Best Computer Assisted Translation Software in Mexico
View:
Compare the Top Computer Assisted Translation Software in Mexico as of November 2025
Sort By:
What is Computer Assisted Translation Software in Mexico?
Computer-Assisted Translation (CAT) software is designed to help translators improve their efficiency and accuracy by leveraging technology to assist with the translation process. CAT tools include features such as translation memory (TM), terminology management, and machine translation (MT) integration, which help translators by reusing previously translated content and ensuring consistent terminology across projects. CAT software also provides a collaborative environment where multiple translators can work on the same project simultaneously. These tools are commonly used in localization, legal, technical, and marketing translations to improve workflow and reduce the time required to complete translation projects. Compare and read user reviews of the best Computer Assisted Translation software in Mexico currently available using the table below. This list is updated regularly.
-
1
Crowdin
Crowdin
Crowdin, a localization management software powered by AI, facilitates the localization of diverse content such as websites, mobile apps, games, desktop and web applications, help centers, blogs, and email campaigns. With a repertoire of over 600 add-ons and integrations, the platform streamlines the localization process and supports over 100 file formats. Crowdin uses cutting-edge technology to simplify translation and localization tasks, providing easy-to-use solutions for seamless implementation. Crowdin supports more than 100 file formats, including but not limited to files for mobile, software, documents, subtitles, and graphic assets: .xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .strings and on. Continuous localization for all your content: ✓ Software ✓ Mobile Apps ✓ Websites ✓ Marketing content ✓ Help center ✓ Games Try Crowdin for free today Join thousands of people already making their products multilingual 🚀Starting Price: $50.00/month -
2
Localazy
Localazy
Automated localization for your software products, apps, and content. Invite your team, start in minutes, and run translations on autopilot. 👨💻 For developers, Localazy is localization automation that actually works. Localazy's CLI is a first-class dev tool that integrates seamlessly with your existing CI/CD workflows and adapts to your needs. A wide range of supported file formats and 3rd-party plugins ensures compatibility with your tech stack. Localazy CDN and OTA updates deliver updated translations straight to your users without the need for rebuilds 👩💼 For product managers and team leads, Localazy provides complete visibility without the enterprise bloat. Track translation progress and manage multiple projects from one dashboard. Provide context to ensure consistency, eliminate duplicates, and solve conflicts easily. Use built-in machine translation solutions or order professional translations directly. Don't bother developers with each text change in any laStarting Price: $39 -
3
Translate.com
Translate.com
Professional translation scaled by technology and enhanced by human experts. Translate.com is a translation software for businesses and individuals, allowing them to translate files (PDF, Word, Excel, PowerPoint, text), localize customer support, and amplify multilingual apps and websites. Trusted by leading companies worldwide, Translate.com localization services help clients overcome global language and cultural barriers and move up in business growth worldwide. Services and tools 1) Human translation services for localization, professional document translation and more. 2) Translate.com Machine Translation software. 3) Zendesk Translation App for multilingual customer support. ✓ Machine translation & Human translation ✓ Automated translation sending. ✓ Translation Glossary & Translation Memory. 4) Translation API. 5) App and website localization in JSON file format. -
4
Localize
Localize
Localize's no-code translation management platform gives organizations the tools they need to launch multilingual experiences in minutes - not months. AI-powered workflows allow teams to easily translate all their digital assets and content in one dashboard: web apps, websites, UIs, marketing materials, SEO metadata, help docs, status pages, and more. Designed for agility and scalability, Localize excels when: - Automation is a critical component for translating dynamic content - Speed of time-to-market and cost reduction are key measures of success - Workflows must be intuitive enough for non-technical team members to use - Compatibility with existing tech stacks is crucial Localize's intuitive UI is built for any user: marketers, engineers, product specialists, localization professionals, and more. Thousands of innovative teams at companies like Cisco, Intuit, Atlassian, Discord, and Afterpay trust Localize to fuel their global success.Starting Price: $50/month -
5
POEditor
CODE WHALE
POEditor.com is a collaborative translation platform and localization management system. Trusted by companies like Bosch, Unicef, Ikea and Adidas, POEditor brings transparency to the localization process and boosts productivity for product, design and localization teams alike, helping avoid possible localization bugs. Compared to other translation and localization management software, POEditor has a friendlier UI and better pricing, based on actual usage. Key features: Multiple translation options, Automated Quality Assurance, Tags, comments, screenshots, teams, Integrations with Git hosting services, Multiple ways to recover strings, Slack and Microsoft Teams integrations, REST API and Swagger specs, Figma plug-in, glossary, Workflows Supported localization file formats: Flutter ARB CSV INI Key-Value JSON JSON Gettext PO and POT Java Properties .NET Resources (.resw, .resx) Qt TS iOS Strings iOS XLIFF (.xliff) XLIFF 1.2 (.xlf) Angular XLIFFStarting Price: $0/month -
6
Lokalise
Lokalise
Lokalise is a translation management system (TMS) that helps teams automate, manage, and translate content in a more efficient way. It was designed as an alternative to outdated and expensive tools with a clear focus on eliminating the hassle of localization for developers. Lokalise is a platform for software translation management for any kind of software like mobile apps (iOS, Android), games, websites, or digital content. With Lokalise you can: - Translate your localization files. - Manage all your software localization projects in one system. - Add contextual information (screenshots) to translations. - Preview in real-time how the translations will look like in your web or mobile app. - Order professional translations from Lokalise translators or use machine translation.Starting Price: $120 per month -
7
DG1
DG1
DG1 is an all-in-one AI E-Business suite with enterprise-level capabilities for small and medium-sized businesses. It is affordably delivered through the cloud as a SaaS. DG1 is more than E-commerce, DG1 is E-Business To grow your digital revenues, you need an E-Business system to catch new consumers and keep them with you. All in one Digital Growth System. One system, multiple sites. Nothing to install, nothing to maintain. Grow your business by 1000% or more in 12 months. More ways to interact with your customers. DG1 means you own the big data generated by your E-Business. As you grow, you save more and stay connected to the size of your E-Business. Trusted by leading brands and business associations. E-commerce. Fully integrated online shop with a wide choice of promotion tools, patented Flip-Commerce© technology, proven to increase sales, one-click add to cart system and many more neat features.Starting Price: $290 per month -
8
EasyTranslate
EasyTranslate
EasyTranslate is a SaaS company offering translation management, cutting-edge generative AI and freelance translator/copy editor access - all on one software. Whether you’re looking to create content from scratch, translate your website, webshop, CMS or more - we have all the tools you need to succeed. Integrate with our many no-code plugins and automate your entire translation and content generation processes. Based on a customer-centric approach, we’re determined to find the perfect solution for any business wanting to go global. Our holistic software is used by hundreds of B2B customers around the globe, enabling them to emerge and upscale in international markets.Starting Price: €25/month -
9
Alexa Translations A.I.
Alexa Translations
The Alexa Translations A.I. platform is a translations management solution designed specifically for the Canadian legal, financial and securities markets. This platform also serves any in-house translation departments by augmenting team efforts. The solution renders translation speeds of up to 30,000 words per minute and industry-leading accuracy (a 65 BLEU Score). The Alexa Translations A.I. platform has a built-in CAT Editor and is compatible with multiple file types. Among several other features, the platform works on 12 languages and provides an Intelligent Term Base (TB) and Translation Memory (TM) Management.Starting Price: - -
10
Pairaphrase
Pairaphrase
Pairaphrase is the AI Translation Management System for teams that value faster, smarter, and safer translation. Supporting 140+ languages, 20,000+ language pairs, and 25 file types—including scanned documents with OCR for PDFs— it streamlines localization while helping to preserve file formatting and structure. Choose from top Machine Translation engines like DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, and PairaphraseGPT—powered by advanced LLMs—to get the best results for your content type. Features like Translation Memory, Terminology Management, real-time collaboration, and quality assurance tools ensure consistent, accurate translations across every project. With enterprise-grade security standards and full compliance with HIPAA, FERPA, PCI, and GDPR, Pairaphrase is an easy-to-use platform built for secure, and scalable use.Starting Price: $199/month -
11
Bablic
Bablic
Real-time publishing, 1-minute integration, no programming needed. Customize in our Visual Editor. Choose immediate machine translation, use your own translators, or pick one, of our professional translation partners. Detect new content automatically, add languages, make changes on the fly, and keep all your versions organized with just a few clicks. Gain visibility on international search engines and appear in local search results. Easily blend automation with professional translation and update your site’s content dynamically. Gain visibility on international search engines and appear in local search results. Choose translation preferences and manage updates on the fly. Easily blend automation with professional translation and update your site’s content dynamically. Translate your site to sell globally. Bablic is the simplest, most cost-effective translation management tool for businesses of all sizes. Maximize SEO while controlling all your localized content.Starting Price: $24 per month -
12
Smartling
Smartling
Automate, manage and professionally translate your content across devices and platforms to deliver omnichannel brand experiences that facilitate global growth. Equipped with visual context, quality checks and endless productivity tools to give you real-time visibility into the translation process, Smartling enables brands to streamline translation projects and accelerate time to market. Localize your content across devices and platforms so that your omni-channel experience always feels local. The leading translation management platform to localize your content across devices and platforms. Discover the latest in translation and localization. Browse our library of customer success stories and learn best practices from resources and articles from industry leaders. Customers have voted us #1 on G2 for our ability to deliver a translation management solution unlike most other providers on the market.Starting Price: $200 per month -
13
Gespoint Translator
Gespoint Software
Understand better the needs of your customers, attract new customers more effectively and get more business operations and more profitable. Gespoint Translator provides vendors with practical information to customize relationships, predict customer needs and increase sales. Exceed the expectations of your clients by delivering your projects within time and budget with outstanding quality. Gespoint Translator provides all the capabilities you need to deliver profitable projects on time and respect the budget, while improving employee productivity. Accelerate the growth of your business by modernizing and connecting your business, financial and project operations. Gespoint Translator drives growth and helps companies adapt quickly to changing market demands.Starting Price: €8.80 per user per month -
14
ConveyThis
ConveyThis
ConveyThis website translation service is built around efficiency. Our end-to-end website translation solution is ready to be deployed at any kind of website, WordPress, Shopify, SquareSpace, Wix, JavaScript. Our customers experience an average 50% increase in website traffic when expanding their businesses in more than 5 languages such as English, Spanish, French, German, Russian, and Arabic. ConveyThis provides the best neural machine translation on the market. Our AI was trained for many years in order to achieve this result. We’ve tweaked the HTML/JavaScript parsing to the level that no competing plugins can ever achieve. All these give the best experience for your visitors out of the box with very little need to proofread/edit your translations. Switch the language in the left bottom corner. Read this website in any other language. Check for yourself! We have not edited a single part of this webpage. All come from the machine translator!Starting Price: $4.99/month -
15
Azure AI Translator
Microsoft
An AI service for real-time document and text translation. Translate text instantly or in batches across more than 100 languages, powered by the latest innovations in machine translation. Support a wide range of use cases, such as translation for call centers, multilingual conversational agents, or in-app communication. Accurately translate text in more than 100 languages. Build custom models to handle domain-specific terminology. Access the same technology that powers billions of translations every day across Microsoft products. Your data remains yours—your text input isn’t logged during translation. Take advantage of our AI Translator service to remove the complexity of building instant translation into your apps and solutions with a single REST API call. Accurately detect the language of your source text, look up alternative translations with the bilingual dictionary, or convert text from one script to another. -
16
Lilt
LILT
AI-powered translation services for businesses. Lilt gives you higher quality translations with faster turnaround times - for all your localization needs. Translate, manage, and scale your translation programs. No post-editing required. Translate faster with predictive typing to generate next-word alternatives and full translation completions. Improve your productivity and choose from our flexible plans to find one that meets your monthly translation needs. Quickly proofread your drafts and enable higher accuracy with no loss in quality with translation suggestions. Improve your global customer experience and get high-volume projects done quickly. Lilt helps you leverage automation at every step to save time and seamlessly integrate with your existing workflows. The translated content is available back in your systems. Linguists translate your content with the help of the Lilt Platform.Starting Price: $0.01 per user per year -
17
MotionPoint
MotionPoint
MotionPoint is a turn-key localization solution that collects, translates and deploys website and omnichannel content in any language, while dramatically reducing the effort and costs associated with other translation approaches. We handle virtually all the tasks required to localize, deploy and operate multilingual websites. This includes translation, publication, configuration, hosting, software updates, ongoing management and more. MotionPoint operates independently from your CMS, ensuring full compatibility with your technology stack. It also handles complex single-page applications, secure login experiences and dynamic frameworks. A dedicated team of linguists localize your website and digital content every day, ensuring fluency in your brand and communication goals. They are also experts in your industry. Our translation processes are ISO-certified.Starting Price: $1500/month -
18
LSP.expert
LSP.expert
Improve your productivity with LSP.expert, a central hub that will help you manage your projects and clients, create invoices and quotes, outsource jobs and much more. As a translator working alone or in a team, you probably have a lot of jobs to manage with short deadlines, directives from the client, matches defined by CAT tools, reference files, etc. LSP.expert helps you manage all that in minutes. With LSP.expert, you can create clear invoices with your own logo, terms, footer, etc. When you’re ready to bill your client, you can send your invoice by email, download a PDF file of it or print it. All of this in just a few clicks. Whether you’re a freelance translator working with a network of other freelancers or a translation agency, LSP.expert allows you to outsource jobs to suppliers and manage your suppliers, their services, their availability, etc.Starting Price: $9 per month -
19
GlobalizeIt
GlobalizeIt
How many products can double or triple your revenue? Ours can because it can dramatically expand your customer base, often into less competitive markets. Go live in hours, with no IT involvement, in dozens of languages. And the only code change you need is a few lines of javascript. Work smarter not harder with powerful and unique globalization tools like on-the-page editing, code-free image/segment manipulation, and email translation. Localization, or translation, is only half of globalization. Websites that are only localized will still appear foreign to most users. The other half is 'marketization' - the conditional per-market display and manipulation of images and segments. The unique abilities of our patent-pending tool to handle this without any coding means that your website will be indistinguishable from one that was built in the country the viewer is in. No more untranslated image text or market-inappropriate elements.Starting Price: $50 per month -
20
Text United Software
Text United
Companies worldwide, big and small, are using our platform to optimize localization, reduce translation complexity, achieve international growth, and receive outstanding support along the way. Build tight bonds with your customers by supporting them in their native languages and cultivating lasting relationships rooted in understanding and trust. Localize your brand’s content, website, software and all omnichannel communication to forge deep relations with your customers in other locales. Centralize the way your business deals with languages and establish a modern, and connected system to run continuous localization. Facilitate frictionless coaction between your systems, language technology and professional translators. Reduce overhead costs and leave all admin tasks to machines while retaining the language data you own. Eliminate risks to your confidential and IP by safeguarding translations within one central translation system.Starting Price: $94 per month -
21
Redokun
Redokun
Boost your projects with machine translation and translation memories. Invite your coworkers to help you on your projects. Download translated documents that look like the originals. Translate, update, and comment on your documents without the hassle of endless email threads. Keep everyone involved in the loop with just a few clicks. Maintain consistent use of terminology while staying on brand for every translation and any content type. Get a jump-start with documents containing a significant amount of text. Use the latest machine translation engines to pre-translate your documents instantly with up to 94% accuracy. Translate, update, and comment on your documents without the hassle of endless email threads. Keep everyone involved in the loop with just a few clicks. Your entire team can easily start using the tool today with little training and onboarding. -
22
WebTranslateIt.com
WebTranslateIt.com
WebTranslateIt is based on a previous experience building a web-based translation tool for the music website Last.fm. WebTranslateIt’s founder Edouard had been looking for a suitable web-based translation tool but couldn’t find any so he decided to create his own. A language (or locale) on WebTranslateIt is defined by a set of parameters like the user’s language, country and any special variant preferences that the user wants to see in their user interface. Usually a language consists of at least a linguistic identifier and a regional identifier (for instance: English + United States will be “en-US”). Files are mapped to languages in the File Manager. For instance when you add a language WebTranslateIt automatically creates target files for each master file in the File Manager. Also, when you add a new master file in WebTranslateIt, target files are automatically created and mapped to existing languages.Starting Price: $58 per month -
23
Translite
Landmark IT Solutions
After registering with Translite, there will be automatic website localization into the language of your choice through our powerful tool. If you would like to experience a guided tour, you can equally sign up for a professional plan and enjoy more benefits of our tool. By using our Translite tool, translate your website into several languages with a single click. This website internationalization can be instrumental in promoting your business and increasing your visits and engagements. Just sign-up with Translite, select the language of your choice and web page translation will be done automatically. With a click, experience top-notch website localization. Localize website by downloading our SDK and integrating it into your website. Pass the strings to our service and the translated strings will be returned to you immediately.Starting Price: $29 per user per month -
24
Wordly
Wordly
Wordly provides live AI translation, AI captioning, AI transcription, and AI interpretation at in-person, virtual, and hybrid meetings and events. Translate speakers into audio and captions for dozens of languages without the need for human interpreters or special equipment. Wordly also provides video translation, video subtitles, audio translation, and audio transcription. Attendees select their preferred language and use their phone, tablet, or computer to access the live translation. It's available on-demand 24/7, works with all major video conferencing and virtual platforms, and does not require any IT support to implement. Wordly makes it fast, easy, and affordable to increase inclusivity, engagement, and learning. Thousands of businesses and millions of attendees have used Wordly across tech, financial services, healthcare, manufacturing, education, government, religious, and non-profit sectors. -
25
Translation Exchange
Translation Exchange
Translation Exchange is a translation and localization platform that allows users to manage their entire localization project in one place. With Translation Exchange, users are able to streamline the complexities of localization so that they can focus more on building apps and expanding markets. Translation Exchange saves up 70% on the time needed to translate campaigns. Translation Exchange easily integrates with the users' development platform like Java, Rails, or Node.Starting Price: $50.00/month -
26
Transifex
Transifex
Sure, we are a Localization Platform people love. But we’re also a global content repository with a REST API, SDKs, automations and more like — webhooks, native integrations, collaboration and CAT tools — so you can centrally manage your source content and translations and build amazing multilingual digital experiences for your users. First things first, you’ll have to upload your content to Transifex. You can choose from almost zero developer involvement (using our integrations with famous tools or Transifex Live for websites) to a sophisticated custom setup using our API or Transifex Native. You can work with a third-party translation agency, freelance or in-house translators, or crowdsource translations with the help of the community. You also have the option of ordering translations from one of our translation partners. Use our powerful online editor for live collaborations or integrate with the CAT tool of your preference. -
27
Protemos
Protemos
Protemos is made for the translation business leaders who want their teams to be effective and believe that people’s job is to make decisions and to craft creative solutions, while machines should do the boring and repetitive part of work. It’s made for those who want to see the whole company in one picture, and safely shape its growth based on that clear vision. Protemos makes it possible by standardizing and automating the clients, vendors, projects, and finance management, both through features available and unmatched support practices. Easy to navigate, stable data handling, multiple useful options for small businesses dealing with international clients (currencies, etc.), basic project management tool, clear invoice list with what's coming at term what is overdue, clear project list, easy to manage. Protemos is great to accommodate freelancing work. Simple, efficient, easy to use.Starting Price: $50 per month -
28
Sanas
Sanas
Sanas is the world’s first solution for real-time accent translation. Our real-time accent translation technology allows speakers to speak in any accent they’d like without any noticeable lag. Sanas sits locally in your device, meaning you are in complete control of when, how and where to use accent-matching. Welcome to a world of increased understanding. Sanas is a company built on one goal, helping the world understand and be understood. We celebrate the diversity and uniqueness of accents but also recognize that mismatches can get in the way of comprehension. We created Sanas after our own struggles with each other’s accents (Chinese, Spanish and Russian) and realized we could help everyone understand each other better, unlocking the true potential of global communication. Real-time accent translation, become an early adopter by contacting us. -
29
Doctranslate.io
ThinkPrompt
Doctranslate.io is an advanced document translation platform designed to meet the needs of today's fast-paced, multilingual world. Supporting over 85 languages, it offers comprehensive translation solutions for various document types including Word, Excel, PDF, and PowerPoint. One of its standout features is the ability to translate scanned PDFs and images within files, ensuring the layout remains intact, even for complex presentations. The platform utilizes AI technology, ensuring professional-grade translations. Users have the freedom to select the tone and domain (field) of the translation, making it suitable for a wide range of professional contexts. It can handle large files of up to 500 pages, catering to extensive translation needs. Doctranslate.io goes beyond basic translation services. It offers multimedia translation capabilities, including image translation with background removal, and unlimited audio translation. -
30
Trados Studio
RWS Group
Translate faster and smarter while presenting a unified brand to the world. Trados Studio is the complete translation environment for language professionals who want to edit, review and manage translation projects whilst in the office or on the move. Deliver world-class localized content to support your global sales and marketing efforts with software trusted by over 270,000 translation professionals worldwide.
- Previous
- You're on page 1
- Next
