An Introduction to Semantics
semantics
• All linguistic forms have sense, but not reference.
• The linguistic forms with the same sense may
have different references in different situations.
• Some linguistic forms with the same reference
might differ in sense.
The Major Branches of Linguistics:
• Phonology : That deals with systems of sounds with in a
language or between different languages.
• Phonetics : The study of the sounds of human speech.
• Morphology : The study of the formation of words.
• Syntax : The study of the formation and structure of
sentences.
• Semantics : The study of meanings. (logic concerned
with meaning )(word meanings and relation between
them)
SEMANTICS
• Semantics Branch of linguistics
and philosophy concerned with the study of meaning. In
historical linguistics, it generally refers to the analysis of
how the meanings of words change over time. In modern
linguistics and philosophy, semantics seeks to assess the
contribution of word-meaning to the meanings of phrases
and sentences, and to comprehend the relationship among
and between words and the things they refer to, or stand for.
lexical semantics
Lexical semantics &
Sentential semantics
Sentential semantics
1. How do we account for the
relationship between words and
concepts?
2. How do we decode the meaning of
complex sentences?
3. How is linguistic meaning related to
the world?
Formal semantics Conceptual semantics Cognitive semantics
Lexical semantics Cross-cultural semantics Computational semantics
Nano-semantics
Types of Semantics
Neuro-semantics
Components of Lexical Meaning
1. Designation
2. Connotation
3. Range Of Application
COMPONENTS OF LEXICAL MEANING
An examination of the following sentences will show that lexical meaning is a very complex phenomenon
Group –A
(1) The owner of the estate died
(2) The owner of the estate passed away
(3) The owner of the estate deceased
(4) The owner of the estate kicked the bucket
• In the English sentences 1 to 4 of group A all have the same
meaning from one point of view.
• They all mean that 'same particular estate owner is not alive or is not
living anymore', This is expressed by the words died, passed away,
deceased, kicked the bucket.
• But the question arises why four different words have been used in
four different sentences?
these sentence could have been used in different social contexts or with
different emotional attitudes. In sentence
(1) the verb died is an informal, matter of fact statement- relatives and
friends of the estate owner.
(2) the verb passed away - formal announcement or a newspaper report.
(3)The third sentence with the verb deceased - legal document.
(4)The fourth sentence using the idiomatic phrase kicked the bucket implies
that - it is used by a person who either belongs to lower category in
social strata.
• Now all the four words means that 'some one is not alive, is one
type of information or one type of meaning conveyed by the
speaker/user of the sentence which is common to all the four words.
• But as discussed above each word has additional information;
• the word died implies that it is 'informal' or 'matter of fact'.
• The word passed away implies that it is a formal announcement or
report.
• The use of word deceased in the sentence makes us understand that
it is a part of a legal document or proceedings.
• The use of the phrase kicked the bucket conveys some information
about either the social status of the speaker or his emotional attitude
towards the person died.
• Therefore, we understand that these English words have in their
meaning two types of information or 'components'.
• The shared common information, which is related to the reality of
'some one not being alive', is the basic information.
• The others are information or components added to the basic
information.
• The first is called (1) designation. (that is the basic information)
• The second category is called (2) connotation.
(additional Information)
1.DESIGNATION
• The content system of a language is concerned with the
study of how the expression system relate to the various
types of the activities of human beings their surroundings
etc., or the 'world'. Designation is concerned with how
lexemes or words are related to the parts of the world.
• To be exact it "is the relation which is existing between
single words and single parts of extra linguistic world as
conceived by the speakers of a particular language
(Zgusta, 1971 ,p,27)".
• For examples the English word Table is related designatively to all different types of
objects, which can be called as tables.
• To understand designation, we have to find out how these relations exist in a
particular language. The class of different types of objects to which the word is
related is called denotatum or referent.
• The word denotatum refers to not only to class of objects but to class of actions,
events, ideas, feelings, institutions, concepts etc., of the world or reality
which are referred to by particular words .
• For example the English word run has as its denotatum, the different types of
movements from the slowest to the fastest to refer to which the word can be
used.
• The word love has as its denotatum, all the different types of feelings such as
those of parents to children, husband to wife, that exist between friends, master
to servant, master to his pet animal etc.
• Therefore, ‚designation is the relation between different words and different types of
denotata ,which they refer to. But this relation is not a direct relation. It is
mediated through designatum.”
• The designatum is also referred to as concept or notion or
idea of the denotatum as conceived by the speakers of a
language. (Zgusta, 1971. p. 28).
• The denotata of a word has several properties.
Run
Table
Walk
They will help differentiate this class of objects from similar class of objects. Sum or total
of these properties or features constitute the designatum. In the case of table the
material by which it is made of, size, shape, number of legs, colour etc., may vary.
Only the following properties are shared by all the objects which are called table,
which belong to a class of objects called furniture:
(1) having flat or horizontal top,
(2) standing on one or more legs,
(3) used for putting things on or sitting around.
• These are the criterial features and these features together constitute the
desingnatum of the English word table. Thus we can see that the relation between
word form say English table; through the designatum i.e. the sum of criterial or
contrastive features given above to the denotatum i.e. the class of objects referred
to by the word form constitute the relation of designation.
• Finding out the criterial or contrastive features is the most important aspect of the
study of lexical meaning.
Ogden and Richard's meaning triangle
The relation of designation was explained in the form of a triangle by Ogden and
Richards (The Meaning of Meaning (1923) by Ogden and Richards) which they called
'basic triangle‟
The diagram shows that there is no direct relation between words (symbol) and the
things they stand for (Referent); the word 'symbolizes' a thought or reference which in
its turn 'refers' to the feature or event we are talking about.
• REFERENCE-- indicates the realm of memory where recollections
of past experiences and contexts occur.
• REFERENT-- are the objects that are perceived and that create
the impression stored in the thought area.
• SYMBOL-- is the word that calls up the referent through the
mental processes of the reference.
(Ogden & Richards, pp. 9-12)
Designatum
Expression Denotatum
(form of the word)
This triangle is used here with the labels and terms used by Zgusta (1971,p.34).
Ogden and Richard's 'thought or reference' is 'designatum' or concept or notion in
the relation of designation.
'Denotatum' is the 'referent'. This diagram clearly shows that there is direct relation only
between word form (expression) and 'designatum' and between 'designatum' and
denotatum (referent). But, there is no direct relation between the word and
denotatum.
COMPONENTS OF LEXICAL MEANING
DESIGNATUM
-------------------------------------
EXPRESSION DENOTATUM
dog
Zgusta(1971,p.34).
REFERENCE
---------------------------------------
SYMBOL REFERENT
Ogden and Richards
2.CONNOTATION
a number of verbs in Tamil/Kannda/ Hindi and English
meaning 'die' conveyed additional information like
formal, informal professional social situations,
psychological attitude of the speaker, or the
religious sect of the speaker. These additional
information are called connotation and this
information was added to the basic designative
meaning of all those words viz., 'someone is not alive'.
• 3.Range of application
Group –B
(5) He received his salary
(6) He received his stipend
(7)He received his remuneration
• In the English sentence 5 and 7, the words salary or stipend have the
same meaning as they refer to the 'remuneration' or 'wages' given for
the work done by some one.
• But these words are not interchangeable in all the contexts.
• Use of the word salary or stipend depends upon the nature of the work
of the person who does it.
• Stipend refers to the remuneration received by a religious father or
pastor (clergyman) or a public official (Concise Oxford dictionary).
• It cannot be used for the remuneration received by other types
of employees in which case the word salary is used. As in
English, here also there is restriction in use.
• Therefore, we understand that there is restriction in the use or
application of the pairs of English words which in one point of
view have the same meaning.
• The sameness of meaning is what we called above as
designation, i.e. these pairs of words have same designation.
But they differ in what semanticists call the 'range of
application' or restriction on their use. This is also a part or
component lexical meaning.
• As range of application is based on co-occurrence or collocational
restrictions of words it is also called as collocational meaning (Singh, 1982,
P.36).
• But the word collocation is a broad category referring to restrictions on the
coming together of words of different types some of which cannot be called
range of application.
• For example, the words referring to the cries of animals and birds differ
showing restriction. Eg. English
'the Lion roars,
‘Horse neighs,
‘Elephant trumpets,
‘Cock crows’ and
• Here the collocational restrictions will become part of the designative
meaning of particular words rather than an additional component.
Geoffrey Leech
LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING
LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING
INTRODUCTION
• Semantics in the broad sense of the term may be considered to
study 'all that is communicated by language, But some scholars
would like to restrict semantics to the study of logical or
conceptual meaning i.e. only those aspects of meaning which
are logically acceptable leaving out deviation and abnormalities.
Geoffrey Leech (1981, Ch.2. p.9-23) in his book semantics
breaks down 'meaning' in its widest sense into seven
different types giving primary importance to logical or
conceptual meaning.
The seven other types are
(1)Logical or Conceptual meaning
(2) Connotative meaning
(3) Social meaning
(4) Affective meaning
(5) Reflected meaning
(6) Collocative meaning and
(7) Thematic meaning (Leech, Semantics -1981, p-23).
Here Leech discusses meaning as a whole both sentential meaning and
word meaning.
• For example, the meaning of the English word woman can be specified
as consisting of the semantic features
+ HUMAN, -MALE, +ADULT.
• This word is differentiated from the word man having the features
+HUMAN, +MALE, and +ADULT and the word boy having the features
+HUMAN, +MALE, and -ADULT.
The contrastive features of conceptual meaning are the same as what
Zgusta (1971, p.27 -29) calls as criterial features which constitute the
designatum of lexical meaning.
• 2.CONNOTATIVE MEANING
• From this we infer that the three properties 'human', 'adult', and
'female' must provide the criterion of the correct use of that word. These
contrastive features in real world terms become attribute of the referent
or denotatum.
• This means that all persons to whom the word, 'woman' is used to refer
to will have the properties 'human', 'adult', 'female'.
• But the referent of the word woman will have a large number of
additional non-criterial properties, which the users of the word woman
expect a referent of woman to possess.
• Such properties include:
• physical characteristics (having two legs, having a womb
etc.,)psychological and sociological properties (having motherly
character, soft nature etc.,). Such properties constitute the
connotative meaning.
• As described above some of these properties are typical of a woman.
There are other assumed properties or attributed properties due to the
view point adopted by an individual or a group of people or a
whole society.
• For example,
• woman may be considered to have the properties' weak', 'prone to
tears', 'emotional', etc., in addition to the positive qualities like
'gentle', 'compassionate', 'sensitive', etc.
• The connotative meaning of a word may vary from individual to
individual and from age to age (periods).
• For example, 'not wearing trousers or wearing gown or skirt or saree
(saree in the Indian context) would have been the part of the connotative
meaning of woman a hundred years ago, which is not connotative in the
modern times.
• Leech's (1981) connotative meaning is concerned with the real world
experience one associates with a linguistic expression one uses or hears.
Connotative meaning is peripheral when compared with the conceptual
meaning.
• It is also relatively unstable as it varies according to culture,
historical periods and experience of the individual.
• Connotative meaning is indeterminate and open ended. This is because
this depends upon the knowledge and beliefs of the speakers and may
belong to any characteristics of the referent, real or imaginary as
identified by the speaker. But conceptual meaning consists of a closed
set of features which are finite in number.
3.SOCIAL MEANING
• These two meanings are concerned with two aspects of
communication which are derived from the situation or environment
in which an utterance or sentence is produced in a language. Of these
two, social meaning is that information which a piece of language
(i.e. a pronunciation variation, a word, phrase, sentence, etc.,)
conveys about the social circumstances of its use.
• Social meaning is understood through the recognition of different
dimensions and levels of style within the same language. Aspects of
language variation like social or regional dialect variation, style variation
like formal, informal, colloquial, slang etc., discussed as belonging to
connotation is treated here as social meaning
• here Leech includes under social meaning variation in all the aspects of
language structure like pronunciation, intonation, sentence structure etc.,
as revealing social meaning
Under social meaning Leech (1981 ,p, 15) also includes" what
has been called the illocutionary force of an utterance: for
example whether it is to be interpreted as request, an
assertion, an apology, a threat etc".
In a social situation a functional meaning of a sentence may differ
from its conceptual meaning due to its illocutionary force. For
example while eating at restaurant, if one says.
(1) I haven't got a knife
this sentence which has a form and meaning of an assertion, in
social reality it has the force of a request such as 'Please bring
me a knife'.
• 4.Affective meaning
• Affective meaning is the aspect of meaning which “reflects
personal feelings of the speaker, including his attitude to the
listener or his attitude to something he is talking about"
(Leech, 1981, p.15). As emotive meaning and included as part of
connotation as a component of lexical meaning but
• Leech includes as in the case of social meaning, not only
differences in the use of words or lexemes but also factors of
intonation and voice-timber referred to as tone of voice.
When someone wants to ask a group of people speaking loudly
to be quiet, he can say either of the following two sentences.
5.REFLECTED MEANING
is the meaning which arises in cases when a word
has multiple conceptual meaning or polysemous, when one sense of a
word forms part of our response ( or reaction) to another sense
• Especially in some cases of a word with taboo meaning people find it
difficult use them even in the general meaning. The English words
cock, contact, and erection which have tabooed senses connected with
the physiology of sex are avoided by people even in their general sense.
• The extreme case of this kind of reflected meaning, is completely
replacing the word cock by the word rooster in American English.
• 'urinate', pass motion are originally euphemisms for the corresponding
tabooed synonyms
. (word or phrase substituted for one considered offensive) meaning.
6.Collocative meaning - consists of the associations a word
acquires on account of the meanings of words which tend to
occur in its environments (Leech, 1981,p.17). The English
words pretty and hand some having the common meaning
'good-looking' differ by the range of nouns with which they
co-occur or collocate though in some cases they overlap.
girl
Handsome
boy
boy man
woman car
flower vessel
garden overcoat
colour airline
village typewriter
etc., etc.,
Pretty
ASSOCIATIVE MEANING
• Of the six types of meaning - except the conceptual meaning the other
five i.e. connotative meaning, social meaning, affective meaning,
reflected meaning and collocative meaning have something in
common. These meanings have open ended and variable character.
They can be analyzed in terms of varying scales or range. They
cannot be analyzed in clear-cut either-this -or-that terms.
Therefore, Leech groups all these under the heading of associative
meaning (Leech,1981, p.18).
• While conceptual meaning is part of the 'common system' of language
shared by members of the speech community, associative meaning is
less stable and varies with the individual's experience.
7.THEMATIC MEANING
Thematic meaning is that "what is communicated by the way in which a
speaker or writer organizes the message, in terms of ordering, focus,
and emphasis" (Leech, 1981,p.19). For example, in English a
sentence in the active voice differs from its passive voice equivalent in
thematic meaning though both the sentences have same conceptual
meaning, eg.
(5) Mr. Smith donated the first prize
(6) The first prize was donated by Mr. Smith
Of these two sentences, (5) the active sentence seems to be the
answer for the implicit question "What did Mr. Smith donate", while the
passive sentence (6) seem" to answer the implicit question "who
donated the first prize". (5) in contrast to (6) suggests that we know Mr.
Smith while (6) implies we do not know Mr. Smith but only that
someone donated the first prize.
1. CONCEPTUAL MEANING Logical, cognitive or denotative I content
2.CONNOTATIVE MEANING what is communicated by virtue of what language
refers to .
3. SOCIAL MEANING what is communicated of the social circumstances of
language use.
4. AFFECTIVE MEANING What is communicated of the feelings and attitudes of
the speaker / writer
5. REFLECTED MEANING What is communicated through association with
another sense of the same expression.
6. COLLOCATIVE MEANING What is communicated through association with
words, which tend to occur in the environment of
another word.
THEMATIC MEANING What is communicated by the way in which the
message is organized in terms of order and emphasis.
ASSOCIATIVE
MEANING
Sense relations
Structuralism
• The Definition of sense
• Sense refers to the inherent(natural) meaning of
the linguistic form; it is concerned only with
intra-linguistic relations. It is the collection
of all the semantic features of the linguistic
form; it is abstract and de-contextualized(In
general)
• What is the sense?
• Sense: n. an ability to understand, recognize, value or
react to something, especially any of the five physical
abilities to see, hear, smell, taste and feel.
• The above mentioned senses are associated with the
eyes, ears, nose, tongue and body. Therefore, language/
knowledge is perceived by the brain through these sense
organs.
• Lexical sense – it is the collection of all the semantic
features of the linguistic form, by the society.
41
(Sense: The firm/ strong/ doubt- free/ clear awareness of something.)
Sense and Denotation
• A lexeme which is related to other lexemes is related to
them in sense; and that a lexeme which is related to the
outside world is related by means of denotation .
For example „cow‟ denotes a class of entities which
is a proper subclass of entities denoted by animals ;
which differ from the class of entities denote by „bull‟ or
horse; which intersects with the class denoted by calf and
so on. (Lyons, 1981, p.152)
• Lexical meaning is derived from thousands
of sentences in which they are used by
thousands of speakers of the particular
language. This also has to account for the
future use of these words in newer contexts,
based on the productivity of language (see
Hockett, 1970 (1958) p.575).
Reference and sense
Lexical semantics
Lexical meaning from two point of view :
2.Lexemes in relation to other lexemes in the same language
(Sense)
1.lexeme in relation to the world of activities, ideas..,
(Reference)
Lyons theory of sense or sense relations is based on the extension of Ferdinand de Saussure„s
structuralist approach to semantics
Lexeme as the basic unit of the study of lexical semantics
Lexical meaning from two point of view
1. lexeme in relation to the world of activities , ideas , institutions etc,. And
2.Lexeme in relation to other lexemes in the same language
First is called reference and the second is called sense
• Reference and sense are two complementary aspects of
lexical meaning. In other words , study of either referential
meaning or the sense relation of words alone will make
semantic description incomplete.
Two words may have same reference but differ in sense
Ex. My teacher is a woman
1. Teacher and woman have the same reference but differ in
sense
2. Teacher multiple contrast with doctor etc ….,
3. Women binary contrast with man
• Lexical sense relation :
• a) The relationship between one word and another
word.
(Bad and Good)
• b) The relationship between a word and its inner
sense of meaning. (Tree)
• C) Identity owing to its previous and succeeding
states
47
• The relation between Sense and Reference:
• All linguistic forms have sense, but not reference.
• The linguistic forms with the same sense may
have different references in different situations.
• Some linguistic forms with the same reference
might differ in sense.
• Lexical Sense-Relations
The Definition of sense
Varieties of sense relation:
1. Paradigmatic,
2. Syntagmatic, and 3.Derivational
1.Hyponymy
2.Meronymy
3.Synonymy
4.Homophones
5.homonyms
6.Antonymy( complementaries, converses and directional opposites.)
7.Polysymy (Sources of polysymy )
1. Shift in application
2. Specialization in social milieu(An environment or a setting)
3. Figurative language
4. Reinterpretation of homonyms and
5. Foreign influence
Lexical sense relations
Paradigmatic and Syntagmatic relations
1. Homonyms : bank1 financial institution/ bank2 of a river
2. Homophones : right/write,
3. Synonyms : big/large
4. Antonyms : married/unmarried; large/small
5. Hyponyms : Apple is a hyponym of fruit.: A is a type/kind of B.
6. Holonymy : is the opposite of meronymy
7. Hypernyms : dog is a hypernym of labrador (Superordinate or hyperonym)
8. Meronyms : wing is a meronym of bird / aeroplane : Meronym/(partonym)
9. Antonymy : day and night
10. Polysymy : sweet apple, sweet biscuit, sweet memories
11. Part whole relations: human body and hand , fingers
SYNONYMY
It can also be diagrammatically represented in the following manner.
1. One word form is related to several designata or meanings.
2. Several word forms are related to one designatum or meaning.
W1
M1 M2 M3 M4 M1
W1 W2 W3 W4
The first category is referred to as multiple meaning and the second synonymy.
The broad category of multiple meaning in which a single word form is related to one or
more meanings.
52
synonymy
multiple meaning
Tamil:
kaal 1.human/ animal body part
2.lower bearing part of the furniture like chair, table, bench, etc.,
3.post or pole on which a shed is erected.
paTi
1.read a book or study a subject
2.an instrument for measuring grains, milk etc.
3.the steps of a building, staircase etc., 53
1.The first category in
which the meanings of a
single word form are
relatable or similar is
called polysemy.
English:
crane 1.a kind of bird (common heron)
2.a machine for raising heavy weight
bank 1.a financial institution
2.sides of a river
2.The second category in
which the meanings are
not similar or unrelated
is called homonymy.
• But when we observe the two meanings of the English word form bank
and the three meanings of the Tamil word form paTi, they have no
such similarity between them.
• They are totally unrelated and in the case of Tamil word paTi, the first
meaning is an action in contrast to the other two, which are
objects or things.
The English word crane and Tamil word kaal are polysemous. The
English word bank and Tamil word paTi are homonymous.
Polysemy is considered as a case of one word having a number
of meanings.
Homonymy is considered as a case of different words :having
identical forms.
On this basis in dictionaries polysemous words are presented as
a single 'entry' or 'aritcles' continuously. 54
• Homonymous words are given as different entries or articles one
below other with superscript numerals
• (e.g.)
bank l,
bank 2
and
pati l,
pati 2,
pati 3,
where as English crane and Tamil kaal there will be only one entry
each and their meanings will be listed one after another.
55
Homonymy
Homonymy is the case of a single word form
having a number of meanings, which are not
relatable .
An Introduction to Semantics
Polysemy
single word form having a number of
relatable or similar meanings which is
called polysemy
Word Core meaning
Meaning 1
Meaning 2
Meaning 3
Meaning 4
Meaning 5
single word form having a number of relatable or similar meanings which is
called polysemy
Polysemy
• Sources of polysmy
• There are a number of sources, which lead to a single word
developing a number of meanings or becoming polysemous. Of them
five sources are important. They are
• 1. Shift in application
• 2. Specialization in social milieu
• 3. Figurative language
• 4. Reinterpretation of homonyms and
• 5. Foreign influence
Semantic change is brought about by multiplicity of causes. However six
causes are very important. They are
(1) linguistic causes
(2) historical causes
(3) social causes
(4) psychological causes
(5) foreign influence and
(6) need for a new name.
Some of these cause have their own sub-divisions also. Each cause will
be studied with illustrative examples. (Ullmann, 1962,pp.197 -210)
• CHANGE OF MEANING: KINDS
• Based on this definition which he calls as a working hypothesis, he
classifies semantic change first into two categories (1) based on
association between sense and (2) the association between the
names. The association are of two types (1) similarity and (2)
contiguity. These two pairs of criteria yield four cardinal types or
kinds of semantic change:
1. change based on similarity of senses (Metaphor)
2. change based on contiguity of senses (Metonymy)
3. change based on similarity of names (Popular Etymology) and
4. change based on contiguity of names (Ellipsis) (Ullmann, 1962,
p.211-227).
The second category where several word forms are related to one meaning, the
words are synonyms and the relation between them is called synonymy. The
following sentence from English and Tamil.
English:
1. Kamala refused Ramu's proposal to marry her
2. Kamala rejected Ramu's proposal to marry her
3. Kamala declined Ramu's proposal to marry her
Two or more words if they are substitutable at least in one context without
meaning difference, then they are synonymous.
• A, B are synonyms A means B, B means A
• Take two sentences, S1 and S2, which differ only in one word – x is
substituted by y. If S1 and S2 are identical in meaning, then x and y are strict
synonyms in that context.
SYNONYMY
Paradigmatic sense relations:
Binary opposition
Binary opposition
• Binary opposition is of the most important paradigmatic sense
relations governing the semantics structure of language .
• In earlier on semantics it was called oppositeness of meaning
or antonymy. They are used more or less equivalently for
various kinds of binary contrast or contrast between two
lexemes.
• People generally think that binary opposite extreme from
identity of meaning; but it‟s not true. Opposites are drawn along
some dimensions of similarity.
• 1.this is big house
• 2. this is small house
John Lyons: Binary opposites are divided into four types. The
four types can be primarily classified into
1.gradable opposites and
2.ungradables.
This is on the basis whether the sets of opposites have the
feature of gradability or not. Gradability or grading means that
two object can be compared with reference to some quality
and can be placed in scale showing degrees of comparison.
Fore example the English
I. Gradable opposites big and small can be used to compare and arrange
object in a scale as follow.
En.
1. A big house
2. A little big house
3. Very big house
4. Very very big house
5. A small house
6. A little small house
7. Very small house
8. Very very small house
These gradable opposite are called antonyms by John Lyons
• II. All other opposites are ungraddable and belong to three subtypes called
1.complementaries,
2.converses and
3.directional opposites.
• The set of opposites belonging to these three subclasses cannot be graded or
will not involve comparison. For example ,in English day and night are
comlementaries.
• We cannot grade them. We cannot say ,
little day’,
very day ,
little night ,
very night,
very very night.
• Among the ungradable opposites complementaries divide a semantic domain
or field into parts.
• Paradigmatic sense relations:
Non- Binary contrast or incompatibility
• When semantically related lexemes show contrast between more
than two lexemes than its is called non- binary contrast.
• The relationship between lexemes or words included in sets such as
colour terms, names of flower , days of a week, months of a year , etc
are many member sets of incompatibility.
• “ the relationship of sense which holds between the lexemes in many
member sets (Sunday , Monday .. Saturday) ”
• Identity test for incompatibility
• If they differ only in that where s1 has the lexical item x and
the others have y, z, etc ., then ,x and y, z etc., are
incompatibles .
• This is blue shirt it implicitly denies this sentences
1. This is a white shirt
2. This is a red shirt
3. This is a green shirt
4. This is an yellow shirt etc.,
the sentence (1) again explicitly implies
1. This is not a red shirt
2. This is not a green shirt
3. This is not an yellow shirt etc.,
O
A
C
G
K
B
E
F
D
I J
H
L
Point of origin or root
labeled with O
Two branches are shown
from the point of origin :
broken lines are drawn to
show further branches on
the tree .
Here C and D are the
hyponyms of A ; E and F are
the hyponyms of B . G, h
are the hyponyms of C and
I, J are the hyponyms of D .
But G and H are not the
immediate hyponyms of A .
• Theory of semantics and semantic fields heavily influenced by de Saussure’s
structuralism and German idealism
• Origins: ideas of Wilhelm von Humboldt and Johann Gottfried Herder in the mid
19th first proposed by German and Swiss linguist. in the 20s and 30s of the 20th
Century
1. Jost Trier in the 1930s,
2. Stephen Ullmann 1960s,
3. John Lyons in the 1970s
4. Eva Kittay in the 1980s
5. Charles J. Fillmore in the 1990s
6. Porzig, Weisgerber
7. Adrienne J. Lehrer
8. K.Balasubramanian
9. S.Rajendran
ந
ன்
றி
3/14/2022
Sithantha irattinam
Dr.Sundarabalu.S
Department of Linguistics
BharathiarUniversity,Coimbatore-46
sundarabalu@buc.edu.in
9715769995

More Related Content

PPTX
REPORT WRITING:TYPES, FORMAT, STRUCTURE AND RELEVANCE
PPT
Seven types of meaning- A topic of semantics.ppt
PPT
Elements of short story
PDF
Introduction to Literature
PPT
Reference, Sense, and Referring Expression in Semantics
PPTX
Discrimination and it's types ppt !!!!!!
PPT
Control Structures
PDF
Proverbs with Bangla meaning .pdf
REPORT WRITING:TYPES, FORMAT, STRUCTURE AND RELEVANCE
Seven types of meaning- A topic of semantics.ppt
Elements of short story
Introduction to Literature
Reference, Sense, and Referring Expression in Semantics
Discrimination and it's types ppt !!!!!!
Control Structures
Proverbs with Bangla meaning .pdf

What's hot (20)

PPTX
Semantics
PPTX
Discourse analysis (Linguistics Forms and Functions)
PPT
Pragmatics
PPTX
Discourse analysis
PPT
semantics the study of meaning
PPT
Pragmatics: Deixis
PPSX
6) discourse grammar
PPTX
Systemic functional grammar
PPTX
Structural Semantics
PPTX
PPTX
Semantics and pragmatics
PPTX
Semantics (seven types of meaning)
PPTX
Phrase structure grammar
DOCX
Coponential analysis
PPTX
Semantics
PPTX
Semantics
PPTX
Issues and implications of world Englishes for teachers
PDF
Meaning of language 4
PPTX
the scope of semantics
Semantics
Discourse analysis (Linguistics Forms and Functions)
Pragmatics
Discourse analysis
semantics the study of meaning
Pragmatics: Deixis
6) discourse grammar
Systemic functional grammar
Structural Semantics
Semantics and pragmatics
Semantics (seven types of meaning)
Phrase structure grammar
Coponential analysis
Semantics
Semantics
Issues and implications of world Englishes for teachers
Meaning of language 4
the scope of semantics
Ad

Similar to An Introduction to Semantics (20)

PPTX
LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING
PPTX
Mona Baker's strategies for translation. Chapter 2
PDF
Semantics lecture 2
PPT
Hxe302 semantics2
PDF
A Contrastive Analysis of Urdu and English deixis.
PPTX
6 TRANSLATION AT WORD LEVEL.pptx Translation study
PPTX
Semantics [Report in Language Study]
DOCX
Semantics and meanings.
PDF
Presentation 01_Semantics in Linguistics.pdf
PPT
2011 5-18-15-1-48
PPTX
Meaning, Thought and Reality.pptx
PPT
Hxe302 semantics1
PPTX
Da presentation
PPTX
Semantic
PPTX
Lexical stylistic devices and expressive means -latest version
PPT
Linguistics5
PPTX
Introduction to Semantics BSghshjabdhgas.pptx
PPTX
Pragmatics definitions and background.pptx
PDF
Semantics session 4_20_10_2021 Reference and Sense.pdf
PPTX
introduction to logics
LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING
Mona Baker's strategies for translation. Chapter 2
Semantics lecture 2
Hxe302 semantics2
A Contrastive Analysis of Urdu and English deixis.
6 TRANSLATION AT WORD LEVEL.pptx Translation study
Semantics [Report in Language Study]
Semantics and meanings.
Presentation 01_Semantics in Linguistics.pdf
2011 5-18-15-1-48
Meaning, Thought and Reality.pptx
Hxe302 semantics1
Da presentation
Semantic
Lexical stylistic devices and expressive means -latest version
Linguistics5
Introduction to Semantics BSghshjabdhgas.pptx
Pragmatics definitions and background.pptx
Semantics session 4_20_10_2021 Reference and Sense.pdf
introduction to logics
Ad

More from Department of Linguistics,Bharathiar University (20)

PPTX
மனித உடலின் 96 தத்துவங் (96 Principles of Human Body)கள்
PDF
தமிழ் மரபு இலக்கண உருவாக்கத்தில்பொருண்மைக் கோட்பாடுகள்2022.pdf
PDF
Types of Dictionaries #அகராதி வகைகள் # sundarabalu
PDF
தற்காலத் தமிழில் சமைத்தல் வினைச்சொற்கள் பொருண்மையியல் ஆய்வு
PDF
Technological Development in Agricultural Implements and Loss of Language
PDF
Spade (manvetti ) - A Llinguistic study
PDF
Documentation of Tribal Occupational Implements
PDF
Semantics # பொருண்மையியல்
PDF
Neuro-linguistic programming # NLP
PDF
PPTX
History of linguistics - Schools of Linguistics
PPTX
The Anatomy and Physiology of Speech Production(Phonetics)
PPTX
Discrimination of women in the Muthuva tribal community of Tamil Nadu: A stud...
PPTX
Literary Tradition of Tamil - Pathinenkizhkankku
மனித உடலின் 96 தத்துவங் (96 Principles of Human Body)கள்
தமிழ் மரபு இலக்கண உருவாக்கத்தில்பொருண்மைக் கோட்பாடுகள்2022.pdf
Types of Dictionaries #அகராதி வகைகள் # sundarabalu
தற்காலத் தமிழில் சமைத்தல் வினைச்சொற்கள் பொருண்மையியல் ஆய்வு
Technological Development in Agricultural Implements and Loss of Language
Spade (manvetti ) - A Llinguistic study
Documentation of Tribal Occupational Implements
Semantics # பொருண்மையியல்
Neuro-linguistic programming # NLP
History of linguistics - Schools of Linguistics
The Anatomy and Physiology of Speech Production(Phonetics)
Discrimination of women in the Muthuva tribal community of Tamil Nadu: A stud...
Literary Tradition of Tamil - Pathinenkizhkankku

Recently uploaded (20)

PPTX
Environmental Sciences and Sustainability Chapter 2
PPTX
MMW-CHAPTER-1-final.pptx major Elementary Education
PDF
FYJC - Chemistry textbook - standard 11.
PDF
FAMILY PLANNING (preventative and social medicine pdf)
PPTX
Theoretical for class.pptxgshdhddhdhdhgd
PDF
GSA-Past-Papers-2010-2024-2.pdf CSS examination
PPTX
Neurological complocations of systemic disease
PPTX
ENGlishGrade8_Quarter2_WEEK1_LESSON1.pptx
PDF
English 2nd semesteNotesh biology biopsy results from the other day and I jus...
PDF
anganwadi services for the b.sc nursing and GNM
PPTX
Cite It Right: A Compact Illustration of APA 7th Edition.pptx
PDF
Design and Evaluation of a Inonotus obliquus-AgNP-Maltodextrin Delivery Syste...
PPTX
FILIPINO 8 Q2 WEEK 1(DAY 1).power point presentation
PPSX
namma_kalvi_12th_botany_chapter_9_ppt.ppsx
DOCX
HELMET DETECTION AND BIOMETRIC BASED VEHICLESECURITY USING MACHINE LEARNING.docx
PPTX
Unit1_Kumod_deeplearning.pptx DEEP LEARNING
PPTX
Ppt obs emergecy.pptxydirnbduejguxjjdjidjdbuc
PDF
Unleashing the Potential of the Cultural and creative industries
PPTX
principlesofmanagementsem1slides-131211060335-phpapp01 (1).ppt
PPTX
GW4 BioMed Candidate Support Webinar 2025
Environmental Sciences and Sustainability Chapter 2
MMW-CHAPTER-1-final.pptx major Elementary Education
FYJC - Chemistry textbook - standard 11.
FAMILY PLANNING (preventative and social medicine pdf)
Theoretical for class.pptxgshdhddhdhdhgd
GSA-Past-Papers-2010-2024-2.pdf CSS examination
Neurological complocations of systemic disease
ENGlishGrade8_Quarter2_WEEK1_LESSON1.pptx
English 2nd semesteNotesh biology biopsy results from the other day and I jus...
anganwadi services for the b.sc nursing and GNM
Cite It Right: A Compact Illustration of APA 7th Edition.pptx
Design and Evaluation of a Inonotus obliquus-AgNP-Maltodextrin Delivery Syste...
FILIPINO 8 Q2 WEEK 1(DAY 1).power point presentation
namma_kalvi_12th_botany_chapter_9_ppt.ppsx
HELMET DETECTION AND BIOMETRIC BASED VEHICLESECURITY USING MACHINE LEARNING.docx
Unit1_Kumod_deeplearning.pptx DEEP LEARNING
Ppt obs emergecy.pptxydirnbduejguxjjdjidjdbuc
Unleashing the Potential of the Cultural and creative industries
principlesofmanagementsem1slides-131211060335-phpapp01 (1).ppt
GW4 BioMed Candidate Support Webinar 2025

An Introduction to Semantics

  • 1. An Introduction to Semantics semantics • All linguistic forms have sense, but not reference. • The linguistic forms with the same sense may have different references in different situations. • Some linguistic forms with the same reference might differ in sense.
  • 2. The Major Branches of Linguistics: • Phonology : That deals with systems of sounds with in a language or between different languages. • Phonetics : The study of the sounds of human speech. • Morphology : The study of the formation of words. • Syntax : The study of the formation and structure of sentences. • Semantics : The study of meanings. (logic concerned with meaning )(word meanings and relation between them)
  • 3. SEMANTICS • Semantics Branch of linguistics and philosophy concerned with the study of meaning. In historical linguistics, it generally refers to the analysis of how the meanings of words change over time. In modern linguistics and philosophy, semantics seeks to assess the contribution of word-meaning to the meanings of phrases and sentences, and to comprehend the relationship among and between words and the things they refer to, or stand for.
  • 4. lexical semantics Lexical semantics & Sentential semantics Sentential semantics 1. How do we account for the relationship between words and concepts? 2. How do we decode the meaning of complex sentences? 3. How is linguistic meaning related to the world? Formal semantics Conceptual semantics Cognitive semantics Lexical semantics Cross-cultural semantics Computational semantics Nano-semantics Types of Semantics Neuro-semantics
  • 5. Components of Lexical Meaning 1. Designation 2. Connotation 3. Range Of Application
  • 6. COMPONENTS OF LEXICAL MEANING An examination of the following sentences will show that lexical meaning is a very complex phenomenon Group –A (1) The owner of the estate died (2) The owner of the estate passed away (3) The owner of the estate deceased (4) The owner of the estate kicked the bucket • In the English sentences 1 to 4 of group A all have the same meaning from one point of view. • They all mean that 'same particular estate owner is not alive or is not living anymore', This is expressed by the words died, passed away, deceased, kicked the bucket. • But the question arises why four different words have been used in four different sentences?
  • 7. these sentence could have been used in different social contexts or with different emotional attitudes. In sentence (1) the verb died is an informal, matter of fact statement- relatives and friends of the estate owner. (2) the verb passed away - formal announcement or a newspaper report. (3)The third sentence with the verb deceased - legal document. (4)The fourth sentence using the idiomatic phrase kicked the bucket implies that - it is used by a person who either belongs to lower category in social strata.
  • 8. • Now all the four words means that 'some one is not alive, is one type of information or one type of meaning conveyed by the speaker/user of the sentence which is common to all the four words. • But as discussed above each word has additional information; • the word died implies that it is 'informal' or 'matter of fact'. • The word passed away implies that it is a formal announcement or report. • The use of word deceased in the sentence makes us understand that it is a part of a legal document or proceedings. • The use of the phrase kicked the bucket conveys some information about either the social status of the speaker or his emotional attitude towards the person died.
  • 9. • Therefore, we understand that these English words have in their meaning two types of information or 'components'. • The shared common information, which is related to the reality of 'some one not being alive', is the basic information. • The others are information or components added to the basic information. • The first is called (1) designation. (that is the basic information) • The second category is called (2) connotation. (additional Information)
  • 10. 1.DESIGNATION • The content system of a language is concerned with the study of how the expression system relate to the various types of the activities of human beings their surroundings etc., or the 'world'. Designation is concerned with how lexemes or words are related to the parts of the world. • To be exact it "is the relation which is existing between single words and single parts of extra linguistic world as conceived by the speakers of a particular language (Zgusta, 1971 ,p,27)".
  • 11. • For examples the English word Table is related designatively to all different types of objects, which can be called as tables. • To understand designation, we have to find out how these relations exist in a particular language. The class of different types of objects to which the word is related is called denotatum or referent. • The word denotatum refers to not only to class of objects but to class of actions, events, ideas, feelings, institutions, concepts etc., of the world or reality which are referred to by particular words . • For example the English word run has as its denotatum, the different types of movements from the slowest to the fastest to refer to which the word can be used. • The word love has as its denotatum, all the different types of feelings such as those of parents to children, husband to wife, that exist between friends, master to servant, master to his pet animal etc. • Therefore, ‚designation is the relation between different words and different types of denotata ,which they refer to. But this relation is not a direct relation. It is mediated through designatum.”
  • 12. • The designatum is also referred to as concept or notion or idea of the denotatum as conceived by the speakers of a language. (Zgusta, 1971. p. 28). • The denotata of a word has several properties. Run Table Walk
  • 13. They will help differentiate this class of objects from similar class of objects. Sum or total of these properties or features constitute the designatum. In the case of table the material by which it is made of, size, shape, number of legs, colour etc., may vary. Only the following properties are shared by all the objects which are called table, which belong to a class of objects called furniture: (1) having flat or horizontal top, (2) standing on one or more legs, (3) used for putting things on or sitting around. • These are the criterial features and these features together constitute the desingnatum of the English word table. Thus we can see that the relation between word form say English table; through the designatum i.e. the sum of criterial or contrastive features given above to the denotatum i.e. the class of objects referred to by the word form constitute the relation of designation. • Finding out the criterial or contrastive features is the most important aspect of the study of lexical meaning.
  • 14. Ogden and Richard's meaning triangle The relation of designation was explained in the form of a triangle by Ogden and Richards (The Meaning of Meaning (1923) by Ogden and Richards) which they called 'basic triangle‟ The diagram shows that there is no direct relation between words (symbol) and the things they stand for (Referent); the word 'symbolizes' a thought or reference which in its turn 'refers' to the feature or event we are talking about.
  • 15. • REFERENCE-- indicates the realm of memory where recollections of past experiences and contexts occur. • REFERENT-- are the objects that are perceived and that create the impression stored in the thought area. • SYMBOL-- is the word that calls up the referent through the mental processes of the reference. (Ogden & Richards, pp. 9-12)
  • 16. Designatum Expression Denotatum (form of the word) This triangle is used here with the labels and terms used by Zgusta (1971,p.34). Ogden and Richard's 'thought or reference' is 'designatum' or concept or notion in the relation of designation. 'Denotatum' is the 'referent'. This diagram clearly shows that there is direct relation only between word form (expression) and 'designatum' and between 'designatum' and denotatum (referent). But, there is no direct relation between the word and denotatum.
  • 17. COMPONENTS OF LEXICAL MEANING DESIGNATUM ------------------------------------- EXPRESSION DENOTATUM dog Zgusta(1971,p.34). REFERENCE --------------------------------------- SYMBOL REFERENT Ogden and Richards
  • 18. 2.CONNOTATION a number of verbs in Tamil/Kannda/ Hindi and English meaning 'die' conveyed additional information like formal, informal professional social situations, psychological attitude of the speaker, or the religious sect of the speaker. These additional information are called connotation and this information was added to the basic designative meaning of all those words viz., 'someone is not alive'.
  • 19. • 3.Range of application Group –B (5) He received his salary (6) He received his stipend (7)He received his remuneration • In the English sentence 5 and 7, the words salary or stipend have the same meaning as they refer to the 'remuneration' or 'wages' given for the work done by some one. • But these words are not interchangeable in all the contexts. • Use of the word salary or stipend depends upon the nature of the work of the person who does it. • Stipend refers to the remuneration received by a religious father or pastor (clergyman) or a public official (Concise Oxford dictionary).
  • 20. • It cannot be used for the remuneration received by other types of employees in which case the word salary is used. As in English, here also there is restriction in use. • Therefore, we understand that there is restriction in the use or application of the pairs of English words which in one point of view have the same meaning. • The sameness of meaning is what we called above as designation, i.e. these pairs of words have same designation. But they differ in what semanticists call the 'range of application' or restriction on their use. This is also a part or component lexical meaning.
  • 21. • As range of application is based on co-occurrence or collocational restrictions of words it is also called as collocational meaning (Singh, 1982, P.36). • But the word collocation is a broad category referring to restrictions on the coming together of words of different types some of which cannot be called range of application. • For example, the words referring to the cries of animals and birds differ showing restriction. Eg. English 'the Lion roars, ‘Horse neighs, ‘Elephant trumpets, ‘Cock crows’ and • Here the collocational restrictions will become part of the designative meaning of particular words rather than an additional component.
  • 22. Geoffrey Leech LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING
  • 23. LEECH'S SEVEN TYPES OF MEANING INTRODUCTION • Semantics in the broad sense of the term may be considered to study 'all that is communicated by language, But some scholars would like to restrict semantics to the study of logical or conceptual meaning i.e. only those aspects of meaning which are logically acceptable leaving out deviation and abnormalities. Geoffrey Leech (1981, Ch.2. p.9-23) in his book semantics breaks down 'meaning' in its widest sense into seven different types giving primary importance to logical or conceptual meaning.
  • 24. The seven other types are (1)Logical or Conceptual meaning (2) Connotative meaning (3) Social meaning (4) Affective meaning (5) Reflected meaning (6) Collocative meaning and (7) Thematic meaning (Leech, Semantics -1981, p-23). Here Leech discusses meaning as a whole both sentential meaning and word meaning.
  • 25. • For example, the meaning of the English word woman can be specified as consisting of the semantic features + HUMAN, -MALE, +ADULT. • This word is differentiated from the word man having the features +HUMAN, +MALE, and +ADULT and the word boy having the features +HUMAN, +MALE, and -ADULT. The contrastive features of conceptual meaning are the same as what Zgusta (1971, p.27 -29) calls as criterial features which constitute the designatum of lexical meaning.
  • 26. • 2.CONNOTATIVE MEANING • From this we infer that the three properties 'human', 'adult', and 'female' must provide the criterion of the correct use of that word. These contrastive features in real world terms become attribute of the referent or denotatum. • This means that all persons to whom the word, 'woman' is used to refer to will have the properties 'human', 'adult', 'female'. • But the referent of the word woman will have a large number of additional non-criterial properties, which the users of the word woman expect a referent of woman to possess.
  • 27. • Such properties include: • physical characteristics (having two legs, having a womb etc.,)psychological and sociological properties (having motherly character, soft nature etc.,). Such properties constitute the connotative meaning. • As described above some of these properties are typical of a woman. There are other assumed properties or attributed properties due to the view point adopted by an individual or a group of people or a whole society.
  • 28. • For example, • woman may be considered to have the properties' weak', 'prone to tears', 'emotional', etc., in addition to the positive qualities like 'gentle', 'compassionate', 'sensitive', etc. • The connotative meaning of a word may vary from individual to individual and from age to age (periods). • For example, 'not wearing trousers or wearing gown or skirt or saree (saree in the Indian context) would have been the part of the connotative meaning of woman a hundred years ago, which is not connotative in the modern times.
  • 29. • Leech's (1981) connotative meaning is concerned with the real world experience one associates with a linguistic expression one uses or hears. Connotative meaning is peripheral when compared with the conceptual meaning. • It is also relatively unstable as it varies according to culture, historical periods and experience of the individual. • Connotative meaning is indeterminate and open ended. This is because this depends upon the knowledge and beliefs of the speakers and may belong to any characteristics of the referent, real or imaginary as identified by the speaker. But conceptual meaning consists of a closed set of features which are finite in number.
  • 30. 3.SOCIAL MEANING • These two meanings are concerned with two aspects of communication which are derived from the situation or environment in which an utterance or sentence is produced in a language. Of these two, social meaning is that information which a piece of language (i.e. a pronunciation variation, a word, phrase, sentence, etc.,) conveys about the social circumstances of its use. • Social meaning is understood through the recognition of different dimensions and levels of style within the same language. Aspects of language variation like social or regional dialect variation, style variation like formal, informal, colloquial, slang etc., discussed as belonging to connotation is treated here as social meaning • here Leech includes under social meaning variation in all the aspects of language structure like pronunciation, intonation, sentence structure etc., as revealing social meaning
  • 31. Under social meaning Leech (1981 ,p, 15) also includes" what has been called the illocutionary force of an utterance: for example whether it is to be interpreted as request, an assertion, an apology, a threat etc". In a social situation a functional meaning of a sentence may differ from its conceptual meaning due to its illocutionary force. For example while eating at restaurant, if one says. (1) I haven't got a knife this sentence which has a form and meaning of an assertion, in social reality it has the force of a request such as 'Please bring me a knife'.
  • 32. • 4.Affective meaning • Affective meaning is the aspect of meaning which “reflects personal feelings of the speaker, including his attitude to the listener or his attitude to something he is talking about" (Leech, 1981, p.15). As emotive meaning and included as part of connotation as a component of lexical meaning but • Leech includes as in the case of social meaning, not only differences in the use of words or lexemes but also factors of intonation and voice-timber referred to as tone of voice. When someone wants to ask a group of people speaking loudly to be quiet, he can say either of the following two sentences.
  • 33. 5.REFLECTED MEANING is the meaning which arises in cases when a word has multiple conceptual meaning or polysemous, when one sense of a word forms part of our response ( or reaction) to another sense • Especially in some cases of a word with taboo meaning people find it difficult use them even in the general meaning. The English words cock, contact, and erection which have tabooed senses connected with the physiology of sex are avoided by people even in their general sense. • The extreme case of this kind of reflected meaning, is completely replacing the word cock by the word rooster in American English. • 'urinate', pass motion are originally euphemisms for the corresponding tabooed synonyms . (word or phrase substituted for one considered offensive) meaning.
  • 34. 6.Collocative meaning - consists of the associations a word acquires on account of the meanings of words which tend to occur in its environments (Leech, 1981,p.17). The English words pretty and hand some having the common meaning 'good-looking' differ by the range of nouns with which they co-occur or collocate though in some cases they overlap. girl Handsome boy boy man woman car flower vessel garden overcoat colour airline village typewriter etc., etc., Pretty
  • 35. ASSOCIATIVE MEANING • Of the six types of meaning - except the conceptual meaning the other five i.e. connotative meaning, social meaning, affective meaning, reflected meaning and collocative meaning have something in common. These meanings have open ended and variable character. They can be analyzed in terms of varying scales or range. They cannot be analyzed in clear-cut either-this -or-that terms. Therefore, Leech groups all these under the heading of associative meaning (Leech,1981, p.18). • While conceptual meaning is part of the 'common system' of language shared by members of the speech community, associative meaning is less stable and varies with the individual's experience.
  • 36. 7.THEMATIC MEANING Thematic meaning is that "what is communicated by the way in which a speaker or writer organizes the message, in terms of ordering, focus, and emphasis" (Leech, 1981,p.19). For example, in English a sentence in the active voice differs from its passive voice equivalent in thematic meaning though both the sentences have same conceptual meaning, eg. (5) Mr. Smith donated the first prize (6) The first prize was donated by Mr. Smith Of these two sentences, (5) the active sentence seems to be the answer for the implicit question "What did Mr. Smith donate", while the passive sentence (6) seem" to answer the implicit question "who donated the first prize". (5) in contrast to (6) suggests that we know Mr. Smith while (6) implies we do not know Mr. Smith but only that someone donated the first prize.
  • 37. 1. CONCEPTUAL MEANING Logical, cognitive or denotative I content 2.CONNOTATIVE MEANING what is communicated by virtue of what language refers to . 3. SOCIAL MEANING what is communicated of the social circumstances of language use. 4. AFFECTIVE MEANING What is communicated of the feelings and attitudes of the speaker / writer 5. REFLECTED MEANING What is communicated through association with another sense of the same expression. 6. COLLOCATIVE MEANING What is communicated through association with words, which tend to occur in the environment of another word. THEMATIC MEANING What is communicated by the way in which the message is organized in terms of order and emphasis. ASSOCIATIVE MEANING
  • 39. • The Definition of sense • Sense refers to the inherent(natural) meaning of the linguistic form; it is concerned only with intra-linguistic relations. It is the collection of all the semantic features of the linguistic form; it is abstract and de-contextualized(In general)
  • 40. • What is the sense? • Sense: n. an ability to understand, recognize, value or react to something, especially any of the five physical abilities to see, hear, smell, taste and feel. • The above mentioned senses are associated with the eyes, ears, nose, tongue and body. Therefore, language/ knowledge is perceived by the brain through these sense organs.
  • 41. • Lexical sense – it is the collection of all the semantic features of the linguistic form, by the society. 41 (Sense: The firm/ strong/ doubt- free/ clear awareness of something.)
  • 42. Sense and Denotation • A lexeme which is related to other lexemes is related to them in sense; and that a lexeme which is related to the outside world is related by means of denotation . For example „cow‟ denotes a class of entities which is a proper subclass of entities denoted by animals ; which differ from the class of entities denote by „bull‟ or horse; which intersects with the class denoted by calf and so on. (Lyons, 1981, p.152)
  • 43. • Lexical meaning is derived from thousands of sentences in which they are used by thousands of speakers of the particular language. This also has to account for the future use of these words in newer contexts, based on the productivity of language (see Hockett, 1970 (1958) p.575).
  • 45. Lexical semantics Lexical meaning from two point of view : 2.Lexemes in relation to other lexemes in the same language (Sense) 1.lexeme in relation to the world of activities, ideas.., (Reference) Lyons theory of sense or sense relations is based on the extension of Ferdinand de Saussure„s structuralist approach to semantics Lexeme as the basic unit of the study of lexical semantics Lexical meaning from two point of view 1. lexeme in relation to the world of activities , ideas , institutions etc,. And 2.Lexeme in relation to other lexemes in the same language First is called reference and the second is called sense
  • 46. • Reference and sense are two complementary aspects of lexical meaning. In other words , study of either referential meaning or the sense relation of words alone will make semantic description incomplete. Two words may have same reference but differ in sense Ex. My teacher is a woman 1. Teacher and woman have the same reference but differ in sense 2. Teacher multiple contrast with doctor etc …., 3. Women binary contrast with man
  • 47. • Lexical sense relation : • a) The relationship between one word and another word. (Bad and Good) • b) The relationship between a word and its inner sense of meaning. (Tree) • C) Identity owing to its previous and succeeding states 47
  • 48. • The relation between Sense and Reference: • All linguistic forms have sense, but not reference. • The linguistic forms with the same sense may have different references in different situations. • Some linguistic forms with the same reference might differ in sense.
  • 49. • Lexical Sense-Relations The Definition of sense Varieties of sense relation: 1. Paradigmatic, 2. Syntagmatic, and 3.Derivational 1.Hyponymy 2.Meronymy 3.Synonymy 4.Homophones 5.homonyms 6.Antonymy( complementaries, converses and directional opposites.) 7.Polysymy (Sources of polysymy ) 1. Shift in application 2. Specialization in social milieu(An environment or a setting) 3. Figurative language 4. Reinterpretation of homonyms and 5. Foreign influence
  • 50. Lexical sense relations Paradigmatic and Syntagmatic relations 1. Homonyms : bank1 financial institution/ bank2 of a river 2. Homophones : right/write, 3. Synonyms : big/large 4. Antonyms : married/unmarried; large/small 5. Hyponyms : Apple is a hyponym of fruit.: A is a type/kind of B. 6. Holonymy : is the opposite of meronymy 7. Hypernyms : dog is a hypernym of labrador (Superordinate or hyperonym) 8. Meronyms : wing is a meronym of bird / aeroplane : Meronym/(partonym) 9. Antonymy : day and night 10. Polysymy : sweet apple, sweet biscuit, sweet memories 11. Part whole relations: human body and hand , fingers
  • 52. It can also be diagrammatically represented in the following manner. 1. One word form is related to several designata or meanings. 2. Several word forms are related to one designatum or meaning. W1 M1 M2 M3 M4 M1 W1 W2 W3 W4 The first category is referred to as multiple meaning and the second synonymy. The broad category of multiple meaning in which a single word form is related to one or more meanings. 52 synonymy multiple meaning
  • 53. Tamil: kaal 1.human/ animal body part 2.lower bearing part of the furniture like chair, table, bench, etc., 3.post or pole on which a shed is erected. paTi 1.read a book or study a subject 2.an instrument for measuring grains, milk etc. 3.the steps of a building, staircase etc., 53 1.The first category in which the meanings of a single word form are relatable or similar is called polysemy. English: crane 1.a kind of bird (common heron) 2.a machine for raising heavy weight bank 1.a financial institution 2.sides of a river 2.The second category in which the meanings are not similar or unrelated is called homonymy.
  • 54. • But when we observe the two meanings of the English word form bank and the three meanings of the Tamil word form paTi, they have no such similarity between them. • They are totally unrelated and in the case of Tamil word paTi, the first meaning is an action in contrast to the other two, which are objects or things. The English word crane and Tamil word kaal are polysemous. The English word bank and Tamil word paTi are homonymous. Polysemy is considered as a case of one word having a number of meanings. Homonymy is considered as a case of different words :having identical forms. On this basis in dictionaries polysemous words are presented as a single 'entry' or 'aritcles' continuously. 54
  • 55. • Homonymous words are given as different entries or articles one below other with superscript numerals • (e.g.) bank l, bank 2 and pati l, pati 2, pati 3, where as English crane and Tamil kaal there will be only one entry each and their meanings will be listed one after another. 55
  • 56. Homonymy Homonymy is the case of a single word form having a number of meanings, which are not relatable .
  • 58. Polysemy single word form having a number of relatable or similar meanings which is called polysemy
  • 59. Word Core meaning Meaning 1 Meaning 2 Meaning 3 Meaning 4 Meaning 5 single word form having a number of relatable or similar meanings which is called polysemy Polysemy
  • 60. • Sources of polysmy • There are a number of sources, which lead to a single word developing a number of meanings or becoming polysemous. Of them five sources are important. They are • 1. Shift in application • 2. Specialization in social milieu • 3. Figurative language • 4. Reinterpretation of homonyms and • 5. Foreign influence
  • 61. Semantic change is brought about by multiplicity of causes. However six causes are very important. They are (1) linguistic causes (2) historical causes (3) social causes (4) psychological causes (5) foreign influence and (6) need for a new name. Some of these cause have their own sub-divisions also. Each cause will be studied with illustrative examples. (Ullmann, 1962,pp.197 -210)
  • 62. • CHANGE OF MEANING: KINDS • Based on this definition which he calls as a working hypothesis, he classifies semantic change first into two categories (1) based on association between sense and (2) the association between the names. The association are of two types (1) similarity and (2) contiguity. These two pairs of criteria yield four cardinal types or kinds of semantic change: 1. change based on similarity of senses (Metaphor) 2. change based on contiguity of senses (Metonymy) 3. change based on similarity of names (Popular Etymology) and 4. change based on contiguity of names (Ellipsis) (Ullmann, 1962, p.211-227).
  • 63. The second category where several word forms are related to one meaning, the words are synonyms and the relation between them is called synonymy. The following sentence from English and Tamil. English: 1. Kamala refused Ramu's proposal to marry her 2. Kamala rejected Ramu's proposal to marry her 3. Kamala declined Ramu's proposal to marry her Two or more words if they are substitutable at least in one context without meaning difference, then they are synonymous. • A, B are synonyms A means B, B means A • Take two sentences, S1 and S2, which differ only in one word – x is substituted by y. If S1 and S2 are identical in meaning, then x and y are strict synonyms in that context. SYNONYMY
  • 65. Binary opposition • Binary opposition is of the most important paradigmatic sense relations governing the semantics structure of language . • In earlier on semantics it was called oppositeness of meaning or antonymy. They are used more or less equivalently for various kinds of binary contrast or contrast between two lexemes. • People generally think that binary opposite extreme from identity of meaning; but it‟s not true. Opposites are drawn along some dimensions of similarity. • 1.this is big house • 2. this is small house
  • 66. John Lyons: Binary opposites are divided into four types. The four types can be primarily classified into 1.gradable opposites and 2.ungradables. This is on the basis whether the sets of opposites have the feature of gradability or not. Gradability or grading means that two object can be compared with reference to some quality and can be placed in scale showing degrees of comparison. Fore example the English
  • 67. I. Gradable opposites big and small can be used to compare and arrange object in a scale as follow. En. 1. A big house 2. A little big house 3. Very big house 4. Very very big house 5. A small house 6. A little small house 7. Very small house 8. Very very small house These gradable opposite are called antonyms by John Lyons
  • 68. • II. All other opposites are ungraddable and belong to three subtypes called 1.complementaries, 2.converses and 3.directional opposites. • The set of opposites belonging to these three subclasses cannot be graded or will not involve comparison. For example ,in English day and night are comlementaries. • We cannot grade them. We cannot say , little day’, very day , little night , very night, very very night. • Among the ungradable opposites complementaries divide a semantic domain or field into parts.
  • 69. • Paradigmatic sense relations: Non- Binary contrast or incompatibility • When semantically related lexemes show contrast between more than two lexemes than its is called non- binary contrast. • The relationship between lexemes or words included in sets such as colour terms, names of flower , days of a week, months of a year , etc are many member sets of incompatibility. • “ the relationship of sense which holds between the lexemes in many member sets (Sunday , Monday .. Saturday) ”
  • 70. • Identity test for incompatibility • If they differ only in that where s1 has the lexical item x and the others have y, z, etc ., then ,x and y, z etc., are incompatibles . • This is blue shirt it implicitly denies this sentences 1. This is a white shirt 2. This is a red shirt 3. This is a green shirt 4. This is an yellow shirt etc., the sentence (1) again explicitly implies 1. This is not a red shirt 2. This is not a green shirt 3. This is not an yellow shirt etc.,
  • 71. O A C G K B E F D I J H L Point of origin or root labeled with O Two branches are shown from the point of origin : broken lines are drawn to show further branches on the tree . Here C and D are the hyponyms of A ; E and F are the hyponyms of B . G, h are the hyponyms of C and I, J are the hyponyms of D . But G and H are not the immediate hyponyms of A .
  • 72. • Theory of semantics and semantic fields heavily influenced by de Saussure’s structuralism and German idealism • Origins: ideas of Wilhelm von Humboldt and Johann Gottfried Herder in the mid 19th first proposed by German and Swiss linguist. in the 20s and 30s of the 20th Century 1. Jost Trier in the 1930s, 2. Stephen Ullmann 1960s, 3. John Lyons in the 1970s 4. Eva Kittay in the 1980s 5. Charles J. Fillmore in the 1990s 6. Porzig, Weisgerber 7. Adrienne J. Lehrer 8. K.Balasubramanian 9. S.Rajendran