᲰТ㑂ण‫ ܦ‬㟛ᵣ㑂ण‫◥≷ ܦ‬ѹ㒚‫ܦ‬
㟛ᵣᅦᄤ‫ ܦ‬㟛ᵣ᣻䔜‫ ܦ‬ႀ‫ۡ⟢ڱ‬স⚓❳㑂णふᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

᱘᲍㻰჆β䛳⩔ⵠᢋᷬ≷ ཯䧧㟛ᝂ‫ܫހ‬ɤ ⮰䔮⩔᲍Тᕷ Ꭲᄥⵠᢋ侸䃭≷◥ѹ㒚⮰䔵

ंᕷ ᧹҈ₑ俐ᕷ ㏿᳈䃜ᒁふ᫥䲎䔇㵸β㻰჆ᤆ 䧧㟛∁ᷬ≷⌣‫㏿ో܉‬Ჰ‫ڱ‬䘔⫱ჟ㏿᳈Ⱐ㻮‫ܓ‬
ᗵ ԰ሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

छ䲌‫ ܓ‬۲⶚ᕷ Ѳ䉥⩔䒯倄‫ ܓ‬䉥ᬢ䒯䪫̀ᄥ⌣‫ో܉‬ц䕌᜼ᢋѐᕷ ఌ㔸̹छ㘩๓䛻⮰䧧㟛ं

ᵣᕷ ख㘩̺‫ڢ‬Ђᬌᢋᷬ≷᫥∁䙹ऴҫ⩔ᕷ ᝂ᭛䕆䓳䧧㟛ंᵣᷬ≷侸䃭‫ڢ‬Ђᬌᢋᷬ≷᫥∁
⮰ᷬ≷㏿᳈ᤆ

ᣤᤫ ᇺই 䶰Ꮐ߇ѿ㈧ᷬ≷

জ ᣤᤫ ᇺᤫ ϓজ ѿ‫ڱ‬䶰Ꮐ߇ѿ㈧ᷬ≷჈࠱᠘䶰Ꮐ߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢᷬ≷স䶰Ꮐ߇䩆๠䨴㮬
ᷬ≷ᤥ


᲍᪳䄠ᬺ

ᔰ
᱘᲍㻰჆βѿ‫ڱ‬䶰Ꮐ߇ѿ㈧ᷬ≷⮰ͧ㺭‫ڱ‬ქᤆ ѿ
ѿโ䶰Ꮐ߇ѿ㈧โ㻮䉔䛻̺㉎߇≷䄁
โ䶰Ꮐ߇ѿ
ѿ

⭘ ‫ޜ‬
㺭Ⅾ
Ⅾ䔇㵸
㵸ᤆ
छБ࣮㔯᱘㻰⼷៵㉎⮰ᷬ≷‫ڱ‬ქ‫ ܓ‬᫥∁ࣶⰤ‫ڟ‬㺭Ⅾ䔇㵸ᤆ
у ᚟
䛳⩔̷݃᫥∁স
জ ᣤᤫ ᇺᤫ ԣজ 䶰Ꮐ߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢᷬ≷छ䛳⩔̷݃᫥∁সₑ俐䔇㵸᧥
ऴ⫱
⫱ ჟ ➥ ᒭ স ⣜౦
ϟজ Ӊᢚ䃪䃍‫ ܦ‬᫩጑ふ䉰᫅ᖔ ㏿ऴ⫱ჟ➥ᒭস⣜౦᲍Тᖔ⣜౦᲍ 䔵᠕‫ڣ‬ᰵЏ㶔ᕓ⮰ᶭ⃡ᖔ
㿸 ؑ


ѹ㒚
㒚ᤥ
‫⶚ٴ‬჆᠋ᷬ≷䶰Ꮐ߇ネ䕿⮰ദ᱘ѹ㒚ᤥ
ᖔ ᄥ
԰জ 䛳⩔䰣䓪ᝂ䊱ผふ䃪ำᖔ 䶰Ꮐ߇ネ䕿䔇㵸
㵸⣜౦჆ѹ 㐄‫ݢ‬㷗≷䶰Ꮐ߇ネ䕿䊜ऽᤥ
ᄥ䶰Ꮐ߇ネ䕿䔇㵸⣜౦჆ѹᖔ
⍿ 䜘

≷䃪
䃪ำ౔∔≲ჲ჊
ჲ჊ネ䕿ᝂᬌネ
ሕজ ҫ⩔۞‫ܧ‬ఊ∎∁ᷬ≷䃪ำ౔∔≲ჲ჊ネ䕿ᝂᬌネ䕿⌣‫ో܉‬ѹ㒚䔇㵸ᴳ჆ᤥ
䗃

䛳⩔۞
۞‫ܧ‬ఊ∎∁䔇㵸∔≲ჲ჊Ꮢ
࿗জ ⇫䶰Ꮐ߇ネ䕿䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎∁䔇㵸∔≲ჲ჊Ꮢ⮰ᷬ≷ᤥ
ᢚ⮰
⮰ܲ᲼স‫ݐ‬჆ᖔ
჆ ⶚
ጢজ 䔇㵸ᷬ≷᪜ᢚ⮰ܲ᲼স‫ݐ‬჆ᖔ ჆㑦䮣ѹ
⶚჆㑦䮣ѹ㒚স㠯ఠᤥ
䘀

㺭䔇
䔇̬ₑ
ₑ侸䃭স‫ ݐ‬჆ ⮰ ࡦഋ
ᤃজ ᄥκ䰬㺭䔇̬ₑ侸䃭স‫ݐ‬჆⮰ࡦഋᖔ ഋᖔ छ
छᐬႀᎢ䛳⩔‫⿑ڱ‬䪈䔇㵸ᷬ≷ᤥ 䧧ႀᬢᏀ
⮰ᮚ
ᮚ䕆䧎ぷᖔ ̀
䖫ᐬᲰТ‫⮰ڱ‬ᮚ䕆䧎ぷᖔ ̹ᓃ
ᓃᢋ౻䶰Ꮐ߇
̹̀ᓃᢋ౻䶰Ꮐ߇䧎ぷᤥ
䙊

Ꭾজ 䛳⩔
⩔‫⿑ڱ‬䪈䔇㵸 䛻⮰
⮰㻮≷ Ꭲᄥ㑦䮣〛䘔‫͙ ܦ‬䘔䔇㵸ๆ㻾Ꮢ៹⚓ᖔ ‫ڔ‬䲎
䛳⩔‫⿑ڱ‬䪈䔇㵸∔≲䉔䛻⮰㻮≷ᖔ
∔≲
≲㑦䮣ᗱۡ
ࣹᭌ∔≲㑦䮣ᗱۡᤥ
Ӕ

জ ᣤᤫ ᇺᤫ ᇺজ 䛳 ⩔
䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎∁䔇㵸䶰Ꮐ߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢᷬ≷Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ ≷䄁ᬢ㺭Ⅾ≷䄁ᄥ䆍㶔䲎᎟᪠ᖔ ᬌ㑦䮣‫ڢࣶ≲⊚ ܦ‬Ђᱮ➕ᖔ Бԉ䃭ᷬ≷ᩴ᳈ᤥ
԰জ ౔ᴳ䃲⮰ネ䕿͙ᓯ㏫̶ጯ㒚≷◥ᖔ ≷◥䬠䌉჈ͦ ϟԡ ጲ ԰ԡዹቝᖔ ьᙋஔᏀႵ㷱౔≷
◥̶ᖔ ≷䄁᫥ऽ。Ⱐᬢ⓬ᡛ◥჈౔ႀ䕿͙ᓯ㏫̶ᖔ ≷䄁᫥ऽⅠ᎟ᬢ⓬ᡛ◥჈倄κႀ䕿͙
ᓯ㏫ ϟ ᣰ ࿗ ႀ䕿Ⱐᒰᖔ ⓬ᡛ◥⻧ьᙋஔ䌉⻧჈ͦ㷗≷ᄥ䆍ࣆᏒ⮰ ϟ ᣰ ࿗ᤥ
ሕজ ᢾ䮐ネ䕿̶᫥ᰵ㑦䮣‫̺ో܉⌣ ܦ‬ネ䕿โ෭叻㏿̹㞛ふᗱۡᤥ
࿗জ 䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎᫥∁ᷬ≷ᬢᏀ䔇㵸⣜౦ᴳ჆ᤥ ᴳ჆ᬢ䔵᠕∔≲ჲ჊⮰䶰Ꮐ߇ネ䕿
ᝂᬌ䶰Ꮐ߇ネ䕿ѹ㒚ะ⮰⌣‫ో܉‬ᤥ ᴳ჆ᬢ㺭Ⅾ⌣‫ో܉‬㶔䲎᎟᪠ᖔ ≷◥ጯ㒚স⣜౦≷䄁㺭
Ⅾ㻭᱘㻰⼷じ ᤃ᥊ ሕ᥊ ሕ ᲍ᤥ
ጢজ ᴳ჆ͷऺᖔ 䛳⩔सᵣ⮰᫥ᐻᄥ᠋ᷬ≷⮰䶰Ꮐ߇ネ䕿䔇㵸ჲ჊Ꮢᷬ≷ᤥ
ᤃজ ຮ䦴ᄥ᫩጑䓳⼷͙⮰∔≲ჲ჊Ꮢ䔇㵸ᷬ≷ᖔ ᷬ≷‫ݹ‬Ꮐԉ䃭∔≲ᱼ᫅ᑦᏒ䓪‫ݜ‬䃪
䃍ᑦᏒ⮰ Ꭾԡᠮ Б̶ᤥ
ᗵ ԰࿗ ᗵ
 ҫᬌᇑࢱණ༟

Ꭾজ Жஔ䃪ำ‫ ܦ‬᪜ᢚะ⤲‫㏿ ܦ‬᳈‫ݐ‬჆ふᏀᠵ⣜㵸 β ۞‫ܧ‬ఊ∎∁ᷬ≷⌣‫ో܉‬㑦䮣ឬᱛ

㻰⼷ଭ ྉ Ȯ᥈Ȯ ᣰ ఋ ࿗ϟϟɯ ⮰Ⱔ‫ڟ‬㻰჆䔇㵸ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

᱘᲍㻰჆β䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎∁䔇㵸䶰Ꮐ߇ネ䕿∔≲ჲ჊Ꮢᷬ≷⮰‫ڣ‬ѿ㺭Ⅾᤆ ‫͙ڢ‬ᄥκ
ᏁᲫ‫ ܓ‬䶢Ძふ̹᎟᪠㏿Ჰᕷ ᑿ≷䄁ᩴ᳈̹⤲ᘟᬢᕷ छ䛳ं᝿⸔ะ⤲ᤆ 䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎᫥∁
ᬢ⣜౦ᴳ჆⮰Ⱊ⮰౔κ‫ۻ‬ᄻ䶰Ꮐ߇ネ䕿⮰๓ᄻ‫ో܉⌣ ܓ‬Ძ⮰᝖䲎ᒎᐻ ཯ 倄ჩ℀ɤ ‫ ܓ‬ネ䕿
ふᄥ
೷⌝‫ ܓ‬ネ䕿䬠䌉‫ ܓ‬䶰Ꮐ߇䧎᲋ᩪ㒚ᗱࣶۡ∎㏥ネᱼ䉔ふఌ㉌ふᄥᷬ≷㏿᳈ϓ⩋⮰ᒝ৹ᤆ


䄁̬
̬᲍̺ჲ჊
⣜౦ᴳ჆ᬢᕷ ౔∔≲ჲ჊ႀ䕿ᝂᬌႀ䕿⌣‫ో܉‬ѹ㒚ᕷ ≷䄁̬᲍̺ჲ჊Ꮢ≷䄁㏫䪫Ꮢস᫥

ᔰ
ऽ̬㜠⮰≷㏫ᕷ ҈ͦႀ䕿ჲ჊Ꮢ≷䄁⮰‫ݐ‬᫙ദ۲ᤆ ຮᄥ᫩጑䓳⼷͙⮰䶰Ꮐ߇ネ䕿ࢷ≲ჲ
ᄥ᫩጑
጑䓳⼷͙⮰
⮰ Ꭾԡ
჊Ꮢ䔇㵸ᷬ≷ᕷ 䰬౔∔≲ᱼ᫅ᑦᏒ䓪‫ݜ‬䃪䃍ᑦᏒ⮰ ԡᠮ ऺ
Ꭾԡᠮ 䔇㵸ᷬ
ऺ䔇㵸ᷬ≷ᤆ

⭘ ‫ޜ‬ ̷݃
݃㺭Ⅾ䔇㵸
জ ᣤᤫ ᇺᤫ ྽জ 䶰Ꮐ߇䩆๠‫ڱ‬䘔ᗱۡᷬ≷ᬢᏀᠵ̷݃㺭Ⅾ䔇㵸᧥
у ᚟
ϟজ ᴑⰷ䩆๠ঔఠ᭛॒ႄ౔㷮㑉‫ ܦ‬⍃␻
⍃␻Ⅰ‫ܦ‬ ቕಃふ⫱ჟᤥ
␻Ⅰ‫ ܦ‬ቕ ಃふ
㿸 ؑ
ᤥ
԰জ ᄥᄭ䩆⌣‫ో܉‬䔇㵸䧧ႀᷬ≷ᤥ
‫ڑ‬䩆๠‫ڱ‬䘔ᖔ ᄥ
ሕজ 䧧ႀऺᖔ 䛳⩔‫⿑ڱ‬䪈ᣎ‫ڑ‬䩆๠‫ڱ‬䘔ᖔ 䩆‫ڣ‬
‫ࣶڣ‬䶰Ꮐ߇
ᄥ䩆‫ࣶڣ‬䶰Ꮐ߇ぷ䨴㮬ᗱۡ䔇㵸ᴑⰷᤥ
⍿ 䜘

࿗জ ᓱ㺭ᬢछ᝿ᐬᄭ䩆⌣‫ో܉‬ᖔ
‫ో܉‬ ᄥ᪠͖䩆๠䨴㮬ᗱۡ䔇㵸䔇̬ₑ㻮ᄋসᷬ≷ᤥ
ోᖔ ᄥ ᪠͖䩆๠䨴㮬ᗱۡ䔇
䗃

ᣤᤫ ྽ই 䧎ネ⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢᷬ≷
ჲ჊Ꮢᷬ≷
䘀

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ϓজ 䧎ネ⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢछ䛳⩔Ϧ጑᪞‫̺ܧ‬䊱ผ∎ᷬ≷Ⱔ㏿ऴ⮰᫥∁䔇㵸ᷬ≷ᤥ
⌣‫ో܉‬඗‫ٱ‬ჲ჊Ꮢ
჊Ꮢछ䛳⩔Ϧ጑
䙊

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ԣজ ⇫䧎ネঔ䓥䔵ंふ䌉⻧⮰㠑᎞◥ᖔ
⇫䧎ネঔ
ঔ䓥䔵 ⮰㠑 Ϻ᠝㙆ऽ᠝䶢᫥ऽᖔ ⩔᱔䩐䔇㵸Ϧ጑᪞‫ܧ‬
Ӕ

ᷬ≷ᖔ ࣽ ⣜ᐮ፤ᬢ
ࣽ⣜ᐮ፤ᬢᏀߌ๓ᷬ≷ჲᏒᖔ ⩔䊱ผ∎䔇̬ₑᷬ≷ᤥ

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ᇺজ 䧎ネ⌣‫ో܉‬䊱ผ∎ᷬ≷჈䛳⩔ᒰऽᄥ≷⮰᫥∁ᖔ ຮప ᤃ᥊ ࿗᥊ ሕ ᝬ⹦ᤥ

ప ᤃ᥊ ࿗᥊ ሕজ 䧎ネ⌣‫ో܉‬䊱ผ∎ᷬ≷⹦ᘻప
ᗵ ԰ጢ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ྽জ 䊱ผ∎ᷬ≷ᬢᏀ䔵᠕䧎ネ̺⌣‫ో܉‬㘢㏿㞛ຩ‫ ܦ‬㶔䲎ᬌ䨴㮬⮰䘔ѹጯ㒚≷◥ᤥ
ጯ㒚≷◥ᬢछ‫≷ٴ‬䛻䧎ネ჊䭱ঔ䪫ᖔ ‫ڹ‬ᄲలঔふܲᖔ ౔䧎ネ≷䄁䘔ѹ⩧‫ܦ‬㠑᎞ᵥ⃹㏫স
ふ䬠䌉⮰⣛ऽ㏫ᖔ ㏫䬠䌉჈ͦ ϟጢ ጲ ሕԡዹቝᤥ

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ጇজ 䊱ผ∎ᷬ≷ᬢछ‫ٴ‬ֆᒰऽᄥ≷ᖔ ౔䧎ネ⌣‫̬⃻ో܉‬⣛㏫̶ԉᠭ ఋ‫ ܦ‬኏ ᢎ㘩ஔ

䔊㏫䕆䓳లᓯᖔ ⇫⣛ऽ≷䄁ᖔ 䔼◥䄧ंผᬢ‫∎ ܦ‬፱সͧ䶽ᤥ

জ ᣤᤫ ྽ᤫ ᣤজ ᑿस̬≷ѹ⮰≷䄁᪜ᢚ⻧᪏ᕓ䒯๓ᝂ᪜ᢚ䒯ᄽᬢᖔ छ
छᄲᔬ⪽䘔ѹ⮰ผ䕋‫∎ ܦ‬
፱‫Ⱔ̺䶽ͧ ܦ‬सⰠᒰ䧎ネ⌣‫⮰ో܉‬䉔䛻₏፤䘔ѹ⮰ผ႒࣮᪜Ⱔ℀䒯ᖔ
᪜Ⱔ℀䒯 㐨ऴܲ᲼‫ݐ‬᫙ᝬ≷


ᔰ
䘔ѹ⮰‫ڱ‬䘔䉔䛻ᤥ

⭘ ‫ޜ‬
জ ᣤᤫ ྽ᤫ ᎒জ ᑿ䊱ผ∎ᷬ≷ࣽ⣜ᐮ፤ᬢᖔ ᓱ㺭ᬢᏀ䔇㵸䧧ႀูᷬᤥ
䔇㵸䧧ႀูᷬ
у ᚟
ᣤᤫ ጇই 䧎㏿Ჰ☶㑉‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷
㿸 ؑ


জ ᣤᤫ ጇᤫ ϓজ 䧎㏿Ჰ☶㑉‫ڱ‬䘔⫱ჟᬌᢋᷬ≷჈䛳⩔䊱ผ∎ᷬ≷
ᷬ≷ ჈ 䛳 ⩔ 䊱 ผ ∎ ᷬ ≷ Џ ࠱ॗ䊱ผⰤᣓ䭡 ྉ ۪ዶВఋɯ
ᢋᷬ
স䊱ผᬢጚ㵹ᄰ∁ ྉ ఋᨃè᧕ɯ ૒ ᖔ ᑿ䊱ผ∎ᷬ≷ᬌ∁҈‫ݐܦ‬䄧ᬢᖔ
ᑿ䊱ผ∎ᷬ≷ᬌ∁҈‫ ݐ ܦ‬䄧 Ꮐ䛳⩔ᄰ㏫ᷬ≷ ྉ ࣆᏒ
⍿ 䜘

ɯᤥ
ᄻκ ऐቝቝ 䧎ᱼ⮰ᄥᣑ☶㑉ɯ
䗃

㑉‫ڱ‬
‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷Ж
≷Жஔᕓ 㘩 স ᧹
জ ᣤᤫ ጇᤫ ԣজ 䧎㏿Ჰ☶㑉‫ڱ‬䘔⫱ჟᷬ≷Жஔᕓ㘩স᧹҈Ꮐげऴ⣜㵸 β ☶㑉ᬌᢋᷬ≷জ 䊱ผ
䘀

≷ふ㏓স䃰჆ଭ ྉ ᥈
ᷬ≷জ ឬᱛ‫ ܦ‬ᷬ≷ふ㏓স䃰჆ଭ ା ᣰ ఋ ϟϟ
᥈ା ϟሕ࿗ጢ ᝂ β ☶㑉ᬌᢋᷬ≷জ ᄰ㏫ᷬ≷জ じ ϟ 䘔
ϟϟሕ࿗ጢɯ
⣇ᄰ
ᄰ㏫⮰㘢❳ឬ ଭ ྉ ᥈
ܲ᧥ ᣮ সѩ⣇ᄰ㏫⮰㘢❳ឬᱛଭ ା ᣰ ఋ ሕሕሕ԰ሕ᥊
᥈ା ሕ ϟɯ ⮰㻰჆ᤥ
䙊

᲍᪳䄠ᬺ
䄠ᬺ
Ӕ

䧎㏿Ჰᶑᶭ☶㑉ᷬ≷㏿᳈ᕷ
Ჰᶑ
ᶑᶭ Ꮐᵥᢚ㑦䮣⻹ㆧ‫ ܓ‬๓ᄻБᷬ≷៑ॶ⮰ᒎᐻ䃜ᒁᤆ ຮ䕳‫ݜ‬
䊱ผ∎ᬌ∁჆䛻ᝂᬌ∁ᷬ≷⮰䘔ѹᕷ Ꮐ䛳⩔䊱ผⰤᣓ䭡 ཯ ۪ዶВఋɤ ᝂ䊱ผᬢጚ㵹ᄰ∁
཯ ఋᨃè᧕ɤ 䔇㵸㶑‫ٱ‬ᷬ≷ᤆ

ᣤᤫ ᣤই ㉎㏿Ჰ䨴㮬᫙͉ᷬ≷

জ ᣤᤫ ᣤᤫ ϓজ ㉎㏿Ჰ⮰‫ڱ‬䘔䨴㮬᫙͉჈䛳⩔ⷭ㜠Ѥ㑕ᄨ∎∁䔇㵸ᷬ≷ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

䕆䓳⣜ᰵឬᱛ⮰㐨ऴ℀䒯ᕷ 䛳⩔ⷭ㜠Ѥ㑕ᄨ∎∁‫ڣ‬ᰵ䮼㩩ࡦഋ䔈䌉⻧ᷬ≷⮰ф◥ᕷ
छБᣎᬺ៵ ཯ शɤ ㉎‫㉎ڔ‬㠯ఠᕷ ᅐ‫ڢ‬᭛ᶑ䲎Б̷̷䩆๠䭰䓽ࡦഋ㉎ѿ⮰䨴㮬᫙͉⟢ۡᤆ
ⷭ㜠Ѥ㑕ᄨ∎ᷬ≷ьᙋஔ࠱᠘⓬ߝ㏫ఴ‫ ܓ‬ᷬ≷㏫ఴস᣼Ӈջ㒚ⷭ౦⮰ⷭࡂஔ̵͖䘔ܲᤆ
ᗵ ԰ᤃ ᗵ
 ҫᬌᇑࢱණ༟

౔䔇㵸ᷬ≷ᬢᕷ 仂‫ٴ‬ऽ⓬ߝ㏫ఴ䕆‫ڑ‬๓⩡≭㘵۞ᕷ ϓ⩋ϐऄⷭ౦ଔ ⓬ߝ㏫ఴ䭰䓽⮰䧭ⷭ

ᱼ᫅⩝κⷭ㜠Ѥ㑕ᩴᏀः‫ݜ‬ϐऄᏀ߇҈⩔ᕷ Ϻ㔸⓬ߝ‫ܦ‬䊱ผ∎㘵۞ଔ 䊱ผ㘵۞⇫㷗ᷬᲰ
Т䒠㏫ь᧙ᬢᕷ ̹᫙౔ᲰТ‫ڱ‬䘔ࣽ⩋ࣹᄰ‫ ܓ‬ោᄰসὍᐻ䒘ᢎᕷ ㏻䓳ูᱮ⮰᎞⊵̺ऌߌᕷ
ᰬ㏴ᒎ᜼⽟჆⮰ᄨ∎Ὅᔭᤆ ᑿᲰТ‫ڱ‬䘔ႄ౔㑦䮣ᬢᕷ ᄨ∎ᄲ౔㑦䮣ะ㷗ࣹᄰ䔀ఊଔ ᑿࣹ
ᄰఊᲑ⮰Ꮐ߇∎䕆䓳ᷬ≷㏫ఴᬢᕷ ⩝κ䔲ⷭ㜠Ѥ㑕ᩴᏀцᑁ䊣䕆䓳ᷬ≷㏫ఴ⮰ⷭ䕆䛻ࣽ
⩋ऄࡂᕷ ᷬ≷㏫ఴᄲⷭ䕆䛻ऄࡂ䒘ᢎͦ⩡ࢷԍणଔ 䕆䓳≷䛻ᷬ≷㏫ఴ⮰ᙋᏀ⩡ߔ߫ᅝछ
Б䬠ᣑ≷䛻ࣹᄰఊᲑ⮰䊱ผᄨ∎ԍण⮰ᬢ䬠স፱Ꮢᕷ Ϻ㔸㣣ं㑦䮣⮰ѹ㒚স๓ᄻふ
ԍᖛᤆ

͉ᷬ
ᷬ≷ᬢᖔ ჈
জ ᣤᤫ ᣤᤫ ԣজ 䛳⩔ⷭ㜠Ѥ㑕ᄨ∎∁䔇㵸㉎㏿Ჰ‫ڱ‬䘔䨴㮬᫙͉ᷬ≷ᬢᖔ ᠵ
჈ᠵ̷݃ₑ俐䔇㵸᧥
ϟজ 䕆䓳ጮᩫ⩔⩡ᝂ䃪ำ⩡↌ふ᣼Ӈ⩡⎼ᖔ ᷬᴑ䃪ำᗱۡᎢ⶚ԉ⩡⎼Ӈ⩡⽟჆ᖔ
ᴑ䃪
䃪 ำ ᗱ ۡᎢ
Ꭲ⶚ ஖
ผᄥᷬ≷ᬌᒝ৹ᤥ
≷ᶑᶭ៵ ྉ श
԰জ ᄲ⓬ߝьᙋஔসᣑᩢьᙋஔႵ㷱౔ᒱ≷ᶑᶭ៵ शɯ ㉎̶ᖔ 䃜ᒁьᙋஔႵ㷱ѹ
ϓ⩋
⩋⓬ߝԍण
㒚ᖔ ‫⩔ݕڹ‬ӫᥦ䃍ッᱦᣓ‫ݢ‬ԍणࣽ⩋ࢁ‫ٯ‬ϓ⩋⓬ߝԍणᤥ
‫ڑ‬᪜ᢚ䛳䯲ࢁ‫ٯ‬ᖔ ㏻‫ ⮰͙ڢ‬ዶ ᣰ ᧕ 䒘ᢎஔऺ䔇‫ڑ‬䃍
ሕজ ᷬ≷ԍᖛ䕆䓳ԍण䛳䯲〛ए䔇‫ڑ‬᪜ᢚ䛳䯲ࢁ‫ٯ‬ᖔ
ッᱦᖔ ㏻䃍ッᱦะ⤲ऺᓃ‫ݜ‬ᶑᶭ៵ ྉ श
शɯɯ ㉎

㉎ᷬ≷᪜ᢚࣶᄥᏀ∎䕋ᤥ
ᷬ≷᪜ᢚࣶᄥᏀ
⭘
Ꮐ∎䕋݉ₑ ‫ ݐ‬᫙ܲ᲼
᲼ ᶑ ᶭ ៵ ྉ शɯ ㉎⮰ᢋѐѹ㒚সᢋѐ
࿗জ ᵥᢚᷬ≷᪜ᢚᎢ㏿ऴᄥᏀ∎䕋݉ₑ‫ݐ‬᫙ܲ᲼ᶑᶭ៵
⼷Ꮢᤥ
у

ᶭ៵
៵ ྉश
ጢজ ᄥႄ౔ᐮ፤⮰ᶑᶭ៵ शɯɯ ㉎
㉎ᖔᖔ ᵥ ᢚ⣜ ౦ ᗱ ۡ
ᵥᢚ⣜౦ᗱۡᩥऄ⓬ߝьᙋஔসᣑᩢьᙋஔႵ
㷱ѹ㒚ᖔ 䔇㵸ₑ俐 ԰ 㜟 ₑ俐 ࿗ ⮰
㜟ₑ俐 ጑҈≭
≭⼷ᖔ 䔇
⮰጑҈≭⼷ᖔ ̬ₑ
䔇̬ₑ‫ݐ‬᫙ܲ᲼ᢋѐѹ㒚সᢋѐ⼷Ꮢᤥ
㿸

᪠⤲ᤥ ᄥ
ᤃজ ᪜ᢚԉႄ᪠⤲ᤥ ᰵࢲञᷬ
ᷬ≷᪜ᢚ ⮰ ᶑ
ᄥᰵࢲञᷬ≷᪜ᢚ⮰ᶑᶭ៵ ྉ शɯ ㉎छ䕆䓳ࢲञ᪜ᢚᄥ℀䔇㵸
䔇̬ₑܲ᲼ᤥ
⍿

ᢚ⣜౦ᗱۡᐦ 㘩ႄ
ႄ౔ ᢋ
Ꭾজ ᵥᢚ⣜౦ᗱۡᐦ䃚ᄥछ㘩ႄ౔ᢋѐᝂᰵᓱ㺭䔇̬ₑ侸䃭⮰㉎ѿ䔇㵸ᅬ䘔ᐬ⿃ᷬ
㝘౔៵श㉎̷
≷ᖔ ̬㝘౔៵श㉎̷〛ᐬ⿃ᷬᴑᖔ ᐬ⿃䘔ѹᷬᴑऺᏀ䛳ंᰵᩴᣖ᫩ᄭ䬙ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᬌᢋᷬ≷ԍणႄ౔ᐮ፤ᬢᕷ छБ౔䔮ᑿѹ㒚ᄲ៵ ཯ शɤ ㉎䭞័຃ネᐬ⿃ᕷ 䔇̬ₑ

ᷬᴑ㉎‫ڱ‬⒚⎫‫⼛ ܓ‬Ⅰ‫ ܓ‬䧎͉䨴㮬ᗱۡᤆ ᵥᢚ៵ ཯ शɤ ㉎㏿Ჰ➥◥ܲ᲼সᄥ఩‫ڱ‬โ䄤ๆ
៵श㉎ᶑᶭ⮰䄯ⵀࣽ⣜ᕷ ៵श㉎䨴㮬᫙͉⫱ჟᮚ䕹ॴ⣜̶䒧̷䛹⮰⣜䆍ᕷ ఌₐ̬㝘౔៵
श㉎̷〛䔇㵸ᐬ⿃ᷬᴑᕷ ᐬ⿃䘔ѹᷬᴑऺ㺭ᅩᔗ䛳ंᰵᩴᣖ᫩ᄭ䬙ᤆ

ᗵ ԰Ꭾ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

Ꭾজ ᱼ䉔⟢̺ۡ㔼ͱᕓ࣮᪜ᷬ≷

᎒ᤫ ϓই ᑦᏒᷬ≷


ᔰ
䊱ผ
ผ᥋ఊ
ఊᑥ㐨ऴ∁
জ ᎒ᤫ ϓᤫ ϓজ ᶑᶭ㏿Ჰ⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒछ䛳⩔ఊᑥ∁‫ ܦ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁স䧧㟛∁ふ䔇㵸
ᷬ≷ᤥ

⭘ ‫ޜ‬
᲍᪳䄠ᬺ у ᚟
ఊᑥ∁‫ ܓ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁‫ ܓ‬䧧㟛∁छ⩔Ბᷬ≷ᶑᶭ㏿Ჰ⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᕷ
छ⩔Ბᷬ≷ᶑ ‫͙ڢ‬ఊ
ᢋᷬ
ᷬ≷᫥∁ᕷ 䧧
ᑥ∁‫ ܓ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁ͦ䬠ᣑ⮰ᬌᢋᷬ≷᫥∁ᕷ 㟛∁ͦ
䧧㟛∁ͦⰠᣑᷬ≷᫥∁ᤆ
㿸 ؑ


⍿ 䜘

‫▗ ܦ‬
জ ᎒ᤫ ϓᤫ ԣজ ఌۧჟ‫ࡂ ܦ‬႒ӡ㮬‫ܦ‬ ▪‫ ܦ‬倄
▗▪‫ܦ‬ ⍕ふጞ䕌᜼㶔䲎⪻
倄⍕ふጞ䕌᜼㶔䲎⪻Ც‫ܦ‬ ‫ޑ‬㥩⮰⌣‫ో܉‬ᲰТᖔ ̹
㐨ऴ∁Ბ䔇㵸⌣‫܉‬
‫ో܉‬ᑦᏒ≷჆
჆
჈䛳⩔ఊᑥ∁‫ ܦ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁Ბ䔇㵸⌣‫ో܉‬ᑦᏒ≷჆ᤥ
䗃

ᑥ∁
∁䔇㵸⌣‫ ో܉‬ៃ ࢷ ᑦ Ꮢ ᣔ ჆ ᬢ 㷗ᷬ≷⌣‫⮰ో܉‬㶔ᅮ䉔䛻Ꮐ‫ڣ‬ᰵЏ
জ ᎒ᤫ ϓᤫ ᇺজ 䛳⩔ఊᑥ∁䔇㵸⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᣔ჆ᬢᖔ
䘀

⮰ៃ
ៃࢷᑦᏒস咰᱋̹
̹Ꮐ䊱䓳ⰤᏀ
㶔ᕓᖔ ⌣‫⮰ో܉‬ៃࢷᑦᏒস咰᱋̹Ꮐ䊱䓳ⰤᏀឬᱛ㻰⼷䭼჆⮰㠯ఠᤥ
䙊

᲍᪳䄠ᬺ
Ӕ

䛳⩔ఊᑥ∁䔇㵸⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᣔ჆ᬢᕷ
⩔ఊ ᑥ ∁ 䔇 ⌣‫ో܉‬咰᱋䰬౔ ϟ࿗ ጲ ϟ ԡԡԡʛ ⮰㠯ఠ‫ڱ‬ᕷ
Ꮢ䰬
䰬౔ ϟԡ ጲ ᤃԡᥘ۪ᑕ ⮰㠯ఠ‫ڱ‬ᤆ
⌣‫ో܉‬ᑦᏒ䰬౔

জ ᎒ᤫ ϓᤫ ྽জ 䛳⩔䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁ᷬ≷ᬢᖔ 㷗ᷬ≷⌣‫ڱ⮰ో܉‬โ䉔䛻Ꮐᬌᬺ᭪ጚᐮᤥ 䛳⩔
䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁䔇㵸⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᷬ≷ᬢᖔ ⌣‫⮰ో܉‬ៃࢷᑦᏒস咰᱋̹Ꮐ䊱䓳ⰤᏀ
ឬᱛ㻰⼷䭼჆⮰㠯ఠᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

䛳⩔䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁䔇㵸⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᣔ჆ᬢᕷ ⌣‫ో܉‬咰᱋䰬౔ Ꭾ ጲ ԰ ԡԡԡʛ ⮰㠯

ఠ‫ڱ‬ᕷ ⌣‫ో܉‬ᑦᏒ䰬౔ ϟԡ ጲ Ꭾԡᥘ۪ᑕ ⮰㠯ఠ‫ڱ‬ᤆ

জ ᎒ᤫ ϓᤫ ጇজ 䛳⩔ఊᑥ∁‫ ܦ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁ᷬ≷ᶑᶭ⌣‫ో܉‬ៃࢷᑦᏒᬢᖔ छᠵ β ⌣‫㏿ో܉‬

Ჰ⣜౦ᷬ≷ឬᱛᴳ۲ଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ጢԡᎮऐ࿗ᗵ԰ԡϟሕɯ 䭰ᒁ ዶ ន㵸ᤥ
ᗵ ԰ऐ ᗵ
 ഏᦄႺӂ̶ᔲ͙੢֢౞ණ༟

জ ᎒ᤫ ϓᤫ ᣤজ ᑿᄥఊᑥ∁‫ ܦ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁ふᷬ≷㏿᳈ᰵ⪽͵ᬢᖔ छ䛳⩔䧧㟛∁ᄥᷬ≷㏿

᳈䔇㵸Ԛ₏ᝂ侸䃭ᤥ

জ ᎒ᤫ ϓᤫ ᎒জ 䛳⩔䧧㟛∁ᄥఊᑥ∁‫ ܦ‬䊱ผ᥋ఊᑥ㐨ऴ∁䔇㵸Ԛ₏ᬢᖔ छᠵ β ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⣜౦

ᷬ≷ឬᱛᴳ۲ଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ጢԡᎮऐ࿗ᗵ԰ԡϟሕɯ 䭰ᒁ ऊ ន㵸ᤥ

জ ᎒ᤫ ϓᤫ ࣽজ ⴟᱼᑦᏒछ䛳⩔䧧㟛∁ᷬ≷ᖔ ᧹҈჈げऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ 㟛ᵣ䄁Т⮰Ⱐᒰͦ Ꭾԡቝቝᖔ 倄ᒰ℀ͦ ϟ᥊ ԡ ō ԡ᥊ ԡጢᤥ
԰জ ⃻㏰䄁Т‫ ڝ‬ᤃ ͖ᤥ 㟛ᵣ⮰〛䲎Ꮐ⸔᎟ᖔ ߌ጑䉔䛻჈げऴⰤ‫ڟ‬㻰⼷⮰㺭Ⅾᤥ
げऴⰤ‫ڟ‬


ሕজ ᠵⰤ‫ڟ‬㻰⼷≷䄁㟛ᵣ䄁Т⮰ៃࢷᑦᏒᤥ

ᔰ
᪜ᖔ ᢎ
࿗জ ᄲ㟛ᵣ䄁ТៃࢷᑦᏒᖔ ΄Б ϟ᥊ ϟጢ ⮰Ԛ₏㈧᪜ᖔ ッ ͦ Ꭾԡቝቝ
ᢎッͦ Ꭾ ⿷᫥ѿ䄁ಃៃࢷ

⭘ ‫ޜ‬
ᑦᏒᤥ

᲍᪳䄠ᬺ
у ᚟
㟛ᵣៃࢷᑦᏒ⮰≷䄁ᕷ छБ࣮⚓⣜㵸
⣜㵸
㵸 Χ‫ژ‬
‫ژ‬䌛጑⼷ᇕⴟ䄁侸㻰⼷ଖ
䌛጑⼷ᇕⴟ ཯ Ȯఋ᥈ ጶ࿗ϟɤ ͙⮰
㿸 ؑ


Ꭾԡቝቝ ⿷᫥ѿ䄁ಃៃࢷᑦᏒᤆ ᵥᢚ
ៃࢷ
ࢷ ᑦ Ꮢᕷ 㺭
ఋ ԡ԰԰ϟᤆ 䧧㟛∁Ⱐᣑ≷䄁ⴟᱼ⮰ៃࢷᑦᏒᕷ ᄲ Ⱐ ᒰ ᎮᎮԡቝቝ
ᄲⰠ
㺭ᄲⰠᒰ
ᢚ ⣜ ᰵ ⵀ ⾢ স ᄥ ℀㏿
ᵥᢚ⣜ᰵⵀ⾢সᄥ℀㏿᳈ᕷ
ԡ ቝቝ 㟛ᵣ䄁ТៃࢷᑦᏒᢎッͦ
㏿ ᳈ᕷ ᎮᎮԡቝቝ
ԡ ⿷᫥ѿ䄁ಃ⮰ៃࢷᑦᏒ
⍿ 䜘

℀Ⱐᒰ Ꭾԡቝቝ 㟛 ᵣ 䄁 Т ⮰ ៃ ࢷ ᑦ Ꮢ 㺭 倄
倄ᕷᕷ ᱘ 㻰 ⼷ ᵥ ᢚ ጞ ᰵ 䄁 侸 䉰 ᫅ᕷ ं Ԛ ₏ ㈧ ᪜
䗃

ͦ ϟ᥊ ϟጢᤆ
䘀

ៃ៵
៵ᑦᏒछ䛳⩔ 㶔 䲎 ⶘ Ꮢ ∁ 䔇 㵸
জ ᎒ᤫ ϓᤫ ࣮জ 䧎ᱼៃ៵ᑦᏒछ䛳⩔㶔䲎⶘Ꮢ∁䔇㵸ᣔ᫙ᖔ 䄑᫥∁ϱ䔮⩔κќッ‫ڢ‬ៃ៵ᑦᏒ
᧹҈
҈ₑ俐Ꮐげऴ ݃㻰჆᧥
⮰㠯ఠᖔ ‫҈᧹ڢ‬ₑ俐Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
䙊

ϟজ ᲰТ≷䄁䘔ѹᏀ䔇㵸᝿⸔ะ⤲ᖔ
ᲰТ
Т≷䄁䘔ѹᏀ ะ⤲ 䮐ࣧ㶔䲎䨴᪽‫␲⇥ ܦ‬ᖔ 䱞‫ܦ‬䛽ᆊ‫∩ٵ‬ᤥ
⸔ะ
԰জ Ꮐ ᠵᝬ⩔Жஔ
Ꮐᠵᝬ⩔Жஔ⮰᧹҈㺭Ⅾ≷჆䧎ᱼ㶔䲎⮰⶘Ꮢᤥ
Ӕ

ሕজ ౔ ≷䄁ᬢ ᲰТࣶ≷䄁䲎̹ᓃᰵᬺ᭪⮰䷐ߔᤥ
౔≷䄁ᬢᖔ
ᠵ⣜
࿗জ Ꮐᠵ⣜㵸 β 叽㞞䛽ᆊ⶘ᏒࣶᑦᏒᢎッըଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ϟϟᎮ԰ɯ ふᴳ۲⮰㻰჆⶚჆䧎ᱼ
⮰ᢎッៃ៵ᑦᏒᤥ
ጢজ Ꮐ⩔㶔䲎⶘Ꮢ∁ᷬ≷䧎㏿Ჰ䧎ᱼៃ៵ᑦᏒᬢᖔ Ꮐᰵंᵣᷬ侸䧎ᱼៃ៵ᑦᏒ⮰侸
䃭ᤥ ंᵣস䄁侸᫥∁ᏀᠵⰤ‫ڟ‬ᴳ۲䔇㵸ᤥ

᎒ᤫ ԣই 䧎ぷ䙹㒚ᷬ≷

জ ᎒ᤫ ԣᤫ ϓজ ⌣‫͙ో܉‬䧎ぷ䙹㒚ᷬ≷჈࠱᠘䧎ぷԉ័ᅮࣆᏒ‫ ܦ‬᪜䛻স䬠䌉ふᤥ

জ ᎒ᤫ ԣᤫ ԣজ 䧎ぷԉ័ᅮࣆᏒᏀ䛹◥ᷬ≷̷݃䘔ѹ᧥
ϟজ ͧ㺭ᲰТᝂͧ㺭ः߇䘔ѹᤥ
԰জ 䧎ぷछ㘩䨴㮬≧ࡂ⮰䘔ѹᤥ
ᗵ ԰ँ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ሕজ ࣽ⩋䧎ぷ䨴㮬㗬㷮⮰䘔ѹᤥ
࿗জ ጯ㒚⌣‫⮰ࡦ≷ࡂ⷟ో܉‬䘔ѹᤥ
ጢজ ‫ܦ‬⣜䶦ぷ㷮㑉⮰䘔ѹᤥ

জ ᎒ᤫ ԣᤫ ᇺজ ᵥᢚᶑᶭ㏿Ჰㆧಷসᷬ≷䃰჆Ⱊᴳᖔ ⶚჆ᶑᶭ䧎ぷԉ័ᅮࣆᏒ≷ࡦጯ㒚ᖔ ≷
ࡦᝂ≷◥᪜䛻छ࣮⚓⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑᶭឫ䒩㘩߇ᷬ≷䃰჆㻰⼷ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ Ȯ԰ϟɯ ⮰㺭Ⅾ䔇
㵸⶚჆ᤥ

জ ᎒ᤫ ԣᤫ ྽জ ⌣‫ో܉‬ԉ័ᅮࣆᏒ჈䛳⩔䧎ぷᣎ≷Ж䔇㵸ᷬ≷ᖔ ⣜ ౦ᷬ
⣜౦ᷬ≷ᬢछ䛳⩔̷݃᫥∁


䔇㵸᧥

ᔰ
ϟজ 䃪჆䧎ぷᣎ≷Ж䛻⼷㠯ఠࣶ䧎ぷ‫Ⱐ⼜ژ‬ᒰᖔ ⇫ 㷗≷䧎ぷ䒠
⇫㷗≷䧎ぷ䒠㏫䔵᠕Ⱔ䗧䧎ぷᒝ৹

⭘ ‫ޜ‬
䒯ᄻ⮰ѹ㒚ᖔ Ꭲ䖫ᐬ䧎ぷᣑ๠স㏽͉ᤥ ౔स̬ѹ㒚ᷬ≷
㒚ᷬ≷ ⁍ᖔ
≷԰ ⁍ ㏻Ԛ₏ऺं ԰ ͖ᷬ≷ը⮰
ᖔ ㏻
᎟౳ըᤥ у ᚟ ጚ๓
๓κ ϟϟቝቝ
԰জ ᑿस̬ѹ㒚䄧ं⮰ ԰ ͖ᷬ≷ըⰤጚ๓κ ቝቝ ᬢ
ᬢᖔ ᪜ᢚᬌᩴᖔ ᴑᬺ࣋ఌऺ䰬䛹᫜
ᷬ≷ᤥ
㿸 ؑ

 䛳⩔⩡ⷭ ᙋ Ꮐ ∁䔇㵸
∁ 㵸 ᷬ ≷ᖔ Ꭲ
জ ᎒ᤫ ԣᤫ ጇজ 䧎ぷ᪜䛻‫ ܦ‬䬠䌉ふछ䛳⩔⩡ⷭᙋᏀ∁䔇㵸ᷬ≷ᖔ ᎢᏀげऴ⣜㵸 β ⌣‫͙ో܉‬䧎
⍿ 䜘

ጢ԰
԰ɯ ⮰
ぷᷬ≷ឬᱛᴳ۲ଭ ྉ Ȯ᥈Ȯ ᣰ ఋ ϟጢ԰ɯ ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᤥ
჆
⮰ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᤥ
䗃

᲍᪳䄠ᬺ
䘀

≷䄁䘔ѹ㺭䖫ᐬ‫ڢ‬Ђ䛽ᆊᱼ᫅স䒯ᑦ⮰䧭ⷭᕓᱼ᫅ᕷ
䖫ᐬ‫ڢ‬
‫ڢ‬Ђ䛽ᆊᱼ᫅
ᱼ᫅স䒯ᑦ⮰䧭 㶔䲎㺭⌱∭‫ ܓ‬᎟᪠ଔ ᄲ≷䄁䲎
ᷬ‫ܦ‬ᕷ Ꭲ
ᝬᰵͧぷ䔼̬ᷬ‫ܦ‬ᕷ ౔ Ჰ Т㶔
㶔䲎ᴳ∔‫ܦ‬
Ꭲ౔ᲰТ㶔䲎ᴳ∔‫͖⃻ܦ‬ᷬ‫ܦ‬䧎ぷ⮰Ⱔᄥѹ㒚ᕷ सᬢ䔇㵸≷䛻স
䙊

䃜ᒁᤆ
Ӕ

ぷ䨴㮬⟢
᎒ᤫ ᇺই 䧎ぷ䨴㮬⟢ۡᷬ≷

জ ᎒ᤫ ᇺᤫ ϓজ 䧎ぷ䨴㮬⟢ۡᷬ≷჈䛳⩔ࡶ⩡↌⩡ѹ∁ᖔ ᓱ㺭ᬢछ䛳⩔‫ܫހ‬ᷬ≷᫥∁䔇㵸侸
䃭̺㐨ऴܲ᲼‫ݐ‬᫙ᤥ

জ ᎒ᤫ ᇺᤫ ԣজ 䦴ᄥ̹स⮰ᶑᶭ㏿Ჰㆧಷসᷬ≷䃰჆Ⱊᴳᖔ ⶚჆⌣‫͙ో܉‬䧎ぷ䨴㮬⟢ۡ⮰䛹
◥ᷬ≷䘔ѹস≷ࡦጯ㒚ᖔ ≷ࡦᝂ≷◥᪜䛻छᠵ⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑᶭឫ䒩㘩߇ᷬ≷䃰჆㻰⼷ଭ
ྉ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ Ȯ԰ϟɯ 㺭Ⅾ䔇㵸⶚჆ᤥ

জ ᎒ᤫ ᇺᤫ ᇺজ ࡶ⩡↌⩡ѹ∁≷䄁㏿᳈⮰᪜ᢚะ⤲Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ Ꮐ䛳⩔Ϧ጑㐄‫ݢ‬ᝂЖஔ㜖ߔ䒿‫⮰ࡦ≷ܦ‬䧎ぷ䨴㮬⩡ѹ᎟䲎ጯ㒚పᖔ ᓃ‫ݜ‬᪜ᢚ
䭡݃ᤥ
԰জ Ꮐ䛳⩔Ϧ጑㐄‫ݢ‬ᝂЖஔ㜖ߔ䒿‫⮰ࡦ≷ܦ‬䧎ぷ䨴㮬⩡ѹふը㏫పᖔ ふը㏫ጚը჈
ᗵ ሕԡ ᗵ
 ഏᦄႺӂ̶ᔲ͙੢֢౞ණ༟

ᵥᢚ≷ࡦ≷◥᪜䔇㵸⶚჆ᖔ ̬㝘ͦ ϟԡԡቝ჆ᤥ 䧎ぷ䨴㮬⟢ۡ⮰ࡶ⩡↌⩡ѹ∁ᷬ≷⮰‫ڢ‬Ђ

㺭Ⅾछ࣮⚓⣜㵸 β ⌣‫͙ో܉‬䧎ぷᷬ≷ឬᱛᴳ۲ଭ ྉ Ȯ᥈Ȯ ᣰ ఋ ϟጢ԰ɯ ⮰ᰵ‫ڟ‬㻰჆ន㵸ᤥ

᎒ᤫ ྽ই ⷟ࡂ⟢ۡᷬ≷

জ ᎒ᤫ ྽ᤫ ϓজ Ꮐ䦴ᄥ̹स⮰ᶑᶭ㏿Ჰㆧಷসᷬ≷䃰჆Ⱊᴳᖔ ⶚჆⌣‫⮰ۡ⟢ࡂ⷟ో܉‬䛹◥ᷬ
≷䘔ѹᤥ

䔇㵸᧥
জ ᎒ᤫ ྽ᤫ ԣজ ⌣‫⌝ࡂ⷟ో܉‬Ꮢը⣜౦ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স㻰჆䔇㵸᧥
≷ࡦ
ࡦ㶔䲎ᒎ᜼
ϟজ ౔⌣‫ో܉‬㶔䲎ጯ㒚≷ႀᖔ छ䛳⩔䔮ᑿ⮰጑‫ࡦ≷౔ڣ‬㶔䲎ᒎ᜼Ⱐᒰ㏒ ϟጢቝቝ ⮰ႀ
≊ᖔ ΋छᵥᢚ䶰ќ⮰⷟ࡂ⌝Ꮢ䔵᠕≷ႀⰠᒰᖔ ‫⌝ڢ‬ᏒᏀ๓κ⌣‫⌝ࡂ⷟⮰ో܉‬Ꮢᤥ
ᏒᏀ๓κ⌣‫܉‬
‫ో܉‬
ᨒᤥ
԰জ ႀ≊͙⮰ㆵ᱗সⶺᅽᏀ䮐۬Ꭲ̹ᓃ⩔Ⅰᨒᤥ
⏢⋞
⋞ૣ∾౔ႀ≊
ሕজ Ꮐ䛳⩔≿Ꮢͦ ϟᠮ ጲ ԰ᠮ ⮰䚆䚊䙾㇪⏢⋞ૣ∾౔ႀ≊‫ڱ‬෭⮰䓥㑄ะᖔ ␠౔ႀ≊‫ڱ‬
ᤥ
⮰䚆䚊䄁⋞䛻Ꮐҫ㶔䲎౳ࠬ⎫⋒Ѳ̹≭⋸ᤥ
ᖔ ‫ڹ‬
࿗জ ᑿጞ⷟ࡂ̺᱖⷟ࡂ⩸㏫⌱Ẇᬢᖔ ⩔⌝Ꮢ≷䛻጑
‫⌝⩔ڹ‬Ꮢ≷䛻጑‫≷ڣ‬䛻ጞ⷟ࡂ̺᱖⷟ࡂ⌣‫ో܉‬
ϐ⩸䲎‫ో܉⌣ݜ‬㶔䲎⮰ಮⰠ䌉⻧ᖔ ≷ 䛻̹Ꮐᄽκ ሕ ⁍
≷䛻̹Ꮐᄽκ ⁍ᖔᖔ ⃻
⃻⁍䄧᪜㇪⶚㜟
⁍
ԡ᥊ ԰ጢቝቝᖔ ं‫ڢ‬
⭘
᎟౳ըᖔ ㇪⶚㜟 ԡ᥊ ጢቝቝᤥ
у

᎒ᤫ ጇই ⅛⻧ၼॗ䛻ᷬ≷
㿸

জ ᎒ᤫ ጇᤫ ϓজ ᄥᶑᶭ㏿ᲰᲰТ䧎ぷ䨴㮬⩡ѹ䃰჆ᴳᏒըͦ
㏿ᲰᲰТ䧎ぷ 䨴㮬
㮬⩡ѹ䃰჆ᴳ ሕ‫ ܦ‬࿗‫ ܦ‬ጢ ⮰ͧ㺭ᲰТᝂͧ㺭ः߇
䘔ѹᖔ Ꮐጯ㒚≷ࡦ≷჆⌣‫⻧⅛͙ో܉‬ၼॗ䛻ࣶ‫ܲڢ‬ጯᤥ
≷ࡦ≷჆⌣‫͙ో܉‬
͙⅛⻧ၼॗ䛻 ⃻̬㷗≷ᲰТ≷ࡦ᪜䛻̹Ꮐᄽκ
⍿

ሕ ͖ᤥ

জ ᎒ᤫ ጇᤫ ԣজ ⌣
⌣‫⻧⅛⮰ో܉‬ၼॗ䛻ᖔ
‫ో܉‬ छ䛳⩔౔㏿ᲰᲰТ̶䧧ं̹स⌝Ꮢ⮰⌣‫ో܉‬ㆵ᱗ᵣ৭
⮰᫥∁ᖔ 䕆䓳
䕆䓳ࡂ႒ܲ᲼䔇㵸≷჆ᤥ
䓳

জ ᎒ᤫ ጇᤫ ᇺজ ⌣‫⻧⅛⮰ో܉‬ၼॗ䛻ࡂ႒ܲ᲼≷჆᫥∁Ꮐげऴ⣜㵸 β ᐦぽ㏿Ჰᷬ≷ឬᱛᴳ
۲ଭ ྉ ᥈ା ᣰ ఋ ጢԡሕ࿗࿗ɯ ⮰ᰵ‫ڟ‬㻰჆ᤥ

᎒ᤫ ᣤই ⩡䭧⢳ᷬ≷

জ ᎒ᤫ ᣤᤫ ϓজ 䧎ぷ䨴㮬⩡ѹ䃰჆ᴳᏒըͦ ሕ‫ ܦ‬࿗‫ ܦ‬ጢ ⮰ͧ㺭ᲰТᝂͧ㺭ः߇䘔ѹᖔ Ꮐ䔇㵸⌣

‫⩡ో܉‬䭧⢳≷䛻ᤥ 㷗≷ᲰТᝂ䘔ѹ⮰≷ࡦ᪜䛻̹჈ᄽκ ሕԡ ͖ᤥ

জ ᎒ᤫ ᣤᤫ ԣজ ⌣‫⩡ో܉‬䭧⢳჈䛳⩔ఇ⩡Ჭ∁ᷬ≷ᖔ ⣜౦≷䛻ᬢᏀげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ ≷ࡦ̺≷ѹጯ㒚छ࣮⚓䧎ぷ䨴㮬⩡ѹ≷䛻⮰㺭Ⅾᖔ ౔⩡ѹ≷䛻㑽ᵨ䬠䔇㵸ᖔ Ꭲ
ᗵ ሕϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ֆຩ㑂णᤥ
԰জ ⌣‫ో܉‬㶔䲎Ꮐ⌱∭‫ ܦ‬ᬌᅄ‫ ܦ‬ᬌ⇥㘮ᖔ ᓱ㺭ᬢछࣧᢵ㶔䲎⷟ࡂᅮᤥ
ሕজ ⩡Ჭ‫〛ݹ‬Ꮐ⊮㕒ऴ‫ݮ‬ᖔ ⩡Ჭ⮰䬠䌉჈ͦ ጢԡቝቝᤥ
࿗জ ≷䛻ᣎ๠ᏀಮⰠ⌣‫ో܉‬㶔䲎ᖔ ≷䛻ᬢᏀ᫩ߌ䔮ᑿ⮰ࢷ߇ᤥ


ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
у ᚟
㿸 ؑ


⍿ 䜘䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ሕ԰ ᗵ
 ᒄധ̶࣪࣌ӓϬ৿ੋණ༟

ऐজ ㏿Ჰᅦᄤ̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ≷

ࣽᤫ ϓই ̬㝘㻰჆


ᔰ
Ꮢ‫ ܦ‬ჩᏒ‫ܦ‬
জ ࣽᤫ ϓᤫ ϓজ ᶑᶭ㏿Ჰᅦᄤ̺‫܌‬ҁᒎᔭᷬ≷჈࠱᠘ᶑᶭ䪫Ꮢ‫ܦ‬ ჩ Ꮢ‫ ܦ‬ᲰТ̺᫙䲎ᅦᄤ‫ܦ‬
Ჰ 倄
ᶑͧ㐲㏫ᒎ‫ͧ ܦܦ‬
⼷㏫ᒎ̺ᡌᏒ㻮≷‫ͧ ܦ‬᠝ఴऄᒎࣶ᠝㙆ѹ⼧‫ ܦ‬ᗘ㉎ᶑͧ㐲㏫ᒎ‫ܦ‬ ͧ඀ժ᫈ऄᒎ‫ ܦ‬倄෕ಮ

⭘ ‫ޜ‬
ⰠᏒふᷬ≷䶥Ⱊᤥ
у ᚟ ‫ ܦ‬᠝
জ ࣽᤫ ϓᤫ ԣজ ᄥκ๓䌔Ꮢ䔊㐙ᶭ ྉ ݆Ჰɯ ᶑ‫ܦ‬ ᶑ‫ ܦ‬᫈
᠝ᶑ‫ܦ‬ ៵ᶑ
᫈៵ᶑসᗘ㉎ᶑふᖔ Ꮐ䃪㒚⩔κ㏿Ჰ
‫܌‬ҁ⟢ᔭ䪫᱋䌋䍖⮰Ⅴͱ㻮≷◥ᖔ Ꮐ䃪
䃪 㔸 ᱖ 䃪 㒚 Ⅴͱ
Ⅴͱ㻮
Ꮐ䃪㔸᱖䃪㒚Ⅴͱ㻮≷◥⮰ᶑᶭᖔ Ꮐᠵ㻰჆䔇㵸
㿸 ؑ
㶑䃪ᤥ

⍿ 䜘

ᒎসᡌᏒᷬ≷ᬢᖔ
ᬢ ჈౔ᄭ䬙ϐ䕆⮰ᗱ̷ۡ䔇㵸ᖔ
জ ࣽᤫ ϓᤫ ᇺজ 倄⼷ ྉ ᠝䒠ɯ ㏫ᒎসᡌᏒᷬ≷ᬢᖔ ჈౔ᄭ䬙ϐ ᬌ∁䔇㵸ᄭ
䛻ᄻ
ᄻ‫ ܦ‬᎞
䬙⮰ᖔ Ꮐ䔵᠕౔ϐ䕆≭䛻ᄻ‫ܦ‬ វᄻᝂ⍕
ᝂ⍕Ꮢऄࡂ䒯ᄻ
᎞វᄻᝂ⍕Ꮢऄࡂ䒯ᄻ⮰ᬢ⃡䔇㵸ᤥ
䗃
䘀

ࣽᤫ ԣই ᶑᶭᕧѿ‫ ܓ‬Ჰ Т̺᫙䲎ᅦᄤ

ᲰТ̺᫙䲎ᅦᄤ
䙊

জ ࣽᤫ ԣᤫ ϓজ ᶑ ᶭ‫ ܌‬ҁ ᅦ ᄤ ࠱᠘ᶑ
ᶑᶭ‫܌‬ҁᅦᄤᷬ≷჈࠱᠘ᶑᶭ䪫Ꮢ‫ܦ‬ ჩᏒ̺᝖䲎ᅦᄤᷬ≷ふᖔ छ䛳⩔䧎ᅦ‫ܦ‬
‫⓬ ܦ‬
䧎ࢣᅦ‫ܦ‬ ‫≷ٵ‬䌉Ж
⓬‫≷ٵ‬䌉Жふ≷䛻጑‫ڣ‬䔇㵸≷䛻ᤥ
Ӕ

জ ࣽᤫ ԣᤫ ԣজ ᶑ ᶭ
ᶑᶭ䪫Ꮢ‫ܦ‬ 䌔ᒰ჈ᠵᶑ䌔㏿Ჰ͙ᓯ㏫স㵸䒒䕿̶‫̷ ܦ‬⍤䓥㑄㏫ ሕ ᲍㏫䔇㵸≷
䛻ᤥ ౔ᬌ∁ᄭ䬙ϐ䕆ᝂ䒒≭䛻䒯๓⮰ᗱ̷ۡᖔ ≷䛻጑҈छ౔㵸䒒䕿โ䓥㑄䔇㵸ᤥ

জ ࣽᤫ ԣᤫ ᇺজ ᶑᶭჩᏒछ⇫ᶑ㏡ऽܲ᫙䲎䔇㵸≷䛻ᖔ ≷䛻᫙䲎⃻䌔̹჈ᄽκ ሕ ͖ᤥ

জ ࣽᤫ ԣᤫ ྽জ ᶑᶭᏁᲫ‫ ܦ‬㚥ᲫࣆᏒふछ䕆䓳䕆䷺ႀふ䶰⪅ႀ䕿䔇㵸≷䛻ᖔ ᬌⰠᣑ䛻≷᲍Т

⮰छ䛳⩔۞‫ܧ‬ఊ∎∁ふ‫ڢ‬Ђᬌᢋᷬ≷᫥∁䔇㵸ᷬ≷ᤥ

ࣽᤫ ᇺই ᶑ䲎倄⼷㏫ᒎ̺ᡌᏒᷬ≷

জ ࣽᤫ ᇺᤫ ϓজ Ꮐᠵ⣜㵸 β ጑⼷≷䛻ᴳ۲ଭ ྉ ᥈ା ጢԡԡ԰ᤃɯ 䛳⩔Ⅰ۲Жᝂ‫ڔ‬々Ж≷䛻ᶑᶭ倄⼷

ࣶ㏫ᒎᤥ
ᗵ ሕሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

জ ࣽᤫ ᇺᤫ ԣজ ᶑ䲎倄⼷㏫ᒎসᡌᏒ⮰䔊㐙㻮≷Ꮐԉ䃭㻮≷◥̺ദ۲◥⮰⽟჆ᕓᤥ

জ ࣽᤫ ᇺᤫ ᇺজ ౔ԉ䃭≷䛻᪜ᢚ⽟჆‫ ܦ‬۲⶚⮰‫ݹ‬᣼̷ᖔ छ䛳⩔ᮦ㘩ࡂьᙋஔ䔇㵸჊ᬢ≷䛻ᤥ

ࣽᤫ ྽ই ͧ᠝ఴऄᒎࣶ᠝㙆ѹ⼧

জ ࣽᤫ ྽ᤫ ϓজ ᠝ᶑ㏫ᒎসऄѹ≷䛻჈࠱᠘ͧ᠝ఴऄᒎ‫ ܦ‬᠝㙆ѹ⼧‫ ܦ‬ᶑ䲎㏫ᒎসͧ᠝ఴ᠝䒠

㏫㏫ᒎふᤥ


জ ࣽᤫ ྽ᤫ ԣজ ᄥ䔊㐙㻮≷⮰ᶑᶭᖔ ჈ᐦ⿷छ䲌⮰倄⼷ദ۲স᎟䲎ѹ⼧ദ۲ᤥ
স᎟
᎟䲎ѹ⼧ദ۲

ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
জ ࣽᤫ ྽ᤫ ᇺজ ౔⩔᠝ᶑͧ᠝ఴ᠝䒠㏫㏫ᒎ≷䛻छ䛳⩔‫ڔ‬々Ж⮰‫ٹ‬ḝ䪈Ὅᐻ䔇㵸≷䛻ᤥ
⩔‫ڔ‬々
々Ж⮰‫ٹ‬ḝ ჈ᄲ
‫ڔ‬々Ж᳢䃪κͧ᠝ఴ⮰ӓ䲎ᖔ Б᠝㙆ͦ䊣◥ᖔ ⇫
у ᚟ ᶑ䌔᫥ऽ̬
⇫ᶑ䌔᫥ऽ̬჆䬠䌉≷䛻᠝ఴ̶̷㑄◥⮰
჈䔮
䔮ᑿ౜ߌჲ
౼ᴳᖔ Ⱐ㜟ᄥᇤ᠝㙆ᤥ ౔ᣑ䓽᠝䶢ѹ㒚ᬢ჈䔮ᑿ౜ߌჲ≷◥ᤥ
㿸 ؑ


◥͐
䒒䒲
͐ᇤܲ‫≷ݗ‬䛻ं᎟
䒲㢣䒩҈⩔цϓ⩋ᡛߔᖔ ᠝䒠㏫㏫ᒎ≷䛻ᬢᏀ䖫ᐬᖔ
জ ࣽᤫ ྽ᤫ ྽জ 䌔ᒰ䒯๓⮰᠝ᶑᖔ ⩝κ䒒䒲㢣䒩҈⩔цϓ⩋ᡛߔᖔ
᎟౳ը‫≷ ܦ‬
सᬢ䕆䓳්ߌ≷ఊ᪜‫ ܦ‬स̬≷◥͐ᇤܲ‫≷ݗ‬䛻ं᎟౳ը‫ܦ‬ ≷䛻̶̷⍤᠝ఴं᎟౳ըふᣖ
⍿ 䜘

᫩‫ۻ‬ᄻ≷䛻䄛ጚᤥ
䗃

ࣽᤫ ጇই ͧ㐲㏫ᒎ‫ ܓ‬඀䶢ऄѹふ
䶢ऄ
ऄѹふ
䘀

জ ࣽᤫ ጇᤫ ϓজ ͧ㐲㏫ᒎ≷䛻ᬢᖔ
㐲㏫
㏫ᒎ≷䛻ᬢ ჈჈౔ϐ䕆䛻ᄻ‫ܦ‬
౔ ϐ 䕆 䛻 ᄻ ᑝ䷺‫ ܦ‬⍕Ꮢऄࡂ̹๓⮰᲍Т̷䔇㵸ᖔ ̀჈
䙊

ᄥ≷䛻㏿᳈䔇㵸⍕ᏒԚ₏ᤥ
᳈䔇
䔇㵸⍕ᏒԚ₏
Ӕ

জ ࣽᤫ ጇᤫ ԣজ ෕
෕‫ܦ‬ ज䶢⮰Ⅰ᎟ऄѹᖔ ჈䛳⩔ᗘᠮಮ⤯᫥∁‫ ܦ‬Ჭ౼ᴳᝂ‫ڢ‬Ђछ䲌᫥∁䔇㵸
‫ ܦ‬ज
≷䛻ᤥ

জ ࣽᤫ ጇᤫ ᇺজ ͧ඀඀䶢⮰ऄѹ㻮≷ᖔ छ䛳⩔‫ڔ‬々Жᠵ̵㻾倄⼷ᝂᲭ౼ᴳ㻮≷∁ֆఇ≷ఊ
㻮≷ᤥ

ࣽᤫ ᣤই 倄෕ಮⰠᏒᷬ≷

জ ࣽᤫ ᣤᤫ ϓজ 倄෕ಮⰠᏒᷬ≷ᖔ Ꮐᵥᢚᶑᶭ౜ᒎ‫ ܦ‬䕆㻲᲍ТБࣶᶑ෕⮰Ჰ䕌➥◥ふ䔇㵸᫥

∁⮰䔵ं̺≷◥⮰ጯ㒚ᤥ छ䛳⩔‫ڔ‬々Жᖔ ᝂ⓬‫ٵ‬ಮ۲Жস‫ڔ‬々ЖⰤ㏿ऴ⮰᫥∁䔇㵸
≷䃪ᤥ

ᗵ ሕ࿗ ᗵ
 ᒄധ̶࣪࣌ӓϬ৿ੋණ༟

᲍᪳䄠ᬺ

⓬‫ٵ‬ಮ۲Жᄥ⾦⅀͙⮰⎫Ꮢ䒯ͦ᩻ᙋᕷ Ꮐ䖫‫౔ٹ‬䰔ऺࣶ䰪๕䛳⩔⓬‫ٵ‬ಮ۲Ж䔇㵸
≷䛻ᤆ

জ ࣽᤫ ᣤᤫ ԣজ 倄෕ಮⰠᏒᷬ≷჈䔵᠕Ⱔᄥ⽟჆⮰ᬢ䬠স⅀Յ᲍Т䔇㵸≷䛻ᖔ छ䔵᠕౔ᬑ⚓
ᑦᏒ䒯Ѻ‫ ܦ‬ᬌ䷺ᝂᓚ䷺ᬢ䔇㵸ᤥ


ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
у ᚟
㿸 ؑ


⍿ 䜘䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ሕጢ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

ँজ ‫ڢ‬Ђᷬ≷

࣮ᤫ ϓই ᩛᏓᷬ≷


ᔰ
জ ࣮ᤫ ϓᤫ ϓজ ᩛᏓ⫱ჟᷬ≷‫ݹ‬ᖔ Ꮐᴑ䬱ᩛᏓ䃪䃍̺Ⴕ㷱ప㏤‫ܦ‬
ప㏤‫ ܦܦ‬Бᒬᷬ≷៑ॶস㐠Ԛᰠᢎ
Бᒬᷬ
䃜ᒁᤥ

⭘ ‫ޜ‬
᲍᪳䄠ᬺ
у ᚟
䕆䓳ᴑ䬱ᩛᏓ䃪䃍̺Ⴕ㷱ప㏤ᕷ ӫκᷬ≷Ϧ঄౔⣜౦ᷬ≷䓳⼷͙ࣽ⣜፤㻭⮰ᶑᶭᩛ
κᷬ≷Ϧ঄౔⣜
㿸 ؑ
៲䮐
䮐‫≧ ܓ‬
ᏓႵ㷱㑦䮣ᕷ ຮᩛᏓ͠ᬢ䔊ᣑᲫ᱖៲䮐‫ܓ‬ ߔᩛᏓͧѹ⼧᫥
≧ߔᩛᏓͧѹ⼧᫥ऽႵ㷱̹₏⶚БࣶᩛᏓႵ㷱

≷៑ॶস㐠Ԛᰠᢎ
ᢎ䃜ᒁᕷ ӫ
ѹ㒚̹۲⶚ふᤆ 䕆䓳ᴑ䬱Бᒬᷬ≷៑ॶস㐠Ԛᰠᢎ䃜ᒁᕷ κ
ӫκᷬ≷Ϧ঄䔵᠕䰬䔇㵸䛹◥
⍿ 䜘

ᆁᗱۡ҈‫ܲܦ‬᲼‫ݐ‬᫙ᤆ
ᷬ≷⮰ᩛᏓᎢᄥᩛᏓ⫱ჟࣽᆁᗱۡ҈‫ܲܦ‬᲼‫ݐ‬᫙ᤆ
䗃

জ ࣮ᤫ ϓᤫ ԣজ ݉໷ᷬᴑ‫ ܦ‬჆ ᱋ ᷬ ᴑ স ➥ ₶ ᷬ ᴑ ᬢᖔ ჈
჆᱋ᷬᴑস➥₶ᷬᴑᬢᖔ ჈ᄥ‫ڔ‬ᶑ㠯ఠ‫⮰ڱ‬ᩛᏓ䔇㵸‫ڔ‬᪜ᷬ≷ᖔ
ᩛᏓ‫ ܦ‬ᑛ
ᎢᏀᄥ๓ѹ⼧≧ߔᩛᏓ‫ܦ‬ ಍᫈ᶑ̶
̶⮰Ძᐻᾍ㘢
ᑛ಍᫈ᶑ̶⮰Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ䔇㵸䛹◥ᷬ≷ᤥ
䘀

᲍᪳䄠ᬺ
䙊

ᶑᶭᩛᏓ҈ͦь䔾ᶑᶭ̶䘔㏿Ჰ㢣䒩সऄᒎ⮰䛹㺭㏿Ჰ䘔Тᕷ
ᶑᶭ
ᶭᩛᏓ҈ͦь ౔ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷䓳⼷
Ӕ

㵸‫ڔ‬
‫ڔ‬᪜ᷬ≷ ᄥБᒬᷬ≷䉰͙᫅⫱ჟ䒯ͦ͑䛹⮰ᩛᏓᕷ ͧ㺭ᷬ≷ᩛᏓ⫱ჟࣽᆁᗱ
͙჈䔇㵸‫ڔ‬᪜ᷬ≷ᤆ
⼧
ۡଔ ᄥ๓ѹ⼧≧ߔᩛᏓᕷ ͧ㺭ᷬ≷ᩛᏓⅠ᎟ѹ⼧ߋ㘩᭛॒₏፤ᕷ ᰵᬌѹ⼧䊱䭼ᑁ䊣ᩛᏓ
ࢍ₧স̹㘩₏፤ูѹふᗱۡଔ ᄥᑛ᫈ᶑ̶⮰Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓᕷ ͧ㺭ᷬ≷ᰵᬌᩛᏓ㙝⾦ᝂᡐ
ࢷᤆ ᄥ಍ᶑ̶⮰Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓᕷ ͧ㺭ᷬ≷ᩛᏓᰵᬌ‫ܳޖ‬ऄᒎ䊱䭼স⼧ѹᤆ

জ ࣮ᤫ ϓᤫ ᇺজ ፤㻭ᩛᏓ‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷछᠵ㶔 ँ᥊ ϟ᥊ ሕ ⶚჆ᤥ
㶔 ࣮ᤫ ϓᤫ ᇺই ፤㻭ᩛᏓ‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷ
ᩛᏓㆧಷ ‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷ

Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ জ ᾍ㘢ԉ័ᅮᐬ㷮‫ ܦࡂߏ ܦ‬โ吿ଫ ‫ܳޖ‬ऄᒎ䊱䭼ଫ ⼧ѹଫ 㙝⾦

⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ ᩛᏓ জ 。ऽࢷ㑕䊱䭼ଫ ᅬ䘔ջࢷ‫ ܦ‬䒘㻾䊱䭼ଫ 䧎㏰Тᢋ౻‫ ܦ‬䨴㮬ଫ Ⴕ㷱㑦䮣

জ 䧎ᩛᏓ㏰Тᝂߋ㘩㑦䮣ଫ 䧎ᩛᏓѹ⼧ᝂ䒘㻾䊱䭼ଫ 䧎ᩛᏓ䘔Т⸔ᢋ‫ ܦ‬㷮㏥‫ ܦ‬䨴

䧎ᩛᏓ
㮬ଫ 䩆ᴿ‫ޖ‬᫙

ᗵ ሕᤃ ᗵ
 ҡΫණ༟

㐙㶔 ँ᥊ ϟ᥊ ሕ
ᩛᏓㆧಷ ‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷ

䯀䰳ᾍ㘢ᩛᏓ জ ᾍ㘢ᐬ㷮‫ࡂߏ ܦ‬ଫ 㙝⾦ଫ ‫ܳޖ‬ऄᒎ䊱䭼

জ ⌣‫ో܉‬㙝⯚‫ ܦ‬䱞ぷ‫ ܦ‬㷮㏥‫ ܦ⻧ޑ ܦ‬ᢵ㻾‫ ܦ‬䚑㷮‫ⶺࢷ ܦ‬ଫ ≧ߔᩛᏓ⏽ߔ䲎̹᎟᪠‫ܦ‬

⌣‫ో܉‬ᥲᐻᩛᏓ
⩋䨴৘₧‫ ܦ‬䒠ឫᰵ㷮㏥‫ܳ ܦ‬एᝂջ⼧

ὖऽᩛᏓস。ऽᩛᏓ জ 㳦㏥‫ ܦ‬㳦፩Ცߔᝂ䩆ᴿᱲ‫ܳޖ‬ଫ ̶̷ᏓᲫ ྉ ⯲ɯ 䨴㮬ଫ ㏡ὖऽយ䒘

᲍᪳䄠ᬺ

԰ԡ ͂㏖ ᤃԡ ᎠЏͷ‫ݹ‬ᕷ ఩‫ڱ‬ҫ⩔⮰ᶑᶭᩛᏓ‫܌‬ͺ‫ڔ‬䘔䘩᭛䧎ᩛᏓᤆ
䘔䘩
䘩 ᭛ 䧎 ᩛ Ꮣ Ϻ ԰ԡ ͂㏖ ᤃԡ Ꭰ

ᔰ
ᰬͧ㺭⮰ᶑᶭ
ᶭᩛ
Џ݉ᐬ໷ᕷ ⯲ᐻᩛᏓ̺Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ䔼⌼᜼ͦ఩‫ڱ‬ᰬͧ㺭⮰ᶑᶭᩛᏓᒎᐻᤆ ₐऺᕷ ᜽఩

⭘ ‫ޜ‬
⮰‫ژ‬䌛
䌛ᶑᶭᕷ ‫܌‬ͺ䘩౔ҫ⩔Ძᐻᾍ㘢ᩛ
౔ ԰ԡ ͂㏖ ऐԡ ᎠЏ᱗ⵀ‫⤯ܦݢ‬ಷᩛᏓᤆ Ⱊ‫ݹ‬᫜ᐦ⮰‫ژ‬䌛ᶑᶭᕷ
у ᚟ Ꮣ䃪
䃪䃍ߌ጑Ⅰ
Ⅰ᎟
Ꮣ‫⯲ ܓ‬ᐻᩛᏓ̺⤯ಷᩛᏓᤆ 䮻ⱬ᜽఩ᶑᶭᩛᏓ䃪䃍ߌ጑Ⅰ᎟⮰᣼倄ᕷ Ⱊ‫ݹ‬ጞ‫ܦ‬⣜̬χछ
㼏۟➥₶⩔䕀⮰ᩛᏓᕷ ຮ៵ࢷᩛᏓ‫ ܓ‬䯀䰳ᾍ㘢ᩛᏓБࣶᦕᨒᥲᩛᏓふᤆ
ᾍ㘢
㘢ᩛᏓБࣶᦕ ᵥᢚⰚ‫ݹ‬఩‫ڱ‬ᶑ
ᶭᩛᏓҫ⩔⣜⟢স჊䭱ᗱۡᕷ 㶔 ँ᥊ ϟ᥊ ሕ ख
ख݃‫ܦ‬β఩‫ڱ‬ᬕ᱋সⰚ‫ݹ‬Ꭻ∇䛳⩔⮰ᩛᏓㆧಷᕷ
݃‫ܦ‬β఩‫ڱ‬ᬕ
㿸 ؑ
ㆧಷ
ಷᤆ
Бࣶ䘔ܲⰚ‫ݹ‬ҫ⩔䒯ๆ⮰➥₶ᩛᏓㆧಷᤆ

⍿ 䜘

౦ᷬ
ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স᫥∁䔇㵸
জ ࣮ᤫ ϓᤫ ྽জ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ⣜౦ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স᫥∁䔇㵸᧥
Ⴕ㷱
㷱ప㏤‫ ܦ‬Б
ϟজ ᴑ䬱ᩛᏓ䃪䃍̺Ⴕ㷱ప㏤‫ܦ‬ ᒬᷬ≷䉰᫅স‫ڧ‬
ᒬᷬ
Бᒬᷬ≷䉰᫅স‫័ڧ‬ᰠᢎ䃜ᒁᤥ
䗃

㷱ప
ప ㏤ ᷬ ᴑ ᩛ Ꮣ ᭛ ॒ ᰵ ␻ ᩪ ᩛᏓႵ㷱᫥ऽ‫ ܦ‬ᩛᏓᒎᐻ᭛॒ᰵ䄛ᖔ
԰জ ᄥ⚓ᩛᏓႵ㷱ప㏤ᷬᴑᩛᏓ᭛॒ᰵ␻ᩪᖔ
͠ᬢద჆䃪᫩᭛॒៲䮐ᖔ
॒៲ ᩛᏓ᭛॒‫ܦ‬⣜⼧ѹふᤥ
៲䮐ᖔ ᩛ Ꮣ᭛॒‫ܦ‬
‫ܦ‬⣜⼧ѹふ
䘀

ᷬᴑ
ᴑᩛᏓᰵᬌ哋㷮㷮㏥‫ ܦ‬Ⅰ
ሕজ Ⱊ≷ᷬᴑᩛᏓᰵᬌ哋㷮㷮㏥‫ܦ‬ ᎟㷮
Ⅰ᎟㷮㑉‫ܦ‬ 䧎Ძโ䱞ᖔ ᩛᏓरᅮߌߞ䧎Ძͷ䬠⮰
䙊

॒ᰵ
ᰵ̹౳ࠬ吿‫ܤ‬
ᾍ㘢Ძ᭛॒ᰵ̹౳ࠬ吿‫ܤ‬ふଫ ᄥ ⏽Ძᾍ㘢
ᄥ⏽Ძᾍ㘢ᩛᏓᖔ ᷬᴑᩛᏓ⏽Ძ᭛॒Ⴘຩᖔ ᩛᏓѹ⼧᭛॒
ᩛᏓ䶢䲎⮰̹䨴
䊱‫ܦ‬βᩛᏓ䶢䲎⮰̹䨴䧎Ძᤥ
Ӕ

࿗জ 䛳 ⩔䧎Ⱐᅦ
䛳⩔䧎Ⱐᅦ≷䛻ᩛᏓ⼧ѹ䪫Ꮢ‫ܦ‬ 䧎Ძโ䱞䪫Ꮢ‫ ܦ‬ᩛᏓ̹౳ࠬโ吿䪫Ꮢふᖔ 䃜ᒁ
㇪⶚‫ ݜ‬ϟቝቝᤥ
ቝᤥ
ᤥ
ጢজ 䕆䓳Ⱊ≷ᩛᏓ䶢䲎᭛॒䔻‫ٵ‬ᲑᷬᴑᩛᏓ᭛॒ႄ౔㙝⾦ᖔ छ⩔䧎ᅦ≷䛻㙝⾦䪫ჩ
ќッ㙝⾦䲎⼛ᖔ ⩔ඊᅦ≷䛻ᩛᏓ㙝⾦䬠䯅ᤥ
ᤃজ ‫ٴ‬䛳⩔䧎ᅦܲ‫≷ݗ‬䛻ᩛᏓ䶢䲎Ⅰ᎟ѹ⼧সᩛᏓ。ऽ倄Ꮢᖔ ‫ڹ‬ᢎッͦᩛᏓ‫ܳޖ‬
ऄᒎ㻾Ꮢᖔ ᝂҫ⩔㻾Ꮢᅦ䔇㵸䛻≷ᖔ ᷬᴑ‫ܳޖ‬㻾᭛॒๓κ ሕጢ๼ᤥ ᩛᏓ䶢䲎Ⅰ᎟ѹ⼧স
ᩛᏓ。ऽ倄Ꮢ౳㇪⶚‫ ݜ‬ϟቝቝᖔ ‫ܳޖ‬ऄᒎ㻾Ꮢ㇪⶚‫ ݜ‬ϟ๼ᤥ ᩛᏓ⣜౦ᷬᴑ䃜ᒁछᠵ㶔 ऊ᥋ϟ
ន㵸ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓⰚ‫౔ݹ‬఩‫͙ڱ‬ᄻ䌔ᒰ⮰䧎ぷ⌣‫ో܉‬ᶑᶭ‫ ܓ‬䶰Ꮐ߇⌣‫ో܉‬ᶑᶭࣶ䧎ᶑ̶
Ꮐ⩔ᲭͦᎫ∇ᤆ 䮻ⱬᲫᐻᾍ㘢ᩛᏓᏀ⩔᪜䛻⮰්ߌᕷ ⩝κᩛᏓ䔵ಷᝂႵ㷱̹ᑿ‫ ܓ‬ҫ⩔⣛
ද䒯ጚ‫ ܓ‬ᩛᏓ᱘䏗䉔䛻䬚䷄ふ࣋ఌᑁ䊣⮰ᩛᏓ⫱ჟ΋䒯ͦ፤㻭ᤆ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ⣜౦Ⴕ㷱
ᗵ ሕᎮ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

₏⶚̺॒ц‫ڟ‬㈧‫ݜ‬Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓѹ⼧ߋ㘩⮰჊⣜ᤆ ⴕᒎᩛᏓⴙ䓥Ꮐ⇫䶦ᶑ᫥ऽᩪ㒚ᕷ Б
‫ݕ‬κᶭ〛䒘ߔᤆ లᒎᩛᏓरऽसᕓᕷ Ⴕ㷱ᬢᬌ䶧㔯㭽᫥ऽᕓᤆ ౔᫈ᶑ̶Ⴕ㷱ᕷ 㠑䛳⩔Ⱔ
स᫈ϐ㻾⮰᎟㵸ఇ䓥ᒎ⮰᫈㻾ᾍ㘢ᩛᏓᬢᕷ ᩛᏓⴙ䓥㺭᎟㵸κ䶦ᶑऽᕷ 䪫䓥㺭᎟㵸κ෕
ज͙ᓯ㏫ᤆ 䶦ᶑऽ̺෕ज͙ᓯ㏫⮰᫈ϐ๥㻾Ꮐ̺ᩛᏓ⮰䨼㻾Ⱔげᤆ Чҁᗱ̷ۡᕷ ౔स̬
❳ᶭ ཯ Ძɤ ̶Ч̬〛ᩛᦽะᕷ ὖऽ䕆፤̹䃪㒚͖͐ᩛᏓБ̶ᕷ ̀ᩛᏓ̹㘩⇫ᶭ㏡ऽᎢ
ᢾႵ㷱ᤆ
Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ͙⮰ᾍ㘢ᅮः‫ݜ‬๓⅀͙⅓⅀‫ ܓ‬㜙⅓‫㉗ ܓ‬โ㏫҈⩔ࣶโ߇ふᒝ৹ᕷ ц‫ܦ‬
ふ
⣜ᾍ㘢㔭ࡂᤆ ᾍ㘢㔭ࡂ䕆፤ϺᩛᏓᾍ㘢ԉ័ᅮ‫ܦ‬⣜ᐬ㷮‫ ܓ‬ऄ⶘ふ㔭ࡂ⣜䆍ᐬ໷ᕷ ♢ऺ㐿
ᚎ౜ऽ‫ڱ‬䘔ࣽᆁ䕌᜼㷮㏥ᤆ


ᾍ㘢
㘢ऽโϓ⩋
䕆፤ᕷ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ౔。ऽ߇҈⩔̷ᕷ 䧎Ძͷ䬠⮰ᾍ㘢ऽโϓ⩋౳ࠬ⮰‫ܤ‬䊣ᕷ 䔅᭛

ᔰ
₏፤⣜䆍ᤆ ᑿᾍ㘢̺ᩛᏓߌߞ䧎Ძͷ䬠叻㏿̹㞛ᬢᕷ ౔ 。ऽ߇҈
҈⩔
౔。ऽ߇҈⩔̷ᅝࣽ⩋䧎Ძ̺ᾍ㘢

⭘ ‫ޜ‬
吿‫ ܓܓܤ‬ᩛ
⮰㙝⻧ᕷ 䔇㔸ᑁ䊣Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓӓ㶔䲎̹౳ࠬ⮰吿‫ܓܤ‬ Ꮣ㶔
ᩛᏓ㶔䲎‫ܦ‬⣜㷮㏥Бࣶ͙䬠䧎Ძ
โ䱞ᤆ у ᚟ ⾦স
স‫ڔ‬㙝⾦ᤆ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ̺ᶭᏁ䲎ᝂᩛឫ೗
Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ⮰㙝⾦छБܲͦᅬ䘔㙝⾦স‫ڔ‬㙝⾦ᤆ
ⴟ䶢䲎ᰵ䘔̹ܲჲ䉠ᕷ ⼜ͦᅬ䘔㙝⾦ଔ ᑿ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ̺
ᑿᲫᐻᾍ㘢ᩛᏓ̺ᶭᏁ䲎Ⴘ‫ڔ‬㙝⻧ᬢᕷ ⼜ͦ‫ڔ‬㙝
㿸 ؑ

⼷Ⱔ
‫ో܉‬Ძᶭᶑ͙᭛䒯፤㻭ᕷ ͧ㺭᭛⩝κ䶰‫ో܉⌣ݢ‬Ძ̬
⾦ᤆ Ძᐻᾍ㘢ᩛᏓ‫ڔ‬㙝⾦౔䶰‫ో܉⌣ݢ‬Ძᶭᶑ͙᭛䒯፤㻭ᕷ
Ⱔጚ䒯๓ᕷ ᝂ
〛⮰͖͐ᩛᏓᩛឫ೗ⴟ䶢䲎倄⼷Ⱔጚ䒯๓ᕷ 䶰‫⌣ݢ‬
⌣‫ో܉‬Ძ
ᝂ䶰‫ో܉⌣ݢ‬Ძ౔ᩛᏓႵ㷱䘔ѹ⮰ᲫᏁ䲎̹
⍿ 䜘

‫ݗ‬᭛⠘ᴝ෕⮰䶰Ꮐ
Ꮐ߇⌣‫ో܉‬
ోᰞ
᎟䕌᜼⮰ᤆ ᄥᰞ㏫ポᶭᕷ ➥‫ݗ‬᭛⠘ᴝ෕⮰䶰Ꮐ߇⌣‫ో܉‬ᰞ㏫ポᶭᕷ ᒴქᬿϓ⩋⩝κᰞ㏫
㔸ᑁ
ᑁ䊣ᩛᏓ㙝⾦ᤆ
ポᶭ⮰᪠ѿѹ⼧‫ ܓ‬䒘ߔ㔸ᑁ䊣ᩛᏓ㙝⾦ᤆ
䗃
䘀

জ ࣮ᤫ ϓᤫ ጇজ ⯲ᐻ ྉ ᝂ
ᝂ⤯ಷɯ ᩛᏓ⣜౦ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স᫥∁䔇㵸᧥
⤯ಷɯ ᩛ Ꮣ⣜౦
౦ᷬ≷჈ᠵ̷
ϟজ ᴑ䬱ᩛᏓ䃪䃍̺Ⴕ㷱ప㏤‫ܦ‬
ᩛᏓ Бᒬᷬ≷䉰᫅স‫័ڧ‬ᰠᢎ䃜ᒁᤥ
Ꮣ䃪䃍̺Ⴕ㷱ప㏤‫ ܦ‬Б ᒬᷬ
䙊

⚓ᩛᏓႵ㷱ప ᩛᏓ
ᏓႵ㷱
԰জ ᄥ⚓ᩛᏓႵ㷱ప㏤ᷬᴑᩛᏓႵ㷱᫥ऽ᭛॒ᰵ䄛ᖔ ᩛᏓ͠ᬢ䔊ᣑᲫ᭛॒㼏䮐ふᤥ
ሕজ ᄥ κ㺭Ⅾ䃪
䃪㒚 Ꮣ Ⱊ≷ᷬᴑᩛᏓ䭞ᅄ㒕᭛॒Ⴘຩᤥ 䔇㵸ᩛᏓ⣜౦ᷬ
ᄥκ㺭Ⅾ䃪㒚䭞ᅄ㒕⮰ᩛᏓᖔ
Ӕ

≷ᬢᖔ छ᝿
᝿ᐬᝂं
छ᝿ᐬᝂं̷䭞ᅄ㒕ᤥ ᷬ≷Ⴘ℁ऺᖔ 䰬䛹᫜Ⴕ㷱䭞ᅄ㒕Ꭲᖎู࣋⟢ᤥ
≷ᷬ
࿗জ Ⱊ≷ᷬᴑᶭѿὖᶑऽѹ⼧ᰵᬌ䊱䭼ᤥ ຮᶭѿὖऽѹ⼧䓳๓ᖔ ᏀᷬᴑᩛᏓ᭛॒ⵠ
౻‫ ܦ‬䩆ద㳦ᴿ᭛॒‫ޖ‬᫙Бࣶ䭞䰳ᡍಃ᭛॒ᰵᐬ㷮ⵠᢋᤥ
ጢজ Ⱊ≷ᷬᴑ⯲ᐻᩛᏓ䧎⯲ᰵᬌ㶔䲎㷮㏥‫ ܦ‬㔄䊣ऄᒎ‫ ܦ‬䨴㮬ଫ ឫࢷᾍ㘢Ძ̬ӓ᭛॒
Ϻ䧎⯲͙ᡐ‫ܦ‬ଫ ᄥκ䧎⯲⩝⯲⣛䧎Ძস⯲Ꮑ☶ᣑ‫ݢ‬᜼⮰Ꮐᷬᴑᰵᬌ䧎Т㙝☶ᤥ
ᤃজ ᄥ⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ ᩛᏓ⮰䒘㻾ᖔ छ䛳⩔ࢣᅦ≷䛻ᩛᏓ̶ᩛᏓᲫ䶢䲎‫̷ ܦ‬ᩛᏓᲫ
Ꮑ䲎ͷ䬠⮰ᰬ๓সᰬᄻ䬠䯅БࣶᩛᏓ̶ᩛᏓᲫ䪫ᏒᲑⅮᓃᤥ
Ꭾজ Ⱊ≷ᷬᴑ⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ ≧ߔᩛᏓ⮰Ⅰ᎟ѹ⼧ߋ㘩᭛॒₏፤ᖔ ᰵᬌࢍ₧ᖔ ᩛᏓ
᎟䲎⏽Ძᰵᬌ⏽‫ܦ‬᎟䲎̹䨴䧎Ძ㠯ఠᤥ
ऐজ ᄥ᎟䲎⏽Ძ⮰⸔ᢋ⼷Ꮢछ䕆䓳≷䛻ᩛᏓ̶ᩛᏓᲫ̹䨴䧎Ძ̺⯲ᐻᩛᏓ͙䬠䧎Ძ
ᝂ̺⤯ಷᩛᏓ⤯‫ی‬㶘Ძ̶㑄〛䲎ͷ䬠⮰䬠䯅䔇㵸ᤥ
ँজ 䕆䓳Ⱊ≷㏿ऴ䩐‫ܧ‬ᷬᴑᩛᏓ䩆ద㳦ᴿ᭛॒ᰵᲪߔ‫ ܦ‬ժ᫈‫ ܦ‬䶢₧‫ ܦ‬䶢ᑛБࣶ䩆ద
㳦ᴿႀ᭛॒∔≲ᤥ
ᗵ ሕऐ ᗵ
 ҡΫණ༟

ϟԡজ ᄥκ⤯ಷᩛᏓᖔ ᏀⰚ≷ᷬᴑ͙䬠䧎㶘Ძᰵᬌ⏽‫̷ܦ‬ᩛᏓᲫ‫ܥ‬Ἡऺ̹㘩ูѹ⮰ᗱ

ۡᤥ ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁछᠵ㶔 ऊ᥋԰ ន㵸ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

⏽Ძ⮰⸔ᢋ⼷ᏒⰠᣑᒝ৹⯲ᐻ ཯ ᝂ⤯ಷɤ ᩛᏓ⮰ҫ⩔ᄫ঩ᤆ ᄥ๓॔ѹস๓ѹ⼧⯲

ᐻ ཯ ᝂ⤯ಷɤ ᩛᏓᕷ 㺭∔ᘻᷬᴑ᎟䲎⏽Ძ⮰⸔㕃⼷Ꮢᕷ छБᵥᢚ̶ᩛᏓᲫ⮰̹䨴䧎Ძ
̺⯲ᐻᩛᏓ͙䬠䧎Ძᝂ̺⤯ಷᩛᏓ⤯‫ی‬㶘Ძ̶㑄〛䲎ͷ䬠⮰䬠䯅 ၊ԡ Ბ‫ݐ‬᫙᎟䲎⏽Ძ⸔
㕃⼷Ꮢᧅ


ᑿ ၊ԡ ᤠሕቝቝ ᬢᕷ ᩛᏓ₏፤ଔ

ᔰ
ᑿ ԰ቝቝ፪၊ԡ ጐ ሕቝቝ ᬢᕷ Ꮐ⃻Ꭰ≷䛻䬠䯅ऄࡂଔ
ᑿ ϟቝቝ፪၊ԡ ጐ ԰ቝቝ ᬢᕷ Ꮐ㑕ⴙᷬᴑ᱋䭼ଔ

⭘ ‫ޜ‬
ᑿ ၊ԡ ጐ ϟቝቝ ᬢᕷ ᏀᰠᢎᩛᏓᤆ
у ᚟
জ ࣮ᤫ ϓᤫ ᣤজ ᄥⅠ᎟ѹ⼧䒯๓⮰⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ
⤯ಷ ᩛᏓᖔ
ಷɯ ᩛᏓ ᏀᄥᩛᏓѹ⼧䛻সᩛᏓѹ⼧ߋ㘩䔇
Ꮣᖔ Ꮐ
㵸䔊㐙㻮≷ᤥ
㿸 ؑ


⍿ 䜘

᲍᪳䄠ᬺ

ᄥκๆ䌔䪫㖀䔊㐙ᶭ̶⮰≧ߔᩛᏓふⅠ᎟ѹ⼧䒯๓⮰⯲ᐻ
̶⮰≧ߔᩛᏓふⅠ᎟ѹ⼧䒯 ཯ ᝂ⤯ಷɤ ᩛᏓᕷ ᩛᏓ
䗃

Ⴕ㷱㑦䮣‫⏽ ܓ‬Ძ↍ᢋ‫̹ ܓ‬ 䨴䧎Ძ䨴㮬‫ ܓ‬᎟

̹䨴䧎Ძ䨴㮬‫ܓ‬ 䲎⏽Ძѹ
᎟䲎⏽Ძѹ⼧䊱‫̶ܦ‬ᩛᏓᲫ̹䨴䧎Ძ㠯ఠふछ㘩
ᢋ౻ᕷ Ꮐ
цᑁ䊣ᩛᏓࢍ₧সᢋ౻ᕷ ᄥᩛᏓѹ
ѹ⼧ᗱۡ䔇㵸
ᏀᄥᩛᏓѹ⼧ᗱۡ䔇㵸䔊㐙㻮≷ᤆ ⣜౦ᷬ≷ᬢᕷ छБ⩔䧎ࢣᅦ
䘀

㏡ऽ䪫 Ꮢ ͙ ᓯ ㏫ ̺ ᩛ Ꮣ ̷ ᩛ Ꮣ
≷䛻ᩛᏓ䶢Ძ㏡ऽ䪫Ꮢ͙ᓯ㏫̺ᩛᏓ̷ᩛᏓᲫ㏡ऽ䪫Ꮢ͙ᓯ㏫Ⅰ᎟䬠䌉 ᒦԡ ᕷ 䕆䓳ᄥ℀
᫅ ͙ Ⅰ ᎟ 䬠 䌉 ᒦԡ ᕷ छ
ࢲ⁍ᷬ≷䉰͙᫅Ⅰ᎟䬠䌉 छБβ㼏ᩛᏓѹ⼧ᗱۡ᭛॒₏፤ᤆ
Бβ㼏 ᄥκๆ䌔䪫㖀䔊㐙ᶭ
䙊

ߔᩛᏓᕷ छ
ᶭ〛≧ߔᩛᏓᕷ Б䕆 ᩛ
छБ䕆䓳ᷬᴑᶭ〛ᩛ◥ะ⮰ᶭ〛̺ᶭ〛‫ܓ‬ ᶭ〛̺ज㗸䬠⮰䬠䯅ऄࡂᲑᢸ
Ӕ

Ꮣѹ
ѹ⼧ᗱۡᤆ
ᤍᩛᏓѹ⼧ᗱۡᤆ

জ ࣮ᤫ ϓᤫ ᎒জ 䮐ᏀᄥᶑᶭᩛᏓ᱘䏗䔇㵸ᷬ≷โᖔ ᅆᏀᄥᩛᏓ೗ⴟࣶᩛᏓҫ⩔⣛ද䔇㵸ᷬ≷ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

ᄥᶑᶭᩛᏓ೗ⴟᕷ 䰬㺭ᷬᴑ᭛॒ႄ౔೗ⴟ̹᎟᪠‫ ܓ‬೗ⴟ᭛॒ᐬ㷮‫ ܓ‬䧎೗Ძ䲎⼛᭛॒

ᄻκᩛᏓឫࢷᲫ䲎⼛‫ ܓ‬䧎೗Ძ̺ᩛᏓឫࢷ䲎᭛॒䩅ѹふ⣜䆍ᤆ ೗ⴟ̹᎟᪠Ꮢ倄ጚछ䛳⩔
Ⅰ᎟ᅦ≷䛻ᤆ ᄥᩛᏓҫ⩔⣛දᕷ 䰬㺭Ⱊ≷ᷬᴑᩛᏓঔ䓥Ꮛᐯ⌣‫ో܉‬ᝂಯ౪ല⼛㠯ఠ‫ ܓ‬᭛
॒⒚⎫⼛Ⅰふᤆ

࣮ᤫ ԣই ᶑᶭѤ㑕㷱㒚ᷬ≷

জ ࣮ᤫ ԣᤫ ϓজ ፤㻭ᶑᶭѤ㑕㷱㒚‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷछᠵ㶔 ँ᥊ ԰᥊ ϟ ⶚჆ᤥ
ᗵ ሕँ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ࣮ᤫ ԣᤫ ϓই ፤㻭ᶑᶭѤ㑕㷱㒚‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷ
Ѥ㑕㷱㒚ㆧಷ ‫ڤ‬ಷ⫱ჟㆧಷ

জ ᾍ㘢ჲᄭፒ㔭ࡂ‫ ܦ‬㙝㥩‫ⵠ ܦ‬㷮‫␻ ܦ‬Ⅰᖔ ⼛ႄ∑⇅ᖔ ⴟᅽଫ 䓥ᶭᲰТ᫙㷮‫ ܦ‬㔄ᰞଫ

ࢁ㑉ᐻಷ䧎Ѥ㑕㷱㒚 䓥ᶭ̺ᶑ䲎䨦㷱䔊ᣑะ⮰䩆దࡦ⌣‫ో܉‬ᐬ㷮‫ⶺⵠ ܦ‬ଫ Ѥ㑕㷱㒚䶢䲎̹᎟᪠ଫ 䧎㏰
Тऄᒎ‫ ܦ‬Ცߔ‫ ܦ‬䨴㮬

জ 䩆ద⌣‫ܦో܉‬⣜ⵠ㷮‫ ܦ‬㷮㑉‫ ܦ‬౽Ἡଫ ͙ᶭᲰТᐬ☶‫ ܦ‬᫙㷮‫ ܦ‬㔄ᰞ‫ ܦ‬᭯ߔ‫ ܦ‬ᐮ৹ଫ

Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚 ͙ᶭᅬ䘔ऄᒎᑛᰞ̷ᡌଫ ಷ䧎㶔䲎‫̹ܤܥ‬᎟ଫ Ѥ㑕౳ࠬᕓጚᖔ ѹ⼧ᣓ‫ݢ‬㈧㐋๝□ଫ
ᾍ㘢ჲᄭፒ㔭ࡂ‫ ܦ‬㙝㥩ᝂⵠ㷮ᖔ ͑䛹␻Ⅰଫ ᾍ㘢ჲᄭፒ‫ڱ‬ಯ౪ല⼛䓳Ꮢ


ᰵ ↍ ⌹‫ ܦ‬Ⅰ∑≲‫ܦ‬
জ 䒘ߔᏓ‫ ܦ‬㳦ᴿস㳦⃹Ცߔ‫ ܦ‬ᢋ౻ଫ ᷟ咫䬠ᰵ↍⌹‫ܦ‬ Ⅰ 䨴⌹ふଫ 咫Ძ㶔䲎
ᷟ咫ᲫᐻѤ㑕㷱㒚
⊮ᅮᢋ౻‫↍ ܦ‬⌹‫ޑ␲⇥ ܦ‬㥩‫ ܦ‬㷮ᐬ

ᔰ
ቸ඗ಷ ྉ В ᒎ䩬䨸䧭⯚ಷふɯ জ Ѥ㑕㷱㒚㑉䯅͙඗᫅ᡐ‫ܦ‬ଫ Ѥ㑕㷱㒚៵ᐬ᫙㷮‫ܦ‬
㷱㒚
㒚៵ᐬ᫙㷮‫␻ ܦ‬Ⅰ

⭘ ‫ޜ‬
ቸదᄥᣑಷ ྉ ᾍ㘢᲍ಷɯ জ ☙๕吿䊣‫ۘ ܦ‬๕㙝㥩ᖔ 䩆దТⵠ౻স͐ӓ⌣‫ⶺⵠో܉‬
Тⵠ౻স
স͐ӓ⌣‫܉‬

โ␻
␻‫ ܦ‬㙝
জ ᾍ㘢Ძ‫⻧ޑ‬ଫ 䶰೷䧎Ძโ␻‫ܦ‬ 㥩‫ ܦ‬᫙㷮
㙝㥩‫ܦ‬ 㷮 Ⱎ㳦ᴿ‫ޖ‬᫙㙝⻧ଫ ͐ӓ⌣‫ో܉‬ᐬ㷮
᫙㷮ଫ
Ძᐻᾍ㘢Ѥ㑕㷱㒚
у ᚟ ⵠⶺᖔ ‫ܦ‬⣜౽Ἡ
㿸 ؑ

জ ࣮ᤫ ԣᤫ ԣজ Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚⣜౦ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স᫥∁䔇㵸᧥
ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স
স᫥∁䔇㵸
⍿ 䜘

ϟজ ᴑ䬱Ѥ㑕㷱㒚Бᒬᷬ≷䉰᫅স‫័ڧ‬㐠Ԛ䉰᫅ᤥ
≷䉰
䉰᫅স‫័ڧ‬㐠Ԛ䉰᫅ᤥ
԰জ Ⱊ≷ᷬᴑѤ㑕㷱㒚䧎㏡ᶭ䔊ᣑ☶㑉ᰵᬌ㙝ᐬ‫ܦ‬
㒚䧎 ᰵ ᬌ 㙝 ᐬ‫ ܦ‬ᅬ䘔᫙㷮স̷‫ܥ‬⣜䆍ᤥ 㵸䒒䕆䓳
䧎㏡ᶭ 䔊 ᣑ ☶ 㑉ᰵ
䗃

ᬢ᭛॒ᰵ᭯ߔ‫ܦࣽ ܦ‬஖ผᤥ
஖ผ
ผᤥ
ሕজ Ⱊ≷ᷬᴑѤ㑕㷱㒚ᾍ㘢ჲᄭፒ᭛॒㙝㥩‫ܦ‬Ბᝂ㔧䌟౔㷱㒚ͷโᖔ
Ѥ㑕
㑕㷱㒚ᾍ㘢ჲᄭ ፒ ᭛ ॒ 㙝 㥩 ᾍ㘢ჲᄭፒ᭛
䘀

॒ⵠ␻ᖔ Ѥ㑕㷱㒚ะ⮰ᶑ䲎᭛॒ᰵᡐࢷ⣜䆍ᤥ
㷱㒚ะ⮰ᶑ䲎᭛॒ᰵᡐࢷ⣜䆍
࿗জ Ⱊ≷ᷬᴑѤ㑕㷱㒚͐ӓ䩆దࡦ⌣‫ో܉‬ᐬ㷮ᗱۡᖔ
≷ᷬ
ᷬᴑѤ㑕㷱㒚 ӓ䩆
䩆దࡦ⌣ Ꭲ⩔䧎ᅦ≷䛻ͧ㺭㷮㑉䪫Ꮢᤥ
䙊

ጢজ Ὅ
Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚㏡ᶭ倄ጚछ䛳⩔Ⅰ۲Ж≷䛻ᤥ
᪜ᐻѤ㑕
㑕㷱 छ䛳 छ䔵᠕Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚㏡ᶭఇܲ
Ӕ

◥ѹ㒚ᖔ ⩔
⩔Ⅰ۲Ж≷‫ܦ‬ఇܲ◥ѹ㒚㏡ᶭ倄ጚᖔ
Ⅰ۲Ж ं ሕ ͖ఇܲ◥ѹ㒚倄ጚᰬ๓ը࢟ͦ㏡ᶭ
倄ጚᤥ
ᤃজ 䛳⩔䧎ᅦᝂ⍤ᴳࢍᅦ≷䛻㏡ᶭ䬠䯅ჩᏒ᭛॒౳ࠬᤥ Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚⣜౦ᷬᴑ䃜
ᒁछᠵ㶔 ᧕᥋ϟ ន㵸ᤥ

জ ࣮ᤫ ԣᤫ ᇺজ ᷟ咫ᲫᐻѤ㑕㷱㒚⣜౦ᷬ≷჈ᠵ̷݃ₑ俐স᫥∁䔇㵸᧥
ϟজ ᴑ䬱Ѥ㑕㷱㒚Бᒬᷬ≷䉰᫅স‫័ڧ‬㐠Ԛ䉰᫅ᤥ
԰জ Ⱊ≷ᷬᴑѤ㑕㷱㒚͐ӓ䩆దࡦ⌣‫ో܉‬ᐬ㷮ᗱۡᖔ Ꭲ⩔䧎ᅦ≷䛻ͧ㺭㷮㑉ჩᏒস
䪫Ꮢᤥ
ሕজ Ⱊ≷ᷬᴑ䩆ద㳦ᴿ᭛॒䨴㮬͑䛹‫ ܦ‬ᢋ౻‫ ܦ‬㙝㥩ᖔ छ⩔ស᝷ᷬ≷䩆ద㳦ᴿ᭛॒ᰵ
Ცߔᤥ
࿗জ Ⱊ≷ᷬᴑᷟ咫Ძᰵᬌऄᒎᝂ㔄䊣‫̹ܤܥ ܦ‬᎟‫ࢍ ܦ‬咫‫ ܦ‬咫Ძ᫙㷮স᪠ಃ㙝㥩ᤥ
ጢজ Ⱊ≷ᷬᴑᾍ㘢ᄨⅠ㷱㒚‫ڱ‬᭛॒⼛ႄᐮ➕ᤥ ᷟ咫ᲫᐻѤ㑕㷱㒚⣜౦ᷬᴑ䃜ᒁछᠵ
ᗵ ࿗ԡ ᗵ
 ҡΫණ༟

㶔 ᧕᥋԰ ន㵸ᤥ

জ ࣮ᤫ ԣᤫ ྽ জ ‫ڢ‬Ђㆧಷ⮰Ѥ㑕㷱㒚⮰⣜౦ᷬ≷ₑ俐স᫥∁छ࣮⚓᱘㻰⼷じ ँ᥊ ԰᥊ ԰ ᲍স
じ ँ᥊ ԰᥊ ሕ ᲍ន㵸ᖔ ⣜౦䛹◥ᷬ≷⮰⫱ჟㆧಷछᠵ᱘㻰⼷㶔 ँ᥊ ԰᥊ ϟ ន㵸ᤥ

࣮ᤫ ᇺই ෕ ྉ जɯ 䏗̺ദ⵬ᷬ≷

ᷬ
জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ϓজ ෕ ྉ जɯ 䏗̺ദ⵬ᷬ≷჈࠱᠘㶔㻮⫱ჟᷬ≷‫ݣ۞ ܦ‬ᷬ≷‫ܦ‬ ऄѹᷬ≷‫ ܦ‬Ⴘ᪠ᕓ
ᷬ≷সᱼ䉔⟢ۡᷬ≷ふᤥ


ᔰ
ᖔ Ꮐ
জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ԣজ ෕ ྉ जɯ 䏗সദ⵬⮰㶔㻮⫱ჟস۞‫ݣ‬ᷬ≷ᖔ げऴ̷݃㻰
Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ ⅠѹऄࡂⅠഋᖔ ᄥᶕദ⵬সឫज㏿ऴะ‫ ܦ‬ᶕস স෕ᴝ㏿ऴ
ᶕস෕ᴝ㏿ऴะ⮰ᶕ䏗䘔ѹᏀ䔇㵸䛹

⭘ ‫ޜ‬
◥ᷬ≷ᤥ у ᚟ 㻲ᷬ≷
≷সⅠ̷
԰জ ᶕദ⵬㶔㻮⫱ჟᷬ≷䛳⩔Ϧ጑Ⱊ㻲ᷬ≷সⅠ̷㜖ߔࡂᷬ≷ឬᱛⰤ㏿ऴ⮰᫥ᐻ
䔇㵸ᤥ
㿸 ؑ
স䃜
䃜ᒁ࣮⚓᱘㻰⼷じ ጢጢ᥊᥊ ԰ 㞮সじ ጢ᥊ ሕ 㞮䔇㵸ᤥ
ሕজ ᶕ䏗⌣‫ో܉‬㶔㻮⫱ჟᷬ≷স䃜ᒁ࣮⚓᱘㻰⼷じ
 Ꮑᢻ ⾦ 㠯 ఠᖔ 䃜ᒁ
࿗জ ᷬᴑദ⵬۞‫⌝ݣ‬ᏒসദᏁᢻ⾦㠯ఠᖔ 䃜 ᒁദ⵬۞⾦䲎
䃜ᒁദ⵬۞⾦䲎⼛স㉛䃍۞㮬䲎⼛ࣶࢌᲰ
⍿ 䜘

Т䲎⼛⮰℀ҷᤥ
䗃

᲍᪳䄠ᬺ
䘀

Ϧ጑Ⱊ㻲ᷬ≷̬㝘ख㘩๓Ắќ䃍㑦䮣⮰ᅦᄤস㠯ఠᤆ
≷̬㝘
㝘ख㘩๓Ắќ䃍
䃍㑦䮣⮰ᅦ ᄥะκ⌝Ⅰࡦ⮰ᶑᶭᶕദ⵬ᕷ
Ⅰ≭ ⍹ ᕑᕷ ⅀
⩝κᰵχࡦഋⅠ≭⍹ᕑᕷ Յ⣛
⣛ ද ᖢ ߏᕷ Ϧ
⅀Յ⣛දᖢߏᕷ Ϧ጑ᷬ≷ᒴ䯪䔇㵸ᕷ 䛳⩔㜖ߔࡂ䃪ำ ཯ ຮⅠ
䙊

̷ᱦஔϦ‫ ܓ‬Ⅰ ̷ผॼふ ɤ Ბ䔇㵸Ⅰ̷ദ⵬ᷬ≷᭛Ⱊ‫℀ݹ‬䒯ຩ⮰㼏۟᝷⃡ᤆ

Ⅰ̷ผॼふɤ 㵸ⅠⅠ̷ദ 䛳⩔Ⅰ̷Ⱊ
㻲ᷬ≷∁ᬢᕷ
∁ᬢᕷ 䮻䮻ⱬ⌝Ꮢ්ߌ䛳⩔㞞䅝⚓ᬺ▛‫ܓڣ‬
ⱬ⌝Ꮢ 䅝 倄ࢷ䧌▛ふ䔇㵸⚓ᬺᕷ Б㻮≷স䃜ᒁᶕ
Ӕ

䲎⮰㑦ᢋ⟢
ദ⵬㶔䲎⮰㑦ᢋ⟢ᔭᕷ ͦ᭛॒䰬ֆ䔇̬ₑ⮰ᷬ≷᣼ӇӉᢚᤆ

জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ᇺজ ႄ౔̷݃ᗱۡ⮰౔⩔ᶑᶭദ⵬Ꮐ䔇㵸ऄѹᷬ≷᧥
ϟজ Ⱔ䗧෕ज䶢䘔↵䭹ጚ䊱䓳⣜㵸 β ‫ژ‬䌛ᶑ⋡‫័ڧ‬㻰㠯ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ጢϟ԰ԡɯ ᝂ⣜㵸 β ‫ژ‬
䌛ᶑ⋡౜ദ̺ദ⵬䃪䃍㻰㠯ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ሕሕᤃሕɯ ⮰䭼ըᤥ
԰জ ദ⵬ঔ䓥ోѿႄ౔⌝Ꮢ๓κ ԰ቝ ⮰ᐬᡂᝂ倄Ꮢ๓κ ሕቝ ⮰ല඗ᤥ
ሕজ ۞‫⌝ݣ‬Ꮢ䊱䓳䃪䃍ը⮰ദ⵬ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ
ᶑᶭ⣜౦ᷬ≷͙ຮࣽ⣜ᩛᏓস෕जᩛឫ䲎ᢋ౻ᕷ ᝂѤ㑕㷱㒚ⵠ౻‫ ܓ‬ᣑ㑉‫ۻ‬ᄻ‫ ܓ‬Ѥ㑕
ᱦ㘩ःᢋᝂ͓๝ふ⣜䆍ᬢᕷ 䰬ᷬ≷ദ⵬᭛॒ᰵ⏽⼧সժ᫈ᤆ ᑿࣽ⣜ᶑᶭ̶䘔㏿Ჰসᶑ䲎
㈧ऄᒎ䓳๓ᬢᕷ 䰬ᷬ≷ദ⵬᭛॒↵䭹͑䛹ᕷ ‫ݐ‬᫙↵䭹䛻᭛॒๓κ㻰㠯ըᤆ

ᗵ ࿗ϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ྽জ ᑿ෕ ྉ जɯ 䏗সദ⵬‫ܦ‬⣜䓳๓ऄѹᖔ ᝂ‫ܦ‬⣜‫ڢ‬Ђ⫱ჟᖔ ㏻ܲ᲼䃐ͦछᄨ㜠෕

ྉ जɯ 䏗সദ⵬Ⴘ᪠ᕓ‫ܦ‬⣜ᐮ፤ᬢᖔ ᏀᐬᆁႸ᪠ᕓᷬ≷ᤥ

জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ጇজ ෕ ྉ जɯ 䏗সദ⵬⮰Ⴘ᪠ᕓᷬ≷Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ Ⴘ᪠ᕓᷬ≷Ꮐ㏿ऴ෕ ྉ जɯ 䏗সദ⵬⮰Ჰ䕌ᒎᐻস⣜౦᲍Т䔇㵸ᤥ ᄥκ≱ദ⵬
স⌝೷ദ⵬⮰≱೷䘔ܲᖔ छ䛳⩔ᅬ䘔ᐬᡂふ᫥∁䔇㵸ଫ ᄥκᶕദ⵬ᖔ छ䛳⩔ࣹᄰ∎∁‫ܦ‬
᫭ႀ䔻ᄰ∎∁ᝂ᫭ႀ䰣䓪∁‫ ܦ‬䧧ႀं㟛∁ふ᫥∁䔇㵸ᤥ
ᝂ
԰জ 䛳⩔ѺᏀऄ∁ᷬ≷ᶕ䏗Ⴘ᪠ᕓᬢᖔ ჈ф‫ٴ‬䛳⩔ࣸ䕆䕿ᝂๆ䕆䕿ࣹᄰ∎∁ᤥ
ሕজ 䰬㺭䛳⩔‫ڢ‬Ђ᫥∁ᷬ≷ᬢᖔ Ꮐ‫ٴ‬䃦䃭ऺ䛳⩔ᤥ


ᔰ
᲍᪳䄠ᬺ

⭘ ‫ޜ‬
⣜౦჊᫩ᶕദ⵬Ⴘ᪠ᕓᷬ≷ᬢᕷ Бࣹᄰ∎∁ͦͧ䔇㵸ᮚᴑᕷ
∁ͦ
ͦͧ䔇
䔇㵸ᮚᴑ ᄥᮚᴑႄ౔⪽䬚ᝂࣽ⣜
ᝂ᫭
᫭ႀ䰣䓪∁ふ
͑䛹ԍणᐮ፤⮰ᶕദᕷ 䛳⩔᫭ႀ䔻ᄰ∎∁ᝂ᫭ႀ䰣䓪∁ふ᫥∁䔇㵸侸䃭ᤆ ᰵ᲍Тসᓱ㺭
у ᚟
ᬢᕷ 䔇̬ₑ䛳⩔䧧ႀं㟛∁䔇㵸ᷬ≷ᝂ侸䃭ᤆ
侸䃭ᤆ
㿸 ؑ

জ ࣮ᤫ ᇺᤫ ᣤজ ෕ ྉ जɯ 䏗̺ദ⵬⮰ᱼ䉔⟢̺ۡ㔼ͱᕓ࣮᪜ᷬ≷჈ᠵ᱘㻰⼷じ
ᱼ 䉔 ⟢ ۡ ̺ 㔼 ͱᕓ
ͱᕓ࣮᪜ᷬ≷ Ꭾ 「⮰᫥∁
⍿ 䜘

䔇㵸ᤥ
䗃

࣮ᤫ ྽ই ᶑ䲎䨦㷱̺䭰ᆊ䃪᫩ᷬ≷
䃪᫩
᫩ᷬ≷
䘀

জ ࣮ᤫ ྽ᤫ ϓজ ᶑ䲎䨦㷱㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᖔ
䨦㷱㶔㻮⫱ჟᷬ≷ Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ᷬ≷ᖔ Ꮐ げऴ̷
ϟজ ᄥᶑ䲎㷮㑉छ䕆䓳Ⱊ㻲ᷬ≷ᖔ
ᶑ䲎
䲎㷮㑉छ䕆䓳 㻲ᷬ 䃜ᒁᐬ㷮⮰ѹ㒚স㠯ఠᖔ
ᷬ≷ᖔ 䃜 ᒁ 䃜ᒁ㷮㑉⮰䊜ऽᖔ 䕆䓳
䙊

䧎ᅦ≷䛻㷮㑉⮰䪫Ꮢ‫ܦ‬
䛻㷮㑉⮰䪫Ꮢ ჩᏒᖔ Ꭲ៹ᥰ⚓❳䔇㵸䄠ᬺᤥ
៹ᥰ
ᥰ⚓
԰জ ᑿ 䨦㷱ᅮ㷮
ᑿ䨦㷱ᅮ㷮㑉ᝂ౽≊䓳๓ᬢᖔ ჈ᄥ䨦㷱ᅮБ̷⮰㏿Ჰ䔇㵸ᷬ≷ᤥ
Ӕ

ሕজ ᶑ 䲎䨦
䨦㷱
ᶑ䲎䨦㷱ᅮϓ⩋∎⊖⟢‫ܤܥ‬ᬢᖔ ჈䛳⩔䧎Ⱐᅦ≷䛻‫ڢ‬倄ጚᤥ

জ ࣮ᤫ ྽ᤫ ԣজ ᶑ䲎䨦㷱ᅮࣆᏒछ䛳⩔ܲ᫙䲎ጯ◥䧧㟛䛻≷ᖔ ΋छ䛳⩔䰣䓪㏿ऴ䧧㟛Ԛ₏⮰
᫥∁≷჆ᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

䛳⩔ܲ᫙䲎ጯ◥䧧㟛≷䛻ᬢᕷ 䛻≷᫙䲎䕆፤ጯ㒚౔䌔ᒰఇܲ◥ѹ㒚ᕷ ⃻᫙䲎䕆፤ጯ

㒚 ሕ ͖䧧ႀ≷◥ᕷ ܲ䃪౔䒒㵸䕿ᶑ䌔㏿Ჰ͙ᓯ㏫স̶‫̷ ܓ‬⍤䓥㑄ะᤆ 䛳⩔䰣䓪㏿ऴ䧧㟛
Ԛ₏ᷬ≷᫥∁≷䛻ᬢᕷ ≷㏫छБ䔵᠕౔䌔ᒰఇܲ◥ѹ㒚ᕷ Ϻ̶⍤䓥㑄㜟̷⍤䓥㑄䔇㵸
≷䛻ᤆ

জ ࣮ᤫ ྽ᤫ ᇺজ ⌣‫ో܉‬ᴻᱲࣶ័ᴻ㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᖔ Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ᗵ ࿗԰ ᗵ
 ҡΫණ༟

ϟজ ᄥᴻᱲអ᝷⮰⊮㷱ᅮࣶ⌣‫ో܉‬㑦ᢋᖔ 䕆䓳Ⱊ㻲䔇㵸ᷬ≷ᖔ 䃜ᒁ㑦ᢋ⮰ѹ㒚‫ܦ‬

⼷Ꮢᤥ
԰জ 䃜ᒁ䧎ぷ⌣‫ో܉‬ᴻᱲ㔭ࡂ㠯ఠ‫⼷ ܦ‬Ꮢ‫ ܦ‬䱞ぷᗱۡᤥ
ሕজ ᷬᴑ⌣‫ڱో܉‬䧎ぷ䨴㗬‫ ܦ‬ᴻᱲ⌣‫ో܉‬㙝㥩ᗱۡᤥ
࿗জ ᴻᱲࣶ័ᴻ䖙ःⷜ᧊ऺԚ㶑ᗱۡᖔ 䩆ᴿ㙝㥩ऺ⮰Ԛ㶑ᗱۡᤥ

জ ࣮ᤫ ྽ᤫ ྽জ ᶑ䲎ᢾⅠ㈧㐋㶔㻮⫱ჟᷬ≷ᖔ Ꮐげऴ̷݃㻰჆᧥
ϟজ ⇰Ⅰネࣽ⩋ൡඊ‫͑ ܦ‬䛹⮰䨴㮬‫ ܦ‬ᐬ㷮স᫙㷮ᬢᖔ Ꮐᷬ≷Ꭲ䃜ᒁ㑦䮣ѹ㒚ࣶ͑䛹
≷
⼷Ꮢᤥ


ᔰ
԰জ ܲ፱ᶑ͙䬠ᥙᲫ̺ᶑ䲎ͷ䬠ჲ䬙̹͑ᝂᰵႀ≊ࣽ⩋␻Ⅰᬢᖔ
⩋ ␻ Ⅰ ᬢᖔ Ꮐᷬ≷স䃜ᒁ␻Ⅰ
ࣽ⩋
㠯ఠস⼷Ꮢᤥ

⭘ ‫ޜ‬
ⵠ౻ᗱۡᤥ
ሕজ 㔨㑄Ძ⍃Ⅰᬢᖔ Ꮐᷬ≷ᶑ䲎Ძࣶ䭞Ⅰᅮⵠ౻ᗱۡᤥ

࣮ᤫ ጇই ㉎߇ᷬ≷
у ᚟
㿸 ؑ


জ ࣮ᤫ ጇᤫ ϓজ ౔⩔ᶑᶭ㉎㏿Ჰ⮰㉎߇჈䛳⩔ᡛߔ䶽⢳∁䔇㵸⣜౦ᷬ≷ᤥ
჈䛳
䛳⩔ᡛߔ䶽⢳∁
⢳∁䔇㵸⣜౦
⍿ 䜘

᲍᪳䄠ᬺ
䗃

㉎㏿Ჰ⮰㉎߇̺㉎⮰ᡛߔ䶽⢳ႄ౔̬჆⮰ᄥᏀ‫ڟ‬㈧ᕷ
㉎⮰
⮰ᡛߔ䶽⢳ႄ౔̬჆⮰ᄥᏀ‫ڟ‬ ᑿጞⴑ㉎⮰䪫Ꮢ‫ ܓ‬䉔䛻ܲጯࣶ
䕆䓳㉎⮰ᡛߔ䶽
䶽⢳䃍ッ㉎⮰៵
䶽⢳
ៃᑛ݆Ꮢᬢᕷ छБ䕆䓳㉎⮰ᡛߔ䶽⢳䃍ッ㉎⮰៵߇ᤆ
䘀

জ ࣮ᤫ ጇᤫ ԣজ 䛳⩔
䛳⩔ᡛߔ䶽⢳∁䔇㵸㉎߇ᷬ≷ᬢᖔ
㉎߇ᷬ≷ᬢ Ꮐᠵ̷݃ₑ俐䔇㵸᧥
⩔ᡛߔ䶽⢳∁ 㵸㉎
䙊

ϟজ ᴑ 䬱䃪䃍䉰᫅স ៑ॶ
ᴑ䬱䃪䃍䉰᫅সБᒬᷬ≷៑ॶふᖔ ᢸᤍ㉎㏿Ჰ⮰჊≷䶽⢳স㉎߇ᢎッըᤥ
԰জ ౔ ㉎㏿Ჰ̶
౔㉎㏿Ჰ̶䭰ⱬ倄□᩻Ꮢ⮰ߌ䕋Ꮢьᙋஔᖔ ᠪं㉎㏿Ჰ⮰ᡛߔԍणᖔ ≷჆㉎⮰
Ӕ

ᡛߔ䶽⢳ᤥ ь ᙋ
ьᙋஔ჈Ⴕ㷱౔䔈⻧䩆ద〛⮰ѹ㒚ᤥ
ሕজ 䛳ᵣ䶽⢳Ꮐ๓κᝂふκ㉎㗍じ ጢ 䭢㜖ᡛ䶽⢳⮰ ጢ Թᖔ ̹̀჈Ѻκ ϟԡԡ̀झᤥ
࿗জ ᵥᢚ㉎߇̺‫ڢ‬ᡛߔ䶽⢳ͷ䬠⮰‫ڟ‬㈧Ⅾ‫߇㉎ܦ‬ᤥ ㉎߇䃍ッछ࣮㔯 β ‫ژ‬䌛ᶑᶭ㢣䒩
䄁侸㻰⼷ଭ ྉ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ Ȯ԰ϟ᥋ԡϟᗵ԰ԡϟጢɯ じ ା᥊ ԡ᥊ ࿗ ᲍䔇㵸ᤥ
ጢজ ⴙ㉎शᱲ㉎߇ᢎッᬢᏀ㔯㭽ៃᑛ݆Ꮢ⮰ᒝ৹ᖔ ㉎⮰䪫㏲℀ᄻκ ϟԡ ⮰ᗱ̷ۡᖔ ㉎
߇≷䄁䄛ጚ䒯๓ᖔ छⰠᣑ䃜ᒁᡛߔ䶽⢳ᖔ 䕆䓳䶽⢳ը⮰ऄࡂᲑ‫ݐ‬᫙ⴙ㉎⮰㉎߇ऄࡂ
ᗱۡᤥ
ᤃজ Ⴕ㷱䪫᱋⯽≷㈧㐋⮰៵㉎ᖔ ㉎߇ᷬ≷㏿᳈Ꮐ̺⯽≷㏿᳈䔇㵸ᄥ℀ܲ᲼ᖔ 㐨ऴ‫ݐ‬
᫙㉎߇⮰ऄࡂᗱۡᤥ

᲍᪳䄠ᬺ

៵श㉎㉎߇᭛㶍䛻៵श㉎ᶑᶭ᭛॒ะκ₏፤䓼㥑⟢ᔭ⮰̬͖䛹㺭ᠳᴳᤆ ᄥκ᜼ᶑ㉎
ᗵ ࿗ሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

߇ᕷ ఩‫ڱ‬โ፤⩔ᡛߔ䶽⢳∁≷䛻㉎߇ᤆ ㉎〛Ⴕ㷱䭧ᅨஔ⮰៵㉎ᕷ ⩝κ䭧ᅨஔᄥ៵㉎䶽⢳

⮰ᒝ৹℀䒯ูᱮᕷ ⩔ܲ᲼⮰᫥∁Ბ⶚჆䔅⻹ᒝ৹℀䒯జ䯪ᕷ 䕆፤䛳⩔≷䛻⃻̬ᵥ៵㉎Ⴕ
㷱䭧ᅨஔ‫䶽⮰ऺݹ‬⢳ऄࡂᕷ Ბ⶚჆䭧ᅨஔᄥ៵㉎⮰㏒᲋҈⩔ᤆ ᡛߔ䶽⢳∁≷䛻㉎߇ᕷ ᒝ
৹≷䛻㏿᳈⮰ͧ㺭ఌ㉌ᰵ͐◥ᨒ ྆㉎͐〛㏒᲋᲍ТБࣶ㉎䪫⮰ंը̺⤲䃦ճ䃪⮰ጚᐮଔ
æ㉎ៃᑛ݆Ꮢ⮰ᒝ৹ᤆ ⴙशᱲ㉎߇≷䄁ᰵ䒯๓䄛ጚᕷ 䰬㺭䃜ᒁ‫ڢ‬ᡛߔ䶽⢳ըᕷ 䕆䓳䶽⢳
ը⮰ऄࡂᲑ‫ݐ‬᫙ⴙशᱲ⮰㉎߇ऄࡂᗱۡᤆ


ᔰ
⭘ ‫ޜ‬
у ᚟
㿸 ؑ


⍿ 䜘䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ࿗࿗ ᗵ
 ധξᓃኧᢨӳᲛᡕ

䭰ᒁ ዶজ ᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔

㶔 ዛ᤬ϓই ᶭᐻᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔


䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ
ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

ᔰ
ͧᶭ ԡϟ
̶䘔ឫ䛹ᲰТ
ᠮᶭ ԡ԰

⭘ ‫ޜ‬
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
Џⴭ᥋Ჰ
ᲰТ じ ԰ 䌔㜖ट㜟ጒ
⎫ᣑ㑉 ԡሕ ϟ᥋ԡϟ᥋԰᥋ሕ
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण
Џ ⴭ ᥋䌔 ᥋Ꮋ ण じ ሕ ❳ͧᶭ
̶䘔
ϟ ̶䘔̬㝘ᲰТ ὖ䯀Ძ ԡ࿗
㏿Ჰ
у ᚟
䨜㑉 ԡጢ
㿸 ؑ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹЏⴭ᥋Ჰ
ᲰТ じ ϟ ण෕㜖ट㜟ጒ
ᩛᏓ ᩛᏓ ԡᤃ
ԡᤃ
Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ ෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण
ϟ᥋ԡᤃ᥋ϟ᥋԰
じ ԰ ͖ᩛᏓ
⍿ 䜘

㔨ළ ԡϟ
ԡϟ
㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ
㕟ළ
㕟 ළ ԡ԰
ԡ԰
䗃

䩑಍
䩑 ಍ ԡሕ
ԡሕ
䩑಍‫័ ܦ‬಍
಍
័಍
័ ಍ ԡԡ࿗࿗
䘀

Ⰲᶭ
ᶭ ԡԡጢጢ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ԰ ण෕㜖ट㜟
԰᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ
ᶑ෕
ᶑ ෕ ⿷ᴝ
ᴝ ԡԡᤃᤃ Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण ጒじ ϟ ͖⿷ᴝ
䙊

̷䘔
԰
㏿Ჰ ㈧ᶭ ԡᎮ
Ӕ

ज䏗 ԡऐ
ᶑज
ᶑ
ज፩ ԡँ

෕जദ⵬ ദ⵬ ϟԡ

⇟Ꮆ ⇟Ꮆ ϟϟ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ ԰᥋ϟϟ᥋ ġ ġ ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸

䄯⇧Ჰ䕌➕ 䄯⇧Ჰ䕌➕ ϟ԰ Џⴭ᥋㜖჆͵ ԰᥋ϟ԰᥋ ġ ġ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण

ᶑ䲎䨦㷱 ᶑ䲎䨦㷱 ԡϟ
Ѥ㑕㷱㒚 Ѥ㑕㷱㒚 ԡ԰
じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ
Ϧ㵸䕿 Ϧ㵸䕿 ԡሕ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱
ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ
ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ
⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ
জ জ ∔᧥ ϟ᥊ ᄥκ̶䘔㏿Ჰᝂᶑ䲎㈧ܲ፱⮰ᶑᶭᖔ ຮ䰬ࡦܲጒट፱ᖔ ჈౔䄑㶔ᣔ㡼㑂ण⮰ദ⵬̶䔇㵸䔮ᑿ䄯᪠ᤥ
԰᥊ ᄥκ̬͖ᶑ෕̶ͦࣸᢾᩛᏓ⮰ᗱۡᖔ ᷬ≷Ϧ঄Ꮐᵥᢚᄻᶕणӓ‫ ܦ‬๓ᶕणӓδБࡦܲⰤस⮰ᲰТᎻणᖔ ᝂ
ᠵጞᰵ⮰ᲰТ㑂ⴭѿ㈧䔇㵸㑂णᤥ
ሕ᥊ ⇟Ꮆস䄯᪠Ჰ䕌➕℀䒯➥₶ᖔ ᷬ≷Ϧ঄छᠵ ᥥ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТЏⴭ᥋㜖჆͵ɼ ⮰࣋݅ᖔ ᵥᢚ⣜౦჊䭱ᗱۡ
⶚჆㜖჆͵䘔ܲ⮰㑂ⴭ㻰݅ᤥ
ᗵ ࿗ጢ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ዛ᤬ԣই Ძ᠝‫ ܓ‬㖷᠝‫ ܓ‬ポಷ᠝‫ࣸ ܓ‬ᰞ᠝ᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔

䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

じ ϟ 䌔㜖ट㜟ጒ
ͧ᠝ఴ ͧ᠝ఴ ԡϟ ϟ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ
じ ϟ ͖ͧ᠝ఴ

㚥᠝ ԡ԰
̶䘔 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ϟ ᠝̶⿷ᴝ ԡሕ
㏿Ჰ ᠝̶㏿Ჰ Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण
Ⰲᶭ ԡ࿗
ϟ᥋ԡ԰᥋԰᥋ϟ じ ԰ 䌔 ϟ ण㚥᠝
჊㚥⃡ ԡጢ


ᶑ䲎Ძ ᶑ䲎Ძ ԡሕ

ᔰ
㔨ළ ԡϟ
㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ
㕟ළ ԡ԰

⭘ ‫ޜ‬
䩑಍ ԡሕ
䩑಍‫័ ܦ‬಍
័಍ ԡ࿗
у ᚟ Ⰲᶭ ԡጢ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹЏ
Џ ⴭ ᥋Ჰ じ ԰ ण෕㜖ट㜟
԰᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ
ᶑ෕ ⿷ᴝ ԡᤃ Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋෕
෕ज Ꮋण ጒじ ϟ ͖⿷ᴝ
̷䘔
㿸 ؑ
԰
㏿Ჰ
 ㈧ᶭ ԡᎮ
ԡᎮ
⍿ 䜘

ज䏗 ԡऐ
ԡऐ
ᶑज
ज፩
ज ፩ ԡԡँँ
䗃

෕जദ⵬ ദ⵬
ദ ⵬ ϟԡԡ

⇟Ꮆ ⇟Ꮆ
⇟ Ꮆ ϟϟ
ϟϟ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹ ԰᥋ϟϟ᥋ ġ ġ ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸
䘀

䄯⇧Ჰ䕌➕
⇧Ჰ
Ჰ䕌➕
➕ 䄯⇧Ჰ䕌➕
䄯 ⇧Ჰ䕌
䕌➕ ϟϟ԰
԰ Џⴭ᥋㜖჆͵ ԰᥋ϟ԰᥋ ġ ġ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण

ᶑ䲎䨦㷱
ᶑ䲎䨦㷱 ᶑ䲎䨦㷱
䲎䨦
䨦㷱 ԡϟ
ԡϟ
䙊

Ѥ㑕㷱㒚
Ѥ 㑕㷱㒚 Ѥ㑕㷱㒚
㒚 ԡ԰
じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ
Ϧ㵸䕿
Ϧ 㵸䕿 Ϧ㵸䕿 ԡሕ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
Ӕ

ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱

ᴻᱲ‫ܦ‬
ᴻ ᱲ ័ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ
ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ

⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ

ᗵ ࿗ᤃ ᗵ
 ധξᓃኧᢨӳᲛᡕ

㶔 ዛ᤬ᇺই ᳢݆᠝ᶑ‫ ܓ‬ᵭ᳢᠝ᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔

䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

᠝❳ ԡϟ
᳢݆᠝❳
ྉ ᵭ᳢᠝❳ɯ
ᓚᑛᲫ ԡ԰
̶䘔 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ϟ 䌔㜖ट㜟
ϟ ϟ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ
㏿Ჰ Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण ጒじ ϟ ͖᠝❳
ὖऽ㖀㏿㈧ ὖऽ㖀㏿㈧ ԡሕ

ᶑ䲎Ძ ᶑ䲎Ძ ԡ࿗

㔨ළ ԡϟ
㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ


㕟ළ ԡ԰

ᔰ
䩑಍ ԡሕ
䩑಍‫័ ܦ‬಍

⭘ ‫ޜ‬
័಍ ԡ࿗

Ⰲᶭ ԡጢ
у ᚟ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹЏⴭ᥋Ჰ
ᲰТ
԰᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ
じ ԰ ण෕㜖ट㜟
Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋෕
෕ ज ᥋Ꮋ ጒじ ϟ ͖⿷ᴝ
ᶑ෕ ⿷ᴝ ԡᤃ
̷䘔
԰
㿸 ؑ
㏿Ჰ

 ㈧ᶭ

ज䏗
䏗
ԡᎮ
ԡᎮ

ԡऐ
ԡऐ
⍿ 䜘

ᶑज
ज፩
ज ፩ ԡԡँँ
䗃

෕जദ⵬ ദ⵬
ദ ⵬ ϟϟԡԡ
䘀

⇟Ꮆ ⇟Ꮆ
⇟ Ꮆ ϟϟ ԰᥋ϟϟ᥋ ġ ġ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸
Џⴭ᥋㜖჆͵ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण
䄯⇧Ჰ䕌➕
䄯 ⇧Ჰ䕌➕ 䄯⇧Ჰ䕌➕
⇧Ჰ
Ჰ䕌➕ ϟϟ԰
԰ ԰᥋ϟ԰᥋ ġ ġ
䙊

ᶑ䲎䨦㷱
ᶑ䲎䨦㷱 㷱
ᶑ䲎䨦㷱 ԡϟ
Ӕ

Ѥ㑕㷱㒚
Ѥ 㑕㷱 Ѥ㑕㷱㒚 ԡ԰

Ϧ㵸䕿 Ϧ㵸䕿 ԡሕ じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱
Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ

ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ

⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ

ᗵ ࿗Ꭾ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ዛ᤬྽ই 䧎᤬⌣‫ో܉‬㏰ऴ᠝ᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔
䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

᠝㖷 ᠝㖷 ԡϟ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ϟ 䌔㜖ट㜟
ὖऽ㖀㈧ ὖऽ㖀㈧ ԡ԰ ϟ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण ጒ ϟ ͖ͧ᠝ఴ
⿷ᴝ ⿷ᴝ ԡሕ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
शᱲ शᱲ ԡ࿗ ϟ᥋ԡ࿗᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ 䌔⮰じ ϟ ᵥशᱲ
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण
̶䘔
ϟ
㏿Ჰ
㈧ᱲ
㈧ᱲ ྉ ॗ䩆‫ڣ‬ɯ ԡጢ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ϟ 䌔㜖टऽጒ


ྉ ॗ䩆‫ڣ‬ɯ ϟϟ᥋ԡጢ᥋ϟ᥋ϟ
᥋ ԡጢ ᥋ϟ ᥋ϟ
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण じ ϟ ͖㈧ᱲ

ᔰ
ᶑ䲎Ძ ᶑ䲎Ძ ԡᤃ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ⴭ᥋Ჰ
ᲰТ ϟ ण⿷ᴝ̶㜖ट
ᩛᏓ ᩛᏓ ԡᎮ ϟϟ᥋ԡᎮ᥋ϟ᥋԰
ԡ

⭘ ‫ޜ‬
Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण 㜟ጒじ ԰ ͖ᩛᏓ

㔨ළ ԡϟ
у ᚟㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ
㕟ළ ԡ԰

䩑಍ ԡሕ
㿸 ؑ
䩑಍‫័ ܦ‬಍
 ័಍ ԡԡ࿗࿗
⍿ 䜘

Ⰲᶭ ԡԡጢጢ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔ѹ
ѹЏⴭ᥋Ჰ
ᲰТ じ ԰ ण෕㜖ट㜟
԰᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ
ᶑ෕ ⿷ᴝ
⿷ ᴝ ԡԡᤃᤃ Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण ጒじ ϟ ͖⿷ᴝ
̷䘔
԰
䗃

㏿Ჰ ㈧ᶭ
㈧ ᶭ ԡᎮᎮ

ज䏗
ज 䏗 ԡऐ
ԡऐ
ᶑज
ज
䘀

ज፩
ज ፩ ԡԡँँ

෕जദ⵬
෕ जദ⵬ ദ⵬
⵬ ϟϟԡԡ
䙊

⇟Ꮆ
⇟ Ꮆ ⇟Ꮆ ϟϟ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ ԰᥋ϟϟ᥋ ġ ġ ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸
䄯⇧Ჰ䕌➕
䄯⇧
⇧Ჰ䕌 䄯⇧Ჰ䕌➕ ϟ԰ Џⴭ᥋㜖჆͵ ԰᥋ϟ԰᥋ ġ ġ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण
Ӕ

ᶑ䲎䨦㷱
ᶑ ᶑ䲎䨦㷱 ԡϟ

Ѥ㑕㷱㒚 Ѥ㑕㷱㒚 ԡ԰
じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ
Ϧ㵸䕿 Ϧ㵸䕿 ԡሕ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱
ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ
ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ

⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ

জ জ ∔᧥ ϟ᥊ ᄥκशᱲ⮰ᲰТᎻणᖔ 䶦ᶑऽᠵ̶䔜㻰݅䔇㵸㑂णᖔ ὖᶑऽ䔄䰬ᵥᢚ䃪䃍‫ ܦ‬ᷬ≷Ϧ঄⮰Όᘛᖔ Б ᥥ ጒɼ

ᥥ टɼ ᝂ㔱‫ڢ‬Ђᬿκ⤲㼏⮰᫥ᐻࡦܲᤥ
԰᥊ ᄥκ̬͖श◥ࣸशᱲ⮰ᗱۡᖔ ᠵげऴΌᘛ‫ ܦ‬᫥ӫ⤲㼏̺䃜ᒁ⮰࣋݅ᖔ ᷬ≷Ϧ঄छ්ߌ̬ѹ᪜ႃ䔇㵸㑂ⴭᖔ
ᝂᠵጞᰵ⮰ᲰТ㑂ⴭѿ㈧䔇㵸㑂णᤥ

ᗵ ࿗ऐ ᗵ
 ധξᓃኧᢨӳᲛᡕ

㶔 ዛ᤬ጇই ᗘ㉎ᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔
䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ԰ 䌔㜖ट㜟ጒ
ߌߞᶭ ߌߞᶭ ԡϟ ϟ᥋ԡϟ᥋԰᥋ϟ
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण じ ϟ ͖ߌߞᶭ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ ᄻᶕण㜟๓ᶕणじ ϟ ͖
㉎඀ ㉎඀ ԡ԰ ϟ᥋ԡ԰᥋ϟ᥋ϟ
Џⴭ᥋ᶑ඀᥋Ꮋण ㉎඀⮰じ ϟ ͖ᲰТ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ϟ ण෕㜖ट㜟
ᩛᏓ ᩛᏓ ԡሕ ϟ᥋ԡሕ᥋ϟ᥋԰
Џⴭ᥋䌔᥋෕ज᥋Ꮋण ጒじ ԰ ͖ᩛᏓ
̶䘔


ϟ ͧ䲹 ͧ䲹 ԡ࿗
㏿Ჰ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ϟ ͖ᶑ඀㜖ट

ᔰ
ϟϟ᥋ԡ࿗᥋ϟ᥋ϟ
᥋ԡ࿗
࿗ ᥋ϟ ᥋ϟ
Џⴭ᥋ᶑ඀᥋Ꮋण
ण 㜟ጒじ ϟ ͖ͧ䲹
ͧ㐲 ͧ㐲 ԡጢ

⭘ ‫ޜ‬
㉎๥ ㉎๥ ԡᤃ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
Џⴭ᥋Ჰ
ᲰТ
ϟ᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ じ ԰ 䌔じ ϟ ͖㉎๥
Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋䌔
䌔 ᥋Ꮋ ण
श㉎ࣶ䧎័ま
у ᚟ श㉎ࣶ䧎័ま ԡᎮ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹЏ
Џ ⴭ ᥋Ჰ ᄻᶕणӓ‫ݜ‬๓ᶕणӓじ
䩆ᱲ 䩆ᱲ ԡऐऐ ϟ᥋ԡऐ᥋ϟ᥋ϟ
Џⴭ᥋䩆ⶳ᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋䩆
䩆ⶳ Ꮋण ϟ ͖䩆ⶳ⮰じ ϟ ᵥ䩆ᱲ
㿸 ؑ

 䩆ⶳ 䩆ⶳ ԡԡϟϟ
⍿ 䜘

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔ѹ
ѹЏⴭ᥋Ჰ
ᲰТ ԡ णज㜖ट㜟ጒ
㉎඀ദ⵬ ദ⵬ ԡԡ԰԰ ԰᥋ԡϟ᥋ԡ᥋ϟ
Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण じ ϟ ͖䩆ⶳ
̷䘔
԰ ᪏㉎䲹 ᪏
᪏㉎䲹
㉎䲹 ԡሕ
䗃

㏿Ჰ
⇟Ꮆ ⇟
⇟ᎶᎶ ԡ࿗
ԡ࿗ ԰᥋ԡ࿗᥋ ġ ġ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔 ѹ ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸
䘀

Џⴭ᥋㜖჆͵ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण
䄯⇧Ჰ䕌➕
⇧Ჰ䕌➕ 䄯
䄯⇧Ჰ䕌➕
⇧Ჰ䕌
䕌➕ ԡԡጢ
ጢ ԰᥋ԡጢ᥋ ġ ġ

ᶑ䲎䨦㷱
ᶑ䲎䨦㷱 䨦㷱
ᶑ䲎䨦㷱 ԡϟ
ԡϟ
䙊

Ѥ㑕㷱㒚
Ѥ㑕
㑕㷱㒚 Ѥ㑕㷱㒚 ԡ԰
Ӕ

Ϧ㵸䕿
Ϧ Ϧ㵸䕿 ԡሕ じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ
䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱
Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ

ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ

⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ

জ জ ∔᧥ ϟ᥊ ᄥκश㉎‫㉎ ܦ‬๥‫ ܦ‬䩆ᱲふ⮰ᲰТᎻणᖔ 䶦ᶑऽᠵ̶䔜㻰݅䔇㵸㑂णᖔ ὖᶑऽ䔄䰬ᵥᢚ䃪䃍‫ ܦ‬ᷬ≷Ϧ঄⮰

Όᘛᖔ Б ᥥ ጒɼ ᥥ टɼ ᝂ㔱‫ڢ‬Ђᬿκ⤲㼏⮰᫥ᐻࡦܲᤥ
԰᥊ ᄥκ̬͖श◥ࣸश㉎⮰ᗱۡᖔ ᠵげऴΌᘛ‫ ܦ‬᫥ӫ⤲㼏̺䃜ᒁ⮰࣋݅ᖔ ᷬ≷Ϧ঄छ්ߌ̬ѹ᪜ႃ䔇㵸㑂ⴭᖔ
ᝂᠵጞᰵ⮰ᲰТ㑂ⴭѿ㈧䔇㵸㑂णᤥ

ᗵ ࿗ँ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ዛ᤬ᣤই ᫈៵ᶑᲰТ㑂ⴭ㻰݅䭰㶔
䘔ѹ Џⴭ 䃰У䘔Т ᲰТ Џⴭ 㑂ण㻰݅ ͪҷ䄠ᬺ 㑂ण㼏䛶

᫈៵㉎ ԡϟ

䩆‫ڣ‬ ԡ԰ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ԰ 䌔ጒじ ሕ ᵥ

᫈៵㉎㈧㐋 ϟ᥋ԡϟ᥋԰᥋ሕ
៵㉎័຃ ԡሕ Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण ྉ ᄥɯ ᫈៵㉎

‫ۻ‬䰳㷱㒚 ԡ࿗

̶䘔 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ じ ԰ 䌔ͧᶭ⮰
ϟ ͧᶭ ͧᶭ ԡጢ ϟ᥋ԡጢ᥋԰᥋ϟ
㏿Ჰ Џⴭ᥋䌔᥋Ꮋण じ̬͖ᲰТ


䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ ᄻᶕण㜟๓ᶕणじ ϟ ͖
㉎඀ ㉎඀ ԡᤃ ϟ᥋ԡᤃ᥋ϟ᥋ϟ
ϟ᥋
᥋ ԡᤃ ᥋ϟ᥋ϟ

ᔰ
Џⴭ᥋ᶑ඀᥋Ꮋण
ण ㉎඀⮰じ ϟ ͖ᲰТ

䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ⴭ᥋Ჰ
ᲰТ じ ϟ ण෕㜖ट㜟
ᩛᏓ ᩛᏓ ԡᎮ ϟϟ᥋ԡᎮ᥋ϟ᥋԰
ԡ

⭘ ‫ޜ‬
Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण ጒじ ԰ ͖ᩛᏓ

㔨ළ ԡϟ
у ᚟㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ
㕟ළ ԡ԰

䩑಍ ԡሕ
㿸 ؑ
䩑಍‫័ ܦ‬಍
 ័಍ ԡԡ࿗࿗
⍿ 䜘

Ⰲᶭ ԡԡጢጢ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
䘔ѹ
ѹЏⴭ᥋Ჰ
ᲰТ ԰ ण෕㜖ट㜟ጒ
԰᥋ԡᤃ᥋԰᥋ϟ
ᶑ෕ ⿷ᴝ
⿷ ᴝ ԡԡᤃᤃ Џⴭ᥋෕ज᥋Ꮋण
Џ ⴭ᥋෕ज᥋Ꮋ
Ꮋण じ ϟ ͖⿷ᴝ
̷䘔
԰
䗃

㏿Ჰ ㈧ᶭ
㈧ ᶭ ԡᎮᎮ

ज䏗
ज 䏗 ԡऐ
ԡऐ
ᶑज
ज
䘀

ज፩
ज ፩ ԡԡँँ

෕जദ⵬
෕ जദ⵬ ദ⵬
⵬ ϟϟԡԡ
䙊

⇟Ꮆ
⇟ Ꮆ ⇟Ꮆ ϟϟ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ ԰᥋ϟϟ᥋ ġ ġ ᵥᢚ჊䭱ᗱۡᖔ छ㜖㵸
䄯⇧Ჰ䕌➕
䄯⇧
⇧Ჰ䕌 䄯⇧Ჰ䕌➕ ϟ԰ Џⴭ᥋㜖჆͵ ԰᥋ϟ԰᥋ ġ ġ ჆͵ ġ ġ 䘔ܲ㑂ण
Ӕ

ᶑ䲎䨦㷱
ᶑ ᶑ䲎䨦㷱 ԡϟ

Ѥ㑕㷱㒚 Ѥ㑕㷱㒚 ԡ԰
じ ϟ 㖀㜖ट㜟ጒ
Ϧ㵸䕿 Ϧ㵸䕿 ԡሕ 䘔ѹЏⴭ᥋ᲰТ
ᶑ䲎㈧ ሕ ሕ᥋ԡϟ᥋ϟ᥋ϟ じ ϟ ͖ᶑ䲎䨦㷱
ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ ԡ࿗ Џⴭ᥋㖀᥋Ꮋण
ྉ じ ϟ 㖀ट፱ᶑ䲎䨦㷱ɯ
ᢾⅠ㈧㐋 ᢾⅠ㈧㐋 ԡጢ

⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ⚓ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ ԡᤃ

জ জ ∔᧥ ϟ᥊ ᄥκ᫈៵㉎⮰ᲰТᎻणᖔ 䶦ᶑऽᠵ̶䔜㻰݅䔇㵸㑂णᖔ ὖᶑऽ䔄䰬ᵥᢚ䃪䃍‫ ܦ‬ᷬ≷Ϧ঄⮰Όᘛᖔ Б

ᥥ ጒɼ ᥥ टɼ ᝂ㔱‫ڢ‬Ђᬿκ⤲㼏⮰᫥ᐻࡦܲᤥ
԰᥊ ᄥκ̬͖श◥͐ᵥ᫈៵㉎⮰ᗱۡᖔ ᠵげऴΌᘛ‫ ܦ‬᫥ӫ⤲㼏̺䃜ᒁ⮰࣋݅ᖔ ᷬ≷Ϧ঄छ්ߌ̬ѹ᪜ႃ䔇㵸
㑂ⴭᖔ ᝂᠵጞᰵ⮰ᲰТ㑂ⴭѿ㈧䔇㵸㑂णᤥ

ᗵ ጢԡ ᗵ
 䃎㶕
䭱ᒂ  ⫲რ䃝ᒂ̻㐌䃎㶕
Ӕ
䙊
䘀
㶕 !"
# ᶒᶮ㶕㻯
ᶒᶮ㶕㻯⫲რᷭᴒ䃝ᒂ㶕
#$ᶒᶮ㶕㻯⫲

䌜㏬㑃त 䌜㏬ऺ⼝ 䗃 ᷭ≸ࢂѺ ̷⁎ᷭᴒᬣ䬡

ᶒᶮऺ⼝ ᶒᶮ㑃त ⍿ 䜘 ノ‫ࢂڨ‬Ѻ ᐧ᜽Ꭱ䭽

㐀Ჱㆨಸ ᶒѺᶖत ᶒᶮ‫ڕ‬

ᶒᶮ‫ڕ‬䪬
ᶒᶮ 䪬   ᷭᴒᬣ䬡

Ꮌत 㐀Ჱ䘕Ѻ 㐀Ჱ㑃त ᲱУऺ⼝ ᲱУ㑃त

㑃त ⫲რ
⫲რㆨಸ ⫲რѺ㒛 ⫲რ➦ᒮ
⫲რ
⫲ ჇᕔᴴᏓ ⚔❴㑃त ิ∕
㿸 ؑ

  
у ᚟
⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ


ᷭ≸ 䃝ᒂ
ሐࣇᤴ਒̷ᓚᤦᢤ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ଧ᤬ԣই ᶑᶭ⌣‫㏿ో܉‬Ჰ⫱ჟѹ㒚䃜ᒁ‫ڱ‬ქ
㏿Ჰ ㏿Ჰ Ⱔᄥ࣮㔯◥ ᣰ ⫱ჟ㜟࣮㔯◥ ᣰ
䘔জ Т ᲰТ䘔ѹ
䘔ѹ ㆧಷ ࣮㔯㏫ ࣮㔯㏫䌉⻧

জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
ͧᶭ জ Ꮑ䲎‫ ܦ‬ጒӓ䲎‫ ܦ‬टӓ䲎
ᶕणӓ ⻧㠯ఠ
Ძᶭ
জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
䨜㑉 জ 䨜㑉
ᶕणӓ ⻧㠯ఠ


জ Ꮑ䲎‫ ܦ‬㚥Ძጒӓ䲎‫ ܦ‬㚥Ძट ӓ 䲎‫ ܦ‬侘
জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
ͧᶭ 䍰ጒӓ 䲎‫ ܦ‬侘 䍰 ट ӓ 䲎‫ ܦ‬ጒ ӓ 㔨 㑄 Ძ‫ܦ‬
‫ܦ‬

ᔰ
ᶕण
णӓ
ᶕणӓ ⻧㠯ఠ
टӓ㔨㑄Ძ
ఋ ᒎᶭ

⭘ ‫ޜ‬
ὖ䯀Ძ জ Ꮑ䲎‫ ܦ‬ᄻᶕणӓ䲎‫ ܦ‬๓ᶕणӓ䲎
ӓ䲎

জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
⎫ᣑ㑉
̶䘔
у ᚟ ᶕणӓ ⻧㠯ఠ
㏿Ჰ
‫ ܦ‬ट㚥Ძ
জ Ꮑ䲎‫ ܦ‬ጒ 㚥 Ძ‫ܦ‬ Ძ‫ܦ‬‫ ܦ‬ጒ㔨㑄
㑄‫ ܦ‬ट জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
㿸 ؑ
ͧᶭ

㷱䙹ᐻ 
ὖ䯀Ძ
㔨㑄

জ Ꮑ䲎‫ ܦ‬ᄻ
ᄻᶕणӓ䲎‫ܦ‬
ᶕणӓ䲎‫ ܦ‬๓ᶕ
๓ᶕणӓ䲎
ᶕणӓ䲎
䲎
ᶕणӓ
ᶕ ⻧㠯ఠ
⍿ 䜘

ポᶭ
জ ᄻ ᶕ ण ӓ‫ ܦ‬๓ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
⎫ᣑ㑉
ᶕणӓ ⻧㠯ఠ
䗃

Ძ‫ ܦ‬ポ ა ‫ ڱ‬ट ӓ 㚥 Ძ‫ܦ‬

জ ポ ა ‫ ڱ‬ጒ ӓ 㚥 Ძ‫ܦ‬
䘀

ポა‫ ڱ‬ᄻᶕ
ᶕ ण ӓ 䯀 Ძ‫ ܦ‬ポა‫ڱ‬๓ᶕणӓ
ポა‫ڱ‬ᄻᶕणӓ䯀Ძ‫ܦ‬ ポ জ ᄻᶕणӓ‫ ܦ‬๓ᶕ
᪠ѿᐻ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
ͧᶭ
ͧ ᶭ 䯀Ძ‫ܦ‬
䯀 ポა‫ڱ‬ᏁᲫ‫ܦ‬
ポ ა ‫ ڱ‬Ꮑ Ძ‫ ܦ‬ポა‫ڱ‬䶢
ポ Ძ‫ ܦ‬ポ ა ण ӓ‫ ̶ ܦ‬ӓ‫̷ ܦ‬
ポᶭ ⻧㠯ఠ
䙊

โᏁᲫ‫ ܦ‬ポაโጒ㚥Ძ‫ܦ‬
ポა
აโጒ ポაโट㚥Ძ‫ܦ‬ ӓ‫ ܦ‬ጒӓ‫ ܦ‬टӓ
ポაโጒӓ㔨㑄Ძ‫ܦ‬
㔨㑄
㑄 ポაโटӓ㔨㑄Ძ
Ӕ

জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
㔨ළ‫ ܦ‬㕟ළ জ ጒӓ‫ ܦ‬टӓ জ ज㗸
⻧㠯ఠ

জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
䩑಍‫័ ܦ‬಍ জ ጒӓ‫ ܦ‬टӓ জ ज䏗
⻧㠯ఠ

ᶑ෕ ྉ ⿷ᴝ‫ ܦ‬জ ๓ᶕणӓ䲎‫ ܦ‬ᄻᶕणӓ䲎‫ ܦ‬Ꮑ 䲎‫ ܦ‬䶢 জ ෕ 䶢‫ ෕ ܦ‬Ꮑ‫ܦ‬ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉

̷䘔 Ⰲᶭ‫ ܦ‬㈧ᶭɯ 䲎‫ ܦ‬ጒӓ䲎‫ ܦ‬टӓ䲎 ឫज‫ ܦ‬㈧ᶭ ⻧㠯ఠ
㏿Ჰ

জ ๓ᶕ ण ӓ 䲎‫ ܦ‬ᄻ ᶕ ण ӓ 䲎‫ ݹ ܦ‬ӓ 䲎‫ܦ‬ জ ज ፩‫ ܦ‬ज Ꮑ‫ܦ‬ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉

ᶑज
ऺӓ䲎‫ ܦ‬ጒӓ䲎‫ ܦ‬टӓ䲎 ጒӓ‫ ܦ‬टӓ ⻧㠯ఠ

෕जദ⵬ জ 䶢䲎‫ ܦ‬ӓ䲎

⇟Ꮆ

䄯⇧Ჰ䕌➕

ᗵ ጢ԰ ᗵ
 ᇑࢱᣜ৹̶ᒐᣎᡕ

㐙㶔 ା᥋԰
㏿Ჰ ㏿Ჰ Ⱔᄥ࣮㔯◥ ᣰ ⫱ჟ㜟࣮㔯◥ ᣰ
䘔জ Т ᲰТ䘔ѹ
䘔ѹ ㆧಷ ࣮㔯㏫ ࣮㔯㏫䌉⻧

জ ᄻᶕणӓѤ㑕
㷱 㒚‫ ܦ‬๓ ᶕ ण ӓ
Ѥ 㑕 㷱 㒚‫ ܦ‬ጒ ӓ
জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
ᶑ䲎䨦㷱 ័ᴻ‫ ܦ‬ट ӓ ័ ᴻ‫ܦ‬
⻧㠯ఠ
ጒ ӓ Ϧ 㵸 䕿‫ ܦ‬ट
ӓ Ϧ 㵸 䕿‫ ͙ ܦ‬๚
䯀ፒ
ܲ䯀ፒ


ᔰ
ᴻ ट
জ ጒ ӓ ័ ᴻ‫ܦ‬
ӓ ័ ᴻ‫ܦ‬
ᴻ‫ ܦ‬ጒ ӓ Ϧ জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
Ѥ㑕㷱㒚
㵸 䕿‫ܦ‬
䕿‫ ܦ‬ट ӓ Ϧ 㵸 ⻧㠯ఠ

⭘ ‫ޜ‬
䕿‫ܦ‬
䕿 ͙๚ܲ䯀ፒ

ᶑ䲎㈧
у ᚟ জ ᄻᶕणӓѤ㑕
জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
Ϧ㵸䕿 㷱 㒚‫ ܦ‬๓ ᶕ ण ӓ
⻧㠯ఠ
Ѥ㑕㷱㒚
㿸 ؑ

 জ ᄻᶕणӓѤ㑕
জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
⍿ 䜘

ᴻᱲ‫័ ܦ‬ᴻ 㷱 㒚‫ ܦ‬๓ ᶕ ण ӓ

⻧㠯ఠ
Ѥ㑕㷱㒚
䗃

জ ᄻᶕणӓѤ㑕
জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
ᢾⅠ㈧㐋
㈧㐋 㷱 㒚‫ ܦ‬๓ ᶕ ण ӓ
䘀

⻧㠯ఠ
Ѥ㑕㷱㒚
䙊

জ ᄻᶕणӓѤ㑕
জ ͙ᓯ䌉⻧ᝂ䌉
⚓ᬺ‫ܦ‬
⚓ᬺ
ᬺ‫ ܦ‬ᴳᔃ
ᴳᔃ 㷱 㒚‫ ܦ‬๓ ᶕ ण ӓ
⻧㠯ఠ
Ѥ㑕㷱㒚
Ӕ

জ জ ∔᧥ ‫ڢ‬Ђㆧಷᶑᶭछ࣮㔯⌣‫ో܉‬ᶭᐻᶑᄥ⫱ჟѹ㒚䃜ᒁᤥ
Ђㆧಷ
ಷᶑ

ᗵ ጢሕ ᗵ
 㶕 
ᶒᶮ⌤‫ౌ܊‬㐀Ჱ⫲რ➦ᒮ᣼䔝䃝ᒂ‫ڲ‬ღ
䃝ᒂ࣯᪝
㐀Ჱ䘕Ѻ ⫲რㆨಸ

᪝䛼  ั ᲎
᲎ 䪬Ꮣ   ცᏓ   Ѻ㒛 䲏⼜    ⌞Ꮣ   㻿Ꮣ  
 Ѻ⼨  

㰯⿊ Ӕ   

叨䲏   

‫ޒ‬㥪 ᢶ㻿   
䙊
⾧≋ ႁ≋    

䱟へ 䧏へ䨵㗭   
䘀
ܽᇁҧᩊ඲඼ᅐ݇ැཎ୓ഠ᣹᎚  

䶱Ꮑ߈ᲱУᢌё
%&'

 䗃   
̷䘕㐀Ჱ  क़咬Წ㷯㑊

ὗा㷯㑊    
⍿ 䜘
㏢ा㷯㑊    
%(()((

〃ा㷯㑊    
㿸 ؑ
᫉㷯㑊    

  
ⅡᎠ㷯㑊    
у ᚟
㑾⟣㷯㑊   

㔮ࡃ अ䉕 ᐭ㷯  
⭘ ‫ޜ‬
ใ呀 䧏Წใ䱟  

ᩜᏔ ᔰ
͟ߕ 㙞⾧ ‫ܴޗ‬   

Ѻ⼨ 䒙㻿    

㰯⿊    

叨䲏   

̸䘕㐀Ჱ ‫ޒ‬㥪 䱟へ   

⾧≋ ႁ≋    

⸕ᢌ   
 㐚㶕 

䃝ᒂ࣯᪝
㐀Ჱ䘕Ѻ ⫲რㆨಸ

᪝䛼  ั ᲎
᲎ 䪬Ꮣ   ცᏓ   Ѻ㒛 䲏⼜    ⌞Ꮣ   㻿Ꮣ  
 Ѻ⼨  

ⅡᎠ㷯㑊 Ӕ   

〃ा㷯㑊    

㑾⟣㷯㑊   
䙊
̸䘕㐀Ჱ ᶒ๡䌠䒓  

۟‫ݤ‬   
䘀
↶䭺  

⏾⼨ ի᫉ 
䗃
䒓䓆    
⍿ 䜘
倅ѻ̺Ꭰ   

∈⇦   
㿸 ؑ
౾Ἢ    

  
Ძ᪐ 䱟俕   
у ᚟
ὗा㷯㑊    

㏢ा㷯㑊    
⭘ ‫ޜ‬
ᶒ䲏㈨ 哌㷯  
  

಄㷯  
ᔰ  

᠒࠲     

⸕‫ ٶ‬㙞⯛ 䱟俕   

䩆झ   

౾≋    

‫ޒ‬㥪   

᠞䊤   
ሐࣇᤴ਒̷ᓚᤦᢤ
 㐚㶕 

䃝ᒂ࣯᪝
㐀Ჱ䘕Ѻ ⫲რㆨಸ

 ᲎
᪝䛼  ั ᲎ 䪬Ꮣ   ცᏓ   Ѻ㒛 䲏⼜    ⌞Ꮣ   㻿Ꮣ  
 Ѻ⼨  

ᣒ㑊᫆ᢌ౼ Ӕ 

Წ㻿㷯㑊   

ⵡⶻ  
䙊
ѥ㑖㷲㒛㘣᲎㔮ࡃ  

ѥ㑖㷲㒛䩇ధࡧⵡᢌ 
䘀 
ܽᇁҧᩊ඲඼ᅐ݇ැཎ୓ഠ᣹᎚  

ѥ㑖㷲㒛䩇ధУ㑧๞ 
%&'

ᶒ䲏㈨ ᴼᱳ㑧ᢌ 㑧๞ 
䗃 

ᢿⅡ̺⩲ 
⍿ 䜘
ൢඋ 
%(()((

ⵡᢌ㑧У 
㿸 ؑ
↎ᢌᢌ౼ 

 * 
⚔ᬻ㑧๞ 
у ᚟
ᴴᔄ㑧๞  ⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ

 㶕 
ᶒᶮ㐀Ჱ⌤‫ౌ܊‬㶕㻯⫲რᷭᴒ㐀᳉㐌䃎㶕

䌜㏬㑃त 䌜㏬ऺ⼝ ᷭ≸ࢂѺ ̷⁎ᷭᴒᬣ䬡

ᶒᶮऺ⼝ ᶒᶮ㑃त
㑃त ノ‫ࢂڨ‬Ѻ ᐧ᜽Ꭱ䭽

㐀Ჱㆨಸ
Ӕ
ᶒѺᶖत
Ѻᶖत
ᶖत ᶒᶮ‫ڕ‬䪬   ᷭᴒᬣ䬡

Ꮌत 䃱Ф䘕У ᲱУᕨ᪝ ⫲რᲱУ᪝

⫲
⫲რ ⫲რㆨಸ ⫲რ᪝䛼 ⫲რᕨҀ➦ᒮ ‫ڥ‬ಸ⚔❴ ิ∕
䙊
䘀
⍿ 䜘䗃
㿸 ؑ

 + 
у ᚟
⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ

ᷭ≸ ჎ᵥ
ሐࣇᤴ਒̷ᓚᤦᢤ
 㶕 
ᶒᶮ㐀Ჱ⌤‫ౌ܊‬㷯㑊ᷭᴒ̀⩕䃝ᒂ㶕

䌜㏬㑃त 䌜㏬ऺ⼝ ᷭ≸ࢂѺ ̷⁎ᷭᴒᬣ䬡

ᶒᶮऺ⼝ ᶒᶮ㑃त ノ‫ࢂڨ‬Ѻ ᐧ᜽Ꭱ䭽

㐀Ჱㆨಸ
ᶒѺ
Ӕ ᶒᶮ‫ڕ‬䪬
ᶒᶮ
ᶒᶮ‫ڕ‬
ᷭᴒᬣ䬡
⣜ධ
ᶖत 䙊  ⍖Ꮣ

㐀Ჱ 㐀Ჱ 䪬Ꮣ ცᏓ Ⴧᕔ ⚔❴
Ꮌत ᲱУऺ⼝ ᲱУ㑃त 㷯㑊ㆨಸ ⫲
⫲რ
⫲რѺ㒛 䊤໸౽ᴴ ㏵₏౽ᴴ ิ∕
䘕Ѻ 㑃त 䘀     ᴴᏓ 㑃त
ܽᇁҧᩊ඲඼ᅐ݇ැཎ୓ഠ᣹᎚  
%&'

⍿ 䜘䗃
%(()((

㿸 ؑ

 , 
у ᚟
⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ

ᷭ≸ ჎ᵥ
 㶕 
ᶒᶮ㐀Ჱ⌤‫ౌ܊‬㷯㑊䔋㐚㻯≸䃝ᒂ㶕

䌜㏬㑃त 䌜㏬ऺ⼝ ᷭ≸ࢂѺ ̷⁎ᷭᴒᬣ䬡

ᶒᶮऺ⼝ ᶒᶮ㑃त ノ‫ࢂڨ‬Ѻ ᐧ᜽Ꭱ䭽

㐀Ჱㆨಸ ᶒѺᶖत
Ӕ ᶒᶮ‫ڕ‬䪬
ᶒᶮ
ᶒᶮ‫ڕ‬
ᷭᴒᬣ䬡
䙊 

㐀Ჱ 㐀Ჱ ⫲
⫲რ ݊໸䪬Ꮣ ݊໸ცᏓ ᱙⁎䪬Ꮣ ᱙⁎ცᏓ ⣜ධ अࡃ Ⴧᕔ ⚔❴
Ꮌत ᲱУऺ⼝ ᲱУ㑃त 㷯㑊ㆨಸ ิ∕
䘕Ѻ 㑃त 䘀 Ѻ㒛         ⍖Ꮣ 䊸߬ ᴴᏓ 㑃त

⍿ 䜘䗃
㿸 ؑ

 - 
у ᚟
⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ

ᷭ≸ ჎ᵥ
ሐࣇᤴ਒̷ᓚᤦᢤ
 㶕 
ᶒᶮ㐀Ჱ⌤‫ౌ܊‬㶕䲏㷯㑊ᷭᴒ㐀᳉㐌䃎㶕

䌜㏬㑃त 䌜㏬ऺ⼝ ᷭ≸ࢂѺ ̷⁎ᷭᴒᬣ䬡

ᶒᶮऺ⼝ ᶒᶮ㑃त ノ‫ࢂڨ‬Ѻ

ノ‫ڨ‬
ノ‫ࢂڨ‬ ᐧ᜽Ꭱ䭽

㐀Ჱㆨಸ ᶒѺᶖत
Ӕ ᶒᶮ‫ڕ‬䪬   ᷭᴒᬣ䬡

Ꮌत 㐀Ჱ䘕Ѻ 㐀Ჱ㑃त ᲱУऺ⼝ ᲱУ㑃त 㷯

㷯㑊  ᪝䛼  
㷯㑊ㆨಸ ᪝䛼   䪬Ꮣ  
 䪬Ꮣ    ᜽఍ㆨಸ
䙊
䘀
ܽᇁҧᩊ඲඼ᅐ݇ැཎ୓ഠ᣹᎚  
%&'

⍿ 䜘䗃
%(()((

㿸 ؑ

 *) 
у ᚟
⭘ ‫ޜ‬
 ᔰ

ᷭ≸ ჎ᵥ
 ృঽණ൓ᣜ৹ᡕ

䭰ᒁ ऊজ ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁ㶔

㶔 ࣷ᤬ϓই ‫ژ‬䌛ᶑᶭᲫᐻᾍ㘢ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁ㶔
㶔


ᷬ≷ᬑ᱋ ⣛ද⍕Ꮢ
⣛ද
ද⍕Ꮢ

ᔰ
ᶑᶭह⼜ ᶑᶭ㑂ण
ᶑᶭ
ᶭ㑂ण

⭘ ‫ޜ‬
ᩛᏓѹ㒚

у ᚟ ᩛᏓ㻰ᵨಷण

ᴑ䬱䉰᫅䃜ᒁ
㿸 ؑ
䶥Ⱊ ᷬ
ᷬ≷㏿᳈

 㷮㑉᲍᪜
㷮㑉᲍
᲍᪜
⍿ 䜘

ᐬ㷮
ᐬ 㷮 ᕧ䪫Ꮢ
ᕧ 䪫Ꮢ ྉ ቝቝɯ
ቝቝ
ቝɯ
ᾍ㘢ԉ័ᅮᐬ㷮
䗃

স哋㷮ᗱۡ
ᰬ๓ჩᏒ
ᰬ๓ჩ
ჩᏒ ྉ ቝቝɯ

哋㷮
㷮 䲎⼛ ྉ ቝቝ԰ ɯ
䲎
䘀

ᰵᬌ͙䬠䧎Ძโ䱞
͙䬠䧎Ძโ䱞
䙊

ᩛᏓ‫ܳޖ‬㻾Ꮢ
ᩛᏓ
Ꮣ‫ܳޖ‬㻾Ꮢ ྉ ๼ɯ
๼

̹౳ࠬโ吿䪫Ꮢ
̹ ౳ࠬโ吿䪫Ꮢ ྉ ቝቝɯ
Ӕ

ᩛᏓ㙝⾦䲎⼛
ᩛᏓ㙝
㙝⾦ ྉ ቝቝ԰ ɯ

ᩛᏓ⼧ѹᗱۡ

⏽Ძ⏽㙝‫̹ ܦ‬䨴䧎Ძ㙝㥩ᗱۡ

䧎೗Ძ䨴㮬ᗱۡ

ᩛᏓ೗ⴟ㑦䮣

ᩛᏓҫ⩔⣛ද

ำ∔

জ জ ᷬ≷᧥ Ⴭᵤ᧥

ᗵ ᤃϟ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ࣷ᤬ԣই ‫ژ‬䌛ᶑᶭ⯲ᐻ ྉ ᝂ⤯ಷɯ ᩛᏓᷬᴑ䃜ᒁ㶔

ᷬ≷ᬑ᱋ ⣛ද⍕Ꮢ

ᶑᶭह⼜ ᶑᶭ㑂ण

ᩛᏓѹ㒚

ᩛᏓ㻰ᵨಷण

ᴑ䬱䉰᫅䃜ᒁ

䶥Ⱊ ᷬ≷㏿᳈
㏿᳈


ѹ㒚

ᔰ
̷ᩛᏓᲫ⯲ѿ㷮㏥ 䪫Ꮢ ྉ ቝቝɯ

⭘ ‫ޜ‬
ᰬ๓ჩᏒ ྉ ቝቝɯ

ឫࢷᾍ㘢Ძโ␻ᗱۡ
у ᚟
䧎㏰Т䨴㮬ᗱۡ
㿸 ؑ


⏽Ძ⏽㙝ᝂ᫙㷮ᗱۡ

̶ᩛᏓᲫ䶢䲎̷̺ᩛᏓᲫᏁ䲎ͷ䬠჊≷
≷
⍿ 䜘

ᰬ๓䌉⻧ ྉ ቝቝɯ
䗃

̶ᩛᏓᲫ䶢䲎̷̺ᩛᏓᲫᏁ䲎ͷ䬠჊≷
䲎ͷ
ͷ䬠჊≷
ᰬᄻ䌉⻧ ྉ ቝቝɯ
ቝɯɯ
䘀

̷ᩛᏓᲫ䪫Ꮢ
䪫Ꮢ ྉ ቝቝɯ
ቝቝɯ

᎟䲎⏽Ძโ䱞倄Ꮢ
Ძโ䱞倄Ꮢ ྉ ቝ
ቝቝɯ
ቝ
䙊

䩆ᴿ‫ޖ‬᫙‫ܦ‬
᫙‫ ܦ‬㳦
㳦፩㑦๝‫ܦ‬
፩㑦๝
๝‫ ܦ‬㳦
㳦፩᱖᠓㉓ᗱۡ
Ӕ

ᩛᏓ೗ⴟ㑦䮣
ᩛ Ꮣ೗

ᩛᏓҫ⩔⣛ද
ᩛ

ำ∔

জ জ ᷬ≷᧥ Ⴭᵤ᧥

ᗵ ᤃ԰ ᗵ
 ϟᓖᡴᓷණ൓ᣜ৹ᡕ

䭰ᒁ ᧕জ Ѥ㑕㷱㒚ᷬᴑ䃜ᒁ㶔

㶔 ᦵ᤬ϓই Ὅ᪜ᐻѤ㑕㷱㒚ᷬᴑ䃜ᒁ㶔


ᷬ≷ᬑ᱋ ⣛ද⍕Ꮢ
⣛ද⍕Ꮢ

ᔰ
ᶑᶭह⼜ ᶑ
ᶑᶭ㑂ण
ᶭ㑂ण
ण

⭘ ‫ޜ‬
Ѥ㑕㷱㒚Ⴕ㷱ѹ㒚

Ѥ㑕㷱㒚㻰ᵨಷण
у ᚟
ᴑ䬱䉰᫅䃜ᒁ
㿸 ؑ
䶥Ⱊ ᷬ
ᷬ≷㏿᳈

 㷮㑉ѹ㒚স᪜䛻
㷮 㑉ѹ㒚
㒚স᪜䛻
䛻
⍿ 䜘

䩆దࡦ⌣‫ో܉‬㷮㑉 ᰬ๓㷮㑉䪫Ꮢ
ᰬ ๓㷮㑉䪫
䪫Ꮢ ྉ ቝ
ቝቝɯ
ቝɯ
䗃

ᰬ๓㷮㑉ჩᏒ
ᰬ๓
๓㷮㑉ჩᏒ ྉ ቝቝ
ቝቝɯ

じ̬ะ㏡ᶭ倄ጚ
じ ̬ะ㏡ᶭ倄ጚ ྉ ቝቝɯ
䘀

じθะ㏡ᶭ倄ጚ
じ θะ㏡ ྉ ቝቝɯ
㏡ᶭ倄ጚ
㏡ ᶭ倄ጚ
䙊

じ̵ะ㏡ᶭ倄ጚ
じ ̵ ྉ ቝቝɯ

㏡ᶭ倄ጚᰬ๓ը ྉ ቝቝɯ
Ӕ

䧎㏡ᶭ㙝☶‫ܦ‬
䧎㏡ᶭ
ᶭ㙝 ᫙㷮ᗱۡ

ᾍ㘢ჲᄭፒ㔭ࡂ‫ ܦ‬㙝㥩‫␻ⵠ ܦ‬ᗱۡ

ᾍ㘢ჲᄭፒ‫ڱ‬ಯ౪඗ඊᗱۡ

㏡ᶭ䬠䯅ჩᏒ᭛॒౳ࠬ‫ ܦ‬᭛॒䶢₧

ำ∔

জ জ ᷬ≷᧥ Ⴭᵤ᧥

ᗵ ᤃሕ ᗵ
‫ܬ‬ᆃҙ᧱ඏ඙ᄖܶණ༟ହഀᢨፙ ཯ Ȯఋ᥈ ᣰ ఋ ጢ԰ϟ࿗ᗘ԰ԡ԰԰ɤ

㶔 ᦵ᤬ԣই ᷟ咫ᲫᐻѤ㑕㷱㒚ᷬᴑ䃜ᒁ㶔
ᷬ≷ᬑ᱋ ⣛ද⍕Ꮢ

ᶑᶭह⼜ ᶑᶭ㑂ण

Ѥ㑕㷱㒚Ⴕ㷱ѹ㒚

Ѥ㑕㷱㒚㻰ᵨಷण

ᴑ䬱䉰᫅䃜ᒁ

䩆ద㳦ᴿ䨴㮬‫ ܦ‬ᢋ౻‫ ܦ‬㙝㥩ᗱۡ


ᷟ咫ऄᒎ‫ ܦ‬䬠䯅̹౳ࠬ‫ࢍ ܦ‬咫‫ ܦ‬᫙㷮ᗱۡ

ᔰ
ᾍ㘢ᄨⅠ㷱㒚‫ڱ‬ಯ౪඗ඊᗱۡ

⭘ ‫ޜ‬
ำ∔

জ জ ᷬ≷᧥ Ⴭᵤ᧥
у ᚟
㿸 ؑ


⍿ 䜘䗃
䘀
䙊
Ӕ

ᗵ ᤃ࿗ ᗵ