El capítulo 9 se centra en el desarrollo de empleados y gestión de carreras, enfatizando la diferencia entre capacitación (focalizada en habilidades actuales) y desarrollo (enfocado en el futuro). Se aborda la evolución de las carreras hacia modelos proteicos, donde los empleados deben adaptarse continuamente a nuevas habilidades y oportunidades laborales. Asimismo, se discuten sistemas de planificación de desarrollo, como la autoevaluación, la verificación de realidad y la planificación de acciones, para fomentar el crecimiento profesional.