Crustifer
| Espèce | Nodule de Poulpivers (appartient à la famille des Luciferidae) |
| Sexe | Non spécifié[a] |
| Relations | Coralie (créatrice) |
| Endroit(s) | Place de l'Ordre |
| “ | Des risques élevés mènent parfois à des conclusions fortunées. | ” |
— Crustifer qui explique Plus ou rien dans Tour de l'Ordre
| ||
Crustifer est un personnage dans Splatoon 3 : Tour de l'Ordre. Il gère un stand situé sur la place de l'Ordre appelé Affaires de Crustifer[1] qui apparaît une fois que le joueur termine la tour de l'Ordre pour la première fois, et vend des objets de décoration, des autocollants de casier, des bannières et de l'équipement au joueur contre des péperles.[2] Le vendeur semble montrer un intérêt pour Numéro 8 et demeure l'un des seuls résidents de la place de l'Ordre à être capable de communiquer.
Apparence[modifier]
Crustifer est une crevette de la famille des Luciferidae, mais n'en est pas un. Il possède un corps translucide et la couleur lavande dégrade vers le rose sur ses antennes, ses doigts et ses orteils. Ses antennes sont enroulées autour de deux cerceaux en argent et a deux tiges d'yeux avec de gros yeux sur chaque extrémité avec des pupiles bleues ovales. Le marchand porte un long manteau blanc à haut col et aux manches amples dont l'intérieur est rose, et porte une ceinture en argent par-dessus.
Traits de personnalité[modifier]
Crustifer est le seul personnage parmi les nodules du programme qui a commencé à réaliser que la place de l'Ordre était un monde virtuel. Son comportement en parlant est étrange en raison des pensées mixées d'une conscience partagée. Cependant, Crustifer est instruit et possède une curiosité enfantine à propos de tout.[3] Il collectionne les péperles dans l'espoir d'en apprendre plus sur le Poulpivers.[4]
Boutique[modifier]
- Article principal : Tour de l'Ordre#Affaires de Crustifer
Crustifer vend plusieurs choses, comme des objets de décoration, des autocollants de casier, des bannières et des équipements. Une fois que les joueurs achettent toutes ses marchandises, Crustifer offrira un service similaire au Cardrone, livrant des récompenses aléatoires au terminal du hall du joueur tous les jours pour 100 péperles.
Citations[modifier]
| “ | Crustifer est le seul habitant de la place de l'Ordre qui s'intéresse vraiment à Numéro 8. Aux Affaires de Crustifer, vous pouvez échanger des péperles contre des décorations de casier, des Splatiquettes, et bien plus..[sic] #Splatoon3 | ” |
— @NintendoEurope sur Twitter[1]
| ||
Français[modifier]
Affaires de Crustifer :
- En parlant à Crustifer pour la première fois
ton arrivée.
changement dans ce monde. Mais
d'autres sont à venir. Ta démarche
n'est pas achevée.
souhaite la bienvenue aux Affaires
de Crustifer.
péperle. Mon système de livraison
consiste à transposer les articles
achetés au terminal du hall.
de mon commerce éveillera ton
intérêt.
- Salutations de Crustifer
- En sélectionnant un article en ayant un nombre de péperles insuffisant
- En séléctionnant un article déjà acheté
- En sélectionnant un article qui n'a pas été déverrrouillé
- En débloquant le premier niveau d'agrandissement du nombre d'articles disponibles
satisfasse pas tes attentes ?
mon stock. Pour ce faire, à toi de
jouer, Octaling.
proposés, termine la tour de l'Ordre.
Cela apportera du changement dans
notre simulation, générant un flux
de nouveautés.
l'Ordre en virtuose. La nouveauté est
une vertu dans cet univers virtuel.
- En débloquant le deuxième niveau d'agrandissement du nombre d'articles disponibles
intérêt, Octaling ?
semblent abriter des objets rares
et précieux.
ouvrir en battant des boss dans
la tour.
seule clé par palette et par étage.
Pour en obtenir foison, tu devras
recommencer l'ascension avec
différentes palettes.
- En débloquant le troisième niveau d'agrandissement du nombre d'articles disponibles
de la tour de l'Ordre, les puces
chromatiques et les poulpèzes
obtenus sont convertis en péperles.
à ta disposition. Mais toutes
rapportent des péperles.
une récurrence de gains. Et donc une
démultiplication des péperles en ta
possession.
les défaites sont génératrices de
richesse.
- En débloquant le quatrième niveau d'agrandissement du nombre d'articles disponibles
à des conclusions fortunées.
technique de hacking exclusive
appelée Plus ou rien ?
les autres techniques. Désactives-en
un maximum si tu comptes l'utiliser.
technique activée, tu obtiendras plus
de péperles. Toutefois, en cas
d'échec, pas de péperles pour toi !
valide, cette technique te vaudra une
collecte de péperles foisonnante.
- En débloquant le cinquième niveau d'agrandissement du nombre d'articles disponibles
ascensions, as-tu atteint
l'objectif que tu t'étais fixé ?
réussite s'approche. J'en ai la plus
profonde conviction.
raréfient. Qu'adviendra-t-il lorsque
l'ultime article sera acquis, te
demandes-tu ?
Crustifer seront toujours là pour toi.
- Après avoir acheté tous les articles des Affaires de Crustifer
de mon bien.
Octaling débordant de prodigalité.
Tu es désormais titulaire de
ce badge.
de l'avenir.
à un article par jour. Il sera livré par
mes soins au terminal du hall un jour
plus tard
soutien, et me réjouis d'être témoin
des changements qu'il te reste à
apporter.
Imagerie[modifier]
-
Le stand de Crustifer, appelé Affaires de Crustifer.
-
Texte japonais.
-
Illustration clé de Tour de l'Ordre. Crustifer est au milieu à gauche, à côté d'Eyte.
-
Crustifer de plus près sur l'illustration clé.
-
Icône de personnage pour Crustifer.
-
Illustration de la carte de Crustifer pour Cartes & Territoire.
-
Illustration conceptuelle de Tour de l'Ordre avec Crustifer.
-
Illustration conceptuelle des habitants de la place de l'Ordre de BancalaWalker, avec Crustifer.
-
Illustration pour les 10 ans de Splatoon, avec Crustifer au milieu gauche.
Étymologie[modifier]
Mot-valise formé de Crustacé et Lucifer, l'animal auquel le vendeur ressemble physiquement.
Cipher refers to a numeric character or a cryptographic algorithm used to encrypt or decrypt information; it is also slang for a hip-hop jam session with multiple participants, befitting the musical name theming of Tour de l'Ordre as well as Cipher's identity as a kind of shared consciousness. Its name is also derived from the middle syllables of luciferidae, its apparent family.
Noms dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
 Japonais |
ユメエビ Yume'ebi |
Le nom japonais des crevettes luciferidae. De 夢 yume (« rêve ») et エビ ebi (« crevette ») |
 Anglais |
Cipher | Jeu de mot avec Cipher (« Message codé » ou « algorithme cryptographique »), et la deuxième et troisième syllabe dans le nom de l'espèce à laquelle le personnage ressemble (« Luciferidae ») |
 Allemand |
Cipher | Comme en anglais |
 Espagnol (Espagne) |
Lucifredo | De Lucífero (« Lucifer ») et le prénom masculin Alfredo |
 Italien |
Cifero | De Lucifero (« Lucifer ») et decifero (première personne de « déchiffrer ») |
 Néerlandais |
Cifer | Comme en anglais |
 Russe |
Цифер Tsifer |
De цифра tsifra (« chiffre ») ou цифровой tsifrovoy (« digital »), et Люцифер Lyutsifer (« Lucifer ») |
 Chinois (Simplifié) |
梦霞 Mèng xiá |
De 梦 mèng (« rêve ») et 霞 xiá (« Narcisse ») 霞 sonne aussi comme 虾 xiā (« crevette »). |
 Coréen |
창새우 Changsaeu |
Nom coréen de Lucifer |
Notes[modifier]
- ↑ Le genre de Crustifer n'est mentionné ni dans le jeu, ni sur les réseaux sociaux. Bien que l'écriture inclusive n'est pas utilisée, les accords au masculin suggèrent que le neutre (il/lui) a été exploité.
Références[modifier]
|
