The poem "My Mother at Sixty-Six" by Kamala Das describes the poet's realization that her mother has grown old and frail. While driving with her mother, the poet notices that her mother appears pale and ashen in sleep, like a corpse. This causes the poet pain as she sees how old her mother has become. Later at the airport, seeing her mother from a distance, standing wan and pale, the poet feels the old familiar fear of losing her mother, as from childhood. However, she hides her fear and smiles, not wanting to face the impending loss of her mother.
KNOW THE POET
KamalaDas - also known as Kamala Surayya or
Madhavikutty was an Indian English poet and at the same
time a leading Malayalam author from Kerala
Born : March 31, 1934
Died: May 31, 2009
3.
ESSENCE OF THEPOEM
• MOTHERS ARE GOD’S GREATEST GIFT TO HUMANITY. EACH ONE OF US HAS
THE FEAR OF LOSING OUR MOTHER, DON’T WE ? SO .... THE POET KAMALA DAS
AND THROUGH HER POEM “MY MOTHER AT SIXTY SIX”, SHE PORTRAYS HER
SUDDEN REALIZATION THAT HER MOTHER HAS GROWN OLD AND MAY PASS
AWAY ANY TIME.
4.
THEMES
• "MY MOTHERAT 66" IS AN IRONICAL EXPRESSION OF THE INEVITABILITY OF
DEATH.
• KAMLA DAS VERY SKILFULLY PORTRAYS THIS THEME OF
 AGEING
 DEATH
 ISOLATION
THROUGH A NARRATION INVOLVING HER MOTHER.
THE POEM IS AN INTRICATE MIXTURE OF THE TWO VERY FUNDAMENTAL HUMAN
TENDENCIES-- LOVE AND THE FEAR OF ISOLATION
THESE TWO EMOTIONS ARE INSEPARABLE, INTERTWINED WITH ONE-ANOTHER
FOR ETERNITY; THE FEELING OF LOVE GIVES RISE TO THE FEAR OF ISOLATION
AND LOSS, AND THE FEAR OF ISOLATION ITSELF NOURISHES THE LOVE AS IT
BUDS IN THE HUMAN HEART.
5.
APPRAISAL OF THETITLE
• THE TITLE, “MY MOTHER AT SIXTY-SIX” IS AN EXCELLENT EXAMPLE OF SHOWING AN
EVER UNFAILING RELATIONSHIP BETWEEN A DAUGHTER AND HER MOTHER.
• NOSTALGIA SMEARED IN SEPARATION APPEARS TO BE THE DEFAULT SETTING OF
THE POEM.
• THE TITLE SCRUTINIZES EVERY MOTHER LUMBERS TOWARDS THE AGE, 66, WITH
CARE OR WITHOUT CARE. BUT THIS VERY MOTHER GETS TO THE SAME AGE
THROUGH THE GROWING EYES OF HER DAUGHTER.
• THE NUMBER 66 ALSO POINTS OUT TO THE BEGINNING OF DOUBLE QUOTATION
MARKS. IT SEEMS KAMALA DAS INDICATES THE ESTRANGEMENT HAS JUST BEGUN,
AND IT'S ABSOLUTELY WAY AFAR TO MEET THE END. IT ALSO SOUNDS A LITTLE
AMBIGUOUS, SINCE THE DAUGHTER, FOR THE FIRST TIME, NOTICES HER MOTHER
HAS STEPPED INTO THE WRONG BOX OF SIXTY SIX.
• IN SOME HERMETIC SYSTEMS, 6 MEANS "BEAUTY," AND THE SPEAKER'S MOTHER
APPEARS MORE BEAUTIFUL. 6 + 6 = 12, THE NUMBER OF SIGNS IN THE ZODIAC, AND
SO MAY REPRESENT THE TOTALITY OF CREATION. SO, SIXTY-SIX SIGNIFIES A
6.
DRIVING FROM MYPARENT’S HOME TO COCHIN LAST FRIDAY
MORNING, I SAW MY MOTHER, BESIDE ME,
DOZE, OPEN MOUTHED, HER FACE ASHEN LIKE THAT
OF A CORPSE AND REALIZED WITH PAIN
THAT LOOKED AS OLD AS SHE WAS
BUT SOON PUT THAT THOUGHT FAR AWAY AND
LOOKED OUT AT YOUNG
TREES SPRINTING, THE MERRY CHILDREN SPILLING
OUT OF THEIR HOMES, BUT AFTER THE AIRPORT’S
SECURITY CHECK, STANDING A FEW YARDS
AWAY, I LOOKED AGAIN AT HER, WAN,
PALE
AS A LATE WINTER’S MOON AND FELT THAT
OLD
FAMILIAR ACHE, MY CHILDHOOD’S FEAR,
BUT ALL I SAID WAS, SEE YOU SOON,
AMMA,
ALL I DID WAS SMILE AND SMILE AND SMILE......
7.
POEM AND EXPLANATION
•DRIVING FROM MY PARENT’S HOME
TO COCHIN LAST FRIDAY MORNING,
I SAW MY MOTHER BESIDE ME.
• BESIDE: ALONGSIDE
• THE POETESS EXPLAINS THAT ONCE WHEN SHE VISITED HER PARENT’S
HOUSE IN COCHIN. IT WAS A FRIDAY WHEN SHE WAS DRIVING BACK TO THE
AIRPORT, HER MOTHER WAS SITTING BESIDE HER AT THE BACK OF THE CAR.
THE POET LOOKED AT HER MOTHER.
• LITERARY DEVICES:
ASSONANCE: HERE WE SEE THE USE OF VOWEL SOUND THAT IS ‘O’.(TO
COCHIN LAST FRIDAY MORNING)
8.
• DOZE, OPENMOUTHED, HER FACE ASHEN LIKE THAT
OF A CORPSE AND REALISED WITH PAIN
• DOZE: NAP
ASHEN: PALE
CORPSE: DEAD BODY
• SHE SAW THAT HER MOTHER WAS SLEEPING AND HER MOUTH WAS OPEN. SHE
FURTHER EXPLAINS THAT THE COLOUR OF HER MOTHER’S FACE WAS LIKE THAT OF
ASH. (THIS MEANS THAT THERE WAS SOME SMOKY APPEARANCE ON HER FACE). SHE
LOOKED LIKE A DEAD BODY.
• LITERARY DEVICES:
• ASSONANCE: USE OF VOWEL SOUND ‘O’,’A’, ‘E’ (DOZE, OPEN MOUTHED, HER FACE
ASHEN LIKE THAT
OF A CORPSE)
•
SIMILE: THE COLOUR OF THE MOTHER’S FACE HAS BEEN COMPARED TO THAT OF A
CORPSE - ASHEN. USE OF ‘LIKE’ (HER FACE ASHEN LIKE THAT OF A CORPSE)
9.
• THAT SHEWAS AS OLD AS SHE LOOKED BUT SOON
PUT THAT THOUGHT AWAY, AND LOOKED OUT AT YOUNG
TREES SPRINTING, THE MERRY CHILDREN SPILLING OUT OF THEIR HOMES,
• THE POET COMPARES HER MOTHER TO A LATE WINTER’S MOON AS THE MOON IN
WINTERS IS NOT SHINY AND EVEN HER MOTHER’S FACE HAD ALSO LOST HER YOUTH
AND SHINE. AS HER MOTHER WAS GETTING OLDER AND WEAK . THE POET FEELS THE
FEAR OF SEPARATION JUST AS SHE USED TO FEEL DURING HER CHILDHOOD. AS A
CHILD, SHE COULD NOT BEAR THE PAIN OF SEPARATING FROM HER MOTHER. BUT NOW
AS HER MOTHER HAS GROWN OLD AND IS ABOUT TO DIE, THE POET FEELS THAT MAY
BE THIS IS THE LAST TIME THAT SHE IS SEEING HER MOTHER. SHE TRIES TO HIDE HER
FEAR. SHE THEN SAYS THAT SHE WOULD SOON SEE HER MOTHER AGAIN. SHE SAYS SO
BECAUSE SHE DOESN’T WANT TO LOSE HER MOTHER.
• LITERARY DEVICES:
REPETITION: USE OF ‘SMILE’
RHYME SCHEME - THE POEM DOES NOT FOLLOW ANY RHYME OR RHYTHM. IT HAS BEEN
WRITTEN IN FREE VERSE.
SIMILE: MOTHER’S FACE IS COMPARED TO THE LATE WINTER’S MOON - BOTH ARE DULL
AND LIFELESS. USE OF ‘AS’ (AS A LATE WINTER’S MOON).
10.
• SPILLING: LETOUT
SPRINTING: MOVING FAST
• THE POETESS REALIZED THAT HER MOTHER HAD GROWN OLD. SHE FELT PAIN FOR HER. BUT SOON SHE TRIED TO
GET RID OF THIS SAD THOUGHT BY DIVERTING HER THOUGHTS TOWARDS THE TREES OUTSIDE. THE YOUNG
TREES ALTHOUGH STATIONARY SEEMED TO BE RUNNING VERY FAST AS THOUGH THEY WERE SPRINTING. SHE
ALSO SAW CHILDREN RUNNING OUT OF THEIR HOUSES, INTO THE PLAYGROUND. ALL THESE THINGS WERE FULL OF
LIFE AND ENERGY, CONTRARY TO HER MOTHER WHO SAT NEXT TO HER.
• LITERARY DEVICES:
CONSONANCE: USE OF THE SOUND ‘S’ AND ‘T’
IMAGERY: WHEN THE POET SAY TREES SPRINTING, MERRY CHILDREN SPILLING
REPETITION: REPEATED USE OF ‘LOOKED’
• BUT AFTER THE AIRPORT’S
SECURITY CHECK, STANDING A FEW YARDS
AWAY, I LOOKED AGAIN AT HER, WAN, PALE
• WAN: DIM, WEAK
PALE: DULL, COLOURLESS
• THE POET CONTINUES THAT WHEN SHE REACHED THE AIRPORT, SHE FINISHED WITH THE SECURITY CHECK AND
STOOD A FEW YARDS AWAY FROM HER MOTHER. SHE NOTICED HER MOTHER’S AGEING FACE WHICH LOOKED SO
DULL, WEAK AND PALE.
11.
• AS ALATE WINTER’S MOON AND FELT THAT OLD
FAMILIAR ACHE, MY CHILDHOOD’S FEAR, BUT ALL I SAID WAS, SEE YOU SOON,
AMMA, ALL I DID WAS SMILE AND SMILE AND SMILE......
• THE POET COMPARES HER MOTHER TO A LATE WINTER’S MOON AS THE MOON IN
WINTERS IS NOT SHINY AND EVEN HER MOTHER’S FACE HAD ALSO LOST HER
YOUTH AND SHINE. AS HER MOTHER WAS GETTING OLDER AND WEAK. THE POET
FEELS THE FEAR OF SEPARATION JUST AS SHE USED TO FEEL DURING HER
CHILDHOOD. AS A CHILD, SHE COULD NOT BEAR THE PAIN OF SEPARATING FROM
HER MOTHER. BUT NOW AS HER MOTHER HAS GROWN OLD AND IS ABOUT TO DIE,
THE POET FEELS THAT MAY BE THIS IS THE LAST TIME THAT SHE IS SEEING HER
MOTHER. SHE TRIES TO HIDE HER FEAR. SHE THEN SAYS THAT SHE WOULD SOON
SEE HER MOTHER AGAIN. SHE SAYS SO BECAUSE SHE DOESN’T WANT TO LOSE
HER MOTHER.
• LITERARY DEVICES:
REPETITION: USE OF ‘SMILE’
RHYME SCHEME - THE POEM DOES NOT FOLLOW ANY RHYME OR RHYTHM. IT HAS
BEEN WRITTEN IN FREE VERSE.
SIMILE: MOTHER’S FACE IS COMPARED TO THE LATE WINTER’S MOON - BOTH ARE
DULL AND LIFELESS. USE OF ‘AS’ (AS A LATE WINTER’S MOON).
12.
POETIC DEVICES USED
•SIMILE – A) HER FACE ASHEN LIKE THAT OF A CORPSE
• B) AS A LATE WINTER’S MOON
• PERSONIFICATION - TREES SPRINTING (GALLOPING)
• METAPHOR – MERRY CHILDREN SPILLING OUT OF THEIR HOMES
• REPETITION- SMILE AND SMILE AND SMILE…
13.
“PALE AS ALATE WINTER’S MOON”
THIS IS AN EXAMPLE OF A SIMILE. THE POET HAS COMPARED HER MOTHER’S
FACE TO A WINTER’S MOON. WINTER SYMBOLIZES DEATH AND A WANING MOON
SYMBOLIZES DECAY. JUST LIKE WINTER LOSES ITS MAGNIFICENCE AND BEAUTY
WHEN COVERED WITH FOG AND MIST, SIMILARLY THE POET’S MOTHER HAS
LOST HER YOUTH, VITALITY AND HAVE BECOME INACTIVE AND WITHERED.
’…. PAIN THAT LOOKED AS OLD AS SHE WAS…’
• HER PAIN ABOUT LOSING HER MOTHER IS AS OLD AS SHE WAS. THE POETESS
WANTS TO EXPRESS THE IDEA THAT THE PAIN / FEAR WAS HAUNTING HER
SINCE HER CHILD HOOD.