The 'Hidden in Plain Sight' report discusses the rising issue of student homelessness and its significant impact on education, highlighting that many homeless students face challenges such as instability and difficulty succeeding in school. Key findings include high dropout rates and a lack of connection to supportive services, with recommendations for improving identification and support for homeless students through schools. The report also emphasizes the need for community awareness and better resources to assist these students in achieving educational stability and success.