Les chats noirs.
Author: Ekaterina Kaloeva
Illustrator: Preetam Dhar
Les chats noirs portent mal chance.
Il faut faire attention pour pas les voir.
2/8
Les autres chats n'aiment pas les chats noir,
ils les trouvent différents.
3/8
Mais, il y a des gens qui n'y croient pas.
4/8
L'animal n'as pas l'air d'aimer ça.
Il veut la mordre.
5/8
En tout cas, tout le monde crois qu'ils portent mal
chance .
6/8
Il y a beaucoup de chats noirs
partout dans le monde.
7/8
Mais ils sont adorables.
Les chats noirs ont besoin d'une
place dans notre cœur .
8/8
Story Attribution:
This story: Les chats noirs. is written by Ekaterina Kaloeva . © Ekaterina Kaloeva , 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0
license.
Images Attributions:
Cover page: A cat stares wide-eyed, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2:
Three kittens playing, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: A kitten
running towards other kittens, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: A cat
tries to run away from a human, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: A
boy picks up a kitten, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: A kitten held
up, by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: A kitten chasing leaves, by
Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: A cat peeps from behind a flower pot,
by Preetam Dhar © Pratham Books, 2020. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.
Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions
Some rights reserved. This book is CC-BY-4.0 licensed. You can
copy, modify, distribute and perform the work, even for
commercial purposes, all without asking permission. For full
terms of use and attribution,
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Les chats noirs.
(French) Les chats noirs ont besoin d'une place dans notre cœur.
This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help.
Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children,
authors, illustrators and publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories
for the children of India and the world. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers
and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get a book in every child's hand!
