The document discusses 'search analytics' as a diagnostic tool for improving website search performance, emphasizing the analysis of search logs to understand user behavior and information needs. It outlines the importance of user research, interface design, navigation improvements, and content development while providing practical examples and recommendations for enhancing site search functions. Additionally, it highlights the organizational impact of search analytics on content management and the need for effective reporting strategies.