Test Report No.

T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 1 of 58

GOLD AND GOLD HOME FURNISHING （NANJING ） CO.,LTD.

RM 601, BUILDING C, RUNHECHUANGZHI CENTRE, NO.168 RUANJIANDADAO ROAD,NANJING,
JIANGSU, 210012, CHINA

The following samples were submitted and identified by/on behalf of the client as:
SS BLUE BOTTLE SKU NO.:011151590

P.O. No. : 20043668-1

Buyer : STARBUCKS
Supplier : GOLD AND GOLD HOME FURNISHING （NANJING ） CO.,LTD.
Country of Origin : CHINA

**************************************************

SGS Ref No. : CANHL23011237101

Sample Receiving Date : SEP 26, 2023
Testing Period : SEP 26, 2023 TO OCT 18, 2023

Selected test(s) as requested by the client, please refer to test result page(s) for details:

Test Requested Conclusion

1. Regulation (EU) 2019/1021 Persistent Organic Pollutants (POPs Recast) --

Tetrabromodiphenyl ether (Tetra BDE), Pentabromodiphenyl ether (Penta BDE),

Hexabromodiphenyl ether (Hexa BDE), Heptabromodiphenyl ether (Hepta BDE) PASS
and Decabromodiphenyl ether (Deca-BDE) content

2. European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its
PASS
amendments – Lead and lead compounds

3. European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its
PASS
amendments – Cadmium content

4. European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its
PASS
amendments – Organostannic compounds

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 2 of 58

Test Requested Conclusion

5. European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its
PASS
amendment (EU) 2018/2005 – Phthalates content

6. European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its
PASS
amendments – Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) Content

7. European Regulation (EU) 2019/1021 Persistent Organic Pollutants (POPs

PASS
Recast) – Alkanes C10-C13, chloro (short-chain chlorinated paraffins) (SCCPs)

8. French Act 2012-1442 of 24 Dec 2012 - Bisphenol A (BPA) content --

Plastic/Coating – Total Content of Bisphenol A PASS

9. French Décret 92-631, French Décret 2007-766 and its amendments, DGCCRF
MCDA n°3 (V03 – 09/09/2021) and European Commission Regulation (EU) No --
10/2011 of 14 January 2011 and its amendment.

a) Plastic – Overall Migration PASS

b) Plastic – Specific Migration of Phthalates PASS

c) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals PASS

10. French Arrêté du 25 Novembre 1992, French Décret 92-631 and French Décret
--
2007-766 and its amendments.
a) Silicone Rubber – Overall Migration PASS
b) Silicone Rubber – Volatile Organic Matter PASS
c) Silicone Rubber – Peroxide Value PASS
d) Silicone Rubber – Specific Migration of Organotins (as Tin) PASS
11. French Arrêté du 13 Janvier 1976, French Décret 92-631, French Décret 2007-
--
766 and its amendments and DGCCRF MCDA n°1 (V02 – 01/04/2017).
a) Stainless Steel – Composition Analysis PASS

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 3 of 58

Test Requested Conclusion

12. Article 3 of European Regulation No. 1935/2004 --

a) Sensorial Examination - Odour and Taste Test PASS
13. Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and European --
Commission Regulation (EU) No 10/2011 and its amendments
a) Plastic – Overall Migration PASS
b) Plastic – Color Migration PASS
c) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals PASS
14. Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and Council of Europe --
Resolution AP (2004) 5.
a) Silicone Rubber – Overall Migration PASS
b) Silicone Rubber – Color Migration PASS
c) Silicone Rubber – Specific Migration of Heavy Metals PASS
15. Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and its amendment, --
Italian Decree of Ministry of Health No. 195 of 6 August 2015.
a) Stainless Steel – Overall Migration PASS
b) Stainless Steel / Metal – Specific Migration of Nickel, Chromium (III) and
PASS
Manganese
16. European Commission Regulation (EU) No 10/2011 and its amendment, and
--
hence Article 3 of European Regulation No. 1935/2004.

a) Plastic – Overall Migration PASS

b) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals PASS

17. Council of Europe Resolution AP (2004) 5 and hence Article 3 of European

--
Regulation No. 1935/2004.

a) Silicone Rubber – Overall Migration PASS

18. Technical Guide on Metals and alloys used in food contact materials of Council
of Europe Resolution CM/Res(2013)9 and hence Article 3 of European --
Regulation No. 1935/2004.

a) Metal / Metallic Coating – Extractable Heavy Metals PASS

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 4 of 58

Test Requested Conclusion

Finnish Regulation 268/1992 – Kauppa–ja teollisuusministeriön päätös
19. PASS
elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvista tarvikkeista liukenevista
raskasmetalleista (Annettu Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1992) –
Leachable Lead, Cadmium, Chromium and Nickel

20. Silicone – Volatile Organic Matter (VOM) PASS

21. Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity

Act on Packaging and Consumer Products), Annex Part A, Chapter I & --
European Commission Regulation (EU) No 10/2011 and its amendments

a) Plastic – Overall Migration PASS

b) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals PASS

22. Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity

--
Act on Packaging and Consumer Products), Annex Part A, Chapter III

a) Silicone rubber/ Rubber – Overall Migration PASS

23. Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity

--
Act on Packaging and Consumer Products), Annex Part A, Chapter IV

a) Metal – Overall Migration PASS

As per applicant’s request, with reference to EN 12546-1:2000 Specification for
24. PASS
vacuum ware, insulated flasks and jugs (Except clause 6 Marking, labelling)

25. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, (EU) No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245 PASS
Regulation - Specific migration of primary aromatic amine (individual)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 5 of 58

Test Requested Conclusion

26. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, French Décret 2007-766 with amendments, DGCCRF MCDA PASS
n°3 (V03-09/09/2021) and (EU) No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245
Regulation - Specific migration of primary aromatic amine (individual)
27. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, Italian Ministerial Decree of 21/03/1973 and its amendments, PASS
(EU) No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245 Regulation - Specific
migration of primary aromatic amine (individual)
28. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, Italian Ministerial Decree of 21/03/1973 and its amendments - PASS
Specific migration of primary aromatic amine (individual)
29. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, Dutch - Warenwetregeling verpakkingen en PASS
gebruiksartikelen(Commodity Act on Packaging and Consumer Products),Annex
A,Chapter XI - Visible migration
30. Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of
27 October 2004, Dutch - Warenwetregeling verpakkingen en
gebruiksartikelen(Commodity Act on Packaging and Consumer Products), Annex PASS
A, Chapter I & (EU) No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245 Regulation -
Specific migration of primary aromatic amine (individual)

******** FOR FURTHER DETAILS, PLEASE REFER TO THE FOLLOWING PAGE(S) ********

Signed for and on behalf of

SGS-CSTC Standards Technical
Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Testing Center

________________________ ________________________
Qu Ping Kiky Chen Canjie, Anson
Dept. Manager Supervisor

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 6 of 58

Results:

Regulation (EU) 2019/1021 Persistent Organic Pollutants (POPs Recast)

a) Tetrabromodiphenyl ether, Pentabromodiphenyl ether, Hexabromodiphenyl ether, Heptabromodiphenyl

ether and Decabromodiphenyl ether content

Method: Solvent Extraction

Analysis was performed by Gas Chromatography Mass Spectrometer (GC-MS)

Mixtures or articles:

Test Item(s) Result (s) (mg/kg)

Specimen No. 1 2 MDL Permissible
Alias No. 4 4 (mg/kg) Limit (mg/kg)
Tracing No. 1 2
Tetrabromodiphenyl ether (Tetra BDE) ND ND 5 --
Pentabromodiphenyl ether (Penta BDE) ND ND 5 --
Hexabromodiphenyl ether (Hexa BDE) ND ND 5 --
Heptabromodiphenyl ether (Hepta BDE) ND ND 5 --
Decabromodiphenyl ether (Deca-BDE) ND ND 5 --
Sum ND ND -- 500

Specimen Description:
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body)
2. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - mg/kg = milligram per kilogram

- MDL = Method Detection Limit
- ND = Not Detected (lower than MDL)
- 1% = 10000 mg/kg = 10000 ppm
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the total specimen weight
- * Exceeds Permissible limit

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 7 of 58

European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its amendments – Lead and lead
compounds

For consumer products (except jewelry) – Lead content

Method: With reference to CPSC-CH-E1003-09.1 - Standard Operating Procedure for Determining Heavy
Metal in Paint and Other Similar Surface Coatings

Method (non-metallic materials): With reference to CPSC-CH-E1002-08.3 - Standard Operation Procedure for
Determining Heavy Metal in Non-Metal Children Product

Method (metal materials): With reference to CPSC-CH-E1001-08.3 - Standard Operating Procedure for
Determining Heavy Metal in Children’s Metal Products (Including Children’s Metal Jewelry)

Test Item(s) Lead (Pb)

MDL (mg/kg) 10
Permissible Limit (mg/kg) 500
Alias Tracing Result(s)
Specimen Description
No. No. (mg/kg)
1. Silvery metal lid 5 1 ND
2. Silvery metal bottom 5 2 73
3. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body) 7 1 ND

Note: - mg/kg = milligram per kilogram

- MDL = Method Detection Limit
- ND = Not Detected (lower than MDL)
- 1% = 10000 mg/kg = 10000 ppm
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- # = Refer to results of rate of lead release
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the minimum specimen weight
- Δ Result is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 8 of 58

European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH), Annex XVII and its Amendments – Cadmium Content

Method: With reference to CPSC-CH-E1003-09.1 / CPSC-CH-E1002-08.3 / CPSC-CH-E1001-08.3

Analysis was performed by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectrometer (ICP-OES) / Atomic
Absorption Spectrometer (AAS)

For Plastic

Test Item(s) Cadmium (Cd)

Permissible Limit (mg/kg) 100
Alias Tracing Result(s)
Specimen Description
No. No. (mg/kg)
1. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring) 1 1 ND

For Paint on Painted Article

Test Item(s) Cadmium (Cd)

Permissible Limit (mg/kg) 1000
Alias Tracing Result(s)
Specimen Description
No. No. (mg/kg)
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body) 6 1 ND

Note: - Permissible and Reference Limit specified by Commission Regulation (EU) No 494/2011 &
Commission Regulation (EU) No 2016/217 amending Annex XVII of REACH Regulation (EC) No
1907/2006 (previously restricted under entry 23 of Regulation (EC) No 552/2009 and directive
91/338/EC).
- mg/kg = milligram per kilogram
- ND = Not Detected (lower than MDL)
- MDL = Method Detection Limit = 5 mg/kg
- 1% = 10000 mg/kg = 10000 ppm
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the minimum specimen weight
- Δ Result is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component
- * Exceeds Permissible or Reference Limit

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 9 of 58

European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its amendments – Organostannic
compounds

Method: With reference to ISO 17353: 2004

Analysis was performed by Gas Chromatography Mass Spectrometer (GC-MS)

Test Item(s) Result(s) (%)

Specimen No. 1 2 Permissible
MDL (%)
Alias No. 2 2 Limit (%)
Tracing No. 1 2
Dibutyltin (DBT) (as Tin) 0.031 ND 0.010 0.1
Dioctyltin (DOT) (as Tin) ND ND 0.010 0.1
Tri-substituted Organostannic
ND ND 0.010 0.1
Compounds (as Tin)

Specimen Description:
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body)
2. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - % = percentage by weight

- MDL = Method Detection Limit
- ND = Not Detected (lower than MDL)
- NA = Not Applicable
- Tri-substituted Organostannic compounds are represented by Tributyltin (TBT) compounds,
Triphenyltin (TPhT) compounds, Tripropyltin (TPT) compounds, Tricyclohexyltin (TCyT) compounds
and Tri-n-octyltin (TOT) compounds, Trimethyltin (TMT) compounds
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- * Exceeds Permissible Limit
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using the
total specimen weight
- Δ Result is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 10 of 58

European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its amendment (EU) 2018/2005 –
Phthalate content

Method: With reference to CPSC-CH-C1001-09.4

Analysis was performed by Gas Chromatography Mass Spectrometer (GC-MS) / High Performance Liquid
Chromatography with Mass Spectrometer (HPLC-MS)

Materials can not be placed in the mouth for toys & childcare articles or plasticized material in the other article.

Test Item(s) CAS No. Result (s) (%)

Alias No. -- 9 9 MDL Permissible
Tracing No. -- 1 2 (%) Limit (%)
Specimen No. -- 1 2
Dibutyl Phthalate (DBP) 84-74-2 ND ND 0.003 0.1
Benzylbutyl Phthalate (BBP) 85-68-7 ND ND 0.003 0.1
Di-(2-ethyl hexyl) phthalate (DEHP) /
117-81-7 ND ND 0.003 0.1
Dioctyl Phthalate (DOP)
Diisobutyl phthalate (DIBP) 84-69-5 ND ND 0.003 0.1

Total (DBP+BBP+DEHP+DIBP) ND ND -- 0.1

Specimen Description:
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body)
2. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - ND = Not Detected (lower than MDL)

- MDL = Method Detection Limit
- % = percentage by weight
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the total specimen weight
- ΔResult is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component
- * Exceeds Permissible Limit

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 11 of 58

European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH), Annex XVII and its Amendments – PAHs Content

Method: With reference to AfPS GS 2019:01 PAK method.

Analysis was performed by Gas Chromatography Mass Spectrometer (GC-MS)

For Consumer product

Test Item(s) CAS No. Result(s) (mg/kg)

Specimen No. -- 1 2 MDL Limit
Alias No. -- 8 8 (mg/kg) (mg/kg)
Tracing No. -- 1 2
1. Benzo[a]anthracene 56-55-3 ND ND 0.1 1.0
2. Chrysene 218-01-9 ND ND 0.1 1.0
3. Benzo[b]fluoranthene 205-99-2 ND ND 0.1 1.0
4. Benzo[k]fluoranthene 207-08-9 ND ND 0.1 1.0
5. Benzo[j]fluoranthene 205-82-3 ND ND 0.1 1.0
6. Benzo[a]pyrene 50-32-8 ND ND 0.1 1.0
7. Benzo[e]pyrene 192-97-2 ND ND 0.1 1.0
8. Dibenzo[a,h]anthracene 53-70-3 ND ND 0.1 1.0

Specimen Description:
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body)
2. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - ND = Not Detected (lower than MDL)

- MDL = Method Detection Limit
- mg/kg = milligram per kilogram
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the total specimen weight
- ΔResult is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component
- * Exceeds limit

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 12 of 58

Regulation (EU) 2019/1021 Persistent Organic Pollutants (POPs Recast) – Alkanes C10-C13, chloro
(short-chain chlorinated paraffins) (SCCPs)

Method: With reference to ISO 22818:2021 / ISO 18219-1:2021

Analysis was performed by Gas Chromatography Electron Capture Detector (GC-ECD) / Gas Chromatography
Negative Chemical Ionization Mass Spectrometry (GC-NCI-MS)

Articles :

Test Item(s) Result(s) (mg/kg) MDL Permissible

Specimen No. 1 2 (mg/kg) Limit (mg/kg)
Alkanes C10-C13, chloro (short-chain
ND ND 50 1500
chlorinated paraffins) (SCCPs)

Specimen Description:
1. Transparent w/ blue, white, black coating on metal (Body)
2. Black plastic (Lid) + Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - mg/kg = milligram per kilogram

- MDL = Method Detection Limit
- ND = Not Detected (lower than MDL)
The below note(s) is(are) applicable in case the relevant superscript(s) and symbol(s) was(were) shown in the
result table:
- + Composite test has been performed as per client’s request and the results are calculated using
the total specimen weight
- Δ Result is made based on the composite test which may have the probability of one or more
components that can lead to a failure conclusion. Individual test is highly recommended for each
component
- * Exceed Permissible Limit

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 13 of 58

France Act 2012-1442 of 24 Dec 2012 - Bisphenol A (BPA) Content

Method: Solvent extraction.

Analysis was performed by Triple Quadrupole Liquid Chromatograph Mass Spectrometer (LC-MS/MS) /
High Performance Liquid Chromatography with Mass Spectrometer (HPLC-MS)

For plastic / coating

Result Reporting Recommended

Test Item Unit
1 2 Limit Limit
Bisphenol A (BPA) mg/kg ND ND 0.1 0.1
Comment PASS PASS -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)
2. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: - mg/kg = milligram per kilogram

- ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

French Décret 92-631, French Décret 2007-766 and its amendments, DGCCRF MCDA n°3 (V03 –
09/09/2021) and European Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 and its
amendment.

a) Plastic – Overall migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods
(1st, 2nd and 3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration Result
Reporting Permissible
(mg/dm2)
Simulant Used Test Condition Limit Limit Stability^
1
(mg/dm2) (mg/dm2)
1st 2nd 3rd
20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 3.0 10 Comply
Comment PASS -- -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 14 of 58

Note: 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)
4. The decision rule has prescribed in the regulation or standard, conformity reporting will base on
the standard.

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

b) Plastic – Specific Migration of Phthalates

Method : Sample preparation with reference to EN 13130-1:2004; followed by analysis using Gas
Chromatography – Mass Spectrometry (GC-MS).

Test condition : Isooctane at 60°C for 18 hours (1st, 2nd and 3rd migration)

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item Unit 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
- Surface area to volume ratio dm2/kg 11.0 11.0 11.0 -- --
1. Dibutyl Phthalate (DBP) mg/kg ND ND ND 0.05 0.3
2. Benzylbutyl Phthalate (BBP) mg/kg ND ND ND 0.5 30
Bis-(2-ethylhexyl) Phthalate
3. mg/kg ND ND ND 0.25 1.5
(DEHP)
Diisononyl phthalate + Diisodecyl
4. mg/kg ND ND ND 1 9
phthalate (DINP + DIDP)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 15 of 58

Test condition : Isooctane at 60°C for 18 hours (1st, 2nd and 3rd migration)

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item Unit 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
- Surface area to volume ratio dm2/kg 11.0 11.0 11.0 -- --
1. Diallyl phthalate (DAP)# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)

Note: 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. dm2/kg = square decimeter per kilogram
3. °C = degree Celsius
4. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Remark :
1. # = Compliance is based on the 1st migration result only as per described in Commission Regulation
(EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 16 of 58

c) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals

Method : Sample preparation in 20% Ethanol (V/V) at 100°C for 24 hours with reference to EN 13130-
1:2004; followed by analysis using Inductively coupled plasma (ICP). (1st, 2nd and 3rd
migration).

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item Unit 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
- Surface area to volume ratio dm2/kg 11.0 11.0 11.0 -- --
1. Specific Migration of Aluminum mg/kg ND ND ND 0.1 1
2. Specific Migration of Antimony mg/kg ND ND ND 0.01 0.04
3. Specific Migration of Arsenic# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
4. Specific Migration of Barium mg/kg ND ND ND 0.25 1
5. Specific Migration of Cadmium# mg/kg ND ND ND 0.002 0.002
6. Specific Migration of Chromium# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
7. Specific Migration of Cobalt mg/kg ND ND ND 0.01 0.05
8. Specific Migration of Copper mg/kg ND ND ND 0.25 5
9. Specific Migration of Europium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
10. Specific Migration of Gadolinium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
11. Specific Migration of Iron mg/kg ND ND ND 5 48
12. Specific Migration of Lanthanum mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
13. Specific Migration of Lead# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
14. Specific Migration of Lithium mg/kg ND ND ND 0.1 0.6
15. Specific Migration of Manganese mg/kg ND ND ND 0.1 0.6
16. Specific Migration of Mercury# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
17. Specific Migration of Nickel mg/kg ND ND ND 0.01 0.02
18. Specific Migration of Terbium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
19. Specific Migration of Zinc mg/kg ND ND ND 0.5 5
Sum of Lanthanide substances
- (Europium, Gadolinium, mg/kg ND ND ND -- 0.05
Lanthanum and Terbium)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)

Note: 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. dm2/kg = square decimeter per kilogram
3. °C = degree Celsius
4. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 17 of 58

Remark :
1. # = Compliance is based on the first migration result only as per described in Commission Regulation
(EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex II.
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.

French Arrêté du 25 Novembre 1992, French Décret 92-631 and French Décret 2007-766 and its
amendments.

a) Silicone Rubber – Overall migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods
(1st, 2nd and 3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration Result
Reporting Permissible
(mg/dm2)
Simulant Used Test Condition Limit Limit Stability^
1
(mg/dm2) (mg/dm2)
1st 2nd 3rd
20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 3.0 10 Comply
Comment PASS -- -- --

Specimen Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)
4. The decision rule has prescribed in the regulation or standard, conformity reporting will base on
the standard.

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 18 of 58

b) Silicone Rubber – Volatile Organic Matter (VOM)

Method : With reference to French Arrêté du Novembre 1992 Annex III.

Result Reporting Permissible

Test Item Unit
1 Limit Limit
Volatile Organic Matter (VOM) % w/w 0.30 0.1 0.5
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: 1. % w/w = percentage of weight by weight

c) Silicone Rubber – Peroxide Value

Method : With reference to European Pharmacopoeia, 2005.

Result
Test Item Requirement
1
Peroxide Value Absent Absent
Comment PASS --

Specimen Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

d) Silicone Rubber – Specific Migration of Organotins (as Tin)

Method : Sample preparation in 3% acetic acid (w/v) at 100°C for 24 hours, followed by analysis using
Inductively Coupled Argon Plasma Spectrometry (ICP) (1st, 2nd and 3rd migration).

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item Unit 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
- Surface area to volume ratio dm2/kg 9.84 9.84 9.84 -- --
Specific Migration of Organotins
1. mg/kg ND ND ND 0.01 0.1
(as Tin)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 19 of 58

Note: 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. dm2/kg = square decimeter per kilogram
3. °C = degree Celsius
4. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.

French Arrêté du 13 Janvier 1976, French Décret 92-631, French Décret 2007-766 and its amendments
and DGCCRF MCDA n°1 (V02 – 01/04/2017).

a) Stainless steel – Composition Analysis

Method : Acid digestion, followed by analysis using Inductively Coupled Argon Plasma Spectrometry (ICP).

Result Reporting
Test Item Unit Permissible Limit
1 Limit
1. Chromium Content % 18.4 0.1 Not less than 13
2. Tantalum Content % ND 0.1 1
3. Niobium Content % ND 0.1 1
4. Zirconium Content % ND 0.1 1
5. Molybdenum Content % ND 0.1 4
6. Titanium Content % ND 0.1 4
7. Aluminium Content % ND 0.1 4
8. Copper Content % ND 0.1 4
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Silvery metal (Bottle)

Note: 1. % = percentage of weight by weight

2. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 20 of 58

Article 3 of European Regulation No. 1935/2004

a) Sensorial Examination - Odour and Taste Test

Method : With reference to DIN10955:2023.

Test Condition : Fill with simulant at 100℃ and keep closed for 24 hours
Test media: Deionised Water
No. of panelist: 6

Result
Test Item Permissible Limit
1
Sensorial examination odour (Intensity scale) 1.0 <3
Sensorial examination taste (Intensity scale) 0.5 <3
Comment PASS --

Sample Description :
1. Whole product

Note : 1. < = less than

2. Intensity scale (rounded at 0.5) :

0 – no perceptible difference
1 – just perceptible difference
2 – slight difference
3 – marked difference
4 – strong difference

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 21 of 58

Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and European Commission Regulation (EU) No
10/2011 and its amendments

a) Plastic – Overall Migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (1st, 2nd and 3rd
migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration Result (mg/dm2) Reporting Permissible

Test
Simulant Used 1 Limit Limit Stability^
Condition
1st 2nd 3rd (mg/dm2) (mg/dm2)
1 hour at
20% Ethanol (V/V) ND ND ND 3.0 10 Comply
100°C
Comment -- PASS -- -- --

Sample Description:
1. Black plastic (Lid)

Note : 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

b) Plastic – Color Migration

Method : With reference to Italian Ministerial Decree of 21 March 1973 Annex IV section 7.

Result
Simulant Used Requirement
1
Not less than 95%
20% Ethanol (V/V) 96% optical transmission
optical transmission
Comment PASS --

Sample Description:
1. Black plastic (Lid)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 22 of 58

c) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals

Method: Sample preparation in 20% Ethanol (V/V) at 100°C for 24 hours with reference to EN 13130-1:2004;
followed by analysis using Inductively coupled plasma (ICP). (1st, 2nd and 3rd migration).

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
Surface area to volume ratio (dm2/kg) 11.0 11.0 11.0 -- --
Specific Migration of Aluminum (mg/kg) ND ND ND 0.1 1
Specific Migration of Antimony (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.04
Specific Migration of Arsenic# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Barium (mg/kg) ND ND ND 0.25 1
Specific Migration of Cadmium# (mg/kg) ND ND ND 0.002 0.002
Specific Migration of Chromium# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Cobalt (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.05
Specific Migration of Copper (mg/kg) ND ND ND 0.25 5
Specific Migration of Europium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Gadolinium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Iron (mg/kg) ND ND ND 5 48
Specific Migration of Lanthanum (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Lead# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Lithium (mg/kg) ND ND ND 0.1 0.6
Specific Migration of Manganese
ND ND ND 0.1 0.6
(mg/kg)
Specific Migration of Mercury# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Nickel (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.02
Specific Migration of Terbium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Zinc (mg/kg) ND ND ND 0.5 5
Sum of Lanthanide substances
(Europium, Gadolinium, Lanthanum and ND ND ND -- 0.05
Terbium) (mg/kg)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Sample Description:
1. Black plastic (Lid)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected
4. dm2/kg = square decimeter per kilogram

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 23 of 58

Remark :
1. # = Compliance is based on the first migration result only as per described in Commission Regulation (EU)
No 10/2011 of 14 January 2011 Annex II.
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.

Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and Council of Europe Resolution AP (2004) 5

a) Silicone Rubber – Overall migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (1st, 2nd and 3rd
migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration Result
(mg/dm2) Reporting Permissible
Simulant Used Test Condition Limit Limit Stability^
1
(mg/dm2) (mg/dm2)
1st 2nd 3rd
1 hour at
20% Ethanol (V/V) ND ND ND 3.0 10 Comply
100°C
Comment -- PASS -- -- --

Sample Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note : 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 24 of 58

b) Silicone Rubber – Color Migration

Method : With reference to Italian Ministerial Decree of 21 March 1973 Annex IV section 7.

Migration Result
Simulant Used Requirement
1
Not less than 95%
20% Ethanol (V/V) 96% transmission
optical transmission
Comment PASS --

Sample Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 25 of 58

c) Silicone Rubber – Specific Migration of Heavy Metals

Method: Sample preparation in 20% Ethanol (V/V) at 100°C for 24 hours with reference to EN 13130-1:2004;
followed by analysis using Inductively coupled plasma (ICP). (1st, 2nd and 3rd migration).

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
Surface area to volume ratio (dm2/kg) 9.84 9.84 9.84 -- --
Specific Migration of Aluminum (mg/kg) ND ND ND 0.1 1
Specific Migration of Antimony (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.04
Specific Migration of Arsenic# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Barium (mg/kg) ND ND ND 0.25 1
Specific Migration of Cadmium# (mg/kg) ND ND ND 0.002 0.002
Specific Migration of Chromium# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Cobalt (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.05
Specific Migration of Copper (mg/kg) ND ND ND 0.25 5
Specific Migration of Europium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Gadolinium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Iron (mg/kg) ND ND ND 5 48
Specific Migration of Lanthanum (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Lead# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Lithium (mg/kg) ND ND ND 0.1 0.6
Specific Migration of Manganese (mg/kg) ND ND ND 0.1 0.6
Specific Migration of Mercury# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Nickel (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.02
Specific Migration of Terbium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Zinc (mg/kg) ND ND ND 0.5 5
Sum of Lanthanide substances
(Europium, Gadolinium, Lanthanum and ND ND ND -- 0.05
Terbium) (mg/kg)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Sample Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected
4. dm2/kg = square decimeter per kilogram

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 26 of 58

Remark :
1. # = Compliance is based on the first migration result only as per described in Commission Regulation (EU)
No 10/2011 of 14 January 2011 Annex II.
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.

Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and its amendment, Italian Decree of Ministry of
Health No. 195 of 6 August 2015.

a) Stainless Steel – Overall Migration

Method : With reference to Italian Decree of Ministry of Health of 21 March 1973 and its amendments. Extractive
from 3rd duration was taken for analysis.

Migration Result (mg/dm2) Reporting Permissible

Simulant Used Test Condition Limit Limit
1 (mg/dm2) (mg/dm2)
30 minutes at
3% Acetic Acid (W/V) ND 3.0 8
100°C
Comment -- PASS -- --

Sample Description:
1. Silvery metal (Bottle)

Note : 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 27 of 58

b) Stainless Steel / Metal – Specific Migration of Nickel, Chromium (III) and Manganese

Method : Sample preparation in 3% acetic acid (w/v) at 100°C for 30 minutes with reference to Italian Decree of
Ministry of Health of 21 March 1973 and its amendments. Extractive from the 3rd duration was taken for
analysis using Inductively Coupled Plasma Spectrometry (ICP).

Migration Result Reporting Permissible

Test Item
1 Limit Limit
Surface area to volume ratio
9.56 -- --
(dm2/kg)
Specific Migration of Nickel (mg/kg) ND 0.05 0.1
Specific Migration of Chromium (III)
ND 0.05 0.1
(as Chromium) (mg/kg)
Specific Migration of Manganese
ND 0.05 0.1
(mg/kg)
Comment PASS -- --

Sample Description:
1. Silvery metal (Bottle)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. ND = Not Detected
3. dm2/kg = square decimeter per kilogram

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 28 of 58

European Commission Regulation (EU) No 10/2011 and its amendment, and hence Article 3 of
European Regulation No. 1935/2004.

a) Plastic – Overall Migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods
(1st, 2nd and 3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration Result
Reporting Permissible
(mg/dm2)
Simulant Used Test Condition Limit Limit Stability^
1
(mg/dm2) (mg/dm2)
1st 2nd 3rd
20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 3.0 10 Comply
Comment PASS -- -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)

Note: 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)
4. The decision rule has prescribed in the regulation or standard, conformity reporting will base on
the standard.

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 29 of 58

b) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals

Method : Sample preparation in 20% Ethanol (V/V) at 100°C for 24 hours with reference to EN 13130-
1:2004; followed by analysis using Inductively coupled plasma (ICP). (1st, 2nd and 3rd
migration).

Migration Result
Reporting Permissible
Test Item Unit 1
Limit Limit
1st 2nd 3rd
- Surface area to volume ratio dm2/kg 11.0 11.0 11.0 -- --
1 Specific Migration of Aluminum mg/kg ND ND ND 0.1 1
2 Specific Migration of Antimony mg/kg ND ND ND 0.01 0.04
3 Specific Migration of Arsenic# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
4 Specific Migration of Barium mg/kg ND ND ND 0.25 1
5 Specific Migration of Cadmium# mg/kg ND ND ND 0.002 0.002
6 Specific Migration of Chromium# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
7 Specific Migration of Cobalt mg/kg ND ND ND 0.01 0.05
8 Specific Migration of Copper mg/kg ND ND ND 0.25 5
9 Specific Migration of Europium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
10 Specific Migration of Gadolinium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
11 Specific Migration of Iron mg/kg ND ND ND 5 48
12 Specific Migration of Lanthanum mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
13 Specific Migration of Lead# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
14 Specific Migration of Lithium mg/kg ND ND ND 0.1 0.6
15 Specific Migration of Manganese mg/kg ND ND ND 0.1 0.6
16 Specific Migration of Mercury# mg/kg ND ND ND 0.01 0.01
17 Specific Migration of Nickel mg/kg ND ND ND 0.01 0.02
18 Specific Migration of Terbium mg/kg ND ND ND 0.025 0.05
19 Specific Migration of Zinc mg/kg ND ND ND 0.5 5
Sum of Lanthanide substances
- (Europium, Gadolinium, mg/kg ND ND ND -- 0.05
Lanthanum and Terbium)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Specimen Description:
1. Black plastic (Lid)

Note: 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. dm2/kg = square decimeter per kilogram
3. °C = degree Celsius
4. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 30 of 58

Remark :
1. # = Compliance is based on the first migration result only as per described in Commission Regulation
(EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex II.
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results
with measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14
January 2011 Annex V for repeated use articles.

Council of Europe Resolution AP (2004) 5

a) Silicone rubber – Overall migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Result (mg/dm2) Reporting Permissible

Simulant Used Test Condition Limit Limit
(mg/dm2) (mg/dm2)
20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND 3.0 10
Comment -- PASS -- --

Specimen Description:
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note: 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)
4. The decision rule has prescribed in the regulation or standard, conformity reporting will base on
the standard.

Remark :
1. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 31 of 58

Technical Guide on Metals and alloys used in food contact materials of Council of Europe Resolution
CM/Res(2013)9

a) Metal / Metallic coating – Extractable heavy metals

Method : Sample preparation in artificial tap water at 100°C for 24 hours with reference to EN13130-
1:2004 for selection of test method, followed by analysis using Inductively Coupled Argon
Plasma Spectrometry (ICP) and Inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS).

Migration Result
Specific
1 Reporting
Test Item Unit 7 x SRL Release
1st + 2nd Limit
3rd Migration Limit (SRL)
Migration
Surface area to volume ratio dm2/kg 9.56 9.56 -- -- --
Aluminium (Al) mg/kg ND ND 0.2 35 5
Antimony (Sb) mg/kg ND ND 0.02 0.28 0.04
Arsenic (As) mg/kg ND ND 0.001 0.014 0.002
Barium (Ba) mg/kg ND ND 0.25 8.4 1.2
Beryllium (Be) mg/kg ND ND 0.005 0.07 0.01
Cadmium (Cd) mg/kg ND ND 0.002 0.035 0.005
Chromium (Cr) mg/kg ND ND 0.1 1.75 0.25
Cobalt (Co) mg/kg ND ND 0.01 0.14 0.02
Copper (Cu) mg/kg ND ND 0.1 28 4
Iron (Fe) mg/kg ND ND 0.25 280 40
Lead (Pb) mg/kg ND ND 0.005 0.07 0.01
Lithium (Li) mg/kg ND ND 0.02 0.336 0.048
Manganese (Mn) mg/kg ND ND 0.25 12.6 1.8
Mercury (Hg) mg/kg ND ND 0.002 0.021 0.003
Molybdenum (Mo) mg/kg ND ND 0.02 0.84 0.12
Nickel (Ni) mg/kg ND ND 0.05 0.98 0.14
Silver (Ag) mg/kg ND ND 0.03 0.56 0.08
Thallium (Tl) mg/kg ND ND 0.0001 0.0007 0.0001
Tin (Sn) mg/kg ND ND 5 700 100
Vanadium (V) mg/kg ND ND 0.005 0.07 0.01
Zinc (Zn) mg/kg ND ND 1 35 5
Comment PASS -- -- --

Specimen Description:
1. Silvery metal (Bottle)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 32 of 58

Note: 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. dm2/kg = square decimeter per kilogram
3. °C = degree Celsius
4. According to Council of Europe Resolution CM/Res(2013)9, the result from 3rd migration shall
comply with the Specific Release Limit (SRL) and the sum of 1st and 2nd migration shall not
exceed seven times of SRL for repeated use articles
5. ND = Not Detected (Lower than reporting limit)

Finnish Regulation 268/1992 – Kauppa–ja teollisuusministeriön päätös elintarvikkeen kanssa

kosketukseen joutuvista tarvikkeista liukenevista raskasmetalleista (Annettu Helsingissä 20 päivänä
maaliskuuta 1992) –
Leachable Lead, Cadmium, Chromium and Nickel

Method : With reference to Finnish Regulation 268/1992 – Kauppa–ja teollisuusministeriön päätös

elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvista tarvikkeista liukenevista raskasmetalleista (Annettu
Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1992) Section 3. Analysis was performed by using Inductively
coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS).

For adult use :

1. Translucent white silicone rubber

(Ring) Reporting Permissible
Test Item
Limit Limit
1
Released Lead (mg/dm2) ND 0.1 0.5
Released Cadmium (mg/dm2) ND 0.01 0.1
Released Chromium (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Released Nickel (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Comment PASS -- --

2. Silvery metal (Bottle) Reporting Permissible

Test Item
1 Limit Limit
Released Lead (mg/dm2) ND 0.1 0.5
Released Cadmium (mg/dm2) ND 0.01 0.1
Released Chromium (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Released Nickel (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Comment PASS -- --

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 33 of 58

3. Black plastic (Lid) Reporting Permissible

Test Item
1 Limit Limit
Released Lead (mg/dm2) ND 0.1 0.5
Released Cadmium (mg/dm2) ND 0.01 0.1
Released Chromium (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Released Nickel (mg/dm2) ND 0.5 2.0
Comment PASS -- --

Note : 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. ND = Not Detected

Silicone – Volatile Organic Matter (VOM)

Test method : 61. Mitteilung Bundesgesundheitsblatt 46 (2003) 362.

Test condition : 200°C, 4 hours

Result (% w/w) Reporting Limit Reference Limit

Test Item
1 (% w/w) (% w/w)
Volatile Organic Matter (VOM) 0.30 0.1 0.5

Sample Description :
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note : 1. % w/w = percentage of weight by weight

Remark : Reference limit is quoted from German Food, Articles of Daily Use and Feed Code of September 1,
2005 (LFGB), Section 30 and BfR recommendation.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 34 of 58

Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity Act on Packaging and

Consumer Products), Annex Part A, Chapter I & European Commission Regulation (EU) No 10/2011 and
its amendments

a) Plastic – Overall Migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (1st, 2nd and 3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration
Result Reporting Permissible
Simulant Used Test Condition (mg/dm2) Limit Limit Stability^
1 (mg/dm2) (mg/dm2)
1st 2nd 3rd
20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 3.0 10 Comply
Comment -- PASS -- -- --

Sample Description :
1. Black plastic (Lid)

Note : 1. mg/dm2 = milligram per square decimeter

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 35 of 58

b) Plastic – Specific Migration of Heavy Metals

Method: Sample preparation in 20% Ethanol (V/V) at 100°C for 24 hours with reference to EN 13130-1:2004;
followed by analysis using Inductively coupled plasma (ICP). (1st, 2nd and 3rd migration).

Migration Result
Permissible
Test Item 1 Reporting Limit
Limit
1st 2nd 3rd
Surface area to volume ratio (dm2/kg) 11.0 11.0 11.0 -- --
Specific Migration of Aluminum (mg/kg) ND ND ND 0.1 1
Specific Migration of Antimony (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.04
Specific Migration of Arsenic# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Barium (mg/kg) ND ND ND 0.25 1
Specific Migration of Cadmium# (mg/kg) ND ND ND 0.002 0.002
Specific Migration of Chromium# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Cobalt (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.05
Specific Migration of Copper (mg/kg) ND ND ND 0.25 5
Specific Migration of Europium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Gadolinium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Iron (mg/kg) ND ND ND 5 48
Specific Migration of Lanthanum (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Lead# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Lithium (mg/kg) ND ND ND 0.1 0.6
Specific Migration of Manganese (mg/kg) ND ND ND 0.1 0.6
Specific Migration of Mercury# (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.01
Specific Migration of Nickel (mg/kg) ND ND ND 0.01 0.02
Specific Migration of Terbium (mg/kg) ND ND ND 0.025 0.05
Specific Migration of Zinc (mg/kg) ND ND ND 0.5 5
Sum of Lanthanide substances
(Europium, Gadolinium, Lanthanum and ND ND ND -- 0.05
Terbium) (mg/kg)
Stability^ Comply -- --
Comment PASS -- --

Sample Description :
1. Black plastic (Lid)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected
4. dm2/kg = square decimeter per kilogram

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 36 of 58

Remark :
1. # = Compliance is based on the first migration result only as per described in Commission Regulation (EU)
No 10/2011 of 14 January 2011 Annex II.
2. Compliance of other substances is based on the third migration result as per described in Commission
Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
3. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.

Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity Act on Packaging and

Consumer Products), Annex Part A, Chapter III

a) Silicone Rubber/ Rubber – Overall Migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (1st, 2nd and 3rd
migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration
Result (mg/kg) Reporting Permissible
Simulant Used Test Condition 1 Limit Limit Stability^
(mg/kg) (mg/kg)
1st 2nd 3rd

20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 5.0 60 Comply

Comment -- PASS -- -- --

Sample Description :
1. Translucent white silicone rubber (Ring)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 37 of 58

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.
4. Multiplication factor of 3 is applied according to Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen
(Commodity Act on Packaging and Consumer Products), Annex B, Chapter 1 Table 4.1 and the end use of
product is specified by client.

Dutch – Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity Act on Packaging and

Consumer Products), Annex Part A, Chapter IV

a) Metal – Overall Migration

Method : With reference to EN 1186-1:2002 for selection of conditions and test methods (1st, 2nd and 3rd migration);
or EN 1186-2:2022 Test methods for overall migration in vegetable oils
or EN 1186-3:2022 Test methods for overall migration in evaporable simulants
or EN 1186-13:2002 Method B – adsorption by modified polyphenylene oxide.

Migration
Result (mg/kg) Reporting Permissible
Simulant Used Test Condition 1 Limit Limit Stability^
(mg/kg) (mg/kg)
1st 2nd 3rd

20% Ethanol (V/V) 1 hour at 100°C ND ND ND 5.0 60 Comply

Comment -- PASS -- -- --

Sample Description :
1. Silvery metal (Bottle)

Note : 1. mg/kg = milligram per kilogram of foodstuff in contact with

2. °C = degree Celsius
3. ND = Not Detected

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 38 of 58

Remark :
1. Compliance is based on the third migration result as per described in Commission Regulation (EU) No
10/2011 of 14 January 2011 Annex V for repeated use articles.
2. ^ = Compliance is based on the stability of the material from the first to the third migration test results with
measurement uncertainty as per described in Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January
2011 Annex V for repeated use articles.
3. Unless further specified, the ratio of surface area to volume is 1 dm2 per 100 mL of foodstuff in contact
with.
4. Multiplication factor of 3 is applied according to Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen
(Commodity Act on Packaging and Consumer Products), Annex B, Chapter 1 Table 4.1 and the end use of
product is specified by client.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 39 of 58

EN 12546-1:2000 Specification for vacuum ware, insulated flasks and jugs

Clause Parameter Requirement Result

3.1 General Specific insulated containers as indicated in tables 1&2 (refer to Vacuum insulated
EN 12546) shall be tested as described in clause 5. containers /
Flasks
3.2 Pouring No spluttering shall occur when liquid is poured out of the Pass
insulated container when test in accordance with 5.2.
A cup with a mouth opening of between 6 - 8 cm diameter is
placed above a sheet of white paper of 200mm x 200mm. When
black tea or coffee is poured out of an insulated container from a
height of 5cm, measured from the pouring edge to the rim at the
approximate centre of cup. No stains caused by spluttering shall
appear on the paper.
3.3 Stability The insulated container shall not overbalance when tested in Pass
accordance with 5.3.
Place the base of container on a plane inclined at 10° to the
horizontal in any orientation at any level of filling from empty up to
its nominal capacity.
3.4 Heat loss It shall be no lower than those specified in table3&4 (refer to EN Pass
12546) when test in accordance with 5.4. Capacity: 525ml
Pre-heat the container for (5 ± 1) min by filling it to its nominal Limit: 70℃
capacity with hot water at ≥ 95 °C. Empty the container and Temperature after
immediately fill it to its nominal capacity with water at ≥ 95°C. test:
Apply the stopper. Check the temperature of the water after 1#: 79.4℃;
leaving for 6 hours ± 5 min at a temperature of (20 ± 2) °C. 2#: 80.9℃;
3#: 79.9℃

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 40 of 58

Clause Parameter Requirement Result

3.5 Thermal It shall be no damage when test in accordance with 5.5. Pass
shock Fill the insulated container to its nominal capacity with water at
(15 ± 1)°C. Leave for 5 min, empty and re-fill to its nominal
capacity with water at (95 ± 2)°C for 5 min, empty and check if the
filler is still intact.
3.6 Stopper leakage
3.6.1 Stopper It shall be no leak when test in accordance with 5.6.1. Pass
leakage Fill the container to 75% of its nominal capacity with boiling water
for flasks containing 0.5% of a surfactant. Close the stopper with a torque
of 2Nm or, if not fitted with a screwed stopper, push in the
stopper to its furthest extent. Thoroughly dry the outside of the
stopper, spout and outer protective casing. Put the container in
an upside-down position for at least 10 mins. No drops shall
appear on the stopper, spout or casing.
3.6.2 Stopper It shall be no leak when test in accordance with 5.6.2. N/A
leakage Fill the container to its nominal capacity with water containing
for cool 0.5% of a surfactant at ambient temperature and lie the container
jugs / on its side. No drops of water shall escape from the closure
barrels within 5 min.
3.7 Seal leakage
3.7.1 Seal It shall be no leakage between the outer protective case and the Pass
leakage filler when test in accordance with 5.7.
for Fill the container with water at ambient temperature up to the
vacuum pouring edge and check after 2 hours whether the water level has
insulated dropped.
containers
3.7.2 Seal It shall be no leakage between the outer protective case and the N/A
leakage filler if the container is manufactured with a seal when test in
for non- accordance with 5.7.
vacuum Fill the container with water at ambient temperature up to the
insulated pouring edge and check after 2 hours whether the water level has
containers dropped.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 41 of 58

Clause Parameter Requirement Result

3.8 Impact
3.8.1 Impact for It shall not break when test in accordance with 5.8.1: Pass
vacuum At room temperature, fill the insulated container with water to its
insulated full capacity, and allow it to drop in an upright position from a
containers height of 10cm, onto a horizontal hard-wood board of not less
than 3 cm thickness. Perform the drop test in such a manner so
as to achieve a single impact and prevent toppling.
3.8.2 Impact for It shall not leak. Resulting damage shall not impair the thermal N/A
non- performance as given in Clause 3.4 when test in accordance with
vacuum 5.8.2.
insulated At room temperature, fill the container with water to its full
containers capacity and allow it to drop 3 times from a height of 80 cm onto a
concrete floor. Once on the bottom and twice on the sides,
changing the impact point each time. If damages, afterwards test
according to Clause 3.4.
3.9 Handle It shall not be damaged when tested in accordance with 5.9. N/A
Weigh the insulated container, without its closure, filled to its
nominal capacity with water. Empty the container (remove the
glass inner) and add metal spheres until the mass of the
container and metal spheres is equal to twice the mass obtained
previously. Attach a canvas support strap, with a width equal to
either the extent of the handle or 100 mm, whichever is the
lesser, to the handle of the insulated container. Allow the
container to fall freely through 100 mm before being instantly
arrested by means of a positive stop incorporated in an inelastic
support. Leave the container suspended for 1 hour.
4 Samples 3 products of each individual size shall be tested. Pass
In the event of one of the 3 products failing the test, an additional 3 samples tested,
7 products shall be tested and these shall all pass. 0 sample fail.

Note:
N/A means not applicable

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 42 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004, (EU)
No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245 Regulation - Specific migration of primary aromatic
amine (individual)

Test Method: With reference to EN 13130-1:2004, analysis was performed by LC-MS-MS.

Test Condition
Simulant
A1
3% Acetic acid (W/V) 100ºC, 24 hrs

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2,4,5-Trimethylaniline 137-17-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Toluenediamine(2,4-
95-80-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
TDA)
2-Methoxy-5-
120-71-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
methylaniline
3,3’-Dimethylbenzidine 119-93-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4′-Diaminodiphenyl
101-80-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
ether
4,4’-Methylenedianiline 101-77-9 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4’-Methylenedi-o-
838-88-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
toluidine
4-Aminobiphenyl 92-67-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloroaniline 106-47-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloro-o-toluidine 95-69-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Methoxy-m-
615-05-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
phenylenediamine
Benzidine 92-87-5 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Anisidine 90-04-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Toluidine 95-53-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Naphthylamine 91-59-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Aminoazotoluene 97-56-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dichlorobenzidine 91-94-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dimethoxybenzidine 119-90-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4'-Methylene-bis-(2-
101-14-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
chloro-aniline)
4,4'-Thiodianiline 139-65-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Amino azobenzene 60-09-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Phenylenediamine 108-45-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-4-nitrotoluene 99-55-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
Primary aromatic
- 0.01 mg/kg - ND ND ND
amine(other)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 43 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
1,3-Diiminoisoindoline 3468-11-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Anisidine 536-90-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-1-
naphthalenesulfonic 81-16-3 - mg/kg 0.005 ND ND ND
acid
2-Ethoxyaniline 94-70-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
5-Chloro-2-
95-03-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxylaniline
2-Chloraniline 95-51-2 - mg/kg 0.010 ND ND ND
4-Toluidine 106-49-0 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1,4-Phenylenediamine 106-50-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Chloroaniline 108-42-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Toluidine 108-44-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
120-35-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methoxybenzanilide
2-Chloro-4-nitroaniline 121-87-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Chlor-3-
13726-14-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxyaniline
4-Ethoxyaniline 156-43-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
19406-86-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzamide
1,5-Diaminonaphthalene 2243-62-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Aminobenzamide 2835-68-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
Aniline 62-53-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chlor-2,5-
6358-64-1 - mg/kg 0.005 ND ND ND
dimethoxyaniline
2,4,5-Trichloroaniline 636-30-6 - mg/kg 0.010 ND ND ND
5-Amino-6-
67014-36-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methylbenzimidazolone
2,6-Diaminotoluene 823-40-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,6-Dimethylaniline(2,6-
87-62-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
4-Aminotoluene-3-
88-44-8 - mg/kg 0.005 ND ND ND
sulfonic acid
1,2-Phenylendiamine 95-54-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Dimethylaniline(2,4-
95-68-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
5-Chloro-2-methylaniline 95-79-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2,5-Dichloroaniline 95-82-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
2,4-Dinitroaniline 97-02-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2-Methoxy-4-nitroaniline 97-52-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
p-Anisidine 104-94-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 44 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
Dimethyl
5372-81-6 - mg/kg 0.002 ND ND ND
aminoterephthalate
3,4-Dichloroaniline 95-76-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1-Naphthylamine 134-32-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Aminobiphenyl 90-41-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Butyl anthranilate 7756-96-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4'-
Diaminodiphenylmethan 1208-52-2 - mg/kg 0.002 ND ND ND
e
2-Amino-5-
2941-78-8 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzoic acid
Stability - - - - Compliant
Comment Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
SN1 A1 CAN23-0112371-0001.C001 Black plastic (Lid) Plastic
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Test condition & simulant were specified by client.
(2) For repeated use, compliance of the material or article is verified on the basis of the level of the migration
found in the third test and on the basis of the stability of the material or article from the first to the third
migration test. For substances which limit is “Not Detected”, the compliance is based on the first migration
test result if it is detected.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 45 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004,
French Décret 2007-766 with amendments, DGCCRF MCDA n°3 (V03-09/09/2021) and (EU) No 10/2011
and its amendment (EU) 2020/1245 Regulation - Specific migration of primary aromatic amine
(individual)

Test Method: With reference to EN 13130-1:2004, analysis was performed by LC-MS-MS.

Test Condition
Simulant
A1
3% Acetic acid (W/V) 100ºC, 24 hrs

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2,4,5-Trimethylaniline 137-17-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Toluenediamine(2,4-
95-80-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
TDA)
2-Methoxy-5-
120-71-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
methylaniline
3,3’-Dimethylbenzidine 119-93-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4′-Diaminodiphenyl
101-80-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
ether
4,4’-Methylenedianiline 101-77-9 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4’-Methylenedi-o-
838-88-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
toluidine
4-Aminobiphenyl 92-67-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloroaniline 106-47-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloro-o-toluidine 95-69-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Methoxy-m-
615-05-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
phenylenediamine
Benzidine 92-87-5 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Anisidine 90-04-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Toluidine 95-53-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Naphthylamine 91-59-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Aminoazotoluene 97-56-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dichlorobenzidine 91-94-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dimethoxybenzidine 119-90-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4'-Methylene-bis-(2-
101-14-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
chloro-aniline)
4,4'-Thiodianiline 139-65-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Amino azobenzene 60-09-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Phenylenediamine 108-45-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-4-nitrotoluene 99-55-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
Primary aromatic
- 0.01 mg/kg - ND ND ND
amine(other)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 46 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
1,3-Diiminoisoindoline 3468-11-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Anisidine 536-90-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-1-
81-16-3 - mg/kg 0.005 ND ND ND
naphthalenesulfonic acid
2-Ethoxyaniline 94-70-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
5-Chloro-2-
95-03-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxylaniline
2-Chloraniline 95-51-2 - mg/kg 0.010 ND ND ND
4-Toluidine 106-49-0 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1,4-Phenylenediamine 106-50-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Chloroaniline 108-42-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Toluidine 108-44-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
120-35-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methoxybenzanilide
2-Chloro-4-nitroaniline 121-87-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Chlor-3-methoxyaniline 13726-14-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Ethoxyaniline 156-43-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
19406-86-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzamide
1,5-Diaminonaphthalene 2243-62-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Aminobenzamide 2835-68-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
Aniline 62-53-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chlor-2,5-
6358-64-1 - mg/kg 0.005 ND ND ND
dimethoxyaniline
2,4,5-Trichloroaniline 636-30-6 - mg/kg 0.010 ND ND ND
5-Amino-6-
67014-36-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methylbenzimidazolone
2,6-Diaminotoluene 823-40-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,6-Dimethylaniline(2,6-
87-62-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
4-Aminotoluene-3-sulfonic
88-44-8 - mg/kg 0.005 ND ND ND
acid
1,2-Phenylendiamine 95-54-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Dimethylaniline(2,4-
95-68-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
5-Chloro-2-methylaniline 95-79-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2,5-Dichloroaniline 95-82-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
2,4-Dinitroaniline 97-02-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2-Methoxy-4-nitroaniline 97-52-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
p-Anisidine 104-94-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Dimethyl
5372-81-6 - mg/kg 0.002 ND ND ND
aminoterephthalate

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 47 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
3,4-Dichloroaniline 95-76-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1-Naphthylamine 134-32-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Aminobiphenyl 90-41-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Butyl anthranilate 7756-96-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4'-
1208-52-2 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Diaminodiphenylmethane
2-Amino-5-methylbenzoic
2941-78-8 - mg/kg 0.002 ND ND ND
acid
Stability - - - - Compliant
Comment Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
SN1 A1 CAN23-0112371-0001.C001 Black plastic (Lid) Plastic
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Test condition & simulant were specified by client.
(2) For repeated use, compliance of the material or article is verified on the basis of the level of the migration
found in the third test and on the basis of the stability of the material or article from the first to the third
migration test. For substances which limit is “Not Detected”, the compliance is based on the first migration
test result if it is detected.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 48 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004, Italian
Ministerial Decree of 21/03/1973 and its amendments, (EU) No 10/2011 and its amendment (EU)
2020/1245 Regulation - Specific migration of primary aromatic amine (individual)

Test Method: With reference to EN 13130-1:2004, analysis was performed by LC-MS-MS.

Test Condition
Simulant
A1
3% Acetic acid (W/V) 100ºC, 24 hrs

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2,4,5-Trimethylaniline 137-17-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Toluenediamine(2,4-
95-80-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
TDA)
2-Methoxy-5-
120-71-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
methylaniline
3,3’-Dimethylbenzidine 119-93-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4′-Diaminodiphenyl
101-80-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
ether
4,4’-Methylenedianiline 101-77-9 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4’-Methylenedi-o-
838-88-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
toluidine
4-Aminobiphenyl 92-67-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloroaniline 106-47-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloro-o-toluidine 95-69-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Methoxy-m-
615-05-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
phenylenediamine
Benzidine 92-87-5 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Anisidine 90-04-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Toluidine 95-53-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Naphthylamine 91-59-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Aminoazotoluene 97-56-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dichlorobenzidine 91-94-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dimethoxybenzidine 119-90-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4'-Methylene-bis-(2-
101-14-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
chloro-aniline)
4,4'-Thiodianiline 139-65-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Amino azobenzene 60-09-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Phenylenediamine 108-45-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-4-nitrotoluene 99-55-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
Primary aromatic
- 0.01 mg/kg - ND ND ND
amine(other)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 49 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
1,3-Diiminoisoindoline 3468-11-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Anisidine 536-90-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-1-
naphthalenesulfonic 81-16-3 - mg/kg 0.005 ND ND ND
acid
2-Ethoxyaniline 94-70-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
5-Chloro-2-
95-03-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxylaniline
2-Chloraniline 95-51-2 - mg/kg 0.010 ND ND ND
4-Toluidine 106-49-0 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1,4-Phenylenediamine 106-50-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Chloroaniline 108-42-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Toluidine 108-44-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
120-35-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methoxybenzanilide
2-Chloro-4-nitroaniline 121-87-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Chlor-3-
13726-14-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxyaniline
4-Ethoxyaniline 156-43-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
19406-86-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzamide
1,5-Diaminonaphthalene 2243-62-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Aminobenzamide 2835-68-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
Aniline 62-53-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chlor-2,5-
6358-64-1 - mg/kg 0.005 ND ND ND
dimethoxyaniline
2,4,5-Trichloroaniline 636-30-6 - mg/kg 0.010 ND ND ND
5-Amino-6-
67014-36-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methylbenzimidazolone
2,6-Diaminotoluene 823-40-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,6-Dimethylaniline(2,6-
87-62-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
4-Aminotoluene-3-
88-44-8 - mg/kg 0.005 ND ND ND
sulfonic acid
1,2-Phenylendiamine 95-54-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Dimethylaniline(2,4-
95-68-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
5-Chloro-2-methylaniline 95-79-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2,5-Dichloroaniline 95-82-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
2,4-Dinitroaniline 97-02-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2-Methoxy-4-nitroaniline 97-52-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
p-Anisidine 104-94-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 50 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
Dimethyl
5372-81-6 - mg/kg 0.002 ND ND ND
aminoterephthalate
3,4-Dichloroaniline 95-76-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1-Naphthylamine 134-32-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Aminobiphenyl 90-41-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Butyl anthranilate 7756-96-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4'-
Diaminodiphenylmethan 1208-52-2 - mg/kg 0.002 ND ND ND
e
2-Amino-5-
2941-78-8 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzoic acid
Stability - - - - Compliant
Comment Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
SN1 A1 CAN23-0112371-0001.C001 Black plastic (Lid) Plastic
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Test condition & simulant were specified by client.
(2) For repeated use, compliance of the material or article is verified on the basis of the level of the migration
found in the third test and on the basis of the stability of the material or article from the first to the third
migration test. For substances which limit is “Not Detected”, the compliance is based on the first migration
test result if it is detected.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 51 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004, Italian
Ministerial Decree of 21/03/1973 and its amendments - Specific migration of primary aromatic amine
(individual)

Test Method: With reference to EN 13130-1:2004, analysis was performed by LC-MS-MS.

Test Condition
Simulant
A2
3% Acetic acid (W/V) 100ºC, 24 hrs

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A2

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2,4,5-Trimethylaniline 137-17-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Toluenediamine(2,4-
95-80-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
TDA)
2-Methoxy-5-
120-71-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
methylaniline
3,3’-Dimethylbenzidine 119-93-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4′-Diaminodiphenyl
101-80-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
ether
4,4’-Methylenedianiline 101-77-9 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4’-Methylenedi-o-
838-88-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
toluidine
4-Aminobiphenyl 92-67-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloroaniline 106-47-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloro-o-toluidine 95-69-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Methoxy-m-
615-05-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
phenylenediamine
Benzidine 92-87-5 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Anisidine 90-04-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Toluidine 95-53-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Naphthylamine 91-59-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Aminoazotoluene 97-56-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dichlorobenzidine 91-94-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dimethoxybenzidine 119-90-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4'-Methylene-bis-(2-
101-14-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
chloro-aniline)
4,4'-Thiodianiline 139-65-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Amino azobenzene 60-09-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Phenylenediamine 108-45-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-4-nitrotoluene 99-55-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Diiminoisoindoline 3468-11-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Anisidine 536-90-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 52 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A2

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2-Amino-1-
naphthalenesulfonic 81-16-3 - mg/kg 0.005 ND ND ND
acid
2-Ethoxyaniline 94-70-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
5-Chloro-2-
95-03-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxylaniline
2-Chloraniline 95-51-2 - mg/kg 0.010 ND ND ND
4-Toluidine 106-49-0 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1,4-Phenylenediamine 106-50-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Chloroaniline 108-42-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Toluidine 108-44-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
120-35-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methoxybenzanilide
2-Chloro-4-nitroaniline 121-87-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Chlor-3-
13726-14-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxyaniline
4-Ethoxyaniline 156-43-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
19406-86-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzamide
1,5-Diaminonaphthalene 2243-62-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Aminobenzamide 2835-68-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
Aniline 62-53-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chlor-2,5-
6358-64-1 - mg/kg 0.005 ND ND ND
dimethoxyaniline
2,4,5-Trichloroaniline 636-30-6 - mg/kg 0.010 ND ND ND
5-Amino-6-
67014-36-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methylbenzimidazolone
2,6-Diaminotoluene 823-40-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,6-Dimethylaniline(2,6-
87-62-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
4-Aminotoluene-3-
88-44-8 - mg/kg 0.005 ND ND ND
sulfonic acid
1,2-Phenylendiamine 95-54-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Dimethylaniline(2,4-
95-68-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
5-Chloro-2-methylaniline 95-79-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2,5-Dichloroaniline 95-82-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
2,4-Dinitroaniline 97-02-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2-Methoxy-4-nitroaniline 97-52-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
p-Anisidine 104-94-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Dimethyl
5372-81-6 - mg/kg 0.002 ND ND ND
aminoterephthalate

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 53 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A2

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
3,4-Dichloroaniline 95-76-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1-Naphthylamine 134-32-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Aminobiphenyl 90-41-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Butyl anthranilate 7756-96-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4'-
Diaminodiphenylmethan 1208-52-2 - mg/kg 0.002 ND ND ND
e
2-Amino-5-
2941-78-8 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzoic acid
Total - 0.01 mg/kg - ND ND ND
Stability - - - - Compliant
Comment Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
Translucent white silicone
SN2 A2 CAN23-0112371-0001.C002 Silicone
rubber (Ring)
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Test condition & simulant were specified by client.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 54 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004, Dutch
- Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen(Commodity Act on Packaging and Consumer
Products),Annex A,Chapter XI - Visible migration

Test Method: With reference to Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen (Commodity Act on

Packaging and Consumer Products), Annex B, Chapter 1, Clause 5.3.6.

Simulant used Limit A1 Comment

3% Acetic acid (W/V) Absent Negative Pass
Coconut Oil Absent Negative Pass

Simulant used Limit A2 Comment

3% Acetic acid (W/V) Absent Negative Pass
Coconut Oil Absent Negative Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
SN1 A1 CAN23-0112371-0001.C001 Black plastic (Lid) Plastic
Translucent white silicone
SN2 A2 CAN23-0112371-0001.C002 Silicone
rubber (Ring)
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Negative = No color release observed, Positive = Color release observed.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 55 of 58

Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004, Dutch
- Warenwetregeling verpakkingen en gebruiksartikelen(Commodity Act on Packaging and Consumer
Products), Annex A, Chapter I & (EU) No 10/2011 and its amendment (EU) 2020/1245 Regulation -
Specific migration of primary aromatic amine (individual)

Test Method: With reference to EN 13130-1:2004, analysis was performed by LC-MS-MS.

Test Condition
Simulant
A1
3% Acetic acid (W/V) 100ºC, 24 hrs

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
2,4,5-Trimethylaniline 137-17-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Toluenediamine(2,4-
95-80-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
TDA)
2-Methoxy-5-
120-71-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
methylaniline
3,3’-Dimethylbenzidine 119-93-7 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4′-Diaminodiphenyl
101-80-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
ether
4,4’-Methylenedianiline 101-77-9 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4’-Methylenedi-o-
838-88-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
toluidine
4-Aminobiphenyl 92-67-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloroaniline 106-47-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chloro-o-toluidine 95-69-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Methoxy-m-
615-05-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
phenylenediamine
Benzidine 92-87-5 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Anisidine 90-04-0 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Toluidine 95-53-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Naphthylamine 91-59-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
o-Aminoazotoluene 97-56-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dichlorobenzidine 91-94-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
3,3'-Dimethoxybenzidine 119-90-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4,4'-Methylene-bis-(2-
101-14-4 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
chloro-aniline)
4,4'-Thiodianiline 139-65-1 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Amino azobenzene 60-09-3 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
1,3-Phenylenediamine 108-45-2 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-4-nitrotoluene 99-55-8 ND mg/kg 0.002 ND ND ND
Primary aromatic
- 0.01 mg/kg - ND ND ND
amine(other)

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 56 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
1,3-Diiminoisoindoline 3468-11-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Anisidine 536-90-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Amino-1-
naphthalenesulfonic 81-16-3 - mg/kg 0.005 ND ND ND
acid
2-Ethoxyaniline 94-70-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
5-Chloro-2-
95-03-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxylaniline
2-Chloraniline 95-51-2 - mg/kg 0.010 ND ND ND
4-Toluidine 106-49-0 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1,4-Phenylenediamine 106-50-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Chloroaniline 108-42-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
3-Toluidine 108-44-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
120-35-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methoxybenzanilide
2-Chloro-4-nitroaniline 121-87-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
4-Chlor-3-
13726-14-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methoxyaniline
4-Ethoxyaniline 156-43-4 - mg/kg 0.002 ND ND ND
3-Amino-4-
19406-86-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
methylbenzamide
1,5-Diaminonaphthalene 2243-62-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Aminobenzamide 2835-68-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
Aniline 62-53-3 - mg/kg 0.002 ND ND ND
4-Chlor-2,5-
6358-64-1 - mg/kg 0.005 ND ND ND
dimethoxyaniline
2,4,5-Trichloroaniline 636-30-6 - mg/kg 0.010 ND ND ND
5-Amino-6-
67014-36-2 - mg/kg 0.005 ND ND ND
methylbenzimidazolone
2,6-Diaminotoluene 823-40-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,6-Dimethylaniline(2,6-
87-62-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
4-Aminotoluene-3-
88-44-8 - mg/kg 0.005 ND ND ND
sulfonic acid
1,2-Phenylendiamine 95-54-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4-Dimethylaniline(2,4-
95-68-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
DMA)
5-Chloro-2-methylaniline 95-79-4 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2,5-Dichloroaniline 95-82-9 - mg/kg 0.010 ND ND ND
2,4-Dinitroaniline 97-02-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
2-Methoxy-4-nitroaniline 97-52-9 - mg/kg 0.005 ND ND ND
p-Anisidine 104-94-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 57 of 58

Test Item(s) CAS No. Limit Unit(s) RL A1

3% Acetic acid (W/V)
Migration times First Second Third
Dimethyl
5372-81-6 - mg/kg 0.002 ND ND ND
aminoterephthalate
3,4-Dichloroaniline 95-76-1 - mg/kg 0.002 ND ND ND
1-Naphthylamine 134-32-7 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2-Aminobiphenyl 90-41-5 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Butyl anthranilate 7756-96-9 - mg/kg 0.002 ND ND ND
2,4'-
1208-52-2 - mg/kg 0.002 ND ND ND
Diaminodiphenylmethane
2-Amino-5-methylbenzoic
2941-78-8 - mg/kg 0.002 ND ND ND
acid
Stability - - - - Compliant
Comment Pass

Test Part Description：

：
Material
SN ID Sample No. SGS Sample ID Description (claimed by
the client)
SN1 A1 CAN23-0112371-0001.C001 Black plastic (Lid) Plastic
Remarks:
(1) mg/dm2 = milligram per square decimeter
mg/kg = milligram per kilogram
(2) ℃ = degree Celsius
(3) <= less than
(4) RL = Reporting Limit
(5) ND = Not Detected (< RL).
(6) The tests were conducted by SGS-CSTC Guangzhou Lab.

Notes:
(1) Test condition & simulant were specified by client.
(2) For repeated use, compliance of the material or article is verified on the basis of the level of the migration
found in the third test and on the basis of the stability of the material or article from the first to the third
migration test. For substances which limit is “Not Detected”, the compliance is based on the first migration
test result if it is detected.

The ratio of surface area to volume

SGS Sample ID Specific Migration

CAN23-0112371-0001.C001 1.4 dm²/kg
CAN23-0112371-0001.C002 6.0 dm²/kg

Unless otherwise stated, the decision rule for conformity reporting is based on Binary Statement for Simple
Acceptance Rule (w=0) stated in ILAC-G8:09/2019.

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
 Test Report No. T52310320514SN Date: OCT 18, 2023 Page 58 of 58

Remark 1: Since the data and / or information above division line of front page is provided by the applicant, the
relevant results or conclusions of this report are only made for these data and / or information, SGS shall not be
responsible for the authenticity and integrity of such data and information and the validity of the results and / or
conclusions arising therefrom. Testing results only apply to the sample as received.

Remark 2: The statement of conformity has considered the decision rule based on the Guarded acceptance
(8.3.2 of ISO/IEC GUIDE 98-4:2012). When the measured value falls within the guard band, only the test data
and measurement uncertainty will be reported. The guard band is equal to the expanded measurement
uncertainty with a 95% coverage probability(k=2), w = U95. The Probability of False Accept and the Probability
of False Reject of the decision rule are 2.5%.
For Upper Tolerance Limit (TU):
Pass - when the measurement result is below TU-U95
Fail - when the measurement result is above TU+U95
Inconclusive - when the measurement result is falling in guard band［TU-U95, TU+U95］
For Lower Tolerance Limit (TL):
Pass - when the measurement result is above TL+U95
Fail - when the measurement result is below TL-U95
Inconclusive - when the measurement result is falling in guard band［TL-U95, TL+U95］

Sample Picture (As received)

Pic.1

SGS authenticate the photo on original report only

*** End of Report ***

Unless otherwise agreed in writing, this document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed
overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx and, for electronic format documents,
subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions/Terms-e-Document.aspx.
Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is
advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of
Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced
except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or
appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. Unless otherwise stated the
results shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only.
Attention: To check the authenticity of testing / inspection report & certificate, please contact us at telephone:(86-755) 8307
1443, or email: [email protected]
Room 101-901, Plant 4 & Room 101, Plant 2 & Room 101, Plant 3 & Room 301-501, Plant 3, Jianghao (Bantian) Industrial Plant Area, No.430, Jihua Road, Bantian Cmmunity, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518129 www.sgsgroup.com.cn
中国•广东•深圳市龙岗区坂田街道坂田社区吉华路 430 号江灏（坂田）工业厂区厂房 4 号 101-901、2 号 101、3 号 101、3 号 301-501 邮编：518129 t (86-755) 25328888 [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)