0% found this document useful (0 votes)
50 views2 pages

08J Asaveri Maapaala

The document presents a devotional song in the Ragam Asaveri and Talam Adi, dedicated to Sri Ramachandra, expressing a plea for divine protection and guidance. The lyrics emphasize the power and valor of Ramachandra, invoking his blessings for devotion and safety. The song is structured with a Pallavi, Anupallavi, and Charanam, highlighting the significance of worship and reverence towards the deity.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
50 views2 pages

08J Asaveri Maapaala

The document presents a devotional song in the Ragam Asaveri and Talam Adi, dedicated to Sri Ramachandra, expressing a plea for divine protection and guidance. The lyrics emphasize the power and valor of Ramachandra, invoking his blessings for devotion and safety. The song is structured with a Pallavi, Anupallavi, and Charanam, highlighting the significance of worship and reverence towards the deity.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

Maapaala Velasi

Ragam: Asaveri
Talam: Adi
Tyagaraja

Pallavi:
Maapaala Velasi Yika Mamu Brovaga Raada ?
Sri Raamachandra !

Anupallavi:
Nipaadamula Bhakthi Nindaaraga Nicchi
Kaapaadu Shakthini Karamuna Nundaga

Charanam:
Naagadhipa Vinuta ! Naagaari Ratha!
Ninnuvinaagathi Neruga
Naagaraaja Hrut Saagaraabja!
BhavaSaagaraantaka!
Sura Naagagamana Sara Na Gataapta !
Sri Tyaagaraajanuta ! Raamachandra!

Meaning (TK Govinda Rao’s book)

O Ramachandra! Should you not choose to be our family deity and take us under your care ?

When you hold the power in your hands to bless us by making us devoted at your feet and protect us,
should you not …

Worshipped by Adi Sesha! Garuda Vaahana! I have pinned my hopes on you as I have none else to turn to.
Redeemer of Gajendra! Destroyer of the evils of Devas ! In your might and valour you resemble the meru
mountain and protecting us will need very little effort from you.

Pallavi:

Maapaala Velasi Yika Mamu Brovaga Raada ?


Sri Raamachandra !

M, p ; P D P dp D | ; p m , P dn | pm R GG ||
Maa paa la Ve la si - ka Ma mu Bro - va - - ga -

rsr - g , r - rs ,r M ; P | mpdp pm G | R pm g r s r ||
Raa da - - Sri - Raa - ma chan - - - dra - -- - -

M, p ; P D P dp D | ; p m , P dn | pd sr nSp ||
Maa paa la Ve la si - ka Ma mu Bro - va - - ga -

pd p - d , p - mp dp nn dp P | mpdp pm G | R pm grsr ||
Raa da - - Sri - - Raa - ma chan - - - dra - -- - -

Anupallavi:

Nipaadamula Bhakthi Nindaaraga Nicchi


Kaapaadu Shakthini Karamuna Nundaga
S r - n S -pd mprm M M | mP -d P pd | S N S S ||
Ni- paa - da- mu-la- Bha kthi Nin daa - ra - ga Ni - cchi

Sr-g R-R srsr sn S | ; m p , d P | mgpm gr sr ||


Kaa paa - du Sha- kthi ni Ka ra mu na Nun - - da- ga-

Charanam

Naagadhipa Vinuta ! Naagaari Ratha!


Ninnuvinaagathi Neruga
Naagaraaja Hrut Saagaraabja!
BhavaSaagaraantaka!
Sura Naagagamana Sara Na Gataapta !
Sri Tyaagaraajanuta ! Raamachandra!

P , p ; pm GG gr S | S r- n S N | D S R m r ||
Naa ga dhi- bhava Vi nu Naa gaa - ri Ra tha Ni nnuvi

M , - p ; pd sr - ds , p -dp | nndp mpdp | pm G gr r s ||


Naa ga thi -- -- ---- Ne-- - ru- - - ga - - - - - -

P m-g ,r-S- S r-n , s - p d |S r-g ,rs r | G m g - m p d p ||


Naa ga raa ja Hrut Saa ga raa bja! Bha va Saa ga raan ta ka! Su ra ga ra Ga ga na vi

P d-s , r-sr G r r s r - n s | S , r - d , p - mp | M g - g , r s r ||
Naa ga Dhee ra Sura Naa ga ga ma na Sha ra Naa Ga taa pta Sri - Tyaa ga raa ja nu ta

You might also like