This document discusses and compares monitoring and surveillance in veterinary epidemiology. It defines surveillance as a more intensive form of monitoring that involves the gathering, analysis, and dissemination of disease data to support control actions. The key differences provided are that surveillance requires professional analysis and judgment to make recommendations, has formulated standards, and can differentiate between acceptable and unacceptable changes in disease status. Various types of surveillance systems and their uses in disease control planning and evaluation are also outlined.