The evil fairy/pixie you meet seems to have the ability to transfer items between the two worlds. This would imply you might be able to bring clothing through at some point maybe.
